[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: One Piece
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Audio URI: [pushPOP] One Piece - 04 [Special Edition HD] [1080p].mkv
Video File: [pushPOP] One Piece - 04 [Special Edition HD] [1080p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 28876

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,a_Alterna,28,&H0076BED3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Luffi-Special,Def Writer | BASE Cyr,40,&H00304D1E,&H00FFFFFF,&H008FE3A8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Prolog,Calligrapher,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Zamasu,Calligrapher,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Rus(1),a_DomIno,28,&H00EEE9E3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Opening-Karaoke(1),Derby,28,&H00E0B36D,&H00934517,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Title,Stylo,28,&H00FFFCFD,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ending-Rus(1),ZapfChanceryCTT,26,&H00304E93,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,10,10,60,204
Style: Ending-Karaoke(1),Monotype Corsiva,30,&H0037A4DC,&H00155A7E,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.78,0:00:18.48,Prolog,,0,0,0,,Богатство, Слава, Могущество...
Dialogue: 0,0:00:18.88,0:00:22.48,Prolog,,0,0,0,,Человек, который имел всё на свете, Король Пиратов, Золотой Роджер...
Dialogue: 0,0:00:23.08,0:00:26.78,Prolog,,0,0,0,,Его последние слова, сказанные перед казнью, отправили людей в море
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:28.78,Prolog,,0,0,0,,"Мои богатства и сокровища?"
Dialogue: 0,0:00:28.78,0:00:30.78,Prolog,,0,0,0,,"Если вы их хотите, можете их забрать"
Dialogue: 0,0:00:30.78,0:00:34.08,Prolog,,0,0,0,,"Ищите их, я всё оставил там!"
Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:40.98,Prolog,,0,0,0,,И теперь люди, в погоне за своими мечтами, пустились по Grand Line
Dialogue: 0,0:00:41.48,0:00:44.58,Prolog,,0,0,0,,Ныне мир вступил в Великую Эру Пиратов!
Comment: 0,0:00:13.99,0:00:13.99,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:50.68,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:56.58,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:01:02.78,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\c&H92EEFF&\pos(320,50)}Даешь качественный перевод и оформление субтитров к АНИМЭ!!!
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:01:02.78,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fs24\fade(1000,1000)\4c&H000000&\pos(320,370)\c&HE0B36D&\3c&H000000&\t(\fs22)}Zamasu-fansub!!!
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:07.98,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Такая вещь, как компас  - только помеха
Dialogue: 0,0:01:08.78,0:01:13.88,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Раззадоримся и наляжем на штурвал
Dialogue: 0,0:01:14.28,0:01:19.78,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}И забытая в пыли карта сокровищ
Dialogue: 0,0:01:19.78,0:01:25.18,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Не останется всего лишь легендой, если я её проверю
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:32.48,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мои противники пропадут в шторме
Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:37.48,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}моего биоритма
Dialogue: 0,0:01:37.48,0:01:39.98,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}И мы избавимся от них!
Dialogue: 0,0:01:41.28,0:01:46.58,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Собрав вместе все мечты, что у нас есть
Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:52.48,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы найдем то, что ищем
Dialogue: 0,0:01:52.48,0:01:55.08,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}В кармане полно монет
Dialogue: 0,0:01:55.08,0:01:58.58,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)}Так ты хочешь быть моим другом?
Dialogue: 0,0:01:58.58,0:02:02.89,Opening-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Мы в большом путешествии!
Comment: 0,0:00:13.99,0:00:13.99,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:50.68,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:56.58,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:07.98,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K165\fad(100,100)}Rashinban nante{\K90} {\K225}jyutai no moto
Dialogue: 0,0:01:08.78,0:01:13.88,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K170\fad(100,100)}Netsu ni ikasare{\K40} {\K120}kaji wo{\K20} {\K100}tonosa
Dialogue: 0,0:01:14.28,0:01:19.78,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K180\fad(100,100)}Hokori kaburetta{\K60} {\K200}takara no chizu {\K80}mo
Dialogue: 0,0:01:19.78,0:01:25.18,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K240\fad(100,100)}Tashikameta no nara{\K30} {\K220}densetsu jyanai!
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:32.48,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K80\fad(100,100)}Kojin{\K30}{\K90}teki na{\K30} {\K120}arashi wa{\K30} {\K130}dare ka no
Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:37.48,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Bior{\K20}{\K90}hythm{\K20} {\K100}nokka{\K140}te
Dialogue: 0,0:01:37.48,0:01:39.98,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,1000)}Omoi sugoseba {\K150}ii!
Dialogue: 0,0:01:41.28,0:01:46.58,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}Arittakeno{\K10} {\K50}yume {\K70}wo{\K50} {\K50}kaki {\K80}atsu{\K100}me
Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:52.48,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(100,100)}Sagashi mono wo{\K10} {\K280}sagashi ni yuku no {\K150}sa
Dialogue: 0,0:01:52.48,0:01:55.08,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}Pocket no{\K20} {\K100}coin
Dialogue: 0,0:01:55.08,0:01:58.58,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(100,1000)}soreto You Wanna Be My Friend?
Dialogue: 0,0:01:58.58,0:02:02.89,Opening-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K90\fad(100,100)}We are{\K40} {\K90}We are{\K30} {\K50}on the {\K150}Cruise!
Comment: 0,0:00:13.99,0:00:13.99,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:02:14.34,0:02:16.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Посмотрите только на это!
Dialogue: 0,0:02:16.34,0:02:19.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Багги-сама теперь не будет на нас злится
Dialogue: 0,0:02:20.74,0:02:22.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, глянь сюда
Dialogue: 0,0:02:27.34,0:02:29.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Что с этой шлюпкой?
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:44.04,Text,,0,0,0,,{\be1}О, это женщина!
Dialogue: 0,0:02:44.84,0:02:46.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, что случилось?
Dialogue: 0,0:02:49.74,0:02:52.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы мне снитесь?
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:55.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Столкнуться с кем-то в этом необъятном море....
Dialogue: 0,0:02:55.94,0:03:00.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не знаю, кто вы, но... воды... вы можете дать мне немного воды?
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:03.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Я дам вам столько денег, сколько вы хотите
Dialogue: 0,0:03:03.44,0:03:05.34,Text,,0,0,0,,{\be1}только спасите меня
Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:08.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошо, мы спасем тебя,
Dialogue: 0,0:03:08.24,0:03:11.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Но перво-наперво мы проверим ценности
Dialogue: 0,0:03:11.44,0:03:12.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Извините
Dialogue: 0,0:03:17.14,0:03:18.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не могу с этим справится...
Dialogue: 0,0:03:19.34,0:03:19.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Получилось!
Dialogue: 0,0:03:25.54,0:03:29.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Если хотите, оставьте все себе, даже шлюпку
Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:31.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Наша шлюпка!
Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:33.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты нас обманула!
Dialogue: 0,0:03:35.54,0:03:39.54,Text,,0,0,0,,{\be1}С юга идут несколько тучек
Dialogue: 0,0:03:39.54,0:03:42.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Когда они доберутся до области низкого давления, получится шторм
Dialogue: 0,0:03:42.84,0:03:45.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Все маленькие лодки в океане должны быть начеку
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:00.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Пока!
Dialogue: 0,0:04:01.14,0:04:03.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Спасибо за сокровища!
Dialogue: 0,0:04:03.94,0:04:07.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Подожди! Мы этого не забудем...
Dialogue: 0,0:04:10.14,0:04:16.54,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(275,143)}Прошлое Луффи
Dialogue: 0,0:04:10.14,0:04:16.54,Title,,0,0,0,,{\be1\fad(100,1000)\pos(320,370)}Появление Рыжего Шанкса
Dialogue: 0,0:04:10.14,0:04:16.54,Title,,0,0,0,,{\be1\an9\fad(100,1000)}эпизод 4
Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:20.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Я голоден...
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:24.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Когда мы доберемся до земли?
Dialogue: 0,0:04:24.74,0:04:25.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Кто знает...
Dialogue: 0,0:04:25.94,0:04:29.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Нас несут ветер и волны
Dialogue: 0,0:04:29.04,0:04:30.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Когда мы доберемся до земли?
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:33.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну, я уверен, что мы доберемся... когда-нибудь....
Dialogue: 0,0:04:34.34,0:04:35.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве это не странно
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:37.14,Text,,0,0,0,,{\be1}что ты собираешься стать королем Пиратов
Dialogue: 0,0:04:37.14,0:04:39.74,Text,,0,0,0,,{\be1}И не имеешь ни малейших способностей к навигации?
Dialogue: 0,0:04:39.74,0:04:41.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Это не странно,
Dialogue: 0,0:04:41.04,0:04:42.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я всего-лишь дрейфую по морю
Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:46.74,Text,,0,0,0,,{\be1}А ты тоже хорош.... разве ты не морской охотник за пиратами?
Dialogue: 0,0:04:46.74,0:04:50.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Я никогда не утверждал, что я охотник за пиратами
Dialogue: 0,0:04:52.74,0:04:55.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Я вышел в море найти кое-кого,
Dialogue: 0,0:04:55.74,0:04:58.04,Text,,0,0,0,,{\be1}И не смог найти дорогу обратно в мой город
Dialogue: 0,0:04:58.54,0:05:02.34,Text,,0,0,0,,{\be1}У меня не было другого выбора, кроме как охотится на пиратов ради вознаграждения
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:04.04,Text,,0,0,0,,{\be1}А, так ты просто потерялся
Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:05.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Не говори так!
Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:15.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Шанкс...
Dialogue: 0,0:05:20.94,0:05:25.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я прошел с этой шляпой через множество потасовок, и она очень важна для меня
Dialogue: 0,0:05:28.14,0:05:31.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи, я не могу ее дать тебе
Dialogue: 0,0:05:58.24,0:05:59.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, и мне тоже!
Dialogue: 0,0:06:01.94,0:06:05.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда возьми меня в следующее путешествие, Шанкс!
Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:07.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я тоже хочу быть пиратом!
Dialogue: 0,0:06:09.34,0:06:11.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Как может мальчишка вроде тебя стать пиратом?
Dialogue: 0,0:06:11.84,0:06:13.14,Text,,0,0,0,,{\be1}А почему нет?
Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:19.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи, речь ведь не о том, как хорошо ты умеешь плавать Пират - это нечто большее
Dialogue: 0,0:06:19.74,0:06:21.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Я и драться умею
Dialogue: 0,0:06:21.74,0:06:23.64,Text,,0,0,0,,{\be1}У меня удар как выстрел
Dialogue: 0,0:06:23.64,0:06:24.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Да, правда?
Dialogue: 0,0:06:24.74,0:06:26.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты имеешь в виду?!
Dialogue: 0,0:06:26.64,0:06:29.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи еще маленький ребенок
Dialogue: 0,0:06:29.54,0:06:31.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты примерно одних лет с моим сыном
Dialogue: 0,0:06:31.74,0:06:34.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не ребенок, я мужчина!
Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:35.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну, так не злись
Dialogue: 0,0:06:35.74,0:06:38.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот, выпей соку
Dialogue: 0,0:06:38.04,0:06:39.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Спасибо!
Dialogue: 0,0:06:40.84,0:06:43.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Видели? Еще ребенок
Dialogue: 0,0:06:43.14,0:06:44.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Чтоб ты провалился, Шанкс!
Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:47.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Не смейтесь надо мной!
Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:49.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за черт!
Dialogue: 0,0:06:49.24,0:06:50.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Противный Шанкс!
Dialogue: 0,0:07:01.04,0:07:02.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Извините за то, что прерываю вас
Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:11.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Так это так называемые пираты
Dialogue: 0,0:07:11.14,0:07:12.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Они похожи на идиотов
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:19.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Добро пожаловать
Dialogue: 0,0:07:21.94,0:07:23.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы бандиты
Dialogue: 0,0:07:23.74,0:07:26.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы здесь не для того, чтобы разрушить ваш бар
Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:29.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Нам нужно десять бочонков саке
Dialogue: 0,0:07:30.94,0:07:34.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Извините, но саке закончилось
Dialogue: 0,0:07:34.24,0:07:36.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Хм? Это странно....
Dialogue: 0,0:07:36.24,0:07:39.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Эти пираты что пьют... воду?
Dialogue: 0,0:07:39.84,0:07:43.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Вот, только это и есть
Dialogue: 0,0:07:43.44,0:07:45.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Это не хорошо
Dialogue: 0,0:07:45.64,0:07:47.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы все выпили
Dialogue: 0,0:07:48.64,0:07:49.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Извините
Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:51.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Если хочешь, можешь взять это
Dialogue: 0,0:07:51.94,0:07:53.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Еще не откупорено
Dialogue: 0,0:08:01.34,0:08:04.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я в розыске. Моя цена - 8 миллионов Белли
Dialogue: 0,0:08:04.94,0:08:07.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Одной бутылки совершенно недостаточно
Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:09.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Не смеши меня
Dialogue: 0,0:08:12.84,0:08:14.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну вот, теперь весь пол мокрый
Dialogue: 0,0:08:15.54,0:08:17.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Ужасно извиняюсь, Макино-сан
Dialogue: 0,0:08:17.44,0:08:18.64,Text,,0,0,0,,{\be1}У тебя есть швабра?
Dialogue: 0,0:08:19.44,0:08:21.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Да я все сделаю...
Dialogue: 0,0:08:27.44,0:08:29.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Похоже, ты доставляет удовольствие уборка
Dialogue: 0,0:08:29.44,0:08:31.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты можешь получить больше удовольствия
Dialogue: 0,0:08:33.44,0:08:35.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Нет смысла терять здесь время, коли у вас нет саке
Dialogue: 0,0:08:35.64,0:08:36.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Идем
Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:41.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Пока, придурки
Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:53.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:08:53.44,0:08:54.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты не ранен, Капитан?
Dialogue: 0,0:08:54.64,0:08:56.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я в полном порядке, просто зашибись
Dialogue: 0,0:09:01.64,0:09:03.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Они тебе наподдали, во прикол!
Dialogue: 0,0:09:03.84,0:09:05.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Какой позор!
Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:10.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Чего вы смеетесь?!
Dialogue: 0,0:09:10.14,0:09:12.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Это совсем не круто!
Dialogue: 0,0:09:12.14,0:09:14.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Почему вы не дали им сдачи?
Dialogue: 0,0:09:14.54,0:09:16.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Неважно, как их много, и насколько сильными они выглядят,
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:19.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Если вы не даете сдачи, вы не мужчины!
Dialogue: 0,0:09:19.54,0:09:20.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы не пираты!
Dialogue: 0,0:09:22.84,0:09:24.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Не то, чтобы я не понимал твоих чувств...
Dialogue: 0,0:09:25.64,0:09:27.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Но они всего лишь разлили немного саке
Dialogue: 0,0:09:27.84,0:09:29.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Не из-за чего злится
Dialogue: 0,0:09:29.74,0:09:30.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Меня это не волнует!
Dialogue: 0,0:09:39.34,0:09:40.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Набиваешь рот, Луффи?
Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:41.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Заткнись!
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:45.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты ешь?!
Dialogue: 0,0:09:47.24,0:09:50.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот сундучок... Ты съел ту штуку из сундучка?
Dialogue: 0,0:09:52.64,0:09:53.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Выплюни!
Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:54.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Выплюни сейчас же!
Dialogue: 0,0:09:54.44,0:09:55.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Все выплюни!
Dialogue: 0,0:09:55.54,0:09:57.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Что ты делаешь, Шанкс?
Dialogue: 0,0:10:07.54,0:10:09.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это было?
Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:11.84,Text,,0,0,0,,{\be1}То, что ты съел, это был Гому-гому (резиновый) Фрукт!
Dialogue: 0,0:10:12.24,0:10:14.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Гому-гому фрукт также называется дьявольским фруктом
Dialogue: 0,0:10:14.34,0:10:16.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Съев его, ты стал резиновым человеком
Dialogue: 0,0:10:16.34,0:10:19.84,Text,,0,0,0,,{\be1}И теперь ты никогда не сможешь плавать!
Dialogue: 0,0:10:21.44,0:10:22.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Не может быть!
Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:24.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Придурок!
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:45.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы собирались хорошо выпить
Dialogue: 0,0:10:45.34,0:10:48.04,Text,,0,0,0,,{\be1}О чем ты думаешь, пацан?
Dialogue: 0,0:10:48.04,0:10:49.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт! Извиняйся!
Dialogue: 0,0:10:49.64,0:10:51.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты посмеялся над Шанксом и его командой
Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:56.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я сказал что-то, с чем ты не согласен?
Dialogue: 0,0:10:56.64,0:10:57.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Именно!
Dialogue: 0,0:10:57.64,0:10:58.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Извиняйся!
Dialogue: 0,0:10:59.24,0:10:59.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Господин мэр!
Dialogue: 0,0:11:05.44,0:11:07.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Видели рожи тех пиратов?
Dialogue: 0,0:11:07.94,0:11:12.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы его саке облили, а он ничего и сделать не может
Dialogue: 0,0:11:13.14,0:11:16.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Эти пираты - бесполезные трусы
Dialogue: 0,0:11:16.94,0:11:18.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Прекрати!
Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:23.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Не издевайся над Шанксом и его командой. Они не трусы
Dialogue: 0,0:11:23.34,0:11:24.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Прекрати, Луффи!
Dialogue: 0,0:11:27.44,0:11:29.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Отвянте от Шанкса, бандиты придурочные!
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:37.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты плохо подбираешь слова, пацан
Dialogue: 0,0:11:37.44,0:11:41.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не оставляю в живых тех, кто меня достает
Dialogue: 0,0:11:42.34,0:11:44.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Пожалуйста, стойте!
Dialogue: 0,0:11:44.04,0:11:46.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Отпустите этого мальчика, прошу вас
Dialogue: 0,0:11:48.54,0:11:52.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не знаю, что сделал Луффи, но я не собираюсь с вами драться
Dialogue: 0,0:11:52.94,0:11:54.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы даже можем дать вам денег
Dialogue: 0,0:11:55.54,0:11:57.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я прошу вас, отпустите ребенка
Dialogue: 0,0:11:58.24,0:11:59.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Господин мэр...
Dialogue: 0,0:11:59.94,0:12:04.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Старые люди знают, что сказать,
Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:06.54,Text,,0,0,0,,{\be1}но уже слишком поздно, потому как этот парень меня разозлил
Dialogue: 0,0:12:06.54,0:12:09.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Я его убью
Dialogue: 0,0:12:10.54,0:12:12.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Какое ты дерьмо, горная обезьяна!
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:16.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за безнадежный ребенок
Dialogue: 0,0:12:16.84,0:12:18.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Думай, прежде чем говорить
Dialogue: 0,0:12:18.74,0:12:19.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи!
Dialogue: 0,0:12:19.64,0:12:22.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Пожалуйста, отпустите его!
Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:24.74,Text,,0,0,0,,{\be1}А я то думаю, почему в баре никого...
Dialogue: 0,0:12:26.34,0:12:28.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Не те ли это бандиты, что и раньше...
Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:30.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан!
Dialogue: 0,0:12:35.04,0:12:36.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Шанкс...
Dialogue: 0,0:12:38.94,0:12:53.45,Zamasu,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)\pos(158,137)}Zamasu-fansub@mail.ru
Dialogue: 0,0:12:58.24,0:13:01.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Пират, ты еще здесь?
Dialogue: 0,0:13:01.54,0:13:03.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты уже вычистил всю деревню?
Dialogue: 0,0:13:03.94,0:13:05.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи!
Dialogue: 0,0:13:05.44,0:13:08.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Разве твой удар не как выстрел?
Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:09.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:10.24,0:13:14.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не знаю, чего тебе тут надо, но лучше свали, пока не получил
Dialogue: 0,0:13:14.44,0:13:18.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Если ты подойдешь ближе, я продырявлю твою голову, трус
Dialogue: 0,0:13:20.04,0:13:22.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Он сказал не подходить ближе
Dialogue: 0,0:13:22.44,0:13:24.04,Text,,0,0,0,,{\be1}или у тебя в голове появится дырка
Dialogue: 0,0:13:30.94,0:13:32.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Рискни здоровьем
Dialogue: 0,0:13:33.14,0:13:33.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:13:34.54,0:13:37.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Размахивая пистолетом, ты рискуешь жизнью
Dialogue: 0,0:13:38.04,0:13:39.54,Text,,0,0,0,,{\be1}О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:13:40.14,0:13:43.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Это не детские игрушки
Dialogue: 0,0:13:57.64,0:13:58.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты его убил!
Dialogue: 0,0:13:58.84,0:14:00.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за низкий ублюдок...
Dialogue: 0,0:14:00.54,0:14:01.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Низкий?
Dialogue: 0,0:14:01.64,0:14:03.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Не будь наивен
Dialogue: 0,0:14:03.44,0:14:06.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Вы воюете не со святыми
Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:08.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Те, кто стоят против вас - пираты
Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:09.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:12.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы вас не трогали
Dialogue: 0,0:14:12.14,0:14:13.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Слушайте, бандиты
Dialogue: 0,0:14:13.84,0:14:18.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Я стерплю, когда меня обольют, или даже плюнут
Dialogue: 0,0:14:18.34,0:14:20.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я только посмеюсь над этим
Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:26.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Однако, я никогда не прощу, если нападают на моих друзей!
Dialogue: 0,0:14:27.44,0:14:28.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Шанкс...
Dialogue: 0,0:14:30.74,0:14:32.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты не простишь нас?
Dialogue: 0,0:14:32.14,0:14:35.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Паршивые пираты! Парни, убейте их всех!
Dialogue: 0,0:14:37.94,0:14:39.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Одного меня достаточно, чтобы с ними разобраться
Dialogue: 0,0:14:50.44,0:14:52.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты нас недооцениваешь, бандит
Dialogue: 0,0:14:52.54,0:14:56.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Если ты хочешь с нами драться, тебе нужно привести боевой корабль
Dialogue: 0,0:14:57.94,0:14:59.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Круты...
Dialogue: 0,0:14:59.84,0:15:01.94,Text,,0,0,0,,{\be1}По... Подождите минутку!
Dialogue: 0,0:15:01.94,0:15:04.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Это этот пацан все начал
Dialogue: 0,0:15:04.34,0:15:05.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Вроде за твою голову назначена награда?
Dialogue: 0,0:15:09.14,0:15:10.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Дымовая бомба!
Dialogue: 0,0:15:13.64,0:15:14.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Луффи!
Dialogue: 0,0:15:15.54,0:15:18.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Проклятье, он забрал Луффи!
Dialogue: 0,0:15:18.74,0:15:20.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Что нам делать?!
Dialogue: 0,0:15:20.24,0:15:22.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Не время для паники
Dialogue: 0,0:15:22.54,0:15:24.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы найдем их, если все возьмемся
Dialogue: 0,0:15:25.64,0:15:26.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт...
Dialogue: 0,0:15:26.74,0:15:28.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот парень...
Dialogue: 0,0:15:30.64,0:15:32.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Я легко вырвался
Dialogue: 0,0:15:32.14,0:15:35.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Они никогда не подумают, что бандит скроется в океане
Dialogue: 0,0:15:35.24,0:15:37.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт! Отпусти меня, глупая обезьяна!
Dialogue: 0,0:15:37.94,0:15:39.84,Text,,0,0,0,,{\be1}А то умрешь!
Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:43.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Дурак, это ты умрешь
Dialogue: 0,0:15:43.34,0:15:46.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты действительно меня разозлил
Dialogue: 0,0:15:46.14,0:15:47.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Ну, пока
Dialogue: 0,0:15:49.64,0:15:50.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт!Черт!
Dialogue: 0,0:15:50.74,0:15:53.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я даже ни разу не смог ему наподдать!
Dialogue: 0,0:15:53.64,0:15:54.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт!
Dialogue: 0,0:15:59.84,0:16:03.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Извини, ты для меня теперь бесполезен
Dialogue: 0,0:16:13.04,0:16:14.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это за черт?!
Dialogue: 0,0:16:21.94,0:16:23.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Кто-нибудь, помогите!
Dialogue: 0,0:16:40.44,0:16:41.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Шанкс....
Dialogue: 0,0:16:49.94,0:16:50.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Отвали!
Dialogue: 0,0:17:10.14,0:17:11.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Я у тебя в долгу, Луффи
Dialogue: 0,0:17:12.34,0:17:14.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Макино-сан мне все рассказала
Dialogue: 0,0:17:14.64,0:17:16.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты дрался из-за нас
Dialogue: 0,0:17:20.64,0:17:23.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, не реви. Ты же мужчина
Dialogue: 0,0:17:24.14,0:17:26.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Но... Шанкс...
Dialogue: 0,0:17:26.84,0:17:28.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Твоя рука!
Dialogue: 0,0:17:30.44,0:17:32.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Не слишком высокая цена за твою жизнь, это всего лишь рука
Dialogue: 0,0:17:33.94,0:17:35.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Я рад, что ты невредим
Dialogue: 0,0:17:56.44,0:17:57.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Уходите, да?
Dialogue: 0,0:17:59.24,0:18:01.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы долго здесь оставались, но теперь пора отчаливать
Dialogue: 0,0:18:02.04,0:18:03.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты будешь по нам скучать?
Dialogue: 0,0:18:03.74,0:18:05.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ага, буду скучать, но...
Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:07.94,Text,,0,0,0,,{\be1}В этот раз я не буду просить тебя взять меня с собой
Dialogue: 0,0:18:08.44,0:18:11.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Я хочу стать пиратом самостоятельно...
Dialogue: 0,0:18:13.24,0:18:15.24,Text,,0,0,0,,{\be1}А я и не собирался тебя брать с собой
Dialogue: 0,0:18:15.54,0:18:18.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Будто бы ты сам сможешь стать пиратом
Dialogue: 0,0:18:19.04,0:18:20.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Я смогу!
Dialogue: 0,0:18:20.54,0:18:23.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Я соберу собственную команду, круче твоей
Dialogue: 0,0:18:24.04,0:18:26.04,Text,,0,0,0,,{\be1}И найду величайшее сокровище мира!
Dialogue: 0,0:18:26.74,0:18:29.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Не важно как, я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:18:30.94,0:18:33.64,Text,,0,0,0,,{\be1}О, ты собираешься превзойти нас...
Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:37.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Тогда...
Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:42.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Я дам тебе на сохранение это шляпу
Dialogue: 0,0:18:42.74,0:18:44.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Она очень важна для меня
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:47.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Хорошенько береги ее
Dialogue: 0,0:19:07.24,0:19:08.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Когда-нибудь...
Dialogue: 0,0:19:08.84,0:19:10.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Верни ее мне...
Dialogue: 0,0:19:11.94,0:19:14.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Как великий пират
Dialogue: 0,0:19:15.14,0:19:17.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Это обещание, Луффи
Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:30.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, если ты так будешь сидеть, ты снова ее упустишь
Dialogue: 0,0:19:30.84,0:19:32.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Она же очень ценная, так?
Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:33.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ага
Dialogue: 0,0:19:34.64,0:19:36.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Спасибо, Зоро
Dialogue: 0,0:19:37.64,0:19:39.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Я голоден!
Dialogue: 0,0:19:45.94,0:19:47.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Птица, а...
Dialogue: 0,0:19:50.14,0:19:51.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Давай съедим... эту птицу!
Dialogue: 0,0:19:52.84,0:19:53.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Как?
Dialogue: 0,0:19:53.74,0:19:55.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Предоставь это мне
Dialogue: 0,0:19:55.79,0:19:59.38,Luffi-Special,,0,0,0,,{\be1\K130\fad(100,100)}GOMU GOMU NO{\K100} {\K130}ROCKET
Dialogue: 0,0:20:00.84,0:20:01.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Понятно...
Dialogue: 0,0:20:10.94,0:20:12.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Спасите меня!
Dialogue: 0,0:20:12.44,0:20:14.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты, дубина! Что ты делаешь!
Dialogue: 0,0:20:20.04,0:20:22.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, остановитесь, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:20:22.54,0:20:24.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты, на лодке, стой!
Dialogue: 0,0:20:24.44,0:20:27.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Потерпевшие крушение... в такое время...
Dialogue: 0,0:20:27.14,0:20:29.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не остановлю лодку, так что цепляйтесь
Dialogue: 0,0:20:30.34,0:20:31.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Что?!
Dialogue: 0,0:20:34.74,0:20:36.14,Text,,0,0,0,,{\be1}У вас получилось
Dialogue: 0,0:20:36.14,0:20:37.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты пытался убить нас?!
Dialogue: 0,0:20:38.04,0:20:40.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Эй, останови лодку
Dialogue: 0,0:20:40.14,0:20:44.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы из банды Багги-Клоуна
Dialogue: 0,0:20:44.14,0:20:45.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы заберем твое судно
Dialogue: 0,0:20:49.84,0:20:54.24,Text,,0,0,0,,{\be1}Кто бы мог подумать, что ты есть знаменитый охотник на пиратов Зоро!
Dialogue: 0,0:20:54.24,0:20:56.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Извини  нас пожалуйста!
Dialogue: 0,0:20:56.34,0:20:59.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Из-за вас я потерял след моего товарища
Dialogue: 0,0:20:59.44,0:21:01.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Как бы то ни было, гребите прямо
Dialogue: 0,0:21:02.14,0:21:03.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Этот Луффи
Dialogue: 0,0:21:03.44,0:21:06.54,Text,,0,0,0,,{\be1}сможет позаботится о себе, когда окажется на земле
Dialogue: 0,0:21:08.94,0:21:10.54,Text,,0,0,0,,{\be1}но...
Dialogue: 0,0:21:10.84,0:21:12.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Что нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:21:12.84,0:21:19.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Да, мы не может допустить, чтобы капитан Багги узнал, что девчонка отобрала у нас лодку и сокровища
Dialogue: 0,0:21:20.74,0:21:22.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Что за Багги, о котором вы говорите?
Dialogue: 0,0:21:22.74,0:21:25.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты ничего не знаешь о Багги-Клоуне?
Dialogue: 0,0:21:25.44,0:21:26.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Никогда о нем не слышал
Dialogue: 0,0:21:27.14,0:21:29.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Он капитан нашего пиратского корабля
Dialogue: 0,0:21:29.94,0:21:33.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Он получил силу, съев дьявольский фрукт
Dialogue: 0,0:21:33.54,0:21:36.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Вообще-то, он довольно страшный тип
Dialogue: 0,0:21:54.54,0:21:56.64,Text,,0,0,0,,{\be1}Я сделала это! Я наконец-то ее получила!
Dialogue: 0,0:21:58.14,0:21:59.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Подожди, стерва!
Dialogue: 0,0:21:59.34,0:22:01.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Ты, ворюга, отдай карту!
Dialogue: 0,0:22:01.54,0:22:03.34,Text,,0,0,0,,{\be1}Мы ее только что стащили,
Dialogue: 0,0:22:03.34,0:22:05.64,Text,,0,0,0,,{\be1}карту Grand Line
Dialogue: 0,0:22:05.64,0:22:09.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Если мы ее быстро не вернем, наши жизни будут в опасности
Dialogue: 0,0:22:09.04,0:22:11.54,Text,,0,0,0,,{\be1}Я не хочу быть убитым капитанской пушкой!
Dialogue: 0,0:22:16.24,0:22:20.04,Text,,0,0,0,,{\be1}Капитан Багги, в небе над портом что-то есть
Dialogue: 0,0:22:20.54,0:22:21.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Сбейте это
Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:29.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:22:40.04,0:22:41.14,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:22:41.64,0:22:42.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:22:42.84,0:22:44.74,Text,,0,0,0,,{\be1}Кто-то упал с неба
Dialogue: 0,0:22:44.94,0:22:48.94,Text,,0,0,0,,{\be1}Черт, что за пушечные ядра здесь летают?
Dialogue: 0,0:22:53.84,0:22:55.44,Text,,0,0,0,,{\be1}Но это спасло меня...
Dialogue: 0,0:22:55.64,0:22:58.84,Text,,0,0,0,,{\be1}Это был достаточно интересный случай
Comment: 0,0:00:13.99,0:00:13.99,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:09.95,0:23:16.83,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K150\fad(1000,1000)}Chiisana{\K20} {\K160}koro ni wa{\K30} {\K230}takara no chizu {\K50}ga
Dialogue: 0,0:23:17.17,0:23:23.92,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K120\fad(1000,1000)}Atama no{\K50} {\K130}naka ni{\K80} {\K150}ukande {\K100}ite
Dialogue: 0,0:23:24.30,0:23:30.89,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Itsudemo{\K40} {\K130}sagashita{\K50} {\K240}kiseki no basho {\K50}o
Dialogue: 0,0:23:31.25,0:23:38.06,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Shiranai{\K30} {\K130}dareka ni{\K60} {\K200}makenai you {\K100}ni
Dialogue: 0,0:23:41.02,0:23:43.44,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K100\fad(1000,1000)}Hontou {\K140}no...
Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:51.95,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K300\fad(1000,1000)}Yume sae tsuka menai{\K20} {\K50}ma{\K150}ma
Dialogue: 0,0:23:52.45,0:23:59.25,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Mo{\K160}shimo sakai ga{\K20} {\K100}kawaru{\K20} {\K150}no nar{\K50}a
Dialogue: 0,0:23:59.54,0:24:06.42,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Na{\K100}nimo shir{\K150}anai koro no{\K10} {\K130}watashi {\K100}ni
Dialogue: 0,0:24:06.63,0:24:19.23,Ending-Karaoke(1),,0,0,0,,{\be1\K130\fad(1000,1000)}Tsurette {\K80}i{\K120}tte{\K20} {\K100}omoi{\K120}de ga{\K120} {\K380}iro asenai you {\K100}ni
Comment: 0,0:00:13.99,0:00:13.99,Text,,0,0,0,,===========================================
Dialogue: 0,0:23:09.95,0:23:16.83,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}В детстве, я всегда следовал
Dialogue: 0,0:23:17.17,0:23:23.92,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}той карте сокровищ, что была в моей голове
Dialogue: 0,0:23:24.30,0:23:30.89,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Веди меня к тому чудесному месту, к которому я стремлюсь,
Dialogue: 0,0:23:31.25,0:23:38.06,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}о нём никто ничего не знает, но оно не спрячется от нас
Dialogue: 0,0:23:41.02,0:23:43.44,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Наши истинные...
Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:51.95,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}мечты не схватить в одиночку
Dialogue: 0,0:23:52.45,0:23:59.25,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Но даже если мир изменится,
Dialogue: 0,0:23:59.54,0:24:06.42,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}ты сможешь забрать меня, хотя я ничего не знаю
Dialogue: 0,0:24:06.63,0:24:19.23,Ending-Rus(1),,0,0,0,,{\be1\fad(1000,1000)}Возьми меня с собой,\Nи так наши мечты не потеряют своей яркости