[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Main,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Italics,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Flashback,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E3387,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Flashback_Italics,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0014318F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Narration,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00680C14,&H004C050A,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Main - Top,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: Italics - Top,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: Flashback - Top,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001839A4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Flashback_Italics - Top,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001C4495,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Sign_Basic,Arial Narrow,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: OP,Arial Narrow,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H008D621C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ED,Arial Narrow,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H008D1C6F,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:05.00,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:05.09,0:00:05.25,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(380,181)}YakuSub Studio
Dialogue: 0,0:00:05.09,0:00:05.30,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(380,181)}Yak\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\ho
Dialogue: 0,0:00:05.43,0:00:05.70,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(380,181)}YakuSub Studio
Dialogue: 0,0:00:05.43,0:00:05.75,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(380,181)}Yak\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\ho
Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:06.15,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(380,181)}YakuSub Studio
Dialogue: 0,0:00:05.75,0:00:06.15,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(370,181)}Yak\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:00:06.20,0:00:06.28,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(380,181)}Y\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hudio
Dialogue: 0,0:00:06.35,0:00:06.64,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(448,181)} Studio
Dialogue: 0,0:00:06.75,0:00:06.85,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs40\pos(456,181)} tudio
Dialogue: 0,0:00:07.38,0:00:10.47,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(100,0)\shad0\bord0\fs30\pos(628,10)}Редактура: Minamikaze\NКорректура: Lulu\NПеревод: Aero
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:23.91,Main,Tetia,0000,0000,0000,,{\pos(512,120)}Это же...
Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:27.34,Main - Top,Agott,0000,0000,0000,,Да, та самая дыра, проделанная Риче.
Dialogue: 0,0:00:25.59,0:00:30.93,Sign_Basic,sign,0000,0000,0000,,{\fad(700,1000)\an1\fs18\fnTimes New Roman\shad0\bord4\b1\pos(458,310)\fscx95}Лабиринт{\be2\bord1\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\3a&H66&} Дракона
Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:28.90,Main - Top,Richeh,0000,0000,0000,,Какой это раз?
Dialogue: 0,0:00:28.90,0:00:31.14,Main - Top,Tetia,0000,0000,0000,,Я сбилась со счёта.
Dialogue: 0,0:00:31.14,0:00:34.89,Main - Top,Agott,0000,0000,0000,,Всё равно надо найти укромное место, чтобы спрятаться.
Dialogue: 0,0:00:34.89,0:00:37.10,Main,Agott,0000,0000,0000,,Кажется, здесь становится холоднее.
Dialogue: 0,0:00:53.29,0:00:55.05,Main,Coco,0000,0000,0000,,Т-Тэтия.
Dialogue: 0,0:00:57.65,0:01:00.08,Main,Coco,0000,0000,0000,,Я подобрала... твой колпак.
Dialogue: 0,0:01:05.05,0:01:06.55,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:10.98,Main,Coco,0000,0000,0000,,Ты... в порядке?
Dialogue: 0,0:01:13.96,0:01:15.89,Main,Coco,0000,0000,0000,,Конечно нет...
Dialogue: 0,0:01:16.33,0:01:18.68,Main,Coco,0000,0000,0000,,Прости. Всё из-за меня.
Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:22.44,Main,Coco,0000,0000,0000,,А, это...
Dialogue: 0,0:01:22.44,0:01:25.39,Main,Coco,0000,0000,0000,,Т-ты замёрзнешь без накидки! Возьми мою!
Dialogue: 0,0:01:25.39,0:01:27.07,Main,Coco,0000,0000,0000,,А я погреюсь об тебя!
Dialogue: 0,0:01:33.25,0:01:34.56,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко?
Dialogue: 0,0:01:36.06,0:01:40.15,Main,Coco,0000,0000,0000,,В ней я почувствовала себя гораздо лучше.
Dialogue: 0,0:01:42.11,0:01:46.38,Main,Coco,0000,0000,0000,,Под накидкой не видно, как я дрожу от страха.
Dialogue: 0,0:01:46.38,0:01:51.14,Main,Coco,0000,0000,0000,,Во всей этой одежде я действительно кажусь себе храброй колдуньей.
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:54.41,Main,Coco,0000,0000,0000,,Поэтому решила, чтобы её носила ты.
Dialogue: 0,0:01:54.41,0:01:57.76,Main,Coco,0000,0000,0000,,Тебе она нужнее, ведь ты полезнее меня.
Dialogue: 0,0:02:01.35,0:02:02.88,Main,Coco,0000,0000,0000,,Э, что?! Э-э?!
Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:06.61,Main,Agott,0000,0000,0000,,Что вы устроили?
Dialogue: 0,0:02:09.64,0:02:11.12,Main,Coco,0000,0000,0000,,Тепло!
Dialogue: 0,0:02:11.51,0:02:12.53,Main,Coco,0000,0000,0000,,Облако?
Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:16.78,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Прости, что смотрела на тебя с осуждением!
Dialogue: 0,0:02:21.43,0:02:23.98,Main,Coco,0000,0000,0000,,Н-ничего. Я ведь правда виновата.
Dialogue: 0,0:02:23.98,0:02:27.25,Main,Coco,0000,0000,0000,,И ты же ничего такого не сказала...
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.27,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Не сказала, но подумала.
Dialogue: 0,0:02:30.27,0:02:34.63,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Перенесла свой страх на тебя.
Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:39.15,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Я учусь дольше тебя и должна была защитить, а не винить.
Dialogue: 0,0:02:39.67,0:02:40.73,Main,Coco,0000,0000,0000,,Тэтия...
Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:44.42,Main,Coco,0000,0000,0000,,Но ты защищаешь!
Dialogue: 0,0:02:44.42,0:02:46.34,Main,Coco,0000,0000,0000,,Смотри, как тут тепло!
Dialogue: 0,0:02:46.34,0:02:48.29,Main,Coco,0000,0000,0000,,Мне полегчало, несмотря на дракона!
Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:50.21,Main,Coco,0000,0000,0000,,Круто же! Магия потрясающая!
Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:55.40,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Это моё собственное заклинание.
Dialogue: 0,0:02:55.79,0:02:59.81,Main,Tetia,0000,0000,0000,,В детстве я часто мечтала понежиться в облачке.
Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:01.91,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Так что испробовала кучу вариантов.
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:04.41,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Хотя до идеала ещё далеко.
Dialogue: 0,0:03:04.41,0:03:07.58,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Когда завершу разработку, то подам заявку,
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:10.29,Main,Tetia,0000,0000,0000,,чтобы все могли пользоваться им.
Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:13.02,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Вряд ли такое заклинание пригодится всем,
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:15.80,Main,Tetia,0000,0000,0000,,но это моя мечта и многое для меня значит.
Dialogue: 0,0:03:16.12,0:03:18.50,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Так что свою накидку будешь носить ты.
Dialogue: 0,0:03:18.50,0:03:21.18,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Не снимай её, пока мы не вернёмся домой,
Dialogue: 0,0:03:21.18,0:03:24.31,Main,Tetia,0000,0000,0000,,чтобы все смогли стать полноценными колдуньями.
Dialogue: 0,0:03:24.67,0:03:25.64,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Хорошо?
Dialogue: 0,0:03:29.21,0:03:30.19,Main,Coco,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:34.93,Main,Agott,0000,0000,0000,,Тоже мне.
Dialogue: 0,0:03:35.34,0:03:36.43,Main,Agott,0000,0000,0000,,И чтобы лежать на этом,
Dialogue: 0,0:03:36.43,0:03:39.13,Main,Agott,0000,0000,0000,,нижнюю часть нужно сделать тяжелее.
Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:41.19,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Слишком холодно снаружи.
Dialogue: 0,0:03:41.19,0:03:42.52,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Я вошла.
Dialogue: 0,0:03:42.52,0:03:44.29,Main,Agott,0000,0000,0000,,Но если хочешь летать на нём,
Dialogue: 0,0:03:44.29,0:03:46.91,Main,Agott,0000,0000,0000,,нужно найти замену настоящему облаку.
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:47.78,Main,Agott,0000,0000,0000,,Вроде хлопка.
Dialogue: 0,0:03:47.78,0:03:50.20,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Но с хлопком будет обычный матрас!
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:54.21,Main,Agott,0000,0000,0000,,Мечтать не вредно, но не забывай о реальности.
Dialogue: 0,0:03:54.77,0:03:57.84,Main,Agott,0000,0000,0000,,Как мы собираемся выпутываться?
Dialogue: 0,0:03:58.58,0:04:01.76,Main,Agott,0000,0000,0000,,Похоже, вся эта область зачарована,
Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:05.47,Main,Agott,0000,0000,0000,,из-за чего мы возвращаемся к пройденным местам.
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:10.73,Main,Agott,0000,0000,0000,,Любое заклинание, даже запрещённое, требует наличия магического круга.
Dialogue: 0,0:04:11.14,0:04:13.11,Main,Agott,0000,0000,0000,,Нужно выяснить, где он нарисован...
Dialogue: 0,0:04:13.11,0:04:14.12,Main,Coco,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:20.51,Main,Coco,0000,0000,0000,,Я, кажется, успела заметить какой-то... круг?
Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:24.37,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ты права, он на башне.
Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:28.00,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Угу. Магический круг.
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:32.19,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Э? Вам не кажется, что дракон будто стал больше?
Dialogue: 0,0:04:32.19,0:04:36.17,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Или мы стали меньше по сравнению с окружающим пространством.{Или мы кажемся маленькими в сравнении с лабиринтом.}
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:42.01,Main,Agott,0000,0000,0000,,Если дракон охраняет магический круг, придётся одолеть его.
Dialogue: 0,0:04:42.01,0:04:44.01,Main,Agott,0000,0000,0000,,Попробую подпалить...
Dialogue: 0,0:04:42.87,0:04:44.01,Main,Coco,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:04:44.95,0:04:49.08,Main,Coco,0000,0000,0000,,Твоё пламя не сработало против него.
Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:50.47,Main,Agott,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:50.47,0:04:52.19,Main,Coco,0000,0000,0000,,Я про то...
Dialogue: 0,0:04:52.69,0:04:55.95,Main,Coco,0000,0000,0000,,Что ты отвлекла его, но не ранила.
Dialogue: 0,0:04:56.36,0:05:00.57,Main,Coco,0000,0000,0000,,И я подумала... что огнём его не победить.
Dialogue: 0,0:05:02.11,0:05:04.73,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ну и что ты предлагаешь?
Dialogue: 0,0:05:04.73,0:05:05.95,Main,Coco,0000,0000,0000,,Не надо его убивать.
Dialogue: 0,0:05:11.96,0:05:15.05,Main,Agott,0000,0000,0000,,До сих пор злишься на то, что я наговорила?!
Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:16.21,Main,Coco,0000,0000,0000,,Нет-нет!
Dialogue: 0,0:05:16.21,0:05:19.29,Main,Coco,0000,0000,0000,,Вы с Тэтией натолкнули меня на одну мысль...
Dialogue: 0,0:05:21.16,0:05:22.92,Main,Coco,0000,0000,0000,,Я кое-что придумала.
Dialogue: 0,0:05:22.92,0:05:25.35,Main,Coco,0000,0000,0000,,Не знаю, получится ли, но...
Dialogue: 0,0:05:25.35,0:05:26.74,Main,Coco,0000,0000,0000,,Надо попытаться.
Dialogue: 0,0:05:34.51,0:05:35.86,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:37.40,Main,Coco,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:37.40,0:05:41.28,Main,Coco,0000,0000,0000,,План исполнить мечту Тэтии-и-и!
Dialogue: 0,0:05:42.34,0:05:43.61,Main,Agott,0000,0000,0000,,Каким образом?
Dialogue: 0,0:05:43.61,0:05:46.63,Main,Coco,0000,0000,0000,,Ну облако Тэтии согрело и успокоило нас
Dialogue: 0,0:05:46.63,0:05:48.83,Main,Coco,0000,0000,0000,,в этом холодном страшном месте, да?
Dialogue: 0,0:05:48.83,0:05:52.46,Main,Coco,0000,0000,0000,,Так что мы сделаем большое облако для дракона,
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:56.38,Main,Coco,0000,0000,0000,,и он останется в нём вместо того, чтобы бегать за нами!
Dialogue: 0,0:05:56.38,0:05:58.95,Main,Agott,0000,0000,0000,,Нет, вряд ли это его...
Dialogue: 0,0:05:57.61,0:05:58.95,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Логично.
Dialogue: 0,0:05:59.42,0:06:02.41,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Никто не устоит перед тёплой постелью!
Dialogue: 0,0:06:02.41,0:06:04.43,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Перед ней падёт даже дракон!
Dialogue: 0,0:06:04.43,0:06:06.01,Main,Tetia,0000,0000,0000,,А то как же!
Dialogue: 0,0:06:06.01,0:06:09.04,Main,Agott,0000,0000,0000,,Э-э? Звучит как-то...
Dialogue: 0,0:06:10.91,0:06:13.98,Main,Agott,0000,0000,0000,,Так, дайте обдумать эту авантюру...
Dialogue: 0,0:06:13.98,0:06:17.83,Main,Agott,0000,0000,0000,,Люди, может, и не устоят перед тёплой постелью, но...
Dialogue: 0,0:06:19.69,0:06:22.53,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко? Ты чего, а?
Dialogue: 0,0:06:22.53,0:06:24.97,Main,Coco,0000,0000,0000,,А, ну, пока ничего!
Dialogue: 0,0:06:24.97,0:06:28.09,Main,Coco,0000,0000,0000,,Просто хотела посмотреть, что с драконом?
Dialogue: 0,0:06:29.78,0:06:31.00,Main,Tetia,0000,0000,0000,,С драконом?
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:33.67,Main,Coco,0000,0000,0000,,Когда мы резко рванули в сторону,
Dialogue: 0,0:06:33.67,0:06:37.69,Main,Coco,0000,0000,0000,,он попытался затормозить и врезался носом в колонну.
Dialogue: 0,0:06:37.69,0:06:40.93,Main,Coco,0000,0000,0000,,Я тогда слишком сильно испугалась, чтобы подумать об этом,
Dialogue: 0,0:06:40.93,0:06:44.72,Main,Coco,0000,0000,0000,,но дракону, наверное, было больно от такого удара.
Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:49.93,Main,Coco,0000,0000,0000,,В общем, я к тому, что, ну...
Dialogue: 0,0:06:50.35,0:06:53.98,Main,Coco,0000,0000,0000,,Я решила, что мой план может сработать!
Dialogue: 0,0:06:57.23,0:07:01.73,Main,Coco,0000,0000,0000,,Мастер сказал, что не запрещённые заклинания
Dialogue: 0,0:07:01.73,0:07:04.65,Main,Coco,0000,0000,0000,,точно сделают всех счастливыми.
Dialogue: 0,0:07:05.22,0:07:09.19,Main,Coco,0000,0000,0000,,Поэтому я хочу показать дракону добрую магию.
Dialogue: 0,0:07:09.99,0:07:14.01,Main,Coco,0000,0000,0000,,Если получится, никто не пострадает.
Dialogue: 0,0:07:14.71,0:07:17.95,Main,Coco,0000,0000,0000,,Ни мы, ни дракон!
Dialogue: 0,0:07:21.77,0:07:23.01,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Идеально!
Dialogue: 0,0:07:23.01,0:07:28.84,Main,Tetia,0000,0000,0000,,А с помощью Агаты мы справимся в два счёта!
Dialogue: 0,0:07:28.84,0:07:31.10,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Ты ведь уже обдумала этот план?
Dialogue: 0,0:07:32.86,0:07:36.27,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ну, я... не отказывалась.
Dialogue: 0,0:07:36.27,0:07:38.85,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Тогда постараемся вчетвером.
Dialogue: 0,0:07:40.34,0:07:44.11,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Ты ведь лучшая среди нас по рисованию печатей.
Dialogue: 0,0:07:44.11,0:07:46.99,Main,Tetia,0000,0000,0000,,С тобой мы точно не пропадём!
Dialogue: 0,0:07:57.38,0:07:58.38,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:08:00.36,0:08:01.75,Main,Agott,0000,0000,0000,,Бог с вами.
Dialogue: 0,0:08:01.75,0:08:03.38,Main,Coco,0000,0000,0000,,Ура-а!
Dialogue: 0,0:08:03.80,0:08:05.21,Main,Agott,0000,0000,0000,,С-смотри под ноги!
Dialogue: 0,0:08:08.41,0:08:10.12,Main,Coco,0000,0000,0000,,Спасибо, Агата!
Dialogue: 0,0:08:10.12,0:08:11.45,Main,Agott,0000,0000,0000,,Не за что!
Dialogue: 0,0:08:11.45,0:08:13.51,Main,Agott,0000,0000,0000,,Вернёмся к плану!
Dialogue: 0,0:08:13.51,0:08:14.60,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:20.02,Main,Agott,0000,0000,0000,,Тэтия, ты же хотела лежать на облаке?
Dialogue: 0,0:08:20.02,0:08:23.80,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Да! Чтобы получилась летучая мягкая кроватка!
Dialogue: 0,0:08:23.80,0:08:28.37,Main,Agott,0000,0000,0000,,Достаточно мягкая, но при этом всё ещё прочная...
Dialogue: 0,0:08:28.37,0:08:30.51,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Чтобы этого было много здесь...
Dialogue: 0,0:08:30.51,0:08:34.04,Main,Coco,0000,0000,0000,,...и чтобы заклинание выдержало вес дракона.
Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:36.76,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Измельчим бумагу!
Dialogue: 0,0:08:36.76,0:08:39.62,Main,Agott,0000,0000,0000,,Четырёх блокнотов даже близко не достаточно.
Dialogue: 0,0:08:39.62,0:08:40.28,Main,Coco,0000,0000,0000,,Одежда!
Dialogue: 0,0:08:40.28,0:08:41.12,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Волосы.
Dialogue: 0,0:08:41.12,0:08:42.53,Main,Agott,0000,0000,0000,,Вообще ни разу.
Dialogue: 0,0:08:42.53,0:08:44.13,Main,Agott,0000,0000,0000,,И будто вы отдадите всё.
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:48.41,Main,Agott,0000,0000,0000,,Песок...
Dialogue: 0,0:08:50.05,0:08:51.38,Main,Agott,0000,0000,0000,,Что, если песок?
Dialogue: 0,0:08:52.97,0:08:54.35,Main,Agott,0000,0000,0000,,Заклинание Тарана!
Dialogue: 0,0:08:54.35,0:08:58.60,Main,Agott,0000,0000,0000,,Можно получить максимально мелкий песок, протаранив стены и полы.{хотя тут всё вроде бы из известняка}
Dialogue: 0,0:08:58.60,0:09:02.23,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Точно! Любой согласится понежиться на пляжном песке!
Dialogue: 0,0:09:02.23,0:09:04.48,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Умница, Агата! Умнигата!
Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:08.27,Main,Agott,0000,0000,0000,,Чем больше знаков добавим в печать, тем мельче получится песок.{известняк}
Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:09.82,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ещё лучше, если знаки маленькие.
Dialogue: 0,0:09:09.82,0:09:12.74,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Маленькие знаки предоставьте мне!
Dialogue: 0,0:09:13.45,0:09:14.41,Main,Coco,0000,0000,0000,,Быстрая!
Dialogue: 0,0:09:14.41,0:09:16.53,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Это специальность Риче!
Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:19.97,Main,Agott,0000,0000,0000,,Тэтия, разработай заклинание, которое соберёт песок на площади,
Dialogue: 0,0:09:19.97,0:09:21.13,Main,Agott,0000,0000,0000,,и чтобы оно не скомкало его.
Dialogue: 0,0:09:21.13,0:09:24.60,Main,Agott,0000,0000,0000,,Я разработаю заклинание удержания песка в одном месте.
Dialogue: 0,0:09:24.60,0:09:25.70,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Замётано!
Dialogue: 0,0:09:25.70,0:09:27.07,Main,Coco,0000,0000,0000,,А... А я?
Dialogue: 0,0:09:29.03,0:09:30.65,Main,Coco,0000,0000,0000,,Что мне делать?
Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:32.23,Main,Agott,0000,0000,0000,,Пока ничего.
Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:35.26,Main,Agott,0000,0000,0000,,Я согласилась на твой план,
Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:38.92,Main,Agott,0000,0000,0000,,но ты всё ещё некомпетентна, чтобы помочь.
Dialogue: 0,0:09:39.39,0:09:41.74,Main,Agott,0000,0000,0000,,Так что просто не мешай.
Dialogue: 0,0:09:53.01,0:09:56.91,Italics,Coco,0000,0000,0000,,Как у неё получается настолько идеальный круг?
Dialogue: 0,0:10:14.65,0:10:17.00,Italics,Coco,0000,0000,0000,,Она описывает круги в воздухе
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:19.32,Italics,Coco,0000,0000,0000,,и опускает ручку, продолжая движение.
Dialogue: 0,0:10:20.29,0:10:23.47,Italics,Coco,0000,0000,0000,,Тэтия с Риче делают так же?
Dialogue: 0,0:10:30.27,0:10:33.11,Italics,Coco,0000,0000,0000,,А я как рисовала?
Dialogue: 0,0:10:33.56,0:10:36.59,Italics,Coco,0000,0000,0000,,Повертеть... Продолжить на листке...
Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:38.80,Italics,Coco,0000,0000,0000,,Я даже не задумывалась об этом.
Dialogue: 0,0:10:41.45,0:10:42.72,Italics,Coco,0000,0000,0000,,Попробую!
Dialogue: 0,0:10:43.29,0:10:46.21,Italics,Coco,0000,0000,0000,,Пока не получится как у них!
Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:49.38,Italics,Coco,0000,0000,0000,,Постараюсь!
Dialogue: 0,0:10:50.77,0:10:54.55,Main,Coco,0000,0000,0000,,Повертеть... Продолжить...
Dialogue: 0,0:10:55.07,0:10:56.39,Main,Coco,0000,0000,0000,,Повертеть...
Dialogue: 0,0:11:09.61,0:11:10.76,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Холодно.
Dialogue: 0,0:11:11.48,0:11:13.48,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Становится темнее.
Dialogue: 0,0:11:13.48,0:11:14.78,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Зажечь огонь?
Dialogue: 0,0:11:14.78,0:11:16.21,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Бумага закончилась.
Dialogue: 0,0:11:16.21,0:11:17.72,Main,Tetia,0000,0000,0000,,У меня тоже.
Dialogue: 0,0:11:18.67,0:11:20.61,Main,Agott,0000,0000,0000,,Всё-таки никак.
Dialogue: 0,0:11:20.61,0:11:23.22,Main,Agott,0000,0000,0000,,Знаки Сжатия слишком сильно скомкают песок.
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:25.55,Main,Tetia,0000,0000,0000,,А если сделать воздушную прослойку?
Dialogue: 0,0:11:25.55,0:11:28.02,Main,Agott,0000,0000,0000,,Тогда вся масса распадётся.
Dialogue: 0,0:11:28.73,0:11:31.30,Main,Richeh,0000,0000,0000,,А если добавить лоскуты одежды?
Dialogue: 0,0:11:31.30,0:11:33.93,Main,Agott,0000,0000,0000,,Тут недостаточно нарезать ткань.
Dialogue: 0,0:11:33.93,0:11:35.48,Main,Agott,0000,0000,0000,,И ты ещё сильнее замёрзнешь...
Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:36.51,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Забудь.
Dialogue: 0,0:11:37.74,0:11:39.80,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Приди же, идея...
Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:42.82,Main - Top,Tetia,0000,0000,0000,,Идея, приди... Порядок наведи...
Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:42.82,Italics,Agott,0000,0000,0000,,Должен быть способ.
Dialogue: 0,0:11:42.82,0:11:44.61,Italics,Agott,0000,0000,0000,,Решение точно есть...
Dialogue: 0,0:11:51.47,0:11:52.33,Main,Coco,0000,0000,0000,,По...
Dialogue: 0,0:11:53.10,0:11:54.24,Main,Coco,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:11:56.72,0:11:59.46,Main,Agott,0000,0000,0000,,Это... чтобы сделать что?
Dialogue: 0,0:11:59.46,0:12:00.99,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Стабильное.
Dialogue: 0,0:12:01.71,0:12:03.14,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Заклинание Шара Огня!
Dialogue: 0,0:12:03.14,0:12:05.03,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Раньше оно всё вырывалось?
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:07.44,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Когда ты научилась удерживать его?
Dialogue: 0,0:12:07.44,0:12:09.76,Main,Coco,0000,0000,0000,,Да тренировалась только что.
Dialogue: 0,0:12:09.76,0:12:12.09,Main,Coco,0000,0000,0000,,Следила, как вы делаете,
Dialogue: 0,0:12:12.09,0:12:14.89,Main,Coco,0000,0000,0000,,и повторяла, пока не получилось...
Dialogue: 0,0:12:17.26,0:12:18.60,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Потрясно!
Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:20.64,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко, ты молодчина!
Dialogue: 0,0:12:21.83,0:12:26.47,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ну, у каждого получится спустя столько повторений...
Dialogue: 0,0:12:27.88,0:12:30.60,Main,Agott,0000,0000,0000,,Повто...рений?
Dialogue: 0,0:12:31.35,0:12:32.86,Main,Agott,0000,0000,0000,,Повторение! Вот оно!
Dialogue: 0,0:12:40.42,0:12:41.74,Main,Agott,0000,0000,0000,,Все готовы?
Dialogue: 0,0:12:42.52,0:12:44.14,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Как никогда.
Dialogue: 0,0:12:45.69,0:12:47.29,Main,Agott,0000,0000,0000,,Всё, вперёд!
Dialogue: 0,0:12:56.30,0:12:57.27,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко!
Dialogue: 0,0:12:58.31,0:12:59.22,Main,Coco,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:12:59.78,0:13:01.80,Main,Agott,0000,0000,0000,,Он точно стал больше.
Dialogue: 0,0:13:02.08,0:13:03.97,Main,Agott,0000,0000,0000,,Надо скорее разобраться.
Dialogue: 0,0:13:04.37,0:13:05.81,Main,Agott,0000,0000,0000,,Риче, давай наверх!
Dialogue: 0,0:13:05.81,0:13:06.48,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:13:43.13,0:13:44.17,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Всё.
Dialogue: 0,0:13:44.17,0:13:45.18,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко!
Dialogue: 0,0:13:45.18,0:13:45.97,Main,Coco,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:13:49.29,0:13:51.68,Main,Agott,0000,0000,0000,,Подай знак, чтоб замкнули кольцо.
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:52.48,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:54.48,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Три...
Dialogue: 0,0:13:54.48,0:13:55.73,Main,Coco,0000,0000,0000,,Два...
Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:56.98,Main,Coco/Richeh,0000,0000,0000,,Один!
Dialogue: 0,0:14:04.93,0:14:06.09,Main,Agott,0000,0000,0000,,Риче! Дальше!
Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:06.99,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:14:31.35,0:14:32.32,Main,Coco,0000,0000,0000,,Он сдвинулся!
Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:33.85,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Бежим к остальным!
Dialogue: 0,0:14:33.85,0:14:35.24,Main,Agott,0000,0000,0000,,Тэтия справилась?
Dialogue: 0,0:14:35.24,0:14:36.86,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Всё замкнули.
Dialogue: 0,0:14:36.86,0:14:38.11,Main,Agott,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:39.60,Flashback_Italics,Tetia,0000,0000,0000,,Повторение?
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:40.82,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:40.82,0:14:43.35,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,Чтобы заклинание не развалилось,
Dialogue: 0,0:14:43.35,0:14:47.74,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,мы просто будем снова и снова возвращать его в первоначальную форму.
Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:49.12,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,Иначе говоря,
Dialogue: 0,0:14:49.12,0:14:54.00,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,нарисуем печати Тарана и знаки Сжатия внутри печати Цикличности,
Dialogue: 0,0:14:51.99,0:14:53.00,Main - Top,Tetia,0000,0000,0000,,Коко!
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:56.17,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,чтобы удержать облако песка.
Dialogue: 0,0:14:56.17,0:15:00.17,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,Учитывая размер дракона, нужно не меньше пяти облаков.
Dialogue: 0,0:14:56.52,0:14:57.70,Main - Top,Agott,0000,0000,0000,,Как прошло?
Dialogue: 0,0:14:57.70,0:15:00.17,Main - Top,Tetia,0000,0000,0000,,Впопыхах, но мы успели...
Dialogue: 0,0:15:00.17,0:15:05.18,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,Если подгадаем момент и объединим все пять облаков в одно...
Dialogue: 0,0:15:05.18,0:15:06.90,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,То даже под весом дракона
Dialogue: 0,0:15:06.90,0:15:09.96,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,облако песка сохранит свою форму
Dialogue: 0,0:15:09.96,0:15:12.96,Flashback,Agott,0000,0000,0000,,и останется мягким и упругим.
Dialogue: 0,0:15:13.93,0:15:15.31,Main,Agott,0000,0000,0000,,Я назову это...
Dialogue: 0,0:15:14.31,0:15:15.31,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Назову это...
Dialogue: 0,0:15:24.01,0:15:26.68,Main,Coco/Tetia,0000,0000,0000,,Вырубающая Драконов Подушка!
Dialogue: 0,0:15:27.70,0:15:29.90,Main,Agott,0000,0000,0000,,Отклонено. Песочное Драконье Ложе.
Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:31.32,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Так даже круче!
Dialogue: 0,0:15:31.32,0:15:32.32,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Умнигата!
Dialogue: 0,0:15:32.32,0:15:33.38,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Умнигата.
Dialogue: 0,0:15:33.38,0:15:34.84,Main,Agott,0000,0000,0000,,Кончайте с этим!
Dialogue: 0,0:15:34.84,0:15:36.83,Main,Agott,0000,0000,0000,,Пора выбираться!
Dialogue: 0,0:15:40.97,0:15:42.09,Main,Coco,0000,0000,0000,,Тэтия?
Dialogue: 0,0:15:42.54,0:15:43.92,Main,Coco,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:15:43.92,0:15:45.97,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Не, ничего.
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:48.59,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Просто засмотрелась...
Dialogue: 0,0:15:49.90,0:15:53.72,Main,Tetia,0000,0000,0000,,...на то, какой дракон счастливый.
Dialogue: 0,0:15:54.54,0:16:00.11,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Это, наверное, первый раз, когда моё заклинание сделало кого-то счастливым.
Dialogue: 0,0:16:04.02,0:16:07.06,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Кто ж знал, что это правда возможно!
Dialogue: 0,0:16:15.25,0:16:16.29,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 0,0:16:16.29,0:16:19.10,Main,Coco,0000,0000,0000,,Да, думаю, это оно.
Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:20.86,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Что делает это заклинание?
Dialogue: 0,0:16:20.86,0:16:22.68,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Никогда не видела такого.
Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:26.26,Main,Agott,0000,0000,0000,,Мастер бы точно понял.
Dialogue: 0,0:16:31.31,0:16:32.64,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Они были здесь?
Dialogue: 0,0:16:35.02,0:16:36.65,Italics,Qifrey,0000,0000,0000,,Никого не чувствую.
Dialogue: 0,0:16:36.65,0:16:38.33,Italics,Qifrey,0000,0000,0000,,Их куда-то унесли?
Dialogue: 0,0:16:38.33,0:16:39.39,Main,Tartah,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:43.22,Main,Tartah,0000,0000,0000,,Эта часть тоже должна быть вымощена...
Dialogue: 0,0:16:43.22,0:16:45.65,Main,Tartah,0000,0000,0000,,Может, плиты разворовали?
Dialogue: 0,0:16:46.80,0:16:49.69,Italics,Qifrey,0000,0000,0000,,Кисточников привлекает запах Колдовских Чернил.
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:52.03,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:16:55.36,0:16:56.62,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,В сторону!
Dialogue: 0,0:17:06.77,0:17:10.90,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ты хоть подумала до того, как сломать печать?!
Dialogue: 0,0:17:10.90,0:17:13.53,Main,Tetia,0000,0000,0000,,А разве мы так не выберемся?!
Dialogue: 0,0:17:13.53,0:17:15.18,Main,Coco,0000,0000,0000,,Девочки, посмотрите вверх!
Dialogue: 0,0:17:15.18,0:17:16.70,Main,Coco,0000,0000,0000,,Видно небо!
Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:19.66,Main,Coco,0000,0000,0000,,Может, это выход?!
Dialogue: 0,0:17:19.66,0:17:20.67,Main,Agott,0000,0000,0000,,Ложись!
Dialogue: 0,0:17:27.42,0:17:28.57,Main,Coco,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:17:30.57,0:17:32.28,Italics,Agott,0000,0000,0000,,Что делать?
Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:36.34,Italics,Agott,0000,0000,0000,,Без своих Летуфель я не могу летать...
Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:50.14,Main,Agott,0000,0000,0000,,Мастер?!
Dialogue: 0,0:17:50.14,0:17:52.43,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Дракон, значит?
Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:53.89,Main,Agott,0000,0000,0000,,Мастер, я...
Dialogue: 0,0:17:53.89,0:17:55.76,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Летит. Держись!
Dialogue: 0,0:18:04.85,0:18:07.36,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Мне нужны руки. Держись крепче!
Dialogue: 0,0:18:07.36,0:18:08.35,Main,Agott,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:06.37,0:19:08.15,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Теперь всё хорошо.
Dialogue: 0,0:19:08.15,0:19:10.13,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Дракон явно без сознания.
Dialogue: 0,0:19:11.39,0:19:12.49,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Агата?
Dialogue: 0,0:19:13.10,0:19:14.45,Main,Agott,0000,0000,0000,,А, да...
Dialogue: 0,0:19:14.45,0:19:16.38,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Масте-е-е-ер!
Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:18.38,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Тэтия! Риче!
Dialogue: 0,0:19:17.10,0:19:19.61,Main - Top,Tetia,0000,0000,0000,,Было так страшно!
Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:20.76,Main,Richeh,0000,0000,0000,,Мастер, как вы сюда попали?
Dialogue: 0,0:19:20.76,0:19:24.62,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Искал вас, как вдруг обнаружил складку пространства...
Dialogue: 0,0:19:27.62,0:19:28.73,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Где Коко?
Dialogue: 0,0:19:34.52,0:19:36.15,Main,Iguin,0000,0000,0000,,Здравствуй, Коко!
Dialogue: 0,0:19:36.98,0:19:42.79,Main,Iguin,0000,0000,0000,,Я так долго ждал, пока посаженные мною семена прорастут.
Dialogue: 0,0:19:43.91,0:19:47.32,Main,Iguin,0000,0000,0000,,Тебе понравилось моё испытание?
Dialogue: 0,0:19:47.75,0:19:50.49,Main,Iguin,0000,0000,0000,,Ты же многому научилась?
Dialogue: 0,0:19:50.93,0:19:54.67,Main,Iguin,0000,0000,0000,,Точно! Стоит наградить тебя за это!
Dialogue: 0,0:19:55.30,0:20:00.18,Main,Iguin,0000,0000,0000,,Научу тебя тому, чему Кифри научить не сможет!
Dialogue: 0,0:20:00.67,0:20:02.43,Main,Iguin,0000,0000,0000,,И когда придёт день...
Dialogue: 0,0:20:03.04,0:20:06.78,Main,Iguin,0000,0000,0000,,Да, тот день будет волшебным!
Dialogue: 0,0:20:10.86,0:20:11.87,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко...
Dialogue: 0,0:20:12.18,0:20:13.43,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко!
Dialogue: 0,0:20:14.44,0:20:15.77,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко!!!
Dialogue: 0,0:20:18.70,0:20:20.66,Main,Coco,0000,0000,0000,,Мастер Кифри...
Dialogue: 0,0:20:21.30,0:20:22.70,Main,Coco,0000,0000,0000,,Девочки...
Dialogue: 0,0:20:26.29,0:20:27.13,Main,Coco,0000,0000,0000,,Агата?!
Dialogue: 0,0:20:27.13,0:20:28.11,Main,Agott,0000,0000,0000,,Да здесь я.
Dialogue: 0,0:20:28.64,0:20:30.74,Main,Agott,0000,0000,0000,,Спасибо за это, Тарта.
Dialogue: 0,0:20:31.29,0:20:32.73,Main - Top,Tartah,0000,0000,0000,,А, угу.
Dialogue: 0,0:20:32.73,0:20:35.95,Main - Top,Tartah,0000,0000,0000,,Пойду поищу, где дедушка.
Dialogue: 0,0:20:34.81,0:20:35.95,Main,Coco,0000,0000,0000,,Слава богу.
Dialogue: 0,0:20:36.55,0:20:39.06,Main,Coco,0000,0000,0000,,А? Мы в Кальне?
Dialogue: 0,0:20:39.06,0:20:42.35,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Ага, мы все вернулись обратно!
Dialogue: 0,0:20:42.35,0:20:44.06,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Хорошо, что я успел.
Dialogue: 0,0:20:44.06,0:20:46.52,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Ты упала в обморок на лестнице башни.
Dialogue: 0,0:20:46.52,0:20:48.02,Main,Coco,0000,0000,0000,,На лестнице?
Dialogue: 0,0:20:49.75,0:20:52.31,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Постой... Шляпы стёрли тебе память?!
Dialogue: 0,0:20:52.31,0:20:56.02,Main,Coco,0000,0000,0000,,Нет! Я просто переволновалась.
Dialogue: 0,0:20:56.02,0:20:57.32,Main,Coco,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:03.11,0:21:04.29,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Коко?
Dialogue: 0,0:21:05.52,0:21:06.95,Main,Tetia,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:21:08.51,0:21:11.66,Main,Coco,0000,0000,0000,,А, да, в порядке! Я...
Dialogue: 0,0:21:24.55,0:21:27.00,Main,Coco,0000,0000,0000,,Простите... меня.
Dialogue: 0,0:21:29.65,0:21:33.22,Main,Coco,0000,0000,0000,,Я... втянула вас во всё это.
Dialogue: 0,0:21:34.74,0:21:36.13,Main,Coco,0000,0000,0000,,Правда...
Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:39.11,Main,Coco,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:21:43.59,0:21:47.74,Main - Top,Qifrey,0000,0000,0000,,Тэтия поведала, что случилось там.
Dialogue: 0,0:21:48.33,0:21:51.25,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,И что сделала каждая из вас.
Dialogue: 0,0:21:53.99,0:21:57.34,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Выходит, ты помогла всем найти решение.
Dialogue: 0,0:21:58.81,0:22:03.47,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Идеи так же важны для колдовства, как искусство рисования.
Dialogue: 0,0:22:03.47,0:22:05.78,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Продолжай в том же духе.
Dialogue: 0,0:22:19.48,0:22:20.63,Main,Coco,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:22:21.88,0:22:24.99,Main - Top,Tetia,0000,0000,0000,,Коко-о-о! Хорошо, что всё обошлось!
Dialogue: 0,0:22:24.99,0:22:26.95,Main - Top,Coco,0000,0000,0000,,Простите, что упала в обморок!
Dialogue: 0,0:22:26.95,0:22:28.41,Main - Top,Coco,0000,0000,0000,,Простите, Риче, Агата...
Dialogue: 0,0:22:28.41,0:22:29.99,Main - Top,Agott,0000,0000,0000,,Пустяки.
Dialogue: 0,0:22:29.99,0:22:34.40,Main - Top,Tetia,0000,0000,0000,,Не пустяки! Она так волновалась, что...
Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:29.99,Main,,0000,0000,0000,,Ох ты!
Dialogue: 0,0:22:29.99,0:22:32.47,Main,Nolnoa,0000,0000,0000,,Гляжу, все живы-здоровы?
Dialogue: 0,0:22:32.47,0:22:34.40,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Да, вашими молитвами.
Dialogue: 0,0:22:34.75,0:22:36.69,Main,Nolnoa,0000,0000,0000,,Ох, как поздно.
Dialogue: 0,0:22:36.69,0:22:39.05,Main,Nolnoa,0000,0000,0000,,Давайте, что ли, в гостиницу...
Dialogue: 0,0:22:39.05,0:22:40.00,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Господин Норноа.
Dialogue: 0,0:22:40.47,0:22:42.65,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,У меня к вам серьёзная просьба.
Dialogue: 0,0:22:42.65,0:22:43.71,Main,Nolnoa,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:47.31,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Магический круг на другой стороне этих плит...
Dialogue: 0,0:22:47.31,0:22:50.86,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Нужно узнать, что за чернила использовались.
Dialogue: 0,0:22:50.86,0:22:52.83,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Можете разобраться?
Dialogue: 0,0:22:52.83,0:22:55.55,Main,Nolnoa,0000,0000,0000,,Что ж, посмотрим.
Dialogue: 0,0:22:55.55,0:22:59.77,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,И прошу не говорить об этом Колдовской Страже.
Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:04.90,Main,Nolnoa,0000,0000,0000,,Н-но мы же обязаны докладывать обо всех случаях с запрещённой магией...
Dialogue: 0,0:23:06.74,0:23:08.91,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Никому не говорите.
Dialogue: 0,0:23:09.40,0:23:10.72,Main,Qifrey,0000,0000,0000,,Никому.
Dialogue: 0,0:23:21.43,0:23:24.93,Main,Nolnoa,0000,0000,0000,,Бог ты мой, что же здесь происходит?
Dialogue: 0,0:23:25.93,0:23:27.56,Main - Top,Agott,0000,0000,0000,,Это чернильница Коко?
Dialogue: 0,0:23:27.56,0:23:32.66,Main,Nolnoa,0000,0000,0000,,Или даже... что произойти должно?
Dialogue: 0,0:23:27.56,0:23:31.18,Main - Top,Coco,0000,0000,0000,,Ой! Сейчас подберу.
Dialogue: 0,0:23:35.35,0:23:39.94,Sign_Basic,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\pos(320,105)\fnTimes New Roman\fs20\c&H000000&\bord0\shad0}Эпизод 6:
Dialogue: 0,0:23:35.35,0:23:39.94,Sign_Basic,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\fnTimes New Roman\fs28\c&H000000&\bord0\shad0\pos(320,245)}Свет в дождливый день
Dialogue: 0,0:23:39.94,0:23:41.94,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,