[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: One Piece
Video File: [pushPOP] One Piece - 31 [Special Edition HD] [1080p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33387
Audio URI: [pushPOP] One Piece - 31 [Special Edition HD] [1080p].mkv
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 30715
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,a_Alterna,28,&H0076BED3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Prolog,Calligrapher,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Rus(1),a_DomIno,28,&H00EEE9E3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Karaoke(1),Derby,28,&H00E0B36D,&H00934517,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Title,Stylo,28,&H00FFFCFD,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Zamasu,Calligrapher,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ending-Karaoke(2),DS Goose,30,&H00000000,&HFF000000,&H008DC2F7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,0
Style: Ending-Rus(2),TagirCTT,30,&H1EB3F0EB,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Com,BenguiatGothicCTT,28,&H00313131,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Usopp-Special,Technovia,30,&H0000FFFF,&H000805DD,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.83,0:00:18.53,Prolog,,0,0,0,,Богатство, Слава, Могущество...
Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:22.53,Prolog,,0,0,0,,Человек, который имел всё на свете, Король Пиратов, Золотой Роджер...
Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:26.83,Prolog,,0,0,0,,Его последние слова, сказанные перед казнью, отправили людей в море
Dialogue: 0,0:00:26.83,0:00:28.83,Prolog,,0,0,0,,"Мои богатства и сокровища?"
Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:30.83,Prolog,,0,0,0,,"Если вы их хотите, можете их забрать"
Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:34.13,Prolog,,0,0,0,,"Ищите их, я всё оставил там!"
Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:41.03,Prolog,,0,0,0,,И теперь люди, в погоне за своими мечтами, пустились по Grand Line
Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:44.63,Prolog,,0,0,0,,Ныне мир вступил в Великую Эру Пиратов!
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.53,0:00:50.73,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:56.63,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:00:56.83,0:01:02.83,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\c&H92EEFF&\pos(320,50)}Даешь качественный перевод и оформление субтитров к АНИМЭ!!!
Dialogue: 0,0:00:56.83,0:01:02.83,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\4c&H000000&\pos(320,370)\c&HE0B36D&\3c&H000000&\t(\fs22)}Zamasu-fansub!!!
Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:08.03,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Такая вещь, как компас  - только помеха
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:13.93,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Раззадоримся и наляжем на штурвал
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:19.83,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}И забытая в пыли карта сокровищ
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:25.23,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Не останется всего лишь легендой, если я её проверю
Dialogue: 0,0:01:26.73,0:01:32.53,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мои противники пропадут в шторме
Dialogue: 0,0:01:32.53,0:01:37.53,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}моего биоритма
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:40.03,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}И мы избавимся от них!
Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:46.63,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:52.53,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:01:52.53,0:01:55.13,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}В кармане полно монет
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:58.63,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}Так ты хочешь быть моим другом?
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:02.94,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы в большом путешествии!
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.53,0:00:50.73,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:56.63,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:08.03,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K165\fad(100,100)}Rashinban nante{\K90} {\K225}jyutai no moto
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:13.93,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K170\fad(100,100)}Netsu ni ikasare{\K40} {\K120}kaji wo{\K20} {\K100}tonosa
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:19.83,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K180\fad(100,100)}Hokori kaburetta{\K60} {\K200}takara no chizu {\K80}mo
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:25.23,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K240\fad(100,100)}Tashikameta no nara{\K30} {\K220}densetsu jyanai!
Dialogue: 0,0:01:26.73,0:01:32.53,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K80\fad(100,100)}Kojin{\K30}{\K90}teki na{\K30} {\K120}arashi wa{\K30} {\K130}dare ka no
Dialogue: 0,0:01:32.53,0:01:37.53,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Bior{\K20}{\K90}hythm{\K20} {\K100}nokka{\K140}te
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:40.03,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,1000)}Omoi sugoseba {\K150}ii!
Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:46.63,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:52.53,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:52.53,0:01:55.13,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}Pocket no{\K20} {\K100}coin
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:58.63,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(100,1000)}soreto You Wanna Be My Friend?
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:02.94,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}We are{\K40} {\K90}We are{\K30} {\K50}on the {\K150}Cruise!
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:13.64,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(311,120)}Самый свирепый человек в East Blue,
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:13.64,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(360,378)}Арлонг из банды рыболюдей!
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:13.64,Title,,0,0,0,,{\be1\an9\fad(100,1000)}эпизод 31
Dialogue: 0,0:02:43.74,0:02:45.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Прекрасная погодка!
Dialogue: 0,0:02:49.84,0:02:53.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Так Grand Line прямо по этому курсу?
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:56.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Или по этому?
Dialogue: 0,0:02:57.54,0:02:58.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Сюда?
Dialogue: 0,0:02:58.04,0:02:59.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Или сюда?
Dialogue: 0,0:03:00.24,0:03:02.14,Text,,0,0,0,,{\be1}У меня крыша едет!
Dialogue: 0,0:03:02.14,0:03:05.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Замолчи... ты не можешь немного утихомириться?
Dialogue: 0,0:03:05.74,0:03:06.74,Text,,0,0,0,,{\be1}О, извините, извините.
Dialogue: 0,0:03:08.44,0:03:10.74,Text,,0,0,0,,{\be1}У нас, наконец-то, есть кок в команде!
Dialogue: 0,0:03:10.94,0:03:15.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Теперь только найти Нами, и мы наконец отправимся на Grand Line!
Dialogue: 0,0:03:16.24,0:03:17.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Нами-сан!
Dialogue: 0,0:03:17.74,0:03:21.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Всего лишь мысли о ее непостижимой красоте ввергают меня в пучину блаженства!
Dialogue: 0,0:03:22.44,0:03:24.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я уверен, что увижу ее снова!
Dialogue: 0,0:03:26.94,0:03:29.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, Йосаку, мы почти прибыли, да?
Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.94,Text,,0,0,0,,{\be1}К тому острову, где Нами?
Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:33.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты чересчур наивен!
Dialogue: 0,0:03:33.24,0:03:34.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Слишком наивен!
Dialogue: 0,0:03:34.64,0:03:35.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты еще не понял?!
Dialogue: 0,0:03:36.14,0:03:40.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы все ближе и ближе к базе Арлонга!
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:49.94,Text,,0,0,0,,{\be1}В тот раз глаза Нами-анеки очень внимательно изучали объявление с Арлонгом.
Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:53.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Все не так просто, как кажется!
Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:05.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Нами-анеки хочет получить те 2 миллиона белли за голову Арлонга!
Dialogue: 0,0:04:05.44,0:04:06.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Пока мы тут разговоры разговариваем,
Dialogue: 0,0:04:06.74,0:04:09.34,Text,,0,0,0,,{\be1}она, может, уже проникла на базу Арлонга!
Dialogue: 0,0:04:11.24,0:04:12.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Кажется, время обеда, тебе не кажется?
Dialogue: 0,0:04:12.64,0:04:13.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:04:15.34,0:04:19.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Не говорите мне, что вы никогда не слышали об Арлонге?!
Dialogue: 0,0:04:19.74,0:04:21.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Арлонг? Это кто?
Dialogue: 0,0:04:21.64,0:04:22.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Никогда о нем не слышал.
Dialogue: 0,0:04:28.04,0:04:29.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Внимание сюда!
Dialogue: 0,0:04:29.94,0:04:33.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Похоже, мне придется объяснить вам, кто такой Арлонг!
Dialogue: 0,0:04:33.24,0:04:37.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Арлонг - это рыбочеловек, который уже побывал на Grand Line.
Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:38.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Рыбочеловек?
Dialogue: 0,0:04:38.94,0:04:40.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Рыбочеловек, эээ...
Dialogue: 0,0:04:40.14,0:04:41.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Никогда ни одного не видел.
Dialogue: 0,0:04:41.84,0:04:44.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Если подумать, я слышал, что есть такой остров рыболюдей на Grand Line.
Dialogue: 0,0:04:44.54,0:04:47.54,Text,,0,0,0,,{\be1}И там живет множество прекрасных русалок!
Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:51.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Эти рыболюди... они как-то так выглядят?
Dialogue: 0,0:04:52.34,0:04:53.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Потрясающий художественный талант!
Dialogue: 0,0:04:53.84,0:04:55.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы не можете быть чуть более серьезными?!
Dialogue: 0,0:04:56.44,0:04:59.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо, я опять начну с самого начала!
Dialogue: 0,0:04:59.94,0:05:03.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Причина, по которой Grand Line называют пиратской могилой...
Dialogue: 0,0:05:04.24,0:05:06.74,Text,,0,0,0,,{\be1}это наличие там трех суперсил.
Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:10.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Одна из них - Шичибукай.
Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:15.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Шичибукай?
Dialogue: 0,0:05:15.94,0:05:19.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Проще говоря, это семь пиратов, которые не признаются правительством.
Dialogue: 0,0:05:19.04,0:05:20.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это значит?
Dialogue: 0,0:05:20.44,0:05:23.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Как могут пираты не признаваться правительством?
Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:32.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Потому что Шичибукай отдают правительству определенный процент от своей добычи.
Dialogue: 0,0:05:32.84,0:05:36.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Для других пиратов они просто правительственные собаки.
Dialogue: 0,0:05:36.74,0:05:38.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Но они сильны!
Dialogue: 0,0:05:43.94,0:05:49.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Тот, кто победил Зоро-аники, Михавк Соколиные Глаза - один из них.
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:51.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Вау! Это потрясающе!
Dialogue: 0,0:05:51.74,0:05:54.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть еще семь таких же, как он?
Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:56.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Шичибукай - это действительно нечто!
Dialogue: 0,0:05:56.94,0:06:01.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Среди Шичибукай есть рыбочеловек, капитан Джинбей.
Dialogue: 0,0:06:02.74,0:06:05.44,Text,,0,0,0,,{\be1}И тот, кто бился вместе с Джинбеем на Grand Line,
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:09.74,Text,,0,0,0,,{\be1}это наиболее свирепый, разрушительный пират... другой рыбочеловек, Арлонг!
Dialogue: 0,0:06:12.04,0:06:12.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Типа этого?
Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:16.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты его нарисовал как и предыдущего, только этот стоящий.
Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:21.74,Text,,0,0,0,,{\be1}К тому времени, как Арлонг пришел в East Blue, он уничтожил около 20 деревень.
Dialogue: 0,0:06:22.04,0:06:25.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Его сила намного превосходит силу Дона Крейга!
Dialogue: 0,0:06:26.34,0:06:30.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда почему Нами-сан побежала в одиночку к такому типу?
Dialogue: 0,0:06:31.34,0:06:34.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Как я уже сказал, она хочет получить награду за его голову.
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:38.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет, может, просто Нами-сан сама - русалочка!
Dialogue: 0,0:06:38.44,0:06:41.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Я имею в виду, она совершенно очаровательна!
Dialogue: 0,0:06:42.34,0:06:42.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот так?
Dialogue: 0,0:06:43.74,0:06:45.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты желаешь смерти?!
Dialogue: 0,0:06:45.74,0:06:49.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы что, не поняли, что я вам тут пытался втолковать?
Dialogue: 0,0:06:49.24,0:06:51.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну, они действительно сильные рыболюди, правильно?
Dialogue: 0,0:06:51.24,0:06:52.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Я понял.
Dialogue: 0,0:06:52.74,0:06:54.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет, ты не понял!
Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:57.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты даже не представляешь, насколько сильны рыболюди...
Dialogue: 0,0:06:57.84,0:07:01.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Разберемся, как прибудем на место. Так что не волнуйся.
Dialogue: 0,0:07:01.64,0:07:03.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну хорошо, пойду позабочусь об обеде.
Dialogue: 0,0:07:04.74,0:07:06.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Верно, время обеда!
Dialogue: 0,0:07:07.44,0:07:08.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Обед?!
Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:09.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Что будете заказывать?
Dialogue: 0,0:07:09.94,0:07:11.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я хочу мясо на косточке!
Dialogue: 0,0:07:12.14,0:07:13.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Я хочу жареных бобов!
Dialogue: 0,0:07:13.94,0:07:15.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ок... предоставьте это мне.
Dialogue: 0,0:07:17.54,0:07:18.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я моментально приготовлю.
Dialogue: 0,0:07:19.04,0:07:20.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Значит, мясо и жареные бобы....
Dialogue: 0,0:07:21.44,0:07:24.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Так здорово иметь кока на корабле!
Dialogue: 0,0:07:24.74,0:07:25.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ага!
Dialogue: 0,0:07:25.84,0:07:27.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Мясо, я хочу кусок побольше!
Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:29.64,Text,,0,0,0,,{\be1}А я хочу большую миску!
Dialogue: 0,0:07:46.94,0:07:49.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Наконец я опять вернулась...
Dialogue: 0,0:07:50.94,0:07:53.14,Text,,0,0,0,,{\be1}В родной город...
Dialogue: 0,0:08:09.74,0:08:11.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот за этот месяц.
Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:12.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Возьми.
Dialogue: 0,0:08:14.74,0:08:19.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Арлонг-кун, ты думаешь не так, как остальные нормальные пираты.
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:22.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты действительно знаешь, как делаются дела в этом мире.
Dialogue: 0,0:08:25.04,0:08:26.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы оба это знаем.
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:29.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Так долго, как ты быть моим напарником в East Blue,
Dialogue: 0,0:08:29.04,0:08:31.14,Text,,0,0,0,,{\be1}ты можешь быть уверенным в достойном вознаграждении.
Dialogue: 0,0:08:31.74,0:08:35.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Раз ты это понимаешь, ты довольно проницателен для одного из капитанов морского дозора.
Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:37.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Весьма польщен.
Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:41.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Не будь таким скромным.
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:44.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты можешь неплохо жить, если получаешь бабки.
Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:45.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Деньги - это все.
Dialogue: 0,0:08:45.74,0:08:47.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет ничего более надежного, чем деньги.
Dialogue: 0,0:08:48.14,0:08:49.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты так не думаешь?
Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:51.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Разумеется...
Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:57.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Даже если я ненавижу людей, некто настолько проницательный является исключением.
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:09:00.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну хорошо, я предлагаю на этом расстаться.
Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:03.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему бы тебе не расслабится, приняв рюмочку-другую перед уходом?
Dialogue: 0,0:09:03.94,0:09:09.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Крейсер Морского Дозора, остановившийся около пиратского острова не слишком хорошо смотрится.
Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:12.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я убью любого, кто только осмелится настучать на тебя.
Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:14.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Прекрасно, а теперь я пойду.
Dialogue: 0,0:09:15.24,0:09:17.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, капитан уходит!
Dialogue: 0,0:09:17.34,0:09:19.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Доставить его на корабль.
Dialogue: 0,0:09:19.44,0:09:20.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть!
Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:25.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Прыгайте в мой осьминожий горшок за моей спиной.
Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:27.14,Text,,0,0,0,,{\be1}О, спасибо.
Dialogue: 0,0:09:27.64,0:09:31.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Знаешь, каждый раз, как я смотрю на тебя, твое лицо становится все более и более забавным.
Dialogue: 0,0:09:31.04,0:09:33.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Похожее на мышь!
Dialogue: 0,0:09:34.34,0:09:36.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, Хачи, следи за языком!
Dialogue: 0,0:09:37.04,0:09:38.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан - наш почетный гость!
Dialogue: 0,0:09:38.94,0:09:41.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Ох, конечно, я извиняюсь.
Dialogue: 0,0:09:41.54,0:09:43.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Ничего, все нормально.
Dialogue: 0,0:09:47.44,0:09:49.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Ладно, вперед!
Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:53.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Все эти рыболюди выглядят так отвратительно.
Dialogue: 0,0:09:53.34,0:09:55.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Но, тем не менее, у них водится "зелень".
Dialogue: 0,0:10:11.74,0:10:13.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, с дороги!
Dialogue: 0,0:10:14.94,0:10:17.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Я пришел убить Арлонга!
Dialogue: 0,0:10:17.44,0:10:20.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Он убил моего отца!
Dialogue: 0,0:10:22.44,0:10:25.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Если ты не отойдешь, я и тебя убью!
Dialogue: 0,0:10:30.44,0:10:35.04,Text,,0,0,0,,{\be1}У Арлонга нет времени связываться с такими слабаками!
Dialogue: 0,0:10:36.94,0:10:38.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Если тебе понятно, то свали отсюда!
Dialogue: 0,0:10:40.74,0:10:43.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Возьми, и позаботься о себе.
Dialogue: 0,0:10:44.94,0:10:46.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт!
Dialogue: 0,0:10:54.64,0:10:56.54,Text,,0,0,0,,{\be1}О, ты вернулась, Нами!
Dialogue: 0,0:10:56.54,0:10:57.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Тебя долго не было.
Dialogue: 0,0:10:58.34,0:11:00.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Как прошло путешествие в этот раз?
Dialogue: 0,0:11:00.74,0:11:02.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Довольно продуктивно, ...
Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:05.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Не могу поверить, что в мире столько идиотов!
Dialogue: 0,0:11:05.54,0:11:06.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Смотрите сами.
Dialogue: 0,0:11:08.24,0:11:10.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Уж ты точно лучше всех умеешь наносить удары в спину!
Dialogue: 0,0:11:11.04,0:11:12.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Пожалуй...
Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:15.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, банда! Нами вернулась!
Dialogue: 0,0:11:16.14,0:11:17.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Готовьтесь в празднованию!
Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:19.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Это Нами!
Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:21.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Нами вернулась!
Dialogue: 0,0:11:25.08,0:11:39.68,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)\pos(158,137)}Zamasu-fansub@mail.ru
Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:05.54,Text,,0,0,0,,{\be1}М..Мы наконец здесь... Арлонг-парк!
Dialogue: 0,0:12:08.54,0:12:09.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Это?
Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:13.34,Text,,0,0,0,,{\be1}База пирата-рыбочеловека, Арлонга, кто выжил на Grand Line.
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:16.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Нами действительно здесь?
Dialogue: 0,0:12:18.14,0:12:21.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Во первых, если Нами-анеки действительно здесь, тогда мы сможем найти здесь Going Marry?
Dialogue: 0,0:12:21.94,0:12:25.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Так может нам лучше сначала проверить, действительно ли она причалена где то у этого острова?
Dialogue: 0,0:12:25.64,0:12:27.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Д-да, так лучше.
Dialogue: 0,0:12:32.24,0:12:33.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Приготовьтесь к штурму!
Dialogue: 0,0:12:34.84,0:12:37.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Зачем это?!
Dialogue: 0,0:12:38.14,0:12:42.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Придурок! Мы же ничего не знаем про это место!
Dialogue: 0,0:12:42.34,0:12:44.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Наши противники - рыболюди!
Dialogue: 0,0:12:44.54,0:12:46.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Нам нужно сначала все продумать!
Dialogue: 0,0:12:46.44,0:12:48.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Простите, но я не собираюсь поступать так трусливо!
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:52.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи просил вернуть назад эту женщину.
Dialogue: 0,0:12:52.44,0:12:54.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Неважно, кто будет моими противниками, но я обязательно привезу ее!
Dialogue: 0,0:12:55.54,0:12:56.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет уж, спасибо...
Dialogue: 0,0:12:56.84,0:12:57.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Вперед!
Dialogue: 0,0:13:05.44,0:13:07.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот она, нашлась!
Dialogue: 0,0:13:07.04,0:13:08.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Это Going Mary!
Dialogue: 0,0:13:08.64,0:13:10.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Но почему она здесь?
Dialogue: 0,0:13:10.34,0:13:13.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Так Нами-анеки действительно здесь...
Dialogue: 0,0:13:13.54,0:13:17.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это значит? Развяжите меня!
Dialogue: 0,0:13:18.54,0:13:22.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Это к востоку от Арлонг-парка, деревня Кокояши.
Dialogue: 0,0:13:22.44,0:13:26.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Но это странно, почему она причалила так далеко от парка?
Dialogue: 0,0:13:27.24,0:13:28.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт побери, развяжите меня!
Dialogue: 0,0:13:29.54,0:13:32.94,Text,,0,0,0,,{\be1}У тебя раны, смертельно опасные для жизни.
Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:35.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Так что сиди тихо, и отдыхай!
Dialogue: 0,0:13:36.94,0:13:39.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я прослежу за твоим отдыхом.
Dialogue: 0,0:13:41.64,0:13:45.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за черт... Я убью тебя когда-нибудь!
Dialogue: 0,0:13:45.14,0:13:48.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я верну назад эту женщину!
Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:53.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Просто потому, что мы не в Арлонг-парке, он может говорить все так спокойно...
Dialogue: 0,0:13:53.54,0:13:55.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Приготовить якорь!
Dialogue: 0,0:13:55.44,0:13:58.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Курс на Going Mary!
Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:05.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ныне время дать наименование моим приключениям к этому таинственному острову.
Dialogue: 0,0:14:05.44,0:14:09.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Называться они будут "Великое приключение Капитана Усоппа"!
Dialogue: 0,0:14:18.54,0:14:19.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Все нормально?
Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:22.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Рыболюди!
Dialogue: 0,0:14:23.44,0:14:25.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Полный вперед!
Dialogue: 0,0:14:25.34,0:14:26.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть, капитан!
Dialogue: 0,0:14:29.04,0:14:30.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему мы здесь не причалили?!
Dialogue: 0,0:14:32.34,0:14:33.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве ты не видел?
Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:34.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Там были рыболюди!
Dialogue: 0,0:14:35.34,0:14:38.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Это люди Арлога!! Ты не можешь винить меня!
Dialogue: 0,0:14:38.74,0:14:40.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Не будь сумасшедшим!
Dialogue: 0,0:14:40.54,0:14:44.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Должно быть, эта местность уже контролируется Арлонгом.
Dialogue: 0,0:14:44.94,0:14:45.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Что же нам делать?
Dialogue: 0,0:14:47.14,0:14:50.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо, давайте просто скажем, что мы не могли вернуть Нами назад.
Dialogue: 0,0:14:50.04,0:14:52.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Быстро развяжи меня, идиот!
Dialogue: 0,0:14:54.04,0:14:55.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Никогда раньше не видел этого корабля.
Dialogue: 0,0:14:55.74,0:14:56.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Довольно подозрительно...
Dialogue: 0,0:14:59.64,0:15:00.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Покинуть корабль!
Dialogue: 0,0:15:00.34,0:15:00.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Согласен!
Dialogue: 0,0:15:01.04,0:15:03.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Подождите вы, вы, двое!
Dialogue: 0,0:15:06.54,0:15:07.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Прощайте!
Dialogue: 0,0:15:08.24,0:15:10.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, хотя бы развяжите меня!
Dialogue: 0,0:15:16.54,0:15:18.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Что? Только один человек?
Dialogue: 0,0:15:18.74,0:15:21.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Может, он просто продрейфовал откуда-то.
Dialogue: 0,0:15:22.04,0:15:23.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Можно сказать и так...
Dialogue: 0,0:15:23.44,0:15:25.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Я их точно убью в следующий раз!
Dialogue: 0,0:15:25.34,0:15:28.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Понятно... Полагаю, раны тебе нанесла команда этого корабля.
Dialogue: 0,0:15:28.44,0:15:31.34,Text,,0,0,0,,{\be1}По любому, давай прежде всего, доставим его к Арлонгу-сан.
Dialogue: 0,0:15:32.04,0:15:33.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Прости меня, Зоро...
Dialogue: 0,0:15:33.24,0:15:35.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я расскажу Луффи, что ты мужественно встретил свой горький конец.
Dialogue: 0,0:15:36.04,0:15:38.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Твоя несчастная душа!
Dialogue: 0,0:15:38.24,0:15:40.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Я никогда не забуду тебя, Зоро-аники!
Dialogue: 0,0:15:40.54,0:15:42.44,Text,,0,0,0,,{\be1}А теперь, прежде всего доберемся до земли.
Dialogue: 0,0:15:42.64,0:15:43.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:50.34,0:15:53.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Думаю, это место называется деревня Госа.
Dialogue: 0,0:16:07.54,0:16:10.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Что здесь произошло?
Dialogue: 0,0:16:11.44,0:16:15.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я слышал, что Арлонг атаковал это место пару недель назад.
Dialogue: 0,0:16:16.64,0:16:19.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Все здания перевернуты вверх тормашками.
Dialogue: 0,0:16:20.24,0:16:25.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я слышал, что рыболюди в десять раз сильнее человека!
Dialogue: 0,0:16:26.24,0:16:30.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Кажется, это наглядно демонстрирует силу того, кто выжил на Grand Line?
Dialogue: 0,0:16:36.54,0:16:39.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Но как же это удалось сделать?
Dialogue: 0,0:16:40.34,0:16:43.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Это сделало чудовище, по имени Муму.
Dialogue: 0,0:16:43.24,0:16:44.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Чудовище?
Dialogue: 0,0:16:46.14,0:16:48.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Не говори мне, что у них и чудовища есть?
Dialogue: 0,0:16:48.74,0:16:51.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы привели его с Grand Line.
Dialogue: 0,0:16:51.84,0:16:54.44,Text,,0,0,0,,{\be1}О, с Grand Line...
Dialogue: 0,0:16:54.74,0:16:57.44,Text,,0,0,0,,{\be1}"М-ы"...?
Dialogue: 0,0:16:57.74,0:17:00.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Должно быть, ты друг того парня, что придрейфовал сюда!
Dialogue: 0,0:17:02.64,0:17:04.24,Text,,0,0,0,,{\be1}До свидания!
Dialogue: 0,0:17:04.24,0:17:05.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Стоять!
Dialogue: 0,0:17:05.34,0:17:06.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ни за что!
Dialogue: 0,0:17:06.84,0:17:07.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Чуть не попался...
Dialogue: 0,0:17:08.74,0:17:10.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Удачи тебе.
Dialogue: 0,0:17:10.74,0:17:15.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Усопп-аники, я останусь здесь, и подожу пока появятся Йосаку и Луффи-аники!
Dialogue: 0,0:17:16.44,0:17:20.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Даже если ты рыбочеловек, тебе не поймать меня на земле!
Dialogue: 0,0:17:20.34,0:17:22.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я лучше к этому приспособлен!
Dialogue: 0,0:17:22.84,0:17:25.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Поймай меня, если сможешь!
Dialogue: 0,0:17:26.84,0:17:28.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за?..
Dialogue: 0,0:17:29.74,0:17:31.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Получай, рыбочеловек!
Dialogue: 0,0:17:31.44,0:17:34.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Сейчас я убью тебя, чтобы отомстить за своего отца!
Dialogue: 0,0:17:39.64,0:17:40.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Не связывайся с рыболюдями!
Dialogue: 0,0:17:41.14,0:17:42.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты забыл?
Dialogue: 0,0:17:42.24,0:17:48.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Эта деревня, Госа, была уничтожена потому, что кто-то пошел против рыболюдей.
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:51.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?..
Dialogue: 0,0:17:51.54,0:17:53.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Он похож на рыболюдей, но в действительности он человек.
Dialogue: 0,0:17:54.04,0:17:55.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Просто чуточку отличается...
Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:56.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты имеешь в виду "просто чуточку"?!
Dialogue: 0,0:17:56.84,0:17:59.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Где ты? Здесь?
Dialogue: 0,0:17:59.34,0:18:00.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Он идет!
Dialogue: 0,0:18:00.44,0:18:01.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Рыбочеловек!
Dialogue: 0,0:18:02.14,0:18:03.34,Text,,0,0,0,,{\be1}На этот раз настоящий.
Dialogue: 0,0:18:06.14,0:18:06.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Держитесь сзади!
Dialogue: 0,0:18:07.84,0:18:09.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я, капитан Усопп, защищу вас!
Dialogue: 0,0:18:09.84,0:18:11.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Если это только один противник, то я позабочусь об этом.
Dialogue: 0,0:18:13.44,0:18:14.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Получай.
Dialogue: 0,0:18:15.24,0:18:18.16,Usopp-Special,,0,0,0,,{\be1\K50}Satsu{\K40} {\K210}Namariboshi..!
Dialogue: 0,0:18:24.34,0:18:25.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Все мужики одинаковы...
Dialogue: 0,0:18:26.34,0:18:28.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я уже сказала ему, что не стоит начинать драки с рыболюдьми, или нас всех убьют!
Dialogue: 0,0:18:34.54,0:18:35.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:35.14,0:18:37.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Это человек с большим носом.
Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:37.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Куда он побежал?
Dialogue: 0,0:18:38.14,0:18:39.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Туда!
Dialogue: 0,0:18:39.24,0:18:40.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Сюда, да?
Dialogue: 0,0:18:41.74,0:18:43.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Быстро, несём его ко мне домой.
Dialogue: 0,0:18:54.74,0:18:57.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Ого, это выглядит так вкусно!
Dialogue: 0,0:18:57.34,0:18:58.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Дай посмотреть!
Dialogue: 0,0:19:36.34,0:19:38.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Окей, уже почти готово...
Dialogue: 0,0:19:42.54,0:19:46.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Муму! Время кушать, Муму!
Dialogue: 0,0:19:46.44,0:19:49.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Что с ним случилось?
Dialogue: 0,0:19:49.34,0:19:52.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Он должен быть сильно голодным сейчас.
Dialogue: 0,0:19:52.74,0:19:54.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Где его носит?
Dialogue: 0,0:20:05.74,0:20:08.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Ничего другого и не ждал от Санджи-сан, очень вкусно!
Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:10.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не о вас забочусь, парни.
Dialogue: 0,0:20:10.44,0:20:13.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Я просто как можно быстрее хочу иметь возможность готовить для Нами-сан.
Dialogue: 0,0:20:15.84,0:20:18.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Будет здорово, если мы сможем обедать все вместе и дальше.
Dialogue: 0,0:20:18.74,0:20:20.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Надеюсь, вместе с Нами-анеки.
Dialogue: 0,0:20:20.54,0:20:23.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Обязательно, она же наш навигатор.
Dialogue: 0,0:20:24.34,0:20:26.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Она отправится на Grand Line вместе с нами!
Dialogue: 0,0:20:27.34,0:20:28.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Это мое!
Dialogue: 0,0:20:28.44,0:20:29.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты уже одно такое съел!
Dialogue: 0,0:20:29.74,0:20:31.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Дай мне этот кусок.
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:33.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Но это все же мое!
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:34.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Но это не настолько уж важный вопрос!
Dialogue: 0,0:20:34.34,0:20:35.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет, отдай!
Dialogue: 0,0:20:35.74,0:20:36.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Возьми немного бобов.
Dialogue: 0,0:20:36.54,0:20:37.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Это мое мясо!
Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:37.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет!
Dialogue: 0,0:20:37.74,0:20:38.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Отдай!
Dialogue: 0,0:20:38.24,0:20:40.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Дай мне, пожалйста.\NИди съешь немного моих бобов.
Dialogue: 0,0:20:41.14,0:20:43.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Хватит трясти лодку, ублюдки!
Dialogue: 0,0:20:44.44,0:20:47.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Я чуть не пролил немного вина.
Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:51.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Быстро открыть ворота!
Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:54.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы нашли подозрительного человека!
Dialogue: 0,0:21:04.94,0:21:06.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Если я еще раз спрошу тебя...
Dialogue: 0,0:21:06.74,0:21:09.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты намеревался здесь делать?
Dialogue: 0,0:21:10.64,0:21:13.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Как я уже говорил, я ищу женщину...
Dialogue: 0,0:21:13.64,0:21:14.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты, полурыбий ублюдок!
Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:18.94,Text,,0,0,0,,{\be1}О, этот человечишка имеет гонор.
Dialogue: 0,0:21:19.14,0:21:20.44,Text,,0,0,0,,{\be1}В этот раз я не замечу.
Dialogue: 0,0:21:20.44,0:21:22.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Но больше не смей называть меня полурыбиной!
Dialogue: 0,0:21:23.64,0:21:26.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы, рыболюди, развивались, будучи способны дышать под водой.
Dialogue: 0,0:21:26.54,0:21:28.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Эта рыбья способность делает нас выше людей.
Dialogue: 0,0:21:28.94,0:21:32.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Единственно та сила, которую мы рассматривам - это доказательство того, что мы намного лучше, чем люди.
Dialogue: 0,0:21:33.74,0:21:42.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Тебе лучше сразу зарубить себе на носу, что самые крутые в миру это не люди, а рыболюди!
Dialogue: 0,0:21:43.24,0:21:48.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Если люди пойдут потив нас, мы побъем их по законам природы!
Dialogue: 0,0:21:48.94,0:21:51.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я устала и заболеваю от твоей теории, Арлонг!
Dialogue: 0,0:21:54.34,0:21:56.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему ты так серьезна, Нами?
Dialogue: 0,0:21:56.74,0:21:58.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты - нечто особенное.
Dialogue: 0,0:21:59.34,0:22:02.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты наш лучший картограф!
Dialogue: 0,0:22:02.94,0:22:05.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты никогда не ошибалась, рисуя для меня самые точные карты.
Dialogue: 0,0:22:06.14,0:22:10.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Наши мозги устроены по-разному, так что очевидно, почему я могу.
Dialogue: 0,0:22:11.04,0:22:11.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, Нами!
Dialogue: 0,0:22:12.14,0:22:13.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Что он имел в виду, говоря "наш лучший картограф"?
Dialogue: 0,0:22:13.94,0:22:16.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему ты так близко к этому парню?
Dialogue: 0,0:22:16.84,0:22:19.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Что? Вы знаете друг друга?
Dialogue: 0,0:22:19.64,0:22:20.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Не будь смешным!
Dialogue: 0,0:22:21.14,0:22:22.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Он просто очередная жертва.
Dialogue: 0,0:22:22.74,0:22:26.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Я отобрала у них кучу добычи.
Dialogue: 0,0:22:27.14,0:22:28.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты даже не въехал, что тебя надули.
Dialogue: 0,0:22:29.04,0:22:30.94,Text,,0,0,0,,{\be1}И даже явился за мной.
Dialogue: 0,0:22:30.94,0:22:32.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты всего лишь прямодушный дурачок.
Dialogue: 0,0:22:33.44,0:22:35.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Так вот какова твоя настоящая природа?
Dialogue: 0,0:22:35.64,0:22:38.04,Text,,0,0,0,,{\be1}И думать, что ты ненавидишь пиратов...
Dialogue: 0,0:22:38.34,0:22:39.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Удивлен?
Dialogue: 0,0:22:39.54,0:22:41.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Все было игрой.
Dialogue: 0,0:22:41.74,0:22:43.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты поймешь лучше, когда увидишь это...
Dialogue: 0,0:22:45.74,0:22:47.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Это!..
Dialogue: 0,0:22:55.64,0:22:57.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я член этой непобедимой команды...
Dialogue: 0,0:22:59.34,0:23:01.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Офицер Арлонга!
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Comment,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:11.41,0:23:15.92,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}Hamidashita{\K10} {\K70}kimochi{\K20} {\K220}tsunagaranakute
Dialogue: 0,0:23:16.32,0:23:20.84,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}kimi no te wo{\K20} {\K120}gyutto ni{\K10} {\K170}girikaesuyo
Dialogue: 0,0:23:21.18,0:23:25.76,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}Hitori demo{\K20} {\K100}boku wa{\K10} {\K200}arukidasukara
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:31.06,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\K150\fad(100,100)}tooku made{\K10} {\K80}zutto{\K10} {\K160}mitsumeteite{\K100}ne
Dialogue: 0,0:23:36.05,0:23:40.57,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\an7\K100\fad(100,100)}Kesa kara{\K10} {\K100}chotto{\K30} {\K200}kangaetaita
Dialogue: 0,0:23:41.01,0:23:45.28,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\an9\K100\fad(100,100)}Dooshite{\K10} {\K130}konnani {\K180}atsuino
Dialogue: 0,0:23:45.64,0:23:55.79,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\an7\K190\fad(100,100)}itsukara ka{\K40} {\K170}sonna goto\N{\K170}bakari ga{\K50} {\K180}hanarenai {\K200}yo
Dialogue: 0,0:23:57.02,0:24:01.64,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\an9\K130\fad(100,100)}kake dashita{\K20}\N{\K300}kimochi tsukamaetakute
Dialogue: 0,0:24:01.99,0:24:06.38,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\K170\fad(100,100)}Jibun sae mou{\K10} {\K260}oikoshite yukuyo
Dialogue: 0,0:24:06.87,0:24:11.47,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\K210\fad(100,100)}Tobidashita yume o{\K10} {\K220}dakishimetai
Dialogue: 0,0:24:11.79,0:24:16.69,Ending-Karaoke(2),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}Issho nara{\K10} {\K90}boku wa{\K10} {\K90}hashitte {\K150}yukeru
Comment: 0,0:00:14.29,0:00:14.29,Comment,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:11.41,0:23:15.92,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Переполняющие меня чувства не могут дойти до тебя,
Dialogue: 0,0:23:16.32,0:23:20.84,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Так что я вернусь, крепко держа твою руку в моей
Dialogue: 0,0:23:21.18,0:23:25.76,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Даже если я один, я все равно не остановлюсь
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:31.06,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Так что смотри внимательнее, пока я не скроюсь из виду
Dialogue: 0,0:23:36.05,0:23:40.57,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\an3\fad(100,100)}Я в размышлениях с того самого утра
Dialogue: 0,0:23:41.01,0:23:45.28,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\an1\fad(100,100)}"Что же это за жар?"
Dialogue: 0,0:23:45.64,0:23:55.79,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\an3\fad(100,100)}Я не помню,\Nс какого момента, но эта история просто не выходит у меня из головы
Dialogue: 0,0:23:57.02,0:24:01.84,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\an1\fad(100,100)}Потому что я хочу поймать\Nсвои скачущие чувства.
Dialogue: 0,0:24:01.99,0:24:06.38,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Я даже забыл, кто я сам такой
Dialogue: 0,0:24:06.87,0:24:11.47,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Я хочу схватить эти новорожденные чувства
Dialogue: 0,0:24:11.79,0:24:16.69,Ending-Rus(2),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Если ты со мной, то я продолжаю свой бег.
Comment: 0,0:00:00.25,0:00:00.25,Comment,,0,0,0,,===========================================