[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: One Piece
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0
Audio URI: [pushPOP] One Piece - 13 [Special Edition HD] [1080p].mkv
Video File: [pushPOP] One Piece - 13 [Special Edition HD] [1080p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 12299

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,a_Alterna,28,&H0076BED3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Prolog,Calligrapher,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Zamasu,Calligrapher,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Luffi-Special,Def Writer | BASE Cyr,40,&H00304D1E,&H00FFFFFF,&H008FE3A8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Usopp-Special,Technovia,30,&H0000FFFF,&H000805DD,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Opening-Rus(1),a_DomIno,28,&H00EEE9E3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Karaoke(1),Derby,28,&H00E0B36D,&H00934517,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Title,Stylo,28,&H00FFFCFD,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ending-Rus(1),ZapfChanceryCTT,26,&H00304E93,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,10,10,60,204
Style: Ending-Karaoke(1),Monotype Corsiva,30,&H0037A4DC,&H00155A7E,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.83,0:00:18.53,Prolog,,0,0,0,,Богатство, Слава, Могущество...
Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:22.53,Prolog,,0,0,0,,Человек, который имел всё на свете, Король Пиратов, Золотой Роджер...
Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:26.83,Prolog,,0,0,0,,Его последние слова, сказанные перед казнью, отправили людей в море
Dialogue: 0,0:00:26.83,0:00:28.83,Prolog,,0,0,0,,"Мои богатства и сокровища?"
Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:30.83,Prolog,,0,0,0,,"Если вы их хотите, можете их забрать"
Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:34.13,Prolog,,0,0,0,,"Ищите их, я всё оставил там!"
Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:41.03,Prolog,,0,0,0,,И теперь люди, в погоне за своими мечтами, пустились по Grand Line
Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:44.63,Prolog,,0,0,0,,Ныне мир вступил в Великую Эру Пиратов!
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.53,0:00:50.73,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:56.63,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:00:56.83,0:01:02.83,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\c&H92EEFF&\pos(320,50)}Даешь качественный перевод и оформление субтитров к АНИМЭ!!!
Dialogue: 0,0:00:56.83,0:01:02.83,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\4c&H000000&\pos(320,370)\c&HE0B36D&\3c&H000000&\t(\fs22)}Zamasu-fansub!!!
Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:08.03,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Такая вещь, как компас  - только помеха
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:13.93,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Раззадоримся и наляжем на штурвал
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:19.83,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}И забытая в пыли карта сокровищ
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:25.23,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Не останется всего лишь легендой, если я её проверю
Dialogue: 0,0:01:26.73,0:01:32.53,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мои противники пропадут в шторме
Dialogue: 0,0:01:32.53,0:01:37.53,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}моего биоритма
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:40.03,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}И мы избавимся от них!
Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:46.63,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:52.53,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:01:52.53,0:01:55.13,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}В кармане полно монет
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:58.63,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}Так ты хочешь быть моим другом?
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:02.94,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы в большом путешествии!
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.53,0:00:50.73,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:56.63,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:08.03,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K165\fad(100,100)}Rashinban nante{\K90} {\K225}jyutai no moto
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:13.93,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K170\fad(100,100)}Netsu ni ikasare{\K40} {\K120}kaji wo{\K20} {\K100}tonosa
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:19.83,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K180\fad(100,100)}Hokori kaburetta{\K60} {\K200}takara no chizu {\K80}mo
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:25.23,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K240\fad(100,100)}Tashikameta no nara{\K30} {\K220}densetsu jyanai!
Dialogue: 0,0:01:26.73,0:01:32.53,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K80\fad(100,100)}Kojin{\K30}{\K90}teki na{\K30} {\K120}arashi wa{\K30} {\K130}dare ka no
Dialogue: 0,0:01:32.53,0:01:37.53,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Bior{\K20}{\K90}hythm{\K20} {\K100}nokka{\K140}te
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:40.03,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,1000)}Omoi sugoseba {\K150}ii!
Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:46.63,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:52.53,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:52.53,0:01:55.13,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}Pocket no{\K20} {\K100}coin
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:58.63,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(100,1000)}soreto You Wanna Be My Friend?
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:02.94,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}We are{\K40} {\K90}We are{\K30} {\K50}on the {\K150}Cruise!
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:02:06.53,0:02:10.33,Text,,0,0,0,,{\be1}К слову о юбилеях, завтрашний день действительно будет запоминающимся
Dialogue: 0,0:02:18.63,0:02:20.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не могу позволить им напасть на деревню!
Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:21.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Курс на север...
Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:23.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Курс на север!
Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:26.93,Text,,0,0,0,,{\be1}Если только кто осмелится хоть пальцем тронуть мои сокровища... Не будет пощады!
Dialogue: 0,0:02:27.13,0:02:28.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт!
Dialogue: 0,0:02:28.43,0:02:31.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не могу проскочить это место!...
Dialogue: 0,0:02:36.43,0:02:37.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты мешаешь!
Dialogue: 0,0:02:40.23,0:02:41.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не могу позволить вам...
Dialogue: 0,0:02:41.33,0:02:43.23,Text,,0,0,0,,{\be1}пройти этим склоном...
Dialogue: 0,0:02:43.63,0:02:47.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Потому что мне нравится продолжать лгать, как я всегда делал
Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:52.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Эта деревня будет наслаждаться следующим мирным днем, как и любым другим!
Dialogue: 0,0:02:52.43,0:02:54.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот почему я не могу позволить вам пройти!
Dialogue: 0,0:02:58.23,0:02:59.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Они опаздывают
Dialogue: 0,0:02:59.63,0:03:00.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Эти ублюдки...
Dialogue: 0,0:03:01.33,0:03:06.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Они должны ясно представлять, что будет, если мой план рухнет
Dialogue: 0,0:03:08.93,0:03:10.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Я убью их всех!
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:37.33,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(298,116)}Ужасный дуэт!
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:37.33,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(414,377)}Братья Ньябан против Зоро
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:37.33,Title,,0,0,0,,{\be1\an9\fad(100,1000)}эпизод 13
Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:51.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Они наконец-то здесь
Dialogue: 0,0:03:59.03,0:04:01.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы, ребята, НАСТОЛЬКО сильные?
Dialogue: 0,0:04:04.63,0:04:07.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Парни, вы очень припозднились!
Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:11.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Это все благодаря тебе, ты столкнула меня в ту масляную лужу!
Dialogue: 0,0:04:11.43,0:04:14.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Это была случайность. Я ничего не могла поделать
Dialogue: 0,0:04:14.63,0:04:18.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Уж лучше, что один из нас прошел, чем мы оба бы соскользнули
Dialogue: 0,0:04:18.73,0:04:20.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда почему именно ты прошла?
Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:26.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Иди на север, иди на север... ты мне так и не сказал, которая сторона - север!
Dialogue: 0,0:04:26.63,0:04:30.93,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?! Это ты совершенно уверенно умчался вперед!
Dialogue: 0,0:04:31.43,0:04:34.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Это было бессознательно... под воздействием момента
Dialogue: 0,0:04:34.13,0:04:36.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Небо за это время совсем посветлело
Dialogue: 0,0:04:36.73,0:04:40.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан Куро весьма нетерпеливый человек
Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:47.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Друзья! Не говорите мне, что вы позволите простым детишкам победить вас?
Dialogue: 0,0:04:52.63,0:04:56.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Слушайте, у нас уже нет времени дурачится
Dialogue: 0,0:04:57.53,0:05:00.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Они сильны, так что мы просто должны стать еще сильнее
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:03.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Сейчас, смотрите в это кольцо
Dialogue: 0,0:05:03.63,0:05:06.53,Text,,0,0,0,,{\be1}С "Один, Два, Джанго", вы станете сильными
Dialogue: 0,0:05:07.03,0:05:10.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Ваши раны заживают, и вы становитесь очень, очень, очень, очень сильными!
Dialogue: 0,0:05:11.53,0:05:13.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это он?
Dialogue: 0,0:05:14.33,0:05:15.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Гипноз
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:19.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Заставляет их поверить, что они сильные… это просто глупость!
Dialogue: 0,0:05:21.03,0:05:24.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы станете сильнее... много сильнее!
Dialogue: 0,0:05:27.63,0:05:28.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Один…
Dialogue: 0,0:05:29.13,0:05:30.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Два…
Dialogue: 0,0:05:30.93,0:05:31.93,Text,,0,0,0,,{\be1}Джанго!
Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:37.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Не может быть!
Dialogue: 0,0:05:51.03,0:05:53.33,Text,,0,0,0,,{\be1}У..Утес полностью разрушен!
Dialogue: 0,0:05:54.03,0:05:55.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за сила!
Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:58.93,Text,,0,0,0,,{\be1}Они действительно загипнотизированы?
Dialogue: 0,0:05:59.33,0:06:02.33,Text,,0,0,0,,{\be1}И это только один из них, а их много!
Dialogue: 0,0:06:05.33,0:06:06.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Вперед!
Dialogue: 0,0:06:06.03,0:06:08.93,Text,,0,0,0,,{\be1}Сломайте шеи любому, кто только попытается остановить нас!
Dialogue: 0,0:06:20.03,0:06:21.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы, двое, убирайтесь с дороги!
Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:24.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы продолжим!
Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:29.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, Луффи!
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:34.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи?
Dialogue: 0,0:06:39.63,0:06:42.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты тоже загипнотизирован?!
Dialogue: 0,0:06:49.83,0:06:52.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за простак!
Dialogue: 0,0:06:56.02,0:06:58.52,Luffi-Special,,0,0,0,,{\be1\K50\fad(100,100)}GOMU {\K50}GOMU {\K150}NO
Dialogue: 0,0:06:58.69,0:07:03.32,Luffi-Special,,0,0,0,,{\be1\K120\fad(100,100)}GATLING {\K350}GUN
Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:16.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан Куро сильно просчитался
Dialogue: 0,0:07:17.03,0:07:19.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Это не твои обычные щенки
Dialogue: 0,0:07:39.23,0:07:40.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Куда он направляется?
Dialogue: 0,0:07:50.43,0:07:51.93,Text,,0,0,0,,{\be1}Что он делает?
Dialogue: 0,0:08:01.73,0:08:04.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Вперед! Луффи!
Dialogue: 0,0:08:06.33,0:08:08.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Он разрушает корабль!
Dialogue: 0,0:08:18.83,0:08:19.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет!
Dialogue: 0,0:08:20.03,0:08:23.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Он хочет нас этим пристукнуть!
Dialogue: 0,0:08:25.03,0:08:27.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Скорее, придумайте что-нибудь, Капитан!
Dialogue: 0,0:08:28.33,0:08:30.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт, не время просто смотреть
Dialogue: 0,0:08:34.13,0:08:36.83,Text,,0,0,0,,{\be1}С "Один, Два, Джанго!" ты заснешь
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:17.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Что? Этот опекун, Кураходол, отправился на берег?
Dialogue: 0,0:09:18.43,0:09:20.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Он выглядел очень страшно
Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:22.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Кайя-сан в порядке?
Dialogue: 0,0:09:23.43,0:09:26.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть! Пиратская шайка Усоппа на старт!
Dialogue: 0,0:09:26.93,0:09:28.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, не спи!
Dialogue: 0,0:09:32.53,0:09:34.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Но еще очень рано
Dialogue: 0,0:09:34.93,0:09:36.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Не время спать, родина в опасности!
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:39.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Происходит что-то ужасное
Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:45.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Я все еще думаю, что пираты нападут
Dialogue: 0,0:09:45.93,0:09:49.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Хоть капитан и говорил, что наврал, я так не думаю
Dialogue: 0,0:09:50.03,0:09:51.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Мне тоже так кажется
Dialogue: 0,0:09:52.03,0:09:52.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Мне тоже
Dialogue: 0,0:09:53.13,0:09:56.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан вчера себя очень странно вел
Dialogue: 0,0:10:06.63,0:10:07.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Не может быть?...
Dialogue: 0,0:10:14.53,0:10:17.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Я помню, что Капитан всегда пролезал этим путем
Dialogue: 0,0:10:19.63,0:10:21.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Бесполезно, заделано
Dialogue: 0,0:10:21.23,0:10:22.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Давайте найдем другой способ войти!
Dialogue: 0,0:10:36.43,0:10:37.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты!
Dialogue: 0,0:10:37.93,0:10:40.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Смеешь смеяться надо мной?!
Dialogue: 0,0:10:41.53,0:10:43.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Просто потому, что во мне течет пиратская кровь…
Dialogue: 0,0:10:43.93,0:10:45.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты смотришь на меня свысока!
Dialogue: 0,0:10:45.43,0:10:47.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Остановитесь пожалуйста, Усопп-сан!
Dialogue: 0,0:11:15.53,0:11:16.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Кураходол...
Dialogue: 0,0:11:19.03,0:11:20.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Кураходол, ты там?
Dialogue: 0,0:11:24.43,0:11:25.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Кураходол?
Dialogue: 0,0:11:29.73,0:11:30.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Мери!
Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:32.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Мери!
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:34.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Что такое?
Dialogue: 0,0:11:34.13,0:11:35.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:37.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй,  очнись, Мери!
Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:40.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Не умирай передо мной!
Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:41.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Оджосама...
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:44.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Слава богу, вы в порядке
Dialogue: 0,0:11:44.93,0:11:46.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Мери...
Dialogue: 0,0:11:49.93,0:11:52.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Мери, кто это сделал с тобой?!
Dialogue: 0,0:11:53.03,0:11:54.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Кураходол...
Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:57.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Это он… сделал это
Dialogue: 0,0:11:59.53,0:12:03.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Его… Его реальная сущность - пират!
Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:07.03,Text,,0,0,0,,{\be1}О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:12:07.43,0:12:11.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Он заинтересован в вашем наследстве
Dialogue: 0,0:12:11.03,0:12:13.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот почему он приблизился к вам
Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:16.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Это… это просто нелепо…
Dialogue: 0,0:12:16.43,0:12:17.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Это правда!
Dialogue: 0,0:12:28.63,0:12:29.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда…
Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:32.73,Text,,0,0,0,,{\be1}То, что вчера сказал Усопп-сан…
Dialogue: 0,0:12:35.93,0:12:39.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Если подумать, только он один и знал правду
Dialogue: 0,0:12:39.73,0:12:42.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Он рисковал своей жизнью, стараясь спасти нас
Dialogue: 0,0:12:43.13,0:12:49.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Но никто из нас не поверил ни слову, что он говорил…
Dialogue: 0,0:12:50.43,0:12:52.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Беги отсюда, Кайя!
Dialogue: 0,0:12:52.23,0:12:53.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Или тебя убьют!
Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:58.13,Text,,0,0,0,,{\be1}В любом случае, бежим отсюда сейчас!
Dialogue: 0,0:12:59.83,0:13:02.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы только старались защитить плохого человека…
Dialogue: 0,0:13:02.93,0:13:04.83,Text,,0,0,0,,{\be1}И этого храброго молодого человека…
Dialogue: 0,0:13:05.43,0:13:09.93,Text,,0,0,0,,{\be1}Человека, которых хотел защитить деревню… Человека, который рисковал своей жизнью, чтобы предупредить нас…
Dialogue: 0,0:13:11.03,0:13:13.03,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы прогнали его вон из деревни!
Dialogue: 0,0:13:17.43,0:13:19.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Кто-нибудь… Есть здесь кто-нибудь? Кто-нибудь!
Dialogue: 0,0:13:19.83,0:13:21.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Оджосама… это бесполезно
Dialogue: 0,0:13:25.23,0:13:29.33,Text,,0,0,0,,{\be1}Все в отпуске еще со вчера
Dialogue: 0,0:13:30.03,0:13:31.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Не может быть…
Dialogue: 0,0:13:31.73,0:13:33.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда я…
Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:34.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Сейчас не время для паники!
Dialogue: 0,0:13:36.13,0:13:38.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Еще ничего такого не случилось
Dialogue: 0,0:13:38.63,0:13:42.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Необходимо, чтобы вы успокоились, и подумали над разрешением создавшейся ситуации
Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:49.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Если цель Кураходола - присвоить все в этом доме,
Dialogue: 0,0:13:49.73,0:13:52.03,Text,,0,0,0,,{\be1}тогда просто отдайте это ему!
Dialogue: 0,0:13:53.43,0:13:56.23,Text,,0,0,0,,{\be1}Все это не стоит вашей жизни
Dialogue: 0,0:14:00.13,0:14:00.73,Text,,0,0,0,,{\be1}Да
Dialogue: 0,0:14:01.33,0:14:06.53,Text,,0,0,0,,{\be1}Главная проблема в том, что только вы можете остановить Кураходола
Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:09.93,Text,,0,0,0,,{\be1}Можете вы сделать это?
Dialogue: 0,0:14:10.63,0:14:13.83,Text,,0,0,0,,{\be1}Хотя это и не ваша обязанность
Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:18.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Я понимаю
Dialogue: 0,0:14:18.43,0:14:22.13,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не буду уклоняться от этого
Dialogue: 0,0:14:22.93,0:14:24.63,Text,,0,0,0,,{\be1}Я осознаю последствия
Dialogue: 0,0:14:27.03,0:14:29.43,Text,,0,0,0,,{\be1}Я поговорю с Кураходолом!
Dialogue: 0,0:14:30.93,0:14:45.41,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)\pos(158,137)}Zamasu-fansub@mail.ru
Dialogue: 0,0:14:51.39,0:14:53.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:14:54.99,0:14:58.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Но эти железные прутья слишком скользкие!
Dialogue: 0,0:14:58.09,0:14:59.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Но нам надо перелезть, даже если они скользкие
Dialogue: 0,0:15:01.39,0:15:03.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты разве не беспокоишься о Кайе-сан?
Dialogue: 0,0:15:04.59,0:15:06.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Кто-то идет
Dialogue: 0,0:15:06.09,0:15:06.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Прячемся!
Dialogue: 0,0:15:10.99,0:15:11.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Кайа-сан!
Dialogue: 0,0:15:11.99,0:15:13.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Она в порядке!
Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:28.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Похоже, ее что-то тревожит
Dialogue: 0,0:15:28.79,0:15:31.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Кайя-сан живет в доме одна
Dialogue: 0,0:15:31.69,0:15:32.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Что-то происходит
Dialogue: 0,0:15:33.49,0:15:35.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Что-то должно случиться!
Dialogue: 0,0:15:51.59,0:15:54.29,Text,,0,0,0,,{\be1}Похоже, они уничтожены
Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:55.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Вроде того
Dialogue: 0,0:15:55.59,0:15:59.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, нас должно больше волновать то, что Луффи лежит под той штуковиной
Dialogue: 0,0:16:00.29,0:16:01.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Он не помрет
Dialogue: 0,0:16:01.89,0:16:04.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты лучше беспокойся о собственных ранах
Dialogue: 0,0:16:08.29,0:16:10.29,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот паршивец действительно нас поимел
Dialogue: 0,0:16:10.69,0:16:12.69,Text,,0,0,0,,{\be1}Теперь все наши планы пошли кувырком!
Dialogue: 0,0:16:13.09,0:16:17.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Если Капитан Куро это увидит, мы погибли!
Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:20.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, эй… Буччи!
Dialogue: 0,0:16:20.39,0:16:22.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Глянь, что тут происходит!
Dialogue: 0,0:16:22.49,0:16:24.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Что такое?
Dialogue: 0,0:16:25.29,0:16:27.19,Text,,0,0,0,,{\be1}У нас еще есть козырная карта
Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:30.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Выходите! Братья Ньябан!
Dialogue: 0,0:16:35.69,0:16:38.29,Text,,0,0,0,,{\be1}Вызывал, Капитан Джанго?
Dialogue: 0,0:16:40.09,0:16:41.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Вызывал?
Dialogue: 0,0:16:41.69,0:16:42.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Шам и…
Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:43.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Бучи!
Dialogue: 0,0:16:43.89,0:16:47.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Вместе, мы - Братья Ньябан!
Dialogue: 0,0:16:51.39,0:16:52.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Бучи, Шам…
Dialogue: 0,0:16:52.79,0:16:56.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы должны подняться по этому склону, однако…
Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:58.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Как вы видите, кое-кто у нас на пути
Dialogue: 0,0:16:59.29,0:17:00.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Займитесь им
Dialogue: 0,0:17:03.59,0:17:06.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Это для нас невозможно!
Dialogue: 0,0:17:06.69,0:17:08.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Правда, Бучи?
Dialogue: 0,0:17:08.39,0:17:10.69,Text,,0,0,0,,{\be1}Ага, он выглядит чересчур сильным
Dialogue: 0,0:17:12.89,0:17:15.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Кроме того, наша обязанность всего лишь присматривать за кораблем
Dialogue: 0,0:17:15.99,0:17:19.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Ага, ты прав. Мы не обязаны участвовать в сражениях
Dialogue: 0,0:17:20.79,0:17:24.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это? Разве они не предполагаемая козырная карта?
Dialogue: 0,0:17:25.29,0:17:27.69,Text,,0,0,0,,{\be1}Шам, просто делай это!
Dialogue: 0,0:17:27.69,0:17:29.29,Text,,0,0,0,,{\be1}Ээ?! Я-я?!
Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:30.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Вперед!!
Dialogue: 0,0:17:30.39,0:17:32.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо… Я иду
Dialogue: 0,0:17:33.29,0:17:34.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Он выглядит совершенно по-другому
Dialogue: 0,0:17:35.09,0:17:36.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за фигня?
Dialogue: 0,0:17:38.09,0:17:40.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве возможно сражаться таким образом?
Dialogue: 0,0:17:40.39,0:17:45.79,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, ты! Приготовься, потому что я разорву тебя на части своими когтями!
Dialogue: 0,0:17:47.79,0:17:50.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну и что мне делать прикажете с этим парнем?
Dialogue: 0,0:17:50.39,0:17:52.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты! Если ты не остановишься, я убью тебя!
Dialogue: 0,0:17:54.99,0:17:56.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Это если ты сможешь убить меня
Dialogue: 0,0:17:56.09,0:17:56.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?!
Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:02.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот ублюдок…
Dialogue: 0,0:18:02.09,0:18:02.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты…
Dialogue: 0,0:18:03.69,0:18:05.79,Text,,0,0,0,,{\be1}Воспринял меня недостаточно серьезно
Dialogue: 0,0:18:06.19,0:18:07.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо прикрылся
Dialogue: 0,0:18:08.09,0:18:10.69,Text,,0,0,0,,{\be1}Я тоже хорошо сыграл
Dialogue: 0,0:18:11.59,0:18:16.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Может, я и мелкий, но лучше тебе воспринимать всерьез Шама из Братьев Ньябан
Dialogue: 0,0:18:21.29,0:18:23.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Что-то потерял?
Dialogue: 0,0:18:23.09,0:18:25.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Я тут не при чем
Dialogue: 0,0:18:26.29,0:18:27.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Это...
Dialogue: 0,0:18:27.39,0:18:28.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Кошачья хитрость
Dialogue: 0,0:18:29.29,0:18:31.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Верни мне эти мечи!
Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:32.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Вернуть?
Dialogue: 0,0:18:32.39,0:18:35.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве у тебя нет меча в руках?
Dialogue: 0,0:18:38.79,0:18:40.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Эти будут только мешать
Dialogue: 0,0:18:47.69,0:18:51.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Теперь… мне гораздо легче
Dialogue: 0,0:18:51.19,0:18:54.79,Text,,0,0,0,,{\be1}Как ты смеешь швырять мои ценные вещи!
Dialogue: 0,0:18:58.99,0:19:00.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Ублюдок!
Dialogue: 0,0:19:02.79,0:19:03.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:19:04.49,0:19:06.29,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты пытался разрубить?
Dialogue: 0,0:19:06.59,0:19:08.49,Text,,0,0,0,,{\be1}В конце концов, я кот
Dialogue: 0,0:19:11.29,0:19:13.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Давай, Бучи! Твоя очередь!
Dialogue: 0,0:19:13.89,0:19:15.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Готов, Шам!
Dialogue: 0,0:19:16.59,0:19:18.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Придержи!
Dialogue: 0,0:19:21.49,0:19:22.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть!
Dialogue: 0,0:19:25.39,0:19:28.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт! Он вырвался
Dialogue: 0,0:19:28.39,0:19:31.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, держи его нормально, Шам!
Dialogue: 0,0:19:31.09,0:19:35.29,Text,,0,0,0,,{\be1}Прости, прости… Я не ожидал, что у него будет столько грубой силы
Dialogue: 0,0:19:36.19,0:19:37.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы играете со мной
Dialogue: 0,0:19:37.99,0:19:42.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Если бы он действительно рухнул на меня, все мои кости были бы разбиты на кусочки
Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:45.39,Text,,0,0,0,,{\be1}В этот раз он не уйдет!
Dialogue: 0,0:19:45.39,0:19:46.29,Text,,0,0,0,,{\be1}Конечно, нет!
Dialogue: 0,0:19:47.19,0:19:50.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не так хорош в одномечевой технике, но…
Dialogue: 0,0:19:52.69,0:19:54.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Вперед, Бучи!
Dialogue: 0,0:19:54.89,0:19:56.69,Text,,0,0,0,,{\be1}Есть, Шам!
Dialogue: 0,0:20:10.09,0:20:12.79,Text,,0,0,0,,{\be1}Блин, они так насели на него...
Dialogue: 0,0:20:15.79,0:20:16.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты пытаешься сделать?
Dialogue: 0,0:20:17.39,0:20:21.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Под таким напором он долго не продержится!
Dialogue: 0,0:20:21.29,0:20:22.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Я прикрою его!
Dialogue: 0,0:20:22.79,0:20:24.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну-ка…
Dialogue: 0,0:20:24.19,0:20:25.62,Usopp-Special,,0,0,0,,{\be1\K140\fad(100,100)}NAMAIIBOSHI!
Dialogue: 0,0:20:32.09,0:20:33.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Раскрылся!
Dialogue: 0,0:20:38.99,0:20:41.79,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему ты стреляешь в своих?!
Dialogue: 0,0:20:42.69,0:20:44.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Это не так
Dialogue: 0,0:20:44.39,0:20:47.29,Text,,0,0,0,,{\be1}Он сам подставил свою спину
Dialogue: 0,0:20:47.99,0:20:49.49,Text,,0,0,0,,{\be1}А?! Он сам?
Dialogue: 0,0:20:51.69,0:20:53.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Придурок! Усопп!
Dialogue: 0,0:20:53.59,0:20:54.89,Text,,0,0,0,,{\be1}Хочешь умереть?
Dialogue: 0,0:20:59.39,0:21:00.69,Text,,0,0,0,,{\be1}Может ли быть...
Dialogue: 0,0:21:01.39,0:21:03.69,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это он нас защитил..?
Dialogue: 0,0:21:04.09,0:21:07.79,Text,,0,0,0,,{\be1}Если бы ты попал в них своим снарядом, тогда они наверняка…
Dialogue: 0,0:21:08.19,0:21:11.19,Text,,0,0,0,,{\be1}в ответ атаковали бы нас
Dialogue: 0,0:21:11.99,0:21:13.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Он...
Dialogue: 0,0:21:13.69,0:21:15.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Сейчас не время беспокоится о нас!
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:20.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт
Dialogue: 0,0:21:20.19,0:21:23.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Если бы у меня был еще хоть один меч
Dialogue: 0,0:21:28.09,0:21:30.09,Text,,0,0,0,,{\be1}Я пойду достану его мечи
Dialogue: 0,0:21:30.09,0:21:32.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Если Зоро получит их назад, тогда он сможет победить!
Dialogue: 0,0:21:32.19,0:21:33.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда я…
Dialogue: 0,0:21:34.19,0:21:35.79,Text,,0,0,0,,{\be1}Не влезай
Dialogue: 0,0:21:35.79,0:21:37.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты даже стоять не можешь
Dialogue: 0,0:21:39.49,0:21:40.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, Нами!
Dialogue: 0,0:22:00.59,0:22:01.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Нами!
Dialogue: 0,0:22:01.99,0:22:03.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты хочешь делать с этими мечами?
Dialogue: 0,0:22:20.79,0:22:23.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Всему есть уважительная причина…
Dialogue: 0,0:22:27.79,0:22:30.99,Text,,0,0,0,,{\be1}Небо посветлело уже давно
Dialogue: 0,0:22:31.59,0:22:35.79,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему вы не действуете согласно плану?
Dialogue: 0,0:22:36.69,0:22:38.59,Text,,0,0,0,,{\be1}Ка..Капитан Куро!
Dialogue: 0,0:22:39.29,0:22:40.49,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы все погибли!
Dialogue: 0,0:22:41.49,0:22:42.39,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:22:46.89,0:22:48.19,Text,,0,0,0,,{\be1}Полный песец…
Dialogue: 0,0:23:02.09,0:23:06.49,Text,,0,0,0,,{\be1}ЧТО ТУТ ПРОИСХОДИТ?!!!
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:16.88,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K150\fad(1000,1000)}Chiisana{\K20} {\K160}koro ni wa{\K30} {\K230}takara no chizu {\K50}ga
Dialogue: 0,0:23:17.22,0:23:23.97,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K120\fad(1000,1000)}Atama no{\K50} {\K130}naka ni{\K80} {\K150}ukande {\K100}ite
Dialogue: 0,0:23:24.35,0:23:30.94,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Itsudemo{\K40} {\K130}sagashita{\K50} {\K240}kiseki no basho {\K50}o
Dialogue: 0,0:23:31.30,0:23:38.11,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Shiranai{\K30} {\K130}dareka ni{\K60} {\K200}makenai you {\K100}ni
Dialogue: 0,0:23:41.07,0:23:43.49,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(1000,1000)}Hontou {\K140}no...
Dialogue: 0,0:23:45.83,0:23:52.00,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(1000,1000)}Yume sae tsuka menai{\K20} {\K50}ma{\K150}ma
Dialogue: 0,0:23:52.50,0:23:59.30,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Mo{\K160}shimo sakai ga{\K20} {\K100}kawaru{\K20} {\K150}no nar{\K50}a
Dialogue: 0,0:23:59.59,0:24:06.47,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Na{\K100}nimo shir{\K150}anai koro no{\K10} {\K130}watashi {\K100}ni
Dialogue: 0,0:24:06.68,0:24:19.28,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Tsurette {\K80}i{\K120}tte{\K20} {\K100}omoi{\K120}de ga{\K120} {\K380}iro asenai you {\K100}ni
Comment: 0,0:00:14.04,0:00:14.04,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:16.88,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}В детстве, я всегда следовал
Dialogue: 0,0:23:17.22,0:23:23.97,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}той карте сокровищ, что была в моей голове
Dialogue: 0,0:23:24.35,0:23:30.94,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Веди меня к тому чудесному месту, к которому я стремлюсь,
Dialogue: 0,0:23:31.30,0:23:38.11,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}о нём никто ничего не знает, но оно не спрячется от нас
Dialogue: 0,0:23:41.07,0:23:43.49,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Наши истинные...
Dialogue: 0,0:23:45.83,0:23:52.00,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}мечты не схватить в одиночку
Dialogue: 0,0:23:52.50,0:23:59.30,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Но даже если мир изменится,
Dialogue: 0,0:23:59.59,0:24:06.47,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}ты сможешь забрать меня, хотя я ничего не знаю
Dialogue: 0,0:24:06.68,0:24:19.28,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Возьми меня с собой,\Nи так наши мечты не потеряют своей яркости