[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: HunterBase
Original Script: 
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title1,Tahoma,105,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,30,30,30,204
Style: Omake1,Tahoma,60,&H0035C210,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,90,60,15,204
Style: Omake2,Tahoma,60,&H00C5B636,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,4,0,60,204
Style: Omake4,Times New Roman,66,&H0026F7E8,&H000000FF,&H00313A51,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,60,60,240,204
Style: Default,Tahoma,76,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,120,120,75,204
Style: Default_Italic,Tahoma,76,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,120,120,75,204
Style: Flashback,Tahoma,76,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H96400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,75,204
Style: DiegoCap,Tahoma,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,120,120,75,204
Style: Opening,Tahoma,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,60,60,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:03.45,Default,Gon,0,0,0,,Потренироваться и заработать?
Dialogue: 0,0:00:05.26,0:00:07.08,Default,Kil,0,0,0,,На Небесной арене.
Dialogue: 0,0:00:07.08,0:00:09.27,Default,Gon,0,0,0,,Небесной арене…
Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:11.93,Default,Kil,0,0,0,,Ага, позже объясню.
Dialogue: 0,0:00:11.93,0:00:13.96,Default,Kil,0,0,0,,Пора отправляться.
Dialogue: 0,0:00:13.96,0:00:15.09,Default,Gon,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 0,0:00:23.07,0:00:29.04,Opening,,0,0,0,,{\i1}В мужество возможно превратить\NСлёзы, что со щёк стираешь ты{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:37.96,Opening,,0,0,0,,{\i1}Крылья расправляя в синеве,\NПоднимайся вверх! (И лети!){\i0}
Dialogue: 0,0:00:41.84,0:00:47.22,Opening,,0,0,0,,{\i1}Обещание своё сдержать\NДолжен я, идя в пути,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:53.06,Opening,,0,0,0,,{\i1}Это так легко понять\NОбязан я его найти!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:53.10,0:00:56.73,Opening,,0,0,0,,{\i1}Если шанс открыт,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:56.77,0:00:59.07,Opening,,0,0,0,,{\i1}Тьму вокруг разогнать{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.11,0:01:02.82,Opening,,0,0,0,,{\i1}Уходи в отрыв!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:02.86,0:01:07.62,Opening,,0,0,0,,{\i1}Небо грядущего дня\NОжидает отныне нас!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.08,0:01:14.00,Opening,,0,0,0,,{\i1}Рассекая неба океан,\NАнгела дыхание поймай{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.08,0:01:20.55,Opening,,0,0,0,,{\i1}И в потоке света звёздных рек\NПоднимайся вверх! (Вот твой шанс!){\i0}
Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:26.76,Opening,,0,0,0,,{\i1}Бесконечным приключением\NНаши жизни могут стать{\i0}
Dialogue: 0,0:01:26.80,0:01:33.35,Opening,,0,0,0,,{\i1}Мы летим куда позовёт мечта!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:52.68,Default,Gon,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:01:52.68,0:01:54.15,Default,Gon,0,0,0,,Ничего себе башня!
Dialogue: 0,0:01:54.15,0:01:54.74,Default,Kil,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:01:55.23,0:01:57.17,Default,Kil,0,0,0,,Небесная арена.
Dialogue: 0,0:01:57.17,0:01:59.25,Default,Kil,0,0,0,,Двести пятьдесят один этаж.
Dialogue: 0,0:01:59.25,0:02:01.74,Default,Kil,0,0,0,,Высота – девятьсот\Nдевяносто один метр.
Dialogue: 0,0:02:01.74,0:02:04.71,Default,Kil,0,0,0,,Четвёртое по высоте здание в мире.
Dialogue: 0,0:02:05.41,0:02:07.65,Default,Gon,0,0,0,,Значит, здесь мы будем\Nтренироваться…
Dialogue: 0,0:02:12.13,0:02:15.77,Default,Kil,0,0,0,,Я истратил все деньги на билеты.
Dialogue: 0,0:02:16.17,0:02:18.36,Default,Kil,0,0,0,,Придётся заработать здесь.
Dialogue: 0,0:02:18.36,0:02:20.27,Default,Kil,0,0,0,,Как выйдем, начнём с нуля.
Dialogue: 0,0:02:20.27,0:02:22.27,Default,Gon,0,0,0,,Хорошо, понял.
Dialogue: 0,0:02:22.27,0:02:24.58,Default,Kil,0,0,0,,Хорошо… Пойдём.
Dialogue: 0,0:02:24.58,0:02:25.58,Default,Gon,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:02:25.58,0:02:30.78,Default,EpTitle,0,0,0,,{\p1\shad0\c&HFDFDFD&\bord3\pos(1923.0,2160.0)\2c&HFDFDFD&\3c&HFDFDFD&}m 0.0 0.0 l 0.0 3240.0 l 5760.0 3240.0 l 5760.0 0.0 l 0.0 0.0
Dialogue: 0,0:02:25.58,0:02:30.78,Title1,EpTitle,0,0,0,,Прибытие {\c&H083AF6&}× {\c}на{\c&H083AF6&} × {\c}арену
Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:33.33,Default,N,0,0,0,,Гон и Киллуа
Dialogue: 0,0:02:33.33,0:02:37.42,Default,,0,0,0,,отправились на Небесную\Nарену, чтобы стать сильнее.
Dialogue: 0,0:02:38.23,0:02:39.29,Default,Kil,0,0,0,,Гон.
Dialogue: 0,0:02:41.82,0:02:43.71,Default,Gon,0,0,0,,Какая длинная очередь.
Dialogue: 0,0:02:43.71,0:02:46.42,Default,Gon,0,0,0,,И они все хотят попасть на арену?
Dialogue: 0,0:02:46.90,0:02:48.98,Default,Kil,0,0,0,,Тут нет особых требований,
Dialogue: 0,0:02:48.98,0:02:51.44,Default,,0,0,0,,как на охотничьем экзамене.
Dialogue: 0,0:02:51.44,0:02:53.65,Default,Kil,0,0,0,,Надо просто победить соперника.
Dialogue: 0,0:02:53.65,0:02:55.15,Default,Gon,0,0,0,,А…
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:58.57,Default,Kil,0,0,0,,Чем выше – тем больше\Nденег за победу.
Dialogue: 0,0:02:58.57,0:03:01.04,Default,Kil,0,0,0,,Самое то для тех, кто стремится
Dialogue: 0,0:03:01.04,0:03:03.02,Default,,0,0,0,,зарабатывать на жизнь кулаками.
Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:05.77,Default,A,0,0,0,,Добро пожаловать\Nна Небесную арену.
Dialogue: 0,0:03:05.77,0:03:08.78,Default,A,0,0,0,,Пожалуйста, заполните анкету.
Dialogue: 0,0:03:13.14,0:03:16.28,Default,A,0,0,0,,Киллуа Золдик, ваш номер\Nдве тысячи пятьдесят четыре.
Dialogue: 0,0:03:16.28,0:03:19.16,Default,A,0,0,0,,Гон Фрикс, ваш номер\Nдве тысячи пятьдесят пять.
Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:20.82,Default,A,0,0,0,,Вас вызовут по номеру
Dialogue: 0,0:03:20.82,0:03:22.78,Default,A,0,0,0,,на первом этаже арены,
Dialogue: 0,0:03:22.78,0:03:24.71,Default,A,0,0,0,,постарайтесь его не забыть.
Dialogue: 0,0:03:24.71,0:03:26.23,Default,A,0,0,0,,Что ж, проходите.
Dialogue: 0,0:03:43.19,0:03:44.15,Default,A,0,0,0,,Ну!
Dialogue: 0,0:03:44.15,0:03:45.19,Default,B,0,0,0,,Уделай его!
Dialogue: 0,0:03:45.83,0:03:47.50,Default,Kil,0,0,0,,Давно я тут не бывал,
Dialogue: 0,0:03:47.50,0:03:49.03,Default,Kil,0,0,0,,но ничего не изменилось.
Dialogue: 0,0:03:49.03,0:03:51.19,Default,Gon,0,0,0,,А? Киллуа, ты тут уже был?
Dialogue: 0,0:03:51.19,0:03:54.06,Default,Kil,0,0,0,,Да, когда мне было шесть лет,
Dialogue: 0,0:03:54.06,0:03:56.09,Default,Kil,0,0,0,,отец оставил меня здесь без гроша.
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:59.24,Default,Kil,0,0,0,,Сказал, чтобы я добрался\Nдо двухсотого этажа.
Dialogue: 0,0:03:59.54,0:04:01.16,Default,Kil,0,0,0,,Это заняло два года.
Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:02.95,Default_Italic,Gon,0,0,0,,Два года…
Dialogue: 0,0:04:02.95,0:04:07.21,Default_Italic,Gon,0,0,0,,Конечно, ему было всего шесть,\Nно неужели это заняло столько времени?
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:09.95,Default,Kil,0,0,0,,Бойцы уровня Хисоки
Dialogue: 0,0:04:09.95,0:04:12.18,Default,,0,0,0,,поджидают тебя выше.
Dialogue: 0,0:04:12.18,0:04:13.03,Default,Kil,0,0,0,,Поспеши.
Dialogue: 0,0:04:13.03,0:04:14.22,Default,Gon,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:16.81,Default,A,0,0,0,,Тысяча девятьсот семьдесят три.
Dialogue: 0,0:04:16.81,0:04:19.12,Default,A,0,0,0,,Две тысячи пятьдесят пять.
Dialogue: 0,0:04:19.12,0:04:20.47,Default,A,0,0,0,,Пройдите на ринг Д.
Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:22.89,Default,Gon,0,0,0,,Две тысячи пятьдесят пять! Это я!
Dialogue: 0,0:04:24.06,0:04:26.47,Default,Gon,0,0,0,,Что-то мне не по себе.
Dialogue: 0,0:04:26.47,0:04:29.61,Default,Kil,0,0,0,,Гон, ты же прошёл Врата испытаний?
Dialogue: 0,0:04:29.61,0:04:30.32,Default,Gon,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:04:30.89,0:04:32.57,Default,Kil,0,0,0,,Раз так…
Dialogue: 0,0:04:33.44,0:04:35.88,Default,A,0,0,0,,Смотрите! Пацан вышел!
Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:37.28,Default,B,0,0,0,,Эй, малыш!
Dialogue: 0,0:04:37.28,0:04:39.46,Default,,0,0,0,,Лучше беги, пока можешь!
Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:41.48,Default,B,0,0,0,,Мы тут не в игры играем!
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:44.21,Default,C,0,0,0,,Один удар – и он вылетит с ринга!
Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:50.34,Default,A,0,0,0,,На первом этаже оценивается\Nуровень участников.
Dialogue: 0,0:04:50.34,0:04:52.64,Default,A,0,0,0,,Вам даётся три\Nминуты на демонстрацию
Dialogue: 0,0:04:52.64,0:04:54.62,Default,A,0,0,0,,своих способностей.
Dialogue: 0,0:04:55.83,0:04:57.97,Default,A,0,0,0,,Итак… Начали!
Dialogue: 0,0:04:57.97,0:04:59.72,Default,B,0,0,0,,Прости…
Dialogue: 0,0:04:59.72,0:05:02.57,Default,B,0,0,0,,Один удар положит\Nконец твоим страданиям.
Dialogue: 0,0:05:04.44,0:05:06.56,Flashback,Kil,0,0,0,,Гон, ты же прошёл Врата испытаний?
Dialogue: 0,0:05:06.56,0:05:09.65,Flashback,Kil,0,0,0,,Раз так, то просто\Nдави со всей силы!
Dialogue: 0,0:05:10.31,0:05:11.61,Default_Italic,Gon,0,0,0,,Просто давить
Dialogue: 0,0:05:11.84,0:05:13.11,Default_Italic,Gon,0,0,0,,со всей силы!
Dialogue: 0,0:05:18.36,0:05:19.53,Default,B,0,0,0,,Ничего себе!
Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:20.74,Default,Kil,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:24.30,Default,C,0,0,0,,Во даёт малец!
Dialogue: 0,0:05:24.30,0:05:26.25,Default,A,0,0,0,,Да он просто нечто!
Dialogue: 0,0:05:26.93,0:05:29.63,Default_Italic,Gon,0,0,0,,Когда я успел стать таким сильным?
Dialogue: 0,0:05:32.26,0:05:35.48,Default,A,0,0,0,,Две тысячи пятьдесят пять,\Nна пятидесятый этаж.
Dialogue: 0,0:05:38.49,0:05:40.01,Default,Gon,0,0,0,,Отлично!
Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:46.76,Default,B,0,0,0,,О, тут ещё один мощный пацан!
Dialogue: 0,0:05:48.89,0:05:50.01,Default,A,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:05:50.01,0:05:52.98,Default,A,0,0,0,,Вы уже поднимались\Nна двухсотый этаж?
Dialogue: 0,0:05:53.31,0:05:55.54,Default,A,0,0,0,,К тому же вы отменно дрались.
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:57.70,Default,A,0,0,0,,Можете подниматься\Nна сто восьмидесятый…
Dialogue: 0,0:05:57.70,0:05:59.47,Default,Kil,0,0,0,,Я начну с пятидесятого.
Dialogue: 0,0:05:59.47,0:06:00.29,Default,A,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:06:00.29,0:06:02.04,Default,Kil,0,0,0,,Чтобы не напрягаться.
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:10.42,Default,A,0,0,0,,Довольно!
Dialogue: 0,0:06:10.82,0:06:13.73,Default,B,0,0,0,,И ещё один сильный парень!
Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:18.76,Default,A,0,0,0,,Вы можете подняться\Nна пятидесятый этаж.
Dialogue: 0,0:06:20.53,0:06:21.68,Default,Zushi,0,0,0,,Ос!
Dialogue: 0,0:06:25.69,0:06:28.83,Default,A,0,0,0,,Первые двести этажей\NНебесной арены
Dialogue: 0,0:06:28.83,0:06:31.44,Default,,0,0,0,,разделены на классы\Nпо десять этажей.
Dialogue: 0,0:06:31.98,0:06:34.96,Default,A,0,0,0,,Если вы победили соперника\Nна пятидесятых этажах,
Dialogue: 0,0:06:34.96,0:06:36.94,Default,A,0,0,0,,то поднимаетесь на шестидесятые,
Dialogue: 0,0:06:37.49,0:06:41.06,Default,A,0,0,0,,Если проиграли, то\Nопускаетесь на сороковые.
Dialogue: 0,0:06:41.06,0:06:42.66,Default,Gon,0,0,0,,А, вот как у вас.
Dialogue: 0,0:06:42.66,0:06:43.62,Default,Kil,0,0,0,,К тому же…
Dialogue: 0,0:06:43.62,0:06:46.22,Default,Zushi,0,0,0,,Я слышал, что после сотого этажа
Dialogue: 0,0:06:46.22,0:06:48.20,Default,Zushi,0,0,0,,дают отдельные комнаты!
Dialogue: 0,0:06:50.49,0:06:52.87,Default,Zushi,0,0,0,,Ой, совсем забыл представиться.
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:55.71,Default,Zushi,0,0,0,,Ос! Меня зовут Зуши!
Dialogue: 0,0:06:55.71,0:06:57.13,Default,Zushi,0,0,0,,А вас как?
Dialogue: 0,0:06:57.13,0:06:58.45,Default,Kil,0,0,0,,Я Киллуа.
Dialogue: 0,0:06:58.45,0:06:59.52,Default,Gon,0,0,0,,А я Гон.
Dialogue: 0,0:06:59.52,0:07:00.72,Default,Gon,0,0,0,,Рады знакомству.
Dialogue: 0,0:07:01.31,0:07:03.05,Default,A,0,0,0,,Пятидесятый этаж.
Dialogue: 0,0:07:05.46,0:07:07.92,Default,Zushi,0,0,0,,Я видел, как вы дрались.
Dialogue: 0,0:07:07.92,0:07:09.75,Default,Zushi,0,0,0,,Это было так круто!
Dialogue: 0,0:07:09.75,0:07:11.41,Default,Kil,0,0,0,,О чём ты вообще?
Dialogue: 0,0:07:11.41,0:07:13.85,Default,Kil,0,0,0,,Ты сам за один бой сюда поднялся.
Dialogue: 0,0:07:13.85,0:07:14.98,Default,Gon,0,0,0,,Верно.
Dialogue: 0,0:07:14.98,0:07:16.14,Default,Zushi,0,0,0,,Нет…
Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:18.09,Default,Zushi,0,0,0,,Мне ещё многому нужно научиться.
Dialogue: 0,0:07:18.09,0:07:20.90,Default,Zushi,0,0,0,,Кстати, а какую школу\Nвы практикуете?
Dialogue: 0,0:07:20.90,0:07:23.49,Default,Zushi,0,0,0,,Я изучаю технику сингэн-рю.
Dialogue: 0,0:07:24.03,0:07:26.25,Default,Kil,0,0,0,,Разве мы изучали какую-то школу?
Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:26.99,Default,Gon,0,0,0,,Нет…
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:28.29,Default,Zushi,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:07:28.29,0:07:31.53,Default,Zushi,0,0,0,,Вы стали такими\Nсильными без тренировок?
Dialogue: 0,0:07:31.53,0:07:33.93,Default,Zushi,0,0,0,,Вы меня поражаете…
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:36.53,Default,Zushi,0,0,0,,Я добился столь малого!
Dialogue: 0,0:07:38.34,0:07:39.38,Default,Wing,0,0,0,,Зуши.
Dialogue: 0,0:07:39.92,0:07:41.14,Default,Wing,0,0,0,,Ты молодец.
Dialogue: 0,0:07:41.14,0:07:42.38,Default,Zushi,0,0,0,,Учитель!
Dialogue: 0,0:07:42.78,0:07:45.63,Default,Wing,0,0,0,,Ты твёрдо следовал моим заветам.
Dialogue: 0,0:07:46.68,0:07:48.60,Default,Zushi,0,0,0,,Ос! Рад!
Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:51.39,Default,Zushi,0,0,0,,Учитель, вы забыли\Nзаправить рубашку.
Dialogue: 0,0:07:52.38,0:07:53.94,Default,Wing,0,0,0,,Прости, прости…
Dialogue: 0,0:07:55.08,0:07:56.13,Default,Wing,0,0,0,,Кто это с тобой?
Dialogue: 0,0:07:56.13,0:07:58.40,Default,Zushi,0,0,0,,Это Киллуа и Гон.
Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:01.40,Default,Wing,0,0,0,,Приятно познакомиться, я Винг.
Dialogue: 0,0:08:01.72,0:08:02.92,Default,Both,0,0,0,,Ос!
Dialogue: 0,0:08:02.92,0:08:06.89,Default,Wing,0,0,0,,Не ожидал увидеть\Nздесь других детей.
Dialogue: 0,0:08:06.89,0:08:08.91,Default,Wing,0,0,0,,Что вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:08:08.91,0:08:10.13,Default,Kil,0,0,0,,Ну…
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:12.79,Default,Kil,0,0,0,,Мы хотим стать сильнее.
Dialogue: 0,0:08:12.79,0:08:14.59,Default,Kil,0,0,0,,И ещё мы на мели,
Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:17.12,Default,,0,0,0,,так что ещё и зарабатываем деньги.
Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:19.67,Default,Gon,0,0,0,,Киллуа тут уже не в первый раз.
Dialogue: 0,0:08:19.67,0:08:21.05,Default,Wing,0,0,0,,Да?
Dialogue: 0,0:08:21.05,0:08:24.50,Default,Wing,0,0,0,,Раз вы здесь, то наверняка\Nмногое умеете,
Dialogue: 0,0:08:24.50,0:08:26.71,Default,Wing,0,0,0,,но всё же внимательно следите
Dialogue: 0,0:08:26.71,0:08:29.26,Default,,0,0,0,,как за телом соперника,\Nтак и за своим.
Dialogue: 0,0:08:29.26,0:08:30.39,Default,Both,0,0,0,,Ос!
Dialogue: 0,0:08:31.61,0:08:35.46,Default,A,0,0,0,,Господа Киллуа, Гон и Зуши?
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:37.15,Default,A,0,0,0,,Передайте мне свои билеты.
Dialogue: 0,0:08:40.82,0:08:43.69,Default,A,0,0,0,,Вот ваша призовая выплата.
Dialogue: 0,0:08:47.46,0:08:49.83,Default,Gon,0,0,0,,Сто пятьдесят два дзени…
Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:53.74,Default,Kil,0,0,0,,На первом этаже\Nплатят в любом случае,
Dialogue: 0,0:08:53.74,0:08:55.68,Default,,0,0,0,,но хватит этого на банку газировки.
Dialogue: 0,0:08:55.68,0:08:57.25,Default,Kil,0,0,0,,Но дальше за поражения
Dialogue: 0,0:08:57.25,0:08:58.76,Default,Kil,0,0,0,,платить уже не будут.
Dialogue: 0,0:08:58.76,0:09:01.93,Default,Kil,0,0,0,,Победа на пятидесятых этажах\Nприносит пятьдесят тысяч.
Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:03.12,Default,Gon,0,0,0,,Пятьдесят тысяч…
Dialogue: 0,0:09:03.12,0:09:05.02,Default,Zushi,0,0,0,,немалые деньги.
Dialogue: 0,0:09:05.72,0:09:08.26,Default,Kil,0,0,0,,На сотых, кажется, миллион.
Dialogue: 0,0:09:08.26,0:09:09.24,Default,Both,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:10.70,Default,Kil,0,0,0,,После сто пятидесятого
Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:12.81,Default,,0,0,0,,уже по десять миллионов.
Dialogue: 0,0:09:12.81,0:09:14.42,Default,Gon,0,0,0,,Десять миллионов?..
Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:17.15,Default,Gon,0,0,0,,Киллуа, ты же доходил до двухсотого?
Dialogue: 0,0:09:17.15,0:09:19.11,Default,Zushi,0,0,0,,Двухсотого этажа?
Dialogue: 0,0:09:19.56,0:09:22.56,Default,Gon,0,0,0,,Сколько дают за\Nпобеду на двухсотом?
Dialogue: 0,0:09:22.56,0:09:25.33,Default,Kil,0,0,0,,Ну… не могу сказать,
Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:28.55,Default,Kil,0,0,0,,я ушёл, как только попал\Nна двухсотый этаж.
Dialogue: 0,0:09:28.55,0:09:31.12,Default,Kil,0,0,0,,Но на сто девяностых
Dialogue: 0,0:09:31.12,0:09:33.12,Default,,0,0,0,,у меня было двести миллионов.
Dialogue: 0,0:09:33.57,0:09:35.29,Default,Zushi,0,0,0,,Д-двести миллионов…
Dialogue: 0,0:09:35.29,0:09:36.83,Default,Gon,0,0,0,,И где эти деньги?
Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:38.63,Default,Kil,0,0,0,,Четыре года прошло.
Dialogue: 0,0:09:38.63,0:09:40.30,Default,Kil,0,0,0,,Сейчас их больше нет.
Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:42.22,Default,Kil,0,0,0,,Истратил на вкусности!
Dialogue: 0,0:09:42.22,0:09:44.47,Default,Gon,0,0,0,,Все двести миллионов за четыре года?
Dialogue: 0,0:09:44.47,0:09:46.22,Default,Zushi,0,0,0,,Что он покупал?
Dialogue: 0,0:09:47.59,0:09:50.12,Default,Kil,0,0,0,,Идём в комнату ожидания.
Dialogue: 0,0:09:50.12,0:09:52.72,Default,Kil,0,0,0,,Мы не получили травм,
Dialogue: 0,0:09:53.08,0:09:55.44,Default,Kil,0,0,0,,так что следующий\Nбой явно будет сегодня.
Dialogue: 0,0:10:05.77,0:10:09.48,Default,Kil,0,0,0,,Не думаю, что здесь есть\Nсерьёзные противники.
Dialogue: 0,0:10:09.48,0:10:10.75,Default,Kil,0,0,0,,Расслабьтесь.
Dialogue: 0,0:10:10.75,0:10:11.74,Default,Gon,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:12.06,0:10:13.67,Default,Zushi,0,0,0,,Киллуа!
Dialogue: 0,0:10:14.41,0:10:16.50,Default,Zushi,0,0,0,,Вы громко говорите…
Dialogue: 0,0:10:16.96,0:10:19.58,Default,A,0,0,0,,Две тысячи пятьдесят\Nчетыре, Киллуа.
Dialogue: 0,0:10:19.58,0:10:20.75,Default,Kil,0,0,0,,Уже вызвали.
Dialogue: 0,0:10:20.75,0:10:24.10,Default,A,0,0,0,,Тысяча девятьсот\Nшестьдесят три, Зуши.
Dialogue: 0,0:10:24.10,0:10:24.88,Default,Zushi,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:28.50,Default,A,0,0,0,,Пройдите на арену А\Nна пятьдесят седьмом этаже.
Dialogue: 0,0:10:29.63,0:10:30.76,Default,Kil,0,0,0,,Ой.
Dialogue: 0,0:10:31.35,0:10:33.57,Default,Zushi,0,0,0,,Ос! Я буду стараться.
Dialogue: 0,0:10:33.57,0:10:36.07,Default,Kil,0,0,0,,Конечно, но нельзя\Nпостоянно побеждать.
Dialogue: 0,0:10:36.07,0:10:37.74,Default,Kil,0,0,0,,В следующий раз повезёт.
Dialogue: 0,0:10:37.74,0:10:39.47,Default,Kil,0,0,0,,Я пошёл.
Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:42.31,Default,Gon,0,0,0,,Да, удачи вам обоим.
Dialogue: 0,0:10:42.63,0:10:44.90,Default,Kil,0,0,0,,Буду ждать наверху, Гон.
Dialogue: 0,0:10:44.90,0:10:46.07,Default,Gon,0,0,0,,Да…
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.85,Default,Gon,0,0,0,,Зачем так прямо-то говорить…
Dialogue: 0,0:10:54.37,0:10:55.57,Default,A,0,0,0,,Итак, друзья!
Dialogue: 0,0:10:55.57,0:10:57.09,Default,A,0,0,0,,То, чего вы долго ждали!
Dialogue: 0,0:10:57.09,0:10:58.77,Default,A,0,0,0,,Уникальный поединок!
Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:01.62,Default,A,0,0,0,,На ринге сошлись два подростка!
Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:05.04,Default,A,0,0,0,,Но не надо их недооценивать!
Dialogue: 0,0:11:05.04,0:11:08.02,Default,A,0,0,0,,Они отлично показали\Nсебя на первом этаже!
Dialogue: 0,0:11:08.02,0:11:11.56,Default,A,0,0,0,,А затем поднялись\Nна пятидесятые этажи!
Dialogue: 0,0:11:12.35,0:11:14.28,Default,A,0,0,0,,Сейчас мы покажем
Dialogue: 0,0:11:14.28,0:11:17.14,Default,A,0,0,0,,записи с их первых поединков!
Dialogue: 0,0:11:18.18,0:11:20.28,Default,A,0,0,0,,Киллуа молниеносно \Nвырубил соперника!
Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:24.20,Default,A,0,0,0,,Ему хватило всего одного удара!
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:29.53,Default,A,0,0,0,,А Зуши применил\Nсвою технику,
Dialogue: 0,0:11:29.53,0:11:31.23,Default,,0,0,0,,чтобы избить
Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:34.71,Default,,0,0,0,,и отправить в нокаут\Nдвухсоткилограммового бойца!
Dialogue: 0,0:11:37.96,0:11:39.09,Default,A,0,0,0,,Что ж, друзья!
Dialogue: 0,0:11:39.09,0:11:41.75,Default,A,0,0,0,,Готовы делать ставки?
Dialogue: 0,0:11:41.75,0:11:44.47,Default,A,0,0,0,,Тогда приступаем!
Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:52.94,Default,A,0,0,0,,Ставки сделаны, перевес\Nна стороне Зуши!
Dialogue: 0,0:11:53.28,0:11:56.81,Default,A,0,0,0,,Видимо, тут сыграло\Nего знание боевых искусств?
Dialogue: 0,0:11:57.31,0:11:58.59,Default_Italic,Zushi,0,0,0,,Плохо дело…
Dialogue: 0,0:11:58.59,0:12:00.73,Default_Italic,Zushi,0,0,0,,Киллуа злится…
Dialogue: 0,0:12:01.19,0:12:03.00,Default,A,0,0,0,,Будет три раунда по три минуты,
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:05.60,Default,A,0,0,0,,победитель определится\Nпо очкам и нокаутам!
Dialogue: 0,0:12:05.60,0:12:06.49,Default,A,0,0,0,,Начали!
Dialogue: 0,0:12:10.35,0:12:11.49,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Ясно.
Dialogue: 0,0:12:11.97,0:12:14.17,Default_Italic,Kil,0,0,0,,У него хорошая стойка.
Dialogue: 0,0:12:14.17,0:12:16.25,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Он долго тренировался.
Dialogue: 0,0:12:17.03,0:12:19.25,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Но со мной ему не справиться.
Dialogue: 0,0:12:20.62,0:12:22.00,Default,A,0,0,0,,Киллуа
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:24.01,Default,A,0,0,0,,смело идёт к сопернику!
Dialogue: 0,0:12:28.89,0:12:30.21,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Прости.
Dialogue: 0,0:12:30.21,0:12:33.91,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Но до ста пятидесятого этажа\Nя буду обходиться одним ударом.
Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:37.60,Default,B,0,0,0,,Точный удар!
Dialogue: 0,0:12:38.24,0:12:39.41,Default,A,0,0,0,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:12:39.41,0:12:42.12,Default,,0,0,0,,Киллуа вырубил его одним ударом!
Dialogue: 0,0:12:42.12,0:12:44.94,Default,,0,0,0,,Этот удар и нокаут приносят\NКиллуа два очка!
Dialogue: 0,0:12:45.82,0:12:49.73,Default,A,0,0,0,,Как вы уже знаете, в системе\Nочков и нокаутов
Dialogue: 0,0:12:49.73,0:12:52.63,Default,A,0,0,0,,есть точные удары,\Nкритические удары и нокауты.
Dialogue: 0,0:12:52.63,0:12:56.28,Default,A,0,0,0,,Удачные атаки считаются «точными\Nударами» и приносят одно очко.
Dialogue: 0,0:12:56.28,0:12:57.90,Default,A,0,0,0,,Отличные атаки называются
Dialogue: 0,0:12:57.90,0:13:00.27,Default,,0,0,0,,«критическими ударами»\Nи стоят два очка!
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:02.46,Default,A,0,0,0,,Нокаут приносит одно очко.
Dialogue: 0,0:13:02.98,0:13:06.56,Default,A,0,0,0,,Десять очков приносят\Nтехнический нокаут.
Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:10.04,Default,A,0,0,0,,Конечно, если ваш соперник\Nне может продолжать бой,
Dialogue: 0,0:13:10.04,0:13:11.54,Default,A,0,0,0,,то вы побеждаете нокаутом!
Dialogue: 0,0:13:11.54,0:13:14.72,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Я закончил бой одним ударом, дурень.
Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:16.18,Default,B,0,0,0,,Стоять можешь?
Dialogue: 0,0:13:16.70,0:13:18.60,Default,Zushi,0,0,0,,Да, всё хорошо!
Dialogue: 0,0:13:20.42,0:13:21.67,Default,A,0,0,0,,Он встал!
Dialogue: 0,0:13:21.67,0:13:23.84,Default,A,0,0,0,,Зуши продолжает бой!
Dialogue: 0,0:13:25.14,0:13:26.44,Default,B,0,0,0,,Начали!
Dialogue: 0,0:13:27.09,0:13:29.57,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Я слабо ударил?
Dialogue: 0,0:13:35.55,0:13:37.12,Default,A,0,0,0,,Ещё один удар!
Dialogue: 0,0:13:37.35,0:13:39.37,Default,A,0,0,0,,Зуши в нокауте!
Dialogue: 0,0:13:39.82,0:13:41.65,Default,A,0,0,0,,Но он снова на ногах!
Dialogue: 0,0:13:41.65,0:13:43.59,Default,A,0,0,0,,Если встать до подхода судьи,
Dialogue: 0,0:13:43.59,0:13:45.63,Default,,0,0,0,,соперник не получит очко.
Dialogue: 0,0:13:46.68,0:13:48.57,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:13:48.57,0:13:50.76,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Значит, второй раз не сработает.
Dialogue: 0,0:13:53.32,0:13:55.08,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Тут что-то не так.
Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:57.87,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Я ударил его достаточно сильно,
Dialogue: 0,0:13:57.87,0:13:59.81,Default_Italic,Kil,0,0,0,,чтобы он свалился без чувств.
Dialogue: 0,0:14:01.67,0:14:03.18,Default_Italic,Zushi,0,0,0,,Не может быть…
Dialogue: 0,0:14:03.18,0:14:05.42,Default_Italic,Zushi,0,0,0,,Он превосходит\Nменя в силе и скорости!
Dialogue: 0,0:14:05.42,0:14:07.82,Default_Italic,Zushi,0,0,0,,Мне не выстоять перед ним!
Dialogue: 0,0:14:09.79,0:14:10.79,Default_Italic,Zushi,0,0,0,,Придётся…
Dialogue: 0,0:14:11.80,0:14:12.82,Default_Italic,Zushi,0,0,0,,применить это!
Dialogue: 0,0:14:35.53,0:14:37.22,Default,A,0,0,0,,Ой, что случилось?
Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:39.56,Default,A,0,0,0,,Киллуа отступил к краю ринга!
Dialogue: 0,0:14:39.98,0:14:42.31,Default,Wing,0,0,0,,Зуши!
Dialogue: 0,0:14:58.09,0:15:01.77,Default,A,0,0,0,,Громкий крик с трибун
Dialogue: 0,0:15:01.77,0:15:03.83,Default,,0,0,0,,внёс замешательство,
Dialogue: 0,0:15:04.35,0:15:07.97,Default,A,0,0,0,,но давайте продолжим!
Dialogue: 0,0:15:13.63,0:15:14.84,Default,Gon,0,0,0,,О, Киллуа!
Dialogue: 0,0:15:14.84,0:15:16.09,Default,Gon,0,0,0,,Я здесь!
Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:19.62,Default,Gon,0,0,0,,Смотри, шестьдесят тысяч.
Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:20.73,Default,Gon,0,0,0,,Как у тебя?
Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:23.81,Default,Gon,0,0,0,,Что-то ты задержался.
Dialogue: 0,0:15:23.81,0:15:26.06,Default,Kil,0,0,0,,Да, пришлось.
Dialogue: 0,0:15:27.18,0:15:29.43,Default,Gon,0,0,0,,Значит, Зуши довольно силён.
Dialogue: 0,0:15:29.43,0:15:31.36,Default,Kil,0,0,0,,Вовсе нет.
Dialogue: 0,0:15:31.86,0:15:33.35,Default,Kil,0,0,0,,У него есть потенциал.
Dialogue: 0,0:15:33.35,0:15:35.09,Default,Kil,0,0,0,,Когда-нибудь он станет сильным.
Dialogue: 0,0:15:35.09,0:15:36.36,Default,Kil,0,0,0,,Но сейчас он был
Dialogue: 0,0:15:36.36,0:15:38.35,Default,Kil,0,0,0,,простой грушей для битья.
Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:39.80,Default,Kil,0,0,0,,У него слабые удары…
Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.87,Default,Kil,0,0,0,,Я с лёгкостью его бил.
Dialogue: 0,0:15:44.31,0:15:45.83,Default,Kil,0,0,0,,Но вырубить его я не смог.
Dialogue: 0,0:15:45.83,0:15:46.78,Default,Gon,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:15:47.25,0:15:50.30,Default,Kil,0,0,0,,Я получил технический\Nнокаут по очкам,
Dialogue: 0,0:15:50.30,0:15:52.76,Default,,0,0,0,,но не смог его вырубить.
Dialogue: 0,0:15:54.18,0:15:55.51,Default,Kil,0,0,0,,Более того…
Dialogue: 0,0:15:56.44,0:15:58.85,Default,,0,0,0,,Когда он сменил стойку,
Dialogue: 0,0:15:58.85,0:16:01.82,Default,,0,0,0,,я почувствовал\Nауру… как от брата.
Dialogue: 0,0:16:05.12,0:16:09.33,Default,Kil,0,0,0,,Не знаю, что это,\Nно оно приводит в ужас.
Dialogue: 0,0:16:09.33,0:16:11.73,Default,Kil,0,0,0,,Может, экстрасенсорный гипноз.
Dialogue: 0,0:16:13.45,0:16:15.19,Default,Kil,0,0,0,,Тот учитель
Dialogue: 0,0:16:15.19,0:16:16.63,Default,Kil,0,0,0,,назвал его «рэн».
Dialogue: 0,0:16:19.54,0:16:22.24,Flashback,Zushi,0,0,0,,Просите меня, учитель!
Dialogue: 0,0:16:22.75,0:16:24.84,Flashback,Wing,0,0,0,,Я говорил, Зуши, пока…
Dialogue: 0,0:16:24.84,0:16:26.96,Flashback,Wing,0,0,0,,нельзя применять рэн.
Dialogue: 0,0:16:26.96,0:16:28.45,Flashback,Zushi,0,0,0,,Простите!
Dialogue: 0,0:16:28.45,0:16:30.50,Flashback,Zushi,0,0,0,,Соперник оказался силён…
Dialogue: 0,0:16:30.50,0:16:32.21,Flashback,Zushi,0,0,0,,Я не смог удержаться…
Dialogue: 0,0:16:33.74,0:16:36.83,Flashback,Wing,0,0,0,,Стремление к победе – это хорошо.
Dialogue: 0,0:16:36.83,0:16:40.26,Flashback,Wing,0,0,0,,Но твоя истинная цель не победа.
Dialogue: 0,0:16:40.97,0:16:42.86,Flashback,Wing,0,0,0,,А вершина башни.
Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:47.33,Flashback,Wing,0,0,0,,Если будешь думать только о победе,
Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:49.71,Flashback,,0,0,0,,растеряешь потенциал.
Dialogue: 0,0:16:50.27,0:16:51.27,Flashback,Zushi,0,0,0,,Ос!
Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:55.21,Flashback,Wing,0,0,0,,Будь готов проиграть тысячу раз.
Dialogue: 0,0:16:55.21,0:16:56.29,Flashback,Zushi,0,0,0,,Ос!
Dialogue: 0,0:16:57.88,0:16:59.83,Default,Gon,0,0,0,,Значит, он должен был
Dialogue: 0,0:16:59.83,0:17:03.29,Default,Gon,0,0,0,,применить рэн только\Nна последнем этаже?
Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:08.50,Default,Gon,0,0,0,,Там же сильнейшие бойцы?
Dialogue: 0,0:17:09.53,0:17:11.79,Default,Kil,0,0,0,,Гон, планы изменились.
Dialogue: 0,0:17:11.93,0:17:12.49,Default,Gon,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:17:13.63,0:17:16.21,Default,Kil,0,0,0,,Я хочу дойти до самого верха!
Dialogue: 0,0:17:16.66,0:17:17.53,Default,Gon,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:21.31,0:17:24.92,Default_Italic,Gon,0,0,0,,Я хотел этого с самого начала.
Dialogue: 0,0:17:32.13,0:17:34.72,Default,A,0,0,0,,И очередной соперник\Nповержен одним ударом!
Dialogue: 0,0:17:34.72,0:17:36.40,Default,A,0,0,0,,Нокаут!
Dialogue: 0,0:17:37.04,0:17:39.36,Default,A,0,0,0,,О! А на другом ринге
Dialogue: 0,0:17:39.75,0:17:42.12,Default,A,0,0,0,,Гон вырубил своего соперника
Dialogue: 0,0:17:42.12,0:17:43.87,Default,A,0,0,0,,одним толчком!
Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:46.64,Default,A,0,0,0,,Они победили в шести боях подряд
Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:49.25,Default,,0,0,0,,за последние три дня
Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:52.52,Default,,0,0,0,,и достигли сотых этажей\Nбез единой царапины!
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:55.00,Default,A,0,0,0,,Удар Киллуа.
Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:56.98,Default,A,0,0,0,,И толчок Гона.
Dialogue: 0,0:17:56.98,0:18:01.24,Default,A,0,0,0,,Как высоко они смогут подняться?
Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:05.79,Default,A,0,0,0,,И кто в конце концов\Nсможет их остановить?
Dialogue: 0,0:18:10.78,0:18:12.77,Default,Gon,0,0,0,,Ура! Своя комната!
Dialogue: 0,0:18:14.71,0:18:17.78,Default,Gon,0,0,0,,Можно не переживать\Nза деньги и жильё.
Dialogue: 0,0:18:18.55,0:18:20.71,Default,Kil,0,0,0,,А вот я не настолько уверен.
Dialogue: 0,0:18:20.71,0:18:22.00,Default,Kil,0,0,0,,Если опустишься ниже,
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:24.61,Default,,0,0,0,,то придётся освобождать комнату.
Dialogue: 0,0:18:24.61,0:18:26.74,Default,Kil,0,0,0,,Это огромная разница –
Dialogue: 0,0:18:27.12,0:18:29.65,Default,,0,0,0,,добраться до сотых и остаться там.
Dialogue: 0,0:18:30.18,0:18:31.93,Default,Kil,0,0,0,,Сотый этаж – это потолок.
Dialogue: 0,0:18:31.93,0:18:32.96,Default,Gon,0,0,0,,Потолок?
Dialogue: 0,0:18:33.54,0:18:36.76,Default,Kil,0,0,0,,Преодолевшие его получают\Nособое обращение.
Dialogue: 0,0:18:36.76,0:18:39.59,Default,Kil,0,0,0,,И никто не хочет терять\Nтёплое местечко.
Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:43.07,Default,Kil,0,0,0,,Кое-кто пойдёт на всё,
Dialogue: 0,0:18:43.07,0:18:45.18,Default,Kil,0,0,0,,чтобы остаться тут.
Dialogue: 0,0:18:46.26,0:18:50.10,Default,Kil,0,0,0,,Победы будут даваться\Nтебе намного труднее.
Dialogue: 0,0:18:50.75,0:18:52.69,Default,Kil,0,0,0,,Будь осторожен, Гон.
Dialogue: 0,0:18:52.69,0:18:53.65,Default,Gon,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:18:58.78,0:19:02.06,Default,A,0,0,0,,И Гон снова побеждает\Nодним толчком!
Dialogue: 0,0:19:02.87,0:19:04.77,Default_Italic,Kil,0,0,0,,Похоже, я зря переживал.
Dialogue: 0,0:19:15.73,0:19:18.66,Default,A,0,0,0,,Призовые деньги переведены\Nна специальный счёт.
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:22.15,Default,Gon,0,0,0,,И правда…
Dialogue: 0,0:19:22.15,0:19:24.97,Default,Gon,0,0,0,,В первый раз вижу столько нулей…
Dialogue: 0,0:19:25.29,0:19:28.53,Default,Gon,0,0,0,,А ведь неделю назад\Nу меня не было ни гроша.
Dialogue: 0,0:19:29.95,0:19:31.61,Default,Kil,0,0,0,,Мне даже обидно.
Dialogue: 0,0:19:31.61,0:19:32.98,Default,Gon,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:19:33.38,0:19:35.87,Default,Kil,0,0,0,,В первый раз я потратил два месяца,
Dialogue: 0,0:19:35.87,0:19:38.48,Default,Kil,0,0,0,,чтобы добраться\Nдо сто пятидесятого.
Dialogue: 0,0:19:38.87,0:19:40.43,Default,Kil,0,0,0,,А ты одним махом поднялся.
Dialogue: 0,0:19:40.43,0:19:42.99,Default,Gon,0,0,0,,Ну, тебе же было всего шесть…
Dialogue: 0,0:19:43.71,0:19:45.99,Default,Kil,0,0,0,,Что ж, и то правда…
Dialogue: 0,0:19:46.75,0:19:48.28,Default,Gon,0,0,0,,Ах да.
Dialogue: 0,0:19:48.28,0:19:50.42,Default,Gon,0,0,0,,Я видел Зуши по телевизору.
Dialogue: 0,0:19:50.42,0:19:51.57,Default,Kil,0,0,0,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:19:51.57,0:19:53.85,Default,Kil,0,0,0,,Он всё ещё на пятидесятых.
Dialogue: 0,0:19:57.08,0:20:00.88,Default,Gon,0,0,0,,Интересно, что такое рэн вообще,
Dialogue: 0,0:20:01.05,0:20:02.84,Default,Gon,0,0,0,,которое ты ощутил?..
Dialogue: 0,0:20:06.08,0:20:09.42,Default,Kil,0,0,0,,Может, соперники на этажах выше…
Dialogue: 0,0:20:09.42,0:20:13.04,Default,Gon,0,0,0,,А не проще ли\Nспросить самого Зуши?
Dialogue: 0,0:20:17.49,0:20:20.44,Default,Zushi,0,0,0,,Это «рэн» – один из четырёх\Nбазовых принципов…
Dialogue: 0,0:20:20.96,0:20:24.61,Default,Zushi,0,0,0,,развития ментального и телесного.
Dialogue: 0,0:20:24.61,0:20:27.45,Default,Zushi,0,0,0,,Основа специальных техник!
Dialogue: 0,0:20:27.95,0:20:30.07,Default,Zushi,0,0,0,,Освойте «тэн», поймите «дзэцу»,
Dialogue: 0,0:20:30.07,0:20:31.80,Default,,0,0,0,,обретите «рэн» и узнайте «хацу»!
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:34.83,Default,Zushi,0,0,0,,Это всё система «нэн»!
Dialogue: 0,0:20:34.83,0:20:35.96,Default,Zushi,0,0,0,,Вот и всё!
Dialogue: 0,0:20:35.96,0:20:37.43,Default,Kil,0,0,0,,Я ничего не понял!
Dialogue: 0,0:20:37.73,0:20:39.08,Default,Wing,0,0,0,,Зуши…
Dialogue: 0,0:20:39.49,0:20:43.42,Default,Wing,0,0,0,,Ты считаешь, что\Nможешь обучать других?
Dialogue: 0,0:20:44.97,0:20:46.79,Default,Wing,0,0,0,,Гон, Киллуа.
Dialogue: 0,0:20:46.79,0:20:48.36,Default,Wing,0,0,0,,Есть поговорка:
Dialogue: 0,0:20:48.36,0:20:50.86,Default,,0,0,0,,«От обрывочных знаний
Dialogue: 0,0:20:50.86,0:20:54.10,Default,Wing,0,0,0,,больше невежества, чем от незнания».
Dialogue: 0,0:20:54.63,0:20:57.92,Default,Kil,0,0,0,,Неполные знания опасны?
Dialogue: 0,0:20:57.92,0:21:00.61,Default,Kil,0,0,0,,Но я хочу знать.
Dialogue: 0,0:21:01.20,0:21:04.90,Default,Kil,0,0,0,,Потому что это\Nсвязано с аурой моего брата.
Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:11.12,Default,Wing,0,0,0,,Значит, твой брат\Nможет использовать нэн?
Dialogue: 0,0:21:11.80,0:21:14.69,Default,Kil,0,0,0,,Я хочу узнать значение \Nэтих «нэн» и «рэн»!
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:18.75,Default,Kil,0,0,0,,И я готов пройти…
Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:21.35,Default,Kil,0,0,0,,полный курс!
Dialogue: 0,0:21:21.35,0:21:23.75,Default,,0,0,0,,Всё равно же узнаю.
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:32.04,Default,Wing,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:21:34.75,0:21:36.44,Default,Wing,0,0,0,,Тогда идём.
Dialogue: 0,0:21:38.95,0:21:42.27,Default,N,0,0,0,,«Нэн» и «рэн»? Что это?
Dialogue: 0,0:21:43.97,0:21:47.41,Default,N,0,0,0,,Киллуа уверен, они\Nсвязаны с его братом.
Dialogue: 0,0:21:48.55,0:21:52.53,Default,N,0,0,0,,Гону тоже хочется узнать,\Nчто же они значат.
Dialogue: 0,0:21:53.78,0:21:58.32,Opening,,0,0,0,,{\i1}Как плотно ты касаешься своей мечты?{\i0}
Dialogue: 0,0:21:59.20,0:22:03.91,Opening,,0,0,0,,{\i1}Ведь здесь всё то, к чему стремишься ты{\i0}
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:09.29,Opening,,0,0,0,,{\i1}Не суждено в желаниях воплотить мечты{\i0}
Dialogue: 0,0:22:10.13,0:22:15.05,Opening,,0,0,0,,{\i1}В своей судьбе решить всё должен ты{\i0}
Dialogue: 0,0:22:15.63,0:22:18.30,Opening,,0,0,0,,{\i1}Коли сделал шаг, оглянись{\i0}
Dialogue: 0,0:22:18.39,0:22:21.39,Opening,,0,0,0,,{\i1}В лучи рассвета окунись{\i0}
Dialogue: 0,0:22:21.43,0:22:26.27,Opening,,0,0,0,,{\i1}Дай же солнцу весь твой путь озарить!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:27.56,0:22:32.78,Opening,,0,0,0,,{\i1}Небо и земля затмили разум твой!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:32.98,0:22:37.86,Opening,,0,0,0,,{\i1}Телом ты своим впитай их полностью!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:38.78,0:22:43.54,Opening,,0,0,0,,{\i1}Завтрашний день зовёт тебя с собой{\i0}
Dialogue: 0,0:22:43.58,0:22:49.38,Opening,,0,0,0,,{\i1}Ухвати же силу ты своей рукой!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:49.42,0:22:52.92,Opening,,0,0,0,,{\i1}Охота за мечтой!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:08.32,Omake1,Caption,0,0,0,,Хантерпедия Гона и Киллуа
Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:08.32,Omake2,Caption,0,0,0,,{\fs12\pos(222.0,537.0)}Чистите зубы.\NНезрелый фрукт
Dialogue: 0,0:23:03.69,0:23:05.15,Default,Gon,0,0,0,,Привет, я Гон.
Dialogue: 0,0:23:05.15,0:23:05.89,Default,Kil,0,0,0,,А я – Киллуа.
Dialogue: 0,0:23:05.89,0:23:07.61,Default,Both,0,0,0,,А это – Хантерпедия!
Dialogue: 0,0:23:08.99,0:23:09.76,Default,Gon,0,0,0,,Я Гон.
Dialogue: 0,0:23:09.76,0:23:10.64,Default,Kil,0,0,0,,А я – Киллуа.
Dialogue: 0,0:23:10.64,0:23:12.32,Default,Both,0,0,0,,А это – Хантерпедия!
Dialogue: 0,0:23:12.32,0:23:14.59,Default,Gon,0,0,5,,Сегодня вы познакомитесь с Зуши!
Dialogue: 0,0:23:12.36,0:23:18.70,Omake1,Caption,0,0,0,,Хантерпедия Гона и Киллуа
Dialogue: 0,0:23:13.72,0:23:17.03,Omake4,Caption,0,0,0,,Учится сингэн-рю у Винга
Dialogue: 0,0:23:14.59,0:23:16.63,Default,Gon,0,0,5,,Он изучает кунг-фу сингэн-рю.
Dialogue: 0,0:23:16.63,0:23:19.24,Default,Gon,0,0,5,,Таких, как он – один на сто тысяч!
Dialogue: 0,0:23:17.03,0:23:19.33,Omake4,Caption,0,0,0,,Честный и вежливый.
Dialogue: 0,0:23:19.24,0:23:21.42,Default,Kil,0,0,5,,Но таких, как мы –\Nодин на сто миллионов!
Dialogue: 0,0:23:19.33,0:23:21.66,Omake4,Caption,0,0,0,,Выкрикивает «Ос!».
Dialogue: 0,0:23:21.42,0:23:22.08,Default,Both,0,0,5,,Ос!
Dialogue: 0,0:23:30.19,0:23:32.38,Default,Gon,0,0,0,,Далее: «Нэн {\c&H083AF6&}× {\c}и {\c&H083AF6&}× {\c}нэн».
Dialogue: 0,0:23:32.38,0:23:34.18,Default,Gon,0,0,0,,Суровая серия…
Dialogue: 0,0:23:34.18,0:23:35.33,Default,Kil,0,0,0,,Мы молодцы!
Dialogue: 0,0:23:35.33,0:23:36.05,Default,Both,0,0,0,,Ос!
Dialogue: 0,0:23:36.05,0:23:38.05,Default,,0,0,0,,