[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,66,&H00EFF5FE,&H00FFFFFF,&H0004326B,&HAA032754,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,15,204
Style: Title,Comic Sans MS,55,&H00DFC9A1,&H00FFFFFF,&H00593300,&H003D2300,0,0,0,0,100,100,-0.55,0,1,0.75,1.25,2,10,10,15,204
Style: Note,Arial,45,&H00EFEFEF,&H00FFFFFF,&H00272727,&HAA032754,0,-1,0,0,100,100,-0.55,0,1,1.5,0,8,10,10,15,204
Style: Kanji,Cambria,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0004326B,&HAA032754,-1,0,0,0,100,100,-1,0,1,0,0,2,10,10,15,1
Style: Hoshi preview,Calibri,66,&H00EFF5FE,&H00FFFFFF,&H008E622C,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,15,204
Style: op-romaji,Book Antiqua,48,&H00B0F0E9,&HAFFFFFFF,&H001DB5BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,5,1
Style: op-rus,Book Antiqua,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001DB5BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: ed-romaji,Book Antiqua,48,&H00AF8957,&HAFFFFFFF,&H008E622C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,5,1
Style: Default-Alt,Calibri,66,&H00EFF5FE,&H00FFFFFF,&H008E622C,&HAA032754,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,15,204
Style: ed-rus,Book Antiqua,48,&H00AF8957,&HAF8E622C,&H00F9F3EE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,10,10,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:45.32,0:00:52.70,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf19}fu{\kf26}ta{\kf22}ri {\kf129}de {\kf33}mi{\kf157}ta {\kf15}h{\kf13}a{\kf22}ru{\kf24}ka {\kf23}ka{\kf15}na{\kf26}ta {\kf52}no {\kf19}ryu{\kf28}u{\kf64}sei
Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:56.50,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf18}ha{\kf25}a{\kf22}to {\kf137}no {\kf4}pu{\kf30}ro{\kf6}mi{\kf114}su
Dialogue: 0,0:00:56.50,0:01:06.30,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf34}a{\kf23}i {\kf69}to {\kf70}i{\kf47}e{\kf72}ru {\kf63}ho{\kf44}do {\kf70}shi{\kf46}n{\kf51}ji{\kf342}te
Dialogue: 0,0:01:16.31,0:01:19.48,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf10}ka{\kf18}ze {\kf24}ni {\kf28}yu{\kf20}re{\kf15}ru {\kf16}ka{\kf36}mi {\kf21}o{\kf30}sa{\kf20}e{\kf15}ru {\kf18}you {\kf24}ni
Dialogue: 0,0:01:19.48,0:01:21.52,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf23}ki{\kf14}mi {\kf17}wa {\kf15}to{\kf38}ma{\kf33}do{\kf60}i
Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:26.86,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf16}ko{\kf19}i {\kf13}no {\kf34}ha{\kf22}ji{\kf18}ma{\kf17}ri {\kf27}to {\kf31}ki{\kf22}du{\kf19}ka{\kf20}na{\kf19}i {\kf48}de {\kf15}hoo {\kf21}wo {\kf13}a{\kf21}ka{\kf21}ku{\kf49}shi{\kf41}ta
Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:30.32,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf21}i{\kf16}ku{\kf22}se{\kf15}n {\kf14}no {\kf16}hi{\kf21}ka{\kf50}ri {\kf17}ryo{\kf18}u{\kf17}te {\kf17}de {\kf17}ho{\kf34}ra
Dialogue: 0,0:01:30.32,0:01:32.41,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf23}ho{\kf29}shi {\kf11}wo {\kf14}su{\kf43}ku{\kf38}t{\kf73}te
Dialogue: 0,0:01:32.62,0:01:35.95,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf24}hi{\kf16}to{\kf25}ri {\kf13}no {\kf17}yo{\kf20}ru {\kf15}de{\kf31}mo {\kf19}wa{\kf16}ra{\kf21}e{\kf18}ru {\kf16}yo{\kf15}u {\kf34}ni
Dialogue: 0,0:01:35.95,0:01:41.25,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf53}o{\kf47}mo{\kf39}i {\kf53}de {\kf52}wo {\kf35}ha{\kf51}na{\kf53}bi {\kf19}ni {\kf63}shi{\kf53}te
Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:46.13,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf54}ki{\kf51}mi {\kf49}to {\kf35}bo{\kf51}ku {\kf14}no {\kf23}u{\kf52}ta {\kf32}ni {\kf30}na{\kf86}re
Dialogue: 0,0:01:46.34,0:01:49.26,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf26}sa{\kf17}a {\kf19}te{\kf14}n {\kf20}ma{\kf15}de {\kf17}to{\kf20}do{\kf35}ke {\kf32}ko{\kf13}no {\kf21}ki{\kf17}mo{\kf36}chi
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:51.85,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf17}ko{\kf18}ko{\kf17}ro {\kf14}wo {\kf35}gyu{\kf17}tto {\kf36}tsu{\kf19}na{\kf34}gou
Dialogue: 0,0:01:51.85,0:01:54.97,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}{\kf23}yo{\kf20}wa{\kf16}ku{\kf36}ta{\kf18}tte {\kf32}iin {\kf33}da {\kf34}bo{\kf20}ku {\kf12}no {\kf22}te {\kf44}de
Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:57.89,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}{\kf19}so{\kf13}no {\kf20}yu{\kf19}me {\kf14}wo {\kf31}hi{\kf19}pa{\kf19}t{\kf16}te {\kf20}i{\kf42}ku
Dialogue: 0,0:01:57.89,0:02:00.48,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}{\kf18}ka{\kf16}ke{\kf12}ha{\kf22}shi {\kf18}ni {\kf17}na {\kf18}i{\kf52}ta{\kf19}i {\kf41}yo
Dialogue: 0,0:02:00.48,0:02:08.11,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}{\kf18}ki{\kf35}mi {\kf33}hi{\kf36}to{\kf18}ri {\kf103}no {\kf16}ki{\kf20}ra{\kf100}ri {\kf17}ni{\kf19}ji {\kf48}ni {\kf22}na{\kf15}ru {\kf9}de{\kf37}sho{\kf226}u
Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:14.70,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf17}bo{\kf17}ku {\kf101}ni {\kf20}ki{\kf19}mi {\kf49}wo {\kf18}e{\kf17}i{\kf20}e{\kf33}n {\kf275}ni
Dialogue: 0,0:00:45.32,0:00:52.70,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Смотрели вместе мы с тобой как падшая звезда летит.
Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:56.50,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}И я желанье загадала,
Dialogue: 0,0:00:56.50,0:01:06.30,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Веря, что, быть может, это любовь.
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:15.67,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy121.25\bord2.5\3c&HFFF6E7&\c&H863623&\pos(510,-1)}Путь в звёздное{\c&H65F4E5&} {\c&H5599D5&}небо
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:15.67,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy121.25\c&HD7A40B&\pos(510,-1)}Путь в звёздное {\c&H5599D5&}небо
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:15.67,Title,,0000,0000,0000,,{\p1\an8\fad(500,500)\bord2.5\3c&HFFF6E7&\fscx77.5\fscy76.25\pos(1012,45)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:15.67,Title,,0000,0000,0000,,{\p1\an8\fad(500,500)\fscx76.25\fscy72.5\pos(1012,47)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:16.31,0:01:19.48,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Вновь твои пытаюсь на ветру я пряди
Dialogue: 0,0:01:19.48,0:01:21.52,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}В руку взять, а ты смущён.
Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:26.86,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Вот любовь начнётся, только ты ещё ведь\N Так невинен для неё.
Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:30.32,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}В небо посмотри, там горят огни,
Dialogue: 0,0:01:30.32,0:01:32.41,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Миг — в ладони упадут.
Dialogue: 0,0:01:32.62,0:01:35.95,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}И не одинока я, даже коль одна в ночи:
Dialogue: 0,0:01:35.95,0:01:41.25,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Ведь память со мною пока о тебе.
Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:46.13,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Так станем их песней лишь ты и я.
Dialogue: 0,0:01:46.34,0:01:49.26,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Ну же, небу расскажи о чувствах о своих,
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:51.85,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Пусть сердца оно соединит.
Dialogue: 0,0:01:51.85,0:01:54.97,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}Если страшно то давай, ладнонь мою возьми,
Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:57.89,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}И вместе побежим мы за мечтой.
Dialogue: 0,0:01:57.89,0:02:00.48,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}Вновь ступи на этот путь со мной.
Dialogue: 0,0:02:00.48,0:02:08.11,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\c&HAF8957&\3c&H8E622C&}И засияю я для тебя лишь одного.
Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:14.70,op-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Будем мы вместе во веки веков.
Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:55.35,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf19}cho{\kf11}tto {\kf22}ma{\kf7}t{\kf18}te {\kf20}yo
Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:56.73,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf17}yu{\kf21}me {\kf15}ga {\kf20}tsu{\kf12}to {\kf18}ki{\kf8}ta {\kf27}na
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:59.57,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf26}shu{\kf22}gyo{\kf18}u {\kf29}ten {\kf28}no {\kf21}go{\kf18}fu{\kf17}n {\kf17}ma{\kf22}e {\kf66}da
Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:02.07,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf29}me{\kf11}za{\kf19}ma{\kf13}shi {\kf33}mou {\kf17}ni{\kf20}do{\kf35}me
Dialogue: 0,0:23:02.07,0:23:03.36,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf17}ja {\kf30}shou{\kf10}ga{\kf20}na{\kf19}i {\kf33}ne
Dialogue: 0,0:23:03.36,0:23:06.91,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf15}ya{\kf18}da {\kf11}se{\kf16}i{\kf14}fu{\kf16}ku {\kf10}no {\kf17}ma{\kf19}m{\kf17}a {\kf12}ne{\kf18}cha{\kf13}tte{\kf18}tan {\kf18}da {\kf7}de{\kf8}mo {\kf14}ra{\kf95}kkii
Dialogue: 0,0:23:08.66,0:23:12.37,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf39}hai {\kf30}ten{\kf65}shon {\kf17}tte {\kf55}ko{\kf22}to {\kf55}nan{\kf20}da {\kf70}kya
Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:14.83,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf21}nan{\kf8}de{\kf11}mo {\kf18}kan{\kf10}de{\kf31}mo {\kf15}do{\kf20}ra{\kf22}ma {\kf21}chan{\kf6}to {\kf21}a{\kf7}ru{\kf34}shi
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:17.96,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf11}u{\kf23}ma{\kf23}ku {\kf18}i{\kf13}ku{\kf27}mon {\kf16}da{\kf22}tte {\kf14}o{\kf23}mo{\kf17}tte {\kf80}ta
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:20.09,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}sho{\kf9}ku{\kf28}pan {\kf36}wo {\kf19}ka{\kf20}ji{\kf36}ri
Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.96,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf19}ka{\kf21}do {\kf18}wo {\kf35}ma{\kf36}ga{\kf59}ru
Dialogue: 0,0:23:21.96,0:23:24.22,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf18}ho{\kf59}ra{\kf38}tte {\kf13}ma{\kf25}sa{\kf16}ka {\kf48}ne
Dialogue: 0,0:23:24.22,0:23:25.88,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf24}su{\kf41}ki{\kf36}ppu {\kf4}su{\kf34}ki{\kf35}ppu
Dialogue: 0,0:23:25.88,0:23:27.39,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf25}mo{\kf12}u{\kf21}so{\kf20}u {\kf18}da{\kf19}ra{\kf19}ke {\kf18}de
Dialogue: 0,0:23:27.39,0:23:28.89,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}da{\kf46}sshu {\kf22}da{\kf50}sshu
Dialogue: 0,0:23:28.89,0:23:31.85,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf21}chi{\kf22}ko{\kf18}ku {\kf16}wa {\kf19}ge{\kf21}n{\kf18}ji{\kf21}tsu {\kf34}so{\kf39}kka {\kf34}so{\kf35}kka
Dialogue: 0,0:23:31.85,0:23:34.89,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf21}se{\kf23}ka{\kf19}i {\kf17}wa {\kf36}kyou {\kf38}mo {\kf23}to{\kf8}tto {\kf18}ko{\kf8}i {\kf18}de {\kf20}jan{\kf19}jan {\kf9}no{\kf9}bo{\kf9}ru {\kf9}yo
Dialogue: 0,0:23:34.89,0:23:36.35,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf40}ii {\kf33}kan{\kf40}ji {\kf34}de
Dialogue: 0,0:23:36.35,0:23:37.90,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf27}ha{\kf36}shi{\kf34}re {\kf15}ha{\kf22}shi{\kf20}re
Dialogue: 0,0:23:37.90,0:23:39.40,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf29}o{\kf27}to{\kf41}me {\kf14}o{\kf19}to{\kf18}me
Dialogue: 0,0:23:39.40,0:23:41.23,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf26}G{\kf34}O! {\kf117}GO!
Dialogue: 0,0:23:41.23,0:23:43.03,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf49}i{\kf33}tsu{\kf22}da{\kf23}t{\kf54}te
Dialogue: 0,0:23:43.03,0:23:48.28,ed-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf21}kyo{\kf45}u {\kf23}ga {\kf34}nan{\kf29}baa {\kf29}wan {\kf24}sa{\kf18}i{\kf25}ko{\kf25}u {\kf20}tte {\kf23}sa{\kf31}ken{\kf31}de {\kf15}i{\kf57}ki{\kf10}tte {\kf13}ya{\kf50}ru
Dialogue: 0,0:23:48.28,0:23:49.95,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf41}ha{\kf37}shi{\kf39}re {\kf13}ha{\kf24}shi{\kf15}re
Dialogue: 0,0:23:49.95,0:23:51.45,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}o{\kf28}to{\kf38}me {\kf20}o{\kf19}to{\kf16}me
Dialogue: 0,0:23:51.45,0:23:52.62,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}G{\kf27}O! {\kf56}GO!
Dialogue: 0,0:23:52.62,0:23:57.21,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf36}ta{\kf58}to{\kf22}e{\kf55}ba {\kf19}i{\kf30}chi {\kf24}to{\kf35}bi {\kf22}ta{\kf19}i{\kf18}mu{\kf22}ma{\kf40}shin {\kf59}de
Dialogue: 0,0:23:57.21,0:24:00.96,op-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}so{\kf56}re{\kf19}tte {\kf55}sai{\kf20}ko{\kf199}u
Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:55.35,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди-ка, вот
Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:56.73,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Засыпаешь слишком быстро ты!
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:59.57,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}А ведь учился лишь пять минут назад.
Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:02.07,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}И ведь будильник снова звенит:
Dialogue: 0,0:23:02.07,0:23:03.36,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Не возразишь ему.
Dialogue: 0,0:23:03.36,0:23:06.91,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Боже, вновь в школьной форме я заснула, вот только повезло!
Dialogue: 0,0:23:08.66,0:23:12.37,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ох, опять же так напряжена.
Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:14.83,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}И словно в мелодраме происходит всё.
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:17.96,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}А сделать всё хотела я вновь без проблем.
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:20.09,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Тост опять надкушу,
Dialogue: 0,0:23:20.09,0:23:21.96,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ровным оставив край...
Dialogue: 0,0:23:21.96,0:23:24.22,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Смотри, да невозможно так!
Dialogue: 0,0:23:24.22,0:23:25.88,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Хватит, хватит!
Dialogue: 0,0:23:25.88,0:23:27.39,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Этих всех безумных планов!
Dialogue: 0,0:23:27.39,0:23:28.89,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну же, ну же!
Dialogue: 0,0:23:28.89,0:23:31.85,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Я ведь снова опоздаю,\N Видишь, видишь,
Dialogue: 0,0:23:31.85,0:23:34.89,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Мир опять весь завертелся от любви —
Dialogue: 0,0:23:34.89,0:23:36.35,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну как же хорошо.
Dialogue: 0,0:23:36.35,0:23:37.90,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну беги, беги же!
Dialogue: 0,0:23:37.90,0:23:39.40,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Милая малышка!
Dialogue: 0,0:23:39.40,0:23:41.23,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1\}Вновь беги.
Dialogue: 0,0:23:41.23,0:23:43.03,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}И как всегда,
Dialogue: 0,0:23:43.03,0:23:48.28,ed-rus,,0000,0000,0000,,{\be1}Кричи: "Я лучше всех!". Ведь этот вот день — он лишь для тебя.
Dialogue: 0,0:23:48.28,0:23:49.95,op-rus,,0000,0000,0000,,Ну беги, беги же!
Dialogue: 0,0:23:49.95,0:23:51.45,op-rus,,0000,0000,0000,,Милая малышка!
Dialogue: 0,0:23:51.45,0:23:52.62,op-rus,,0000,0000,0000,,Вновь беги.
Dialogue: 0,0:23:52.62,0:23:57.21,op-rus,,0000,0000,0000,,Ведь если ты  вдруг время повернёшь —
Dialogue: 0,0:23:57.21,0:24:00.96,op-rus,,0000,0000,0000,,Прекрасно будет всё!
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:35.92,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy135\bord2.5\3c&HFFF6E7&\pos(651,130)}Восьмая серия:\NДля ос не сезон
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:35.92,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy135\pos(651,130)}Восьмая серия:\NДля ос не сезон
Dialogue: 0,0:06:15.48,0:06:17.47,Note,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord3\c&HD9D0D3&\3c&H201C1F&\b700\frz353.957\move(448,383,512,383,20,20)\fnTahoma}Влажные салфетки
Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:05.00,Note,,0000,0000,0000,,{\frz279.073\fnFranklin Gothic Book\fs48\b1\c&H041045&\t(\fs50)\move(565,406,565,406,565,565)}Винокурня Сакая
Dialogue: 0,0:16:13.73,0:16:17.74,Note,,0000,0000,0000,,{\b700\fs70\blur0.5\fnTimes New Roman\frz350\c&H2E3828&\move(315,493,406,505,534,534)}У Ёрозу
Dialogue: 0,0:24:20.81,0:24:39.86,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy135\bord2.5\3c&HFFF6E7&\pos(651,130)}Следующая серия:\NКольцо, плывущее по водной глади
Dialogue: 0,0:24:20.81,0:24:39.86,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,500)\fscx110\fscy135\pos(651,130)}Следующая серия:\NКольцо, плывущее по водной глади
Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе моё новое парфе?
Dialogue: 0,0:00:15.81,0:00:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Сладкое, холодненькое и вкуснющее!
Dialogue: 0,0:00:19.59,0:00:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Уи, ну ты как всегда.
Dialogue: 0,0:00:31.45,0:00:32.30,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:00:41.05,0:00:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Мороженка!..
Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Чёртов Дайго...
Dialogue: 0,0:02:33.64,0:02:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Позвал меня в магаз и для чего?..
Dialogue: 0,0:02:37.93,0:02:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Просто чтобы показать редкий порножурнальчик...
Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Какого, спрашивается?
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Эм?
Dialogue: 0,0:02:49.93,0:02:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Сакай?
Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Хошино...
Dialogue: 0,0:02:53.95,0:02:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:02:55.30,0:02:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Сидите тут одна...
Dialogue: 0,0:03:01.79,0:03:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Сакай!
Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Температура?..
Dialogue: 0,0:03:05.01,0:03:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, таки нет.
Dialogue: 0,0:03:07.26,0:03:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:03:09.11,0:03:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:16.78,0:03:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Есть... хочу.
Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Даже вы манеры не соблюдаете, когда голодны.
Dialogue: 0,0:03:40.23,0:03:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, это так, к слову: ничего плохого.
Dialogue: 0,0:03:45.62,0:03:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Нравятся вам прожорливые девушки.
Dialogue: 0,0:03:50.61,0:03:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:54.46,Default,,0000,0000,0000,,А, вы о...
Dialogue: 0,0:03:55.25,0:03:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Что всё-таки случилось, Сакай?
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:04:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Как себя до такого довели?
Dialogue: 0,0:04:03.94,0:04:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Сбежала из дому.
Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Сбежали?!
Dialogue: 0,0:04:07.11,0:04:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Это обозначает, что между родителями и ребёнком были неразрешимые противоречия,
Dialogue: 0,0:04:10.94,0:04:13.33,Default,,0000,0000,0000,,из-за чего он не хочет возвращаться домой.
Dialogue: 0,0:04:13.33,0:04:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Да это я сам знаю!
Dialogue: 0,0:04:15.86,0:04:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Поссорилась с отцом, вот и сбежала.
Dialogue: 0,0:04:20.22,0:04:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Даже кошелёк с одеждой не прихватила...
Dialogue: 0,0:04:22.05,0:04:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Вообще ничего.
Dialogue: 0,0:04:24.45,0:04:26.45,Default,,0000,0000,0000,,И как теперь быть собираетесь?
Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Не смотрите на меня так, всё равно помочь не могу!
Dialogue: 0,0:04:32.68,0:04:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Сам ведь в "У Ёрозу" нахлебничаю...
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за булочки.
Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Как-нибудь сама справлюсь.
Dialogue: 0,0:04:43.09,0:04:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Эм.
Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Сакай!
Dialogue: 0,0:05:12.37,0:05:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Я дома...
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Входите.
Dialogue: 0,0:05:21.64,0:05:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Комната Хошино.
Dialogue: 0,0:05:24.15,0:05:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Тесновата, но чувствуйте себя как дома.
Dialogue: 0,0:05:27.75,0:05:31.09,Default,,0000,0000,0000,,А, и потолок низковат, поэтому будьте...
Dialogue: 0,0:05:32.76,0:05:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Братик, ты вернулся!
Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Д-да, уже.
Dialogue: 0,0:05:37.71,0:05:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Сестричка ужинать зовёт.
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:05:44.35,0:05:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Так идёшь?
Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, одно дело улажу только.
Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Передай сестричке, что скоро буду.
Dialogue: 0,0:05:51.23,0:05:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:58.49,0:06:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Сакай, вам принести?
Dialogue: 0,0:06:00.18,0:06:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Наелась уже, на сегодня хватит.
Dialogue: 0,0:06:03.94,0:06:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Я ужинать, а вы тут ждите.
Dialogue: 0,0:06:32.58,0:06:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Извините, что так дол...
Dialogue: 0,0:06:36.13,0:06:37.66,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:06:38.19,0:06:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Казума!
Dialogue: 0,0:06:39.39,0:06:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:06:40.22,0:06:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Кричал как резаный.
Dialogue: 0,0:06:41.73,0:06:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего!
Dialogue: 0,0:06:42.90,0:06:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Просто... оса в комнату залетела!
Dialogue: 0,0:06:45.96,0:06:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Для ос не сезон.
Dialogue: 0,0:06:48.31,0:06:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Обычно в эту пору они ещё в спячке...
Dialogue: 0,0:06:50.02,0:06:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Да не важно, блин!
Dialogue: 0,0:06:52.04,0:06:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Казума, ты как?
Dialogue: 0,0:06:54.01,0:06:55.64,Default,,0000,0000,0000,,В-всё хорошо!
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Уже улетела.
Dialogue: 0,0:07:04.78,0:07:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Что вы творите-то?
Dialogue: 0,0:07:07.31,0:07:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Вспотела, вот и решила вытереться.
Dialogue: 0,0:07:11.25,0:07:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Могли и предупредить!
Dialogue: 0,0:07:13.17,0:07:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Принёс бы полотенце.
Dialogue: 0,0:07:15.24,0:07:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Уже оделась, можешь повернуться.
Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Не пугайте меня так больше.
Dialogue: 0,0:07:20.86,0:07:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Если сестричка узнает, то...
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Одеть забыла.
Dialogue: 0,0:07:35.76,0:07:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Вот так блаженство!
Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Как приятно после работы ванну принять!
Dialogue: 0,0:07:44.16,0:07:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня здесь спать будете.
Dialogue: 0,0:07:47.61,0:07:49.19,Default,,0000,0000,0000,,А как же ты, Хошино?
Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:51.33,Default,,0000,0000,0000,,На полу лягу.
Dialogue: 0,0:07:51.33,0:07:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Я против.
Dialogue: 0,0:07:53.03,0:07:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Не ты ведь тут в гостях.
Dialogue: 0,0:07:55.75,0:07:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Так что это мне на полу спать.
Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Пусть это и правда...
Dialogue: 0,0:08:00.39,0:08:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Не могу позволить девушке на полу спать, при том, что сам на спальнике.
Dialogue: 0,0:08:04.23,0:08:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давай так...
Dialogue: 0,0:08:11.41,0:08:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Сможем вместе на нём уместиться.
Dialogue: 0,0:08:13.96,0:08:16.09,Default,,0000,0000,0000,,А не слишком ли...
Dialogue: 0,0:08:16.43,0:08:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, я крепко сплю.
Dialogue: 0,0:08:19.51,0:08:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Не в том дело...
Dialogue: 0,0:08:21.07,0:08:23.52,Default,,0000,0000,0000,,И брыкаться не буду.
Dialogue: 0,0:08:23.52,0:08:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Сакай, а чего вы с отцом поссорились-то?
Dialogue: 0,0:08:35.83,0:08:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Если не желаете, можете не говорить.
Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Хочу в Токийский университет поступить.
Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:08:42.94,0:08:45.62,Default,,0000,0000,0000,,А отец против.
Dialogue: 0,0:08:45.62,0:08:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Он думает, что я собираюсь отсюда сбежать.
Dialogue: 0,0:08:50.54,0:08:54.77,Default,,0000,0000,0000,,А меня просто тошнит от алкогольных паров,
Dialogue: 0,0:08:54.77,0:08:56.52,Default,,0000,0000,0000,,так что виноделом не быть.
Dialogue: 0,0:08:58.01,0:09:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Зато могу помогать продавать его.
Dialogue: 0,0:09:01.44,0:09:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Вот поэтому и хочу на менеджера выучиться.
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы познакомить с нашей продукцией других людей.
Dialogue: 0,0:09:18.64,0:09:23.01,Default,,0000,0000,0000,,А отцу это уже объясняли?
Dialogue: 0,0:09:23.01,0:09:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Много раз пыталась.
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Когда в первый раз сказала, что в универ поступаю,
Dialogue: 0,0:09:29.41,0:09:31.75,Default,,0000,0000,0000,,он совсем взбесился.
Dialogue: 0,0:09:32.06,0:09:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Во второй раз родители между собой поссорились.
Dialogue: 0,0:09:37.46,0:09:41.11,Default,,0000,0000,0000,,А потом я опять его вывела...
Dialogue: 0,0:09:41.11,0:09:44.76,Default,,0000,0000,0000,,И в следующий раз даже сильнее.
Dialogue: 0,0:09:44.76,0:09:48.35,Default,,0000,0000,0000,,А в следующий как раз посетитель в магазин зашёл.
Dialogue: 0,0:09:48.35,0:09:50.39,Default,,0000,0000,0000,,И ещё...
Dialogue: 0,0:09:50.39,0:09:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Хватит, понял я.
Dialogue: 0,0:09:52.88,0:09:55.18,Default,,0000,0000,0000,,В общем, так и не вышло у вас всё объяснить.
Dialogue: 0,0:09:56.15,0:09:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Чувствую, что и не выйдет.
Dialogue: 0,0:09:58.78,0:10:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну вы что.
Dialogue: 0,0:10:00.85,0:10:03.66,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка будет возможность.
Dialogue: 0,0:10:04.36,0:10:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:10:05.71,0:10:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Хошино.
Dialogue: 0,0:10:07.10,0:10:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:10:10.28,0:10:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:10:14.22,0:10:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего!
Dialogue: 0,0:10:15.65,0:10:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Надо помогать тем, кто в беде...
Dialogue: 0,0:10:17.68,0:10:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:18.62,0:10:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Я не о том.
Dialogue: 0,0:10:20.16,0:10:26.25,Default,,0000,0000,0000,,При первой встрече ты похвалил мой брелок.
Dialogue: 0,0:10:26.25,0:10:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Неправильно поняла и нагрубила.
Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:30.39,Default,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:10:30.72,0:10:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Не издевайся.
Dialogue: 0,0:10:33.82,0:10:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Уже столько раз извиниться хотела.
Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Волновалась, что так и не смогу.
Dialogue: 0,0:10:40.65,0:10:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Сакай.
Dialogue: 0,0:10:42.92,0:10:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Пусть тогда и не вышло, сейчас-то получилось.
Dialogue: 0,0:10:48.87,0:10:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Так что и отцу своему наверняка сможете всё объяснить.
Dialogue: 0,0:11:01.16,0:11:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Хошино.
Dialogue: 0,0:11:02.44,0:11:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:07.28,0:11:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:11:15.69,0:11:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Казума!
Dialogue: 0,0:11:16.73,0:11:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Пора вставать!
Dialogue: 0,0:11:18.24,0:11:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Пусть у тебя и летние каникулы, но нечего залёживаться!
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Казума, ну ты проснулся?
Dialogue: 0,0:11:26.65,0:11:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас войду же!
Dialogue: 0,0:11:29.86,0:11:30.62,Default,,0000,0000,0000,,С-секундочку!
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация понятна.
Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Ничего странного нет в том, что вы сразу ко мне не обратились,
Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:50.30,Default,,0000,0000,0000,,но, коли птичка сама летит к охотнику,
Dialogue: 0,0:11:50.30,0:11:52.10,Default,,0000,0000,0000,,он...
Dialogue: 0,0:11:52.10,0:11:54.08,Default,,0000,0000,0000,,...он...
Dialogue: 0,0:11:54.08,0:11:55.81,Default,,0000,0000,0000,,...будет удивлён?
Dialogue: 0,0:11:56.10,0:11:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Даже охотник не убьёт птичку, что сама к нему летит.
Dialogue: 0,0:12:00.32,0:12:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Да, точно!
Dialogue: 0,0:12:02.10,0:12:08.44,Default,,0000,0000,0000,,В общем, учитывая всё, как владелица пансиона я не могу бросить тебя в беде.
Dialogue: 0,0:12:09.76,0:12:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Но только,
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:13.19,Default,,0000,0000,0000,,кто не работает — тот не ест.
Dialogue: 0,0:12:13.19,0:12:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Пока живёшь здесь, будешь подрабатывать официанткой.
Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Устроит?
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:26.80,Default,,0000,0000,0000,,А тебе идёт.
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:30.09,Default,,0000,0000,0000,,Я-то почему?
Dialogue: 0,0:12:30.09,0:12:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Так как Цумуги взяла отгул, у меня рук не хватает.
Dialogue: 0,0:12:36.74,0:12:39.93,Default,,0000,0000,0000,,В общем, надеюсь на вас.
Dialogue: 0,0:13:02.57,0:13:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Добро по...
Dialogue: 0,0:13:04.93,0:13:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Папа.
Dialogue: 0,0:13:06.45,0:13:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Хина.
Dialogue: 0,0:13:07.39,0:13:10.72,Default,,0000,0000,0000,,И правда официанткой устроилась.
Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у входа убраться надо.
Dialogue: 0,0:13:13.55,0:13:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Умеет же сестричка народ работой напрячь.
Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:16.39,Default-Alt,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:16.39,0:13:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу!
Dialogue: 0,0:13:17.23,0:13:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Говорю, пошли со мной!
Dialogue: 0,0:13:19.52,0:13:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Эй! А ну прекратите!
Dialogue: 0,0:13:21.26,0:13:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Собственно, а {\i1}вы {\i0}кто?
Dialogue: 0,0:13:25.04,0:13:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:25.95,0:13:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Папа, хватит.
Dialogue: 0,0:13:28.16,0:13:29.65,Default,,0000,0000,0000,,"Папа", значит...
Dialogue: 0,0:13:29.65,0:13:32.99,Default,,0000,0000,0000,,А, так ты тот самый городской парень...
Dialogue: 0,0:13:32.99,0:13:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:13:33.84,0:13:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Вот кто Хину надоумил.
Dialogue: 0,0:13:35.95,0:13:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного.
Dialogue: 0,0:13:36.66,0:13:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Хошино тут не при чём.
Dialogue: 0,0:13:38.09,0:13:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Замолкни!
Dialogue: 0,0:13:38.87,0:13:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Тебе слова не давали!
Dialogue: 0,0:13:43.38,0:13:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Слова не давали?
Dialogue: 0,0:13:45.33,0:13:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Не говорили бы так постоянно, ей бы проще было высказываться, когда надо.
Dialogue: 0,0:13:49.94,0:13:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Разве нет?
Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:13:52.55,0:13:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты это мне говоришь?
Dialogue: 0,0:13:55.63,0:14:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Сакай хотела семейному делу помочь, для того и собиралась в универ поступать.
Dialogue: 0,0:14:00.15,0:14:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:01.05,0:14:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Она хотела популяризировать ваш алкоголь.
Dialogue: 0,0:14:05.08,0:14:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Потому и сказала, что желает учиться!
Dialogue: 0,0:14:08.24,0:14:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Это правда, Хина?
Dialogue: 0,0:14:11.19,0:14:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Если так, то чего раньше не сказала?
Dialogue: 0,0:14:13.17,0:14:14.65,Default,,0000,0000,0000,,А вы ей не дали возможности!
Dialogue: 0,0:14:15.10,0:14:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Замолкни!
Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Наглец!
Dialogue: 0,0:14:16.71,0:14:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Сам такой!
Dialogue: 0,0:14:17.90,0:14:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Вот же!..
Dialogue: 0,0:14:19.16,0:14:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, из города приехал, так старшим грубить можно?!
Dialogue: 0,0:14:23.16,0:14:24.79,Default,,0000,0000,0000,,А ну прекратили!
Dialogue: 0,0:14:25.44,0:14:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Господин Сакай, не могли бы вы не распускать руки здесь?
Dialogue: 0,0:14:31.26,0:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Парень мне нагрубил, вот и...
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:36.84,Default,,0000,0000,0000,,И я забираю дочку домой!
Dialogue: 0,0:14:39.24,0:14:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Казума — наш дорогой гость.
Dialogue: 0,0:14:43.04,0:14:45.80,Default,,0000,0000,0000,,И, пока он таковым является,
Dialogue: 0,0:14:45.80,0:14:49.27,Default,,0000,0000,0000,,ваша дочь — тоже.
Dialogue: 0,0:14:51.73,0:14:55.29,Default,,0000,0000,0000,,А для меня, пусть даже небеса против будут,
Dialogue: 0,0:14:55.29,0:15:00.78,Default,,0000,0000,0000,,подобные действия по отношению к гостям неприемлемы!
Dialogue: 0,0:15:06.74,0:15:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой, мне тут владелица "У Ёрозу" звонила.
Dialogue: 0,0:15:12.61,0:15:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Сказала: "Ваша дочка у меня гостит, так что не волнуйтесь".
Dialogue: 0,0:15:20.02,0:15:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты слышишь? Харе под спящего косить.
Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:15:29.81,0:15:31.29,Default,,0000,0000,0000,,Чё творишь?
Dialogue: 0,0:15:31.29,0:15:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:15:31.92,0:15:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Таки не спишь.
Dialogue: 0,0:15:33.43,0:15:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:15:34.48,0:15:37.78,Default,,0000,0000,0000,,От такого и мертвец проснётся!
Dialogue: 0,0:15:40.34,0:15:44.20,Default,,0000,0000,0000,,А ещё она рассказала, чего Хина так в город рвётся.
Dialogue: 0,0:15:44.59,0:15:48.05,Default,,0000,0000,0000,,"Собирается помочь семейному бизнесу", вот так
Dialogue: 0,0:15:48.05,0:15:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Хорошую ж я дочку родила.
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Не без моей помощи, между прочим.
Dialogue: 0,0:15:53.83,0:15:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Так чего делать будешь?
Dialogue: 0,0:15:55.51,0:15:56.71,Default,,0000,0000,0000,,В каком это смысле?
Dialogue: 0,0:15:56.71,0:16:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Она у нас милашка, конечно, и понимаю, чего отпускать не хочешь,
Dialogue: 0,0:16:02.43,0:16:05.43,Default,,0000,0000,0000,,но надо же и её желания учитывать.
Dialogue: 0,0:16:07.10,0:16:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Сам прекрасно знаю.
Dialogue: 0,0:16:10.18,0:16:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Знаю...
Dialogue: 0,0:16:13.70,0:16:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:16:14.70,0:16:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Господин Сакай со мной драться хочет?
Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это не совсем "драка" — перетягивание каната.
Dialogue: 0,0:16:20.79,0:16:21.36,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:21.36,0:16:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Перетягивание каната?
Dialogue: 0,0:16:22.33,0:16:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Древний обычай.
Dialogue: 0,0:16:24.64,0:16:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Когда между двумя деревнями случался спор, они посылали пару сильнейших мужиков
Dialogue: 0,0:16:29.09,0:16:32.74,Default,,0000,0000,0000,,и решали его перетягиванием каната напротив храма Котама.
Dialogue: 0,0:16:32.74,0:16:37.69,Default,,0000,0000,0000,,А ещё во времена моей бабки парни, влюблённые в одну девушку,
Dialogue: 0,0:16:37.69,0:16:41.20,Default,,0000,0000,0000,,решали этим, кому она достанется.
Dialogue: 0,0:16:41.20,0:16:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Забавно, что кто-то ещё не против так спор решить...
Dialogue: 0,0:16:44.72,0:16:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Но чего он со мной состязаться решил?
Dialogue: 0,0:16:46.59,0:16:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Видать, решил, что "чёртов столичный" на его дочь плохо влияет.
Dialogue: 0,0:16:51.23,0:16:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Чёртов столичный...
Dialogue: 0,0:16:52.83,0:16:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Ну и?
Dialogue: 0,0:16:53.68,0:16:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Примешь его вызов?
Dialogue: 0,0:16:55.24,0:16:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Хошино, соглашаться не обязательно.
Dialogue: 0,0:16:57.27,0:16:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу  тебе новых неприятностей доставлять.
Dialogue: 0,0:16:59.07,0:17:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Нет, принимаю вызов.
Dialogue: 0,0:17:02.28,0:17:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Уж я-то заставлю этого барана уступить.
Dialogue: 0,0:17:06.10,0:17:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Если Казума выиграет, Хина сама решает, как ей быть.
Dialogue: 0,0:17:09.52,0:17:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Иначе, сама возвращается домой. Идёт?
Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, готов уже.
Dialogue: 0,0:17:22.03,0:17:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Сестричка, а обязательно в этом?
Dialogue: 0,0:17:25.26,0:17:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж соблюдаем этот обычай, костюм тоже традиционный.
Dialogue: 0,0:17:32.39,0:17:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Сколько же зрителей...
Dialogue: 0,0:17:34.91,0:17:36.73,Default-Alt,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:17:39.96,0:17:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Аюму, а ты-то чего?
Dialogue: 0,0:17:43.10,0:17:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну, сестричка сказала, что я должен его надеть, дабы поболеть за тебя.
Dialogue: 0,0:17:51.38,0:17:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Поняли?
Dialogue: 0,0:17:52.51,0:17:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Так боритесь же пред богами до конца!
Dialogue: 0,0:17:55.83,0:17:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Выложитесь на полную без сожалений.
Dialogue: 0,0:17:58.85,0:18:01.37,Default,,0000,0000,0000,,А у парнишки-то попка ничего?
Dialogue: 0,0:18:01.37,0:18:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Такая подтянутая. Аж завидно!
Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот бы за него дочку выдать.
Dialogue: 0,0:18:06.90,0:18:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Ага?
Dialogue: 0,0:18:07.80,0:18:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Эй, мамашки!
Dialogue: 0,0:18:09.18,0:18:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Боги смотрят, а вы тут сплетничаете.
Dialogue: 0,0:18:15.07,0:18:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Противники, канат в руки.
Dialogue: 0,0:18:24.94,0:18:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:18:39.44,0:18:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Братик, у тебя получится!
Dialogue: 0,0:18:41.16,0:18:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Хошино...
Dialogue: 0,0:18:42.34,0:18:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, не подведи, Сакай!
Dialogue: 0,0:18:44.78,0:18:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Не продуй этому пацану!
Dialogue: 0,0:18:57.33,0:18:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Тяжеловато исход предугадать!
Dialogue: 0,0:19:32.62,0:19:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Папа...
Dialogue: 0,0:19:50.63,0:19:51.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сакай...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:54.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пусть ваша мечта исполнится!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:33.85,Default,,0000,0000,0000,,А вот и победитель!
Dialogue: 0,0:20:33.85,0:20:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Бой завершён!
Dialogue: 0,0:20:36.09,0:20:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:20:39.82,0:20:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Сакай?
Dialogue: 0,0:20:42.19,0:20:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь только...
Dialogue: 0,0:20:46.09,0:20:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Сакай?
Dialogue: 0,0:20:50.65,0:20:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой, ты как?
Dialogue: 0,0:20:57.23,0:20:59.38,Default,,0000,0000,0000,,В общем...
Dialogue: 0,0:20:59.38,0:21:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Будем есть?
Dialogue: 0,0:21:03.23,0:21:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Папы ещё нет.
Dialogue: 0,0:21:05.77,0:21:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Да оставь его пока.
Dialogue: 0,0:21:07.36,0:21:10.36,Default,,0000,0000,0000,,У него с самого проигрыша настроение плохое.
Dialogue: 0,0:21:10.71,0:21:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Заперся в комнате и не выходит.
Dialogue: 0,0:21:13.99,0:21:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Может, никак меня не простит.
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Не в этом дело.
Dialogue: 0,0:21:19.12,0:21:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Не собирался он с тем парнем соревноваться по-настоящему,
Dialogue: 0,0:21:23.35,0:21:26.06,Default,,0000,0000,0000,,думал поддаться.
Dialogue: 0,0:21:26.06,0:21:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:26.79,0:21:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Как нормальный отец он хотел слить поединок ради тебя.
Dialogue: 0,0:21:34.34,0:21:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Только вот увлёкся и выдохся.
Dialogue: 0,0:21:38.81,0:21:42.45,Default,,0000,0000,0000,,В общем, ни черта у него не вышло.
Dialogue: 0,0:21:42.45,0:21:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Из-за того и злится.
Dialogue: 0,0:21:45.26,0:21:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Хм.
Dialogue: 0,0:21:46.38,0:21:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Постарел, что ли?
Dialogue: 0,0:21:48.12,0:21:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Помню, раньше шустёр был и легко бы справился.
Dialogue: 0,0:21:52.61,0:21:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:21:53.79,0:21:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй, куда это ты?
Dialogue: 0,0:22:02.04,0:22:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Папа.
Dialogue: 0,0:22:07.47,0:22:11.42,Default,,0000,0000,0000,,И правда... грустишь?
Dialogue: 0,0:22:13.44,0:22:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Какой ты милый.
Dialogue: 0,0:22:16.55,0:22:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Глупая! Не издевайся над...
Dialogue: 0,0:22:20.12,0:22:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты смущаешься...
Dialogue: 0,0:22:21.88,0:22:23.02,Default,,0000,0000,0000,,...это тоже мило.
Dialogue: 0,0:22:30.66,0:22:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Папа.
Dialogue: 0,0:22:34.99,0:22:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:24:10.41,0:24:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Аюму!
Dialogue: 0,0:24:11.30,0:24:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Пора анонс делать!
Dialogue: 0,0:24:13.64,0:24:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Ох, заснул.
Dialogue: 0,0:24:15.08,0:24:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Ну да ладно.
Dialogue: 0,0:24:15.69,0:24:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Заменю тогда.
Dialogue: 0,0:24:17.69,0:24:20.76,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз в "Пути в звёздное небо", серия 10-я:
Dialogue: 0,0:24:20.76,0:24:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Кольцо, плывущее по водной глади
Dialogue: 0,0:24:23.29,0:24:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Стрекоза...
Dialogue: 0,0:24:24.33,0:24:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Это стрекоза!
Dialogue: 0,0:24:26.29,0:24:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Сказал, что стрекозу видит!
Dialogue: 0,0:24:27.55,0:24:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что ему снится.
Dialogue: 0,0:24:30.41,0:24:32.76,Default,,0000,0000,0000,,А теперь... Островной полоз!
Dialogue: 0,0:24:32.76,0:24:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Э?!
Dialogue: 0,0:24:33.27,0:24:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Островной полоз?
Dialogue: 0,0:24:34.30,0:24:34.78,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:24:34.78,0:24:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Кобра...
Dialogue: 0,0:24:35.67,0:24:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Братик, это королевская кобра!
Dialogue: 0,0:24:37.66,0:24:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Аюму, беги!
Dialogue: 0,0:24:39.86,0:24:41.86,Default,,0000,0000,0000,,