[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: One Piece
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Audio URI: [pushPOP] One Piece - 15 [Special Edition HD] [1080p].mkv
Video File: [pushPOP] One Piece - 15 [Special Edition HD] [1080p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 28121

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,a_Alterna,28,&H0076BED3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Prolog,Calligrapher,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Zamasu,Calligrapher,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Com,BenguiatGothicCTT,28,&H00313131,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Luffi-Special,Def Writer | BASE Cyr,40,&H00304D1E,&H00FFFFFF,&H008FE3A8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zoro-Special,Bonzai,40,&H00E07003,&H00E49FCE,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Rus(1),a_DomIno,28,&H00EEE9E3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Karaoke(1),Derby,28,&H00E0B36D,&H00934517,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Title,Stylo,28,&H00FFFCFD,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ending-Rus(1),ZapfChanceryCTT,26,&H00304E93,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,10,10,60,204
Style: Ending-Karaoke(1),Monotype Corsiva,30,&H0037A4DC,&H00155A7E,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:18.57,Prolog,,0,0,0,,Богатство, Слава, Могущество...
Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:22.57,Prolog,,0,0,0,,Человек, который имел всё на свете, Король Пиратов, Золотой Роджер...
Dialogue: 0,0:00:23.17,0:00:26.87,Prolog,,0,0,0,,Его последние слова, сказанные перед казнью, отправили людей в море
Dialogue: 0,0:00:26.87,0:00:28.87,Prolog,,0,0,0,,"Мои богатства и сокровища?"
Dialogue: 0,0:00:28.87,0:00:30.87,Prolog,,0,0,0,,"Если вы их хотите, можете их забрать"
Dialogue: 0,0:00:30.87,0:00:34.17,Prolog,,0,0,0,,"Ищите их, я всё оставил там!"
Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:41.07,Prolog,,0,0,0,,И теперь люди, в погоне за своими мечтами, пустились по Grand Line
Dialogue: 0,0:00:41.57,0:00:44.67,Prolog,,0,0,0,,Ныне мир вступил в Великую Эру Пиратов!
Comment: 0,0:00:14.08,0:00:14.08,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:50.77,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:56.67,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:00:56.87,0:01:02.87,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\c&H92EEFF&\pos(320,50)}Даешь качественный перевод и оформление субтитров к АНИМЭ!!!
Dialogue: 0,0:00:56.87,0:01:02.87,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\4c&H000000&\pos(320,370)\c&HE0B36D&\3c&H000000&\t(\fs22)}Zamasu-fansub!!!
Dialogue: 0,0:01:03.07,0:01:08.07,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Такая вещь, как компас  - только помеха
Dialogue: 0,0:01:08.87,0:01:13.97,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Раззадоримся и наляжем на штурвал
Dialogue: 0,0:01:14.37,0:01:19.87,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}И забытая в пыли карта сокровищ
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:25.27,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Не останется всего лишь легендой, если я её проверю
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:32.57,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мои противники пропадут в шторме
Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:37.57,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}моего биоритма
Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:40.07,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}И мы избавимся от них!
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:46.67,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:01:46.67,0:01:52.57,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:01:52.57,0:01:55.17,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}В кармане полно монет
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:58.67,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}Так ты хочешь быть моим другом?
Dialogue: 0,0:01:58.67,0:02:02.98,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы в большом путешествии!
Comment: 0,0:00:14.08,0:00:14.08,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:50.77,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:56.67,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:03.07,0:01:08.07,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K165\fad(100,100)}Rashinban nante{\K90} {\K225}jyutai no moto
Dialogue: 0,0:01:08.87,0:01:13.97,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K170\fad(100,100)}Netsu ni ikasare{\K40} {\K120}kaji wo{\K20} {\K100}tonosa
Dialogue: 0,0:01:14.37,0:01:19.87,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K180\fad(100,100)}Hokori kaburetta{\K60} {\K200}takara no chizu {\K80}mo
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:25.27,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K240\fad(100,100)}Tashikameta no nara{\K30} {\K220}densetsu jyanai!
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:32.57,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K80\fad(100,100)}Kojin{\K30}{\K90}teki na{\K30} {\K120}arashi wa{\K30} {\K130}dare ka no
Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:37.57,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Bior{\K20}{\K90}hythm{\K20} {\K100}nokka{\K140}te
Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:40.07,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,1000)}Omoi sugoseba {\K150}ii!
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:46.67,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:01:46.67,0:01:52.57,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:52.57,0:01:55.17,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}Pocket no{\K20} {\K100}coin
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:58.67,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(100,1000)}soreto You Wanna Be My Friend?
Dialogue: 0,0:01:58.67,0:02:02.98,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}We are{\K40} {\K90}We are{\K30} {\K50}on the {\K150}Cruise!
Comment: 0,0:00:14.08,0:00:14.08,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:10.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Пиратская Банда Куронеко к такому не привыкла...
Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:16.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы бесполезны?
Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:20.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Зоро!!
Dialogue: 0,0:02:23.24,0:02:24.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Спасибо!
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:27.21,Zoro-Special,,0,0,0,,{\be1\K160\fad(100,100)}Tiger Hunting Prey
Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:30.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Подъем!!
Dialogue: 0,0:02:32.14,0:02:34.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Нами, как ты смеешь?!
Dialogue: 0,0:02:38.44,0:02:40.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Кураходол, пожалуйста, прекрати это!
Dialogue: 0,0:02:40.94,0:02:42.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Беги, Кайа!
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:45.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я отдавал тебе всего себя
Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:49.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Я всегда...
Dialogue: 0,0:02:49.84,0:02:55.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Да, все это было для того, чтобы я мог однажды убить тебя... Сегодня!
Dialogue: 0,0:02:57.74,0:03:00.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Ублюдок!
Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:13.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Раз ты так этого не любишь, получай в сто раз сильнее!
Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:23.10,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(342,120)}Поражение капитана Куро!
Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:23.10,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(414,377)}Плачевный выбор Усоппа!
Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:23.10,Title,,0,0,0,,{\be1\an9\fad(100,1000)}эпизод 15
Dialogue: 0,0:03:33.94,0:03:35.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это было, черт побери?!
Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:37.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Как он это сделал?
Dialogue: 0,0:03:37.04,0:03:38.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Его рука просто удлинилась!
Dialogue: 0,0:03:38.14,0:03:39.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Но как у него такое получается?!
Dialogue: 0,0:03:39.24,0:03:42.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Он действительно треснул Капитана Куро!
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:01.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Дальше я полагаюсь на тебя
Dialogue: 0,0:04:03.74,0:04:05.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Я должна спасти мои сокровища!
Dialogue: 0,0:04:10.04,0:04:14.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Появляется... Пиратская шайка Усоппа!
Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:16.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы!
Dialogue: 0,0:04:16.64,0:04:17.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Прекратите!
Dialogue: 0,0:04:17.84,0:04:19.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Сдавайся!
Dialogue: 0,0:04:20.64,0:04:22.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Кончай его!
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:25.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты посмел нарушить покой нашей деревни!
Dialogue: 0,0:04:25.04,0:04:25.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Хватит!!
Dialogue: 0,0:04:27.24,0:04:30.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Что творят эти малявки?!
Dialogue: 0,0:04:31.44,0:04:33.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт побери, о чем они думают?
Dialogue: 0,0:04:33.44,0:04:34.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Прекратите
Dialogue: 0,0:04:34.94,0:04:37.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ребята, хватит!!
Dialogue: 0,0:04:40.44,0:04:43.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо! Думаю, с него хватит
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:50.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Теперь они полностью разозлили капитана Куро
Dialogue: 0,0:04:51.94,0:04:53.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Эти глупые малявки!
Dialogue: 0,0:04:55.14,0:04:55.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан!
Dialogue: 0,0:04:56.34,0:04:58.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Как мы и думали, ты с ними сражаешься!
Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:01.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему ты не сказал нам правду?
Dialogue: 0,0:05:01.04,0:05:02.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве мы не в одной команде?
Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:04.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве мы посторонние?!
Dialogue: 0,0:05:05.04,0:05:06.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Как бы то ни было!
Dialogue: 0,0:05:06.64,0:05:08.64,Text,,0,0,0,,{\be1}В любом случае, вы должны немедленно уматывать отсюда!
Dialogue: 0,0:05:08.94,0:05:09.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Бегите!
Dialogue: 0,0:05:11.04,0:05:11.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет!
Dialogue: 0,0:05:12.14,0:05:13.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы будем сражаться вместе с тобой!
Dialogue: 0,0:05:14.14,0:05:16.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Если мы убежим, это принесет позор Пиратской Шайке Усоппа!
Dialogue: 0,0:05:31.14,0:05:34.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Дураки, быстро сматывайтесь отсюда!
Dialogue: 0,0:05:48.04,0:05:49.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан!!!
Dialogue: 0,0:05:57.14,0:05:58.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Не плохо...
Dialogue: 0,0:05:59.44,0:06:02.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты сбил меня с ног довольно хорошим ударом
Dialogue: 0,0:06:03.54,0:06:04.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты!
Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:07.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты обладаешь силой дьявольского фрукта, не правда ли?!
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:11.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну да, резинового фрукта
Dialogue: 0,0:06:12.74,0:06:14.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я резиновый человек!
Dialogue: 0,0:06:14.54,0:06:17.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?! Это плохие новости!
Dialogue: 0,0:06:17.44,0:06:18.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Такое действительно бывает!
Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:20.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Не удивительно, что он такой странный!
Dialogue: 0,0:06:20.14,0:06:21.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот как, он резиновый человек
Dialogue: 0,0:06:22.54,0:06:25.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Его вытягивающиеся руки мне не примерещились
Dialogue: 0,0:06:27.94,0:06:28.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Джанго!
Dialogue: 0,0:06:29.34,0:06:31.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Я возьму на себя того пацана
Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:34.64,Text,,0,0,0,,{\be1}А ты позаботься о госпоже Кайе
Dialogue: 0,0:06:35.74,0:06:38.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Она напишет то, что планировалось...
Dialogue: 0,0:06:39.04,0:06:40.24,Text,,0,0,0,,{\be1}И тогда убей ее!
Dialogue: 0,0:06:41.74,0:06:44.24,Text,,0,0,0,,{\be1}И этих трех букашек...
Dialogue: 0,0:06:44.74,0:06:45.84,Text,,0,0,0,,{\be1}как бельмо на глазу!
Dialogue: 0,0:06:48.74,0:06:49.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Понял
Dialogue: 0,0:06:54.44,0:06:55.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Стоять
Dialogue: 0,0:06:56.14,0:06:59.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не разрешаю тебе пройти
Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:01.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Бучи!!
Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:09.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Опять?!
Dialogue: 0,0:07:43.34,0:07:45.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Его сила совершенно не та, что раньше
Dialogue: 0,0:07:47.54,0:07:48.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт
Dialogue: 0,0:07:49.44,0:07:51.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Кайя!!
Dialogue: 0,0:08:01.34,0:08:02.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт...
Dialogue: 0,0:08:04.44,0:08:05.84,Text,,0,0,0,,{\be1}У меня больше нет сил...
Dialogue: 0,0:08:06.74,0:08:08.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт... черт!..
Dialogue: 0,0:08:09.64,0:08:10.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт...
Dialogue: 0,0:08:11.04,0:08:12.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт...
Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:16.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Пиратская Шайка Усоппа!!!
Dialogue: 0,0:08:19.04,0:08:19.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Да!!
Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:22.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Слушайте меня!
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:24.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы не побежим!
Dialogue: 0,0:08:24.44,0:08:26.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Он зашел слишком далеко!
Dialogue: 0,0:08:26.14,0:08:27.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы отомстим!
Dialogue: 0,0:08:29.24,0:08:30.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Защищайте Кайю!
Dialogue: 0,0:08:33.74,0:08:35.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Слушайте внимательно...
Dialogue: 0,0:08:36.44,0:08:37.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Я сейчас...
Dialogue: 0,0:08:37.84,0:08:42.84,Text,,0,0,0,,{\be1}поручаю наиболее ответственную миссию... вам
Dialogue: 0,0:08:43.44,0:08:45.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Уведите отсюда Кайю!
Dialogue: 0,0:08:46.44,0:08:47.74,Text,,0,0,0,,{\be1}И не говорите, что вы не можете!
Dialogue: 0,0:08:48.54,0:08:56.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Потому что... мы создали пиратскую команду ради того, чтобы защищать то, что дорого!
Dialogue: 0,0:08:59.04,0:08:59.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Усопп-сан…
Dialogue: 0,0:09:05.44,0:09:08.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Это... приказ Капитана
Dialogue: 0,0:09:09.14,0:09:11.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть! Капитан!!!
Dialogue: 0,0:09:11.54,0:09:12.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Кайа-сан, скорее!
Dialogue: 0,0:09:12.94,0:09:13.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Идем, сюда!
Dialogue: 0,0:09:13.64,0:09:14.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Сюда!
Dialogue: 0,0:09:14.64,0:09:16.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за изящная речь...
Dialogue: 0,0:09:17.14,0:09:19.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ведь по сути это тот же приказ им убегать
Dialogue: 0,0:09:19.04,0:09:21.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Идти в лес - это похоже на выход во двор!
Dialogue: 0,0:09:26.14,0:09:26.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Джанго!
Dialogue: 0,0:09:26.74,0:09:28.34,Text,,0,0,0,,{\be1}О, черт, я отвлекся
Dialogue: 0,0:09:29.24,0:09:30.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы совсем глупые..?
Dialogue: 0,0:09:30.34,0:09:33.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Вам никогда от меня не убежать...
Dialogue: 0,0:09:37.94,0:09:38.94,Text,,0,0,0,,{\be1}А как тебе это?
Dialogue: 0,0:09:39.04,0:09:40.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Ублюдок!
Dialogue: 0,0:09:40.94,0:09:42.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Поторопись и догоняй их, придурок!
Dialogue: 0,0:09:45.84,0:09:46.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ладно
Dialogue: 0,0:09:49.34,0:09:50.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Бесполезно...
Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:55.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Я прекрасно знаю, в каком плохом состоянии госпожа Кайя
Dialogue: 0,0:09:55.64,0:09:58.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Она не сможет убежать от Джанго
Dialogue: 0,0:09:59.54,0:10:01.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты мог бы пожелать пойти за ними...
Dialogue: 0,0:10:03.34,0:10:06.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Если ты сможешь пройти этот склон...
Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:14.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Бучи!
Dialogue: 0,0:10:17.84,0:10:20.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты уже однажды мне проиграл
Dialogue: 0,0:10:21.24,0:10:24.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве я не сказал тебе больше меня не беспокоить?!
Dialogue: 0,0:10:25.44,0:10:27.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Сгинь!
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:11:01.60,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)\pos(158,137)}Zamasu-fansub@mail.ru
Dialogue: 0,0:11:36.24,0:11:38.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Что... Что это было?
Dialogue: 0,0:11:38.84,0:11:39.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Кто знает...
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:44.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Может, тебе стоило глянуть самому
Dialogue: 0,0:11:44.64,0:11:45.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Однако...
Dialogue: 0,0:11:46.44,0:11:49.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Может, ты уже опоздал
Dialogue: 0,0:11:51.54,0:11:53.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты мерзавец...
Dialogue: 0,0:11:53.34,0:11:56.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы жили под одной крышей три года...
Dialogue: 0,0:11:56.44,0:11:58.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве ты не чувствуешь к ней никакого сострадания?
Dialogue: 0,0:11:58.74,0:11:59.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет!
Dialogue: 0,0:11:59.74,0:12:04.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Как я сказал, Кайя всего лишь часть моего плана
Dialogue: 0,0:12:04.14,0:12:07.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я мог бы сказать ей спасибо... после ее смерти
Dialogue: 0,0:12:08.94,0:12:11.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Как ты...
Dialogue: 0,0:12:11.54,0:12:13.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Безнадежный болван
Dialogue: 0,0:12:13.64,0:12:15.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не собирался спасать его вначале
Dialogue: 0,0:12:17.34,0:12:18.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Усопп!!
Dialogue: 0,0:12:20.54,0:12:22.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Иди и найди их
Dialogue: 0,0:12:23.74,0:12:26.14,Text,,0,0,0,,{\be1}А все остальное предоставь нам
Dialogue: 0,0:12:27.04,0:12:28.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Оставь это нам!
Dialogue: 0,0:13:04.54,0:13:06.74,Text,,0,0,0,,{\be1}О, так ты еще можешь двигаться?
Dialogue: 0,0:13:06.94,0:13:08.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Неплохо...
Dialogue: 0,0:13:08.64,0:13:09.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:10.54,0:13:14.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не позволю тебе... исполнить задуманное!
Dialogue: 0,0:13:15.94,0:13:20.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты посмел предать местных жителей и чувства Кайи!
Dialogue: 0,0:13:22.14,0:13:26.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Думаешь, ты можешь делать все в свое удовольствие?!
Dialogue: 0,0:13:28.14,0:13:29.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Усопп!
Dialogue: 0,0:13:34.34,0:13:35.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт...
Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:39.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не могу двинуть не единым членом
Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:48.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты по настоящему позабавил меня
Dialogue: 0,0:13:49.34,0:13:51.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Я, предал их?
Dialogue: 0,0:13:51.54,0:13:53.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Смеешься?
Dialogue: 0,0:13:53.94,0:13:55.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Все это было спланировано
Dialogue: 0,0:13:55.44,0:14:00.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Это не те игры в пиратов, в которых ты разыгрываешь из себя капитана!
Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:04.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Так что лежи и не рыпайся
Dialogue: 0,0:14:06.64,0:14:11.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо, даже если ты умудришься догнать Джанго, ты с ним не справишься
Dialogue: 0,0:14:12.74,0:14:14.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Здесь тебе безопаснее
Dialogue: 0,0:14:16.24,0:14:18.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Даже если я не могу...
Dialogue: 0,0:14:19.34,0:14:22.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Даже если я не могу, я хочу защитить...
Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:24.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я все еще хочу защитить их
Dialogue: 0,0:14:26.34,0:14:29.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Потому что я капитан Пиратской команды Усоппа
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:32.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я храбрый воин моря!
Dialogue: 0,0:14:32.84,0:14:38.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не позволю тебе и пальцем тронуть хоть одного жителя!!!
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:44.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это с ним?
Dialogue: 0,0:14:44.74,0:14:46.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Чего это он вопит?
Dialogue: 0,0:14:46.14,0:14:47.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Смотрите, он плачет!
Dialogue: 0,0:15:01.74,0:15:02.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Что смешного?!
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:06.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи!
Dialogue: 0,0:15:07.64,0:15:09.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я беру Усоппа и иду за гипнотизером
Dialogue: 0,0:15:10.04,0:15:10.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть возражения?
Dialogue: 0,0:15:11.04,0:15:12.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет! Вперед!
Dialogue: 0,0:15:13.94,0:15:15.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Извини...
Dialogue: 0,0:15:15.34,0:15:17.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Один я бы двигался быстрее
Dialogue: 0,0:15:17.64,0:15:22.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Но без твоей помощи в лесу я не смогу найти их
Dialogue: 0,0:15:22.74,0:15:27.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, вы, кто вам разрешал идти?
Dialogue: 0,0:15:28.24,0:15:29.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Наверное, я!
Dialogue: 0,0:15:30.54,0:15:32.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Вперед! Зоро, Усопп!
Dialogue: 0,0:15:34.54,0:15:35.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Еще один удар!
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:48.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт, он опять исчез
Dialogue: 0,0:15:50.74,0:15:53.24,Text,,0,0,0,,{\be1}А, ладно, они прошли
Dialogue: 0,0:15:53.64,0:15:56.94,Text,,0,0,0,,{\be1}До того, как мы начали драться, мне хочется спросить одну вещь
Dialogue: 0,0:15:57.84,0:16:01.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты посторонний, почему ты вмешался?
Dialogue: 0,0:16:03.24,0:16:05.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Потому что здесь есть человек, которого я не хочу видеть мертвым
Dialogue: 0,0:16:07.44,0:16:10.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Это просто. Но нормально ли это?
Dialogue: 0,0:16:10.64,0:16:12.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Ведь это будет причиной твоей смерти!
Dialogue: 0,0:16:12.24,0:16:15.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Это нормально, но я не собираюсь умирать!
Dialogue: 0,0:16:15.74,0:16:17.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Позволь мне показать тебе смерть!
Dialogue: 0,0:16:36.24,0:16:37.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я начинаю скучать
Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:39.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Мерзавец!
Dialogue: 0,0:16:45.84,0:16:48.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт, он мне пасть порвал
Dialogue: 0,0:16:49.54,0:16:52.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Парень в соломенной шляпе действительно силен, но...
Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:55.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Э...Это Капитан Куро!
Dialogue: 0,0:16:56.84,0:16:58.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Убей его!
Dialogue: 0,0:16:58.64,0:16:59.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан! Банзай!
Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:00.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан Куро!
Dialogue: 0,0:17:00.74,0:17:02.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Супер, Капитан Куро!
Dialogue: 0,0:17:03.04,0:17:05.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Не называйте меня этим именем!
Dialogue: 0,0:17:08.04,0:17:10.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы что, еще не поняли?
Dialogue: 0,0:17:11.04,0:17:16.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Относительно этого... мой план - полностью освободится от этого имени, "Капитан Куро"!
Dialogue: 0,0:17:18.64,0:17:20.24,Text,,0,0,0,,{\be1}С меня довольно...
Dialogue: 0,0:17:21.44,0:17:26.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Дней, когда я все планировал для вас, тех, кто только и знали, как устраивать гвалт
Dialogue: 0,0:17:27.44,0:17:31.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Довольно этих правительственных шавок, которые продолжали гоняться за мной ради вознаграждения!
Dialogue: 0,0:17:32.04,0:17:35.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я больше не могу этого выносить!
Dialogue: 0,0:17:40.44,0:17:41.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Морской Дозор...
Dialogue: 0,0:17:43.24,0:17:45.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Уже третий раз за неделю
Dialogue: 0,0:17:47.64,0:17:49.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы ничего не можем поделать
Dialogue: 0,0:17:49.64,0:17:52.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы же продолжаем те фокусы, которые нас и делают преступниками в розыске
Dialogue: 0,0:17:52.84,0:17:54.84,Text,,0,0,0,,{\be1}И мы имеем довольно таки дурную репутацию!
Dialogue: 0,0:17:55.74,0:18:00.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Это правда... Это мое имя привлекает их к нам
Dialogue: 0,0:18:00.34,0:18:04.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот поэтому, я не хочу больше быть "Капитаном Куро"!
Dialogue: 0,0:18:06.94,0:18:08.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты говоришь странные вещи
Dialogue: 0,0:18:09.94,0:18:10.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Это невозможно
Dialogue: 0,0:18:11.14,0:18:14.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Морской Дозор будет преследовать тебя до самой смерти
Dialogue: 0,0:18:19.14,0:18:21.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда я умру!
Dialogue: 0,0:18:22.84,0:18:27.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Это не будет выглядеть так, словно я ушел из пиратов
Dialogue: 0,0:18:27.04,0:18:30.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Но ты капитан этого корабля
Dialogue: 0,0:18:30.24,0:18:32.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда капитаном будешь ты!
Dialogue: 0,0:18:33.24,0:18:36.64,Text,,0,0,0,,{\be1}С меня хватит этой беспокойной жизни
Dialogue: 0,0:18:39.54,0:18:40.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я...
Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:43.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Я убью себя в этом мире!
Dialogue: 0,0:18:44.64,0:18:45.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан Куро!
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:46.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан!
Dialogue: 0,0:18:46.54,0:18:47.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан!
Dialogue: 0,0:18:47.44,0:18:49.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Сколько у них кораблей?
Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:50.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Только один
Dialogue: 0,0:18:50.84,0:18:52.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Что мы должны делать, Капитан?
Dialogue: 0,0:18:52.34,0:18:54.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Атаковать их нашими пушками?
Dialogue: 0,0:18:54.74,0:18:56.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Спустите мне шлюпку
Dialogue: 0,0:18:58.24,0:18:59.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Шлюпку!
Dialogue: 0,0:19:04.94,0:19:07.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Старший помощник Джанго, Капитан Куро...
Dialogue: 0,0:19:07.04,0:19:08.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Да, я знаю
Dialogue: 0,0:19:08.24,0:19:11.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Но как он может отправиться туда в одиночку?
Dialogue: 0,0:19:11.74,0:19:14.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Он ведь не собирается сдаться?
Dialogue: 0,0:19:29.34,0:19:29.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:19:30.64,0:19:31.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Они прекратили атаки
Dialogue: 0,0:19:31.74,0:19:33.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:19:33.24,0:19:34.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Это странно
Dialogue: 0,0:19:37.84,0:19:39.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Подходим
Dialogue: 0,0:19:39.94,0:19:40.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Но...
Dialogue: 0,0:19:41.54,0:19:43.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Просто делайте, что я вам говорю!
Dialogue: 0,0:19:44.24,0:19:44.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть!
Dialogue: 0,0:19:45.24,0:19:46.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, приготовить пушки!
Dialogue: 0,0:19:46.34,0:19:47.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Понятно, так вот как оно должно быть...\NЭй, приготовить пушки!
Dialogue: 0,0:19:47.24,0:19:49.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Понятно, так вот как оно должно быть...\NПриготовиться к бою!
Dialogue: 0,0:19:50.84,0:19:52.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, ты!
Dialogue: 0,0:19:52.74,0:19:54.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Д..Да, что такое?
Dialogue: 0,0:19:55.44,0:19:57.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Мне жаль так быстро прощаться с тобой
Dialogue: 0,0:20:17.84,0:20:19.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Все Дозорные...
Dialogue: 0,0:20:19.14,0:20:20.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Мертвы!
Dialogue: 0,0:20:29.14,0:20:29.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Теперь...
Dialogue: 0,0:20:34.24,0:20:36.54,Text,,0,0,0,,{\be1}План стартует
Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:43.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, слушай сюда
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:47.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Я специально сохранил твою жизнь
Dialogue: 0,0:20:47.94,0:20:50.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Заткнись...
Dialogue: 0,0:20:51.24,0:20:53.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не собираюсь ни о чем просить!
Dialogue: 0,0:20:55.14,0:20:56.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Просто убей меня!
Dialogue: 0,0:20:59.74,0:21:01.34,Text,,0,0,0,,{\be1}У тебя есть характер
Dialogue: 0,0:21:01.94,0:21:05.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Умудрится выдавать так много со сломанной челюстью не так уж плохо
Dialogue: 0,0:21:08.84,0:21:13.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я сейчас преподнесу тебе, ничтожеству, маленький прощальный подарок
Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:17.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты должен быть польщен
Dialogue: 0,0:21:18.44,0:21:21.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Получить голову неуловимого Куро
Dialogue: 0,0:21:22.24,0:21:26.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты Капитан Куро
Dialogue: 0,0:21:27.64,0:21:29.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Это ты все сделал
Dialogue: 0,0:21:30.64,0:21:33.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Один... Два... Джанго!
Dialogue: 0,0:21:34.24,0:21:36.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Меня зовут Капитан Куро
Dialogue: 0,0:21:36.94,0:21:39.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Это я убил всех этих людей
Dialogue: 0,0:21:39.94,0:21:43.94,Text,,0,0,0,,{\be1}А ты - человек, поймавший Капитана Куро
Dialogue: 0,0:21:44.24,0:21:46.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Возвращайся на базу и казни этого человека
Dialogue: 0,0:21:47.34,0:21:50.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Один... Два... Джанго!
Dialogue: 0,0:21:51.24,0:21:54.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я - человек, который поймал Капитана Куро!!
Dialogue: 0,0:21:54.94,0:21:56.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Опять он надрывается
Dialogue: 0,0:21:57.44,0:21:58.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Это хорошо
Dialogue: 0,0:21:59.04,0:22:05.54,Text,,0,0,0,,{\be1}И как только умрет мой двойник, Капитан Куро больше не будет существовать в этом мире
Dialogue: 0,0:22:08.34,0:22:12.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Таким образом, сегодня план исполнится
Dialogue: 0,0:22:12.34,0:22:15.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Я достигну своей цели
Dialogue: 0,0:22:16.24,0:22:18.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я буду иметь деньги и спокойную жизнь
Dialogue: 0,0:22:19.44,0:22:20.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Понял, мальчик?
Dialogue: 0,0:22:21.54,0:22:26.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот план, который потребовал три года, не может провалиться!
Dialogue: 0,0:22:27.04,0:22:31.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Мой планы никогда не проваливались!
Dialogue: 0,0:22:36.94,0:22:39.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Похоже, ты можешь чуть больше, чем просто растягиваться
Dialogue: 0,0:22:39.84,0:22:42.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Разумеется, я же готовился...
Dialogue: 0,0:22:42.74,0:22:44.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Быть пиратом!
Dialogue: 0,0:22:47.14,0:22:48.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты сказал, не можешь этого больше выносить?!
Dialogue: 0,0:22:48.84,0:22:53.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Если ты так боишься славы в океане, то ты не годишься в пираты!
Dialogue: 0,0:23:00.14,0:23:01.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Если ты хочешь сравнить амбиции...
Dialogue: 0,0:23:02.44,0:23:04.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Мои гораздо глобальнее!!!
Comment: 0,0:00:14.08,0:00:14.08,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:10.04,0:23:16.92,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K150\fad(1000,1000)}Chiisana{\K20} {\K160}koro ni wa{\K30} {\K230}takara no chizu {\K50}ga
Dialogue: 0,0:23:17.26,0:23:24.01,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K120\fad(1000,1000)}Atama no{\K50} {\K130}naka ni{\K80} {\K150}ukande {\K100}ite
Dialogue: 0,0:23:24.39,0:23:30.98,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Itsudemo{\K40} {\K130}sagashita{\K50} {\K240}kiseki no basho {\K50}o
Dialogue: 0,0:23:31.34,0:23:38.15,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Shiranai{\K30} {\K130}dareka ni{\K60} {\K200}makenai you {\K100}ni
Dialogue: 0,0:23:41.11,0:23:43.53,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(1000,1000)}Hontou {\K140}no...
Dialogue: 0,0:23:45.87,0:23:52.04,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(1000,1000)}Yume sae tsuka menai{\K20} {\K50}ma{\K150}ma
Dialogue: 0,0:23:52.54,0:23:59.34,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Mo{\K160}shimo sakai ga{\K20} {\K100}kawaru{\K20} {\K150}no nar{\K50}a
Dialogue: 0,0:23:59.63,0:24:06.51,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Na{\K100}nimo shir{\K150}anai koro no{\K10} {\K130}watashi {\K100}ni
Dialogue: 0,0:24:06.72,0:24:19.32,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Tsurette {\K80}i{\K120}tte{\K20} {\K100}omoi{\K120}de ga{\K120} {\K380}iro asenai you {\K100}ni
Comment: 0,0:00:14.08,0:00:14.08,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:10.04,0:23:16.92,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}В детстве, я всегда следовал
Dialogue: 0,0:23:17.26,0:23:24.01,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}той карте сокровищ, что была в моей голове
Dialogue: 0,0:23:24.39,0:23:30.98,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Веди меня к тому чудесному месту, к которому я стремлюсь,
Dialogue: 0,0:23:31.34,0:23:38.15,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}о нём никто ничего не знает, но оно не спрячется от нас
Dialogue: 0,0:23:41.11,0:23:43.53,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Наши истинные...
Dialogue: 0,0:23:45.87,0:23:52.04,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}мечты не схватить в одиночку
Dialogue: 0,0:23:52.54,0:23:59.34,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Но даже если мир изменится,
Dialogue: 0,0:23:59.63,0:24:06.51,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}ты сможешь забрать меня, хотя я ничего не знаю
Dialogue: 0,0:24:06.72,0:24:19.32,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Возьми меня с собой,\Nи так наши мечты не потеряют своей яркости