[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Index - 12
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: To Aru Kagaku no Railgun

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: main,Albertus Medium,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0040191C,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,2,2,20,20,15,204
Style: overlap,Albertus Medium,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00250B50,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,2,2,20,20,15,204
Style: comment,Albertus Medium,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00002582,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,2,8,20,20,15,204
Style: PrCd Rail,Palatino Linotype,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00161616,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,20,20,30,204
Style: TitleBottom,Book Antiqua,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H104C7EEB,&HC8000000,-1,0,0,0,100,87,0,0,1,0,0,5,20,20,15,204
Style: TitleTop,Garamond,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H104C7EEB,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,204
Style: TitleNext,Garamond,60,&H000454E5,&H000000FF,&H10E4EAFF,&HC8000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2,0,1,20,20,15,204
Style: # ED2 ru,Albertus Medium,62,&H000000E0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H005E3A27,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,204
Style: # OP2 ru,Albertus Medium,62,&H00DC2300,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H005E3A27,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:30.31,0:00:32.59,main,,0000,0000,0000,,О, Тессо-сенсей?
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:36.01,main,,0000,0000,0000,,Смотрю, трудитесь даже в летние каникулы.
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:39.05,main,,0000,0000,0000,,Да, надо закончить одно дело.
Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:41.13,main,,0000,0000,0000,,Значит, вы заняты.
Dialogue: 0,0:00:41.13,0:00:42.30,main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:00:43.58,0:00:45.53,main,,0000,0000,0000,,Уже так поздно?!
Dialogue: 0,0:00:45.53,0:00:47.48,main,,0000,0000,0000,,Вам сегодня на вторую работу?
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:48.44,main,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:50.65,main,,0000,0000,0000,,Ладно, я убежала!
Dialogue: 0,0:00:50.65,0:00:52.21,main,,0000,0000,0000,,Берегите себя.
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:55.49,main,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:00:56.01,0:00:57.71,main,,0000,0000,0000,,Не время разлёживаться!
Dialogue: 0,0:00:57.71,0:01:01.54,main,,0000,0000,0000,,Да уж, берегите себя.
Dialogue: 0,0:01:04.28,0:01:05.54,main,,0000,0000,0000,,Беда!
Dialogue: 0,0:01:10.92,0:01:14.83,main,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:01:26.92,0:01:30.92,main,,0000,0000,0000,,Теперь точно опоздаю!
Dialogue: 0,0:03:14.43,0:03:16.53,main,,0000,0000,0000,,Простите за опоздание!
Dialogue: 0,0:03:16.53,0:03:19.28,main,,0000,0000,0000,,У тебя к опозданиям прямо талант.
Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:21.02,main,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:23.85,main,,0000,0000,0000,,Летом ученики совсем теряют голову...
Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:26.54,main,,0000,0000,0000,,и сил Правосудия на них не хватает.
Dialogue: 0,0:03:26.54,0:03:29.60,main,,0000,0000,0000,,Поэтому мы и заняты патрулированием.
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:31.45,main,,0000,0000,0000,,Опаздывать никак нельзя!
Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:33.58,main,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:03:33.58,0:03:34.64,main,,0000,0000,0000,,Ладно уж.
Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:37.44,main,,0000,0000,0000,,Слушаю, Ёмикава.
Dialogue: 0,0:03:38.43,0:03:39.43,main,,0000,0000,0000,,Ограбление?
Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:41.58,main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:03:42.59,0:03:44.55,main,,0000,0000,0000,,Отработаешь своё опоздание.
Dialogue: 0,0:03:44.55,0:03:45.94,main,,0000,0000,0000,,Идёт?
Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:47.17,main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:49.97,main,,0000,0000,0000,,Ёмикава-сенсей!
Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:50.84,main,,0000,0000,0000,,Не приближайтесь!
Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:52.52,main,,0000,0000,0000,,Я убью её!
Dialogue: 0,0:03:52.52,0:03:54.48,main,,0000,0000,0000,,Хватайте его, за меня не волнуйтесь!
Dialogue: 0,0:03:53.64,0:03:55.48,overlap,,0000,0000,0000,,Что прикажете делать?
Dialogue: 0,0:03:54.48,0:03:55.48,main,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:03:55.48,0:03:56.60,main,,0000,0000,0000,,Щит одолжи.
Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:57.35,main,,0000,0000,0000,,Есть...
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:03:59.23,main,,0000,0000,0000,,Зарежу ведь!
Dialogue: 0,0:04:04.79,0:04:06.03,main,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:04:06.63,0:04:08.30,main,,0000,0000,0000,,Как грубо.
Dialogue: 0,0:04:08.91,0:04:11.33,main,,0000,0000,0000,,Да она же поставила новый рекорд!
Dialogue: 0,0:04:11.33,0:04:13.91,main,,0000,0000,0000,,Довольно неплохо...
Dialogue: 0,0:04:13.49,0:04:13.91,main,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:15.92,main,,0000,0000,0000,,Я не уступлю!
Dialogue: 0,0:04:16.46,0:04:17.08,main,,0000,0000,0000,,Ну беда!
Dialogue: 0,0:04:17.56,0:04:21.50,main,,0000,0000,0000,,Вот что случается, когда теряешь бдительность, освободив заложников.
Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:23.33,main,,0000,0000,0000,,Я не думала, что он меня схватит...
Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:26.38,main,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:04:26.38,0:04:27.67,main,,0000,0000,0000,,Новый рекорд?!
Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:29.74,main,,0000,0000,0000,,Сатен-сан, потрясно!
Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:32.28,main,,0000,0000,0000,,Скоро комендантский час.
Dialogue: 0,0:04:32.28,0:04:33.69,main,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:36.10,main,,0000,0000,0000,,Ну, иди к ним.
Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:39.06,main,,0000,0000,0000,,Надо же отработать опоздание?
Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:41.39,main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:04:42.07,0:04:44.06,main,,0000,0000,0000,,В этот раз выложусь по полной!
Dialogue: 0,0:04:45.12,0:04:47.20,main,,0000,0000,0000,,А раньше вполсилы била?
Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:49.55,main,,0000,0000,0000,,Только не пинай его, ладно?
Dialogue: 0,0:04:49.55,0:04:51.38,main,,0000,0000,0000,,О, я об этом не подумала!
Dialogue: 0,0:04:51.38,0:04:53.36,main,,0000,0000,0000,,Жульничать нехорошо.
Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:55.74,main,,0000,0000,0000,,Девчата!
Dialogue: 0,0:04:56.15,0:04:59.21,main,,0000,0000,0000,,Скоро комендантский час.
Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:01.14,main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, расходитесь по домам.
Dialogue: 0,0:05:01.89,0:05:02.98,main,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:04.17,main,,0000,0000,0000,,А мы же с вами...
Dialogue: 0,0:05:06.09,0:05:06.84,main,,0000,0000,0000,,В тот раз!
Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:10.05,main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что не отказали в помощи.
Dialogue: 0,0:05:10.31,0:05:12.61,main,,0000,0000,0000,,И вам спасибо, что спасли меня.
Dialogue: 0,0:05:12.61,0:05:15.07,main,,0000,0000,0000,,Вы немножко похудели?
Dialogue: 0,0:05:15.93,0:05:18.16,main,,0000,0000,0000,,Выглядите усталой.
Dialogue: 0,0:05:18.71,0:05:19.64,main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:19.64,0:05:23.37,main,,0000,0000,0000,,Вам стоит больше ухаживать за своей кожей.
Dialogue: 0,0:05:23.95,0:05:26.60,main,,0000,0000,0000,,Тяжко, наверное, в Антинавыке.
Dialogue: 0,0:05:26.60,0:05:27.82,main,,0000,0000,0000,,Да уж...
Dialogue: 0,0:05:28.27,0:05:32.34,main,,0000,0000,0000,,Может, вдарите, снимете стресс?
Dialogue: 0,0:05:32.34,0:05:34.07,main,,0000,0000,0000,,Я сейчас на службе...
Dialogue: 0,0:05:34.07,0:05:36.78,main,,0000,0000,0000,,Это будет полезно для вашей кожи.
Dialogue: 0,0:05:37.70,0:05:40.79,main,,0000,0000,0000,,Тогда попробую...
Dialogue: 0,0:05:41.52,0:05:43.41,main,,0000,0000,0000,,Не поддавайся на уговоры!
Dialogue: 0,0:05:43.41,0:05:45.29,main,,0000,0000,0000,,Ну, живо по домам!
Dialogue: 0,0:05:45.29,0:05:47.57,main,,0000,0000,0000,,Это та суровая учительница.
Dialogue: 0,0:05:47.57,0:05:48.89,main,,0000,0000,0000,,Эй, паренёк.
Dialogue: 0,0:05:48.89,0:05:50.76,main,,0000,0000,0000,,Скоро комендантский час.
Dialogue: 0,0:05:50.76,0:05:52.40,main,,0000,0000,0000,,Пора домой.
Dialogue: 0,0:05:53.88,0:05:54.93,main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:55.17,0:05:56.43,main,,0000,0000,0000,,Это же Коное.
Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:57.49,main,,0000,0000,0000,,Знакомый?
Dialogue: 0,0:05:57.49,0:05:59.02,main,,0000,0000,0000,,Одноклассник.
Dialogue: 0,0:05:59.02,0:06:01.35,main,,0000,0000,0000,,Мы с ним мало общаемся.
Dialogue: 0,0:06:01.35,0:06:04.44,main,,0000,0000,0000,,С ним трудно найти общий язык.
Dialogue: 0,0:06:15.77,0:06:18.87,main,,0000,0000,0000,,Жжётся!
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:21.22,main,,0000,0000,0000,,Что такое, Тессо?
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:24.20,main,,0000,0000,0000,,Рану щиплет.
Dialogue: 0,0:06:24.20,0:06:25.98,main,,0000,0000,0000,,Я не об этом.
Dialogue: 0,0:06:25.98,0:06:28.32,main,,0000,0000,0000,,Что с тобой творится в последнее время?
Dialogue: 0,0:06:28.32,0:06:33.74,main,,0000,0000,0000,,Сегодня ты опоздала, попала в заложники, пошла на поводу у учеников...
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:35.34,main,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:06:36.10,0:06:39.43,main,,0000,0000,0000,,Не скажу, что ты и раньше была на высоте,
Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:41.01,main,,0000,0000,0000,,но теперь ты совсем расклеилась.
Dialogue: 0,0:06:41.59,0:06:43.28,main,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:49.29,main,,0000,0000,0000,,Ну да ладно! Нет ничего лучше баньки после тяжелого дня!
Dialogue: 0,0:06:49.29,0:06:50.82,main,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:06:50.82,0:06:52.73,main,,0000,0000,0000,,Комое-сенсей, согласны?
Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:04.75,main,,0000,0000,0000,,Любезный, нам сунагимо, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:07:04.75,0:07:05.91,main,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:07:10.12,0:07:13.92,main,,0000,0000,0000,,Как всегда, тебя не перепить!
Dialogue: 0,0:07:14.34,0:07:15.64,main,,0000,0000,0000,,Тессо Цузури!
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:16.94,main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:16.94,0:07:20.37,main,,0000,0000,0000,,Твоя проблема в том, что ты такая трусиха!
Dialogue: 0,0:07:20.37,0:07:21.83,main,,0000,0000,0000,,Побольше храбрости!
Dialogue: 0,0:07:21.83,0:07:24.35,main,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:07:24.06,0:07:27.58,main,,0000,0000,0000,,Побольше, побольше, не робей!
Dialogue: 0,0:07:27.58,0:07:31.19,main,,0000,0000,0000,,И правда, побольше надо!
Dialogue: 0,0:07:31.19,0:07:32.25,main,,0000,0000,0000,,Мне хватит уже!
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:34.94,main,,0000,0000,0000,,Любезный, подайте-ка нам печень!
Dialogue: 0,0:07:34.94,0:07:36.44,main,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:07:46.49,0:07:48.41,main,,0000,0000,0000,,Не робеть?
Dialogue: 0,0:07:51.18,0:07:52.55,main,,0000,0000,0000,,Я справлюсь.
Dialogue: 0,0:07:54.70,0:07:57.26,main,,0000,0000,0000,,Сегодня патрулируем зоны с A по D.
Dialogue: 0,0:07:57.26,0:07:58.59,main,,0000,0000,0000,,Работаем по одному.
Dialogue: 0,0:07:58.98,0:08:00.05,main,,0000,0000,0000,,Справишься, Тессо?
Dialogue: 0,0:08:00.05,0:08:00.97,main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:01.91,0:08:03.30,main,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:08:03.63,0:08:06.22,main,,0000,0000,0000,,Где же здесь север?..
Dialogue: 0,0:08:08.22,0:08:11.09,main,,0000,0000,0000,,Где ты потеряла маму?
Dialogue: 0,0:08:18.44,0:08:20.62,main,,0000,0000,0000,,Ничего толком не выходит...
Dialogue: 0,0:08:24.74,0:08:25.86,main,,0000,0000,0000,,Тот парень...
Dialogue: 0,0:08:28.24,0:08:29.23,main,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:33.00,main,,0000,0000,0000,,Юноша!
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.72,main,,0000,0000,0000,,Скоро комендантский час.
Dialogue: 0,0:08:35.72,0:08:37.46,main,,0000,0000,0000,,Давай, пора домой.
Dialogue: 0,0:08:38.99,0:08:40.68,main,,0000,0000,0000,,Приём?
Dialogue: 0,0:08:42.45,0:08:44.06,main,,0000,0000,0000,,Гекисё 9!
Dialogue: 0,0:08:44.64,0:08:46.39,main,,0000,0000,0000,,Подумать только!
Dialogue: 0,0:08:46.39,0:08:49.10,main,,0000,0000,0000,,В Академграде есть такой старый автомат!
Dialogue: 0,0:08:49.68,0:08:51.57,main,,0000,0000,0000,,Я частенько играла на нём.
Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:54.31,main,,0000,0000,0000,,Хотя получалось не очень.
Dialogue: 0,0:08:56.27,0:08:59.02,main,,0000,0000,0000,,Стоп! Тебе пора домой!
Dialogue: 0,0:09:03.55,0:09:04.57,main,,0000,0000,0000,,Юноша!
Dialogue: 0,0:09:35.80,0:09:37.52,main,,0000,0000,0000,,Любезный, свининки, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:09:37.52,0:09:38.69,main,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:09:38.69,0:09:42.10,main,,0000,0000,0000,,И ещё бан сео с сашими на бамбуке, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:09:42.10,0:09:42.72,main,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:09:42.72,0:09:44.03,main,,0000,0000,0000,,Послушай, Тессо.
Dialogue: 0,0:09:44.41,0:09:45.16,main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:45.59,0:09:47.81,main,,0000,0000,0000,,Если у тебя проблемы, скажи мне.
Dialogue: 0,0:09:47.81,0:09:48.88,main,,0000,0000,0000,,В любое время.
Dialogue: 0,0:09:50.21,0:09:51.86,main,,0000,0000,0000,,Любовные истории?
Dialogue: 0,0:09:52.38,0:09:54.46,main,,0000,0000,0000,,Да ничего такого...
Dialogue: 0,0:09:54.71,0:09:58.10,main,,0000,0000,0000,,Тогда чего сегодня такая поникшая?
Dialogue: 0,0:09:58.10,0:09:59.38,main,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:09:59.38,0:10:03.88,main,,0000,0000,0000,,Смотри, жизнь коротка - гуляй, пока молода!
Dialogue: 0,0:10:04.14,0:10:06.89,main,,0000,0000,0000,,Скажи, Тессо, у тебя есть хобби?
Dialogue: 0,0:10:07.47,0:10:09.27,main,,0000,0000,0000,,Ну или не хобби.
Dialogue: 0,0:10:09.27,0:10:12.35,main,,0000,0000,0000,,Просто займись чем-нибудь, что тебе по вкусу!
Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:14.29,main,,0000,0000,0000,,Тем, что по вкусу?
Dialogue: 0,0:10:14.29,0:10:16.87,main,,0000,0000,0000,,Девушка летом - хищница!
Dialogue: 0,0:10:16.87,0:10:18.14,main,,0000,0000,0000,,Расслабься!
Dialogue: 0,0:10:18.14,0:10:21.60,main,,0000,0000,0000,,Неважно как, главное - разгони тоску!
Dialogue: 0,0:10:22.78,0:10:24.57,main,,0000,0000,0000,,Тоску?
Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:27.87,main,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:28.97,main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:28.97,0:10:29.96,main,,0000,0000,0000,,То-то!
Dialogue: 0,0:10:29.96,0:10:31.79,main,,0000,0000,0000,,Нам бы жуков, любезный!
Dialogue: 0,0:10:31.79,0:10:33.04,main,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:10:33.04,0:10:37.14,main,,0000,0000,0000,,Эмм... Комое-сенсей, извините за любопытство...
Dialogue: 0,0:10:37.14,0:10:38.54,main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:42.81,TitleTop,,0000,0000,0000,,{\pos(573,393)}Цузури {\c&H0051E3&}Тессо:
Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:42.81,TitleBottom,,0000,0000,0000,,{\pos(588,454)}как я про{\c&H0051E3&}вела лето
Dialogue: 0,0:10:38.83,0:10:41.81,main,,0000,0000,0000,,А что тут за еда такая?
Dialogue: 0,0:10:45.76,0:10:47.68,main,,0000,0000,0000,,Снова задержишься?
Dialogue: 0,0:10:47.68,0:10:49.26,main,,0000,0000,0000,,Ну что там у тебя?
Dialogue: 0,0:10:49.69,0:10:53.52,main,,0000,0000,0000,,Я ещё не закончила с оценками за первый триместр...
Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:57.33,main,,0000,0000,0000,,Это же до каникул надо было сделать!
Dialogue: 0,0:10:57.33,0:10:58.48,main,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:10:58.48,0:11:01.06,main,,0000,0000,0000,,Ну что с тобой делать?..
Dialogue: 0,0:11:01.06,0:11:02.44,main,,0000,0000,0000,,Сегодня можешь не приходить.
Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:06.06,main,,0000,0000,0000,,Но чтоб сегодня всё и закончила!
Dialogue: 0,0:11:06.88,0:11:07.74,main,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:11:08.04,0:11:11.01,main,,0000,0000,0000,,И в следующий раз пьём за твой счёт!
Dialogue: 0,0:11:11.01,0:11:12.20,main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:11:25.57,0:11:27.33,main,,0000,0000,0000,,Закончила...
Dialogue: 0,0:11:29.55,0:11:31.85,main,,0000,0000,0000,,Уже так поздно?
Dialogue: 0,0:11:37.93,0:11:40.65,main,,0000,0000,0000,,Тем, что мне нравится...
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:48.37,main,,0000,0000,0000,,Слишком часто используешь комбо.
Dialogue: 0,0:11:49.32,0:11:52.46,main,,0000,0000,0000,,Прибереги их для подходящего момента.
Dialogue: 0,0:11:52.46,0:11:55.37,main,,0000,0000,0000,,А если не можешь его уловить, то и играть не стоит.
Dialogue: 0,0:11:56.10,0:11:57.33,main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:11:57.33,0:11:59.25,main,,0000,0000,0000,,Я раньше часто играла.
Dialogue: 0,0:11:59.25,0:12:01.29,main,,0000,0000,0000,,Можно сыграю разок?
Dialogue: 0,0:12:02.54,0:12:05.91,main,,0000,0000,0000,,Смотри, если зажать кнопку "старт"...
Dialogue: 0,0:12:08.88,0:12:10.56,main,,0000,0000,0000,,и набрать комбинацию...
Dialogue: 0,0:12:12.43,0:12:13.78,main,,0000,0000,0000,,Секретный боец.
Dialogue: 0,0:12:13.78,0:12:14.61,main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:14.61,0:12:17.44,main,,0000,0000,0000,,Но знай - он редкий слабак.
Dialogue: 0,0:12:18.25,0:12:19.81,main,,0000,0000,0000,,Я же не спрашивал...
Dialogue: 0,0:12:20.30,0:12:22.31,main,,0000,0000,0000,,Тебе же нравится игра?
Dialogue: 0,0:12:24.01,0:12:27.28,main,,0000,0000,0000,,А у любимой игры хочется знать все секреты.
Dialogue: 0,0:12:27.79,0:12:31.28,main,,0000,0000,0000,,Кроме того, он такой милашка!
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:33.26,main,,0000,0000,0000,,Скорее наоборот...
Dialogue: 0,0:12:34.58,0:12:37.13,main,,0000,0000,0000,,А ничего, что ты играешь на работе?
Dialogue: 0,0:12:37.13,0:12:38.20,main,,0000,0000,0000,,Сегодня у меня выходной.
Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:40.66,main,,0000,0000,0000,,И в школе с делами разобралась.
Dialogue: 0,0:12:40.93,0:12:44.04,main,,0000,0000,0000,,Вот и решила здесь расслабиться.
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:50.49,main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, я не потеряла навыки...
Dialogue: 0,0:12:52.10,0:12:53.18,main,,0000,0000,0000,,Комое-сенсей!
Dialogue: 0,0:12:54.08,0:12:55.04,main,,0000,0000,0000,,Слушаю.
Dialogue: 0,0:12:56.34,0:12:58.35,main,,0000,0000,0000,,Чрезвычайное происшествие с Ёмикавой-сенсей?!
Dialogue: 0,0:12:58.94,0:12:59.91,main,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:12:59.91,0:13:00.61,main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:01.91,0:13:04.26,main,,0000,0000,0000,,Ёмикава-сенсей в беде...
Dialogue: 0,0:13:04.26,0:13:06.19,main,,0000,0000,0000,,А я только... А там...
Dialogue: 0,0:13:06.69,0:13:08.61,main,,0000,0000,0000,,Джейми...
Dialogue: 0,0:13:10.11,0:13:12.53,main,,0000,0000,0000,,Прости, мне надо бежать!
Dialogue: 0,0:13:14.98,0:13:19.45,main,,0000,0000,0000,,Но концовка у Джейми потрясная! Обязательно посмотри!
Dialogue: 0,0:13:27.41,0:13:28.63,main,,0000,0000,0000,,Ёмикава-сенсей!
Dialogue: 0,0:13:30.55,0:13:33.71,main,,0000,0000,0000,,Мне больше не выпить...
Dialogue: 0,0:13:33.71,0:13:36.49,main,,0000,0000,0000,,Это и есть "чрезвычайное происшествие"?
Dialogue: 0,0:13:36.49,0:13:38.31,main,,0000,0000,0000,,Оно самое!
Dialogue: 0,0:13:39.52,0:13:41.68,main,,0000,0000,0000,,Что ж вы так поздно?
Dialogue: 0,0:13:41.95,0:13:44.35,main,,0000,0000,0000,,И сколько вы выпили?
Dialogue: 0,0:13:44.64,0:13:47.22,main,,0000,0000,0000,,Литров 9-11, не больше.
Dialogue: 0,0:13:52.03,0:13:54.77,main,,0000,0000,0000,,Тессо-сенсей, вам весело?
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:13:59.58,main,,0000,0000,0000,,Какое тут веселье...
Dialogue: 0,0:13:59.96,0:14:02.70,main,,0000,0000,0000,,Как день сегодня прошёл?
Dialogue: 0,0:14:03.38,0:14:06.80,main,,0000,0000,0000,,А вчера или позавчера?
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:11.10,main,,0000,0000,0000,,Не так уж и весело...
Dialogue: 0,0:14:11.10,0:14:13.58,main,,0000,0000,0000,,Было много работы.
Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:17.74,main,,0000,0000,0000,,А у меня каждый день счастливый.
Dialogue: 0,0:14:18.54,0:14:21.43,main,,0000,0000,0000,,В этом городе столько разных учеников.
Dialogue: 0,0:14:23.47,0:14:24.77,main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:14:24.77,0:14:29.59,main,,0000,0000,0000,,Нашёлся даже такой, что продырявил крышу в моём доме.
Dialogue: 0,0:14:30.12,0:14:31.59,main,,0000,0000,0000,,Продырявил крышу?!
Dialogue: 0,0:14:31.59,0:14:32.86,main,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:34.20,main,,0000,0000,0000,,И, всё равно,
Dialogue: 0,0:14:34.71,0:14:39.22,main,,0000,0000,0000,,я люблю всех своих учеников, даже таких, как он.
Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:42.04,main,,0000,0000,0000,,Тессо-сенсей, а вы?
Dialogue: 0,0:14:54.05,0:14:55.05,main,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:14:57.64,0:15:00.00,main,,0000,0000,0000,,Сегодня патрулируем зоны с I по L.
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:00.72,main,,0000,0000,0000,,Разделимся и...
Dialogue: 0,0:15:00.72,0:15:03.64,main,,0000,0000,0000,,Я начну с зоны L!
Dialogue: 0,0:15:05.65,0:15:07.60,main,,0000,0000,0000,,А ей полегчало.
Dialogue: 0,0:15:10.76,0:15:12.86,main,,0000,0000,0000,,А ну стой!
Dialogue: 0,0:15:13.37,0:15:16.20,main,,0000,0000,0000,,Замри, проказник! Куда ты их потащил?
Dialogue: 0,0:15:16.20,0:15:17.86,main,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:19.66,main,,0000,0000,0000,,Из какой ты школы?
Dialogue: 0,0:15:20.30,0:15:23.58,main,,0000,0000,0000,,Я не ученица, а монахиня!
Dialogue: 0,0:15:24.23,0:15:29.13,main,,0000,0000,0000,,Говоришь, робот проглотил пончики, которые ты уронила?
Dialogue: 0,0:15:29.13,0:15:34.95,main,,0000,0000,0000,,От Томы я знаю о вашем "правиле трёх секунд".
Dialogue: 0,0:15:34.95,0:15:38.41,main,,0000,0000,0000,,Не думаю, что это правило применимо на улице...
Dialogue: 0,0:15:39.26,0:15:42.60,main,,0000,0000,0000,,Стой! Верни мои пончики!
Dialogue: 0,0:15:43.08,0:15:44.89,main,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:15:46.24,0:15:48.06,main,,0000,0000,0000,,Эмм, госпожа?
Dialogue: 0,0:15:48.44,0:15:49.35,main,,0000,0000,0000,,Все.
Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:51.23,main,,0000,0000,0000,,Все?
Dialogue: 0,0:15:52.27,0:15:53.36,main,,0000,0000,0000,,Все.
Dialogue: 0,0:15:54.60,0:15:55.84,main,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:15:55.84,0:16:00.37,main,,0000,0000,0000,,Она хочет купить все гамбургеры и не принимает отказа?
Dialogue: 0,0:16:01.85,0:16:02.83,main,,0000,0000,0000,,Скажи,
Dialogue: 0,0:16:03.28,0:16:05.29,main,,0000,0000,0000,,из какой ты школы?
Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:07.66,main,,0000,0000,0000,,Киригаокадзё.
Dialogue: 0,0:16:07.66,0:16:09.05,main,,0000,0000,0000,,Но я освобождена.
Dialogue: 0,0:16:09.05,0:16:10.45,main,,0000,0000,0000,,Освобождена?
Dialogue: 0,0:16:10.45,0:16:13.50,main,,0000,0000,0000,,А зачем тебе так много гамбургеров?
Dialogue: 0,0:16:13.89,0:16:16.04,main,,0000,0000,0000,,Они потрясающе вкусны.
Dialogue: 0,0:16:16.04,0:16:17.34,main,,0000,0000,0000,,Я хочу съесть все.
Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:19.84,main,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:16:21.95,0:16:24.10,main,,0000,0000,0000,,Может, я не гожусь?
Dialogue: 0,0:16:24.10,0:16:26.14,main,,0000,0000,0000,,Ну нет, побольше храбрости!
Dialogue: 0,0:16:26.14,0:16:27.81,main,,0000,0000,0000,,Дальше, дальше!
Dialogue: 0,0:16:32.61,0:16:33.87,main,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:16:35.56,0:16:38.48,main,,0000,0000,0000,,Я потеряла кулон...
Dialogue: 0,0:16:38.48,0:16:39.69,main,,0000,0000,0000,,Кулон?
Dialogue: 0,0:16:39.69,0:16:40.84,main,,0000,0000,0000,,Как он выглядит?
Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:43.36,main,,0000,0000,0000,,Внутри него фотография...
Dialogue: 0,0:16:43.36,0:16:45.30,main,,0000,0000,0000,,А, медальон!
Dialogue: 0,0:16:45.30,0:16:46.53,main,,0000,0000,0000,,Медальон?
Dialogue: 0,0:16:46.53,0:16:49.16,main,,0000,0000,0000,,Так называют кулоны с фотографией.
Dialogue: 0,0:16:50.91,0:16:53.29,main,,0000,0000,0000,,Неужели... Их больше так не зовут?
Dialogue: 0,0:16:53.75,0:16:54.78,main,,0000,0000,0000,,Кулон.
Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:56.27,main,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:16:56.27,0:16:59.16,main,,0000,0000,0000,,Ты его здесь уронила?
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:00.72,main,,0000,0000,0000,,Да, наверно...
Dialogue: 0,0:17:00.72,0:17:03.97,main,,0000,0000,0000,,Тогда я помогу его найти!
Dialogue: 0,0:17:11.18,0:17:12.99,main,,0000,0000,0000,,Здесь нет...
Dialogue: 0,0:17:13.94,0:17:15.69,main,,0000,0000,0000,,Землетрясение!
Dialogue: 0,0:17:19.82,0:17:21.44,main,,0000,0000,0000,,Это было землетрясение?
Dialogue: 0,0:17:22.98,0:17:23.95,main,,0000,0000,0000,,А что, трясло?
Dialogue: 0,0:17:23.95,0:17:25.30,main,,0000,0000,0000,,Тебе, наверное, показалось.
Dialogue: 0,0:17:25.30,0:17:26.99,main,,0000,0000,0000,,Ну, может быть...
Dialogue: 0,0:17:30.21,0:17:31.91,main,,0000,0000,0000,,Нашла.
Dialogue: 0,0:17:31.91,0:17:34.34,main,,0000,0000,0000,,Вижу. Вот и славно.
Dialogue: 0,0:17:37.19,0:17:38.93,main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:39.94,0:17:42.88,main,,0000,0000,0000,,Кстати, ты в какой школе у...
Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:51.73,main,,0000,0000,0000,,Даже медальон найти не смогла...
Dialogue: 0,0:17:52.29,0:17:55.18,main,,0000,0000,0000,,Стараюсь ли я?
Dialogue: 0,0:18:00.27,0:18:02.12,main,,0000,0000,0000,,Опаздывает.
Dialogue: 0,0:18:02.12,0:18:03.78,main,,0000,0000,0000,,О чём она только думает?
Dialogue: 0,0:18:18.97,0:18:20.38,main,,0000,0000,0000,,Давай, порадуй меня!
Dialogue: 0,0:18:20.99,0:18:22.58,main,,0000,0000,0000,,Тоже Джейми?
Dialogue: 0,0:18:22.58,0:18:24.67,main,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!
Dialogue: 0,0:18:30.50,0:18:32.35,main,,0000,0000,0000,,А он неплох...
Dialogue: 0,0:18:33.39,0:18:34.06,main,,0000,0000,0000,,Меня сделали!
Dialogue: 0,0:18:43.75,0:18:44.74,main,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:48.41,main,,0000,0000,0000,,Не зря же меня звали королевой Джейми!
Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:54.17,main,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:18:54.17,0:18:55.79,main,,0000,0000,0000,,Победа!
Dialogue: 0,0:18:57.68,0:18:59.88,main,,0000,0000,0000,,Я не проиграю эту схватку!
Dialogue: 0,0:19:02.59,0:19:03.30,main,,0000,0000,0000,,Я смогу!
Dialogue: 0,0:19:06.80,0:19:07.88,main,,0000,0000,0000,,Вот и всё!
Dialogue: 0,0:19:21.85,0:19:24.25,main,,0000,0000,0000,,Эх, растеряла я навыки...
Dialogue: 0,0:19:27.68,0:19:29.08,main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:19:29.08,0:19:31.26,main,,0000,0000,0000,,Давно мне не было так хорошо.
Dialogue: 0,0:19:32.68,0:19:34.99,main,,0000,0000,0000,,Королева Джейми, говорите?
Dialogue: 0,0:19:35.73,0:19:37.71,main,,0000,0000,0000,,Вы слышали?..
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:45.36,main,,0000,0000,0000,,Да ладно! Ты прошёл всю игру за Джейми?
Dialogue: 0,0:19:45.36,0:19:46.87,main,,0000,0000,0000,,Тогда понятно...
Dialogue: 0,0:19:48.73,0:19:50.64,main,,0000,0000,0000,,Интересно, выйдет ли Гекисё 10?
Dialogue: 0,0:19:50.64,0:19:53.37,main,,0000,0000,0000,,Вряд ли, старьё же.
Dialogue: 0,0:19:53.37,0:19:56.46,main,,0000,0000,0000,,Вот выйдет - в ней точно тебя побью.
Dialogue: 0,0:20:01.08,0:20:02.07,main,,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 0,0:20:03.64,0:20:07.06,main,,0000,0000,0000,,Жду не дождусь, госпожа королева.
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:09.95,main,,0000,0000,0000,,Сказала же, забудь об этом!
Dialogue: 0,0:20:15.65,0:20:16.82,main,,0000,0000,0000,,Дальше не провожайте.
Dialogue: 0,0:20:16.83,0:20:18.12,main,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:20:18.12,0:20:20.30,main,,0000,0000,0000,,Уже наступил комендантский час,
Dialogue: 0,0:20:20.30,0:20:21.41,main,,0000,0000,0000,,а ты ещё школьник.
Dialogue: 0,0:20:21.41,0:20:22.68,main,,0000,0000,0000,,Не страшно.
Dialogue: 0,0:20:22.68,0:20:23.87,main,,0000,0000,0000,,Я здесь живу.
Dialogue: 0,0:20:24.26,0:20:25.65,main,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:20:25.65,0:20:26.53,main,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:20:32.54,0:20:33.51,main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:20:41.91,0:20:43.17,main,,0000,0000,0000,,Алло?..
Dialogue: 0,0:20:42.13,0:20:43.17,overlap,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?!
Dialogue: 0,0:20:43.17,0:20:44.40,main,,0000,0000,0000,,Даже не позвонила!
Dialogue: 0,0:20:44.40,0:20:46.78,main,,0000,0000,0000,,Если не пьёшь с нами, так хоть предупреждай!
Dialogue: 0,0:20:46.78,0:20:49.23,main,,0000,0000,0000,,Беспокоишься, да?
Dialogue: 0,0:20:49.23,0:20:51.80,main,,0000,0000,0000,,Да не беспокоюсь я...
Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:55.15,main,,0000,0000,0000,,Ты сегодня угощаешь, между прочим!
Dialogue: 0,0:20:54.28,0:20:55.15,overlap,,0000,0000,0000,,Любезный, подайте-ка поросячью мордочку!
Dialogue: 0,0:20:55.18,0:20:56.95,main,,0000,0000,0000,,Забыла - это не оправдание!
Dialogue: 0,0:20:56.95,0:20:57.73,main,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:20:57.73,0:20:59.33,main,,0000,0000,0000,,Давай живо сюда!
Dialogue: 0,0:20:59.33,0:21:01.56,main,,0000,0000,0000,,Бегу!
Dialogue: 0,0:21:05.08,0:21:06.38,main,,0000,0000,0000,,Перевёлся?
Dialogue: 0,0:21:06.38,0:21:07.77,main,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:21:07.77,0:21:10.59,main,,0000,0000,0000,,И это посреди летних каникул. Удивительно.
Dialogue: 0,0:21:10.59,0:21:13.55,main,,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:16.31,main,,0000,0000,0000,,В какую школу он собирался?
Dialogue: 0,0:21:16.31,0:21:18.32,main,,0000,0000,0000,,В школу Дзассо, в 10-ом районе.
Dialogue: 0,0:21:18.32,0:21:20.56,main,,0000,0000,0000,,"Дзассо", как "сорняк"?
Dialogue: 0,0:21:20.56,0:21:23.82,main,,0000,0000,0000,,Вешать надо за такие названия школ.
Dialogue: 0,0:21:23.82,0:21:27.02,main,,0000,0000,0000,,Дзассо по-английски будет "weed".
Dialogue: 0,0:21:28.05,0:21:31.49,main,,0000,0000,0000,,В этой школе обучаются будущие сотрудники компании Weed.
Dialogue: 0,0:21:31.49,0:21:32.42,main,,0000,0000,0000,,Weed?
Dialogue: 0,0:21:32.42,0:21:36.45,main,,0000,0000,0000,,Может, кто помнит, они выпустили серию игр "Гекисё".
Dialogue: 0,0:21:36.45,0:21:39.24,main,,0000,0000,0000,,А, я слышала про такую.
Dialogue: 0,0:21:39.24,0:21:43.10,main,,0000,0000,0000,,Значит, в этой школе обучают созданию игр?
Dialogue: 0,0:21:43.10,0:21:47.02,main,,0000,0000,0000,,Специалистов, правда, они готовят лишь в старших классах.
Dialogue: 0,0:21:47.02,0:21:49.08,main,,0000,0000,0000,,Но почему он выбрал Weed?
Dialogue: 0,0:21:49.08,0:21:50.79,main,,0000,0000,0000,,Компании сейчас нелегко.
Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:51.59,main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:21:52.01,0:21:55.21,main,,0000,0000,0000,,Мне их игры очень нравились.
Dialogue: 0,0:21:55.21,0:21:57.41,main,,0000,0000,0000,,Просто у тебя вкусы нездоровые.
Dialogue: 0,0:21:57.41,0:21:59.42,main,,0000,0000,0000,,Что за реакция? Не пойму тебя.
Dialogue: 0,0:21:59.42,0:22:00.56,main,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:22:05.52,0:22:09.58,main,,0000,0000,0000,,Девочки, будьте добры быть дома до комендантского часа!
Dialogue: 0,0:22:09.58,0:22:11.23,main,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:22:14.92,0:22:15.99,main,,0000,0000,0000,,Ну-с...
Dialogue: 0,0:22:16.39,0:22:17.63,main,,0000,0000,0000,,Поработаем!
Dialogue: 0,0:22:17.63,0:22:19.00,main,,0000,0000,0000,,Ты чего вдруг?
Dialogue: 0,0:22:19.00,0:22:20.10,main,,0000,0000,0000,,Пойдемте!
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:21.81,main,,0000,0000,0000,,На очереди зона E!
Dialogue: 0,0:22:21.81,0:22:22.58,main,,0000,0000,0000,,А разве не F?
Dialogue: 0,0:22:22.58,0:22:24.89,main,,0000,0000,0000,,Ой... Правда?
Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:49.69,TitleTop,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\fs55\fscx100\fscy120\pos(932,108)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:40.14,0:23:42.78,main,,0000,0000,0000,,Дзян - это как в Камень-Ножницы-Бумага.
Dialogue: 0,0:23:41.19,0:23:49.69,TitleNext,,0000,0000,0000,,{\pos(294,632)}Сад кипарисов
Dialogue: 0,0:23:42.46,0:23:44.53,main,,0000,0000,0000,,Ну или как в маджонге.
Dialogue: 0,0:23:44.53,0:23:47.71,main,,0000,0000,0000,,А в прошлой жизни я была Жаном Вальжаном!
Dialogue: 0,0:23:47.71,0:23:49.69,main,,0000,0000,0000,,Колькольчики звенят!
Dialogue: 0,0:23:49.69,0:24:01.65,PrCd Rail,,0000,0000,0000,,{\c&HFFB977&\pos(1252,194)}Primera Cuadrilla\N{\c&H3BA1FF&}Перевод:{\r}\NKawasaki\N{\c&H3BA1FF&}Редактура,\NОформление:{\r}\NMatador
Dialogue: 0,0:22:25.35,0:22:31.47,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,Цель наметила свою, лишь протянув к ней палец.
Dialogue: 0,0:22:31.47,0:22:36.65,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,Есть надежда или же нет, какой нас ждёт исход?
Dialogue: 0,0:22:36.65,0:22:42.69,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,Но не оставляет дрожь, печалью скована я.
Dialogue: 0,0:22:42.69,0:22:48.07,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,Ты храбрости мне подари,\Nтогда ей меня не сдержать.
Dialogue: 0,0:22:48.07,0:22:53.92,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,Чтоб всё дорогое от бед уберечь
Dialogue: 0,0:22:53.92,0:22:59.37,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,Дана мне мощь, лишь надо верить мне в неё.
Dialogue: 0,0:22:59.37,0:23:05.41,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,С тобой день грядущий мы сохраним!
Dialogue: 0,0:23:05.41,0:23:10.93,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,По синему лишь небу\Nдорогу проложим мы, в будущее путь!
Dialogue: 0,0:23:10.93,0:23:16.83,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,До самого края его дойдём!
Dialogue: 0,0:23:16.83,0:23:22.47,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,Лишь истинная мощь нужна!
Dialogue: 0,0:23:22.47,0:23:29.29,# ED2 ru,,0000,0000,0000,,Так отпусти в полёт свой свет!
Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:47.71,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Пробуждены вновь желания, что эхом нас зовут,
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:50.49,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,О будущем, что нам никак не уступить.
Dialogue: 0,0:01:50.49,0:01:54.67,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Если же судьбу превзойти смогу, что выпала случайно мне
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:59.76,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Засияют мои чувства, знаю я!
Dialogue: 0,0:01:59.76,0:02:06.69,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Если б вверить их я могла\Nбудущему, что здесь мне не найти
Dialogue: 0,0:02:06.69,0:02:13.78,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Всё равно силы истинную суть не бросила бы искать.
Dialogue: 0,0:02:13.78,0:02:20.66,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Знаешь, зачем принимаю я боль?\NПросто ответ мой такой же, как твой.
Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:26.62,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Ровно затем, зачем стремишься ты в завтра скорее попасть!
Dialogue: 0,0:02:26.62,0:02:30.79,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Знакомый пейзаж кружится, плывёт передо мной.
Dialogue: 0,0:02:30.79,0:02:33.34,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,И близится последний для планеты миг.
Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:37.61,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Почувствуй же сигнал, что на тебя льётся словно дождь с небес!
Dialogue: 0,0:02:37.61,0:02:40.47,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Готова силы все теперь отдать!
Dialogue: 0,0:02:40.47,0:02:44.35,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Знаю, никогда не стану колебаться я.
Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:47.41,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Ведь чувства есть, их удалить никак нельзя.
Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:51.38,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Глаз не отводя от правды, что раскрыть мне предстоит,
Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:54.81,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Себя я превзойду, чтобы всё понять!
Dialogue: 0,0:02:54.81,0:02:59.24,# OP2 ru,,0000,0000,0000,,Поверь же в прочность наших уз!