[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: One Piece: Mugiwara Theater Chapter 2 - Report Time
Original Script: Vegapunk
ScriptType: v4.00+
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Rounded MT Bold,24,&H0000FFFF,&H00FFFFCC,&H00000000,&H00D6926B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.75,0.5,2,10,10,10,204
Style: Top,Arbat-Bold,28,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00D6926B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.75,0.5,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.39,0:00:03.45,Top,,0000,0000,0000,,{\fnRavie \fe0 \c&H00F7C08A \i1}HakureiTeam Presents
Dialogue: 0,0:00:00.39,0:00:00.44,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:00.44,0:00:00.59,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:01.04,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:01.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fs27}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.09,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:01.19,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.19,0:00:01.24,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.24,0:00:01.29,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.29,0:00:01.34,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.34,0:00:01.39,Default,,0000,0000,0000,,{\fs27}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.39,0:00:01.44,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.44,0:00:01.49,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.49,0:00:01.54,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.54,0:00:01.59,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:01.59,0:00:02.04,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:02.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fs27}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.09,0:00:02.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.14,0:00:02.19,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.19,0:00:02.24,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:02.29,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.29,0:00:02.34,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.34,0:00:02.39,Default,,0000,0000,0000,,{\fs27}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:02.44,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:02.49,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.49,0:00:02.54,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.59,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:02.59,0:00:03.04,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.04,0:00:03.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fs27}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.09,0:00:03.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.14,0:00:03.19,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.19,0:00:03.24,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:03.29,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.29,0:00:03.34,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.34,0:00:03.39,Default,,0000,0000,0000,,{\fs27}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.39,0:00:03.48,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26}{\c&H00B1E3F1& \pos(355,200) \frz7 \4c&H009F808B& \shad5}Театр {\frz-7}Му{\c&H83A788& \frz-7}гивары
Dialogue: 0,0:00:03.69,0:00:04.85,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H0010D7DC& \fsp5 \pos(350,225) \fs38 \fnFranklin Gothic Heavy \fe0 \i0}Эпизод 2
Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:14.28,Top,text,0000,0000,0000,,{\pos(360,150)}Репортаж о том, как питались Мугивары
Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:14.28,Top,text,0000,0000,0000,,{\pos(355,210)}до появления Санджи.
Dialogue: 0,0:00:15.98,0:00:19.33,Default,Narrator,0000,0000,0000,,С вами совместный репортер якудзы Тсубаки.
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:20.32,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Любимая фраза:
Dialogue: 0,0:00:20.32,0:00:22.40,Default,Narrator,0000,0000,0000,,"Я так счастлив, что не могу описать это словами."
Dialogue: 0,0:00:24.84,0:00:25.49,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Ээ...
Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:26.92,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,С вами Тсубаки.
Dialogue: 0,0:00:27.66,0:00:30.31,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Луффи, ты вышел в море в одиночку?
Dialogue: 0,0:00:30.31,0:00:34.50,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Не мог бы ты рассказать всем, как такой идиот, как ты, выживает?
Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:35.05,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Оки.
Dialogue: 0,0:00:35.56,0:00:39.51,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Когда я покинул свою деревню, я набрал много мяса и воды!
Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:41.60,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Но я съел всё это очень быстро.
Dialogue: 0,0:00:42.62,0:00:44.38,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Я так удивлён, что не могу описать это словами.
Dialogue: 0,0:00:44.38,0:00:48.06,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Даа, я тогда был действительно голоден и измучен жаждой, это было большой проблемой!
Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:52.26,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Но я спасся, поедая грибы и то, что море выбрасывало в лодку!
Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:55.61,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Эй, надеюсь, грибы росли не в лодке?
Dialogue: 0,0:00:56.13,0:01:01.58,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Даа, а иногда огромные рыбы выпрыгивали из воды, пытаясь съесть меня.
Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:03.10,Default,Luffy,0000,0000,0000,,И таким образом я бил их -
Dialogue: 0,0:01:03.10,0:01:05.51,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,И ты их ел, тупица?
Dialogue: 0,0:01:05.51,0:01:07.70,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Ты бы так долго не протянул, не так ли?..
Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:09.36,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Но я был крут!
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:10.90,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Всё это потому, что я верил в себя!
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:13.96,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Oй, oй, я не могу описать твою эмоциональность словами.
Dialogue: 0,0:01:14.48,0:01:18.29,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,А затем этот идиот-осьминог Зоро присоединился к команде.
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:21.27,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Но вы были всё также безнадежны.
Dialogue: 0,0:01:21.27,0:01:23.89,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Так как же вы выживаете, при том, что вы оба тупицы?
Dialogue: 0,0:01:24.45,0:01:28.49,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Я вышел в море раньше этого парня...
Dialogue: 0,0:01:28.49,0:01:30.05,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Таким образом я уже привык к этому.
Dialogue: 0,0:01:30.61,0:01:32.05,Default,Zoro,0000,0000,0000,,А с таким капитаном
Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:33.61,Default,Zoro,0000,0000,0000,,мне пришлось быстро поумнеть.
Dialogue: 0,0:01:35.29,0:01:39.67,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Иногда огромные рыбы выпрыгивали из воды, пытаясь съесть нас.
Dialogue: 0,0:01:39.67,0:01:40.63,Default,Zoro,0000,0000,0000,,И таким образом мы били их.
Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:42.86,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Я закован в цепи разочарования и не могу двинуться.
Dialogue: 0,0:01:43.52,0:01:47.96,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Так, ты подразумеваешь, что вы оба могли умереть от голода во время своих приключений?
Dialogue: 0,0:01:48.37,0:01:49.57,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Ну,
Dialogue: 0,0:01:49.57,0:01:53.44,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Если бы мы тогда умерли, это бы только показало нашу крутость.
Dialogue: 0,0:01:53.44,0:01:56.33,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Oй, oй, я не могу описать твою мужественность в словами.
Dialogue: 0,0:01:56.93,0:01:57.57,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Следующий.
Dialogue: 0,0:01:57.64,0:01:59.45,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Приглашаю паршивку Нами.
Dialogue: 0,0:02:00.15,0:02:04.68,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я действительно удивлена их тупостью и безмозглостью.
Dialogue: 0,0:02:05.48,0:02:07.48,Default,Nami,0000,0000,0000,,Поэтому, после того, как я присоединилась к ним,
Dialogue: 0,0:02:07.48,0:02:09.96,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я взяла под свой контроль питание.
Dialogue: 0,0:02:09.96,0:02:11.44,Default,Nami,0000,0000,0000,,Сыр, хлеб,
Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:14.75,Default,Nami,0000,0000,0000,,вяленое мясо, и я следила за запасом престной воды.
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:17.27,Default,Nami,0000,0000,0000,,Если бы меня не было там, то они вероятно умерли бы.
Dialogue: 0,0:02:17.88,0:02:19.49,Default,Nami,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:02:19.74,0:02:21.15,Default,Nami,0000,0000,0000,,они мои должники.
Dialogue: 0,0:02:21.57,0:02:25.08,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Oй, oй, я не могу описать твою хитрую улыбку словами.
Dialogue: 0,0:02:25.46,0:02:28.33,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,А следующим присоединится трусливый идиот Усопп.
Dialogue: 0,0:02:28.84,0:02:31.89,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Твою деревню команда покинула на Гоинг Мерри, так у вас появился корабль.
Dialogue: 0,0:02:31.89,0:02:33.82,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Даже при том, что вы тупицы.
Dialogue: 0,0:02:34.18,0:02:37.12,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Даа, они вероятно хотят отблагодарить меня за это.
Dialogue: 0,0:02:37.60,0:02:39.51,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Не ты дал нам корабль.
Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:40.77,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Да, это была Кая.
Dialogue: 0,0:02:40.77,0:02:42.88,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Только потому, что я был её лучшим другом!
Dialogue: 0,0:02:43.09,0:02:44.65,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Подерётесь позже.
Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:46.84,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Изменился ли глобально ваш образ жизни?
Dialogue: 0,0:02:46.84,0:02:47.54,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:47.54,0:02:50.35,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Усопп - хороший рыбак, поэтомы ели много рыбы!
Dialogue: 0,0:02:50.97,0:02:54.36,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Но вся она была мелкой, всё, что ты мог поймать, это пика и сардинки.
Dialogue: 0,0:02:54.36,0:02:57.86,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Дурак, я лишь предпочитаю вкус маленькой рыбы, а не морских монстров!
Dialogue: 0,0:02:58.40,0:03:02.09,Default,Nami,0000,0000,0000,,Ещё у нас появилась кухня, поэтому я готовила на всех.
Dialogue: 0,0:03:02.43,0:03:05.11,Default,Nami,0000,0000,0000,,У Усоппа было много различных приправ.
Dialogue: 0,0:03:05.11,0:03:08.83,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Домашняя еда Нами была действительно хороша, но она заставляла нас платить.
Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:10.16,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Она готовила только дважды.
Dialogue: 0,0:03:10.38,0:03:11.87,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я - очень дорогая женщина.
Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:15.37,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Мир полон чудовищами.
Dialogue: 0,0:03:18.36,0:03:22.42,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Но, наконец, среди этих грязных, вонючих людей, которые постоянно ругаются, появляется...
Dialogue: 0,0:03:24.28,0:03:26.39,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Я только хочу готовить для Нами-сан,
Dialogue: 0,0:03:26.39,0:03:27.30,Default,Sanji,0000,0000,0000,,И моё хобби - Нами-сан!
Dialogue: 0,0:03:27.57,0:03:32.49,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Приём пищи превратился в праздник с тех пор, как к ним присоединился Санджи!
Dialogue: 0,0:03:32.84,0:03:37.15,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Если мы ловим птиц или рыбу, то он превращает их в разные вкусные блюда!
Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:41.42,Default,Nami,0000,0000,0000,,И так как он - профи, вся еда, которую он приготовил, очень полезная.
Dialogue: 0,0:03:41.42,0:03:44.16,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я смогла наконец-то посвятить себя навигации!
Dialogue: 0,0:03:44.77,0:03:47.43,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Это - единственная вещь, в которой он хорош, поэтому он должен заниматься только этим.
Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:48.58,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Ах, ты козёл!
Dialogue: 0,0:03:49.18,0:03:50.18,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Так или иначе,
Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:54.12,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Вы не против, если я поведаю миру, какую пищу вы едите
Dialogue: 0,0:03:54.12,0:03:56.79,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,когда вы путешествуете?
Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:06.93,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,Я не могу описать это словами.
Dialogue: 0,0:04:06.93,0:04:08.59,Default,all,0000,0000,0000,,Ты репортёр-недачник!!!
Dialogue: 0,0:04:08.89,0:04:12.89,Credits,Narrator,0000,0000,0000,,{\fs28 \an8}Presented by HakureiTeam
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:12.89,Credits,text,0000,0000,0000,,{\pos(10,319)}{\c&HFFFFFF&}Translation:{\r} Laurence
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:12.89,Credits,text,0000,0000,0000,,{\pos(10,342)}{\c&HFFFFFF&}Timing{\r} from Vegapunk
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:12.89,Credits,text,0000,0000,0000,,{\pos(10,365)}{\c&HFFFFFF&}Editing/QC:{\r} Hakureiken, Laurence
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:12.89,Credits,text,0000,0000,0000,,{\pos(10,388)}{\c&HFFFFFF&}Typesetting:{\r} Hakureiken