[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: One Piece
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0
Video File: [pushPOP] One Piece - 25 [Special Edition HD] [1080p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 399

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,a_Alterna,28,&H0076BED3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Prolog,Calligrapher,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Zamasu,Calligrapher,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Com,BenguiatGothicCTT,28,&H00313131,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Luffi-Special,Def Writer | BASE Cyr,40,&H00304D1E,&H00FFFFFF,&H008FE3A8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zoro-Special,Bonzai,40,&H00E07003,&H00E49FCE,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Rus(1),a_DomIno,28,&H00EEE9E3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Karaoke(1),Derby,28,&H00E0B36D,&H00934517,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Title,Stylo,28,&H00FFFCFD,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ending-Rus(1),ZapfChanceryCTT,26,&H00304E93,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,10,10,60,204
Style: Ending-Karaoke(1),Monotype Corsiva,30,&H0037A4DC,&H00155A7E,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:18.32,Prolog,,0,0,0,,Богатство, Слава, Могущество...
Dialogue: 0,0:00:18.72,0:00:22.32,Prolog,,0,0,0,,Человек, который имел всё на свете, Король Пиратов, Золотой Роджер...
Dialogue: 0,0:00:22.92,0:00:26.62,Prolog,,0,0,0,,Его последние слова, сказанные перед казнью, отправили людей в море
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:28.62,Prolog,,0,0,0,,"Мои богатства и сокровища?"
Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:30.62,Prolog,,0,0,0,,"Если вы их хотите, можете их забрать"
Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:33.92,Prolog,,0,0,0,,"Ищите их, я всё оставил там!"
Dialogue: 0,0:00:36.52,0:00:40.82,Prolog,,0,0,0,,И теперь люди, в погоне за своими мечтами, пустились по Grand Line
Dialogue: 0,0:00:41.32,0:00:44.42,Prolog,,0,0,0,,Ныне мир вступил в Великую Эру Пиратов!
Comment: 0,0:00:13.83,0:00:13.83,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.32,0:00:50.52,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:56.42,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:00:56.62,0:01:02.62,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\c&H92EEFF&\pos(320,50)}Даешь качественный перевод и оформление субтитров к АНИМЭ!!!
Dialogue: 0,0:00:56.62,0:01:02.62,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\4c&H000000&\pos(320,370)\c&HE0B36D&\3c&H000000&\t(\fs22)}Zamasu-fansub!!!
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:07.82,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Такая вещь, как компас  - только помеха
Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:13.72,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Раззадоримся и наляжем на штурвал
Dialogue: 0,0:01:14.12,0:01:19.62,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}И забытая в пыли карта сокровищ
Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:25.02,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Не останется всего лишь легендой, если я её проверю
Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:32.32,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мои противники пропадут в шторме
Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:37.32,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}моего биоритма
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:39.82,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}И мы избавимся от них!
Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:46.42,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:01:46.42,0:01:52.32,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:01:52.32,0:01:54.92,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}В кармане полно монет
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:58.42,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}Так ты хочешь быть моим другом?
Dialogue: 0,0:01:58.42,0:02:02.73,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы в большом путешествии!
Comment: 0,0:00:13.83,0:00:13.83,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.32,0:00:50.52,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:56.42,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:07.82,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K165\fad(100,100)}Rashinban nante{\K90} {\K225}jyutai no moto
Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:13.72,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K170\fad(100,100)}Netsu ni ikasare{\K40} {\K120}kaji wo{\K20} {\K100}tonosa
Dialogue: 0,0:01:14.12,0:01:19.62,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K180\fad(100,100)}Hokori kaburetta{\K60} {\K200}takara no chizu {\K80}mo
Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:25.02,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K240\fad(100,100)}Tashikameta no nara{\K30} {\K220}densetsu jyanai!
Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:32.32,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K80\fad(100,100)}Kojin{\K30}{\K90}teki na{\K30} {\K120}arashi wa{\K30} {\K130}dare ka no
Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:37.32,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Bior{\K20}{\K90}hythm{\K20} {\K100}nokka{\K140}te
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:39.82,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,1000)}Omoi sugoseba {\K150}ii!
Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:46.42,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:01:46.42,0:01:52.32,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:52.32,0:01:54.92,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}Pocket no{\K20} {\K100}coin
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:58.42,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(100,1000)}soreto You Wanna Be My Friend?
Dialogue: 0,0:01:58.42,0:02:02.73,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}We are{\K40} {\K90}We are{\K30} {\K50}on the {\K150}Cruise!
Comment: 0,0:00:13.83,0:00:13.83,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:12.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Ради победы над этим человеком!
Dialogue: 0,0:02:16.28,0:02:17.53,Zoro-Special,,0,0,0,,{\be1\K125\fad(100,100)}Three Swords Secret Techique!
Dialogue: 0,0:02:19.48,0:02:21.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Не пожалей об этом после своей смерти!
Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:24.92,Zoro-Special,,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Three Tousand Realms
Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:36.98,Text,,0,0,0,,{\be1}ЗОРО!!!
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:45.98,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(311,120)}Взрывные комбо пинки!
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:45.98,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(317,375)}Санджи против Железного щита
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:45.98,Title,,0,0,0,,{\be1\an9\fad(100,1000)}эпизод 25
Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:03.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Ха!! Они тоже хотят драться!
Dialogue: 0,0:03:04.78,0:03:07.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Это так захватывающе!
Dialogue: 0,0:03:07.48,0:03:09.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Старик, давай заключим сделку!
Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:11.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Если я их вышибу отсюда,
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:13.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не должен буду больше работать здесь, согласен?
Dialogue: 0,0:03:13.68,0:03:15.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Это всё, чего я мог бы желать.
Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Если бы я в самом деле позволил тебе работать тут целый год,
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:19.68,Text,,0,0,0,,{\be1}ресторан прекратил бы своё существование.
Dialogue: 0,0:03:20.08,0:03:21.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Великолепно!
Dialogue: 0,0:03:21.68,0:03:26.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Стать Королём Пиратов. Ты серьёзно насчет этого?
Dialogue: 0,0:03:26.28,0:03:27.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Естественно!
Dialogue: 0,0:03:27.78,0:03:30.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Я НЕПРЕМЕННО стану Королём Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:31.18,0:03:33.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Я встречал многих людей, которые хвалились своей силой.
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:37.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Но редко кто делал это так уверенно.
Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:41.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Я слышал, что вы были когда-то очень сильным пиратом
Dialogue: 0,0:03:41.58,0:03:43.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы тоже хотели стать Королём Пиратов, да?
Dialogue: 0,0:03:45.18,0:03:47.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Я забыл о прошлом.
Dialogue: 0,0:03:48.18,0:03:50.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Сейчас я Главный Шеф этого ресторана.
Dialogue: 0,0:03:50.98,0:03:53.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Этого достаточно.
Dialogue: 0,0:03:55.58,0:03:56.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Парни!!!
Dialogue: 0,0:03:57.68,0:04:01.68,Text,,0,0,0,,{\be1}До тех пор, пока у нас будет этот корабль, нам не нужно будет бояться Grand Line!
Dialogue: 0,0:04:02.88,0:04:04.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Это лучше, чем маскироваться под корабль морского дозора
Dialogue: 0,0:04:05.08,0:04:07.48,Text,,0,0,0,,{\be1}или сдаваться, размахивая белым флагом.
Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:12.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот корабль позволит легче подобраться к противнику и напасть!
Dialogue: 0,0:04:13.18,0:04:15.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Это идеально подходит для обманной тактики.
Dialogue: 0,0:04:16.18,0:04:18.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Глядя на этот корабль...
Dialogue: 0,0:04:18.38,0:04:21.48,Text,,0,0,0,,{\be1}никому и в голову не придёт, что он полон пиратов!
Dialogue: 0,0:04:22.38,0:04:23.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Но... но Дон...
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:30.68,Text,,0,0,0,,{\be1\fscx93}Даже если мы отправимся к Grand Line... что будет, если мы снова встретим кого-то, подобного Михавку Соколиные Глаза?
Dialogue: 0,0:04:36.08,0:04:39.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Чего вы ещё боитесь?!
Dialogue: 0,0:04:40.58,0:04:41.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет... ничего...
Dialogue: 0,0:04:41.68,0:04:45.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы считаете, что нормальный человек способен разрубить корабль одним ударом?
Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:49.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Это сила дьявольского фрукта.
Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:57.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Согласно легенде, на Grand Line есть немало людей, обладающих силой дьявольского фрукта
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:02.88,Text,,0,0,0,,{\be1}таких как Михавк, который, вероятно, пользовался особой силой, чтобы разрубить корабль на части.
Dialogue: 0,0:05:03.58,0:05:09.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот парень в соломенной шляпе не окажется чем-то особенным, появившись на Grand Line.
Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:22.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Однако, Зефф Красная Нога пробыл там целый год.
Dialogue: 0,0:05:27.28,0:05:31.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Я могу только предполагать, что Зефф использовал некую стратегию, чтобы противостоять тем монстрам.
Dialogue: 0,0:05:32.78,0:05:37.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Стратегию, которую он должен был описать в своём журнале.
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:41.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Там же могут быть и сведения о One Piece.
Dialogue: 0,0:05:42.08,0:05:44.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Понятно! Вы гений, Дон Крейг!
Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:49.48,Text,,0,0,0,,{\be1}С этим кораблём и журналом мы сможем заполучить One Piece!
Dialogue: 0,0:05:49.88,0:05:51.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Теперь вы понимаете, парни?
Dialogue: 0,0:05:51.78,0:05:53.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Давайте, пойдём и захватим корабль!
Dialogue: 0,0:05:56.78,0:05:59.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот корабль принадлежит нам!
Dialogue: 0,0:05:59.58,0:06:00.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы никак не можем отдать его!
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:02.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Чего бы нам это не стоило!
Dialogue: 0,0:06:03.08,0:06:05.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Как этим управлять?
Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:06.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Поторопись!
Dialogue: 0,0:06:12.38,0:06:14.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Ресторан станет полем битвы...
Dialogue: 0,0:06:27.78,0:06:32.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Я думал о ресторане в море...
Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:39.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Если я выживу и выберусь отсюда, то обязательно проведу остаток жизни в огромном ресторане.
Dialogue: 0,0:06:39.88,0:06:42.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Клянусь, что остаток своей жизни проведу на огромном ресторане.
Dialogue: 0,0:06:46.48,0:06:48.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Идите в аппаратную и откройте "плавник".
Dialogue: 0,0:06:49.28,0:06:51.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Э! Что..? Открыть "плавник"...
Dialogue: 0,0:06:52.48,0:06:54.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты собираешься предоставить противникам место для драки?
Dialogue: 0,0:06:55.18,0:06:56.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Вас волнует?
Dialogue: 0,0:06:56.58,0:06:59.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы не можем позволить, чтобы внутренние помещения ресторана стали полем битвы.
Dialogue: 0,0:07:00.88,0:07:04.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Если мы будем сражаться внутри, этот старикан никогда перестанет бухтеть.
Dialogue: 0,0:07:04.58,0:07:06.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты что-то сказал, засранец?
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:08.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Да, я сказал, что ты никогда не заткнешься!
Dialogue: 0,0:07:08.98,0:07:09.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Иди.
Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:16.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Они уже здесь! Они идут сюда!
Dialogue: 0,0:07:17.28,0:07:18.58,Text,,0,0,0,,{\be1}И я иду!
Dialogue: 0,0:07:18.58,0:07:21.38,Luffi-Special,,0,0,0,,{\be1\K40\fad(100,100)}GOMU {\K40}GOMU {\K70}NO{\K30} {\K100}ROCKET
Dialogue: 0,0:07:22.28,0:07:23.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот парень летит сюда?!
Dialogue: 0,0:07:25.18,0:07:29.34,Luffi-Special,,0,0,0,,{\be1\K40}GOMU {\K40}GOMU {\K70}NO{\K70} {\K200}SCYTHE
Dialogue: 0,0:07:39.78,0:07:41.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Так и надо! Официант!
Dialogue: 0,0:07:42.48,0:07:44.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Что... кто он, черт возьми?!
Dialogue: 0,0:07:45.28,0:07:48.98,Text,,0,0,0,,{\be1}На Grand Line есть много таких людей...
Dialogue: 0,0:07:49.68,0:07:50.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Санджи.
Dialogue: 0,0:07:51.78,0:07:54.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Смотри внимательно, как он сражается.
Dialogue: 0,0:07:55.38,0:07:59.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Следи за ним, пока битва не кончится.
Dialogue: 0,0:08:02.78,0:08:06.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Они вас накормили, а вы в ответ напали на них!
Dialogue: 0,0:08:06.08,0:08:08.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы даже не знаете, что такое благодарность! Я вас заставлю ответить за это!
Dialogue: 0,0:08:12.08,0:08:14.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы выбрали драку на море, где некуда встать.
Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:19.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Мне известно, что люди, обладающие силой дьявольского фрукта, боятся моря.
Dialogue: 0,0:08:20.38,0:08:21.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Мальчик-молот.
Dialogue: 0,0:08:21.58,0:08:23.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Зато я могу растягиваться!
Dialogue: 0,0:08:26.88,0:08:27.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Санджи!
Dialogue: 0,0:08:27.98,0:08:29.38,Text,,0,0,0,,{\be1}"Плавник" открывается!
Dialogue: 0,0:08:34.98,0:08:35.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:53.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Из моря...
Dialogue: 0,0:08:54.58,0:08:56.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Внезапно из ничего появилась платформа!
Dialogue: 0,0:09:08.48,0:09:11.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Вау! Клёво!!!
Dialogue: 0,0:09:15.38,0:09:18.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, пираты, почему бы нам не сразиться от души?
Dialogue: 0,0:09:19.08,0:09:19.78,Text,,0,0,0,,{\be1}О, я так и понял.
Dialogue: 0,0:09:20.38,0:09:22.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Ресторан не будет поврежден.
Dialogue: 0,0:09:24.18,0:09:27.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Это самый лучший корабль, который у нас будет!
Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:31.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Теперь я хочу этот корабль еще сильнее.
Dialogue: 0,0:09:32.68,0:09:35.38,Text,,0,0,0,,{\be1}И не мечтайте о том, что вы когда-нибудь завладеете этим рестораном!
Dialogue: 0,0:09:35.38,0:09:37.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Да! Не стоит недооценивать нас!
Dialogue: 0,0:09:37.88,0:09:39.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы боевые коки!
Dialogue: 0,0:09:47.88,0:09:48.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Вперед!
Dialogue: 0,0:09:48.78,0:09:51.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Морское оружие Барати "Сабагашира #1"
Dialogue: 0,0:09:52.18,0:09:55.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Те, кто боится умереть, пусть хватают свои ботинки и убираются!
Dialogue: 0,0:09:59.78,0:10:00.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:03.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Круто! И я такую же хочу!
Dialogue: 0,0:10:03.48,0:10:05.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Жми!
Dialogue: 0,0:10:05.18,0:10:05.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Я стараюсь!
Dialogue: 0,0:10:07.98,0:10:09.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Огонь!!!
Dialogue: 0,0:10:12.78,0:10:16.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Оно счас утонет!
Dialogue: 0,0:10:18.08,0:10:19.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо! Отлично!
Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:22.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Патти, Карне! Кончайте с ними!
Dialogue: 0,0:10:25.38,0:10:26.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Неплохо.
Dialogue: 0,0:10:28.58,0:10:30.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Не смотри на другую сторону! Целься прямо по ним!
Dialogue: 0,0:10:33.58,0:10:35.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Крейг! Получи-ка это!
Dialogue: 0,0:10:36.88,0:10:41.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Я покажу тебе мощь морского оружия ресторана Барати!
Dialogue: 0,0:10:52.08,0:10:52.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:52.88,0:10:53.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Оно наткнулось на что-то?
Dialogue: 0,0:10:54.78,0:10:55.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Оно не двигается!
Dialogue: 0,0:10:57.78,0:10:59.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Я Дон Крейг!
Dialogue: 0,0:11:00.78,0:11:02.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Человек, который покорит все моря!
Dialogue: 0,0:11:03.48,0:11:05.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Я уже говорил тебе, это сделаю я.
Dialogue: 0,0:11:06.28,0:11:08.88,Text,,0,0,0,,{\be1}У меня нет времени на то, чтобы играть в эти игры!
Dialogue: 0,0:11:13.78,0:11:16.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за силища?!
Dialogue: 0,0:11:24.88,0:11:26.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Эта штука летит сюда!!!
Dialogue: 0,0:11:27.18,0:11:29.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Она сейчас разрушит ресторан!
Dialogue: 0,0:11:47.38,0:11:48.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Санджи!
Dialogue: 0,0:11:48.18,0:11:49.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Ногой...
Dialogue: 0,0:11:56.86,0:12:11.38,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)\pos(158,137)}Zamasu-fansub@mail.ru
Dialogue: 0,0:12:17.08,0:12:18.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Какой пинок!
Dialogue: 0,0:12:19.08,0:12:21.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Он просто оттолкнул ногой эту странную лодку!
Dialogue: 0,0:12:22.68,0:12:23.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Техника этого удара…
Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:26.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Это впечатляет! Удар ногой Санджи!
Dialogue: 0,0:12:26.28,0:12:27.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Неплохо!
Dialogue: 0,0:12:31.88,0:12:33.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Санджи! Ублюдок!
Dialogue: 0,0:12:33.28,0:12:34.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты пытаешься убить своих?
Dialogue: 0,0:12:35.58,0:12:36.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Эээ.
Dialogue: 0,0:12:36.28,0:12:39.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Что значит "Эээ"?! Я разделаю тебя как цыпленка!
Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:43.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты почти лишил нас мощного оружия! Ты, вермишель недоеденная!
Dialogue: 0,0:12:44.38,0:12:48.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет времени для пустой болтовни! А ну-ка парни...
Dialogue: 0,0:12:50.58,0:12:51.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Вперед!
Dialogue: 0,0:13:08.08,0:13:10.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Даже при оружии, повара всё равно остаются поварами.
Dialogue: 0,0:13:10.68,0:13:13.58,Text,,0,0,0,,{\be1}В этом большое их отличие от нас!
Dialogue: 0,0:13:14.28,0:13:18.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Отправляйтесь кашеварить в какую-нибудь сухопутную кухню!
Dialogue: 0,0:13:18.68,0:13:22.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, почему вы проигрываете так легко?!
Dialogue: 0,0:13:22.38,0:13:24.38,Text,,0,0,0,,{\be1}И вы ещё называете себя боевыми коками?!
Dialogue: 0,0:13:25.38,0:13:29.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Они сильны, совершенно отличаются от тех, с которыми мы сражались раньше!
Dialogue: 0,0:13:29.58,0:13:32.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Не сравнивайте нас с теми никчёмными пиратами!
Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:36.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы пираты Крейга, короля East Blue!
Dialogue: 0,0:13:37.68,0:13:38.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Объявляю!
Dialogue: 0,0:13:39.18,0:13:42.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Скажите всем, что этот корабль принадлежит пиратам Крейга!
Dialogue: 0,0:13:43.88,0:13:44.98,Text,,0,0,0,,{\be1}И думать забудь!
Dialogue: 0,0:13:46.18,0:13:48.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы и шагу сюда не ступите.
Dialogue: 0,0:13:49.68,0:13:50.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Верно!
Dialogue: 0,0:13:56.48,0:13:58.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы были поварами более десяти лет.
Dialogue: 0,0:13:58.48,0:14:00.68,Text,,0,0,0,,{\be1}И мы были в 300 ресторанах.
Dialogue: 0,0:14:00.68,0:14:03.58,Text,,0,0,0,,{\be1}В то время мы всех раздражали каждый раз, когда начинали драку.
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:07.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда, наконец, мы явились сюда!
Dialogue: 0,0:14:09.58,0:14:10.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть тут кто-нибудь?
Dialogue: 0,0:14:11.28,0:14:14.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Это здесь ресторан Зеффа Красной Ноги?
Dialogue: 0,0:14:14.88,0:14:17.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Правда, что сюда приглашаются чертовы повара?
Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:23.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Да, это правда.
Dialogue: 0,0:14:26.68,0:14:30.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Не важно, бандиты или беглые преступники.
Dialogue: 0,0:14:30.58,0:14:35.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Любого, кто приходит сюда голодным,
Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:36.88,Text,,0,0,0,,{\be1}я накормлю.
Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:41.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы, оба, готовы к этому?
Dialogue: 0,0:14:41.78,0:14:42.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Да!
Dialogue: 0,0:14:49.18,0:14:51.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Как можно подать этот отвратительный суп нашим клиентам?!
Dialogue: 0,0:14:52.48,0:14:54.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему ты стукнул меня?!
Dialogue: 0,0:14:54.18,0:14:56.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Это символизировало мою решимость. Не ной!
Dialogue: 0,0:14:57.48,0:15:00.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Здесь мы можем драться и готовить столько, сколько захотим.
Dialogue: 0,0:15:00.88,0:15:03.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Для нас нет ресторана лучше, чем этот!
Dialogue: 0,0:15:04.18,0:15:06.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Это правда. Ты понимаешь, Крейг?
Dialogue: 0,0:15:07.58,0:15:10.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Ежедневное приготовление пищи подобно сражению.
Dialogue: 0,0:15:11.88,0:15:15.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Эти люди не те, что раньше.
Dialogue: 0,0:15:16.58,0:15:17.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Правда!
Dialogue: 0,0:15:17.88,0:15:18.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Давайте сражаться!
Dialogue: 0,0:15:19.48,0:15:21.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Защитим хозяина! Защитим ресторан!
Dialogue: 0,0:15:34.88,0:15:35.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за...
Dialogue: 0,0:15:44.18,0:15:46.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Чем это вы тут занимаетесь?
Dialogue: 0,0:15:48.28,0:15:49.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Это кто?
Dialogue: 0,0:15:53.08,0:15:57.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Железный Панцирь! Также известный как Непобедимый железный Щит Пиратов Крейга.
Dialogue: 0,0:15:58.18,0:16:00.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Это я, Парл-сан!
Dialogue: 0,0:16:00.98,0:16:01.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Парл!
Dialogue: 0,0:16:02.68,0:16:04.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Патти, Карне, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:16:05.48,0:16:06.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Как они могут быть в порядке?!
Dialogue: 0,0:16:07.28,0:16:12.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Они были повержены мои поражающим ударом "Подарок Парла".
Dialogue: 0,0:16:14.08,0:16:15.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Чудненько! Чудненько!
Dialogue: 0,0:16:15.98,0:16:18.88,Text,,0,0,0,,{\be1}А этот неплохой ножичек я заберу.
Dialogue: 0,0:16:19.18,0:16:20.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Отпусти-ка, отдай мне его!
Dialogue: 0,0:16:20.78,0:16:21.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Отпусти!
Dialogue: 0,0:16:22.38,0:16:24.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты, недоносок, выпусти его!
Dialogue: 0,0:16:36.58,0:16:39.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Он и вправду знает толк в пинках!
Dialogue: 0,0:16:39.38,0:16:41.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Он меня определенно интересует...
Dialogue: 0,0:16:42.58,0:16:44.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Нож - душа повара.
Dialogue: 0,0:16:44.68,0:16:47.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Чужой не достоин прикоснуться к ножу повара.
Dialogue: 0,0:16:48.78,0:16:49.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Санджи...
Dialogue: 0,0:16:50.48,0:16:52.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Держи его и лежи тут.
Dialogue: 0,0:16:53.58,0:16:55.18,Text,,0,0,0,,{\be1}А я разберусь с этими парнями.
Dialogue: 0,0:16:55.98,0:16:58.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Нас не победит кучка никчемных поваров!
Dialogue: 0,0:17:07.28,0:17:08.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Кого вы имеете в виду под "никчемными поварами"?!
Dialogue: 0,0:17:08.58,0:17:10.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Я выпотрошу вас как рыбу!
Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:16.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты так высокомерен, что бьешь их только ногами?
Dialogue: 0,0:17:16.28,0:17:17.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Это твой принцип?
Dialogue: 0,0:17:18.58,0:17:20.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Руки повара - его жизнь.
Dialogue: 0,0:17:20.58,0:17:22.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Он не может повредить их в сражении.
Dialogue: 0,0:17:23.78,0:17:25.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Поэтому я с вами покончу вот этими ногами.
Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:27.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Покончишь со мной?
Dialogue: 0,0:17:27.78,0:17:28.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Невозможно.
Dialogue: 0,0:17:29.18,0:17:33.88,Text,,0,0,0,,{\be1}В моих последних шестидесяти одной битве, я победил АБСОЛЮТНО невредимым.
Dialogue: 0,0:17:34.68,0:17:38.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Я никогда не пролил ни единой капли крови в сражении.
Dialogue: 0,0:17:39.28,0:17:40.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Ни одной капли.
Dialogue: 0,0:17:41.68,0:17:43.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Это доказывает, насколько я силён.
Dialogue: 0,0:17:46.28,0:17:48.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Я сильнейший из сильнейших!
Dialogue: 0,0:17:49.58,0:17:50.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Я ведь силён, а?
Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:54.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Он шутит? Это не смешно!
Dialogue: 0,0:17:54.68,0:17:55.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, Соломенная Шляпа!
Dialogue: 0,0:17:56.18,0:17:58.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Если ты будешь глазеть по сторонам, останешься без головы!
Dialogue: 0,0:18:05.18,0:18:08.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Даже пушка Морского Дозора не может противостоять мне.
Dialogue: 0,0:18:08.08,0:18:09.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Никакие атаки не могут мне повредить.
Dialogue: 0,0:18:14.18,0:18:15.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Он меня напугал!
Dialogue: 0,0:18:15.48,0:18:16.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Я почти свалился в море...
Dialogue: 0,0:18:22.48,0:18:24.38,Text,,0,0,0,,{\be1}О, нет...
Dialogue: 0,0:18:24.88,0:18:25.98,Text,,0,0,0,,{\be1}О, нет, кровь!
Dialogue: 0,0:18:25.98,0:18:27.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Парл, ничего страшного не случилось!
Dialogue: 0,0:18:27.98,0:18:29.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Всего лишь немного крови из носа!
Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:31.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Это не рана в сражении!
Dialogue: 0,0:18:32.08,0:18:33.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Парл-сан, не беспокойся из-за этого!
Dialogue: 0,0:18:34.48,0:18:34.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:35.58,0:18:38.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Это- это- это- это опасно!
Dialogue: 0,0:18:38.78,0:18:40.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Он странно выглядит, что с ним произошло?
Dialogue: 0,0:18:41.88,0:18:43.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Что-то про носовое кровотечение?
Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:48.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Прекрати это, Парл!
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:50.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Не сходи с ума из-за крови из носа!
Dialogue: 0,0:18:53.38,0:18:54.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Что он, черт возьми, творит?
Dialogue: 0,0:18:55.78,0:19:01.48,Text,,0,0,0,,{\be1}ФИЗИЧЕСКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ! ФИЗИЧЕСКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ! ФИЗИЧЕСКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ!
Dialogue: 0,0:19:05.18,0:19:06.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Прекрати это, черт побери!
Dialogue: 0,0:19:06.98,0:19:09.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Когда Парл чувствует угрозу, он поджигает себя!
Dialogue: 0,0:19:10.18,0:19:10.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Что вы сказали?
Dialogue: 0,0:19:12.18,0:19:15.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Огонь Парла!
Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:18.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Особая честь!!
Dialogue: 0,0:19:19.48,0:19:21.28,Text,,0,0,0,,{\be1}А! Горячо!
Dialogue: 0,0:19:21.28,0:19:23.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Парл! Не надо так делать!
Dialogue: 0,0:19:26.08,0:19:27.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, народ...
Dialogue: 0,0:19:27.38,0:19:32.08,Text,,0,0,0,,{\be1}С этими огненными щитами я неразрушим!!!
Dialogue: 0,0:19:33.98,0:19:34.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Кретин!
Dialogue: 0,0:19:35.18,0:19:37.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты собираешься спалить корабль, который мы намерены захватить?
Dialogue: 0,0:19:38.38,0:19:40.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Горячо! Горячо! Горячо!    Дерьмо!
Dialogue: 0,0:19:42.38,0:19:43.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт побери!
Dialogue: 0,0:19:43.38,0:19:46.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы не можем прыгнуть в море из-за этого огня!
Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:48.08,Text,,0,0,0,,{\be1}О нет! Ресторан сгорит!
Dialogue: 0,0:19:49.48,0:19:50.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Он действительно хочет сжечь этот ресторан.
Dialogue: 0,0:19:51.58,0:19:52.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Гори! Гори!
Dialogue: 0,0:19:52.78,0:19:53.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Ублюдок!
Dialogue: 0,0:19:54.18,0:19:55.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Дурак! Ты сгоришь!
Dialogue: 0,0:19:55.58,0:19:56.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Санджи!
Dialogue: 0,0:19:57.68,0:20:01.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Как ты смеешь жечь этот ресторан!
Dialogue: 0,0:20:05.98,0:20:07.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Как он может действовать так дерзко!
Dialogue: 0,0:20:07.78,0:20:09.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве он не боится стать огненным шаром?
Dialogue: 0,0:20:10.18,0:20:12.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Он даже атаковал Огненного Парла, которого боятся даже животные!
Dialogue: 0,0:20:15.28,0:20:15.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Дурак.
Dialogue: 0,0:20:16.58,0:20:18.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Если бы я боялся огня, тогда как бы я мог называть себя поваром?
Dialogue: 0,0:20:19.98,0:20:23.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Тьфу, мля! Как он меня раздражает!
Dialogue: 0,0:20:24.58,0:20:25.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Получи это!
Dialogue: 0,0:20:29.48,0:20:30.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Ого!
Dialogue: 0,0:20:31.28,0:20:33.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Железный Панцирь Парла разбился?
Dialogue: 0,0:20:39.08,0:20:41.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Что он за повар? Это нехорошо!
Dialogue: 0,0:20:42.28,0:20:44.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт! Черт! Черт!
Dialogue: 0,0:20:44.88,0:20:46.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Гори! Гори!
Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:49.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Огненный Парл продолжает гореть!
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:53.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Ресторан сейчас загорится!
Dialogue: 0,0:20:53.18,0:20:55.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Если огненные шары попадут в кухню, с рестораном всё будет кончено!!
Dialogue: 0,0:20:56.68,0:20:58.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Хозяин! Бегите!
Dialogue: 0,0:20:58.88,0:21:00.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Хозяин!!
Dialogue: 0,0:21:11.98,0:21:14.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Мой Огненный Жемчуг...
Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:16.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Это все фигня.
Dialogue: 0,0:21:17.78,0:21:20.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Он погасил огонь ветром от пинка?!
Dialogue: 0,0:21:20.18,0:21:21.38,Text,,0,0,0,,{\be1}Как такое может быть?
Dialogue: 0,0:21:21.38,0:21:25.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Означает ли это, что Красная Нога Зефф всё ещё не утратил своего мастерства?
Dialogue: 0,0:21:25.68,0:21:27.78,Text,,0,0,0,,{\be1}А старик силён!
Dialogue: 0,0:21:36.38,0:21:41.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Раз так, то я утоплю вас и ваш "плавник" прежде, чем огонь сожжет ресторан!
Dialogue: 0,0:21:45.68,0:21:47.28,Text,,0,0,0,,{\be1}Санджи, будь осторожен!
Dialogue: 0,0:21:48.38,0:21:50.08,Text,,0,0,0,,{\be1}О нет! Он окружен огнём!
Dialogue: 0,0:21:55.28,0:21:56.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Горячо! Горячо!
Dialogue: 0,0:21:56.48,0:21:57.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Это официант!
Dialogue: 0,0:21:57.75,0:22:00.25,Luffi-Special,,0,0,0,,{\be1\K40}GOMU {\K40}GOMU {\K50}NO{\K30} {\K100}BAZOOKA
Dialogue: 0,0:22:03.28,0:22:05.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Он отбил этот шипастый шар?
Dialogue: 0,0:22:05.08,0:22:07.48,Text,,0,0,0,,{\be1}Горячо! Горячо! Горячо!
Dialogue: 0,0:22:21.78,0:22:24.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Парл побеждён!
Dialogue: 0,0:22:24.98,0:22:26.88,Text,,0,0,0,,{\be1}Парл-сан!!
Dialogue: 0,0:22:26.88,0:22:27.68,Text,,0,0,0,,{\be1}Что он наделал?
Dialogue: 0,0:22:28.48,0:22:29.98,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот парень идиот!
Dialogue: 0,0:22:30.78,0:22:32.08,Text,,0,0,0,,{\be1}Каждый раз,
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:34.48,Text,,0,0,0,,{\be1}в итоге я должен делать всё сам!
Dialogue: 0,0:22:41.18,0:22:43.08,Text,,0,0,0,,{\be1}В этот раз ты можешь закончить, верно?
Dialogue: 0,0:22:49.58,0:22:51.18,Text,,0,0,0,,{\be1}Да! Пристрели его!
Dialogue: 0,0:22:52.38,0:22:53.78,Text,,0,0,0,,{\be1}Красная Нога Зефф!
Dialogue: 0,0:22:54.38,0:22:57.58,Text,,0,0,0,,{\be1}Тебе нужно только убить его и ресторан наш!
Comment: 0,0:00:13.83,0:00:13.83,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:09.79,0:23:16.67,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K150\fad(1000,1000)}Chiisana{\K20} {\K160}koro ni wa{\K30} {\K230}takara no chizu {\K50}ga
Dialogue: 0,0:23:17.01,0:23:23.76,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K120\fad(1000,1000)}Atama no{\K50} {\K130}naka ni{\K80} {\K150}ukande {\K100}ite
Dialogue: 0,0:23:24.14,0:23:30.73,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Itsudemo{\K40} {\K130}sagashita{\K50} {\K240}kiseki no basho {\K50}o
Dialogue: 0,0:23:31.09,0:23:37.90,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Shiranai{\K30} {\K130}dareka ni{\K60} {\K200}makenai you {\K100}ni
Dialogue: 0,0:23:40.86,0:23:43.28,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(1000,1000)}Hontou {\K140}no...
Dialogue: 0,0:23:45.62,0:23:51.79,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(1000,1000)}Yume sae tsuka menai{\K20} {\K50}ma{\K150}ma
Dialogue: 0,0:23:52.29,0:23:59.09,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Mo{\K160}shimo sakai ga{\K20} {\K100}kawaru{\K20} {\K150}no nar{\K50}a
Dialogue: 0,0:23:59.38,0:24:06.26,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Na{\K100}nimo shir{\K150}anai koro no{\K10} {\K130}watashi {\K100}ni
Dialogue: 0,0:24:06.47,0:24:19.07,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Tsurette {\K80}i{\K120}tte{\K20} {\K100}omoi{\K120}de ga{\K120} {\K380}iro asenai you {\K100}ni
Comment: 0,0:00:13.83,0:00:13.83,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:09.79,0:23:16.67,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}В детстве, я всегда следовал
Dialogue: 0,0:23:17.01,0:23:23.76,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}той карте сокровищ, что была в моей голове
Dialogue: 0,0:23:24.14,0:23:30.73,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Веди меня к тому чудесному месту, к которому я стремлюсь,
Dialogue: 0,0:23:31.09,0:23:37.90,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}о нём никто ничего не знает, но оно не спрячется от нас
Dialogue: 0,0:23:40.86,0:23:43.28,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Наши истинные...
Dialogue: 0,0:23:45.62,0:23:51.79,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}мечты не схватить в одиночку
Dialogue: 0,0:23:52.29,0:23:59.09,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Но даже если мир изменится,
Dialogue: 0,0:23:59.38,0:24:06.26,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}ты сможешь забрать меня, хотя я ничего не знаю
Dialogue: 0,0:24:06.47,0:24:19.07,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Возьми меня с собой,\Nи так наши мечты не потеряют своей яркости