[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.4.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 544
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Orphan] Senya Ichiya Monogatari (1280x544) [1335E708].mkv
Video File: [Orphan] Senya Ichiya Monogatari (1280x544) [1335E708].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.350000
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1287
Active Line: 1299
Video Position: 186974

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A94F16,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0,2,115,115,30,1
Style: Title,Arial,68,&H004FDDFC,&H000000FF,&H001A67C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,1.2,0,2,69,69,28,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:07.57,Title,,0,0,0,,{\pos(667,530)\blur1\fs64\c&H2D1B18&\t(20,500,\c&HD4CECE&)\t(6550,7200,\c&H2D1B18&)}ООО Джапан Гералд Филмс
Dialogue: 0,0:00:08.11,0:00:17.53,Title,,0,0,0,,{\fscx110\blur1\fs80\pos(640,430)\b1\c&HCCCCCC&}Муши Продакшн
Dialogue: 10,0:00:59.30,0:01:07.96,Default,,0,0,0,,{\pos(625,55)}Aldin! Aldin! Here comes the man call love dear
Dialogue: 10,0:00:59.30,0:01:07.96,Default,,0,0,0,,Аладдин! Аладдин! Для него любовь дорога
Dialogue: 10,0:01:35.82,0:01:43.74,Default,,0,0,0,,{\pos(625,55)}Aldin! Aldin! Here comes the man call love dear
Dialogue: 10,0:01:35.82,0:01:43.74,Default,,0,0,0,,Аладдин! Аладдин! Для него любовь дорога
Dialogue: 10,0:01:49.04,0:01:50.67,Default,,0,0,0,,Это Багдад!
Dialogue: 10,0:01:52.63,0:01:54.05,Default,,0,0,0,,Наконец-то я здесь!
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:02:00.05,Title,,0,0,0,,{\blur0.6\pos(670,120)\c&H3AC0DF&\fnChocogirl\fs120}Тысяча и одна ночь
Dialogue: 1,0:01:54.05,0:02:00.05,Title,,0,0,0,,{\fsp1\blur0.6\fs45\c&H38BFDE&}перевод - alesandre
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:08.02,Default,,0,0,0,,{\pos(650,215)}Исполнительный продюсер
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:08.02,Default,,0,0,0,,{\pos(640,360)}Осаму Тэдзука
Dialogue: 0,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(190,45)}Производство
Dialogue: 1,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(1065,50)}Коудзи Томиока
Dialogue: 2,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(185,135)}Композиция и\Nсценарий фильма
Dialogue: 3,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(1065,195)}Осаму Тэдзука \NКадзуо Фукадзава \NХироюки Кумаи
Dialogue: 4,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(190,300)} Анимация\Nпо ключевым кадрам
Dialogue: 5,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(1065,300}Садао Миямото \N Кадзуко Накамура
Dialogue: 6,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(205,350)}Фоновое изображение
Dialogue: 7,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(1065,355} Синдзи Ито
Dialogue: 8,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(185,400)} Оператор
Dialogue: 9,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(1070,400)} Асахи Цутия
Dialogue: 10,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(185,455)}Кинорежиссер
Dialogue: 11,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(1070,460)} Эйдзи Ямаура
Dialogue: 12,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(185,510)}Звукорежиссер
Dialogue: 13,0:02:08.14,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,{\pos(1070,520)} Ацуми Таширо
Dialogue: 0,0:02:16.15,0:02:21.03,Default,,0,0,0,,{\pos(640,90)}Художник-постановщик
Dialogue: 0,0:02:16.15,0:02:21.03,Default,,0,0,0,,{\pos(630,220)} Такаши Янасе
Dialogue: 2,0:02:16.15,0:02:21.03,Default,,0,0,0,,{\pos(630,335)}Работа с музыкой
Dialogue: 2,0:02:16.15,0:02:21.03,Default,,0,0,0,,{\pos(630,480)}Исао Томита
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:27.14,Default,,0,0,0,,{\pos(650,160)}Актёры озвучивания
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:27.14,Default,,0,0,0,,{\pos(640,400)}Юкио Аошима\N(Аладдин)
Dialogue: 0,0:03:27.22,0:03:32.15,Default,,0,0,0,,{\pos(640,260)} Хироси Акутагава \N(Бадли)
Dialogue: 0,0:03:27.22,0:03:32.15,Default,,0,0,0,,{\pos(640,520)} Кёко Кисида \N(Мириам/Джарис)
Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:54.17,Default,,0,0,0,,{\pos(630,220)}Режиссёр
Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:54.17,Default,,0,0,0,,{\pos(640,360)} Эйити Ямамото
Dialogue: 10,0:04:38.29,0:04:40.71,Default,,0,0,0,,Питьевая вода освежает!
Dialogue: 10,0:04:41.38,0:04:44.05,Default,,0,0,0,,Вода! Вода!
Dialogue: 10,0:04:44.43,0:04:48.93,Default,,0,0,0,,Лекарство от всех болезней - вода из самого Нила.
Dialogue: 10,0:04:51.06,0:04:53.48,Default,,0,0,0,,Вода! Вода!
Dialogue: 10,0:04:53.48,0:04:55.81,Default,,0,0,0,,Подходи за освежающей водой!
Dialogue: 10,0:04:57.65,0:04:58.73,Default,,0,0,0,,Хотите воды?
Dialogue: 10,0:05:22.96,0:05:25.26,Default,,0,0,0,,Подходи за освежающей водой!
Dialogue: 10,0:05:26.30,0:05:28.80,Default,,0,0,0,,Вода! Вода!
Dialogue: 10,0:05:29.35,0:05:32.35,Default,,0,0,0,,Из Нила - лечит все болезни.
Dialogue: 10,0:05:34.52,0:05:38.66,Default,,0,0,0,,Я покажу вам одну из самых привлекательных девушек в мире!
Dialogue: 10,0:05:38.98,0:05:44.15,Default,,0,0,0,,Она прекрасна как цветок георгина, ей 18 лет и она хороша в постели!
Dialogue: 10,0:05:44.15,0:05:46.03,Default,,0,0,0,,Покупай! Покупай!
Dialogue: 10,0:05:46.03,0:05:47.82,Default,,0,0,0,,Раз в 100 лет такая рождается.
Dialogue: 10,0:05:47.82,0:05:50.16,Default,,0,0,0,,Здорово! Отлично!
Dialogue: 10,0:05:50.16,0:05:51.33,Default,,0,0,0,,Покажи её лицо.
Dialogue: 10,0:05:53.83,0:05:55.29,Default,,0,0,0,,Страшная слишком.
Dialogue: 10,0:05:55.29,0:05:56.16,Default,,0,0,0,,Лжец!
Dialogue: 10,0:05:56.16,0:05:56.83,Default,,0,0,0,,Проваливай!
Dialogue: 10,0:05:57.33,0:06:01.42,Default,,0,0,0,,Ну, лучшая часть девушки - это не её лицо, так что...
Dialogue: 10,0:06:01.42,0:06:05.17,Default,,0,0,0,,Да понятно, что ее никто не купит. Покажи следующую! Следующую!
Dialogue: 10,0:06:05.17,0:06:07.68,Default,,0,0,0,,Хорошо. А как вам эта?
Dialogue: 10,0:06:09.72,0:06:13.10,Default,,0,0,0,,Ну-ну! Подходите, посмотрите!
Dialogue: 10,0:06:13.56,0:06:17.85,Default,,0,0,0,,Вам понравятся ее пухлые ножки и красивая округлая грудь!
Dialogue: 10,0:06:18.23,0:06:20.86,Default,,0,0,0,,Хорош болтать. Раздевай давай.
Dialogue: 10,0:07:09.70,0:07:12.37,Default,,0,0,0,,Продай! Продай ее мне!
Dialogue: 10,0:07:12.37,0:07:14.52,Default,,0,0,0,,Возьми всё. 1,5 золотых монеты.
Dialogue: 10,0:07:15.79,0:07:17.79,Default,,0,0,0,,Сладости продают вон там, малыш.
Dialogue: 10,0:07:19.66,0:07:22.04,Default,,0,0,0,,Даю 100 золотых!
Dialogue: 10,0:07:23.16,0:07:24.50,Default,,0,0,0,,Отличный выбор, красавчик!
Dialogue: 10,0:07:25.54,0:07:26.84,Default,,0,0,0,,450!
Dialogue: 10,0:07:26.84,0:07:29.97,Default,,0,0,0,,500 зо-золотых!
Dialogue: 10,0:07:29.97,0:07:30.88,Default,,0,0,0,,600!
Dialogue: 10,0:07:30.88,0:07:31.93,Default,,0,0,0,,650!
Dialogue: 10,0:07:31.93,0:07:35.81,Default,,0,0,0,,700 зо-золотых!
Dialogue: 10,0:07:35.81,0:07:36.60,Default,,0,0,0,,800!
Dialogue: 10,0:07:36.60,0:07:38.35,Default,,0,0,0,,1301.
Dialogue: 10,0:07:38.77,0:07:40.10,Default,,0,0,0,,2000!
Dialogue: 10,0:07:40.10,0:07:41.73,Default,,0,0,0,,А если 5000?
Dialogue: 10,0:07:41.73,0:07:43.56,Default,,0,0,0,,Тогда - 10000!
Dialogue: 10,0:07:43.56,0:07:45.56,Default,,0,0,0,,Продано! Девушка ваша!
Dialogue: 10,0:07:47.19,0:07:49.19,Default,,0,0,0,,Продана за десять тысяч золотых!
Dialogue: 10,0:07:49.19,0:07:52.32,Default,,0,0,0,,А? Десять тысяч золотых монет!
Dialogue: 10,0:07:55.74,0:07:58.87,Default,,0,0,0,,Моя женщина! Моя женщина! Дайте пройти!
Dialogue: 10,0:08:26.73,0:08:28.94,Default,,0,0,0,,Моя женщина! Где моя женщина?!
Dialogue: 10,0:08:30.48,0:08:31.69,Default,,0,0,0,,Мою украли!
Dialogue: 10,0:08:31.69,0:08:33.65,Default,,0,0,0,,Вор! Украл!
Dialogue: 10,0:08:33.65,0:08:35.24,Default,,0,0,0,,Кто-нибудь, ловите его!
Dialogue: 10,0:09:37.68,0:09:39.10,Default,,0,0,0,,Вот так!
Dialogue: 10,0:09:39.85,0:09:42.72,Default,,0,0,0,,Багдадским неудачникам меня не поймать.
Dialogue: 10,0:09:45.10,0:09:47.35,Default,,0,0,0,,В чём дело? Я выгляжу жалко?
Dialogue: 10,0:09:49.06,0:09:53.06,Default,,0,0,0,,Ну, прости меня. Я так сильно тебя захотел.
Dialogue: 10,0:10:03.12,0:10:04.62,Default,,0,0,0,,Здесь ужасно тихо.
Dialogue: 10,0:10:07.50,0:10:11.54,Default,,0,0,0,,А это довольно роскошный дом. Пойдем, осмотрим.
Dialogue: 10,0:10:23.93,0:10:25.85,Default,,0,0,0,,Ни души.
Dialogue: 10,0:10:25.85,0:10:27.98,Default,,0,0,0,,Даже кошек не видать.
Dialogue: 10,0:10:37.19,0:10:39.57,Default,,0,0,0,,Ну, одну видать.
Dialogue: 10,0:11:09.06,0:11:12.44,Default,,0,0,0,,Так ноги затекли - не пошевелить.
Dialogue: 10,0:11:15.11,0:11:16.82,Default,,0,0,0,,Ты же тоже устала?
Dialogue: 10,0:11:16.82,0:11:17.74,Default,,0,0,0,,Не-е-е.
Dialogue: 10,0:13:01.30,0:13:03.47,Default,,0,0,0,,Как тебя зовут?
Dialogue: 10,0:13:04.30,0:13:05.43,Default,,0,0,0,,Мириам.
Dialogue: 10,0:13:05.43,0:13:07.26,Default,,0,0,0,,А я - Аладдин.
Dialogue: 10,0:13:07.80,0:13:10.06,Default,,0,0,0,,Бедный торговец водой.
Dialogue: 10,0:13:10.06,0:13:13.60,Default,,0,0,0,,На шикарной кровати с такой красоткой... Даже не верится.
Dialogue: 10,0:13:14.48,0:13:17.44,Default,,0,0,0,,Я точно рад, что приехал в Багдад!
Dialogue: 10,0:13:17.90,0:13:20.73,Default,,0,0,0,,Однако меня кое-что беспокоит.
Dialogue: 10,0:13:22.00,0:13:25.36,Default,,0,0,0,,Ты ведь была взволнована больше меня, когда я тебя обнимал?
Dialogue: 10,0:13:26.41,0:13:30.45,Default,,0,0,0,,Я был так благодарен, ведь это было словно во сне. Вот я и был взволнован.
Dialogue: 10,0:13:30.45,0:13:34.37,Default,,0,0,0,,Но почему ты увлечена бедняком, который украл тебя?
Dialogue: 10,0:13:34.37,0:13:36.33,Default,,0,0,0,,Может, я была счастлива.
Dialogue: 10,0:13:36.79,0:13:37.83,Default,,0,0,0,,Счастлива?
Dialogue: 10,0:13:38.33,0:13:41.25,Default,,0,0,0,,Ты ведь меня не купил.
Dialogue: 10,0:13:41.75,0:13:44.01,Default,,0,0,0,,Я пришла, потому что полюбила тебя.
Dialogue: 10,0:13:44.38,0:13:45.63,Default,,0,0,0,,Ясно.
Dialogue: 10,0:13:46.43,0:13:49.80,Default,,0,0,0,,Значит, мы не господин и рабыня, а равны как мужчина и женщина.
Dialogue: 10,0:13:50.80,0:13:52.97,Default,,0,0,0,,Значит, я проиграл в борьбе равных.
Dialogue: 10,0:13:53.31,0:13:54.48,Default,,0,0,0,,А это мне не нравится.
Dialogue: 10,0:13:55.98,0:13:56.81,Default,,0,0,0,,Мириам.
Dialogue: 10,0:13:57.90,0:14:00.11,Default,,0,0,0,,Нельзя ли устроить реванш?
Dialogue: 10,0:14:01.23,0:14:04.11,Default,,0,0,0,,А если моих чувств недостаточно?
Dialogue: 10,0:14:18.83,0:14:22.34,Default,,0,0,0,,Она ведь открывалась. Что случилось?
Dialogue: 10,0:14:25.01,0:14:26.55,Default,,0,0,0,,Аладдин, окно!
Dialogue: 10,0:14:49.07,0:14:52.95,Default,,0,0,0,,Вы вдвоем довольно мило стонали.
Dialogue: 10,0:14:53.33,0:14:54.87,Default,,0,0,0,,Вы за нами подглядывали?
Dialogue: 10,0:14:56.29,0:14:59.06,Default,,0,0,0,,Не спал всю ночь вместе с вами.
Dialogue: 10,0:14:59.42,0:15:00.08,Default,,0,0,0,,Да, кто ты?
Dialogue: 10,0:15:00.42,0:15:02.08,Default,,0,0,0,,Владелец этого дома.
Dialogue: 10,0:15:02.38,0:15:05.56,Default,,0,0,0,,Владелец? Ну, простите нас за проникновение сюда.
Dialogue: 10,0:15:05.92,0:15:08.09,Default,,0,0,0,,Но, вы же не запрете нас тут?
Dialogue: 10,0:15:08.09,0:15:10.88,Default,,0,0,0,,Ну-Ну, да всё нормально.
Dialogue: 10,0:15:10.88,0:15:13.43,Default,,0,0,0,,У вас будет комфортная жизнь.
Dialogue: 10,0:15:13.43,0:15:17.39,Default,,0,0,0,,Оставайтесь здесь и наслаждайтесь.
Dialogue: 10,0:15:17.39,0:15:21.10,Default,,0,0,0,,Это моё единственное хобби.
Dialogue: 10,0:15:21.10,0:15:22.65,Default,,0,0,0,,Чёрта с два!
Dialogue: 10,0:15:22.65,0:15:24.22,Default,,0,0,0,,Мы тебе не зрелище.
Dialogue: 10,0:15:24.57,0:15:27.19,Default,,0,0,0,,Не нужно шуметь.
Dialogue: 10,0:15:27.19,0:15:30.45,Default,,0,0,0,,Я ведь могу передать вас полиции.
Dialogue: 10,0:15:30.45,0:15:34.28,Default,,0,0,0,,Мириам, мы с тобой словно птицы в клетке.
Dialogue: 10,0:15:35.78,0:15:39.62,Default,,0,0,0,,Похоже, ты всё понял.
Dialogue: 10,0:15:39.62,0:15:45.13,Default,,0,0,0,,Нет, ваши голоса лучше, чем голос любой птицы, которую я когда-либо слышал.
Dialogue: 10,0:15:45.13,0:15:48.40,Default,,0,0,0,,Так что, спойте мне еще.
Dialogue: 10,0:15:54.60,0:15:59.27,Default,,0,0,0,,Эй, мама, я так хочу эту женщину.
Dialogue: 10,0:15:59.27,0:16:01.56,Default,,0,0,0,,Похожую на розу грудь хочу пососать.
Dialogue: 10,0:16:01.56,0:16:04.40,Default,,0,0,0,,Похожие на ракушки розовые ноготки хочу погрызть.
Dialogue: 10,0:16:04.40,0:16:08.53,Default,,0,0,0,,Эй, эй, мама, пожалуйста, сделай что-нибудь.
Dialogue: 10,0:16:08.98,0:16:11.74,Default,,0,0,0,,Твой отец скоро ее вернет.
Dialogue: 10,0:16:12.36,0:16:15.62,Default,,0,0,0,,Дорогой, ты можешь что-то с этим сделать?
Dialogue: 10,0:16:16.62,0:16:18.33,Default,,0,0,0,,Как я уже говорила вчера вечером,
Dialogue: 10,0:16:18.74,0:16:26.46,Default,,0,0,0,,оскорбление, которому подвергся ваш сын — это оскорбление для вас, его отца - начальника полиции, который поддерживает порядок в Багдаде.
Dialogue: 10,0:16:28.05,0:16:31.55,Default,,0,0,0,,Мой милый мальчик так сильно страдает в одиночестве,
Dialogue: 10,0:16:31.55,0:16:34.22,Default,,0,0,0,,а он принимает лекарства со спокойным лицом!
Dialogue: 10,0:16:35.68,0:16:40.47,Default,,0,0,0,,Интересно, не был ли твой отец подопытным кроликом в прошлой жизни, сынок?
Dialogue: 10,0:16:43.85,0:16:45.15,Default,,0,0,0,,Ты меня слышишь?
Dialogue: 10,0:16:45.77,0:16:46.81,Default,,0,0,0,,Дорогой.
Dialogue: 10,0:16:47.36,0:16:48.40,Default,,0,0,0,,Дорогой!
Dialogue: 10,0:16:49.27,0:16:51.19,Default,,0,0,0,,Инспектор Бадли прибыл!
Dialogue: 10,0:16:55.99,0:16:58.95,Default,,0,0,0,,Бадли, ты узнал, где находится эта женщина?
Dialogue: 10,0:16:58.95,0:17:03.75,Default,,0,0,0,,Да, похищенная торговцем водой, она забрела в особняк господина Сулеймана.
Dialogue: 10,0:17:03.75,0:17:05.00,Default,,0,0,0,,И что?
Dialogue: 10,0:17:05.00,0:17:09.77,Default,,0,0,0,,Поскольку она до сих пор не вышла, думаю, что её мог поймать господин Сулейман.
Dialogue: 10,0:17:09.88,0:17:12.55,Default,,0,0,0,,Как вы знаете, Сулейман — человек эксцентричный.
Dialogue: 10,0:17:13.01,0:17:15.88,Default,,0,0,0,,К тому же, он фаворит короля Багдада.
Dialogue: 10,0:17:16.89,0:17:19.30,Default,,0,0,0,,Это затруднит переговоры.
Dialogue: 10,0:17:19.76,0:17:23.98,Default,,0,0,0,,Возможно, нам следует применить силу? Другим методом.
Dialogue: 10,0:17:23.98,0:17:27.48,Default,,0,0,0,,Думаю, это хорошая возможность, чтобы уничтожить господина Сулеймана.
Dialogue: 10,0:17:28.06,0:17:29.57,Default,,0,0,0,,Другим методом?
Dialogue: 10,0:17:29.57,0:17:31.86,Default,,0,0,0,,Поручаю это тебе, Бадли.
Dialogue: 10,0:17:31.86,0:17:34.53,Default,,0,0,0,,Как всегда, сделай все возможное.
Dialogue: 10,0:17:34.53,0:17:38.53,Default,,0,0,0,,В полиции будет собрание о повышении в должности. Не забывай.
Dialogue: 10,0:17:53.78,0:17:58.48,Default,,0,0,0,,Госпожа, вам лучше поменьше развлекаться с бандитами.
Dialogue: 10,0:17:58.68,0:18:02.72,Default,,0,0,0,,Начальник вроде сказал, что хочет повысить кого-то.
Dialogue: 10,0:18:03.72,0:18:05.30,Default,,0,0,0,,Да,  проблемка.
Dialogue: 10,0:18:49.02,0:18:52.11,Default,,0,0,0,,Сим-сим, откройся!
Dialogue: 10,0:19:00.11,0:19:03.45,Default,,0,0,0,,Эй, мы вас ждали, госпожа.
Dialogue: 10,0:19:03.83,0:19:05.33,Default,,0,0,0,,Эй, Камарким!
Dialogue: 10,0:19:05.33,0:19:05.87,Default,,0,0,0,,Чё?
Dialogue: 10,0:19:08.79,0:19:10.54,Default,,0,0,0,,Простите за это.
Dialogue: 10,0:19:56.21,0:19:59.84,Default,,0,0,0,,А-а-а, хватит! Проваливайте, придурки.
Dialogue: 10,0:20:05.56,0:20:09.10,Default,,0,0,0,,Мадия, ты тоже уходи.
Dialogue: 10,0:20:10.64,0:20:13.35,Default,,0,0,0,,Не слышишь, что тебе отец говорит, Мадия?
Dialogue: 10,0:21:19.09,0:21:21.59,Default,,0,0,0,,Убери руки от моего лука!
Dialogue: 10,0:21:22.63,0:21:24.12,Default,,0,0,0,,А я тебя спас.
Dialogue: 10,0:21:24.63,0:21:26.59,Default,,0,0,0,,Эта рыба ведь хищник?
Dialogue: 10,0:21:27.55,0:21:28.85,Default,,0,0,0,,Это не твоё дело!
Dialogue: 10,0:21:40.84,0:21:42.07,Default,,0,0,0,,Похоже, ты не понимаешь.
Dialogue: 10,0:21:44.61,0:21:46.40,Default,,0,0,0,,Я всё понимаю.
Dialogue: 10,0:21:46.82,0:21:49.45,Default,,0,0,0,,Ты - женщина, Мадия.
Dialogue: 10,0:22:03.26,0:22:04.63,Default,,0,0,0,,Бадли!
Dialogue: 10,0:22:12.60,0:22:14.27,Default,,0,0,0,,Я убью тебя.
Dialogue: 10,0:22:19.48,0:22:21.52,Default,,0,0,0,,Я убью тебя!
Dialogue: 10,0:22:24.28,0:22:26.24,Default,,0,0,0,,Есть два задания!
Dialogue: 10,0:22:27.20,0:22:30.41,Default,,0,0,0,,Первое - убить Сулеймана и забрать его сокровища.
Dialogue: 10,0:22:31.03,0:22:38.25,Default,,0,0,0,,Второе - передать Бадли торговца водой и рабыню, которые флиртуют в особняке Сулеймана.
Dialogue: 10,0:22:38.58,0:22:40.42,Default,,0,0,0,,Да-а-а!
Dialogue: 10,0:22:41.46,0:22:45.01,Default,,0,0,0,,Так. Куда подевалась моя дочь?
Dialogue: 10,0:22:49.47,0:22:51.62,Default,,0,0,0,,Хочешь, чтобы тебя с ног сбили, Мадия?
Dialogue: 10,0:22:51.89,0:22:53.22,Default,,0,0,0,,Живо садись на коня!
Dialogue: 10,0:22:54.88,0:22:56.98,Default,,0,0,0,,Поехали!
Dialogue: 10,0:24:17.51,0:24:19.14,Default,,0,0,0,,Что происходит?
Dialogue: 10,0:24:19.14,0:24:20.77,Default,,0,0,0,,Я и сам не пойму.
Dialogue: 10,0:24:26.06,0:24:26.98,Default,,0,0,0,,Это ​​война!
Dialogue: 10,0:24:29.23,0:24:30.74,Default,,0,0,0,,Откройте, выпустите нас!
Dialogue: 10,0:24:30.74,0:24:32.24,Default,,0,0,0,,Мы так сгорим!
Dialogue: 10,0:24:41.96,0:24:44.25,Default,,0,0,0,,Вы еще не нашли Сулеймана?!
Dialogue: 10,0:24:46.21,0:24:50.54,Default,,0,0,0,,Пощади меня! Девушки ведь не убивают людей?
Dialogue: 10,0:24:57.87,0:25:00.08,Default,,0,0,0,,Спасите! Откройте дверь!
Dialogue: 10,0:25:00.47,0:25:03.10,Default,,0,0,0,,Хочешь сделать из меня шашлык?
Dialogue: 10,0:25:06.40,0:25:08.11,Default,,0,0,0,,Мириам. Мириам!
Dialogue: 10,0:25:10.19,0:25:11.53,Default,,0,0,0,,Это ты открыла дверь?
Dialogue: 10,0:25:12.07,0:25:13.03,Default,,0,0,0,,А ты торговец водой?
Dialogue: 10,0:25:15.70,0:25:17.12,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:25:20.83,0:25:22.37,Default,,0,0,0,,Выносите всё!
Dialogue: 10,0:25:34.51,0:25:36.13,Default,,0,0,0,,Ну, ты и дебил!
Dialogue: 10,0:25:49.40,0:25:50.57,Default,,0,0,0,,Как тебя зовут?
Dialogue: 10,0:25:50.98,0:25:53.23,Default,,0,0,0,,Я - Аладдин. Это моя жена...
Dialogue: 10,0:25:53.23,0:25:54.28,Default,,0,0,0,,Аладдин!
Dialogue: 10,0:25:54.28,0:25:55.15,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 10,0:25:55.74,0:25:57.57,Default,,0,0,0,,Ты убил Сулеймана?
Dialogue: 10,0:25:57.57,0:25:59.07,Default,,0,0,0,,Вы смеетесь?
Dialogue: 10,0:26:02.16,0:26:03.66,Default,,0,0,0,,Эй, заберите его.
Dialogue: 10,0:26:03.66,0:26:04.91,Default,,0,0,0,,Это нарушение прав!
Dialogue: 10,0:26:04.91,0:26:07.17,Default,,0,0,0,,Это заговор. Помоги мне, Мириам!
Dialogue: 10,0:26:07.17,0:26:08.17,Default,,0,0,0,,Аладдин!
Dialogue: 10,0:26:08.17,0:26:08.92,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:26:08.92,0:26:10.79,Default,,0,0,0,,Аладдин!
Dialogue: 10,0:26:10.79,0:26:12.80,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:26:13.51,0:26:14.63,Default,,0,0,0,,Так, это ты - Мириам?
Dialogue: 10,0:26:15.30,0:26:18.47,Default,,0,0,0,,Бадли, отправь её моему сыну.
Dialogue: 10,0:26:21.35,0:26:23.18,Default,,0,0,0,,Моя женщина. Моя женщина.
Dialogue: 10,0:26:23.18,0:26:25.64,Default,,0,0,0,,Моя девушка.
Dialogue: 10,0:26:30.77,0:26:32.65,Default,,0,0,0,,Моя женщина. Моя женщина.
Dialogue: 10,0:26:32.65,0:26:33.94,Default,,0,0,0,,Моя девушка.
Dialogue: 10,0:26:35.11,0:26:36.95,Default,,0,0,0,,Было ведь тяжело?
Dialogue: 10,0:26:36.95,0:26:38.74,Default,,0,0,0,,Было ведь одиноко?
Dialogue: 10,0:26:38.74,0:26:40.49,Default,,0,0,0,,Теперь все хорошо.
Dialogue: 10,0:26:41.74,0:26:43.58,Default,,0,0,0,,Бросает жемчуг перед свиньями.
Dialogue: 10,0:26:52.84,0:26:55.20,Default,,0,0,0,,Помогите.
Dialogue: 10,0:27:14.07,0:27:15.48,Default,,0,0,0,,Прекратите.
Dialogue: 10,0:27:15.48,0:27:16.57,Default,,0,0,0,,Не бейте меня!
Dialogue: 10,0:27:16.57,0:27:17.74,Default,,0,0,0,,Не любишь кнут?
Dialogue: 10,0:27:17.74,0:27:19.15,Default,,0,0,0,,Нет, конечно.
Dialogue: 10,0:27:19.15,0:27:21.78,Default,,0,0,0,,Тогда сознайся.
Dialogue: 10,0:27:21.78,0:27:23.66,Default,,0,0,0,,Если признаюсь, меня простят?
Dialogue: 10,0:27:23.66,0:27:25.54,Default,,0,0,0,,Это будет доказательством в суде.
Dialogue: 10,0:27:25.87,0:27:26.58,Default,,0,0,0,,А потом?
Dialogue: 10,0:27:26.58,0:27:27.75,Default,,0,0,0,,Смертная казнь.
Dialogue: 10,0:27:29.75,0:27:31.50,Default,,0,0,0,,Ты убил Сулеймана?!
Dialogue: 10,0:27:45.01,0:27:46.81,Default,,0,0,0,,Сознайся.
Dialogue: 10,0:27:47.47,0:27:49.14,Default,,0,0,0,,Ты убил Сулеймана?!
Dialogue: 10,0:28:52.62,0:28:54.75,Default,,0,0,0,,Сегодня снова испытание для тебя.
Dialogue: 10,0:28:55.33,0:28:56.71,Default,,0,0,0,,Ты так сильно хочешь жить?
Dialogue: 10,0:28:57.30,0:29:00.00,Default,,0,0,0,,Конечно. Какой смысл умирать?
Dialogue: 10,0:29:05.80,0:29:08.01,Default,,0,0,0,,Врач, осматривающий трупы - мой друг.
Dialogue: 10,0:29:08.55,0:29:09.81,Default,,0,0,0,,Я поговорю с ним.
Dialogue: 10,0:29:10.82,0:29:14.19,Default,,0,0,0,,Притворись мертвым и тебя похоронят на кладбище для простолюдинов.
Dialogue: 10,0:29:15.23,0:29:18.44,Default,,0,0,0,,Если ты так сильно хочешь жить, выберешься оттуда сам.
Dialogue: 10,0:29:19.82,0:29:21.73,Default,,0,0,0,,Благодарю, благодарю.
Dialogue: 10,0:29:22.40,0:29:23.57,Default,,0,0,0,,Благодарю.
Dialogue: 10,0:29:25.11,0:29:27.45,Default,,0,0,0,,Но, почему ты мне помогаешь?
Dialogue: 10,0:29:27.45,0:29:32.20,Default,,0,0,0,,Как говорится, человек с хорошим аппетитом не может быть плохим человеком. {mukashi kara o meshi gurai ni warui yatsu wa inai tte iu janai ka}
Dialogue: 10,0:30:15.44,0:30:16.75,Default,,0,0,0,,Вода...
Dialogue: 10,0:30:17.75,0:30:19.00,Default,,0,0,0,,Вода!
Dialogue: 10,0:32:38.10,0:32:41.38,Default,,0,0,0,,Ничего страшного, тебе придётся переспать со мной.
Dialogue: 10,0:32:41.89,0:32:45.73,Default,,0,0,0,,Да, Мириам, уже месяц прошел.
Dialogue: 10,0:32:46.52,0:32:50.07,Default,,0,0,0,,Я хочу показать тебе, как я великолепен в постели!
Dialogue: 10,0:32:52.95,0:32:54.86,Default,,0,0,0,,Мириам...
Dialogue: 10,0:32:56.24,0:32:59.92,Default,,0,0,0,,Дурачина. Что за чушь ты несешь?
Dialogue: 10,0:33:00.62,0:33:02.54,Default,,0,0,0,,Ноги раздвинула!
Dialogue: 10,0:33:02.54,0:33:05.17,Default,,0,0,0,,Вот, как нужно обращаться с женщиной.
Dialogue: 10,0:33:05.17,0:33:06.75,Default,,0,0,0,,Ты вообще мужик?
Dialogue: 10,0:33:07.34,0:33:08.92,Default,,0,0,0,,Ты вообще мужик?
Dialogue: 10,0:33:09.42,0:33:11.40,Default,,0,0,0,,Мама тоже так всегда говорит.
Dialogue: 10,0:33:11.88,0:33:12.88,Default,,0,0,0,,Странно!
Dialogue: 10,0:33:18.14,0:33:19.39,Default,,0,0,0,,Эм-м-м...
Dialogue: 10,0:33:19.39,0:33:19.97,Default,,0,0,0,,Вот он!
Dialogue: 10,0:33:20.52,0:33:22.23,Default,,0,0,0,,Стимулятор.
Dialogue: 10,0:33:22.23,0:33:25.60,Default,,0,0,0,,В такой момент реально помогает, что отец повернут на препаратах.
Dialogue: 10,0:33:30.61,0:33:31.94,Default,,0,0,0,,Милашка моя!
Dialogue: 10,0:33:31.94,0:33:33.57,Default,,0,0,0,,Моя женщина - Мириам.
Dialogue: 10,0:33:34.70,0:33:38.91,Default,,0,0,0,,Сегодня я не такой как обычно.
Dialogue: 10,0:33:41.04,0:33:44.00,Default,,0,0,0,,Ноги раздвинула! - тебе говорю.
Dialogue: 10,0:33:44.54,0:33:46.00,Default,,0,0,0,,Давай это сделаем!
Dialogue: 10,0:33:46.50,0:33:47.88,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:33:51.55,0:33:56.43,Default,,0,0,0,,Ч-что-то-то про-происходит?
Dialogue: 10,0:33:57.59,0:34:06.52,Default,,0,0,0,,Те-тебя в-вче-че-четвером ви-вижу!
Dialogue: 10,0:34:28.25,0:34:31.13,Default,,0,0,0,,Дело плохо, Мириам.
Dialogue: 10,0:34:31.13,0:34:32.50,Default,,0,0,0,,Живо спускайся!
Dialogue: 10,0:34:33.25,0:34:35.88,Default,,0,0,0,,Я пытаюсь тебе помочь.
Dialogue: 10,0:34:35.88,0:34:37.30,Default,,0,0,0,,Живо спускайся!
Dialogue: 10,0:34:40.01,0:34:44.02,Default,,0,0,0,,Ты не имеешь никакого отношения к тому, что этот дурак разбился насмерть.
Dialogue: 10,0:34:44.02,0:34:45.14,Default,,0,0,0,,Я буду свидетелем.
Dialogue: 10,0:34:45.43,0:34:46.68,Default,,0,0,0,,Взамен...
Dialogue: 10,0:34:47.14,0:34:49.65,Default,,0,0,0,,ты будешь принадлежать мне.
Dialogue: 10,0:35:06.04,0:35:08.33,Default,,0,0,0,,Вы не знаете женщину по имени Мириам?
Dialogue: 10,0:35:08.33,0:35:10.08,Default,,0,0,0,,Её зовут Мириам.
Dialogue: 10,0:35:10.08,0:35:11.38,Default,,0,0,0,,Она - рабыня.
Dialogue: 10,0:35:11.38,0:35:13.34,Default,,0,0,0,,Ей где-то 16 или 17 лет.
Dialogue: 10,0:35:13.34,0:35:18.26,Default,,0,0,0,,Если вы про рабыню Мириам, то я уверен, что видел ее в особняке начальника полиции.
Dialogue: 10,0:35:24.97,0:35:27.02,Default,,0,0,0,,Была ли тут женщина по имени Мириам?
Dialogue: 10,0:35:27.02,0:35:28.18,Default,,0,0,0,,Была.
Dialogue: 10,0:35:28.18,0:35:30.06,Default,,0,0,0,,Но, она внезапно исчезла.
Dialogue: 10,0:35:30.06,0:35:31.10,Default,,0,0,0,,А когда?
Dialogue: 10,0:35:31.10,0:35:32.23,Default,,0,0,0,,Уже давно.
Dialogue: 10,0:35:32.23,0:35:33.48,Default,,0,0,0,,А куда?
Dialogue: 10,0:35:33.48,0:35:34.44,Default,,0,0,0,,Кто знает.
Dialogue: 10,0:35:37.40,0:35:38.90,Default,,0,0,0,,Женщина по имени Мириам...
Dialogue: 10,0:35:39.86,0:35:41.32,Default,,0,0,0,,Женщина по имени Мириам...
Dialogue: 10,0:35:41.95,0:35:43.49,Default,,0,0,0,,Женщина по имени Мириам...
Dialogue: 10,0:35:43.95,0:35:45.37,Default,,0,0,0,,Женщина по имени Мириам...
Dialogue: 10,0:35:45.70,0:35:47.41,Default,,0,0,0,,Женщина по имени Мириам...
Dialogue: 10,0:35:47.41,0:35:48.50,Default,,0,0,0,,Мириам...
Dialogue: 10,0:35:57.59,0:36:00.17,Default,,0,0,0,,Держись, Мириам.
Dialogue: 10,0:36:00.17,0:36:02.34,Default,,0,0,0,,Ребенок скоро родится.
Dialogue: 10,0:36:02.34,0:36:07.43,Default,,0,0,0,,Все женщины проходят через эту боль, чтобы стать матерью.
Dialogue: 10,0:36:08.39,0:36:11.27,Default,,0,0,0,,Теперь, Мириам, давай тужься.
Dialogue: 10,0:36:11.89,0:36:16.65,Default,,0,0,0,,Думай о мужчине, который одарил тебя этим ребенком.
Dialogue: 10,0:36:16.65,0:36:20.03,Default,,0,0,0,,И держись за него изо всех сил.
Dialogue: 10,0:36:20.03,0:36:20.99,Default,,0,0,0,,Сильней!
Dialogue: 10,0:36:21.86,0:36:22.82,Default,,0,0,0,,Сильней!
Dialogue: 10,0:36:23.66,0:36:24.57,Default,,0,0,0,,Ещё сильней!
Dialogue: 10,0:36:24.57,0:36:29.12,Default,,0,0,0,,А-Алад-дин!
Dialogue: 10,0:36:31.37,0:36:34.63,Default,,0,0,0,,Ты спрашивал о Мириам?
Dialogue: 10,0:36:34.63,0:36:36.75,Default,,0,0,0,,Да, Мириам. Ты её знаешь?
Dialogue: 10,0:36:37.75,0:36:39.13,Default,,0,0,0,,Она в доме впереди.
Dialogue: 10,0:36:39.13,0:36:40.13,Default,,0,0,0,,Впереди?
Dialogue: 10,0:36:40.13,0:36:42.34,Default,,0,0,0,,В доме офицера по имени Бадли.
Dialogue: 10,0:36:42.34,0:36:43.06,Default,,0,0,0,,Благодарю!
Dialogue: 10,0:36:43.43,0:36:44.43,Default,,0,0,0,,Мириам...
Dialogue: 10,0:36:44.93,0:36:45.85,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:36:46.64,0:36:47.85,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:37:04.20,0:37:05.36,Default,,0,0,0,,Джарис.
Dialogue: 10,0:37:05.36,0:37:06.87,Default,,0,0,0,,Джарис?
Dialogue: 10,0:37:07.37,0:37:08.70,Default,,0,0,0,,Так назовешь ребенка?
Dialogue: 10,0:37:09.66,0:37:10.75,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,0:37:10.75,0:37:12.20,Default,,0,0,0,,Красивое ведь имя?
Dialogue: 10,0:37:13.08,0:37:14.96,Default,,0,0,0,,Конечно, красивое.
Dialogue: 10,0:37:17.00,0:37:19.63,Default,,0,0,0,,В чем дело, Мириам?
Dialogue: 10,0:37:22.30,0:37:24.43,Default,,0,0,0,,Мириам! Мириам!
Dialogue: 10,0:37:24.43,0:37:25.63,Default,,0,0,0,,Чего тебе?
Dialogue: 10,0:37:25.63,0:37:27.47,Default,,0,0,0,,Прошу, впусти меня.
Dialogue: 10,0:37:27.47,0:37:29.31,Default,,0,0,0,,Моя жена Мириам внутри.
Dialogue: 10,0:37:29.31,0:37:32.10,Default,,0,0,0,,Если хочешь её увидеть, то может...
Dialogue: 10,0:37:32.48,0:37:33.93,Default,,0,0,0,,Но, у меня нет денег.
Dialogue: 10,0:37:34.98,0:37:36.23,Default,,0,0,0,,Тогда и говорить не о чем.
Dialogue: 10,0:37:37.61,0:37:40.98,Default,,0,0,0,,Хо-Хотя бы, пожалуйста, скажи мне, все ли с ней в порядке.
Dialogue: 10,0:37:40.98,0:37:43.44,Default,,0,0,0,,Ты просто безнадежен. Ладно, жди.
Dialogue: 10,0:37:47.03,0:37:48.95,Default,,0,0,0,,Джарис...
Dialogue: 10,0:37:51.62,0:37:56.00,Default,,0,0,0,,Я сожалею, что оставляю тебя.
Dialogue: 10,0:37:57.67,0:37:59.42,Default,,0,0,0,,Я...
Dialogue: 10,0:38:00.67,0:38:03.00,Default,,0,0,0,,Я уже...
Dialogue: 10,0:38:03.84,0:38:07.64,Default,,0,0,0,,должна вернуться к Богу.
Dialogue: 10,0:38:09.76,0:38:13.02,Default,,0,0,0,,Будь хорошей девочкой, Джарис.
Dialogue: 10,0:38:13.68,0:38:15.18,Default,,0,0,0,,И еще...
Dialogue: 10,0:38:15.18,0:38:19.10,Default,,0,0,0,,Исполни желание своей матери.
Dialogue: 10,0:38:19.10,0:38:22.48,Default,,0,0,0,,Желание... Одно желание...
Dialogue: 10,0:38:27.03,0:38:37.33,Default,,0,0,0,,Твоя мать любила твоего отца - Аладдина и умерла с улыбкой на лице.
Dialogue: 10,0:38:43.75,0:38:48.26,Default,,0,0,0,,Скажи... ему это...
Dialogue: 10,0:38:57.77,0:38:58.94,Default,,0,0,0,,Умерла?
Dialogue: 10,0:38:59.85,0:39:00.81,Default,,0,0,0,,Быть не может!
Dialogue: 10,0:39:00.81,0:39:02.15,Default,,0,0,0,,Не веришь?
Dialogue: 10,0:39:02.15,0:39:03.07,Default,,0,0,0,,Когда умерла?
Dialogue: 10,0:39:03.07,0:39:04.15,Default,,0,0,0,,Я не знаю.
Dialogue: 10,0:39:04.15,0:39:06.24,Default,,0,0,0,,Мне это сказала главная служанка.
Dialogue: 10,0:39:06.24,0:39:07.11,Default,,0,0,0,,Ну, ты держись. {akirame na}
Dialogue: 10,0:39:08.11,0:39:09.57,Default,,0,0,0,,Мириам мертва.
Dialogue: 10,0:39:13.78,0:39:15.04,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:39:15.66,0:39:16.83,Default,,0,0,0,,Мириам...
Dialogue: 10,0:39:16.83,0:39:18.29,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:39:18.29,0:39:19.67,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:39:20.04,0:39:21.13,Default,,0,0,0,,Мириам!
Dialogue: 10,0:39:33.80,0:39:35.81,Default,,0,0,0,,Вы ведь капитан полиции Бадли?
Dialogue: 10,0:39:36.31,0:39:37.31,Default,,0,0,0,,А ты кто?
Dialogue: 10,0:39:38.35,0:39:40.44,Default,,0,0,0,,Вас сильно повысили.
Dialogue: 10,0:39:40.44,0:39:41.98,Default,,0,0,0,,Я спросил: кто ты?
Dialogue: 10,0:39:43.69,0:39:45.42,Default,,0,0,0,,Бедняжка Мириам умерла.
Dialogue: 10,0:39:46.15,0:39:48.07,Default,,0,0,0,,Это ты...
Dialogue: 10,0:39:48.07,0:39:49.24,Default,,0,0,0,,Еще жив?
Dialogue: 10,0:40:17.00,0:40:18.26,Default,,0,0,0,,Подожди, Аладдин.
Dialogue: 10,0:40:19.77,0:40:21.02,Default,,0,0,0,,Я в этом не виноват.
Dialogue: 10,0:40:21.02,0:40:23.35,Default,,0,0,0,,Ты просто затаил на меня обиду. {watashi ouda sakaurami to iu monda}
Dialogue: 10,0:40:24.23,0:40:25.28,Default,,0,0,0,,Так ведь?
Dialogue: 10,0:40:25.28,0:40:26.36,Default,,0,0,0,,Мириам ведь твоя...
Dialogue: 10,0:40:26.36,0:40:28.40,Default,,0,0,0,,Эй! Остановись, Аладдин!
Dialogue: 10,0:40:28.40,0:40:31.15,Default,,0,0,0,,Спасите! Кто-нибудь, спасите!
Dialogue: 10,0:40:40.29,0:40:41.66,Default,,0,0,0,,Вставай, Бадли.
Dialogue: 10,0:40:42.08,0:40:43.67,Default,,0,0,0,,Капитан полиции, ну что за позор! {keibi taichō-sama wa, mittomonē ze}
Dialogue: 10,0:40:45.75,0:40:47.17,Default,,0,0,0,,Считай, я убил тебя. {omae o koroshita tokorode na}
Dialogue: 10,0:40:48.25,0:40:50.55,Default,,0,0,0,,Мириам всё равно не вернётся.
Dialogue: 10,0:40:56.72,0:40:58.18,Default,,0,0,0,,Это мелочи.
Dialogue: 10,0:40:58.18,0:40:59.68,Default,,0,0,0,,Всё - мелочи.
Dialogue: 10,0:41:00.22,0:41:01.68,Default,,0,0,0,,А я велик.
Dialogue: 10,0:41:20.37,0:41:23.21,Default,,0,0,0,,Сим-сим, откройся!
Dialogue: 10,0:41:37.55,0:41:38.72,Default,,0,0,0,,Это...
Dialogue: 10,0:41:39.68,0:41:42.52,Default,,0,0,0,,Сим-сим (кунжут), откройся.
Dialogue: 10,0:41:44.64,0:41:46.78,Default,,0,0,0,,Автоматическая дверь! Хе-хе-хе.
Dialogue: 10,0:41:55.61,0:41:57.32,Default,,0,0,0,,Сим-сим, еще откройся.
Dialogue: 10,0:41:59.53,0:42:01.45,Default,,0,0,0,,Дура, аккуратней, сим-сим.
Dialogue: 10,0:42:01.91,0:42:03.87,Default,,0,0,0,,Сим-сим, закройся.
Dialogue: 10,0:42:05.91,0:42:08.33,Default,,0,0,0,,Эй, эй, потише, сим-сим, закройся.
Dialogue: 10,0:42:40.28,0:42:43.20,Default,,0,0,0,,Урод, я тебя зарежу!
Dialogue: 10,0:43:57.65,0:44:00.78,Default,,0,0,0,,Ячмень, откройся!
Dialogue: 10,0:44:00.78,0:44:02.66,Default,,0,0,0,,Кхм... Секундочку.
Dialogue: 10,0:44:02.66,0:44:04.53,Default,,0,0,0,,Рис, откройся!
Dialogue: 10,0:44:05.33,0:44:06.62,Default,,0,0,0,,Пшено, откройся!
Dialogue: 10,0:44:06.62,0:44:08.33,Default,,0,0,0,,Боб, откройся!
Dialogue: 10,0:44:08.33,0:44:09.71,Default,,0,0,0,,Кукуруза, откройся!
Dialogue: 10,0:44:10.21,0:44:11.54,Default,,0,0,0,,Арахис, откройся!
Dialogue: 10,0:44:11.54,0:44:12.62,Default,,0,0,0,,Опять не то.
Dialogue: 10,0:44:12.62,0:44:15.09,Default,,0,0,0,,Э... Фасоль адзуки, откройся!
Dialogue: 10,0:44:15.09,0:44:16.30,Default,,0,0,0,,Васаби, откройся!
Dialogue: 10,0:44:17.00,0:44:17.92,Default,,0,0,0,,Чеснок, откройся!
Dialogue: 10,0:44:18.21,0:44:19.88,Default,,0,0,0,,Перец, откройся!
Dialogue: 10,0:44:20.67,0:44:21.80,Default,,0,0,0,,Откройся...
Dialogue: 10,0:44:21.80,0:44:22.22,Overlap,,0,0,0,,сим-сим (кунжут)!
Dialogue: 10,0:44:22.51,0:44:23.76,Default,,0,0,0,,Точно! Сим-сим!
Dialogue: 10,0:44:24.26,0:44:25.72,Default,,0,0,0,,Откройся... Чего?
Dialogue: 10,0:44:29.31,0:44:30.89,Default,,0,0,0,,А ты - храбрец!
Dialogue: 10,0:44:30.89,0:44:33.10,Default,,0,0,0,,Вор пришел в логово воров.
Dialogue: 10,0:44:33.10,0:44:36.23,Default,,0,0,0,,Вот только живым ты не уйдешь.
Dialogue: 10,0:44:36.23,0:44:38.78,Default,,0,0,0,,Эй, не нужно так! У меня даже нету ножа!
Dialogue: 10,0:44:39.15,0:44:40.53,Default,,0,0,0,,Тогда держи.
Dialogue: 10,0:44:44.53,0:44:46.41,Default,,0,0,0,,Живо бери!
Dialogue: 10,0:44:46.41,0:44:49.16,Default,,0,0,0,,Потише ты! Всех перебудишь!
Dialogue: 10,0:44:49.16,0:44:50.83,Default,,0,0,0,,Живо бери.
Dialogue: 10,0:44:50.83,0:44:52.21,Default,,0,0,0,,Ты ведь пойдешь за мной?
Dialogue: 10,0:44:52.21,0:44:52.87,Default,,0,0,0,,Ну, да.
Dialogue: 10,0:44:52.87,0:44:54.58,Default,,0,0,0,,А если не возьму - не пойдешь.
Dialogue: 10,0:44:57.09,0:44:58.34,Default,,0,0,0,,Так что, не иди.
Dialogue: 10,0:44:59.96,0:45:00.59,Default,,0,0,0,,Откройся...
Dialogue: 10,0:45:00.59,0:45:01.59,Default,,0,0,0,,Не жадничай! {komaka su na!}
Dialogue: 10,0:45:03.72,0:45:04.97,Default,,0,0,0,,Эй, прекрати!
Dialogue: 10,0:45:09.56,0:45:10.64,Default,,0,0,0,,Что это было?
Dialogue: 10,0:45:19.82,0:45:23.24,Default,,0,0,0,,Ты - торговец водой из дворца Сулеймана.
Dialogue: 10,0:45:23.57,0:45:26.53,Default,,0,0,0,,Точно, это же ты спасла меня от превращения в шашлык.
Dialogue: 10,0:45:26.53,0:45:29.79,Default,,0,0,0,,Я слышала, тебя в тюрьму посадили. Ты сбежал?
Dialogue: 10,0:45:29.79,0:45:31.29,Default,,0,0,0,,Всё благодаря вам!
Dialogue: 10,0:45:31.70,0:45:33.62,Default,,0,0,0,,Поэтому ты пришел сюда отомстить?
Dialogue: 10,0:45:34.12,0:45:36.08,Default,,0,0,0,,Не преувеличивай так.
Dialogue: 10,0:45:36.08,0:45:38.25,Default,,0,0,0,,Я надеялся получить немного ваших сокровищ.
Dialogue: 10,0:45:38.25,0:45:39.63,Default,,0,0,0,,И что ты хотел с ними сделать?
Dialogue: 10,0:45:39.63,0:45:41.09,Default,,0,0,0,,Это же очевидно!
Dialogue: 10,0:45:41.09,0:45:45.09,Default,,0,0,0,,Я вложу их во множество разных вещей и заработаю кучу денег!
Dialogue: 10,0:45:45.09,0:45:48.14,Default,,0,0,0,,Вот почему я хочу рискнуть с этими сокровищами.
Dialogue: 10,0:45:50.56,0:45:52.24,Default,,0,0,0,,В конце концов мир огромен!
Dialogue: 10,0:45:52.52,0:45:57.24,Default,,0,0,0,,Вместо того, чтобы сидеть взаперти в этой мрачной горе, почему бы тебе не пойти со мной?
Dialogue: 10,0:45:57.44,0:45:58.58,Default,,0,0,0,,Что скажешь?
Dialogue: 10,0:45:59.02,0:46:00.82,Default,,0,0,0,,Звучит заманчиво.
Dialogue: 10,0:46:01.56,0:46:02.76,Default,,0,0,0,,Стоит ли?
Dialogue: 10,0:46:04.53,0:46:09.74,Default,,0,0,0,,И хоть ты много говоришь, но на вид ты - ненадежный парень.
Dialogue: 10,0:46:10.03,0:46:12.20,Default,,0,0,0,,Так что... Я пойду с тобой!
Dialogue: 10,0:46:16.00,0:46:17.37,Default,,0,0,0,,Что это за ерунда?
Dialogue: 10,0:46:17.37,0:46:18.29,Default,,0,0,0,,Я дам тебе её.
Dialogue: 10,0:46:18.88,0:46:20.88,Default,,0,0,0,,Я нашла ее в тайнике отца.
Dialogue: 10,0:46:20.88,0:46:22.84,Default,,0,0,0,,И что мне делать с этой игрушкой?
Dialogue: 10,0:46:22.84,0:46:25.13,Default,,0,0,0,,Хватит болтать! Садись быстрее!
Dialogue: 10,0:46:26.47,0:46:28.05,Default,,0,0,0,,Держись крепче.
Dialogue: 10,0:46:28.55,0:46:30.76,Default,,0,0,0,,Сим-сим, откройся!
Dialogue: 10,0:46:37.56,0:46:39.23,Default,,0,0,0,,Это летающая лошадь!
Dialogue: 10,0:47:39.08,0:47:40.62,Default,,0,0,0,,Аладдин!
Dialogue: 10,0:47:41.12,0:47:42.25,Default,,0,0,0,,Ты как?
Dialogue: 10,0:47:46.25,0:47:47.17,Default,,0,0,0,,Что же это?
Dialogue: 10,0:48:10.49,0:48:12.86,Default,,0,0,0,,Неужели на острове нет мужчин?
Dialogue: 10,0:48:12.86,0:48:15.49,Default,,0,0,0,,Да, здесь только мы.
Dialogue: 10,0:48:16.58,0:48:18.91,Default,,0,0,0,,Так это и есть легендарный остров женщин?
Dialogue: 10,0:48:26.63,0:48:27.92,Default,,0,0,0,,А вот еще одна.
Dialogue: 10,0:48:27.92,0:48:30.13,Default,,0,0,0,,Я - королева этого острова.
Dialogue: 10,0:48:30.51,0:48:32.05,Default,,0,0,0,,Ты обычная женщина?
Dialogue: 10,0:48:32.05,0:48:33.97,Default,,0,0,0,,Может быть, ты богиня?
Dialogue: 10,0:48:33.97,0:48:38.64,Default,,0,0,0,,Теперь ты сможешь жить тут, наслаждаясь бесконечным запасом нашей любви.
Dialogue: 10,0:48:38.64,0:48:40.93,Default,,0,0,0,,Отлично! Отлично! Я не против похмелья!
Dialogue: 10,0:48:40.93,0:48:42.85,Default,,0,0,0,,Всё звучит так заманчиво!
Dialogue: 10,0:48:42.85,0:48:44.22,Default,,0,0,0,,Тогда пойдем вглубь острова.
Dialogue: 10,0:48:44.65,0:48:47.32,Default,,0,0,0,,Постой! Что ты хочешь сделать с моим Аладдином?
Dialogue: 10,0:48:47.61,0:48:48.73,Default,,0,0,0,,Твоим Аладдином?
Dialogue: 10,0:48:49.36,0:48:50.61,Default,,0,0,0,,Вы - странные девушки!
Dialogue: 10,0:48:50.99,0:48:53.36,Default,,0,0,0,,И как я стал таким популярным?
Dialogue: 10,0:48:53.70,0:48:55.95,Default,,0,0,0,,Собирай всех и исчезните!
Dialogue: 10,0:48:55.95,0:48:57.20,Default,,0,0,0,,Разве вы не видите это?
Dialogue: 10,0:48:58.08,0:49:00.50,Default,,0,0,0,,Если ты не прекратишь, то умрешь.
Dialogue: 10,0:49:00.50,0:49:01.96,Default,,0,0,0,,Ты мне дерзишь?!
Dialogue: 10,0:49:22.98,0:49:26.10,Default,,0,0,0,,Прекрати! Прекрати! Не будь такой неразумной!
Dialogue: 10,0:49:26.52,0:49:28.94,Default,,0,0,0,,Она еще ребенок. Так что, прекрати!
Dialogue: 10,0:49:28.94,0:49:31.94,Default,,0,0,0,,Ради тебя я пощажу её жизнь.
Dialogue: 10,0:49:32.69,0:49:34.74,Default,,0,0,0,,Но, на этом острове я ее не оставлю.
Dialogue: 10,0:49:35.07,0:49:36.91,Default,,0,0,0,,Уходи немедленно!
Dialogue: 10,0:49:37.82,0:49:38.78,Default,,0,0,0,,Я уйду.
Dialogue: 10,0:49:38.78,0:49:41.50,Default,,0,0,0,,Даже, если бы попросили, я бы не осталась на этом острове.
Dialogue: 10,0:49:41.50,0:49:43.46,Default,,0,0,0,,Аладдин, пошли уже?
Dialogue: 10,0:49:43.46,0:49:45.29,Default,,0,0,0,,Не, я тут останусь.
Dialogue: 10,0:49:45.87,0:49:49.75,Default,,0,0,0,,И имея такое сокровище, ничего с ним не сделать? Я не могу просто уйти!
Dialogue: 10,0:49:51.34,0:49:52.13,Default,,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 10,0:49:52.13,0:49:55.55,Default,,0,0,0,,Круто выглядеть, делать дела по-крупному. А на самом деле? {kakko tsuke teta dekkaku iku tte no wa kon'na kotodatta no kai}
Dialogue: 10,0:49:55.55,0:49:56.47,Default,,0,0,0,,Я разочарована!
Dialogue: 10,0:49:57.68,0:50:00.31,Default,,0,0,0,,Прости, что разочаровал, Мадия.
Dialogue: 10,0:50:01.10,0:50:03.23,Default,,0,0,0,,Если повезет, мы еще встретимся.
Dialogue: 10,0:50:03.23,0:50:04.98,Default,,0,0,0,,Я тебя никогда не забуду.
Dialogue: 10,0:50:06.77,0:50:08.27,Default,,0,0,0,,Осторожней по дороге домой!
Dialogue: 10,0:50:09.23,0:50:13.78,Default,,0,0,0,,Аладдин, ты - тупица!
Dialogue: 10,0:54:58.10,0:55:00.02,Default,,0,0,0,,Уже почти рассвело.
Dialogue: 10,0:55:00.02,0:55:01.82,Default,,0,0,0,,Спокойной ночи.
Dialogue: 10,0:55:02.69,0:55:04.23,Default,,0,0,0,,До встречи завтра вечером!
Dialogue: 10,0:55:04.23,0:55:05.78,Default,,0,0,0,,Спокойной ночи.
Dialogue: 10,0:55:09.28,0:55:13.16,Default,,0,0,0,,Если ты хочешь, чтобы это веселье продолжалось вечно,
Dialogue: 10,0:55:13.74,0:55:15.29,Default,,0,0,0,,у меня есть к тебе просьба.
Dialogue: 10,0:55:15.58,0:55:19.00,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, пообещай мне, что ты не откроешь запретную дверь в глубине этого леса.
Dialogue: 10,0:55:19.54,0:55:21.04,Default,,0,0,0,,Я клянусь!
Dialogue: 10,0:55:22.88,0:55:24.34,Default,,0,0,0,,Ты - хороший мальчик.
Dialogue: 10,0:55:33.85,0:55:35.00,Default,,0,0,0,,Королева!
Dialogue: 10,0:55:35.31,0:55:37.81,Default,,0,0,0,,Королева! Где же ты?!
Dialogue: 10,0:55:37.81,0:55:39.48,Default,,0,0,0,,Королева, отзовись!
Dialogue: 10,0:55:40.23,0:55:44.11,Default,,0,0,0,,Какая разница - днем или ночью? Давай продолжим веселье!
Dialogue: 10,0:57:59.95,0:58:01.41,Default,,0,0,0,,Аладдин...
Dialogue: 10,0:58:02.41,0:58:04.58,Default,,0,0,0,,Что? Аладдин?
Dialogue: 10,0:58:32.65,0:58:35.61,Default,,0,0,0,,Господин Аладдин... Аладдин...
Dialogue: 10,0:58:36.32,0:58:39.66,Default,,0,0,0,,Господин Аладдин... Господин Аладдин...
Dialogue: 10,0:58:38.41,0:58:40.16,Overlap,,0,0,0,,Аладдин...
Dialogue: 10,0:58:40.83,0:58:42.12,Default,,0,0,0,,Аладдин...
Dialogue: 10,0:58:42.87,0:58:44.50,Default,,0,0,0,,Аладдин! Аладдин!
Dialogue: 10,0:58:43.70,0:58:45.33,Overlap,,0,0,0,,Аладдин!
Dialogue: 10,0:58:45.72,0:58:48.40,Overlap,,0,0,0,,Господин Аладдин...
Dialogue: 10,0:58:59.05,0:59:00.97,Default,,0,0,0,,Откачайте из него всю воду.
Dialogue: 10,0:59:04.35,0:59:06.73,Default,,0,0,0,,Эй! Вы чего бездельничаете?
Dialogue: 10,0:59:06.73,0:59:08.48,Default,,0,0,0,,Усердней работайте!
Dialogue: 10,0:59:08.48,0:59:13.65,Default,,0,0,0,,Эй, все тут! Позабыли про утопленника! За работу!
Dialogue: 10,0:59:14.94,0:59:16.78,Default,,0,0,0,,А? А ты кто такой?
Dialogue: 10,0:59:16.78,0:59:17.95,Default,,0,0,0,,Я?
Dialogue: 10,0:59:17.95,0:59:21.53,Default,,0,0,0,,Э, ну знаете. Меня только что спасли.
Dialogue: 10,0:59:21.80,0:59:24.37,Default,,0,0,0,,Немедленно поймайте этого бездельника!
Dialogue: 10,0:59:24.37,0:59:26.08,Default,,0,0,0,,Проезд без оплаты запрещен!
Dialogue: 10,0:59:26.08,0:59:27.12,Default,,0,0,0,,Пусть отрабатывает!
Dialogue: 10,0:59:27.50,0:59:29.67,Default,,0,0,0,,Да, я понял, господин.
Dialogue: 10,0:59:35.10,0:59:37.01,Default,,0,0,0,,Со всех сил!
Dialogue: 10,0:59:37.38,0:59:39.22,Default,,0,0,0,,Эй, новенький!
Dialogue: 10,0:59:39.80,0:59:41.55,Default,,0,0,0,,О чём ты задумался?
Dialogue: 10,0:59:41.55,0:59:43.30,Default,,0,0,0,,Об острове полном женщин.
Dialogue: 10,0:59:44.68,0:59:47.60,Default,,0,0,0,,Ты заснул и увидел сон?
Dialogue: 10,0:59:47.60,0:59:49.92,Default,,0,0,0,,Такого ведь не существует!
Dialogue: 10,0:59:50.60,0:59:52.11,Default,,0,0,0,,Но, он есть.
Dialogue: 10,0:59:52.11,0:59:53.98,Default,,0,0,0,,На самом деле я оттуда сбежал.
Dialogue: 10,0:59:54.32,0:59:57.78,Default,,0,0,0,,В конце концов, там одни женщины во сне и наяву.
Dialogue: 10,0:59:57.78,1:00:00.91,Default,,0,0,0,,В особенности, очаровательна их королева.
Dialogue: 10,1:00:01.66,1:00:07.08,Default,,0,0,0,,Она прижалась ко мне грудью, наклонилась и прошептала мне в ухо!
Dialogue: 10,1:00:07.08,1:00:08.33,Default,,0,0,0,,И что сказала?
Dialogue: 10,1:00:08.33,1:00:12.38,Default,,0,0,0,,Моё сердце жаждет любви, но так печально, что оно скоро умрёт. {koikogare wagami wa aware haya tae nau bakari}
Dialogue: 10,1:00:12.38,1:00:18.26,Default,,0,0,0,,Огонь в моем сердце не погас. Он горит всё ярче и разгорается всё сильнее! {mune no hi wa kie yarate iya sarani moete tsunoritsuante zawa tto kita monda}
Dialogue: 10,1:00:20.97,1:00:21.93,Default,,0,0,0,,Вот и все!
Dialogue: 10,1:00:21.93,1:00:22.80,Default,,0,0,0,,Больше ничего?!
Dialogue: 10,1:00:22.80,1:00:24.93,Default,,0,0,0,,Пока я гребу, мне тяжело говорить.
Dialogue: 10,1:00:24.93,1:00:26.60,Default,,0,0,0,,Если со мной поменяешься, то ещё поговорим.
Dialogue: 10,1:00:26.60,1:00:27.93,Default,,0,0,0,,Да, да, хорошо.
Dialogue: 10,1:00:27.93,1:00:31.60,Default,,0,0,0,,Мы вдвоем крепко обняли друг друга.
Dialogue: 10,1:00:31.60,1:00:34.42,Default,,0,0,0,,Она обхватила меня ногами за талию.
Dialogue: 10,1:00:34.77,1:00:40.19,Default,,0,0,0,,Затем я просунул руку ей между ног. И это было...
Dialogue: 10,1:00:43.87,1:00:45.91,Default,,0,0,0,,Как вы тут гребете?
Dialogue: 10,1:00:45.91,1:00:47.49,Default,,0,0,0,,Корабль плавает по кругу!
Dialogue: 10,1:00:47.99,1:00:51.66,Default,,0,0,0,,Корабль словно сошел с ума из-за женщин.
Dialogue: 10,1:00:54.88,1:00:56.50,Default,,0,0,0,,Даже старший помощник сошел с ума!
Dialogue: 10,1:00:59.02,1:01:00.40,Default,,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 10,1:01:00.67,1:01:05.00,Default,,0,0,0,,Возможно, это яйцо легендарной птицы Лоплоп.
Dialogue: 10,1:01:05.55,1:01:07.89,Default,,0,0,0,,Она ​​самая большая птица в мире.
Dialogue: 10,1:01:07.89,1:01:10.73,Default,,0,0,0,,Эй, ребята, разве это не здорово?
Dialogue: 10,1:01:10.73,1:01:13.14,Default,,0,0,0,,Оно прибавит нам здоровья.
Dialogue: 10,1:01:13.14,1:01:14.27,Default,,0,0,0,,Верно! Верно!
Dialogue: 10,1:01:14.60,1:01:20.94,Default,,0,0,0,,И раз! И раз! И раз! И раз!
Dialogue: 10,1:01:18.65,1:01:20.94,Overlap,,0,0,0,,Немного левее! Левее!
Dialogue: 10,1:01:23.86,1:01:25.16,Default,,0,0,0,,Это его мать!
Dialogue: 10,1:01:25.16,1:01:25.95,Default,,0,0,0,,Мать летит!
Dialogue: 10,1:01:57.40,1:01:59.32,Default,,0,0,0,,Какой странный остров!
Dialogue: 10,1:01:59.32,1:02:01.65,Default,,0,0,0,,Ну, мы хоть не умерли.
Dialogue: 10,1:02:01.65,1:02:04.82,Default,,0,0,0,,О чем ты говоришь? Весь товар пропал!
Dialogue: 10,1:02:06.41,1:02:09.99,Default,,0,0,0,,Я пойду поищу есть ли тут люди.
Dialogue: 10,1:02:17.33,1:02:20.88,Default,,0,0,0,,Э-э-эй! Есть тут кто-нибудь?
Dialogue: 10,1:02:21.25,1:02:26.20,Default,,0,0,0,,А, вот! Похоже, кто-то был тут, но уже ничего не поделать.
Dialogue: 10,1:04:56.91,1:04:58.54,Default,,0,0,0,,Есть тут кто-нибудь?
Dialogue: 10,1:04:58.99,1:05:00.33,Default,,0,0,0,,Кто-нибудь?
Dialogue: 10,1:05:05.96,1:05:08.71,Default,,0,0,0,,А, чёрт! Мне так не везёт.
Dialogue: 10,1:05:09.34,1:05:11.47,Default,,0,0,0,,Эх, сейчас бы вина выпить.
Dialogue: 10,1:05:16.35,1:05:17.51,Default,,0,0,0,,О, вино!
Dialogue: 10,1:05:27.86,1:05:29.94,Default,,0,0,0,,Это великолепно!
Dialogue: 10,1:05:39.62,1:05:42.91,Default,,0,0,0,,Было бы замечательно еще что-нибудь вкусненькое.
Dialogue: 10,1:05:42.91,1:05:44.75,Default,,0,0,0,,Например, жаренного мяска.
Dialogue: 10,1:05:47.33,1:05:48.63,Default,,0,0,0,,Как вам такое?
Dialogue: 10,1:05:50.46,1:05:53.59,Default,,0,0,0,,Может, я пьян и мне это просто кажется?
Dialogue: 10,1:05:56.89,1:05:59.01,Default,,0,0,0,,Это настоящее мясо!
Dialogue: 10,1:05:59.56,1:06:05.77,Default,,0,0,0,,Я это...  всегда получу... или нет. {itsumo moraimashou soretomo ne}
Dialogue: 10,1:06:05.77,1:06:08.73,Default,,0,0,0,,Может теперь поспать?
Dialogue: 10,1:06:12.03,1:06:14.03,Default,,0,0,0,,Это корабль-призрак.
Dialogue: 10,1:06:14.74,1:06:16.95,Default,,0,0,0,,Или может это волшебный корабль?
Dialogue: 10,1:06:16.95,1:06:18.20,Default,,0,0,0,,Всё возможно.
Dialogue: 10,1:06:19.62,1:06:22.58,Default,,0,0,0,,Корабль! Корабль, плыви!
Dialogue: 10,1:06:25.75,1:06:27.08,Default,,0,0,0,,Он начал двигаться.
Dialogue: 10,1:06:29.04,1:06:31.05,Default,,0,0,0,,Хочу, чтобы было окно.
Dialogue: 10,1:06:35.30,1:06:37.51,Default,,0,0,0,,И тут сработало.
Dialogue: 10,1:06:39.80,1:06:41.85,Default,,0,0,0,,Куда вы желаете отправиться?
Dialogue: 10,1:06:44.68,1:06:47.56,Default,,0,0,0,,Как и было приказано - мы отплыли.
Dialogue: 10,1:06:48.52,1:06:51.15,Default,,0,0,0,,Я все еще жду от вас направления.
Dialogue: 10,1:06:51.44,1:06:54.44,Default,,0,0,0,,Ты ведь корабль?
Dialogue: 10,1:06:54.44,1:06:55.82,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:06:55.82,1:06:59.16,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, сообщите, если вам что-нибудь понадобится, хозяин.
Dialogue: 10,1:07:00.32,1:07:01.58,Default,,0,0,0,,Ты просто потрясающий.
Dialogue: 10,1:07:01.58,1:07:03.54,Default,,0,0,0,,Итак, вот пункт назначения.
Dialogue: 10,1:07:03.54,1:07:04.91,Default,,0,0,0,,Басра, порт!
Dialogue: 10,1:07:04.91,1:07:08.37,Default,,0,0,0,,Как пожелаете, хозяин.
Dialogue: 10,1:07:16.51,1:07:19.05,Default,,0,0,0,,В таком виде я не похож на капитана корабля.
Dialogue: 10,1:07:19.47,1:07:22.56,Default,,0,0,0,,Желаю себе одежду! Из превосходного шелка.
Dialogue: 10,1:07:25.22,1:07:28.02,Default,,0,0,0,,Мне также нужны шесть полезных моряков.
Dialogue: 10,1:07:29.65,1:07:31.73,Default,,0,0,0,,Эй, вы все, за работу!
Dialogue: 10,1:07:33.27,1:07:37.07,Default,,0,0,0,,Но, зачем ты всё это делаешь для меня?
Dialogue: 10,1:07:37.07,1:07:41.07,Default,,0,0,0,,Я когда-то был кораблем Короля Демонов.
Dialogue: 10,1:07:41.07,1:07:45.58,Default,,0,0,0,,С тех пор, как меня там покинули, прошло 5000 лет.
Dialogue: 10,1:07:45.58,1:07:52.14,Default,,0,0,0,,Я поклялся служить первому человеку, который меня найдет.
Dialogue: 10,1:07:53.17,1:07:58.01,Default,,0,0,0,,Вы и есть тот самый первый человек.
Dialogue: 10,1:07:58.01,1:08:00.85,Default,,0,0,0,,Вот как, вот  как. Ха-ха, ясно.
Dialogue: 10,1:08:01.09,1:08:04.60,Default,,0,0,0,,Что ж, можно смело попросить кое-что еще.
Dialogue: 10,1:08:04.60,1:08:08.85,Default,,0,0,0,,А женщин тут и нет. Как насчет несравненной красавицы?
Dialogue: 10,1:08:12.77,1:08:15.02,Default,,0,0,0,,В чем дело?! Что случилось?!
Dialogue: 10,1:08:15.02,1:08:17.74,Default,,0,0,0,,Женщину нельзя!
Dialogue: 10,1:08:17.74,1:08:20.78,Default,,0,0,0,,Женщинам запрещено находиться на корабле.
Dialogue: 10,1:08:20.78,1:08:23.41,Default,,0,0,0,,Ну, думаю, тут ничего не поделаешь.
Dialogue: 10,1:08:24.03,1:08:25.53,Default,,0,0,0,,Женщины, да?
Dialogue: 10,1:08:25.91,1:08:28.54,Default,,0,0,0,,Женщин у меня будет предостаточно.
Dialogue: 10,1:08:28.54,1:08:31.17,Default,,0,0,0,,Этот корабль ведь мой.
Dialogue: 10,1:08:31.17,1:08:33.29,Default,,0,0,0,,Я переплыву семь морей на этом корабле
Dialogue: 10,1:08:33.71,1:08:36.63,Default,,0,0,0,,и заберу себе все сокровища мира.
Dialogue: 10,1:08:37.34,1:08:39.17,Default,,0,0,0,,Вы еще увидите!
Dialogue: 0,1:09:02.95,1:09:07.16,Title,,0,0,0,,{\pos(580,350)\fs80\c&HCCD4D6&\b1}15 лет спустя...
Dialogue: 10,1:09:23.38,1:09:25.55,Default,,0,0,0,,Дорогой, опять яйца?
Dialogue: 10,1:09:26.10,1:09:28.76,Default,,0,0,0,,Это для веселья ночью.
Dialogue: 10,1:09:28.76,1:09:33.56,Default,,0,0,0,,Поесть, поспать, со мной переспать - вот и всё, что тебе надо.
Dialogue: 10,1:09:33.56,1:09:34.94,Default,,0,0,0,,Не говори так.
Dialogue: 10,1:09:34.94,1:09:37.44,Default,,0,0,0,,Покинутые и Богом, и Дьяволом
Dialogue: 10,1:09:37.44,1:09:40.24,Default,,0,0,0,,мы не можем стать ни человеком, ни животным.
Dialogue: 10,1:09:41.07,1:09:43.20,Default,,0,0,0,,Только это развлечение у нас и есть.
Dialogue: 10,1:09:44.74,1:09:47.37,Default,,0,0,0,,У тебя нету ни надежды, ни мечты, дорогой.
Dialogue: 10,1:09:47.37,1:09:48.78,Default,,0,0,0,,Мне это надоело.
Dialogue: 10,1:09:48.78,1:09:52.90,Default,,0,0,0,,Мы женаты уже больше 500 лет, когда-то становится скучно.
Dialogue: 10,1:09:53.37,1:09:55.50,Default,,0,0,0,,Кстати, давай начнём.
Dialogue: 10,1:09:55.50,1:09:57.13,Default,,0,0,0,,Опять бросок монеты?
Dialogue: 10,1:09:57.13,1:09:59.42,Default,,0,0,0,,Орёл или решка?
Dialogue: 10,1:09:59.42,1:10:00.14,Default,,0,0,0,,Орёл.
Dialogue: 10,1:10:00.63,1:10:01.76,Default,,0,0,0,,Вот так!
Dialogue: 10,1:10:04.22,1:10:04.97,Default,,0,0,0,,Решка.
Dialogue: 10,1:10:04.97,1:10:08.05,Default,,0,0,0,,Сегодня вечером будем в моем любимом виде.
Dialogue: 10,1:10:08.05,1:10:09.26,Default,,0,0,0,,Как хочешь.
Dialogue: 10,1:10:09.97,1:10:13.81,Default,,0,0,0,,Кажется, мы уже пробовали в виде кенгуру месяц назад.
Dialogue: 10,1:10:13.81,1:10:16.52,Default,,0,0,0,,И в виде дельфина пробовали где-то раз пятьдесят.
Dialogue: 10,1:10:16.52,1:10:17.69,Default,,0,0,0,,Это уже надоело.
Dialogue: 10,1:10:17.69,1:10:19.94,Default,,0,0,0,,Может в каком-нибудь новом виде?
Dialogue: 10,1:10:19.94,1:10:20.86,Default,,0,0,0,,А его нет.
Dialogue: 10,1:10:20.86,1:10:23.61,Default,,0,0,0,,Точно! Еще один остался.
Dialogue: 10,1:10:23.61,1:10:24.86,Default,,0,0,0,,Таракан.
Dialogue: 10,1:10:26.10,1:10:28.41,Default,,0,0,0,,Уверен, это будет по-своему восхитительно!
Dialogue: 10,1:10:28.41,1:10:31.24,Default,,0,0,0,,Прекрати, это же таракан!
Dialogue: 10,1:10:31.24,1:10:33.41,Default,,0,0,0,,Я ведь выиграл пари?
Dialogue: 10,1:10:33.41,1:10:35.08,Default,,0,0,0,,Так что повинуйся мне!
Dialogue: 10,1:10:35.62,1:10:39.54,Default,,0,0,0,,Нет уж! От такой жизни хочется куда-то сбежать.
Dialogue: 10,1:10:40.29,1:10:41.92,Default,,0,0,0,,Давай заправим постель.
Dialogue: 10,1:10:41.92,1:10:44.84,Default,,0,0,0,,Я жажду любви, ради которой стоит рисковать жизнью.
Dialogue: 10,1:10:44.84,1:10:47.30,Default,,0,0,0,,Не говори так, как сказал бы человек.
Dialogue: 10,1:10:47.30,1:10:52.31,Default,,0,0,0,,Люди - это люди, а мы - это мы.
Dialogue: 10,1:10:59.81,1:11:01.98,Default,,0,0,0,,Постой! Постой на секундочку!
Dialogue: 10,1:11:01.98,1:11:03.07,Default,,0,0,0,,Что там?
Dialogue: 10,1:11:03.07,1:11:04.78,Default,,0,0,0,,Там был мужчина.
Dialogue: 10,1:11:04.78,1:11:06.57,Default,,0,0,0,,И снова то же самое.
Dialogue: 10,1:11:11.12,1:11:13.37,Default,,0,0,0,,Какой он красавчик!
Dialogue: 10,1:11:13.74,1:11:17.37,Default,,0,0,0,,Эй, позволь я дам тебе совет.
Dialogue: 10,1:11:17.37,1:11:19.58,Default,,0,0,0,,Мы отличаемся от людей.
Dialogue: 10,1:11:19.58,1:11:20.67,Default,,0,0,0,,Да, знаю я!
Dialogue: 10,1:11:20.67,1:11:22.84,Default,,0,0,0,,Поэтому я даже и не думаю о том, как его соблазнить. {dakara yūwaku no shikata o kangaete n janai}
Dialogue: 10,1:11:22.84,1:11:23.80,Default,,0,0,0,,Это бесполезно.
Dialogue: 10,1:11:23.80,1:11:24.30,Default,,0,0,0,,Получится!
Dialogue: 10,1:11:24.30,1:11:24.96,Default,,0,0,0,,Бесполезно!
Dialogue: 10,1:11:24.96,1:11:26.38,Default,,0,0,0,,По-лу-чит-ся!
Dialogue: 10,1:11:26.38,1:11:33.18,Default,,0,0,0,,Я на днях был в Багдаде и видел кое-кого, кто был намного красивее его.
Dialogue: 10,1:11:33.51,1:11:38.31,Default,,0,0,0,,Как-то это подозрительно. Трудно найти мужчину красивее его.
Dialogue: 10,1:11:38.31,1:11:39.81,Default,,0,0,0,,Тогда я привезу его сюда.
Dialogue: 10,1:12:11.97,1:12:14.35,Default,,0,0,0,,Вот так, вот так, еще вот так.
Dialogue: 10,1:12:15.01,1:12:15.64,Default,,0,0,0,,Стоп.
Dialogue: 10,1:12:16.27,1:12:18.56,Default,,0,0,0,,Не прячь! Покажи мне уже!
Dialogue: 10,1:12:18.56,1:12:20.44,Default,,0,0,0,,Будет забавно, когда проснутся.
Dialogue: 10,1:12:20.44,1:12:22.35,Default,,0,0,0,,Разбуди этого мужчину.
Dialogue: 10,1:13:05.73,1:13:07.65,Default,,0,0,0,,Разве это не женщина?
Dialogue: 10,1:13:07.65,1:13:09.03,Default,,0,0,0,,Ты просто ревнуешь!
Dialogue: 10,1:13:09.03,1:13:10.40,Default,,0,0,0,,Ты хочешь мне помешать!
Dialogue: 10,1:13:10.40,1:13:13.86,Default,,0,0,0,,Я просто сказал, что есть кто-то красивее.
Dialogue: 10,1:13:13.86,1:13:16.83,Default,,0,0,0,,Ты сама виновата, что подумала, что речь о мужчине.
Dialogue: 10,1:13:20.08,1:13:22.50,Default,,0,0,0,,Это заставит ее от него отказаться.
Dialogue: 10,1:13:23.04,1:13:23.71,Default,,0,0,0,,Вот так!
Dialogue: 10,1:13:26.13,1:13:30.26,Default,,0,0,0,,Чего? Она всё ещё влюблена в него.
Dialogue: 10,1:13:33.59,1:13:36.51,Default,,0,0,0,,Я - Джарис из Багдада.
Dialogue: 10,1:13:36.51,1:13:38.64,Default,,0,0,0,,А я - Аслан из Басры.
Dialogue: 10,1:13:39.14,1:13:40.14,Default,,0,0,0,,Аслан...
Dialogue: 10,1:13:40.14,1:13:40.77,Default,,0,0,0,,Джарис.
Dialogue: 10,1:13:42.02,1:13:44.02,Default,,0,0,0,,Ты так прекрасен. {utsukushī kata ne}
Dialogue: 10,1:13:42.02,1:13:44.02,Default,,0,0,0,,Ты так прекрасна. {utsukushī kata ne}
Dialogue: 10,1:13:44.02,1:13:48.36,Default,,0,0,0,,Они сказали это одновременно.  Значит, ничья.
Dialogue: 10,1:13:56.32,1:13:59.41,Default,,0,0,0,,Всё стало слишком серьезно.
Dialogue: 10,1:14:10.55,1:14:11.55,Default,,0,0,0,,Джарис...
Dialogue: 10,1:14:12.38,1:14:14.05,Default,,0,0,0,,Аслан...
Dialogue: 10,1:14:15.47,1:14:16.84,Default,,0,0,0,,Аслан?
Dialogue: 10,1:14:19.39,1:14:21.60,Default,,0,0,0,,Это ведь был не сон.
Dialogue: 10,1:14:23.23,1:14:25.48,Default,,0,0,0,,Джарис! О, ты проснулась.
Dialogue: 10,1:14:25.48,1:14:28.86,Default,,0,0,0,,Сегодня я предложу тебя королю. Ясно? {kyō ōsama ni omae no koto o negaideru tsumorida}
Dialogue: 10,1:14:29.36,1:14:30.11,Default,,0,0,0,,Отец...
Dialogue: 10,1:14:30.73,1:14:33.24,Default,,0,0,0,,я полностью отказываюсь от такого предложения.
Dialogue: 10,1:14:33.24,1:14:34.57,Default,,0,0,0,,Не позволю!
Dialogue: 10,1:14:34.57,1:14:36.15,Default,,0,0,0,,Ну, Джарис,
Dialogue: 10,1:14:36.15,1:14:40.36,Default,,0,0,0,,для женщины приглашение в королевский гарем - величайшая честь.
Dialogue: 10,1:14:40.87,1:14:46.33,Default,,0,0,0,,Я взял тебя - дочь низкородной рабыни и воспитывал как свою дочь пятнадцать лет,
Dialogue: 10,1:14:46.37,1:14:48.13,Default,,0,0,0,,ведь я забочусь о твоем счастье.
Dialogue: 10,1:14:48.88,1:14:51.59,Default,,0,0,0,,Почему ты этого не понимаешь? А?
Dialogue: 10,1:14:52.96,1:14:55.34,Default,,0,0,0,,Ладно, у меня есть дела.
Dialogue: 10,1:14:55.34,1:14:58.14,Default,,0,0,0,,Подумай хорошенько и прими решение.
Dialogue: 10,1:15:01.76,1:15:04.52,Default,,0,0,0,,Госпожа, пожалуйста, переоденьтесь.
Dialogue: 10,1:15:04.52,1:15:08.40,Default,,0,0,0,,Послушай. У меня есть просьба. Принеси мне мужскую одежду.
Dialogue: 10,1:15:08.40,1:15:09.40,Default,,0,0,0,,Мужскую?
Dialogue: 10,1:15:09.40,1:15:10.98,Default,,0,0,0,,Я всегда хотела её надеть.
Dialogue: 10,1:15:12.57,1:15:13.94,Default,,0,0,0,,Аслан...
Dialogue: 10,1:15:19.99,1:15:24.83,Default,,0,0,0,,Как бы сильно ты его ни любила, это невозможно, потому что он человек.
Dialogue: 10,1:15:24.83,1:15:29.21,Default,,0,0,0,,Давай сегодня вечером я развлеку тебя своими потрясающими техниками.
Dialogue: 10,1:15:29.21,1:15:31.95,Default,,0,0,0,,Заткнись! Какой же ты мерзкий!
Dialogue: 10,1:15:32.54,1:15:33.75,Default,,0,0,0,,Вот как?
Dialogue: 10,1:15:33.75,1:15:37.26,Default,,0,0,0,,А интрижка не мерзкая? Делай, что хочешь!
Dialogue: 10,1:15:37.26,1:15:38.47,Default,,0,0,0,,Я ухожу!
Dialogue: 10,1:15:39.34,1:15:42.26,Default,,0,0,0,,Если хочешь пойти со мной, то сейчас самое время.
Dialogue: 10,1:15:42.89,1:15:46.02,Default,,0,0,0,,Эй! Ты можешь пойти со мной.
Dialogue: 10,1:15:46.39,1:15:48.27,Default,,0,0,0,,Тч! Я разозлился!
Dialogue: 10,1:15:50.56,1:15:52.11,Default,,0,0,0,,Прощай!
Dialogue: 10,1:15:53.15,1:15:55.40,Default,,0,0,0,,Если выпадет орёл, она вернётся.
Dialogue: 10,1:15:55.40,1:15:57.90,Default,,0,0,0,,Если выпадет решка, она вернётся.
Dialogue: 10,1:15:57.90,1:15:59.78,Default,,0,0,0,,И вот оно!
Dialogue: 10,1:15:59.78,1:16:02.07,Default,,0,0,0,,И ты тоже против меня?
Dialogue: 10,1:16:02.07,1:16:07.04,Default,,0,0,0,,Ничего не поделать! Буду какое-то время наслаждаться одинокой жизнью.
Dialogue: 10,1:16:09.29,1:16:10.04,Default,,0,0,0,,Точно!
Dialogue: 10,1:16:10.37,1:16:14.30,Default,,0,0,0,,Поеду в Багдад. Я не встречусь с Джарис, если останусь тут.
Dialogue: 10,1:16:32.44,1:16:33.98,Default,,0,0,0,,Откуда ты взялась?
Dialogue: 10,1:16:33.98,1:16:35.15,Default,,0,0,0,,Нет седла...
Dialogue: 10,1:16:39.03,1:16:42.61,Default,,0,0,0,,Может, мне просто показалось? Ну, это как раз то, что нужно.
Dialogue: 10,1:17:11.89,1:17:14.56,Default,,0,0,0,,Эй, ты не можешь скакать быстрее?
Dialogue: 10,1:17:17.86,1:17:19.57,Default,,0,0,0,,Солнце садится.
Dialogue: 10,1:17:20.36,1:17:22.40,Default,,0,0,0,,Нужно где-то остановиться на ночь.
Dialogue: 10,1:17:25.28,1:17:26.28,Default,,0,0,0,,Палатка!
Dialogue: 10,1:17:27.87,1:17:30.00,Default,,0,0,0,,Как она здесь оказалась?
Dialogue: 10,1:17:31.25,1:17:32.71,Default,,0,0,0,,Две подушки.
Dialogue: 10,1:17:33.50,1:17:34.92,Default,,0,0,0,,Для кого все это?
Dialogue: 10,1:17:53.48,1:17:56.86,Default,,0,0,0,,Я увидел палатку. Я могу тут остановиться?
Dialogue: 10,1:17:57.56,1:18:01.16,Default,,0,0,0,,Вообще-то, я только что её нашел и остановил свою лошадь.
Dialogue: 10,1:18:01.36,1:18:04.36,Default,,0,0,0,,Я приехал из Багдада.
Dialogue: 10,1:18:04.36,1:18:05.78,Default,,0,0,0,,Из Багдада?
Dialogue: 10,1:18:07.07,1:18:08.66,Default,,0,0,0,,А я туда направляюсь.
Dialogue: 10,1:18:37.85,1:18:39.52,Default,,0,0,0,,Ты не знаешь никого по имени Джарис?
Dialogue: 10,1:18:39.94,1:18:40.86,Default,,0,0,0,,Джарис...
Dialogue: 10,1:18:40.86,1:18:42.90,Default,,0,0,0,,Я влюблен в неё.
Dialogue: 10,1:18:42.90,1:18:44.69,Default,,0,0,0,,Я еду в Багдад, чтобы найти ее.
Dialogue: 10,1:18:44.69,1:18:47.24,Default,,0,0,0,,Я знаю эту Джарис!
Dialogue: 10,1:18:47.24,1:18:50.28,Default,,0,0,0,,Что? Правда? Где она?
Dialogue: 10,1:18:50.28,1:18:51.33,Default,,0,0,0,,Что ты знаешь?
Dialogue: 10,1:18:51.33,1:18:53.37,Default,,0,0,0,,Любой слух сойдет! Расскажи мне!
Dialogue: 10,1:18:53.87,1:18:55.83,Default,,0,0,0,,Приляжем и поговорим.
Dialogue: 10,1:19:03.63,1:19:08.39,Default,,0,0,0,,Ты... положи руку мне на грудь.
Dialogue: 10,1:19:08.39,1:19:09.43,Default,,0,0,0,,На грудь?
Dialogue: 10,1:19:10.30,1:19:12.85,Default,,0,0,0,,У тебя...  странные увлечения.
Dialogue: 10,1:19:13.22,1:19:15.18,Default,,0,0,0,,Моя намного лучше чем у женщины!
Dialogue: 10,1:19:15.18,1:19:16.56,Default,,0,0,0,,Не дразни меня.
Dialogue: 10,1:19:17.77,1:19:18.81,Default,,0,0,0,,Ты боишься?
Dialogue: 10,1:19:19.90,1:19:22.73,Default,,0,0,0,,Если ты не послушаешься, я не расскажу тебе о Джарис.
Dialogue: 10,1:19:22.73,1:19:24.32,Default,,0,0,0,,Эй, ты!
Dialogue: 10,1:19:24.32,1:19:27.65,Default,,0,0,0,,Давай, положи руку мне на грудь.
Dialogue: 10,1:19:39.00,1:19:42.21,Default,,0,0,0,,Ты... Ты - женщина?
Dialogue: 10,1:19:44.67,1:19:45.84,Default,,0,0,0,,Аслан...
Dialogue: 10,1:19:47.59,1:19:48.84,Default,,0,0,0,,Джарис!
Dialogue: 10,1:19:48.84,1:19:50.18,Default,,0,0,0,,Аслан!
Dialogue: 10,1:19:50.18,1:19:51.59,Default,,0,0,0,,Джарис!
Dialogue: 10,1:20:03.15,1:20:06.45,Default,,0,0,0,,Госпожа Джарис, ваш отец волнуется за вас.
Dialogue: 10,1:20:06.48,1:20:08.61,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, вернитесь с нами.
Dialogue: 10,1:20:09.11,1:20:10.03,Default,,0,0,0,,Визирь!
Dialogue: 10,1:20:12.49,1:20:14.70,Default,,0,0,0,,У меня для вас интересная новость.
Dialogue: 10,1:20:15.16,1:20:20.42,Default,,0,0,0,,Вскоре Багдад посетит великий купец по имени Синдбад.
Dialogue: 10,1:20:21.04,1:20:27.51,Default,,0,0,0,,Я обнаружил, что этот человек обладает огромными сокровищами, не имеющими себе равных среди других купцов.
Dialogue: 10,1:20:28.97,1:20:34.80,Default,,0,0,0,,Если бы вы смогли заручиться поддержкой Синдбада, то еще больше бы расширили вашу власть.
Dialogue: 10,1:20:34.80,1:20:37.14,Default,,0,0,0,,Понятно, понятно.
Dialogue: 10,1:20:37.14,1:20:39.43,Default,,0,0,0,,И как же он станет нашим союзником?
Dialogue: 10,1:20:39.89,1:20:43.73,Default,,0,0,0,,Это жестокий план со своими плюсами и минусами.  {tearai hōhōdesuga meian gozaimasu 手荒い方法ですが 明暗ございます}
Dialogue: 10,1:20:44.73,1:20:45.94,Default,,0,0,0,,Предоставлю это тебе.
Dialogue: 10,1:20:45.94,1:20:46.69,Default,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 10,1:21:09.92,1:21:10.84,Default,,0,0,0,,Уже уходишь?
Dialogue: 10,1:21:10.84,1:21:11.88,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 10,1:21:11.88,1:21:13.34,Default,,0,0,0,,Когда снова придешь?
Dialogue: 10,1:21:13.34,1:21:13.93,Default,,0,0,0,,Не знаю.
Dialogue: 10,1:21:13.93,1:21:15.68,Default,,0,0,0,,Я тебя люблю?
Dialogue: 10,1:21:17.60,1:21:18.93,Default,,0,0,0,,Тебя люблю.
Dialogue: 10,1:21:23.73,1:21:25.19,Default,,0,0,0,,Больше не приходи!
Dialogue: 10,1:21:32.65,1:21:37.45,Default,,0,0,0,,Бадли, будь понежнее с Мадией.
Dialogue: 10,1:21:37.45,1:21:40.36,Default,,0,0,0,,Так грустно видеть как она страдает.
Dialogue: 10,1:21:41.29,1:21:43.00,Default,,0,0,0,,Отцовская забота, да?
Dialogue: 10,1:21:43.00,1:21:45.88,Default,,0,0,0,,Кстати, что с подготовкой нападения?
Dialogue: 10,1:21:45.88,1:21:47.75,Default,,0,0,0,,Все готово.
Dialogue: 10,1:21:47.75,1:21:51.51,Default,,0,0,0,,Труп Синдбада точно склюют грифы. {Shindobaddo wa machigainaku hage taka no esa ni shiteyaru wa}
Dialogue: 10,1:21:53.01,1:21:55.84,Default,,0,0,0,,Давай поговорим о Мадии после работки.
Dialogue: 10,1:21:55.84,1:21:57.01,Default,,0,0,0,,Отлично.
Dialogue: 10,1:22:31.30,1:22:33.17,Default,,0,0,0,,Эй, мужики.
Dialogue: 10,1:22:33.17,1:22:35.01,Default,,0,0,0,,Не шумите.
Dialogue: 10,1:22:35.84,1:22:38.34,Default,,0,0,0,,Ну, вперед, Мадия.
Dialogue: 10,1:22:38.34,1:22:41.18,Default,,0,0,0,,Постарайся обмануть Синдбада.
Dialogue: 10,1:22:48.10,1:22:49.61,Default,,0,0,0,,Господин Синдбад.
Dialogue: 10,1:22:50.73,1:22:55.03,Default,,0,0,0,,Мы направляемся в Багдад. Мы - торговцы маслом, отец и дочь.
Dialogue: 10,1:22:55.90,1:23:01.28,Default,,0,0,0,,Этим вечером вы позволите остановиться рядом с вами в этом оазисе?
Dialogue: 10,1:23:01.28,1:23:04.25,Default,,0,0,0,,Да, всё нормально. Прошу, прошу.
Dialogue: 10,1:23:05.87,1:23:09.88,Default,,0,0,0,,И давно ты стала торговать, Мадия?
Dialogue: 10,1:23:11.04,1:23:11.71,Default,,0,0,0,,Это я.
Dialogue: 10,1:23:13.80,1:23:14.67,Default,,0,0,0,,Аладдин?
Dialogue: 10,1:23:15.13,1:23:16.72,Default,,0,0,0,,Да, да, всё верно.
Dialogue: 10,1:23:17.30,1:23:19.72,Default,,0,0,0,,Я догадываюсь, что внутри горшков с маслом.
Dialogue: 10,1:23:21.72,1:23:23.47,Default,,0,0,0,,А ты стала более женственной.
Dialogue: 10,1:23:24.02,1:23:25.27,Default,,0,0,0,,Аладдин...
Dialogue: 10,1:23:26.89,1:23:27.98,Default,,0,0,0,,ты так жесток!
Dialogue: 10,1:23:28.39,1:23:30.73,Default,,0,0,0,,Я не знала, чему можно верить.  {Atara nani shinji mau to omotta ka shirenai あたら何信じまうと思ったか知れない }
Dialogue: 10,1:23:30.73,1:23:35.65,Default,,0,0,0,,Но, мысль, что может быть, может быть мы снова встретимся,
Dialogue: 10,1:23:35.65,1:23:37.65,Default,,0,0,0,,помогла мне пережить эти ужасные дни.
Dialogue: 10,1:23:55.30,1:23:57.38,Default,,0,0,0,,Мужики, вперед!
Dialogue: 10,1:24:23.03,1:24:24.37,Default,,0,0,0,,Что случилось? Что там?
Dialogue: 10,1:24:56.40,1:24:57.82,Default,,0,0,0,,Ужасно...
Dialogue: 10,1:24:58.61,1:25:00.49,Default,,0,0,0,,Ублюдок!
Dialogue: 10,1:25:02.57,1:25:05.41,Default,,0,0,0,,Ублюдок! Ты меня обманул!
Dialogue: 10,1:25:05.78,1:25:07.08,Default,,0,0,0,,Обманул?
Dialogue: 10,1:25:07.62,1:25:09.91,Default,,0,0,0,,Я тебя впервые вижу.
Dialogue: 10,1:25:13.88,1:25:15.04,Default,,0,0,0,,Предатель!
Dialogue: 10,1:25:29.85,1:25:31.52,Default,,0,0,0,,Мадия...
Dialogue: 10,1:25:36.86,1:25:38.02,Default,,0,0,0,,Отец!
Dialogue: 10,1:25:39.36,1:25:40.74,Default,,0,0,0,,Отец!
Dialogue: 10,1:25:41.19,1:25:42.53,Default,,0,0,0,,Отец!
Dialogue: 10,1:25:43.61,1:25:44.66,Default,,0,0,0,,Бадли!
Dialogue: 10,1:25:51.54,1:25:52.41,Default,,0,0,0,,Оставьте ее!
Dialogue: 10,1:25:52.79,1:25:55.17,Default,,0,0,0,,Это лишь одна женщина. Мы всегда сможем ее поймать.
Dialogue: 10,1:26:04.72,1:26:06.22,Default,,0,0,0,,Думаю, вы - господин Синдбад.
Dialogue: 10,1:26:06.68,1:26:07.22,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:26:07.76,1:26:10.39,Default,,0,0,0,,Бандиты собирались напасть на вас.
Dialogue: 10,1:26:10.39,1:26:14.60,Default,,0,0,0,,Я - Бадли, начальник полиции Багдада.
Dialogue: 10,1:26:15.14,1:26:18.02,Default,,0,0,0,,Ну и дела! Доставил я вам хлопот! {kore wa kore wa otesū o kakemashita}
Dialogue: 10,1:26:18.02,1:26:20.11,Default,,0,0,0,,Благодаря вам, моя жизнь спасена.
Dialogue: 10,1:26:21.53,1:26:25.86,Default,,0,0,0,,С этого дня мы будем работать вместе ради взаимной выгоды. {kongo wa watakushidomo ga shinpen no gokei no 今後 和 私共 が 身辺 の 互恵 の}
Dialogue: 10,1:26:25.86,1:26:27.32,Default,,0,0,0,,Хорошо поработаем.
Dialogue: 10,1:26:45.09,1:26:47.55,Default,,0,0,0,,Как тут на ваш вкус?
Dialogue: 10,1:26:47.55,1:26:50.35,Default,,0,0,0,,Неплохо, неплохо, очень даже неплохо.
Dialogue: 10,1:26:50.68,1:26:55.81,Default,,0,0,0,,В конце концов, нет места безопаснее, чем дом начальника полиции.
Dialogue: 10,1:26:56.31,1:26:58.77,Default,,0,0,0,,Вы приехали в Багдад торговать?
Dialogue: 10,1:26:59.15,1:27:01.48,Default,,0,0,0,,Нет-нет, я здесь по совсем другой причине.
Dialogue: 10,1:27:01.48,1:27:03.48,Default,,0,0,0,,О? И какой же?
Dialogue: 10,1:27:03.48,1:27:06.20,Default,,0,0,0,,Если можете, пожалуйста, расскажите мне.
Dialogue: 10,1:27:06.61,1:27:10.70,Default,,0,0,0,,Как начальник полиции, я обязан обеспечивать вашу безопасность.
Dialogue: 10,1:27:14.79,1:27:17.34,Default,,0,0,0,,Начальник, у меня огромное состояние.
Dialogue: 10,1:27:17.68,1:27:20.84,Default,,0,0,0,,Настолько огромное, что его невозможно увеличить ещё больше.
Dialogue: 10,1:27:21.13,1:27:22.88,Default,,0,0,0,,Поэтому я хочу купить эту страну.
Dialogue: 10,1:27:25.21,1:27:27.26,Default,,0,0,0,,То есть я хочу стать королем.
Dialogue: 10,1:27:29.59,1:27:31.39,Default,,0,0,0,,Ба-Багдада?
Dialogue: 10,1:27:31.39,1:27:32.76,Default,,0,0,0,,Именно.
Dialogue: 10,1:27:32.76,1:27:36.31,Default,,0,0,0,,Король Багдада - знаменитый коллекционер сокровищ.
Dialogue: 10,1:27:37.02,1:27:43.10,Default,,0,0,0,,Поэтому я собрал редкие сокровища, чтобы провести большой конкурс сокровищ.
Dialogue: 10,1:27:43.52,1:27:45.28,Default,,0,0,0,,Таков мой план. Вы мне поможете?
Dialogue: 10,1:28:01.75,1:28:02.79,Default,,0,0,0,,Аслан.
Dialogue: 10,1:28:03.59,1:28:06.92,Default,,0,0,0,,Таков был вкус твоей первой любви?
Dialogue: 10,1:28:08.30,1:28:11.95,Default,,0,0,0,,Заберите его в армию. Скажите командиру, чтобы он отправил его в отряд рабов.
Dialogue: 10,1:28:12.39,1:28:13.64,Default,,0,0,0,,Аслан!
Dialogue: 10,1:28:13.64,1:28:14.85,Default,,0,0,0,,Джарис.
Dialogue: 10,1:28:14.85,1:28:15.82,Default,,0,0,0,,Джарис!
Dialogue: 10,1:28:16.77,1:28:18.52,Default,,0,0,0,,Аслан...
Dialogue: 10,1:28:20.56,1:28:22.02,Default,,0,0,0,,Аслан!
Dialogue: 10,1:28:22.02,1:28:24.52,Default,,0,0,0,,Джарис - дочь того торговца водой.
Dialogue: 10,1:28:24.52,1:28:27.94,Default,,0,0,0,,Так что у меня козырь в руке.
Dialogue: 10,1:28:29.86,1:28:31.36,Default,,0,0,0,,Да, он в своем уме?
Dialogue: 10,1:28:31.70,1:28:32.66,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:28:32.66,1:28:37.20,Default,,0,0,0,,Синдбад ясно дал понять, что желает устроить конкурс сокровищ.
Dialogue: 10,1:28:43.92,1:28:45.84,Default,,0,0,0,,Он должен знать свое место!
Dialogue: 10,1:28:46.67,1:28:49.22,Default,,0,0,0,,Что ему сказать? Он ждет ответа.
Dialogue: 10,1:28:50.05,1:28:51.38,Default,,0,0,0,,Как же мне поступить?
Dialogue: 10,1:28:52.09,1:28:55.39,Default,,0,0,0,,Почему бы вам не сообщить Королю?
Dialogue: 10,1:28:55.39,1:28:58.14,Default,,0,0,0,,Кто бы ни победил, мы будем в безопасности.
Dialogue: 10,1:28:58.60,1:29:04.02,Default,,0,0,0,,Возможно, выскочкой Синдбадом будет проще управлять.
Dialogue: 10,1:29:04.02,1:29:06.15,Default,,0,0,0,,Понятно! Понятно!
Dialogue: 10,1:29:29.59,1:29:32.22,Default,,0,0,0,,Слухи о конкурсе сокровищ широко разошлись.
Dialogue: 10,1:29:32.22,1:29:35.51,Default,,0,0,0,,Но, вы собрали действительно великолепные сокровища!
Dialogue: 10,1:29:35.51,1:29:39.06,Default,,0,0,0,,Мы доставим их в Королевский Колизей под усиленной охраной.
Dialogue: 10,1:29:39.06,1:29:40.02,Default,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 10,1:29:43.60,1:29:44.52,Default,,0,0,0,,Мириам?
Dialogue: 10,1:29:48.98,1:29:49.90,Default,,0,0,0,,Что-то не так?
Dialogue: 10,1:29:49.90,1:29:50.94,Default,,0,0,0,,Кто эта девушка?
Dialogue: 10,1:29:51.82,1:29:54.20,Default,,0,0,0,,Она моя дочь. Ее зовут Джарис.
Dialogue: 10,1:29:54.66,1:29:55.95,Default,,0,0,0,,Джарис...
Dialogue: 10,1:30:09.75,1:30:11.01,Default,,0,0,0,,Она как Мириам.
Dialogue: 10,1:30:24.44,1:30:29.44,Default,,0,0,0,,Дети Божьи, жители Багдада,
Dialogue: 10,1:30:29.44,1:30:34.07,Default,,0,0,0,,я - король, который правит Багдадом и его жителями,
Dialogue: 10,1:30:34.07,1:30:38.32,Default,,0,0,0,,Мухаммед ибн Сабаик Четвертый
Dialogue: 10,1:30:38.32,1:30:41.74,Default,,0,0,0,,клянусь здесь именем Бога,
Dialogue: 10,1:30:41.74,1:30:47.29,Default,,0,0,0,,что я сравню все свои сокровища с сокровищами Синдбада
Dialogue: 10,1:30:48.04,1:30:54.67,Default,,0,0,0,,и победитель будет определен беспристрастно и справедливо.
Dialogue: 10,1:30:58.80,1:31:06.10,Default,,0,0,0,,Тот, кто победит в конкурсе, станет королем Багдада!
Dialogue: 10,1:31:13.11,1:31:17.07,Default,,0,0,0,,Так ты и есть тот Синдбад?
Dialogue: 10,1:31:17.07,1:31:17.91,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:31:17.91,1:31:20.41,Default,,0,0,0,,Будь готов потерять голову!
Dialogue: 10,1:31:32.00,1:31:34.80,Default,,0,0,0,,Сейчас я объявлю правила!
Dialogue: 10,1:31:34.80,1:31:36.55,Default,,0,0,0,,Количество раундов — тринадцать.
Dialogue: 10,1:31:36.84,1:31:40.05,Default,,0,0,0,,Будут сравниваться тринадцать сокровищ каждого участника.
Dialogue: 10,1:31:40.39,1:31:43.68,Default,,0,0,0,,Результаты будут показаны на этих табло.
Dialogue: 10,1:31:43.68,1:31:45.64,Default,,0,0,0,,Белые - балл Королю,
Dialogue: 10,1:31:45.64,1:31:48.98,Default,,0,0,0,,черные - на счет господина Синдбада.
Dialogue: 10,1:31:48.98,1:31:50.94,Default,,0,0,0,,Что ж, давайте начнем!
Dialogue: 10,1:31:53.40,1:31:54.65,Default,,0,0,0,,Первый раунд!
Dialogue: 10,1:32:20.93,1:32:22.14,Default,,0,0,0,,Второй раунд!
Dialogue: 10,1:33:36.54,1:33:39.76,Default,,0,0,0,,Третий раунд!
Dialogue: 10,1:34:17.46,1:34:21.21,Default,,0,0,0,,Ты пытаешься соблазнить Короля?
Dialogue: 10,1:34:29.18,1:34:31.10,Default,,0,0,0,,Быстрее! Принесите воду!
Dialogue: 10,1:34:42.82,1:34:44.32,Default,,0,0,0,,Это была русалка?
Dialogue: 10,1:34:44.74,1:34:46.57,Default,,0,0,0,,Это сокровище теперь бесполезно.
Dialogue: 10,1:34:46.57,1:34:51.16,Default,,0,0,0,,Я поймал последную оставшуюся в мире и это действительно печально.
Dialogue: 10,1:35:03.80,1:35:06.38,Default,,0,0,0,,Синдбад, я предупреждаю тебя!
Dialogue: 10,1:35:07.34,1:35:12.89,Default,,0,0,0,,Эта кукла приближается к человеку, чей разум взволнован
Dialogue: 10,1:35:12.89,1:35:17.90,Default,,0,0,0,,и бросает свой острый меч, пронзая его сердце.
Dialogue: 10,1:35:18.23,1:35:20.90,Default,,0,0,0,,Убежать невозможно!
Dialogue: 10,1:35:20.90,1:35:25.75,Default,,0,0,0,,К сожалению, Ваше Величество, я ничуть не взволнован.
Dialogue: 10,1:35:53.64,1:35:55.68,Default,,0,0,0,,Я так и думала.
Dialogue: 10,1:35:55.68,1:36:00.65,Default,,0,0,0,,Визирь приказал мне сделать это, чтобы Синдбад стал его должником.
Dialogue: 10,1:36:00.65,1:36:02.90,Default,,0,0,0,,По плану Камарким должен был напасть на него,
Dialogue: 10,1:36:03.36,1:36:07.15,Default,,0,0,0,,а затем появляюсь я и спасаю Синдбада.
Dialogue: 10,1:36:07.95,1:36:12.49,Default,,0,0,0,,Мне действительно было жаль Камаркима. Я ведь предал своего друга.
Dialogue: 10,1:36:12.49,1:36:15.12,Default,,0,0,0,,Эта свинья! Я заставлю его заплатить.
Dialogue: 10,1:36:15.95,1:36:18.50,Default,,0,0,0,,Я понимаю твои чувства, но...
Dialogue: 10,1:36:18.50,1:36:19.75,Default,,0,0,0,,Лучше помолчи.
Dialogue: 10,1:36:23.59,1:36:25.25,Default,,0,0,0,,Пра-правда?
Dialogue: 10,1:36:27.88,1:36:30.51,Default,,0,0,0,,Э-э-э, этот злобный предатель!
Dialogue: 10,1:36:36.93,1:36:43.90,Default,,0,0,0,,Ле-лекарство... Ле... Ле... Ле... Е...
Dialogue: 10,1:36:47.99,1:36:49.53,Default,,0,0,0,,Визирь!
Dialogue: 10,1:36:54.66,1:36:57.79,Default,,0,0,0,,Это месть за убийство Камаркима, дорогой.
Dialogue: 10,1:37:03.13,1:37:03.79,Default,,0,0,0,,Так испугало!
Dialogue: 10,1:37:05.79,1:37:08.76,Default,,0,0,0,,Быстрее объявите результат!
Dialogue: 10,1:37:14.05,1:37:16.26,Default,,0,0,0,,Я так и знал.
Dialogue: 10,1:37:16.26,1:37:18.35,Default,,0,0,0,,Шестой раунд!
Dialogue: 10,1:37:18.35,1:37:20.98,Default,,0,0,0,,Будет дополнительный раунд?
Dialogue: 10,1:37:20.98,1:37:22.81,Default,,0,0,0,,Предсказать невозможно.
Dialogue: 10,1:37:22.81,1:37:26.40,Default,,0,0,0,,Нет, точно будет дополнительный раунд. Это так увлекательно!
Dialogue: 10,1:38:13.49,1:38:16.49,Default,,0,0,0,,В настоящий момент счёт равный!
Dialogue: 10,1:38:16.49,1:38:19.70,Default,,0,0,0,,У обеих сторон по 6 побед!
Dialogue: 10,1:38:19.70,1:38:22.16,Default,,0,0,0,,Начинается тринадцатый раунд!
Dialogue: 10,1:38:22.16,1:38:25.96,Default,,0,0,0,,Наступил решающий раунд!
Dialogue: 10,1:38:28.79,1:38:31.71,Default,,0,0,0,,Позовите сюда палача.
Dialogue: 10,1:38:38.60,1:38:41.64,Default,,0,0,0,,Тринадцатый раунд!
Dialogue: 10,1:38:41.64,1:38:43.56,Default,,0,0,0,,Тишина!
Dialogue: 10,1:38:43.56,1:38:48.27,Default,,0,0,0,,Этот финальный раунд будет соревнованием между лошадьми.
Dialogue: 10,1:38:48.27,1:38:56.76,Default,,0,0,0,,Первый всадник, вернувший королевский вымпел с холма, расположенного в 50 км отсюда, будет победителем!
Dialogue: 10,1:38:57.49,1:38:59.95,Default,,0,0,0,,Это самая быстрая лошадь в мире.
Dialogue: 10,1:38:59.95,1:39:00.99,Default,,0,0,0,,Не удивляйтесь так!
Dialogue: 10,1:39:04.04,1:39:05.50,Default,,0,0,0,,Это летающая лошадь!
Dialogue: 10,1:39:05.50,1:39:09.29,Default,,0,0,0,,Эта деревянная лошадь моя! Я получил ее давным-давно!
Dialogue: 10,1:39:09.29,1:39:13.70,Default,,0,0,0,,О чем ты говоришь? Эта деревянная лошадь - мое сокровище.
Dialogue: 10,1:39:13.88,1:39:17.93,Default,,0,0,0,,Нет, девушка по имени Мадия подарила мне ее пятнадцать лет назад.
Dialogue: 10,1:39:17.93,1:39:19.76,Default,,0,0,0,,Заткнись, дурак!
Dialogue: 10,1:39:19.76,1:39:24.14,Default,,0,0,0,,Она из сокровищ, конфискованных из пещеры разбойника Камаркима.
Dialogue: 10,1:39:24.14,1:39:30.73,Default,,0,0,0,,Или ты хочешь сказать, что у тебя были близкие отношения с бандитами?
Dialogue: 10,1:39:34.65,1:39:37.07,Default,,0,0,0,,Но это же ведь не настоящая лошадь?
Dialogue: 10,1:39:37.07,1:39:38.57,Default,,0,0,0,,К тому же, она может летать.
Dialogue: 10,1:39:38.57,1:39:40.95,Default,,0,0,0,,Даже, если она летает, лошадь есть лошадь.
Dialogue: 10,1:39:40.95,1:39:43.74,Default,,0,0,0,,Лучше побеспокойся о своей лошади!
Dialogue: 10,1:39:43.74,1:39:45.33,Default,,0,0,0,,Хорошо, я сам поскачу.
Dialogue: 10,1:39:45.91,1:39:46.83,Default,,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 10,1:39:47.41,1:39:49.75,Default,,0,0,0,,Я слишком взволнован от всего этого.
Dialogue: 10,1:39:49.75,1:39:52.84,Default,,0,0,0,,По крайней мере я хочу постараться для последнего раунда.
Dialogue: 10,1:39:52.84,1:39:57.75,Default,,0,0,0,,Господин Синдбад, в этом раунде я буду вашим соперником.
Dialogue: 10,1:39:57.84,1:40:02.22,Default,,0,0,0,,Талоны для ставок! Шанс на крупный выигрыш! Ну, кому?
Dialogue: 10,1:40:06.52,1:40:08.52,Default,,0,0,0,,Постройтесь у стартовой линии!
Dialogue: 10,1:40:08.52,1:40:10.65,Default,,0,0,0,,Готовы!
Dialogue: 10,1:40:50.19,1:40:55.36,Default,,0,0,0,,Когда я был простым полицейским, я часто пытал заключенных вот так.
Dialogue: 10,1:40:57.65,1:40:59.15,Default,,0,0,0,,Прекратите дурачиться!
Dialogue: 10,1:40:59.15,1:41:02.20,Default,,0,0,0,,Аха-ха! Я же просто пошутил.
Dialogue: 10,1:41:12.54,1:41:14.96,Default,,0,0,0,,Они возвращаются!
Dialogue: 10,1:41:22.26,1:41:23.39,Default,,0,0,0,,В сторону!
Dialogue: 10,1:41:23.39,1:41:25.35,Default,,0,0,0,,Ты мне мешаешь!
Dialogue: 10,1:41:52.21,1:41:55.50,Default,,0,0,0,,Если задуматься, я впервые скакал на лошади.
Dialogue: 10,1:41:56.13,1:41:57.63,Default,,0,0,0,,Проверим вымпелы.
Dialogue: 10,1:42:01.01,1:42:05.14,Default,,0,0,0,,Победитель этого раунда - Король.
Dialogue: 10,1:42:09.68,1:42:11.10,Default,,0,0,0,,Что за чушь!
Dialogue: 10,1:42:11.10,1:42:14.65,Default,,0,0,0,,Лошади пересекли черту одновременно. Это была ничья.
Dialogue: 10,1:42:15.06,1:42:18.90,Default,,0,0,0,,Ваш вымпел порван, а королевский - нет.
Dialogue: 10,1:42:18.98,1:42:20.53,Default,,0,0,0,,Вы проиграли.
Dialogue: 10,1:42:20.53,1:42:22.53,Default,,0,0,0,,Разрыв на вымпеле не важен!
Dialogue: 10,1:42:22.75,1:42:26.53,Default,,0,0,0,,Замолчи! Это драгоценный вымпел с королевским клеймом.
Dialogue: 10,1:42:26.53,1:42:29.58,Default,,0,0,0,,Порвать его - расточительно.
Dialogue: 10,1:42:29.58,1:42:31.16,Default,,0,0,0,,Вы проиграли.
Dialogue: 10,1:42:31.66,1:42:35.17,Default,,0,0,0,,Как я и обещал, приготовься к казни.
Dialogue: 10,1:42:36.74,1:42:38.96,Default,,0,0,0,,Ваше Величество, пожалуйста, подождите.
Dialogue: 10,1:42:39.75,1:42:44.32,Default,,0,0,0,,Я прославился на море и хочу встретить свою смерть на корабле.
Dialogue: 10,1:42:44.68,1:42:47.18,Default,,0,0,0,,Мой корабль стоит на якоре в устье реки.
Dialogue: 10,1:42:47.18,1:42:50.02,Default,,0,0,0,,В нем хранятся все мои сокровища.
Dialogue: 10,1:42:50.56,1:42:54.14,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, взгляните на них, прежде чем отрубать мне голову.
Dialogue: 10,1:42:54.14,1:42:57.35,Default,,0,0,0,,Я отдам вам их все.
Dialogue: 10,1:43:19.79,1:43:21.38,Default,,0,0,0,,Подождите, визирь.
Dialogue: 10,1:43:21.38,1:43:22.92,Default,,0,0,0,,Начальник, я о вас говорю.
Dialogue: 10,1:43:22.92,1:43:23.84,Default,,0,0,0,,Визирь?
Dialogue: 10,1:43:23.84,1:43:25.88,Default,,0,0,0,,В любом случае вы будете визирем.
Dialogue: 10,1:43:25.88,1:43:28.14,Default,,0,0,0,,Я хочу оставить человека, разбирающегося в политике.
Dialogue: 10,1:43:28.14,1:43:28.80,Default,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 10,1:43:29.55,1:43:31.85,Default,,0,0,0,,Эй, а где сокровища?
Dialogue: 10,1:43:32.39,1:43:34.02,Default,,0,0,0,,Здесь ничего нет!
Dialogue: 10,1:43:34.55,1:43:38.81,Default,,0,0,0,,Волшебный корабль, лети на край света на полной скорости!
Dialogue: 10,1:43:38.81,1:43:41.52,Default,,0,0,0,,Как пожелаете, хозяин.
Dialogue: 10,1:44:02.09,1:44:04.80,Default,,0,0,0,,Похоже, я победил.
Dialogue: 10,1:44:05.21,1:44:07.63,Default,,0,0,0,,Король Синдбад.
Dialogue: 10,1:44:22.30,1:44:23.82,Default,,0,0,0,,Аладдин...
Dialogue: 10,1:44:23.82,1:44:27.15,Default,,0,0,0,,Ваше Величество пребывает в очень хорошем настроении.
Dialogue: 10,1:44:27.15,1:44:29.86,Default,,0,0,0,,Да, визирь Бадли.
Dialogue: 10,1:44:29.86,1:44:32.82,Default,,0,0,0,,Каково это - быть королём?
Dialogue: 10,1:44:32.82,1:44:36.24,Default,,0,0,0,,Хорошо, довольно хорошо.
Dialogue: 10,1:44:38.83,1:44:44.75,Default,,0,0,0,,Теперь, когда вы - король, я бы хотел услышать о вашей новой политике для страны.
Dialogue: 10,1:44:44.75,1:44:49.00,Default,,0,0,0,,Сейчас я объявлю свои новые приказы. Запишите их.
Dialogue: 10,1:44:49.09,1:44:49.84,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:44:50.72,1:44:55.93,Default,,0,0,0,,Для начала, все должны приветствовать друг друга, облизывая носы.
Dialogue: 10,1:44:57.18,1:45:00.32,Default,,0,0,0,,Отныне в Багдаде приветствие человека - это облизать ему нос.
Dialogue: 10,1:45:00.56,1:45:02.81,Default,,0,0,0,,Мы же не собаки. Что это за чушь?
Dialogue: 10,1:45:02.81,1:45:05.07,Default,,0,0,0,,Это приказ! Запиши его.
Dialogue: 10,1:45:06.69,1:45:07.94,Default,,0,0,0,,Какой твой ответ?
Dialogue: 10,1:45:08.44,1:45:09.19,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:45:09.53,1:45:11.11,Default,,0,0,0,,Твой голос слишком тихий.
Dialogue: 10,1:45:11.11,1:45:12.91,Default,,0,0,0,,Да! Вот так вот.
Dialogue: 10,1:45:13.32,1:45:13.87,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:45:13.87,1:45:14.78,Default,,0,0,0,,Все еще тихо.
Dialogue: 10,1:45:14.78,1:45:16.08,Default,,0,0,0,,Да-а!
Dialogue: 10,1:45:16.08,1:45:17.08,Default,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 10,1:45:17.08,1:45:21.25,Default,,0,0,0,,Далее, уважительным приветствием будет стойка на голове.
Dialogue: 10,1:45:21.25,1:45:23.71,Default,,0,0,0,,Простите меня, Ваше Величество, но это не политика.
Dialogue: 10,1:45:23.71,1:45:25.17,Default,,0,0,0,,Что же тогда политика?
Dialogue: 10,1:45:25.17,1:45:28.51,Default,,0,0,0,,Проблемы с жильем, ценами, образованием.
Dialogue: 10,1:45:28.51,1:45:34.84,Default,,0,0,0,,Тогда, пусть рис и соль подорожают в десять раз, а перец чили и полынь подешевеют в десять раз!
Dialogue: 10,1:45:35.10,1:45:37.01,Default,,0,0,0,,Это уже безумие!
Dialogue: 10,1:45:37.01,1:45:39.93,Default,,0,0,0,,Вы хотите, чтобы люди ели перец чили и полынь каждый день?
Dialogue: 10,1:45:40.98,1:45:43.56,Default,,0,0,0,,Прикажите полиции арестовать всех несогласных!
Dialogue: 10,1:45:44.94,1:45:46.44,Default,,0,0,0,,Подавлять их безжалостно!
Dialogue: 10,1:45:46.73,1:45:49.03,Default,,0,0,0,,Вот и все. Сообщите об этом Совету.
Dialogue: 10,1:45:49.82,1:45:51.03,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 10,1:45:51.49,1:45:52.20,Default,,0,0,0,,Стойка на голове!
Dialogue: 10,1:46:03.71,1:46:05.67,Default,,0,0,0,,Третий приказ!
Dialogue: 10,1:46:05.67,1:46:09.21,Default,,0,0,0,,Его Величество приказал построить башню.
Dialogue: 10,1:46:09.21,1:46:11.34,Default,,0,0,0,,Башню? Что за башня?
Dialogue: 10,1:46:11.34,1:46:12.47,Default,,0,0,0,,Высокая башня.
Dialogue: 10,1:46:12.88,1:46:15.09,Default,,0,0,0,,Настолько высокая, что может достичь Солнца.
Dialogue: 10,1:46:15.47,1:46:17.47,Default,,0,0,0,,Для чего ее строить?
Dialogue: 10,1:46:17.47,1:46:18.97,Default,,0,0,0,,Чтобы потратить деньги с налогов.
Dialogue: 10,1:46:19.18,1:46:20.56,Default,,0,0,0,,Это просто чушь!
Dialogue: 10,1:46:20.56,1:46:23.02,Default,,0,0,0,,Вот почему от новичков в политике одни проблемы.
Dialogue: 10,1:46:23.02,1:46:25.69,Default,,0,0,0,,Как мы объясним обществу этот налог?
Dialogue: 10,1:46:25.69,1:46:29.73,Default,,0,0,0,,За такие деньги зарплаты для чиновников можно было бы увеличить вдвое.
Dialogue: 10,1:46:29.73,1:46:32.99,Default,,0,0,0,,Все, кто несогласен, будут казнены.
Dialogue: 10,1:46:33.56,1:46:34.74,Default,,0,0,0,,Кто несогласен?
Dialogue: 10,1:46:38.07,1:46:40.68,Default,,0,0,0,,Тогда, завтра начнем строительство. На этом все.
Dialogue: 10,1:46:40.95,1:46:41.76,Default,,0,0,0,,Стойка на голове!
Dialogue: 10,1:47:15.15,1:47:16.96,Default,,0,0,0,,Седьмой приказ.
Dialogue: 10,1:47:17.53,1:47:18.70,Default,,0,0,0,,Начать войну!
Dialogue: 10,1:47:43.52,1:47:46.43,Default,,0,0,0,,Надеюсь, Ваше Величество в хорошем настроении.
Dialogue: 10,1:47:46.43,1:47:48.23,Default,,0,0,0,,Ну, не будь такой официальной.
Dialogue: 10,1:47:48.23,1:47:50.19,Default,,0,0,0,,Подойди-ка сюда, налей мне вина.
Dialogue: 10,1:47:54.28,1:47:58.99,Default,,0,0,0,,Кстати, Джарис, я тебя об этом недавно спрашивал.
Dialogue: 10,1:48:00.32,1:48:05.16,Default,,0,0,0,,Его Величество пожелал взять тебя в качестве первой жены своего гарема.
Dialogue: 10,1:48:05.16,1:48:06.87,Default,,0,0,0,,Верно, верно.
Dialogue: 10,1:48:07.87,1:48:08.96,Default,,0,0,0,,Что не так, Джарис?
Dialogue: 10,1:48:09.29,1:48:12.13,Default,,0,0,0,,Это незаслуженная честь! Поблагодари его!
Dialogue: 10,1:48:12.13,1:48:14.55,Default,,0,0,0,,Простите меня, Ваше Величество.
Dialogue: 10,1:48:15.80,1:48:16.80,Default,,0,0,0,,Джарис!
Dialogue: 10,1:48:17.17,1:48:18.93,Default,,0,0,0,,Ну, в конце концов...
Dialogue: 10,1:48:18.93,1:48:20.93,Default,,0,0,0,,Ты перестарался и напугал ее.
Dialogue: 10,1:49:10.02,1:49:12.48,Default,,0,0,0,,Король прибыл!
Dialogue: 10,1:49:16.48,1:49:18.53,Default,,0,0,0,,Башня достигла Солнца?
Dialogue: 10,1:49:18.53,1:49:21.32,Default,,0,0,0,,Ваше Величество, мы сделали все, что могли.
Dialogue: 10,1:49:21.70,1:49:25.58,Default,,0,0,0,,Багдад отдал все свои технологии, рабочую силу и финансы.
Dialogue: 10,1:49:25.58,1:49:30.04,Default,,0,0,0,,Даже с учетом ресурсов других стран, которые мы завоевали - это наш предел.
Dialogue: 10,1:49:30.04,1:49:32.87,Default,,0,0,0,,Поэтому вы хотите остановить строительство. Так?
Dialogue: 10,1:49:32.87,1:49:33.42,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:49:33.42,1:49:38.30,Default,,0,0,0,,Если строительство продолжится, в конце концов весь Багдад будет раздавлен и уничтожен.
Dialogue: 10,1:49:38.59,1:49:39.63,Default,,0,0,0,,И когда это будет?
Dialogue: 10,1:49:39.63,1:49:41.55,Default,,0,0,0,,Ну, трудно сказать, когда именно...
Dialogue: 10,1:49:41.55,1:49:43.18,Default,,0,0,0,,Тогда, продолжайте строительство.
Dialogue: 10,1:49:43.18,1:49:46.64,Default,,0,0,0,,Ваше Величество! Вы предлагаете разрушить Багдад?
Dialogue: 10,1:49:47.14,1:49:48.93,Default,,0,0,0,,Вы ведь не узнаете, пока не попробуете?
Dialogue: 10,1:49:48.93,1:49:51.18,Default,,0,0,0,,Не можете до Солнца? Достаньте до Луны!
Dialogue: 10,1:49:52.64,1:49:53.27,Default,,0,0,0,,Постой.
Dialogue: 10,1:49:53.27,1:49:56.19,Default,,0,0,0,,Это ради Багдада. Позвольте мне убить Короля, визирь.
Dialogue: 10,1:49:56.19,1:49:59.03,Default,,0,0,0,,Поспешное восстание обречено на провал.
Dialogue: 10,1:49:59.03,1:50:01.28,Default,,0,0,0,,Важно общественное мнение.
Dialogue: 10,1:50:01.28,1:50:03.20,Default,,0,0,0,,Ну, просто поверьте мне.
Dialogue: 10,1:50:08.58,1:50:11.13,Default,,0,0,0,,Ха! И это предел по высоте?
Dialogue: 10,1:50:20.76,1:50:21.84,Default,,0,0,0,,О чём ты воешь?
Dialogue: 10,1:50:22.47,1:50:24.01,Default,,0,0,0,,Ты на меня обижен?
Dialogue: 10,1:50:24.59,1:50:26.59,Default,,0,0,0,,Хочешь, чтобы я стал хорошим королем?
Dialogue: 10,1:50:26.97,1:50:29.31,Default,,0,0,0,,Ха! Так не пойдет.
Dialogue: 10,1:50:29.31,1:50:30.93,Default,,0,0,0,,Кто такой король?!
Dialogue: 10,1:50:31.52,1:50:33.02,Default,,0,0,0,,Власть!
Dialogue: 10,1:50:33.56,1:50:36.15,Default,,0,0,0,,Один чих - и полетели головы десяти врачей.
Dialogue: 10,1:50:36.15,1:50:38.77,Default,,0,0,0,,Один зевок - и тысяча красавиц безудержно танцует.
Dialogue: 10,1:50:39.98,1:50:41.28,Default,,0,0,0,,Вот кто такой король!
Dialogue: 10,1:50:44.90,1:50:48.70,Default,,0,0,0,,Я стал королем. Но, что значит быть им?
Dialogue: 10,1:50:49.37,1:50:51.66,Default,,0,0,0,,Сколько же власти у короля?
Dialogue: 10,1:50:52.16,1:50:54.00,Default,,0,0,0,,Вот, что я пытаюсь выяснить.
Dialogue: 10,1:50:54.37,1:50:55.80,Default,,0,0,0,,Давай, ответь мне!
Dialogue: 10,1:50:56.12,1:50:58.17,Default,,0,0,0,,Это максимальная высота башни?
Dialogue: 10,1:50:58.17,1:50:59.84,Default,,0,0,0,,Это действительно предел?
Dialogue: 10,1:51:07.26,1:51:08.26,Default,,0,0,0,,Джарис.
Dialogue: 10,1:51:09.85,1:51:10.97,Default,,0,0,0,,Джарис.
Dialogue: 10,1:51:12.77,1:51:13.68,Default,,0,0,0,,Что ты делаешь?
Dialogue: 10,1:51:14.23,1:51:16.19,Default,,0,0,0,,Я смотрю на фронт вдалеке.
Dialogue: 10,1:51:18.10,1:51:19.19,Default,,0,0,0,,Ты что-нибудь видишь?
Dialogue: 10,1:51:19.19,1:51:22.11,Default,,0,0,0,,Множество людей сражается за Ваше Величество.
Dialogue: 10,1:51:26.53,1:51:27.57,Default,,0,0,0,,Джарис.
Dialogue: 10,1:51:27.57,1:51:28.41,Default,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 10,1:51:28.87,1:51:34.04,Default,,0,0,0,,По словам Бадли, ты отказалась войти в мой гарем?
Dialogue: 10,1:51:35.71,1:51:36.25,Default,,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 10,1:51:36.62,1:51:37.75,Default,,0,0,0,,Потому что я не хочу.
Dialogue: 10,1:51:37.75,1:51:38.83,Default,,0,0,0,,Не хочешь?
Dialogue: 10,1:51:39.46,1:51:40.25,Default,,0,0,0,,Но, почему?
Dialogue: 10,1:51:40.84,1:51:43.00,Default,,0,0,0,,Ваше Величество, у меня есть Аслан.
Dialogue: 10,1:51:43.34,1:51:44.55,Default,,0,0,0,,Аслан?
Dialogue: 10,1:51:44.55,1:51:46.22,Default,,0,0,0,,Да, он в отряде рабов.
Dialogue: 10,1:51:46.63,1:51:48.51,Default,,0,0,0,,Значит, он - твой возлюбленный?
Dialogue: 10,1:51:48.51,1:51:49.84,Default,,0,0,0,,Я люблю его.
Dialogue: 10,1:51:49.84,1:51:53.20,Default,,0,0,0,,Я выбираю кому подарить свою любовь.
Dialogue: 10,1:51:53.43,1:51:55.10,Default,,0,0,0,,Я вообще-то Король.
Dialogue: 10,1:51:55.39,1:51:58.60,Default,,0,0,0,,Я выбираю кому подарить свою любовь.
Dialogue: 10,1:51:58.60,1:52:00.65,Default,,0,0,0,,Это не сработает!
Dialogue: 10,1:52:00.65,1:52:03.32,Default,,0,0,0,,Мой приказ: этой ночью приходи ко мне.
Dialogue: 10,1:52:03.32,1:52:04.48,Default,,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 10,1:52:08.91,1:52:10.99,Default,,0,0,0,,Тогда я верну Аслана.
Dialogue: 10,1:52:10.99,1:52:11.87,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 10,1:52:12.49,1:52:14.91,Default,,0,0,0,,И заставлю его тебя бросить.
Dialogue: 10,1:52:43.77,1:52:45.92,Default,,0,0,0,,Не напрягайся так, друг.
Dialogue: 10,1:53:06.30,1:53:10.76,Default,,0,0,0,,Солдат Аслан был приговорен к смерти за дезертирство.
Dialogue: 10,1:53:13.64,1:53:15.81,Default,,0,0,0,,А-Аслан...
Dialogue: 10,1:53:17.89,1:53:20.35,Default,,0,0,0,,Прости меня, Джарис.
Dialogue: 10,1:53:20.35,1:53:24.44,Default,,0,0,0,,Это я виноват, что отправил его в отряд рабов.
Dialogue: 10,1:53:24.44,1:53:29.07,Default,,0,0,0,,Ты не обязана вступать в гарем Его Величества, если не хочешь.
Dialogue: 10,1:53:29.65,1:53:31.49,Default,,0,0,0,,Это искупление за Аслана.
Dialogue: 10,1:53:31.49,1:53:35.28,Default,,0,0,0,,Пусть это и будет стоить мне жизни, но я откажу Королю.
Dialogue: 10,1:53:35.70,1:53:37.24,Default,,0,0,0,,Отец!
Dialogue: 10,1:53:39.91,1:53:44.09,Default,,0,0,0,,Я, Джарис... войду в королевский гарем.
Dialogue: 10,1:53:45.04,1:53:46.97,Default,,0,0,0,,Я отказываюсь давать показания.
Dialogue: 10,1:53:48.92,1:53:51.26,Default,,0,0,0,,И что ты собираешься делать? А?
Dialogue: 10,1:54:25.83,1:54:26.67,Default,,0,0,0,,Что за дура.
Dialogue: 10,1:54:28.04,1:54:29.96,Default,,0,0,0,,А-Ах, это словно сон!
Dialogue: 10,1:54:30.76,1:54:33.84,Default,,0,0,0,,Я так рада, что ты вспомнил обо мне.
Dialogue: 10,1:54:34.13,1:54:36.01,Default,,0,0,0,,Я ведь визирь.
Dialogue: 10,1:54:36.01,1:54:38.93,Default,,0,0,0,,Как я мог забыть о жене визиря?
Dialogue: 10,1:54:38.93,1:54:42.27,Default,,0,0,0,,Визирь и его жена -
Dialogue: 10,1:54:43.60,1:54:45.48,Default,,0,0,0,,какие значимые слова.
Dialogue: 10,1:54:51.48,1:54:56.70,Default,,0,0,0,,У вашего покойного мужа не было зелья, которое заставляло мертвых говорить?
Dialogue: 10,1:54:59.03,1:55:01.20,Default,,0,0,0,,Ты - лучший, Бадли!
Dialogue: 10,1:55:04.29,1:55:06.17,Default,,0,0,0,,Укуси меня за грудь.
Dialogue: 10,1:55:07.83,1:55:09.63,Default,,0,0,0,,Где это зелье?
Dialogue: 10,1:55:13.17,1:55:16.72,Default,,0,0,0,,Третья бутылка на второй полке.
Dialogue: 10,1:55:25.02,1:55:26.98,Default,,0,0,0,,Сожми посильней!
Dialogue: 10,1:55:28.48,1:55:30.11,Default,,0,0,0,,Вот и хорошо.
Dialogue: 10,1:55:53.59,1:55:57.18,Default,,0,0,0,,Я вспомнил не про тебя, а про зелье.
Dialogue: 10,1:56:08.23,1:56:10.35,Default,,0,0,0,,Если хочешь убить, то сделай это быстро.
Dialogue: 10,1:56:10.35,1:56:14.28,Default,,0,0,0,,Уже скоро. Это печально известная Долина львов.
Dialogue: 10,1:56:14.28,1:56:17.11,Default,,0,0,0,,Голодные львы скоро придут.
Dialogue: 10,1:57:01.66,1:57:02.49,Default,,0,0,0,,Не подходи!
Dialogue: 10,1:57:29.10,1:57:30.22,Default,,0,0,0,,Просыпается!
Dialogue: 10,1:57:33.15,1:57:34.58,Default,,0,0,0,,Почему ты прячешься?
Dialogue: 10,1:57:34.94,1:57:36.23,Default,,0,0,0,,Я перед тобой в долгу.
Dialogue: 10,1:57:36.23,1:57:37.98,Default,,0,0,0,,Аслан.
Dialogue: 10,1:57:38.48,1:57:44.99,Default,,0,0,0,,Если бы человек увидел мой настоящий волшебный облик, я бы умерла.
Dialogue: 10,1:57:44.99,1:57:46.08,Default,,0,0,0,,Ладно.
Dialogue: 10,1:57:46.62,1:57:50.14,Default,,0,0,0,,Даже, если я умру, ты станешь моим.
Dialogue: 10,1:57:50.71,1:57:53.12,Default,,0,0,0,,Ну, ты и дура!
Dialogue: 10,1:57:57.63,1:57:59.09,Default,,0,0,0,,Странно...
Dialogue: 10,1:58:05.60,1:58:06.64,Default,,0,0,0,,Оури!
Dialogue: 10,1:58:06.64,1:58:08.06,Default,,0,0,0,,Джарис в беде!
Dialogue: 10,1:58:08.51,1:58:10.47,Default,,0,0,0,,Ты снова мне помешал?!
Dialogue: 10,1:58:10.47,1:58:12.20,Default,,0,0,0,,Споры в сторону!
Dialogue: 10,1:58:12.39,1:58:14.56,Default,,0,0,0,,Нужно быстрее отвезти Аслана!
Dialogue: 10,1:58:14.56,1:58:17.02,Default,,0,0,0,,Нет! Похищение!
Dialogue: 10,1:58:51.64,1:58:52.43,Default,,0,0,0,,Джарис.
Dialogue: 10,1:58:52.43,1:58:53.56,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 10,1:58:55.27,1:58:58.15,Default,,0,0,0,,Да - достаточно. Не порть настрой.
Dialogue: 10,1:58:59.07,1:58:59.90,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 10,1:59:01.07,1:59:02.49,Default,,0,0,0,,Я люблю тебя, Джарис.
Dialogue: 10,1:59:10.95,1:59:15.29,Default,,0,0,0,,Теперь все зависит от этого юноши.
Dialogue: 10,1:59:15.29,1:59:17.00,Default,,0,0,0,,Уходим, Оури!
Dialogue: 10,1:59:17.00,1:59:21.09,Default,,0,0,0,,Я сделала всё, что могла, поэтому я тоже довольна.
Dialogue: 10,1:59:21.09,1:59:23.63,Default,,0,0,0,,Прощай, Аслан.
Dialogue: 10,1:59:33.27,1:59:33.85,Default,,0,0,0,,Кто здесь?
Dialogue: 10,1:59:36.85,1:59:37.94,Default,,0,0,0,,Аслан!
Dialogue: 10,1:59:38.60,1:59:39.56,Default,,0,0,0,,Аслан?
Dialogue: 10,1:59:40.02,1:59:41.07,Default,,0,0,0,,Джарис!
Dialogue: 10,1:59:41.57,1:59:43.32,Default,,0,0,0,,Так, ты жив, Аслан?
Dialogue: 10,1:59:43.32,1:59:43.82,Default,,0,0,0,,Джарис!
Dialogue: 10,1:59:44.24,1:59:45.65,Default,,0,0,0,,Аслан!
Dialogue: 10,1:59:53.04,1:59:55.87,Default,,0,0,0,,Вот как. Вовремя. Давайте уладим это.
Dialogue: 10,1:59:57.25,1:59:58.79,Default,,0,0,0,,Это приказ короля:
Dialogue: 10,1:59:59.38,2:00:02.13,Default,,0,0,0,,Аслан, оставь Джарис!
Dialogue: 10,2:00:07.72,2:00:09.76,Default,,0,0,0,,А, если нет... Голову отрублю!
Dialogue: 10,2:00:12.81,2:00:14.01,Default,,0,0,0,,Аслан!
Dialogue: 10,2:00:14.01,2:00:15.39,Default,,0,0,0,,Тебе не стоит умирать! {Shi ni su koto wanai!}
Dialogue: 10,2:00:15.39,2:00:17.44,Default,,0,0,0,,Ты же умный парень, да?
Dialogue: 10,2:00:21.23,2:00:24.44,Default,,0,0,0,,Вот, бери! Сможешь вечно жить без забот!
Dialogue: 10,2:00:24.44,2:00:26.28,Default,,0,0,0,,Так что, оставь Джарис. Хорошо?!
Dialogue: 10,2:00:29.11,2:00:30.61,Default,,0,0,0,,Жадный мерзавец! {Kono yokubari-me}
Dialogue: 10,2:00:32.87,2:00:34.20,Default,,0,0,0,,Как насчет этого?
Dialogue: 10,2:00:36.20,2:00:39.83,Default,,0,0,0,,Ладно, от такого закружится голова! {Kii te me o mawasu na}
Dialogue: 10,2:00:39.83,2:00:42.42,Default,,0,0,0,,Я отдам все мое состояние и корону!
Dialogue: 10,2:00:43.04,2:00:45.30,Default,,0,0,0,,В обмен на трон - это не проблема! {никакого подвоха! никаких недостатков! Ōi to hikkaenara fusoku wanaidaro}
Dialogue: 10,2:00:53.64,2:00:56.39,Default,,0,0,0,,Аслан, я дам тебе ещё один шанс.
Dialogue: 10,2:00:56.39,2:00:57.89,Default,,0,0,0,,Оставь Джарис.
Dialogue: 10,2:00:59.64,2:01:03.23,Default,,0,0,0,,Джарис, ты лишишься головы, если не подойдешь сюда.
Dialogue: 10,2:01:04.48,2:01:07.03,Default,,0,0,0,,Вы, жалкие дураки!
Dialogue: 10,2:01:08.15,2:01:10.78,Default,,0,0,0,,Это же ведь сделка! {Bijinesudaro}
Dialogue: 10,2:01:20.37,2:01:21.46,Default,,0,0,0,,Джарис...
Dialogue: 10,2:01:22.12,2:01:26.92,Default,,0,0,0,,Ты ведь понимаешь, как сильно я тебя люблю? А?
Dialogue: 10,2:01:26.92,2:01:31.13,Default,,0,0,0,,Я тоже всего лишь мужчина, который рассчитывает на любовь.
Dialogue: 10,2:01:32.13,2:01:34.39,Default,,0,0,0,,Неужели ты не можешь понять мои чувства?
Dialogue: 10,2:01:35.60,2:01:36.64,Default,,0,0,0,,Не могу.
Dialogue: 10,2:01:37.01,2:01:37.89,Default,,0,0,0,,Почему?!
Dialogue: 10,2:01:38.56,2:01:41.36,Default,,0,0,0,,Вы - целиком и полностью Король.
Dialogue: 10,2:01:42.90,2:01:44.61,Default,,0,0,0,,Разве я не обычный человек?
Dialogue: 10,2:01:47.90,2:01:49.24,Default,,0,0,0,,Почему? Почему?!
Dialogue: 10,2:01:49.24,2:01:51.22,Default,,0,0,0,,Вот что значит быть королем?
Dialogue: 10,2:01:51.24,2:01:54.91,Default,,0,0,0,,Как и другие люди, я тоже хочу любить и быть любимым.
Dialogue: 10,2:01:54.91,2:01:55.91,Default,,0,0,0,,Но, я - одинок.
Dialogue: 10,2:01:56.37,2:01:59.58,Default,,0,0,0,,Загляни ко мне кто-нибудь - было бы неплохо! {?}{hitori gurai ore to koro o kao sete ī jan}
Dialogue: 10,2:01:59.87,2:02:02.60,Default,,0,0,0,,Нету ни Бога, ни людей? Чёрт возьми!{Kami mo otoko mo aru mon ka chikushou Kono yarō}
Dialogue: 10,2:02:33.49,2:02:35.70,Default,,0,0,0,,Визирь, что там за шум?
Dialogue: 10,2:02:35.70,2:02:37.12,Default,,0,0,0,,Я их собрал.
Dialogue: 10,2:02:37.49,2:02:41.12,Default,,0,0,0,,Сегодня утром я решил показать вам кое-что интересное.
Dialogue: 10,2:02:42.96,2:02:45.10,Default,,0,0,0,,Жители Багдада!
Dialogue: 10,2:02:45.58,2:02:49.38,Default,,0,0,0,,Сейчас перед лицом Божьим
Dialogue: 10,2:02:49.75,2:02:54.38,Default,,0,0,0,,начинается суд над Синдбадом Первым Багдадским.
Dialogue: 10,2:02:55.30,2:02:55.89,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 10,2:03:10.82,2:03:11.90,Default,,0,0,0,,Свидетели!
Dialogue: 10,2:03:20.91,2:03:22.04,Default,,0,0,0,,Тётушка!
Dialogue: 10,2:03:22.75,2:03:26.62,Default,,0,0,0,,Старуха, бывшая старшей служанкой и воспитавшая Джарис,
Dialogue: 10,2:03:26.62,2:03:28.96,Default,,0,0,0,,ответь мне из мира мертвых.
Dialogue: 10,2:03:28.96,2:03:31.66,Default,,0,0,0,,Как зовут родителей Джарис?
Dialogue: 10,2:03:32.34,2:03:37.88,Default,,0,0,0,,Отец - торговец водой Аладдин, а мать - Мириам.
Dialogue: 10,2:03:41.51,2:03:43.39,Default,,0,0,0,,Бывший начальник тюрьмы!
Dialogue: 10,2:03:43.77,2:03:44.89,Default,,0,0,0,,Д-Да.
Dialogue: 10,2:03:45.23,2:03:50.15,Default,,0,0,0,,Вы ведь знаете как связаны торговец водой Аладдин и король Синдбад?
Dialogue: 10,2:03:50.15,2:03:54.28,Default,,0,0,0,,Если у Короля на шее есть метка от крюка в форме креста...
Dialogue: 10,2:03:56.28,2:03:59.32,Default,,0,0,0,,Действительно, есть метка от крюка в форме креста.
Dialogue: 10,2:03:59.32,2:04:04.58,Default,,0,0,0,,По-немецки это называется кройц. По-французски это...
Dialogue: 10,2:04:04.83,2:04:12.09,Default,,0,0,0,,Это шрамы от пыток, устроенных мной торговцу водой Аладдину 15 лет назад.
Dialogue: 10,2:04:15.01,2:04:16.30,Default,,0,0,0,,Убить его!
Dialogue: 10,2:04:16.30,2:04:19.84,Default,,0,0,0,,Это значит, что Синдбад - это торговец водой Аладдин,
Dialogue: 10,2:04:19.84,2:04:22.98,Default,,0,0,0,,а Джарис — его родная дочь.
Dialogue: 10,2:04:23.26,2:04:25.60,Default,,0,0,0,,Думаю, вы меня поняли!
Dialogue: 10,2:04:29.69,2:04:32.44,Default,,0,0,0,,Тишина! Тишина!
Dialogue: 10,2:04:32.98,2:04:35.19,Default,,0,0,0,,Вот, что произошло прошлой ночью.
Dialogue: 10,2:04:35.19,2:04:38.53,Default,,0,0,0,,Торговец водой Аладдин, известный как Синдбад,
Dialogue: 10,2:04:38.53,2:04:41.70,Default,,0,0,0,,связан родственными узами с родной дочерью Джарис.
Dialogue: 10,2:04:41.70,2:04:45.24,Default,,0,0,0,,Отец и дочь вместе занимались любовью!
Dialogue: 10,2:04:45.94,2:04:52.28,Default,,0,0,0,,Люди! Даже Король не может вести себя как животное!
Dialogue: 10,2:04:52.54,2:04:55.71,Default,,0,0,0,,Жить под чужим именем - разве допустимо?! {仮 の 身な の 元 に Kari no mina no moto ni} {yurusa rerudearou ka}
Dialogue: 10,2:04:55.71,2:04:56.96,Default,,0,0,0,,Сними корону!
Dialogue: 10,2:04:59.43,2:05:02.09,Default,,0,0,0,,Мудрый народ Багдада!
Dialogue: 10,2:05:02.76,2:05:04.85,Default,,0,0,0,,Есть еще один вопрос!
Dialogue: 10,2:05:05.43,2:05:12.20,Default,,0,0,0,,Корону, украденную чудовищем Синдбадом, кому вы доверите?
Dialogue: 10,2:05:12.20,2:05:15.36,Default,,0,0,0,,Кто станет новым королем Багдада?!
Dialogue: 10,2:05:15.36,2:05:17.32,Default,,0,0,0,,Бадли - король!
Dialogue: 10,2:05:24.20,2:05:26.49,Default,,0,0,0,,Так вот в чём дело.
Dialogue: 10,2:05:27.12,2:05:28.45,Default,,0,0,0,,Всё верно.
Dialogue: 10,2:05:28.45,2:05:29.90,Default,,0,0,0,,Слезай с трона, Аладдин.
Dialogue: 10,2:05:32.04,2:05:33.21,Default,,0,0,0,,Просто идеально.
Dialogue: 10,2:05:33.21,2:05:36.96,Default,,0,0,0,,Я и сам думал уволиться. Когда-то нужно было от неё избавиться.
Dialogue: 10,2:05:36.96,2:05:38.26,Default,,0,0,0,,Держи.
Dialogue: 10,2:05:40.76,2:05:41.26,Default,,0,0,0,,Джарис!
Dialogue: 10,2:05:41.80,2:05:43.26,Default,,0,0,0,,Стой! Ты куда пошёл?!
Dialogue: 10,2:05:44.43,2:05:45.26,Default,,0,0,0,,Джарис!
Dialogue: 10,2:05:45.93,2:05:49.18,Default,,0,0,0,,То, что король Синдбад спал с Джарис - это ложь!
Dialogue: 10,2:05:50.81,2:05:51.94,Default,,0,0,0,,Кто этот парень?
Dialogue: 10,2:05:52.27,2:05:54.94,Default,,0,0,0,,Прошлой ночью я вернул себе Джарис.
Dialogue: 10,2:05:55.56,2:05:57.19,Default,,0,0,0,,Мы с ней поженились.
Dialogue: 10,2:06:17.38,2:06:19.84,Default,,0,0,0,,Таково твоё настоящее лицо, Бадли.
Dialogue: 10,2:06:20.38,2:06:22.67,Default,,0,0,0,,Ты одержимо лез наверх к власти, {出世した凝り固まって Shusse shita korikatamatte}
Dialogue: 10,2:06:23.18,2:06:25.76,Default,,0,0,0,,сбрасывал людей вниз и они исчезали. {みんな 落とし得て ばかり 消え が あて Minna otoshiete bakari kie ga ate} 
Dialogue: 10,2:06:26.35,2:06:29.18,Default,,0,0,0,,Ты заслужил быть Королём в Аду. 
Dialogue: 10,2:06:29.77,2:06:31.77,Default,,0,0,0,,Что ты наделала? Хватай её! 
Dialogue: 10,2:06:32.04,2:06:32.98,Default,,0,0,0,,Не двигайтесь!
Dialogue: 10,2:06:34.31,2:06:36.11,Default,,0,0,0,,Двинетесь и тоже умрете. 
Dialogue: 10,2:06:36.81,2:06:38.78,Default,,0,0,0,,Ну же, Аладдин. 
Dialogue: 10,2:06:39.00,2:06:42.11,Default,,0,0,0,,Ты и я - двое, ненавидимые обществом. 
Dialogue: 10,2:06:42.11,2:06:44.40,Default,,0,0,0,,Давай снова убежим, Аладдин. 
Dialogue: 10,2:06:48.03,2:06:48.95,Default,,0,0,0,,Мадия! 
Dialogue: 10,2:06:53.66,2:06:54.75,Default,,0,0,0,,Мадия. 
Dialogue: 10,2:06:55.87,2:06:59.98,Default,,0,0,0,,Всё-таки... не убежим. {yappari tsuiteikenakatta ne} 
Dialogue: 10,2:07:00.71,2:07:01.76,Default,,0,0,0,,Аладдин...
Dialogue: 10,2:07:19.57,2:07:27.26,Default,,0,0,0,,Народный суд жестокого короля Синдбада Первого, известного также как Аладдин,   
Dialogue: 10,2:07:27.50,2:07:29.76,Default,,0,0,0,,настоящим приговаривает к смерти. 
Dialogue: 10,2:07:30.16,2:07:32.91,Default,,0,0,0,,Приговор будет немедленно приведен в исполнение. 
Dialogue: 10,2:07:32.91,2:07:35.16,Default,,0,0,0,,У тебя есть последние слова, Аладдин? 
Dialogue: 10,2:07:35.16,2:07:36.17,Default,,0,0,0,,Отец. 
Dialogue: 10,2:07:36.17,2:07:39.00,Default,,0,0,0,,У тебя чудной отец, Джарис. 
Dialogue: 10,2:07:40.67,2:07:45.47,Default,,0,0,0,,Но, знаешь, родитель, ребенок - всё это не важно. 
Dialogue: 10,2:07:45.84,2:07:47.59,Default,,0,0,0,,Человеческий замысел - одинок. {?}{人間戦術目一人だ Ningen senjutsu-me hitorida} 
Dialogue: 10,2:07:48.05,2:07:50.48,Default,,0,0,0,,Воплоти свои мечты своими силами. 
Dialogue: 10,2:07:50.76,2:07:52.14,Default,,0,0,0,,И достигай всё большего. 
Dialogue: 10,2:07:52.51,2:07:54.06,Default,,0,0,0,,Вот с чего всё начинается. 
Dialogue: 10,2:07:54.35,2:07:55.31,Default,,0,0,0,,Отец!
Dialogue: 10,2:07:55.64,2:07:58.52,Default,,0,0,0,,Ну что ж. Все, прощайте. 
Dialogue: 10,2:09:29.90,2:09:33.00,Default,,0,0,0,,Король, да? Ну и мелочи. И что я наделал?
Dialogue: 10,2:09:33.57,2:09:38.08,Default,,0,0,0,,Ну что ж. Что дальше, после того как побыл королем? 
Dialogue: 10,2:09:58.36,2:10:05.78,Default,,0,0,0,,{\pos(620,60)}Aldin! Aldin! People, he's a man Aldin! 
Dialogue: 10,2:09:58.36,2:10:05.78,Default,,0,0,0,,Аладдин! Аладдин! Люди, это же мужик Аладдин!