[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title:     Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle:     0
PlayResX:     1280
PlayResY:     720
ScaledBorderAndShadow:     yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions:     Normal
GradientFactory:  1306422561 Selected lines (1)Smooth (Vertical)1As Is3 colorsIgnoreIgnoreIgnore#C2E6ED#000000#000000#000000#81BADA#000000#000000#000000#1C3753#000000#000000#000000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,66,&H00EFF5FE,&H00FFFFFF,&H0004326B,&HAA032754,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,15,204
Style: Title,Comic Sans MS,55,&H00DFC9A1,&H00FFFFFF,&H00593300,&H003D2300,0,0,0,0,100,100,-0.55,0,1,0.75,1.25,2,10,10,15,204
Style: Note,Arial,45,&H00EFEFEF,&H00FFFFFF,&H00272727,&HAA032754,0,-1,0,0,100,100,-0.55,0,1,1.5,0,8,10,10,15,204
Style: Kanji,Cambria,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0004326B,&HAA032754,-1,0,0,0,100,100,-1,0,1,0,0,2,10,10,15,1
Style: Hoshi preview,Calibri,66,&H00EFF5FE,&H00FFFFFF,&H008E622C,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,15,204
Style: op-romaji,Book Antiqua,48,&H00B0F0E9,&HAFFFFFFF,&H001DB5BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,5,1
Style: op-rus,Book Antiqua,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001DB5BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: ed-romaji,Book Antiqua,48,&H00AF8957,&HAFFFFFFF,&H008E622C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,5,1
Style: Default-Alt,Calibri,66,&H00EFF5FE,&H00FFFFFF,&H008E622C,&HAA032754,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,15,204
Style: ed-rus,Book Antiqua,48,&H00AF8957,&HAF8E622C,&H00F9F3EE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,10,10,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:37.70,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf19}fu{\kf26}ta{\kf22}ri {\kf129}de {\kf33}mi{\kf157}ta {\kf15}h{\kf13}a{\kf22}ru{\kf24}ka {\kf23}ka{\kf15}na{\kf26}ta {\kf52}no {\kf19}ryu{\kf28}u{\kf64}sei
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:41.50,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf18}ha{\kf25}a{\kf22}to {\kf137}no {\kf4}pu{\kf30}ro{\kf6}mi{\kf114}su
Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:51.30,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf34}a{\kf23}i {\kf69}to {\kf70}i{\kf47}e{\kf72}ru {\kf63}ho{\kf44}do {\kf70}shi{\kf46}n{\kf51}ji{\kf342}te
Dialogue: 0,0:01:01.31,0:01:04.48,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf10}ka{\kf18}ze {\kf24}ni {\kf28}yu{\kf20}re{\kf15}ru {\kf16}ka{\kf36}mi {\kf21}o{\kf30}sa{\kf20}e{\kf15}ru {\kf18}you {\kf24}ni
Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:06.52,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf23}ki{\kf14}mi {\kf17}wa {\kf15}to{\kf38}ma{\kf33}do{\kf60}i
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:11.86,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf16}ko{\kf19}i {\kf13}no {\kf34}ha{\kf22}ji{\kf18}ma{\kf17}ri {\kf27}to {\kf31}ki{\kf22}du{\kf19}ka{\kf20}na{\kf19}i {\kf48}de {\kf15}hoo {\kf21}wo {\kf13}a{\kf21}ka{\kf21}ku{\kf49}shi{\kf41}ta
Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:15.32,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf21}i{\kf16}ku{\kf22}se{\kf15}n {\kf14}no {\kf16}hi{\kf21}ka{\kf50}ri {\kf17}ryo{\kf18}u{\kf17}te {\kf17}de {\kf17}ho{\kf34}ra
Dialogue: 0,0:01:15.32,0:01:17.41,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf23}ho{\kf29}shi {\kf11}wo {\kf14}su{\kf43}ku{\kf38}t{\kf73}te
Dialogue: 0,0:01:17.62,0:01:20.95,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf24}hi{\kf16}to{\kf25}ri {\kf13}no {\kf17}yo{\kf20}ru {\kf15}de{\kf31}mo {\kf19}wa{\kf16}ra{\kf21}e{\kf18}ru {\kf16}yo{\kf15}u {\kf34}ni
Dialogue: 0,0:01:20.95,0:01:26.25,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf53}o{\kf47}mo{\kf39}i {\kf53}de {\kf52}wo {\kf35}ha{\kf51}na{\kf53}bi {\kf19}ni {\kf63}shi{\kf53}te
Dialogue: 0,0:01:26.46,0:01:31.13,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf54}ki{\kf51}mi {\kf49}to {\kf35}bo{\kf51}ku {\kf14}no {\kf23}u{\kf52}ta {\kf32}ni {\kf30}na{\kf86}re
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.26,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf26}sa{\kf17}a {\kf19}te{\kf14}n {\kf20}ma{\kf15}de {\kf17}to{\kf20}do{\kf35}ke {\kf32}ko{\kf13}no {\kf21}ki{\kf17}mo{\kf36}chi
Dialogue: 0,0:01:34.68,0:01:36.85,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf17}ko{\kf18}ko{\kf17}ro {\kf14}wo {\kf35}gyu{\kf17}tto {\kf36}tsu{\kf19}na{\kf34}gou
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:39.97,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}{\kf23}yo{\kf20}wa{\kf16}ku{\kf36}ta{\kf18}tte {\kf32}iin {\kf33}da {\kf34}bo{\kf20}ku {\kf12}no {\kf22}te {\kf44}de
Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:42.89,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}{\kf19}so{\kf13}no {\kf20}yu{\kf19}me {\kf14}wo {\kf31}hi{\kf19}pa{\kf19}t{\kf16}te {\kf20}i{\kf42}ku
Dialogue: 0,0:01:42.89,0:01:45.48,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}{\kf18}ka{\kf16}ke{\kf12}ha{\kf22}shi {\kf18}ni {\kf17}na {\kf18}i{\kf52}ta{\kf19}i {\kf41}yo
Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:53.11,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}{\kf18}ki{\kf35}mi {\kf33}hi{\kf36}to{\kf18}ri {\kf103}no {\kf16}ki{\kf20}ra{\kf100}ri {\kf17}ni{\kf19}ji {\kf48}ni {\kf22}na{\kf15}ru {\kf9}de{\kf37}sho{\kf226}u
Dialogue: 0,0:01:53.36,0:01:59.70,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf17}bo{\kf17}ku {\kf101}ni {\kf20}ki{\kf19}mi {\kf49}wo {\kf18}e{\kf17}i{\kf20}e{\kf33}n {\kf275}ni
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:37.70,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Смотрели вместе мы с тобой как падшая звезда летит.
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:41.50,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}И я желанье загадала,
Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:51.30,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Веря, что, быть может, это любовь.
Dialogue: 0,0:00:52.59,0:01:00.67,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy121.25\bord2.5\3c&HFFF6E7&\c&H863623&\pos(510,-1)}Путь в звёздное{\c&H65F4E5&} {\c&H5599D5&}небо
Dialogue: 0,0:00:52.59,0:01:00.67,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy121.25\c&HD7A40B&\pos(510,-1)}Путь в звёздное {\c&H5599D5&}небо
Dialogue: 0,0:00:52.59,0:01:00.67,Title,,0000,0000,0000,,{\p1\an8\fad(500,500)\bord2.5\3c&HFFF6E7&\fscx77.5\fscy76.25\pos(1012,45)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:52.59,0:01:00.67,Title,,0000,0000,0000,,{\p1\an8\fad(500,500)\fscx76.25\fscy72.5\pos(1012,47)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:01.31,0:01:04.48,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Вновь твои пытаюсь на ветру я пряди
Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:06.52,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}В руку взять, а ты смущён.
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:11.86,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Вот любовь начнётся, только ты ещё ведь\N Так невинен для неё.
Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:15.32,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}В небо посмотри, там горят огни,
Dialogue: 0,0:01:15.32,0:01:17.41,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Миг — в ладони упадут.
Dialogue: 0,0:01:17.62,0:01:20.95,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}И не одинока я, даже коль одна в ночи:
Dialogue: 0,0:01:20.95,0:01:26.25,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Ведь память со мною пока о тебе.
Dialogue: 0,0:01:26.46,0:01:31.13,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Так станем их песней лишь ты и я.
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.26,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Ну же, небу расскажи о чувствах о своих,
Dialogue: 0,0:01:34.68,0:01:36.85,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Пусть сердца оно соединит.
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:39.97,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}Если страшно то давай, ладнонь мою возьми,
Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:42.89,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}И вместе побежим мы за мечтой.
Dialogue: 0,0:01:42.89,0:01:45.48,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}Вновь ступи на этот путь со мной.
Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:53.11,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}И засияю я для тебя лишь одного.
Dialogue: 0,0:01:53.36,0:01:59.70,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Будем мы вместе во веки веков.
Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:55.35,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf19}cho{\kf11}tto {\kf22}ma{\kf7}t{\kf18}te {\kf20}yo
Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:56.73,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf17}yu{\kf21}me {\kf15}ga {\kf20}tsu{\kf12}to {\kf18}ki{\kf8}ta {\kf27}na
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:59.57,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf26}shu{\kf22}gyo{\kf18}u {\kf29}ten {\kf28}no {\kf21}go{\kf18}fu{\kf17}n {\kf17}ma{\kf22}e {\kf66}da
Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:02.07,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf29}me{\kf11}za{\kf19}ma{\kf13}shi {\kf33}mou {\kf17}ni{\kf20}do{\kf35}me
Dialogue: 0,0:23:02.07,0:23:03.36,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf17}ja {\kf30}shou{\kf10}ga{\kf20}na{\kf19}i {\kf33}ne
Dialogue: 0,0:23:03.36,0:23:06.91,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf15}ya{\kf18}da {\kf11}se{\kf16}i{\kf14}fu{\kf16}ku {\kf10}no {\kf17}ma{\kf19}m{\kf17}a {\kf12}ne{\kf18}cha{\kf13}tte{\kf18}tan {\kf18}da {\kf7}de{\kf8}mo {\kf14}ra{\kf95}kkii
Dialogue: 0,0:23:08.66,0:23:12.37,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf39}hai {\kf30}ten{\kf65}shon {\kf17}tte {\kf55}ko{\kf22}to {\kf55}nan{\kf20}da {\kf70}kya
Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:14.83,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf21}nan{\kf8}de{\kf11}mo {\kf18}kan{\kf10}de{\kf31}mo {\kf15}do{\kf20}ra{\kf22}ma {\kf21}chan{\kf6}to {\kf21}a{\kf7}ru{\kf34}shi
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:17.96,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf11}u{\kf23}ma{\kf23}ku {\kf18}i{\kf13}ku{\kf27}mon {\kf16}da{\kf22}tte {\kf14}o{\kf23}mo{\kf17}tte {\kf80}ta
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:20.09,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}sho{\kf9}ku{\kf28}pan {\kf36}wo {\kf19}ka{\kf20}ji{\kf36}ri
Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.96,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf19}ka{\kf21}do {\kf18}wo {\kf35}ma{\kf36}ga{\kf59}ru
Dialogue: 0,0:23:21.96,0:23:24.22,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf18}ho{\kf59}ra{\kf38}tte {\kf13}ma{\kf25}sa{\kf16}ka {\kf48}ne
Dialogue: 0,0:23:24.22,0:23:25.88,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf24}su{\kf41}ki{\kf36}ppu {\kf4}su{\kf34}ki{\kf35}ppu
Dialogue: 0,0:23:25.88,0:23:27.39,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf25}mo{\kf12}u{\kf21}so{\kf20}u {\kf18}da{\kf19}ra{\kf19}ke {\kf18}de
Dialogue: 0,0:23:27.39,0:23:28.89,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}da{\kf46}sshu {\kf22}da{\kf50}sshu
Dialogue: 0,0:23:28.89,0:23:31.85,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf21}chi{\kf22}ko{\kf18}ku {\kf16}wa {\kf19}ge{\kf21}n{\kf18}ji{\kf21}tsu {\kf34}so{\kf39}kka {\kf34}so{\kf35}kka
Dialogue: 0,0:23:31.85,0:23:34.89,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf21}se{\kf23}ka{\kf19}i {\kf17}wa {\kf36}kyou {\kf38}mo {\kf23}to{\kf8}tto {\kf18}ko{\kf8}i {\kf18}de {\kf20}jan{\kf19}jan {\kf9}no{\kf9}bo{\kf9}ru {\kf9}yo
Dialogue: 0,0:23:34.89,0:23:36.35,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf40}ii {\kf33}kan{\kf40}ji {\kf34}de
Dialogue: 0,0:23:36.35,0:23:37.90,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf27}ha{\kf36}shi{\kf34}re {\kf15}ha{\kf22}shi{\kf20}re
Dialogue: 0,0:23:37.90,0:23:39.40,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf29}o{\kf27}to{\kf41}me {\kf14}o{\kf19}to{\kf18}me
Dialogue: 0,0:23:39.40,0:23:41.23,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf26}G{\kf34}O! {\kf117}GO!
Dialogue: 0,0:23:41.23,0:23:43.03,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf49}i{\kf33}tsu{\kf22}da{\kf23}t{\kf54}te
Dialogue: 0,0:23:43.03,0:23:48.28,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf21}kyo{\kf45}u {\kf23}ga {\kf34}nan{\kf29}baa {\kf29}wan {\kf24}sa{\kf18}i{\kf25}ko{\kf25}u {\kf20}tte {\kf23}sa{\kf31}ken{\kf31}de {\kf15}i{\kf57}ki{\kf10}tte {\kf13}ya{\kf50}ru
Dialogue: 0,0:23:48.28,0:23:49.95,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf41}ha{\kf37}shi{\kf39}re {\kf13}ha{\kf24}shi{\kf15}re
Dialogue: 0,0:23:49.95,0:23:51.45,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}o{\kf28}to{\kf38}me {\kf20}o{\kf19}to{\kf16}me
Dialogue: 0,0:23:51.45,0:23:52.62,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}G{\kf27}O! {\kf56}GO!
Dialogue: 0,0:23:52.62,0:23:57.21,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf36}ta{\kf58}to{\kf22}e{\kf55}ba {\kf19}i{\kf30}chi {\kf24}to{\kf35}bi {\kf22}ta{\kf19}i{\kf18}mu{\kf22}ma{\kf40}shin {\kf59}de
Dialogue: 0,0:23:57.21,0:24:00.96,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}so{\kf56}re{\kf19}tte {\kf55}sai{\kf20}ko{\kf199}u
Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:55.35,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди-ка, вот
Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:56.73,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Засыпаешь слишком быстро ты!
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:59.57,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}А ведь учился лишь пять минут назад.
Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:02.07,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}И ведь будильник снова звенит:
Dialogue: 0,0:23:02.07,0:23:03.36,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Не возразишь ему.
Dialogue: 0,0:23:03.36,0:23:06.91,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Боже, вновь в школьной форме я заснула, вот только повезло!
Dialogue: 0,0:23:08.66,0:23:12.37,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ох, опять же так напряжена.
Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:14.83,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}И словно в мелодраме происходит всё.
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:17.96,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}А сделать всё хотела я вновь без проблем.
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:20.09,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Тост опять надкушу,
Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.96,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ровным оставив край...
Dialogue: 0,0:23:21.96,0:23:24.22,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Смотри, да невозможно так!
Dialogue: 0,0:23:24.22,0:23:25.88,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Хватит, хватит!
Dialogue: 0,0:23:25.88,0:23:27.39,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Этих всех безумных планов!
Dialogue: 0,0:23:27.39,0:23:28.89,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну же, ну же!
Dialogue: 0,0:23:28.89,0:23:31.85,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Я ведь снова опоздаю,\N Видишь, видишь,
Dialogue: 0,0:23:31.85,0:23:34.89,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Мир опять весь завертелся от любви —
Dialogue: 0,0:23:34.89,0:23:36.35,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну как же хорошо.
Dialogue: 0,0:23:36.35,0:23:37.90,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну беги, беги же!
Dialogue: 0,0:23:37.90,0:23:39.40,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Милая малышка!
Dialogue: 0,0:23:39.40,0:23:41.23,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\}Вновь беги.
Dialogue: 0,0:23:41.23,0:23:43.03,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}И как всегда,
Dialogue: 0,0:23:43.03,0:23:48.28,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Кричи: "Я лучше всех!". Ведь этот вот день — он лишь для тебя.
Dialogue: 0,0:23:48.28,0:23:49.95,op-rus,,0000,0000,0000,,Ну беги, беги же!
Dialogue: 0,0:23:49.95,0:23:51.45,op-rus,,0000,0000,0000,,Милая малышка!
Dialogue: 0,0:23:51.45,0:23:52.62,op-rus,,0000,0000,0000,,Вновь беги.
Dialogue: 0,0:23:52.62,0:23:57.21,op-rus,,0000,0000,0000,,Ведь если ты  вдруг время повернёшь —
Dialogue: 0,0:23:57.21,0:24:00.96,op-rus,,0000,0000,0000,,Прекрасно будет всё!
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:21.49,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy135\bord2.5\3c&HFFF6E7&\pos(651,130)}Седьмая серия:\NРозовый Мяубобо
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:21.49,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy135\pos(651,130)}Седьмая серия:\NРозовый Мяубобо
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\org(620,317)\pos(1106,105)\fs54\c&H18396A&\fnEdo SZ}Воробушек
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fs54\c&H18396A&\fnEdo SZ\pos(354,589)}Тату
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,669)\fs54\c&H18396A&\fnEdo SZ}Девять драконов
Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:02.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(615,135)\fad(0,521)\fs38\b1\bord3\c&HFFFFFF&\2c&H6EEB8F&\3c&H6EEB8F&\frz7.934}{sign09:02}Воспитаем нашего ребёнка!
Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:02.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(461,564)\fad(0,521)\fs54\frz8.917\b1\bord5\c&H4DC8EB&\3c&HFFFFFF&\fnArial Black}{sign}{09:02}Мой ангел
Dialogue: 0,0:10:46.37,0:10:50.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs48\frz12.295\i1\move(989,1110,989,412,0,4447)\fnArial Black\b1\3c&HCC3831&\bord6\4c&H20B5F2&\shad3}{sign10:48}Караоке
Dialogue: 0,0:24:14.59,0:24:39.91,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy135\bord2.5\3c&HFFF6E7&\pos(651,130)}Следующая серия:\NПопасть *цензура*
Dialogue: 0,0:24:14.59,0:24:39.91,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy135\pos(651,130)}Следующая серия:\NПопасть *цензура*
Dialogue: 0,0:00:09.50,0:00:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Училка — дура!
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу домашку!
Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Закончилось!
Dialogue: 0,0:02:33.28,0:02:34.18,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:02:34.18,0:02:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Закончилось?..
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, всё кончено...
Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Эй, чего нос повесил?
Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Именно, Дайгун!
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Пока работы не проверят, можно не забивать себе этим голову,
Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:47.98,Default,,0000,0000,0000,,так что не грусти!
Dialogue: 0,0:02:48.52,0:02:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Не, я сомневаюсь, что дело в этом...
Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?..
Dialogue: 0,0:02:53.47,0:02:55.36,Default,,0000,0000,0000,,Ну да...
Dialogue: 0,0:02:56.41,0:02:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:02:57.50,0:03:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт съездить в Хончоу и оторваться по полной?!
Dialogue: 0,0:03:01.68,0:03:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Я за!
Dialogue: 0,0:03:02.97,0:03:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Казу, ты с нами?
Dialogue: 0,0:03:04.61,0:03:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Не откажусь. А что за Хончоу?
Dialogue: 0,0:03:06.29,0:03:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Город в двух станциях от Ямабико.
Dialogue: 0,0:03:10.81,0:03:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Один из крупнейших в области,
Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:17.38,Default,,0000,0000,0000,,если хочешь отдохнуть, развлечься или закупиться — тебе туда.
Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:20.47,Default,,0000,0000,0000,,А, типа Шибуи или Хараджюку?
Dialogue: 0,0:03:20.80,0:03:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Шибу...
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Эм, что?
Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:24.43,Default,,0000,0000,0000,,А она вкусная?
Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:25.97,Default,,0000,0000,0000,,А?..
Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:30.42,Default,,0000,0000,0000,, Короче, нам нужно как-то отметить окончание экзаменов!
Dialogue: 0,0:03:30.42,0:03:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Оттянемся на полную катушку!
Dialogue: 0,0:03:32.66,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Я пас.
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Днём в кружке тренировки.
Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:38.40,Default,,0000,0000,0000,,А, точно.
Dialogue: 0,0:03:38.40,0:03:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Экзамены кончились и у вас опять тренировки?
Dialogue: 0,0:03:41.85,0:03:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:42.89,0:03:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Да и соревнования скоро, надо готовиться.
Dialogue: 0,0:03:47.84,0:03:49.11,Default,,0000,0000,0000,,До скорого.
Dialogue: 0,0:03:49.11,0:03:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:03:59.25,0:04:03.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Совместная учёба кончилась, а я так и не извинилась.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:04.47,0:04:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Не издевайся!
Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:08.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}За тот случай...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:11.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В этот раз обязательно.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:19.44,Default,,0000,0000,0000,,А вот и она!
Dialogue: 0,0:04:19.93,0:04:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, все собрались?
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Тогда выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:26.27,Default,,0000,0000,0000,,А где братишка Хошино?
Dialogue: 0,0:04:26.27,0:04:28.08,Default,,0000,0000,0000,,И Хината...
Dialogue: 0,0:04:28.08,0:04:32.56,Default,,0000,0000,0000,,У Ибуки занятия в кружке, так что она не придёт,
Dialogue: 0,0:04:32.56,0:04:34.67,Default,,0000,0000,0000,,а Аюму...
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Художественный кружок в поход пошёл, так что и он с ними.
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что Аюму обзавёлся друзьями, с которыми погулять можно.
Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Именно, Казума Хошино!
Dialogue: 0,0:04:47.66,0:04:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Не вечно же младшему братцу со старшим водиться!
Dialogue: 0,0:04:50.23,0:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, а сестричка Коё всё ещё сестричку Муги просит ей пуговицы пришивать!
Dialogue: 0,0:04:56.36,0:04:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Эй, не разбалтывай!..
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:05:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Только, когда сама не могу...
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Братишка Хошино не придёт...
Dialogue: 0,0:05:03.48,0:05:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Как жаль.
Dialogue: 0,0:05:05.21,0:05:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:06.47,0:05:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Сможете подготовить?
Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну что там?
Dialogue: 0,0:05:10.90,0:05:14.12,Default,,0000,0000,0000,,В караоке-баре сказали, что комната часа через два освободится.
Dialogue: 0,0:05:14.43,0:05:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Как?!
Dialogue: 0,0:05:15.69,0:05:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Два часа!..
Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Не паникуем!
Dialogue: 0,0:05:19.95,0:05:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Сходим пока в игровуху!
Dialogue: 0,0:05:22.46,0:05:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:36.01,0:05:38.03,Default,,0000,0000,0000,,И снова я выиграл.
Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Казума Хошино!
Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж на то пошло — сразимся по-настоящему!
Dialogue: 0,0:05:44.14,0:05:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Давай устроим матч по рестлингу!
Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Ещё чего!
Dialogue: 0,0:05:55.93,0:05:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Касане, а ты хороша!
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Вышло!
Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Коумото, хотите попробовать?
Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Э?! Да не выйдет у меня!
Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Мне такие вещи плохо даются...
Dialogue: 0,0:06:08.63,0:06:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Это же легко!
Dialogue: 0,0:06:09.98,0:06:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Просто наступайте на загорающиеся панельки!
Dialogue: 0,0:06:12.52,0:06:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Эм? Но...
Dialogue: 0,0:06:15.36,0:06:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, начали!
Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Э?! Но!..
Dialogue: 0,0:06:18.85,0:06:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Давайте-давайте!
Dialogue: 0,0:06:21.39,0:06:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Как-то так?..
Dialogue: 0,0:06:28.08,0:06:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Нормально?
Dialogue: 0,0:06:32.52,0:06:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Да-да!
Dialogue: 0,0:06:33.45,0:06:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо выходит, продолжайте!
Dialogue: 0,0:06:49.77,0:06:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Касане, всё же не для меня это...
Dialogue: 0,0:06:53.77,0:06:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:07:04.38,0:07:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Опять...
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Увлекательная школа Рёзан Паку?
Dialogue: 0,0:07:10.56,0:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Как видишь, маджонг на раздевание.
Dialogue: 0,0:07:14.78,0:07:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Соревнуешься против 36-ти красавиц,
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:20.33,Default,,0000,0000,0000,,кого обыграл — раздевается.
Dialogue: 0,0:07:20.81,0:07:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Все проигравшие становятся твоими союзницами,
Dialogue: 0,0:07:22.75,0:07:27.05,Default,,0000,0000,0000,,и можно их спецспособности в игре использовать.
Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Так, почти сложилось!
Dialogue: 0,0:07:28.81,0:07:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Цумо, байман!
Dialogue: 0,0:07:31.87,0:07:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Так-то, Шишин!
Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Покажи-ка мне татуировочку с драконом Кумон на всё тело!
Dialogue: 0,0:07:50.31,0:07:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Круто...
Dialogue: 0,0:07:51.70,0:07:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Это слишком...
Dialogue: 0,0:07:53.81,0:07:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Неприлично же?
Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Каким боком?
Dialogue: 0,0:07:57.81,0:07:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:07:58.70,0:07:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Нам правда можно?..
Dialogue: 0,0:07:59.94,0:08:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Хм!
Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:08:03.34,0:08:04.09,Default,,0000,0000,0000,,О-оу!
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему не вытаскивается?!
Dialogue: 0,0:08:12.28,0:08:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Уи?
Dialogue: 0,0:08:13.84,0:08:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Видишь!
Dialogue: 0,0:08:15.20,0:08:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Никак не могу вытянуть!
Dialogue: 0,0:08:17.15,0:08:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Пойду жетонов куплю!
Dialogue: 0,0:08:21.12,0:08:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Попробую-ка и я.
Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Эм?
Dialogue: 0,0:08:27.74,0:08:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Вроде такая же...
Dialogue: 0,0:08:30.56,0:08:32.32,Default,,0000,0000,0000,,у Хины была?
Dialogue: 0,0:08:32.82,0:08:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Ох!
Dialogue: 0,0:08:33.44,0:08:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Неужели БобоРоз?
Dialogue: 0,0:08:34.99,0:08:35.78,Default,,0000,0000,0000,,БобоРоз?
Dialogue: 0,0:08:36.16,0:08:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Розовая версия маскота Мяубобо.
Dialogue: 0,0:08:39.32,0:08:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Коротко — БобоРоз.
Dialogue: 0,0:08:41.24,0:08:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Кроме таких автоматов их нигде не достать.
Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Редкая штуковина!
Dialogue: 0,0:08:45.82,0:08:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:08:47.47,0:08:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Редкая, значит?
Dialogue: 0,0:08:49.85,0:08:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Казу, с дороги!
Dialogue: 0,0:08:56.05,0:08:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Уи.
Dialogue: 0,0:08:57.22,0:09:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Купить сырки в магазине выйдет дешевле...
Dialogue: 0,0:09:02.79,0:09:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Так, чего там...
Dialogue: 0,0:09:04.44,0:09:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Развитие ребёнка будет идти в зависимости от ответов.
Dialogue: 0,0:09:10.45,0:09:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Давай воспитаем наших детишек, Казума!
Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:20.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Наших с Цумуги...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:21.07,0:09:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:09:21.97,0:09:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Постараюсь!
Dialogue: 0,0:09:22.95,0:09:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Ошибка, мать {\i1}этого{\i0}...
Dialogue: 0,0:09:26.03,0:09:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка В: "успех".
Dialogue: 0,0:09:29.70,0:09:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Что, секс?..
Dialogue: 0,0:09:31.41,0:09:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Профессор Токогама изобрёл рисование "этого"...
Dialogue: 0,0:09:35.25,0:09:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Рисование скетчей!
Dialogue: 0,0:09:39.96,0:09:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Секса?!
Dialogue: 0,0:09:42.45,0:09:45.02,Default,,0000,0000,0000,,"Дэд-бол" по-японски...
Dialogue: 0,0:09:45.42,0:09:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Хмм...
Dialogue: 0,0:09:46.18,0:09:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, не "шикью" ли?
Dialogue: 0,0:09:51.42,0:09:54.42,Note,,0000,0000,0000,,Примечанье: "шикью" по японски значит ещё и "влагалище"
Dialogue: 0,0:09:51.42,0:09:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Во влагалище?..
Dialogue: 0,0:09:53.05,0:09:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Казума, что случилось?
Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Странно себя ведёшь...
Dialogue: 0,0:09:57.84,0:10:00.11,Default,,0000,0000,0000,,А, да так!..
Dialogue: 0,0:10:00.11,0:10:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Мне в туалет надо...
Dialogue: 0,0:10:07.10,0:10:11.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Все разбрелись по разным игровым автоматам.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:11.62,0:10:13.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хорошая возможность извиниться перед Казумой.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:14.29,0:10:17.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если увижу его одного, то...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:21.01,0:10:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Хошино.
Dialogue: 0,0:10:23.52,0:10:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:10:25.01,0:10:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Сакай, это вам.
Dialogue: 0,0:10:30.81,0:10:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Неужели... БобоРоз?
Dialogue: 0,0:10:33.19,0:10:36.65,Default,,0000,0000,0000,,У вас же на телефоне похожий?
Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Если хотите...
Dialogue: 0,0:10:37.88,0:10:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Правда можно?
Dialogue: 0,0:10:39.36,0:10:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:10:44.28,0:10:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы здесь!
Dialogue: 0,0:10:53.10,0:10:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Караоке-бар!
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, попоём от души?!
Dialogue: 0,0:10:57.91,0:11:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Так, чего бы поесть заказать?
Dialogue: 0,0:11:01.14,0:11:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Хм-м, подумаем?
Dialogue: 0,0:11:03.91,0:11:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Песни вначале выберите, а не жратву!
Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:07.77,Default,,0000,0000,0000,,А, прости!
Dialogue: 0,0:11:07.77,0:11:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Просто у них столько всего вкусненького в меню!
Dialogue: 0,0:11:11.81,0:11:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Медовики у них замечательные.
Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Медовики?
Dialogue: 0,0:11:15.91,0:11:23.86,Default,,0000,0000,0000,,А, тортики с мёдом, фруктами и мороженым...
Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Уи, вся слюной уже истекла!
Dialogue: 0,0:11:28.21,0:11:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Эм? Это не я.
Dialogue: 0,0:11:30.53,0:11:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:11:33.47,0:11:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Первый раз узнала, что есть такая медовая вкуснятина.
Dialogue: 0,0:11:39.15,0:11:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Шикарно ведь: хрустящий снаружи, мягенький внутри,
Dialogue: 0,0:11:44.39,0:11:52.79,Default,,0000,0000,0000,,с фруктами и мороженым — как представила, так не смогла удержаться...
Dialogue: 0,0:11:57.57,0:12:01.64,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf63}mo{\kf39}u{\kf31} {\kf32}ya{\kf36}me{\kf34}ra{\kf34}re{\kf132}nai
Dialogue: 0,0:11:57.57,0:12:01.64,ed-rus,,0000,0000,0000,,Остановится не могу...
Dialogue: 0,0:12:02.26,0:12:07.56,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf34}Migh{\kf34}ty {\kf95}girl! {\kf36}Po{\kf47}waa {\kf64}de {\kf18}to{\kf16}bi{\kf12}da{\kf24}shi{\kf30}te {\kf14}mi{\kf22}yo{\kf83}u
Dialogue: 0,0:12:02.26,0:12:07.56,ed-rus,,0000,0000,0000,,Ну давай, взовьёмся в выси, силы мы все приложив.
Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:12.34,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf30}so{\kf18}ra {\kf14}ni {\kf32}u{\kf33}ka{\kf34}bu {\kf16}ho{\kf20}shi {\kf78}ni {\kf13}to{\kf19}do{\kf15}ku {\kf33}gu{\kf35}ra{\kf16}i {\kf19}ni
Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:12.34,ed-rus,,0000,0000,0000,,И мы с тобою достигнем небес и этих звёзд в вышине.
Dialogue: 0,0:12:12.80,0:12:18.08,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf37}Migh{\kf33}ty {\kf95}Boy! {\kf31}Mi{\kf18}ra{\kf33}ku{\kf67}ru {\kf17}da{\kf16}i{\kf18}ta{\kf18}n {\kf30}de {\kf17}i{\kf18}ko{\kf60}u
Dialogue: 0,0:12:12.80,0:12:18.08,ed-rus,,0000,0000,0000,,Ну давай, мы сотворим силою чудо своей.
Dialogue: 0,0:12:18.77,0:12:21.06,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf16}i{\kf17}ma {\kf15}shi{\kf36}ka{\kf34}na{\kf32}i {\kf15}to{\kf17}ki {\kf47}wo
Dialogue: 0,0:12:18.77,0:12:21.06,ed-rus,,0000,0000,0000,,Такой бывает лишь раз в жизни шанс,
Dialogue: 0,0:12:21.38,0:12:23.41,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf18\pos(1268,48)}ka{\kf18}n{\kf16}ji{\kf34}te {\kf15}i{\kf18}yo{\kf84}u.
Dialogue: 0,0:12:21.38,0:12:23.41,ed-rus,,0000,0000,0000,,Вот бы с ним не прогадать.
Dialogue: 0,0:12:35.13,0:12:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Хината!
Dialogue: 0,0:12:35.98,0:12:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком волнуешься!
Dialogue: 0,0:12:37.50,0:12:38.75,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься!
Dialogue: 0,0:12:38.75,0:12:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:39.64,0:12:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Так и сделаю, капитан.
Dialogue: 0,0:12:46.98,0:12:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Смотровая площадка?
Dialogue: 0,0:12:49.36,0:12:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, когда мы прибыли в Ямабико, то ошиблись и доехали до той остановки?
Dialogue: 0,0:12:55.71,0:12:57.33,Default,,0000,0000,0000,,А, туда...
Dialogue: 0,0:12:57.33,0:13:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Так вот там дорога начинается, которая к смотровой площадке ведёт.
Dialogue: 0,0:13:03.63,0:13:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Вид оттуда замечательный... Мы сперва рисовали, а потом обедали вместе — весело было!
Dialogue: 0,0:13:12.29,0:13:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж там так красиво, надо бы тоже сходить...
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Ну так поехали, братик!
Dialogue: 0,0:13:16.91,0:13:19.90,Default,,0000,0000,0000,,На площадке замечательно!
Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, завалил физику с математикой...
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Брательник, не парься из-за неудач.
Dialogue: 0,0:13:45.45,0:13:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, а у тебя как?
Dialogue: 0,0:13:47.34,0:13:50.51,Default,,0000,0000,0000,,У меня литература, история Японии и физ-ра.
Dialogue: 0,0:13:50.51,0:13:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Завалил три предмета?
Dialogue: 0,0:13:51.92,0:13:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Не-а, {\i1}не{\i0} завалил три предмета.
Dialogue: 0,0:13:54.32,0:13:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Н-ну ты даёшь.
Dialogue: 0,0:13:56.20,0:13:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну, похоже я обречён ходить летом на занятия.
Dialogue: 0,0:13:59.77,0:14:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Раздолбайничал, а значит, кары не избежать.
Dialogue: 0,0:14:02.07,0:14:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Это точно!
Dialogue: 0,0:14:03.22,0:14:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Что уж поделаешь, если 1, 2, 3, 4, 5 или 6 предметов завалил...
Dialogue: 0,0:14:09.39,0:14:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну, завалив столько, следовало бы расстроиться...
Dialogue: 0,0:14:13.59,0:14:16.31,Default,,0000,0000,0000,,А Хината, значит, всё сдала?
Dialogue: 0,0:14:16.31,0:14:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Может, грудь у неё и маленькая, но учится она идеально.
Dialogue: 0,0:14:20.32,0:14:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Эм, грудь-то тут при чём?
Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Ибуки замечательная: и оценки хорошие, и в кружке всё успевает.
Dialogue: 0,0:14:26.97,0:14:30.22,Default,,0000,0000,0000,,После экзаменов она постоянно на тренировках пропадает.
Dialogue: 0,0:14:30.81,0:14:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Соревнования же скоро?
Dialogue: 0,0:14:32.93,0:14:34.26,Default,,0000,0000,0000,,В следующее воскресенье.
Dialogue: 0,0:14:36.12,0:14:39.39,Default,,0000,0000,0000,,О, так давайте пойдём поболеем за неё!
Dialogue: 0,0:14:39.87,0:14:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:42.30,0:14:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Э?!
Dialogue: 0,0:14:43.86,0:14:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Цумуги с Сакай не придут?
Dialogue: 0,0:14:47.71,0:14:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Муги сегодня работает в "У Ёрозу".
Dialogue: 0,0:14:49.78,0:14:54.41,Default,,0000,0000,0000,,А Сакай помогает родителям в винокурне.
Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Вот блин.
Dialogue: 0,0:14:56.14,0:14:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Суммарный объём груди в компании снизился вдвое.
Dialogue: 0,0:14:59.28,0:15:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Выхода нет: буду приставать к Уи с Мадокой...
Dialogue: 0,0:15:07.60,0:15:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:15:08.25,0:15:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Меня не забудьте!
Dialogue: 0,0:15:15.58,0:15:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Выступление Ибуки уже скоро.
Dialogue: 0,0:15:20.18,0:15:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Боже, даже немного стыдно, что все поболеть пришли.
Dialogue: 0,0:15:24.10,0:15:26.47,Default,,0000,0000,0000,,До сюда ведь долго добираться?
Dialogue: 0,0:15:26.47,0:15:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб добраться до этой гимназии,
Dialogue: 0,0:15:29.20,0:15:34.09,Default,,0000,0000,0000,,пришлось три раза пересадку делать: аж полтора часа дорога заняла.
Dialogue: 0,0:15:34.09,0:15:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Прошлые выступления пропустили, но на финал попасть удалось.
Dialogue: 0,0:15:37.95,0:15:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Ибуки, я за вас болею, так что постарайтесь!
Dialogue: 0,0:15:43.54,0:15:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Аюму!
Dialogue: 0,0:15:45.21,0:15:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Но раз уж решил за меня болеть,
Dialogue: 0,0:15:48.42,0:15:52.13,Default,,0000,0000,0000,,мог бы одеться так же, как на Забег Яюшки.
Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Эм?
Dialogue: 0,0:15:52.61,0:15:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Тогда... исключительный случай был...
Dialogue: 0,0:15:55.77,0:15:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Да и костюма у меня уже нет...
Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Извини-извини!
Dialogue: 0,0:16:02.77,0:16:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Я просто пошутила.
Dialogue: 0,0:16:04.81,0:16:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Боже, Ибуки...
Dialogue: 0,0:16:45.97,0:16:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Думал, она нервничать будет,
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.51,Default,,0000,0000,0000,,но Хината, похоже, спокойна.
Dialogue: 0,0:16:51.51,0:16:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:16:52.36,0:16:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке будет.
Dialogue: 0,0:16:53.63,0:16:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Только...
Dialogue: 0,0:16:54.74,0:16:56.08,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, Уи?
Dialogue: 0,0:16:56.95,0:17:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Не уверена, но, кажется, Ибуки только делает вид, что она в порядке.
Dialogue: 0,0:17:03.41,0:17:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:17:32.10,0:17:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Тяжело сюда подниматься...
Dialogue: 0,0:17:42.79,0:17:47.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Соревнования по стрельбе, наверное, уже начались.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:55.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Попробуем...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:59.51,0:18:02.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Удачи, Хината.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:08.17,0:18:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Жаль мне Хинату.
Dialogue: 0,0:18:11.19,0:18:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:12.08,0:18:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Если бы не последний промах...
Dialogue: 0,0:18:14.99,0:18:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Так всё равно призовое место. Разве плохо?
Dialogue: 0,0:18:22.40,0:18:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Чего-то Хината опаздывает.
Dialogue: 0,0:18:24.28,0:18:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Она же вроде сказала, что подождёт нас в холле?
Dialogue: 0,0:18:31.25,0:18:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:18:32.68,0:18:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Ибуки телефон отключила.
Dialogue: 0,0:18:41.70,0:18:45.39,Default,,0000,0000,0000,,Чего это она вдруг сбежала?
Dialogue: 0,0:18:46.69,0:18:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я примерно представляю, как она себя сейчас чувствует.
Dialogue: 0,0:18:51.59,0:18:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Может, ей одной побыть захотелось?
Dialogue: 0,0:18:55.32,0:18:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:18:56.73,0:19:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Но могла бы хоть сказать, куда собирается.
Dialogue: 0,0:19:02.19,0:19:02.77,Default,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:19:02.77,0:19:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Аюму.
Dialogue: 0,0:19:03.65,0:19:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:19:04.84,0:19:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы попасть на площадку надо просто по дорожке пройти?
Dialogue: 0,0:19:08.87,0:19:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Э, ага.
Dialogue: 0,0:19:10.59,0:19:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Там знак стоит, так что не ошибёшься.
Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:19:16.49,0:19:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Иди лучше без меня!
Dialogue: 0,0:19:20.22,0:19:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Э... братик!
Dialogue: 0,0:19:36.23,0:19:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал, что ты здесь!
Dialogue: 0,0:19:45.74,0:19:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Хошино...
Dialogue: 0,0:19:47.18,0:19:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Почему... ты...
Dialogue: 0,0:19:49.37,0:19:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Это мне спрашивать стоит.
Dialogue: 0,0:19:52.07,0:19:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Что стряслось?
Dialogue: 0,0:19:53.51,0:19:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Сама сбежала...
Dialogue: 0,0:19:55.80,0:19:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь за тебя волновались.
Dialogue: 0,0:19:58.59,0:20:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:20:01.41,0:20:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Это из-за проигрыша в финале?
Dialogue: 0,0:20:10.64,0:20:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Я... испугалась.
Dialogue: 0,0:20:15.36,0:20:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Со средней школы ведь стрельбой занимаюсь.
Dialogue: 0,0:20:18.71,0:20:21.84,Default,,0000,0000,0000,,И всегда выкладываюсь на полную.
Dialogue: 0,0:20:21.84,0:20:24.78,Default,,0000,0000,0000,,И соревнований это тоже касается.
Dialogue: 0,0:20:25.10,0:20:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Но в конце я засомневалась: "А вдруг промахнусь?.."
Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:33.31,Default,,0000,0000,0000,,И так страшно стало.
Dialogue: 0,0:20:37.10,0:20:39.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сконцентрируйся.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:39.75,0:20:42.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Надо успокоиться.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Но страх всё нарастал, хотелось просто сбежать оттуда.
Dialogue: 0,0:20:48.43,0:20:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Было уже всё равно, выиграю или нет.
Dialogue: 0,0:20:50.94,0:20:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Хотелось просто уйти побыстрее.
Dialogue: 0,0:21:04.97,0:21:12.19,Default,,0000,0000,0000,,В голове помутилось и, сама того не ведая, отпустила тетиву.
Dialogue: 0,0:21:13.11,0:21:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Я сбежала.
Dialogue: 0,0:21:14.78,0:21:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Проиграла не противникам, а себе самой.
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Так стыдно было.
Dialogue: 0,0:21:24.29,0:21:27.36,Default,,0000,0000,0000,,Не хотелось, чтоб другие это увидели.
Dialogue: 0,0:21:27.36,0:21:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Потому сюда и пришла.
Dialogue: 0,0:21:31.60,0:21:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Хината.
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:56.08,Default,,0000,0000,0000,,В гробу видел экзамены!
Dialogue: 0,0:22:00.03,0:22:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Если что-то беспокоит, надо просто покричать тут, так?
Dialogue: 0,0:22:18.10,0:22:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Я — дура!
Dialogue: 0,0:24:11.40,0:24:14.56,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз в Пути в звёздное небо, серия 8-я:
Dialogue: 0,0:24:14.56,0:24:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Попасть *цензура*
Dialogue: 0,0:24:16.18,0:24:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Аюму, знаешь, что зацензурили?
Dialogue: 0,0:24:18.77,0:24:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Пени...
Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Эй, погоди...
Dialogue: 0,0:24:21.89,0:24:22.69,Default,,0000,0000,0000,,цилин?
Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:24:23.72,0:24:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Эй, не в этом дело!
Dialogue: 0,0:24:25.29,0:24:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Ведь попасть можно ещё и в?..
Dialogue: 0,0:24:27.92,0:24:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Эм, а...
Dialogue: 0,0:24:29.91,0:24:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Вау!
Dialogue: 0,0:24:30.92,0:24:31.50,Default,,0000,0000,0000,,варию.
Dialogue: 0,0:24:31.50,0:24:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:24:32.28,0:24:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Вжжж, бах... что за?...
Dialogue: 0,0:24:34.99,0:24:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю!
Dialogue: 0,0:24:35.81,0:24:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Это!
Dialogue: 0,0:24:36.42,0:24:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:24:37.56,0:24:39.56,Default,,0000,0000,0000,,