[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: To Aru Kagaku no Railgun

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: main,Albertus Medium,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0040191C,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,2,2,20,20,15,204
Style: overlap,Albertus Medium,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00250B50,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,2,2,20,20,15,204
Style: comment,Albertus Medium,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00002582,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,2,8,20,20,15,204
Style: PrCd Rail,Palatino Linotype,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00161616,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,20,20,30,204
Style: opening_rus,Albertus Medium,55,&H64000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H965E3A27,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,204
Style: ending_rus,Albertus Medium,55,&H323031FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H965E3A27,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,204
Style: TitleBottom,Book Antiqua,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H104C7EEB,&HC8000000,-1,0,0,0,100,87,0,0,1,0,0,5,20,20,15,204
Style: TitleTop,Garamond,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H104C7EEB,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,204
Style: TitleNext,Garamond,60,&H000454E5,&H000000FF,&H10E4EAFF,&HC8000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2,0,1,20,20,15,204
Style: T10-1 Kiyama,Albertus Medium,45,&H00867D74,&H000000FF,&H0040191C,&HAA000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:13.95,main,,0000,0000,0000,,Супер, Руико!
Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:16.66,main,,0000,0000,0000,,Раньше я и стакан поднять не могла!
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:17.72,main,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:19.90,main,,0000,0000,0000,,Руико?
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:28.67,main,,0000,0000,0000,,Вот чудо-то... Способность!
Dialogue: 0,0:00:32.62,0:00:33.60,main,,0000,0000,0000,,Акеми!
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:35.26,main,,0000,0000,0000,,Ну спасибо, что уронила меня!
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:37.22,main,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:00:37.22,0:00:41.88,main,,0000,0000,0000,,Пускай эта способность не сравнится с силами Ширай-сан и Мисаки-сан...
Dialogue: 0,0:00:42.38,0:00:45.83,main,,0000,0000,0000,,Может, другие это и способностью не назовут...
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:53.04,main,,0000,0000,0000,,Я стала эспером!
Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:37.72,main,,0000,0000,0000,,Готово.
Dialogue: 0,0:02:38.04,0:02:41.22,main,,0000,0000,0000,,Послушай и твой уровень вырастет...
Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:43.62,main,,0000,0000,0000,,Неужели всё так просто?
Dialogue: 0,0:02:43.62,0:02:47.80,main,,0000,0000,0000,,Судя по рассказу, всё так и есть.
Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:50.40,main,,0000,0000,0000,,Не особо верится, но...
Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:54.60,main,,0000,0000,0000,,Если я воспользуюсь им и стану сильнее Ширай-сан,
Dialogue: 0,0:02:54.84,0:02:58.61,main,,0000,0000,0000,,то смогу за многое с ней поквитаться!
Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:00.99,main,,0000,0000,0000,,Ты сказала это вслух.
Dialogue: 0,0:03:00.99,0:03:04.82,main,,0000,0000,0000,,Хочешь отомстить? Тогда вперёд!
Dialogue: 0,0:03:05.13,0:03:06.14,main,,0000,0000,0000,,Я пошутила!
Dialogue: 0,0:03:06.14,0:03:07.57,main,,0000,0000,0000,,Пошутила я!
Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:12.37,main,,0000,0000,0000,,Телефон! Твой телефон звонит!
Dialogue: 0,0:03:13.62,0:03:14.44,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:16.78,main,,0000,0000,0000,,Да, поняла.
Dialogue: 0,0:03:17.03,0:03:19.84,main,,0000,0000,0000,,Ещё одно нападение с участием эспера.
Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:22.14,main,,0000,0000,0000,,Уихару, свяжись с доктором Киямой.
Dialogue: 0,0:03:22.14,0:03:23.05,main,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:27.56,main,,0000,0000,0000,,Да, я получила файл.
Dialogue: 0,0:03:27.56,0:03:32.11,main,,0000,0000,0000,,Разве можно повысить уровень, просто послушав мелодию?
Dialogue: 0,0:03:32.11,0:03:34.15,main,,0000,0000,0000,,Хм... Сложный вопрос.
Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:36.53,main,,0000,0000,0000,,Если только это была Вторая Воля...
Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:38.28,main,,0000,0000,0000,,Вторая Воля?
Dialogue: 0,0:03:38.28,0:03:40.66,main,,0000,0000,0000,,А что она из себя представляет?
Dialogue: 0,0:03:42.17,0:03:43.09,main,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:03:43.85,0:03:44.91,main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:03:45.25,0:03:46.14,main,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:03:47.13,0:03:48.78,main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:03:49.11,0:03:51.47,main,,0000,0000,0000,,Спасибо вам большое.
Dialogue: 0,0:03:56.62,0:04:00.80,main,,0000,0000,0000,,Может, дело не только в этой мелодии?
Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:15.80,main,,0000,0000,0000,,О, алло, Сатен-сан?
Dialogue: 0,0:04:15.80,0:04:22.02,main,,0000,0000,0000,,Абонент недоступен или находится вне зоны действия сети.
Dialogue: 0,0:04:32.23,0:04:34.54,main,,0000,0000,0000,,Отведала силушки богатырской?
Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:37.66,main,,0000,0000,0000,,Снова увеличитель уровня?
Dialogue: 0,0:04:38.04,0:04:39.97,main,,0000,0000,0000,,Ты ещё кто?
Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:42.55,main,,0000,0000,0000,,Да тебе ещё лет 10 до меня расти!
Dialogue: 0,0:04:45.09,0:04:47.35,main,,0000,0000,0000,,10 лет расти, говоришь?
Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:48.56,main,,0000,0000,0000,,Моя...
Dialogue: 0,0:04:50.18,0:04:51.52,main,,0000,0000,0000,,С нашей-то силой...
Dialogue: 0,0:04:52.15,0:04:55.23,main,,0000,0000,0000,,Ну сколько можно?
Dialogue: 0,0:04:57.64,0:05:00.15,main,,0000,0000,0000,,Так, потерпи немножко.
Dialogue: 0,0:05:03.55,0:05:06.57,main,,0000,0000,0000,,С каждым днём у тебя всё больше ран.
Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:08.41,main,,0000,0000,0000,,А что поделаешь?
Dialogue: 0,0:05:08.41,0:05:11.28,main,,0000,0000,0000,,Эсперов с увеличенным уровнем всё больше.
Dialogue: 0,0:05:11.64,0:05:15.67,main,,0000,0000,0000,,Даже не представляю, насколько широко он распространился.
Dialogue: 0,0:05:15.67,0:05:18.84,main,,0000,0000,0000,,Нечего причитать.
Dialogue: 0,0:05:19.29,0:05:22.71,main,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, мы должны сделать 3 вещи:
Dialogue: 0,0:05:23.75,0:05:25.97,main,,0000,0000,0000,,Остановить его распространение,
Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:27.76,main,,0000,0000,0000,,вылечить пострадавших...
Dialogue: 0,0:05:28.29,0:05:29.26,main,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:05:29.83,0:05:32.31,main,,0000,0000,0000,,задержать изобретателя этой мелодии.
Dialogue: 0,0:05:32.31,0:05:35.52,main,,0000,0000,0000,,Мы найдём того, кто начал распространение через интернет...
Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:39.63,main,,0000,0000,0000,,и призовём к ответу!
Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:43.53,main,,0000,0000,0000,,Ладно, давай закончим с лечением.
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:48.16,main,,0000,0000,0000,,Тебе бы понравилось, делай это Мисака-сан?
Dialogue: 0,0:05:48.16,0:05:52.41,main,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтоб Сестрица видела меня в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:53.68,main,,0000,0000,0000,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:05:53.68,0:05:55.16,main,,0000,0000,0000,,Никто на тебя глядеть не станет.
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:58.67,main,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:05:58.67,0:06:00.94,main,,0000,0000,0000,,Если я могу чем-то помочь...
Dialogue: 0,0:06:03.46,0:06:06.05,main,,0000,0000,0000,,Добрый день, Сестрица.
Dialogue: 0,0:06:09.88,0:06:12.96,main,,0000,0000,0000,,Ну, как продвигается расследование?
Dialogue: 0,0:06:13.34,0:06:14.99,main,,0000,0000,0000,,Вообще-то...
Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:17.24,main,,0000,0000,0000,,Со слов доктора Киямы,
Dialogue: 0,0:06:17.24,0:06:25.03,main,,0000,0000,0000,,существует такое устройство, Вторая Воля, способное подавать в мозг огромное число импульсов за короткое время.
Dialogue: 0,0:06:25.39,0:06:32.83,main,,0000,0000,0000,,Оно может влиять на зрение, слух, вкус, обоняние и осязание - любое из 5 чувств.
Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:36.00,main,,0000,0000,0000,,Увеличитель уровня - просто мелодия.
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:37.33,main,,0000,0000,0000,,Он воздействует только на слух.
Dialogue: 0,0:06:37.72,0:06:41.66,main,,0000,0000,0000,,Когда мы провели обыск в комнатах у потерявших сознание,
Dialogue: 0,0:06:41.66,0:06:44.63,main,,0000,0000,0000,,мы обнаружили лишь этот трек.
Dialogue: 0,0:06:48.65,0:06:50.94,main,,0000,0000,0000,,Это просто мои домыслы, но...
Dialogue: 0,0:06:50.94,0:06:55.89,main,,0000,0000,0000,,я бы не стала отбрасывать мысль, что мелодия влияет на все 5 чувств.
Dialogue: 0,0:06:55.89,0:06:57.57,main,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:06:57.57,0:07:00.77,main,,0000,0000,0000,,Помнишь наш разговор, когда мы ели фруктовый лёд?
Dialogue: 0,0:07:01.26,0:07:02.25,main,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:05.55,main,,0000,0000,0000,,Когда мы вкусы сравнивали?
Dialogue: 0,0:07:05.55,0:07:07.36,main,,0000,0000,0000,,Нет, не тот.
Dialogue: 0,0:07:08.36,0:07:10.13,main,,0000,0000,0000,,Синестезия!
Dialogue: 0,0:07:10.13,0:07:11.16,main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:13.34,main,,0000,0000,0000,,Это синестезия!
Dialogue: 0,0:07:13.34,0:07:16.99,main,,0000,0000,0000,,Несколько различных ощущений от одного раздражителя!
Dialogue: 0,0:07:16.99,0:07:22.83,main,,0000,0000,0000,,Воздействие идёт на один орган, а раздражается несколько.
Dialogue: 0,0:07:22.83,0:07:23.93,main,,0000,0000,0000,,То есть...
Dialogue: 0,0:07:23.93,0:07:29.26,main,,0000,0000,0000,,используя звук для воздействия на все 5 чувств,\Nпреступник пытался достичь эффекта Второй Воли?
Dialogue: 0,0:07:29.90,0:07:31.72,main,,0000,0000,0000,,Вполне вероятно.
Dialogue: 0,0:07:32.59,0:07:34.89,main,,0000,0000,0000,,Ясно. О таком я не подумала.
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:37.56,main,,0000,0000,0000,,Можете рассмотреть такую возможность воздействия?
Dialogue: 0,0:07:37.86,0:07:38.68,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:38.68,0:07:42.31,main,,0000,0000,0000,,Мне понадобится разрешение на использование Древесной Диаграммы.
Dialogue: 0,0:07:42.31,0:07:44.12,main,,0000,0000,0000,,Древесной Диаграммы?
Dialogue: 0,0:07:44.12,0:07:47.58,main,,0000,0000,0000,,Это же мощнейший суперкомпьютер Академграда! Он мигом выдаст результат!
Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:49.56,main,,0000,0000,0000,,Я позвоню, когда всё станет ясно.
Dialogue: 0,0:07:49.56,0:07:52.15,main,,0000,0000,0000,,А можно мне приехать к вам?
Dialogue: 0,0:07:52.15,0:07:55.82,main,,0000,0000,0000,,Страшно хочется посмотреть на Древесную Диаграмму в действии!
Dialogue: 0,0:07:56.13,0:07:58.24,main,,0000,0000,0000,,Конечно, без проблем.
Dialogue: 0,0:08:07.25,0:08:08.33,main,,0000,0000,0000,,Как вам?
Dialogue: 0,0:08:08.33,0:08:10.63,main,,0000,0000,0000,,И это - после пяти дней тренировок!
Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:12.24,main,,0000,0000,0000,,Даже у меня выходит!
Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:14.01,main,,0000,0000,0000,,Все хороши!
Dialogue: 0,0:08:16.26,0:08:19.64,main,,0000,0000,0000,,Может, стоит сказать Уихару?
Dialogue: 0,0:08:20.38,0:08:23.47,main,,0000,0000,0000,,Она, наверно, рассердится...
Dialogue: 0,0:08:26.57,0:08:27.50,main,,0000,0000,0000,,Акеми?
Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:28.48,main,,0000,0000,0000,,Акеми-тян?
Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:29.60,main,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:08:29.60,0:08:30.30,main,,0000,0000,0000,,Акеми-тян!
Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:30.79,main,,0000,0000,0000,,Акеми!
Dialogue: 0,0:08:30.79,0:08:31.40,main,,0000,0000,0000,,Акеми-тян!
Dialogue: 0,0:08:31.40,0:08:32.07,main,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:08:32.07,0:08:32.58,main,,0000,0000,0000,,Приди в себя!
Dialogue: 0,0:08:32.58,0:08:33.74,main,,0000,0000,0000,,Акеми-тян!
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:36.74,comment,,0000,0000,0000,,Сатен Руико
Dialogue: 0,0:08:36.74,0:08:37.77,main,,0000,0000,0000,,О, Сатен-сан?
Dialogue: 0,0:08:37.77,0:08:39.41,main,,0000,0000,0000,,Я беспокоилась о тебе.
Dialogue: 0,0:08:39.41,0:08:43.15,main,,0000,0000,0000,,В школе ты какая-то неприветливая и на мои звонки не отвечаешь...
Dialogue: 0,0:08:43.15,0:08:44.25,main,,0000,0000,0000,,Погоди.
Dialogue: 0,0:08:44.25,0:08:45.35,main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:47.66,main,,0000,0000,0000,,Акеми внезапно потеряла сознание.
Dialogue: 0,0:08:48.49,0:08:53.80,main,,0000,0000,0000,,Я не знала, что воспользовавшись увеличителем уровня, можно потерять сознание...
Dialogue: 0,0:08:54.49,0:08:56.49,main,,0000,0000,0000,,Почему всё так вышло?
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:01.15,main,,0000,0000,0000,,Я не хотела такого...
Dialogue: 0,0:09:02.14,0:09:03.88,main,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:09:03.88,0:09:05.75,main,,0000,0000,0000,,Расскажи мне, что произошло.
Dialogue: 0,0:09:07.07,0:09:09.65,main,,0000,0000,0000,,Я нашла увеличитель уровня...
Dialogue: 0,0:09:10.65,0:09:13.82,main,,0000,0000,0000,,А потом испугалась, что вы и меня арестуете...
Dialogue: 0,0:09:14.25,0:09:16.39,main,,0000,0000,0000,,Но так и не решилась избавиться.
Dialogue: 0,0:09:16.39,0:09:20.71,main,,0000,0000,0000,,Потому что... Акеми с девчатами хотели попробовать его.
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:26.71,main,,0000,0000,0000,,Нет, не так... Я просто боялась использовать его в одиночку.
Dialogue: 0,0:09:26.71,0:09:28.80,main,,0000,0000,0000,,Скажи мне, где ты сейчас?
Dialogue: 0,0:09:29.18,0:09:32.01,main,,0000,0000,0000,,Я тоже потеряю сознание?
Dialogue: 0,0:09:32.45,0:09:36.60,main,,0000,0000,0000,,А если я никогда не очнусь?
Dialogue: 0,0:09:37.18,0:09:41.47,main,,0000,0000,0000,,Я ненавидела себя за то, что у меня нет способности.
Dialogue: 0,0:09:42.85,0:09:47.31,main,,0000,0000,0000,,И никак не могла отделаться от желания ей обладать.
Dialogue: 0,0:09:50.81,0:09:51.77,main,,0000,0000,0000,,Мама...
Dialogue: 0,0:09:51.77,0:09:53.44,main,,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: 0,0:09:54.58,0:09:57.61,main,,0000,0000,0000,,Разве нулевой уровень не означает, что ты никчёмная?
Dialogue: 0,0:09:58.16,0:10:00.00,main,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:06.01,main,,0000,0000,0000,,Я сделала это ради обретения способности. Наверно, это возмездие?
Dialogue: 0,0:10:07.42,0:10:10.85,main,,0000,0000,0000,,Сама эту дрянь попробовала и с другими поделилась...
Dialogue: 0,0:10:11.89,0:10:12.97,main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:18.09,main,,0000,0000,0000,,Всё хорошо!
Dialogue: 0,0:10:20.55,0:10:24.56,main,,0000,0000,0000,,Если ты уснёшь, я мигом тебя разбужу!
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:29.77,main,,0000,0000,0000,,И тебя, и Акеми-сан - всех-всех, кто потерял сознание!
Dialogue: 0,0:10:29.77,0:10:34.48,main,,0000,0000,0000,,Поэтому... просто положись на меня!
Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:39.17,main,,0000,0000,0000,,Уверена, ты мне скажешь: "дай поспать ещё немного"...
Dialogue: 0,0:10:42.94,0:10:44.27,main,,0000,0000,0000,,Уихару...
Dialogue: 0,0:10:44.94,0:10:47.58,main,,0000,0000,0000,,Сатен-сан, ты не никчёмная!
Dialogue: 0,0:10:48.17,0:10:54.17,main,,0000,0000,0000,,Может, у тебя и не было никаких сил, но ты всегда меня выручала!
Dialogue: 0,0:10:54.17,0:10:57.84,main,,0000,0000,0000,,Мне всё равно, какой у тебя уровень! Ты это ты, Сатен-сан!
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:59.84,main,,0000,0000,0000,,Ты моя лучшая подруга!
Dialogue: 0,0:11:01.10,0:11:08.81,main,,0000,0000,0000,,Поэтому... Поэтому... Прошу, не говори так о себе.
Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:23.83,main,,0000,0000,0000,,Положиться на Уихару, значит?
Dialogue: 0,0:11:23.83,0:11:26.16,main,,0000,0000,0000,,Не только на меня!
Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:30.48,main,,0000,0000,0000,,И на Мисаку-сан, и на Ширай-сан и на многих других людей!
Dialogue: 0,0:11:31.16,0:11:33.92,main,,0000,0000,0000,,Да, понимаю.
Dialogue: 0,0:11:34.79,0:11:37.33,main,,0000,0000,0000,,Спасибо, Уихару.
Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:41.79,main,,0000,0000,0000,,Прости, что расстроила.
Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.53,main,,0000,0000,0000,,Я надеюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:12:11.83,0:12:16.75,main,,0000,0000,0000,,Сатен-сан...
Dialogue: 0,0:12:16.75,0:12:18.80,TitleTop,,0000,0000,0000,,{\pos(598,319)}Не{\c&H0667EA&}мое
Dialogue: 0,0:12:16.75,0:12:18.80,TitleBottom,,0000,0000,0000,,{\pos(631,358)}боль{\c&H075FE9&}шинство
Dialogue: 0,0:12:28.95,0:12:31.30,main,,0000,0000,0000,,Значит, Сатен-сан тоже им пользовалась?
Dialogue: 0,0:12:31.30,0:12:32.14,main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:12:32.14,0:12:39.13,main,,0000,0000,0000,,Уихару отправилась к Кияме, сказав,\Nчто проанализирует данные и обязательно спасёт её.
Dialogue: 0,0:12:39.93,0:12:40.96,main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:12:42.94,0:12:44.15,main,,0000,0000,0000,,Давай выйдем?
Dialogue: 0,0:12:46.18,0:12:48.19,main,,0000,0000,0000,,О чём ты хотела поговорить?
Dialogue: 0,0:12:48.46,0:12:51.54,main,,0000,0000,0000,,Сатен-сан всегда носила с собой оберег?
Dialogue: 0,0:12:51.82,0:12:55.08,main,,0000,0000,0000,,Был у неё такой, на сумке.
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:58.52,main,,0000,0000,0000,,Его ей подарила мама...
Dialogue: 0,0:12:58.97,0:13:01.06,main,,0000,0000,0000,,перед поездкой в Академград.
Dialogue: 0,0:13:01.06,0:13:03.62,main,,0000,0000,0000,,Это она тебе сказала?
Dialogue: 0,0:13:04.05,0:13:04.90,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:05.31,0:13:08.26,main,,0000,0000,0000,,Я думаю, она о многом хотела поговорить.
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:10.77,main,,0000,0000,0000,,Ну а я...
Dialogue: 0,0:13:11.26,0:13:16.65,main,,0000,0000,0000,,хоть и пятого уровня, но для разговоров совсем не гожусь...
Dialogue: 0,0:13:17.38,0:13:18.78,main,,0000,0000,0000,,Сестрица...
Dialogue: 0,0:13:19.32,0:13:26.81,main,,0000,0000,0000,,Если встало перед тобой препятствие, нужно его преодолеть - такой у меня принцип.
Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:30.36,main,,0000,0000,0000,,Пятый уровень у меня лишь из-за него.
Dialogue: 0,0:13:31.20,0:13:34.00,main,,0000,0000,0000,,Я никогда не считала это чем-то особенным.
Dialogue: 0,0:13:35.46,0:13:39.60,main,,0000,0000,0000,,Но есть люди, которые пасуют перед сложностями.
Dialogue: 0,0:13:40.65,0:13:44.32,main,,0000,0000,0000,,Я не понимала этого.
Dialogue: 0,0:13:45.47,0:13:49.39,main,,0000,0000,0000,,И считала, что уровень ничего не значит.
Dialogue: 0,0:13:52.79,0:13:54.67,main,,0000,0000,0000,,Я сильно заблуждалась.
Dialogue: 0,0:13:58.84,0:14:01.14,main,,0000,0000,0000,,Прошу, позволь помочь вам.
Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:03.52,main,,0000,0000,0000,,Я хочу спасти Сатен-сан.
Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:06.03,main,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:14:07.91,0:14:09.02,main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:09.31,0:14:09.95,main,,0000,0000,0000,,Полагаюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:14.87,main,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:14:18.55,0:14:19.92,main,,0000,0000,0000,,Можно вас на минутку?
Dialogue: 0,0:14:20.15,0:14:22.78,main,,0000,0000,0000,,О, живой Гекота!
Dialogue: 0,0:14:23.13,0:14:26.09,main,,0000,0000,0000,,Сестрица, ты ошиблась!
Dialogue: 0,0:14:27.02,0:14:31.05,main,,0000,0000,0000,,Так выглядят мозговые волны людей,\Nвоспользовавшихся увеличителем уровня.
Dialogue: 0,0:14:31.63,0:14:36.35,main,,0000,0000,0000,,Вообще эти волны уникальны, у каждого человека они свои.
Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:43.12,main,,0000,0000,0000,,Однако у пострадавших они одинаковые.
Dialogue: 0,0:14:43.12,0:14:44.48,main,,0000,0000,0000,,Что вы имеете в виду?
Dialogue: 0,0:14:44.98,0:14:50.49,main,,0000,0000,0000,,Если чей-то мозг находится под влиянием чужих волн,
Dialogue: 0,0:14:50.49,0:14:53.47,main,,0000,0000,0000,,то он может сильно пострадать физически.
Dialogue: 0,0:14:53.70,0:14:58.86,main,,0000,0000,0000,,Значит, увеличитель изменял их мозговые волны, отсюда и потеря сознания?
Dialogue: 0,0:14:58.86,0:15:00.42,main,,0000,0000,0000,,Зачем это кому-то?
Dialogue: 0,0:15:00.84,0:15:02.17,main,,0000,0000,0000,,Я лишь врач.
Dialogue: 0,0:15:02.59,0:15:06.76,main,,0000,0000,0000,,А поиск ответов - это ваша работа, девчата?
Dialogue: 0,0:15:32.48,0:15:33.53,main,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:15:33.82,0:15:35.82,main,,0000,0000,0000,,Теперь и твоя знакомая пострадала?
Dialogue: 0,0:15:36.17,0:15:37.94,main,,0000,0000,0000,,Это моя вина.
Dialogue: 0,0:15:38.34,0:15:40.61,main,,0000,0000,0000,,Не вини себя.
Dialogue: 0,0:15:41.49,0:15:43.15,main,,0000,0000,0000,,Отдохни немного.
Dialogue: 0,0:15:44.52,0:15:45.83,main,,0000,0000,0000,,Я схожу за кофе.
Dialogue: 0,0:15:45.83,0:15:48.07,main,,0000,0000,0000,,Мы не можем терять времени.
Dialogue: 0,0:15:49.92,0:15:52.49,main,,0000,0000,0000,,Мы ещё не получили результаты анализа.
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:57.64,main,,0000,0000,0000,,Едва ли она хотела увидеть тебя истощенной, когда очнётся.
Dialogue: 0,0:15:59.06,0:16:00.54,main,,0000,0000,0000,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:02.77,main,,0000,0000,0000,,Уверена, всё обойдётся.
Dialogue: 0,0:16:19.04,0:16:22.41,comment,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Синестезия.
Dialogue: 0,0:16:24.09,0:16:27.55,main,,0000,0000,0000,,Если нам известны мозговые волны конкретного человека...
Dialogue: 0,0:16:27.55,0:16:31.13,main,,0000,0000,0000,,Уихару могла бы отыскать их в базе данных.
Dialogue: 0,0:16:31.66,0:16:35.00,main,,0000,0000,0000,,О, Уихару здесь нет.
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:36.39,main,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:16:36.39,0:16:39.17,main,,0000,0000,0000,,М-да... И по какому поводу шумим?
Dialogue: 0,0:16:39.17,0:16:42.10,main,,0000,0000,0000,,О, Конори-семпай.
Dialogue: 0,0:16:43.56,0:16:44.88,main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:16:44.88,0:16:48.76,main,,0000,0000,0000,,В нашем случае без доступа к базе данных, и правда, никак.
Dialogue: 0,0:16:48.76,0:16:50.77,main,,0000,0000,0000,,А если данных в базе нет?
Dialogue: 0,0:16:50.77,0:16:51.82,main,,0000,0000,0000,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:16:52.24,0:16:55.15,main,,0000,0000,0000,,В ней есть информация не только об учащихся эсперах,
Dialogue: 0,0:16:55.15,0:17:00.24,main,,0000,0000,0000,,но также и о тех, кто обращался в больницу, проходил экзамены и так далее.
Dialogue: 0,0:17:00.24,0:17:06.53,main,,0000,0000,0000,,Но почему у всех пострадавших одинаковые мозговые волны?
Dialogue: 0,0:17:06.53,0:17:09.56,main,,0000,0000,0000,,И почему от этого увеличился их уровень?
Dialogue: 0,0:17:09.56,0:17:11.21,main,,0000,0000,0000,,Я не понимаю.
Dialogue: 0,0:17:11.53,0:17:17.34,main,,0000,0000,0000,,Компьютеры не могут стать мощнее лишь за счёт программ.
Dialogue: 0,0:17:17.74,0:17:20.18,main,,0000,0000,0000,,Другое дело, если их объединить в сеть.
Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:23.69,main,,0000,0000,0000,,Объединение в сеть увеличит производительность?
Dialogue: 0,0:17:23.69,0:17:26.32,main,,0000,0000,0000,,У отдельного компьютера - нет.
Dialogue: 0,0:17:26.32,0:17:31.99,main,,0000,0000,0000,,Но если их соединить, итоговая производительность вырастет.
Dialogue: 0,0:17:31.99,0:17:37.24,main,,0000,0000,0000,,Значит, увеличитель уровня был нужен для создания мозговой сети?
Dialogue: 0,0:17:37.63,0:17:39.07,main,,0000,0000,0000,,Вполне вероятно.
Dialogue: 0,0:17:39.07,0:17:42.70,main,,0000,0000,0000,,Но как они связываются между собой?
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:44.67,main,,0000,0000,0000,,Единственное объяснение этому...
Dialogue: 0,0:17:44.67,0:17:47.17,main,,0000,0000,0000,,AIM-излучение.
Dialogue: 0,0:17:47.17,0:17:50.59,main,,0000,0000,0000,,Эсперы постоянно излучают слабую энергию.
Dialogue: 0,0:17:51.15,0:17:53.16,main,,0000,0000,0000,,И если связать её...
Dialogue: 0,0:17:53.51,0:17:56.34,main,,0000,0000,0000,,Но она же довольно слабая.
Dialogue: 0,0:17:56.34,0:18:00.85,main,,0000,0000,0000,,Да и если сравнивать с компьютером,\Nто у каждого своя операционная система.
Dialogue: 0,0:18:01.27,0:18:03.47,main,,0000,0000,0000,,Как они вместе работать будут?
Dialogue: 0,0:18:03.47,0:18:09.30,main,,0000,0000,0000,,В сети у компьютеров может быть разная ОС, да и языки тоже.
Dialogue: 0,0:18:09.31,0:18:13.85,main,,0000,0000,0000,,Однако у них есть единый протокол, позволяющий совместно работать в сети.
Dialogue: 0,0:18:14.19,0:18:20.06,main,,0000,0000,0000,,Мозговые волны одного человека выступают в качестве протокола?
Dialogue: 0,0:18:20.06,0:18:21.83,main,,0000,0000,0000,,Это лишь предположение.
Dialogue: 0,0:18:21.83,0:18:25.05,main,,0000,0000,0000,,Но если они правда соединены в сеть...
Dialogue: 0,0:18:25.05,0:18:27.46,main,,0000,0000,0000,,то их суммарная мощь колоссальна!
Dialogue: 0,0:18:29.39,0:18:32.68,main,,0000,0000,0000,,Даже если у тебя слабая способность,
Dialogue: 0,0:18:32.68,0:18:37.38,main,,0000,0000,0000,,став частью сети, ты получишь значительную силу.
Dialogue: 0,0:18:37.38,0:18:46.22,main,,0000,0000,0000,,Раз так, владельцы похожих сил, возможно,\Nпередают друг другу опыт их использования?
Dialogue: 0,0:18:46.22,0:18:51.92,main,,0000,0000,0000,,Я полагаю, что все, кто потерял сознание, включились в эту сеть.
Dialogue: 0,0:18:53.07,0:18:54.07,main,,0000,0000,0000,,Результаты пришли!
Dialogue: 0,0:18:54.65,0:18:57.74,main,,0000,0000,0000,,Волны мозга совпадают на 99%!
Dialogue: 0,0:19:02.27,0:19:04.53,main,,0000,0000,0000,,И там, и тут тоже...
Dialogue: 0,0:19:04.86,0:19:07.10,main,,0000,0000,0000,,документы про синестезию...
Dialogue: 0,0:19:07.86,0:19:08.85,main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:19:12.18,0:19:13.09,main,,0000,0000,0000,,Нехорошо.
Dialogue: 0,0:19:15.01,0:19:18.19,main,,0000,0000,0000,,Заглядывать в чужие работы без разрешения.
Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:21.89,main,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:19:22.22,0:19:23.62,main,,0000,0000,0000,,Зарегистрирована под именем...
Dialogue: 0,0:19:23.85,0:19:25.45,main,,0000,0000,0000,,Кияма Харуми!
Dialogue: 1,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\pos(1051,149)}Кияма Харуми
Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\an1\p1\pos(850,285)\c&HE2DFE0&}m 0 0 l 460 0 l 460 90 l 0 90 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 1,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\pos(1052,238)}Госпиталь Мизухо
Dialogue: 1,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\fs38\pos(1052,278)}Отдел церебральной физиологии
Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\an1\p1\pos(854,161)\c&HE2DFE0&}m 0 0 l 360 0 l 360 70 l 0 70 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 1,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\fs38\pos(1046,444)\c&H7E756C&}Рядовой исследователь
Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\an1\p1\pos(850,460)\c&HD9D8DA&}m 0 0 l 360 0 l 360 70 l 0 70 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 1,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\fs38\pos(720,460)\c&H7E756C&}Уровень\Nдоступа
Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\an1\p1\c&HD9D8DA&\pos(636,466)}m 0 0 l 200 0 l 200 70 l 0 70 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 1,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\fs38\pos(723,273)}Место\Nработы
Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\an1\p1\pos(633,266)\c&HE1DEDD&}m 0 0 l 200 0 l 200 70 l 0 70 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 1,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\fs38\pos(721,144)}Имя
Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:25.85,T10-1 Kiyama,,0000,0000,0000,,{\an1\p1\pos(633,165)\c&HE2DFE0&}m 0 0 l 200 0 l 200 70 l 0 70 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:19:25.81,0:19:26.81,main,,0000,0000,0000,,Уихару-сан!
Dialogue: 0,0:19:27.32,0:19:28.68,main,,0000,0000,0000,,Что с ней?
Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:31.90,main,,0000,0000,0000,,Она сказала, что поехала к доктору Кияме!
Dialogue: 0,0:19:31.90,0:19:32.56,main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:34.53,0:19:35.18,main,,0000,0000,0000,,Уихару?!
Dialogue: 0,0:19:35.18,0:19:36.94,main,,0000,0000,0000,,Абонент не отвечает либо находится вне зоны действия сети.
Dialogue: 0,0:19:37.36,0:19:38.75,main,,0000,0000,0000,,Не дозвониться!
Dialogue: 0,0:19:38.75,0:19:40.24,main,,0000,0000,0000,,Сообщи в Антинавык!
Dialogue: 0,0:19:40.24,0:19:42.05,main,,0000,0000,0000,,Они должны остановить Кияму Харуми!
Dialogue: 0,0:19:42.05,0:19:44.34,main,,0000,0000,0000,,Сообщите, что у неё может быть заложник.
Dialogue: 0,0:19:44.34,0:19:44.95,main,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:19:53.18,0:19:56.95,main,,0000,0000,0000,,Кстати, мне всё интересно было...
Dialogue: 0,0:19:56.95,0:19:59.16,main,,0000,0000,0000,,Зачем тебе цветник на голове?
Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:01.97,main,,0000,0000,0000,,Это как-то связано с твоей способностью?
Dialogue: 0,0:20:02.35,0:20:04.22,main,,0000,0000,0000,,Я на ваши вопросы не отвечаю.
Dialogue: 0,0:20:04.61,0:20:07.56,main,,0000,0000,0000,,Что же такое увеличитель уровня?
Dialogue: 0,0:20:07.93,0:20:09.87,main,,0000,0000,0000,,Зачем вы его создали?
Dialogue: 0,0:20:09.87,0:20:12.11,main,,0000,0000,0000,,Что случится с пострадавшими?
Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:14.84,main,,0000,0000,0000,,Вопрос за вопросом?
Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:18.40,main,,0000,0000,0000,,А на мой отвечать не хочешь.
Dialogue: 0,0:20:18.40,0:20:23.83,main,,0000,0000,0000,,Дарить людям ложную надежду на рост уровня - это что, забавно?
Dialogue: 0,0:20:24.85,0:20:26.49,main,,0000,0000,0000,,Даже Сатен-сан...
Dialogue: 0,0:20:28.40,0:20:30.25,main,,0000,0000,0000,,Даже Сатен-сан...
Dialogue: 0,0:20:32.18,0:20:34.67,main,,0000,0000,0000,,Мне не интересны чужие способности.
Dialogue: 0,0:20:36.14,0:20:39.09,main,,0000,0000,0000,,Моя цель куда выше этого.
Dialogue: 0,0:20:42.39,0:20:43.34,main,,0000,0000,0000,,Я тоже пойду.
Dialogue: 0,0:20:43.68,0:20:46.16,main,,0000,0000,0000,,Не хотелось бы вовлекать гражданских,
Dialogue: 0,0:20:46.16,0:20:48.72,main,,0000,0000,0000,,но твоя помощь была бы очень кстати.
Dialogue: 0,0:20:51.94,0:20:53.15,main,,0000,0000,0000,,Сестрица!
Dialogue: 0,0:20:53.60,0:20:56.06,main,,0000,0000,0000,,Уихару всё же член Правосудия.
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:58.71,main,,0000,0000,0000,,Когда дело будет туго, она воспользуется своей способностью...
Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:03.28,main,,0000,0000,0000,,Возможно... Как-то...
Dialogue: 0,0:21:05.47,0:21:07.07,main,,0000,0000,0000,,Если повезёт...
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:14.43,main,,0000,0000,0000,,К тому же Кияма всего лишь ученый.\NПротив сил Антинавыка у неё нет шансов!
Dialogue: 0,0:21:14.43,0:21:18.34,main,,0000,0000,0000,,В её руках тысячи жизней. Все, кто потерял сознание!
Dialogue: 0,0:21:19.69,0:21:22.51,main,,0000,0000,0000,,И... у меня плохое предчувствие...
Dialogue: 0,0:21:22.51,0:21:24.35,main,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:21:24.35,0:21:26.22,main,,0000,0000,0000,,я, как член Правосудия...
Dialogue: 0,0:21:30.88,0:21:32.60,main,,0000,0000,0000,,При такой травме - и ходишь ещё!
Dialogue: 0,0:21:33.07,0:21:35.52,main,,0000,0000,0000,,Сестрица, ты заметила?
Dialogue: 0,0:21:35.52,0:21:37.24,main,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:21:40.15,0:21:42.82,main,,0000,0000,0000,,Ты же моя кохай,
Dialogue: 0,0:21:43.55,0:21:46.28,main,,0000,0000,0000,,можешь положиться на меня в такой момент.
Dialogue: 0,0:21:51.05,0:21:52.55,main,,0000,0000,0000,,Сестрица...
Dialogue: 0,0:22:08.13,0:22:09.72,TitleTop,,0000,0000,0000,,{\c&H0461E9&\pos(275,140)}Продолжение
Dialogue: 0,0:22:08.13,0:22:09.72,TitleTop,,0000,0000,0000,,{\c&H044BE9&\pos(275,202)\fs60}следует
Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:49.78,TitleTop,,0000,0000,0000,,{\b1\fs55\fscx100\fscy120\pos(939,107)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.86,main,,0000,0000,0000,,Отличный выдался денёк.
Dialogue: 0,0:23:41.23,0:23:49.78,TitleNext,,0000,0000,0000,,{\pos(237,645)}Доктор Кияма
Dialogue: 0,0:23:42.86,0:23:45.06,main,,0000,0000,0000,,Может, мне раздеться для анонса?
Dialogue: 0,0:23:45.06,0:23:45.81,main,,0000,0000,0000,,Итак, в следующей серии...
Dialogue: 0,0:23:45.81,0:23:46.40,main,,0000,0000,0000,,Не снимать!
Dialogue: 0,0:23:46.83,0:23:48.74,main,,0000,0000,0000,,Я тебя усмирю!
Dialogue: 0,0:23:49.78,0:24:00.70,PrCd Rail,,0000,0000,0000,,{\c&HFFAB63&\pos(1254,553)}Primera Cuadrilla\N{\c&H3BA1FF&}Перевод:{\r}\NKawasaki\N{\c&H3BA1FF&}Редактура,\NОформление:{\r}\NMatador
Dialogue: 1,0:00:59.89,0:01:03.22,opening_rus,,0000,0000,0000,,Свободным будь, оставь надежду позади
Dialogue: 1,0:01:03.22,0:01:06.60,opening_rus,,0000,0000,0000,,и даже дня грядущего ты не жди,
Dialogue: 1,0:01:06.60,0:01:09.52,opening_rus,,0000,0000,0000,,Преступи черту, отбрось сомнения свои,
Dialogue: 1,0:01:09.56,0:01:18.49,opening_rus,,0000,0000,0000,,Сила ведь тебе дана, так следуй с ней вперёд, туда где мечты твоей находится восход!
Dialogue: 1,0:01:20.66,0:01:27.33,opening_rus,,0000,0000,0000,,Ах, если б знала я, куда меня этот путь приведёт,
Dialogue: 1,0:01:27.33,0:01:34.00,opening_rus,,0000,0000,0000,,Я сразу бы тогда разрушила всё то, что помешало мне.
Dialogue: 1,0:01:34.00,0:01:37.21,opening_rus,,0000,0000,0000,,Улицы давно погрязли во тьме.
Dialogue: 1,0:01:37.21,0:01:40.84,opening_rus,,0000,0000,0000,,Смогут ли люди выжить в ней?
Dialogue: 1,0:01:40.84,0:01:48.60,opening_rus,,0000,0000,0000,,Знаю точно, я бы смогла защитить кого-нибудь от участи такой.
Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:51.48,opening_rus,,0000,0000,0000,,Смотря сквозь призму, найду тот верный путь
Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:55.44,opening_rus,,0000,0000,0000,,И лишь мой рейлган сможет в этом мне помочь.
Dialogue: 1,0:01:55.44,0:02:02.11,opening_rus,,0000,0000,0000,,И это чувство, горит внутри души моей, мелькает, словно свет во тьме сплошной.
Dialogue: 1,0:02:02.11,0:02:04.95,opening_rus,,0000,0000,0000,,Так верен будь ему, не отступай назад.
Dialogue: 1,0:02:04.95,0:02:08.70,opening_rus,,0000,0000,0000,,И засияй же ярко вместе с ним.
Dialogue: 1,0:02:08.70,0:02:11.50,opening_rus,,0000,0000,0000,,Я верю в обещание данное тобой в тот день.
Dialogue: 1,0:02:11.50,0:02:21.01,opening_rus,,0000,0000,0000,,И даже слезы, что блестят в моих глазах, способны сделать меня сильнее, чем вчера.
Dialogue: 0,0:22:10.08,0:22:11.75,ending_rus,,0000,0000,0000,,Милый друг,
Dialogue: 0,0:22:11.75,0:22:14.71,ending_rus,,0000,0000,0000,,Каждый день, ночь
Dialogue: 0,0:22:14.71,0:22:17.63,ending_rus,,0000,0000,0000,,Буду с тобой!
Dialogue: 0,0:22:17.63,0:22:19.22,ending_rus,,0000,0000,0000,,Милый друг,
Dialogue: 0,0:22:19.22,0:22:22.18,ending_rus,,0000,0000,0000,,Каждый день, ночь
Dialogue: 0,0:22:22.18,0:22:25.98,ending_rus,,0000,0000,0000,,Буду с тобой!
Dialogue: 0,0:22:25.98,0:22:33.36,ending_rus,,0000,0000,0000,,Сказано с тобой ещё так мало, слишком мало.
Dialogue: 0,0:22:33.36,0:22:40.19,ending_rus,,0000,0000,0000,,Хоть окрашен град уже в вечернюю зарю.
Dialogue: 0,0:22:40.90,0:22:48.37,ending_rus,,0000,0000,0000,,Поняла легко - с тобой нам рано расходиться.
Dialogue: 0,0:22:48.37,0:22:55.65,ending_rus,,0000,0000,0000,,Если слёзы лить, то лучше уж тогда двоим нам.
Dialogue: 0,0:22:55.65,0:23:02.01,ending_rus,,0000,0000,0000,,Что мечты, что любовь, цветы или же радугу, всё мы с собою возьмём!
Dialogue: 0,0:23:02.01,0:23:05.69,ending_rus,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, лишь не грусти ты.
Dialogue: 0,0:23:05.69,0:23:10.30,ending_rus,,0000,0000,0000,,Ведь рядом я, готова с тобою быть.
Dialogue: 0,0:23:10.30,0:23:16.84,ending_rus,,0000,0000,0000,,Просто позабудь об ошибке, что сейчас тревожит тебя.
Dialogue: 0,0:23:16.84,0:23:20.53,ending_rus,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, с пути не сверни же!
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:26.56,ending_rus,,0000,0000,0000,,В грядущий день, что виден ясно впереди!
Dialogue: 0,0:23:26.57,0:23:31.91,ending_rus,,0000,0000,0000,,Поход не брось ты свой ни за что!
Dialogue: 0,0:23:31.93,0:23:34.74,ending_rus,,0000,0000,0000,,Я каждый день, ночь
Dialogue: 0,0:23:34.79,0:23:37.49,ending_rus,,0000,0000,0000,,Буду с тобой!