[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: One Piece
Audio File: E:/[HorribleSubs] One Piece (01-700) [1080p] (Batch)/[HorribleSubs] One Piece - 01 [1080p].mkv
Video File: E:/[HorribleSubs] One Piece (01-700) [1080p] (Batch)/[HorribleSubs] One Piece - 01 [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Active Line: 7
Video Position: 35693

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: RUS OP,v_CCHedgeBackwardsLower,122,&H00C67F3D,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,0,0,50,1
Style: EN OP,v_CCHedgeBackwardsLower,122,&H00C67F3D,&H003F1C0D,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,5.7375,0,8,0,0,95,0
Style: Title1,Gabriola,90,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,400,400,0,0,1,1.125,4.5,1,23,23,23,1
Style: Title2,Bahnschrift Light Condensed,90,&H004841C8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,200,200,0,0,1,0,4.5,1,23,23,23,1
Style: Title3,Arial,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,23,23,146,1
Style: Title4,Arial,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,8,23,23,113,1
Style: spec edit,Arial,68,&H0009E2FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,23,23,23,1
Style: One Piece OP1,Arial,56,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,130,0,0,1,3,2.25,8,23,23,23,1
Style: tobecont,Tahoma,70,&H0019009E,&H000000FF,&H00322A23,&H00000000,0,0,0,0,100,200,0,0,1,0,0,5,52,52,52,1
Style: SERICK,Arial,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,23,23,23,1
Style: One Piece ED1,tahoma,56,&H00258BA3,&H00414150,&H001A1A36,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,5,2.25,1,23,23,23,1
Style: One Piece OP1 eng,Arial,56,&H00FFFFFF,&H00414141,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2.25,2.25,2,23,23,35,1
Style: О в tobecont,Arial,113,&H0013E7E0,&H000000FF,&H002D2726,&H00000000,0,0,0,0,80,200,0,0,1,11.25,11.25,2,23,23,23,1
Style: One Piece,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,2,2,2,40,40,50,1
Style: One Piece TOP,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,2,2,8,25,25,25,1
Style: Gomu,Tahoma,40,&H003BA9D7,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,2,2,2,40,40,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.73,0:00:18.83,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Богатство, слава, власть...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:20.75,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Человек, который всего этого достиг{\i0}
Dialogue: 0,0:00:20.75,0:00:22.66,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Король Пиратов - Золотой Роджер.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:26.84,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Его слова перед смертью подтолкнули людей к морю.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.84,0:00:30.62,One Piece,,0,0,0,,Мои сокровища? Можете всех их забрать.
Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:34.26,One Piece,,0,0,0,,Ищите! Я всё оставил там!
Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:41.00,One Piece,,0,0,0,,{\i1}В погоне за своими мечтами,\N мужчины отправились в Гранд Лайн!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:44.62,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Наступила Великая Эра Пиратов!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:01:02.54,SERICK,,0,0,0,,{\pos(213.008,97.721)}Перевод: Serick
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:01:02.54,SERICK,,0,0,0,,{\pos(940,209)}Приятного просмотра!
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:01:02.54,spec edit,,0,0,0,,{\pos(724,821)}СПЕЦИАЛЬНОЕ
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:01:02.54,spec edit,,0,0,0,,{\pos(1244,821)}ИЗДАНИЕ
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:50.08,One Piece OP1,,0,0,0,,Мы уходим, чтобы покорить все свои мечты
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:56.35,One Piece OP1,,0,0,0,,Отправляемся, чтобы найти ненайденное
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:07.90,One Piece OP1,,0,0,0,,Компасы нас только задержат
Dialogue: 0,0:01:08.48,0:01:13.12,One Piece OP1,,0,0,0,,Голова закружилась, управление беру на себя
Dialogue: 0,0:01:14.34,0:01:19.51,One Piece OP1,,0,0,0,,Сдуй пыль с карты сокровищ
Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:25.31,One Piece OP1,,0,0,0,,Проверь её, ведь это не легенды!
Dialogue: 0,0:01:26.46,0:01:32.32,One Piece OP1,,0,0,0,,А когда дойдёт до чьих-то личных дел
Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:37.28,One Piece OP1,,0,0,0,,Прокатись по чужом ритму
Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:39.96,One Piece OP1,,0,0,0,,И притворись, что такого не было!
Dialogue: 0,0:01:41.14,0:01:45.71,One Piece OP1,,0,0,0,,Мы уходим, чтобы покорить все свои мечты
Dialogue: 0,0:01:46.71,0:01:52.21,One Piece OP1,,0,0,0,,Отправляемся, чтобы найти ненайденное
Dialogue: 0,0:01:52.21,0:01:55.47,One Piece OP1,,0,0,0,,Монетка в моём кармане
Dialogue: 0,0:01:55.47,0:01:58.47,One Piece OP1,,0,0,0,,И будешь ли ты моим другом?
Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:03.44,One Piece OP1,,0,0,0,,Отправляемся в путешествие!
Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:31.34,One Piece,,0,0,0,,Жара...
Dialogue: 0,0:02:42.09,0:02:45.66,One Piece TOP,,0,0,0,,"Я Луффи! Человек, который станет Королём Пиратов!"
Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:55.60,One Piece TOP,,0,0,0,,Да, не волнуйтесь!
Dialogue: 0,0:02:55.60,0:02:59.58,One Piece TOP,,0,0,0,,Такой небольшой водоворот, не помеха этому кораблю!
Dialogue: 0,0:03:01.13,0:03:02.25,One Piece,,0,0,0,,Девушка.
Dialogue: 0,0:03:03.53,0:03:05.85,One Piece,,0,0,0,,Могу я пригласить вас на танец?
Dialogue: 0,0:03:13.56,0:03:14.81,One Piece,,0,0,0,,Опять...
Dialogue: 0,0:03:15.33,0:03:16.56,One Piece,,0,0,0,,За бортом!
Dialogue: 0,0:03:16.56,0:03:19.54,One Piece,,0,0,0,,Что ты творишь, неумеха?
Dialogue: 0,0:03:33.41,0:03:35.23,One Piece,,0,0,0,,А она... Тяжёлая!
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:39.31,One Piece,,0,0,0,,До краёв заполнена выпивкой, говорю тебе!
Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:40.53,One Piece,,0,0,0,,И всё наше!
Dialogue: 0,0:03:52.32,0:03:54.08,One Piece,,0,0,0,,Корабль по правому борту!
Dialogue: 0,0:03:54.49,0:03:56.77,One Piece,,0,0,0,,А на нём пиратский флаг!
Dialogue: 0,0:03:56.77,0:04:00.63,One Piece,,0,0,0,,Это пиратский корабль!\N Тревога! Тревога!
Dialogue: 0,0:04:14.97,0:04:16.44,One Piece,,0,0,0,,Капитан! Это пираты!
Dialogue: 0,0:04:16.73,0:04:17.51,One Piece,,0,0,0,,Чего?!
Dialogue: 0,0:04:19.42,0:04:20.73,One Piece,,0,0,0,,Пассажиры, оставайтесь в спокойствии!
Dialogue: 0,0:04:21.19,0:04:22.99,One Piece,,0,0,0,,Оставайтесь в спокойствии!
Dialogue: 0,0:04:22.99,0:04:26.28,One Piece,,0,0,0,,Следуйте инструкциям!
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:32.42,One Piece,,0,0,0,,Пли!
Dialogue: 0,0:04:44.46,0:04:45.97,One Piece,,0,0,0,,Коби!
Dialogue: 0,0:04:45.97,0:04:47.50,One Piece,,0,0,0,,Е-есть!
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:51.07,One Piece,,0,0,0,,Кто в этом море самая прекрасная?!
Dialogue: 0,0:04:51.07,0:04:55.92,One Piece,,0,0,0,,Это, конечно, капитан этого корабля, госпожа Альвида!
Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:02.96,One Piece,,0,0,0,,Хорошо сказано!
Dialogue: 0,0:05:02.96,0:05:04.91,One Piece,,0,0,0,,Б-большое спасибо!
Dialogue: 0,0:05:04.91,0:05:07.82,One Piece,,0,0,0,,Госпожа, у нас давно не было хорошей добычи.
Dialogue: 0,0:05:07.82,0:05:09.15,One Piece,,0,0,0,,Точно!
Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:11.88,One Piece,,0,0,0,,Ну же! Берите корабль на абордаж!
Dialogue: 0,0:05:51.99,0:05:57.63,One Piece,,0,0,0,,Сволочи! Покажите им ужас Альвиды Железная Дубина!
Dialogue: 0,0:06:07.67,0:06:09.98,One Piece,,0,0,0,,Коби! Чего стоишь?!
Dialogue: 0,0:06:09.98,0:06:12.22,One Piece,,0,0,0,,Я-я не очень хорош в этом...
Dialogue: 0,0:06:12.22,0:06:16.46,One Piece,,0,0,0,,Хмм? Пытаешься мне перечить?
Dialogue: 0,0:06:17.05,0:06:19.94,One Piece,,0,0,0,,П-пожалуйста, только не дубина!
Dialogue: 0,0:06:20.92,0:06:23.61,One Piece,,0,0,0,,Тогда вали уже!
Dialogue: 0,0:06:44.59,0:06:49.76,One Piece,,0,0,0,,Ваши жизни нам ни к чему, просто отдайте все ценности.
Dialogue: 0,0:06:49.76,0:06:53.79,One Piece,,0,0,0,,Или можете сразу отправиться кормить рыб.
Dialogue: 0,0:07:01.99,0:07:04.46,One Piece,,0,0,0,,Здравствуйте...
Dialogue: 0,0:07:06.12,0:07:09.21,One Piece,,0,0,0,,Здесь ведь никого нет?
Dialogue: 0,0:07:09.97,0:07:11.51,One Piece,,0,0,0,,Повезло...
Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:17.24,One Piece,,0,0,0,,Какая большая бочка...
Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:32.06,One Piece,,0,0,0,,Ты кто?! Новенькая, что ли?
Dialogue: 0,0:07:47.99,0:07:49.45,One Piece,,0,0,0,,Эй, трусишка!
Dialogue: 0,0:07:49.45,0:07:52.40,One Piece,,0,0,0,,Опять отлыниваешь от работы?
Dialogue: 0,0:07:52.40,0:07:55.99,One Piece,,0,0,0,,Н-нет! Просто я нашёл эту бочку с алкоголем!
Dialogue: 0,0:07:57.40,0:07:59.60,One Piece,,0,0,0,,Мы поможем тебе!
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:01.08,One Piece,,0,0,0,,Как раз в горле пересохло.
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:04.42,One Piece,,0,0,0,,Вы что?! Альвида же убьёт нас!
Dialogue: 0,0:08:04.42,0:08:07.16,One Piece,,0,0,0,,Просто тебе надо помалкивать и всё.
Dialogue: 0,0:08:07.16,0:08:08.88,One Piece,,0,0,0,,Да, Коби?
Dialogue: 0,0:08:09.27,0:08:12.51,One Piece,,0,0,0,,И-и действительно...
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:13.72,One Piece,,0,0,0,,Тяжеловата...
Dialogue: 0,0:08:13.72,0:08:15.52,One Piece,,0,0,0,,Эх! Классно будет!
Dialogue: 0,0:08:15.52,0:08:18.85,One Piece,,0,0,0,,Сейчас я её открою!
Dialogue: 0,0:08:36.40,0:08:44.14,One Piece,,0,0,0,,Как хорошо поспал!
Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:48.07,One Piece,,0,0,0,,Ась?
Dialogue: 0,0:08:52.21,0:08:53.23,One Piece,,0,0,0,,Вы кто, ребят?
Dialogue: 0,0:08:53.23,0:08:54.99,One Piece,,0,0,0,,ЭТО ТЫ КТО?!
Dialogue: 0,0:08:54.99,0:08:57.15,One Piece,,0,0,0,,Этот парень может простудиться.
Dialogue: 0,0:08:57.15,0:08:58.76,One Piece,,0,0,0,,Так из-за тебя же!
Dialogue: 0,0:09:00.47,0:09:04.91,One Piece,,0,0,0,,Тварь! Ты не понял, что мы пираты?!
Dialogue: 0,0:09:05.27,0:09:07.15,One Piece,,0,0,0,,Я тут проголодался...
Dialogue: 0,0:09:07.15,0:09:09.23,One Piece,,0,0,0,,СЛУШАЙ, КОГДА С ТОБОЙ ГОВОРЯТ!
Dialogue: 0,0:09:09.61,0:09:11.73,One Piece,,0,0,0,,Ах, ты мелкий!
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:16.41,One Piece,,0,0,0,,Умри!
Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:37.22,One Piece,,0,0,0,,Чего вы это вдруг?
Dialogue: 0,0:09:37.56,0:09:39.55,One Piece,,0,0,0,,К-кто ты вообще?
Dialogue: 0,0:09:39.55,0:09:40.18,One Piece,,0,0,0,,Я?
Dialogue: 0,0:09:40.77,0:09:44.41,One Piece,,0,0,0,,Я Монки Д. Луффи. Рад знакомству!
Dialogue: 0,0:09:52.05,0:09:54.49,One Piece,,0,0,0,,Что... Что сейчас произошло?
Dialogue: 0,0:09:54.49,0:09:55.77,One Piece,,0,0,0,,Что это с ними?
Dialogue: 0,0:09:56.71,0:10:01.02,One Piece,,0,0,0,,Б-быстрее убегайте!\N Если они придут с товарищами, вас убьют!
Dialogue: 0,0:10:01.02,0:10:03.37,One Piece,,0,0,0,,Блин, как же я голоден!
Dialogue: 0,0:10:03.37,0:10:06.28,One Piece,,0,0,0,,Вы слишком беспечны!
Dialogue: 0,0:10:06.28,0:10:09.58,One Piece,,0,0,0,,На палубе их ещё много!
Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:12.30,One Piece,,0,0,0,,С-сюда!
Dialogue: 0,0:10:12.30,0:10:16.71,One Piece,,0,0,0,,П-подождите! Не сюда!
Dialogue: 0,0:10:21.64,0:10:23.96,One Piece,,0,0,0,,Еда! Еда! Еда!
Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:25.27,One Piece,,0,0,0,,Ура! Еда!
Dialogue: 0,0:10:25.27,0:10:29.60,One Piece,,0,0,0,,Хотя, возможно, они не найдут нас здесь...
Dialogue: 0,0:10:30.10,0:10:32.28,One Piece,,0,0,0,,Что мне выбрать? Эту коробку?
Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:33.57,One Piece,,0,0,0,,О! Бинго!
Dialogue: 0,0:10:33.57,0:10:35.39,One Piece,,0,0,0,,Аппетитненько!
Dialogue: 0,0:10:35.39,0:10:37.82,One Piece,,0,0,0,,М-моё имя Коби!
Dialogue: 0,0:10:37.82,0:10:39.66,One Piece,,0,0,0,,Луффи, да?
Dialogue: 0,0:10:39.66,0:10:42.53,One Piece,,0,0,0,,Это было невероятно! Как вы это сделали?
Dialogue: 0,0:10:43.24,0:10:44.49,One Piece,,0,0,0,,Вот эти очень вкусные!
Dialogue: 0,0:10:46.14,0:10:47.96,One Piece,,0,0,0,,Это пиратский корабль?
Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:54.97,One Piece,,0,0,0,,Нет, этот нет. Его берут на абордаж пираты Альвиды.
Dialogue: 0,0:10:54.97,0:10:56.70,One Piece,,0,0,0,,Ну, без разницы...
Dialogue: 0,0:10:56.70,0:10:58.94,One Piece,,0,0,0,,У этого корабля же есть шлюпки?
Dialogue: 0,0:10:58.94,0:11:01.29,One Piece,,0,0,0,,Думаю, что есть...
Dialogue: 0,0:11:01.29,0:11:04.03,One Piece,,0,0,0,,Мой корабль попал в водоворот...
Dialogue: 0,0:11:04.03,0:11:05.85,One Piece,,0,0,0,,Вы имеете в виду этот водоворот?
Dialogue: 0,0:11:05.85,0:11:07.52,One Piece,,0,0,0,,Обычно, так умирают...
Dialogue: 0,0:11:07.52,0:11:10.98,One Piece,,0,0,0,,Аах! Я тогда так испугался!
Dialogue: 0,0:11:12.41,0:11:14.80,One Piece,,0,0,0,,Ты из их команды?
Dialogue: 0,0:11:19.96,0:11:22.99,One Piece,,0,0,0,,Это был роковой день...
Dialogue: 0,0:11:23.56,0:11:29.13,One Piece,,0,0,0,,Тогда я просто хотел порыбачить, но...
Dialogue: 0,0:11:34.34,0:11:39.96,One Piece,,0,0,0,,Мою лодку похитили вместе со мной!
Dialogue: 0,0:11:40.87,0:11:42.65,One Piece,,0,0,0,,С тех пор прошло два года...
Dialogue: 0,0:11:42.65,0:11:46.49,One Piece,,0,0,0,,Из меня сделали мальчика на побегушках...
Dialogue: 0,0:11:47.09,0:11:49.39,One Piece,,0,0,0,,А ты дурак, да?
Dialogue: 0,0:11:49.39,0:11:51.31,One Piece,,0,0,0,,Вы очень честны...
Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:52.92,One Piece,,0,0,0,,Если не нравится, просто убеги.
Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:55.37,One Piece,,0,0,0,,Н-нельзя! Нельзя! Нельзя!
Dialogue: 0,0:11:55.37,0:11:57.36,One Piece,,0,0,0,,Если меня поймают...
Dialogue: 0,0:11:57.36,0:11:59.50,One Piece,,0,0,0,,Даже думать об этом страшно!
Dialogue: 0,0:11:59.50,0:12:02.09,One Piece,,0,0,0,,А, так ты просто слабак?
Dialogue: 0,0:12:02.09,0:12:04.70,One Piece,,0,0,0,,Я таких ненавижу!
Dialogue: 0,0:12:06.45,0:12:09.21,One Piece,,0,0,0,,Эй! Не отлынивать!
Dialogue: 0,0:12:09.21,0:12:12.00,One Piece,,0,0,0,,Нужно вынести всё до приплытия дозора!
Dialogue: 0,0:12:12.97,0:12:16.64,One Piece TOP,,0,0,0,,Лентяи опробуют мою железную дубину!
Dialogue: 0,0:12:16.11,0:12:18.97,One Piece,,0,0,0,,Какой улов!\NЭто очень богатый корабль!
Dialogue: 0,0:12:18.97,0:12:21.84,One Piece,,0,0,0,,Эй! Ты хочешь дубинкой по башке?!
Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:22.89,One Piece,,0,0,0,,Ой, так не пойдет!
Dialogue: 0,0:12:22.89,0:12:25.66,One Piece,,0,0,0,,Да, один удар и ты на конечной!
Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:30.43,One Piece,,0,0,0,,Госпожа Альвида!
Dialogue: 0,0:12:31.38,0:12:32.67,One Piece,,0,0,0,,У нас проблемы!
Dialogue: 0,0:12:32.67,0:12:34.30,One Piece,,0,0,0,,Чего так орать-то?
Dialogue: 0,0:12:34.30,0:12:35.73,One Piece,,0,0,0,,И-из бочки!
Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:37.60,One Piece,,0,0,0,,Ч-чудовище!
Dialogue: 0,0:12:40.25,0:12:42.40,One Piece,,0,0,0,,Это кто тут чудовище?!
Dialogue: 0,0:12:49.86,0:12:54.66,One Piece,,0,0,0,,Н-нет... Из бочки вылез странный парень...
Dialogue: 0,0:12:54.66,0:12:58.29,One Piece,,0,0,0,,Может быть... Охотник за головами...
Dialogue: 0,0:12:58.29,0:13:00.00,One Piece,,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:19.02,One Piece,,0,0,0,,Вы правы...
Dialogue: 0,0:13:19.02,0:13:23.34,One Piece,,0,0,0,,Если бы мне хватало смелости\N бороздить море в одной бочке...
Dialogue: 0,0:13:23.34,0:13:26.46,One Piece,,0,0,0,,Я бы хотел кое-что сделать...
Dialogue: 0,0:13:27.21,0:13:31.55,One Piece,,0,0,0,,Эм... Луффи, что заставило вас выйти в море?
Dialogue: 0,0:13:32.56,0:13:34.75,One Piece,,0,0,0,,Я стану Королём Пиратов!
Dialogue: 0,0:13:36.92,0:13:39.58,One Piece,,0,0,0,,-Королём Пиратов?!\N-Угу.
Dialogue: 0,0:13:39.58,0:13:41.26,One Piece,,0,0,0,,-Вы серьёзно?!\N-Серьёзно.
Dialogue: 0,0:13:41.26,0:13:44.09,One Piece,,0,0,0,,И вообще, Луффи, вы пират?!
Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:44.96,One Piece,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:13:44.96,0:13:46.08,One Piece,,0,0,0,,А ваша команда?!
Dialogue: 0,0:13:46.08,0:13:47.96,One Piece,,0,0,0,,Её нет. Я как раз ищу людей.
Dialogue: 0,0:13:52.77,0:13:55.92,One Piece,,0,0,0,,Королём Пиратов называют
Dialogue: 0,0:13:55.92,0:13:58.73,One Piece,,0,0,0,,обладающего всем в этом мире!
Dialogue: 0,0:13:58.73,0:14:02.61,One Piece,,0,0,0,,Владеющим богатством, славой, властью... Великим сокровищем...
Dialogue: 0,0:14:02.61,0:14:05.42,One Piece,,0,0,0,,Это значит найти One Piece!
Dialogue: 0,0:14:05.42,0:14:06.14,One Piece,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:06.14,0:14:10.33,One Piece,,0,0,0,,Ага?! Пираты по всему миру ищут это сокровище!
Dialogue: 0,0:14:10.33,0:14:11.24,One Piece,,0,0,0,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:14:11.56,0:14:13.36,One Piece,,0,0,0,,Невозможно! Невозможно, невозможно, невозможно!
Dialogue: 0,0:14:13.36,0:14:15.23,One Piece,,0,0,0,,Абсолютно невозможно! И так понятно, что невозможно!
Dialogue: 0,0:14:15.23,0:14:18.92,One Piece,,0,0,0,,Разве возможно встать на вершину Великой Эры Пиратов?!
Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:20.33,One Piece,,0,0,0,,Невозможно! Невозможно!
Dialogue: 0,0:14:22.24,0:14:24.52,One Piece,,0,0,0,,Почему вы ударили меня?
Dialogue: 0,0:14:24.52,0:14:25.67,One Piece,,0,0,0,,Само вышло.
Dialogue: 0,0:14:26.52,0:14:29.24,One Piece,,0,0,0,,Но ладно... Я уже привык.
Dialogue: 0,0:14:33.28,0:14:35.02,One Piece,,0,0,0,,Неважно, смогу или нет.
Dialogue: 0,0:14:35.85,0:14:37.27,One Piece,,0,0,0,,Я этого хочу, поэтому и стану.
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:43.14,One Piece,,0,0,0,,Я сам решил стать Королём Пиратов.
Dialogue: 0,0:14:43.64,0:14:46.82,One Piece,,0,0,0,,Я не против умереть, сражаясь за это.
Dialogue: 0,0:14:49.78,0:14:54.09,One Piece,,0,0,0,,Ну, я поел, так что пойду за лодкой.
Dialogue: 0,0:14:54.09,0:14:55.74,One Piece,,0,0,0,,Может, мне её подарят?
Dialogue: 0,0:14:55.74,0:14:57.94,One Piece,,0,0,0,,Хорошо, если они щедрые...
Dialogue: 0,0:14:58.87,0:15:01.50,One Piece,,0,0,0,,Я даже не думал об этом...
Dialogue: 0,0:15:02.89,0:15:05.06,One Piece,,0,0,0,,Смогу ли я тоже?
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:07.74,One Piece,,0,0,0,,Если рискну жизнью...
Dialogue: 0,0:15:07.74,0:15:08.63,One Piece,,0,0,0,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:15:09.21,0:15:12.98,One Piece,,0,0,0,,Смогу ли я стать морским дозорным?
Dialogue: 0,0:15:13.96,0:15:14.75,One Piece,,0,0,0,,Дозорным?
Dialogue: 0,0:15:14.75,0:15:18.60,One Piece,,0,0,0,,Да! Ловить плохих людей, это моя мечта!
Dialogue: 0,0:15:18.60,0:15:22.72,One Piece,,0,0,0,,С детства это было моей мечтой! Я смогу?!
Dialogue: 0,0:15:22.72,0:15:24.12,One Piece,,0,0,0,,Откуда мне знать?
Dialogue: 0,0:15:24.12,0:15:27.50,One Piece,,0,0,0,,Нет! Я попробую! Вместо такой жизни,
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:32.99,One Piece,,0,0,0,,убегу отсюда и госпожу... Нет! Поймаю Альвиду!
Dialogue: 0,0:15:38.77,0:15:44.11,One Piece,,0,0,0,,Кого ты там поймаешь?
Dialogue: 0,0:15:44.11,0:15:46.71,One Piece,,0,0,0,,А, Коби?!
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:07.57,One Piece,,0,0,0,,Ты не похож на Зоро, Охотника на Пиратов.
Dialogue: 0,0:16:08.49,0:16:09.47,One Piece,,0,0,0,,Зоро?
Dialogue: 0,0:16:09.47,0:16:11.03,One Piece,,0,0,0,,Коби!
Dialogue: 0,0:16:11.38,0:16:15.08,One Piece,,0,0,0,,Кто в этом море самая прекрасная?!
Dialogue: 0,0:16:16.53,0:16:18.49,One Piece,,0,0,0,,К-конечно, это...
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:20.95,One Piece,,0,0,0,,Кто эта толстая тётка?
Dialogue: 0,0:16:27.38,0:16:29.38,One Piece,,0,0,0,,-Толстая?\N-Как же так?
Dialogue: 0,0:16:32.15,0:16:35.30,One Piece,,0,0,0,,Молокосос!
Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:39.26,One Piece,,0,0,0,,Пойдём!
Dialogue: 0,0:16:47.61,0:16:48.86,One Piece,,0,0,0,,Мерзавец!
Dialogue: 0,0:17:09.34,0:17:13.01,One Piece,,0,0,0,,Нападать сзади - нечестно!
Dialogue: 0,0:17:20.15,0:17:24.14,One Piece,,0,0,0,,Нападать всем скопом - нечестно!
Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:34.44,One Piece,,0,0,0,,Шутка!
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:40.52,Gomu,,0,0,0,,Резиновая...
Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:46.27,Gomu,,0,0,0,,Ракета!
Dialogue: 0,0:17:47.37,0:17:48.86,One Piece,,0,0,0,,Чего?!
Dialogue: 0,0:17:54.23,0:17:57.55,One Piece,,0,0,0,,Л-Луффи, кто вы?
Dialogue: 0,0:17:57.55,0:17:58.30,One Piece,,0,0,0,,Я?
Dialogue: 0,0:17:58.81,0:18:00.39,One Piece,,0,0,0,,Я резиновый человек!
Dialogue: 0,0:18:01.01,0:18:04.48,One Piece,,0,0,0,,Резиновый человек? Не может быть...
Dialogue: 0,0:18:07.99,0:18:10.81,One Piece,,0,0,0,,Ты съел Дьявольский Фрукт?
Dialogue: 0,0:18:11.80,0:18:13.95,One Piece,,0,0,0,,Да! Я съел Фрукт Резины.
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:20.99,One Piece,,0,0,0,,Ясно. До меня доходили слухи.\N Не думала, что это правда...
Dialogue: 0,0:18:21.35,0:18:25.15,One Piece,,0,0,0,,Ты довольно умелый. Охотник за головами?
Dialogue: 0,0:18:25.29,0:18:26.52,One Piece,,0,0,0,,Я пират!
Dialogue: 0,0:18:26.52,0:18:29.79,One Piece,,0,0,0,,Пират? Ты один?
Dialogue: 0,0:18:29.79,0:18:33.34,One Piece,,0,0,0,,Сейчас один, но скоро найду кого-нибудь!
Dialogue: 0,0:18:33.34,0:18:36.58,One Piece,,0,0,0,,Да... Десять было бы в самый раз!
Dialogue: 0,0:18:37.78,0:18:40.51,One Piece,,0,0,0,,Вот как, так ты тоже пират!
Dialogue: 0,0:18:40.79,0:18:44.89,One Piece,,0,0,0,,Это значит, что мы враги, да?
Dialogue: 0,0:18:45.39,0:18:48.35,One Piece,,0,0,0,,-Луффи, давайте убежим!\N-Зачем?
Dialogue: 0,0:18:48.35,0:18:50.64,One Piece,,0,0,0,,Видите её дубину?!
Dialogue: 0,0:18:50.67,0:18:53.42,One Piece,,0,0,0,,В этих водах, она самая силь...
Dialogue: 0,0:18:56.28,0:18:59.21,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Я сам решил стать Королём Пиратов.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:59.64,0:19:02.91,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Я не против умереть, сражаясь за это.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:05.91,0:19:08.71,One Piece,,0,0,0,,Самая какая?
Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:11.46,One Piece,,0,0,0,,С-с-са...
Dialogue: 0,0:19:12.26,0:19:16.52,One Piece,,0,0,0,,Самая стрёмная и старая бабка!
Dialogue: 0,0:19:30.27,0:19:31.98,One Piece,,0,0,0,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:19:32.66,0:19:35.07,One Piece,,0,0,0,,Я вступлю в дозор!
Dialogue: 0,0:19:35.07,0:19:37.89,One Piece,,0,0,0,,Буду ловить таких, как ты!
Dialogue: 0,0:19:37.89,0:19:40.56,One Piece,,0,0,0,,Ты понимаешь, что несёшь?!
Dialogue: 0,0:19:40.56,0:19:44.06,One Piece,,0,0,0,,Понимаю! Я буду делать, то что хочу!
Dialogue: 0,0:19:44.06,0:19:45.95,One Piece,,0,0,0,,Вступлю в дозор... Вступлю в дозор!
Dialogue: 0,0:19:46.36,0:19:48.83,One Piece,,0,0,0,,И поймаю твою паршивую задницу!
Dialogue: 0,0:19:49.11,0:19:50.83,One Piece,,0,0,0,,Чёртова малявка!
Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:53.44,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Без сожалений! Без сожалений!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:53.44,0:19:56.30,One Piece,,0,0,0,,{\i1}Я решил сражаться за свою мечту!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:56.30,0:19:57.31,One Piece,,0,0,0,,Хорошо сказано!
Dialogue: 0,0:20:09.95,0:20:11.44,One Piece,,0,0,0,,Не сработает...
Dialogue: 0,0:20:11.44,0:20:12.36,One Piece,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:20:12.36,0:20:13.90,One Piece,,0,0,0,,Я ведь резиновый!
Dialogue: 0,0:20:16.31,0:20:20.46,Gomu,,0,0,0,,Резиновый...
Dialogue: 0,0:20:21.61,0:20:26.95,Gomu,,0,0,0,,Пистолет!
Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:47.82,One Piece,,0,0,0,,Небо такое голубое...
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:00.35,One Piece,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:21:00.35,0:21:01.19,One Piece,,0,0,0,,-Да?!\N-Да?!
Dialogue: 0,0:21:01.71,0:21:03.67,One Piece,,0,0,0,,Дайте Коби шлюпку!
Dialogue: 0,0:21:04.27,0:21:07.53,One Piece,,0,0,0,,Он вступит в дозор! Отпустите его!
Dialogue: 0,0:21:08.29,0:21:09.99,One Piece,,0,0,0,,-Есть!\N-Есть!
Dialogue: 0,0:21:11.73,0:21:13.14,One Piece,,0,0,0,,Луффи...
Dialogue: 0,0:21:20.12,0:21:22.28,One Piece,,0,0,0,,Это... Дозорные!
Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:26.06,One Piece,,0,0,0,,О, как раз вовремя! Иди к ним!
Dialogue: 0,0:21:26.65,0:21:28.12,One Piece,,0,0,0,,Пираты убегают!
Dialogue: 0,0:21:28.12,0:21:29.23,One Piece,,0,0,0,,Вы что!
Dialogue: 0,0:21:29.23,0:21:31.18,One Piece,,0,0,0,,При таких обстоятельствах, я не могу!
Dialogue: 0,0:21:31.18,0:21:32.85,One Piece,,0,0,0,,Они меня просто схватят!
Dialogue: 0,0:21:53.19,0:21:55.46,One Piece,,0,0,0,,Мы всё же смогли сбежать...
Dialogue: 0,0:21:55.46,0:21:57.66,One Piece,,0,0,0,,Аах! Весело было!
Dialogue: 0,0:21:58.70,0:22:00.46,One Piece,,0,0,0,,Эм, Луффи...
Dialogue: 0,0:22:01.01,0:22:03.21,One Piece,,0,0,0,,Если вы ищете One Piece...
Dialogue: 0,0:22:03.21,0:22:05.95,One Piece,,0,0,0,,Значит, вам надо в Гранд Лайн, правильно?
Dialogue: 0,0:22:05.95,0:22:06.32,One Piece,,0,0,0,,Угу.
Dialogue: 0,0:22:06.32,0:22:09.61,One Piece,,0,0,0,,Это место ведь зовётся Пиратским Кладбищем.
Dialogue: 0,0:22:09.61,0:22:12.31,One Piece,,0,0,0,,Да. Поэтому мне нужна сильная команда.
Dialogue: 0,0:22:12.79,0:22:16.10,One Piece,,0,0,0,,Что насчёт того Охотника на Пиратов? Какой он?
Dialogue: 0,0:22:16.73,0:22:18.52,One Piece,,0,0,0,,Вы говорите про Зоро?
Dialogue: 0,0:22:18.52,0:22:21.90,One Piece,,0,0,0,,Я слышал, что его поймал дозор...
Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:23.89,One Piece,,0,0,0,,А, так он слабак...
Dialogue: 0,0:22:23.89,0:22:28.87,One Piece,,0,0,0,,Ничего подобного! Он страшен как демон!
Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:32.20,One Piece,,0,0,0,,А почему вы спрашиваете?
Dialogue: 0,0:22:33.30,0:22:36.20,One Piece,,0,0,0,,Если он хороший парень,\Nприглашу его в команду.
Dialogue: 0,0:22:37.56,0:22:39.80,One Piece,,0,0,0,,Ах, опять что-то беспечное!
Dialogue: 0,0:22:39.80,0:22:41.60,One Piece,,0,0,0,,А что? Может, он хороший.
Dialogue: 0,0:22:41.60,0:22:43.82,One Piece,,0,0,0,,Его поймали, потому что он плохой!
Dialogue: 0,0:22:43.82,0:22:46.98,One Piece,,0,0,0,,Невозможно! Невозможно! Невозможно!\NАбсолютно нево...
Dialogue: 0,0:22:47.79,0:22:50.11,One Piece,,0,0,0,,Почему вы ударили меня?
Dialogue: 0,0:22:50.11,0:22:51.14,One Piece,,0,0,0,,Само вышло.
Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:10.03,tobecont,,0,0,0,,{\pos(1394.401,1005.101)}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:23:10.03,0:23:16.79,One Piece ED1,,0,0,0,,Когда был ещё ребёнком, видел карту сокровищ{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:23:16.79,0:23:24.32,One Piece ED1,,0,0,0,,В своём воображении, правда{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:23:24.32,0:23:31.24,One Piece ED1,,0,0,0,,И всегда пытался я найти, место среди чудес{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:38.46,One Piece ED1,,0,0,0,,Пока ещё никто победить меня не мог{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:23:45.28,0:23:52.51,One Piece ED1,,0,0,0,,Если мир готов измениться{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:23:41.10,0:23:43.77,One Piece ED1,,0,0,0,,Правда{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:23:52.51,0:23:59.61,One Piece ED1,,0,0,0,,До того, как исполнится мечта моя{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:23:59.61,0:24:06.72,One Piece ED1,,0,0,0,,Тогда отведите меня в то время, когда её и не было{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:24:13.02,0:24:19.06,One Piece ED1,,0,0,0,,И не забыл я путешествия своего{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:24:06.72,0:24:13.02,One Piece ED1,,0,0,0,,Чтобы защитить воспоминания мои{\fad(100,100)}
Dialogue: 0,0:24:25.06,0:24:27.19,One Piece,,0,0,0,,Эй! Я тебя освобожу, поэтому пойдём со мной!
Dialogue: 0,0:24:27.19,0:24:28.90,One Piece,,0,0,0,,Я не стану пиратом!
Dialogue: 0,0:24:28.90,0:24:32.20,One Piece,,0,0,0,,Да ладно тебе. Ты и так злой охотник за головами.
Dialogue: 0,0:24:32.20,0:24:36.75,One Piece,,0,0,0,,Да пошло оно! Я не сделал ни одной вещи, о которой бы жалел! И не сделаю!
Dialogue: 0,0:24:36.75,0:24:38.30,One Piece,,0,0,0,,Так что, я не стану пиратом!
Dialogue: 0,0:24:38.30,0:24:40.41,One Piece,,0,0,0,,Я уже решил, что ты будешь моим товарищем!
Dialogue: 0,0:24:40.41,0:24:41.91,One Piece,,0,0,0,,Не решай за меня!
Dialogue: 0,0:24:41.91,0:24:43.50,One Piece,,0,0,0,,В следующей серии One Piece!
Dialogue: 0,0:24:43.50,0:24:46.71,One Piece,,0,0,0,,"Появление Великого Мечника! Охотник на Пиратов, Ророноа Зоро"
Dialogue: 0,0:24:46.71,0:24:48.70,One Piece,,0,0,0,,Я стану Королём Пиратов!
Dialogue: 0,0:24:50.11,0:24:54.51,One Piece,,0,0,0,,{\pos(1416,1051.749)}Ожидайте с нетерпением