[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Title: English (US)
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: italics,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: main,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: top,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: italicstop,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: flashback,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001E3672,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: flashback italics,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00223462,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: flashbacktop,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00263C68,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: flashbackitalicstop,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00293F66,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: overlap,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: overlaptop,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,1
Style: overlap italics,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: sign_generic,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: high,FrizQuadrataC,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,50,1
Style: highitalics,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: stats,Arial Black,22,&H00FDFFDE,&H000000FF,&H00C3D297,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: title,Arial Black,30,&H00020080,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,1
Style: gametext,Arial,20,&H00E2E1CE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Libra,FrizQuadrataC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A1918,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: OP,Arial Narrow,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00CB1B2A,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.67,0:00:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Люфас?
Dialogue: 0,0:00:15.92,0:00:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Умгум, просто странный сон.
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:22.67,Default,,0000,0000,0000,,В Танаке укачало, вот и задремала.
Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Что за сон?
Dialogue: 0,0:00:24.13,0:00:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, в нём было что-то важное,
Dialogue: 0,0:00:27.67,0:00:28.67,Default,,0000,0000,0000,,но уже не вспомню.
Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:00:30.08,0:00:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы ещё на пути в Ванахейм?
Dialogue: 0,0:00:32.42,0:00:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Да. До него далековато ехать.
Dialogue: 0,0:00:36.67,0:00:39.67,italics,,0000,0000,0000,,Одна из Двенадцати Райских Звёзд, Дева Парфенос...
Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:41.83,italics,,0000,0000,0000,,Лучше поторопиться и забрать её.
Dialogue: 0,0:00:42.46,0:00:48.71,Default,,0000,0000,0000,,К слову, куда переселились все небокрылы, которых Парфенос прогнала из Ванахейма?
Dialogue: 0,0:00:48.92,0:00:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Все небокрылы сейчас проживают в Гьяллахорне.
Dialogue: 0,0:00:52.71,0:00:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Его основал один из Семи Героев, Небесный Король Мерак.
Dialogue: 0,0:00:56.75,0:00:59.71,Default,,0000,0000,0000,,О, Гьяллахорн как раз уже видно.
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:03.21,italics,,0000,0000,0000,,Страна небокрылов?
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:06.67,italics,,0000,0000,0000,,Сам бы я туда не сунулся по понятным причинам,
Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:09.79,italics,,0000,0000,0000,,но раз там Мерак, то всё-таки придётся.
Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:14.17,italics,,0000,0000,0000,,"Героем", который часто играл со мной в той жизни,
Dialogue: 0,0:01:14.71,0:01:16.29,italics,,0000,0000,0000,,был, безусловно, Мегрез.
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:20.25,italics,,0000,0000,0000,,Но сейчас игроком может оказаться Мерак.
Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Хм.
Dialogue: 0,0:01:22.17,0:01:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:25.54,Default,,0000,0000,0000,,Важно вернуть Парфенос,
Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:29.46,Default,,0000,0000,0000,,но моей целью также является встреча с Семью Героями.
Dialogue: 0,0:01:29.71,0:01:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Танака, вези нас в Гьяллахорн.
Dialogue: 0,0:01:32.08,0:01:33.96,Libra,,0000,0000,0000,,Да, босс.
Dialogue: 0,0:01:33.96,0:03:05.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:54.99,gametext,,0000,0000,0000,,{\an9\bord7\fs40\fnArial Black\b1\c&HFFFFFF&\pos(630,2)}Шальной последний босс\Nпоявился!
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:54.99,gametext,,0000,0000,0000,,{\an7\bord7\fs40\fnArial Black\b1\pos(4,307)\c&HFFFFFF&}YakuSub Studio
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:02:00.56,gametext,,0000,0000,0000,,{\an9\bord7\fs40\fnArial Black\b1\c&HFFFFFF&\pos(630,2)}Шальной последний босс\Nпоявился!
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:02:00.56,gametext,,0000,0000,0000,,{\an7\bord7\fs40\fnArial Black\b1\pos(4,307)\c&HFFFFFF&}YakuSub Studio
Dialogue: 0,0:02:01.39,0:02:06.42,gametext,,0000,0000,0000,,{\fs25\fscx80\bord0\shad2\c&HFFFFFF&\pos(98,250)}Перевод: {\b1}Aero{\b0}
Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:41.55,OP,,0000,0000,0000,,Полярное сияние небес\Nпослужит знаком, что они сейчас падут.
Dialogue: 0,0:01:41.55,0:01:44.97,OP,,0000,0000,0000,,И этот мир, где виноватых и правых нет,
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:48.93,OP,,0000,0000,0000,,разнесу я на клочки.
Dialogue: 0,0:02:00.61,0:02:06.82,OP,,0000,0000,0000,,Давно мечты все потонули в несуществующем Раю.
Dialogue: 0,0:02:06.83,0:02:12.71,OP,,0000,0000,0000,,Ни красота, ни глупость смертных ничего больше не значит.
Dialogue: 0,0:02:12.71,0:02:15.21,OP,,0000,0000,0000,,Но вот забрезжил свет в моём окне,
Dialogue: 0,0:02:15.21,0:02:18.59,OP,,0000,0000,0000,,а звёзды бесконечно полились дождём.
Dialogue: 0,0:02:18.59,0:02:21.88,OP,,0000,0000,0000,,И этот мир, где виноватых и правых нет,
Dialogue: 0,0:02:21.88,0:02:25.13,OP,,0000,0000,0000,,не оставлю я как есть.
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:28.18,OP,,0000,0000,0000,,Падающей сияя звездою,
Dialogue: 0,0:02:28.18,0:02:33.14,OP,,0000,0000,0000,,ускоряюсь, огонь разжигая внутри неустанно,
Dialogue: 0,0:02:33.14,0:02:37.31,OP,,0000,0000,0000,,чтобы увидеть завтрашний день.
Dialogue: 0,0:02:37.31,0:02:40.44,OP,,0000,0000,0000,,Законы и правила давно стёрты,
Dialogue: 0,0:02:40.44,0:02:43.82,OP,,0000,0000,0000,,и если ты преградишь мне дорогу,
Dialogue: 0,0:02:43.82,0:02:47.07,OP,,0000,0000,0000,,я уровень повышу,
Dialogue: 0,0:02:47.07,0:02:50.62,OP,,0000,0000,0000,,ударю, покрепче сжав кулак.
Dialogue: 0,0:01:35.09,0:03:05.17,sign_generic,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:07.67,title,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(320,85)\c&HE8DEBC&}ГЬЯЛЛАХОРН
Dialogue: 0,0:03:08.36,0:03:14.00,sign_generic,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(0,600)\pos(297,286)}Эпизод 7  Я стала... спасителем!
Dialogue: 0,0:03:07.96,0:03:09.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(444,346)}Вот какой Гьяллахорн?
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:11.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(444,346)}Странная планировка.
Dialogue: 0,0:03:11.63,0:03:14.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(458,346)}Здания построены\Nна выступах скалы.
Dialogue: 0,0:03:14.33,0:03:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Непонятно, с какой стороны вход.
Dialogue: 0,0:03:16.54,0:03:20.13,Default,,0000,0000,0000,,И почему здания так чётко разделены на белые и чёрные?
Dialogue: 0,0:03:20.46,0:03:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Потому что там идёт гражданская война
Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:25.59,Default,,0000,0000,0000,,между двумя фракциями.
Dialogue: 0,0:03:25.59,0:03:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Фракциями?
Dialogue: 0,0:03:26.88,0:03:31.29,Default,,0000,0000,0000,,Да. Небокрылы-традиционалисты гордятся своими белоснежными крыльями
Dialogue: 0,0:03:31.38,0:03:34.25,Default,,0000,0000,0000,,и не признают остальных сородичей.
Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Им противостоят небокрылы с цветными крыльями.
Dialogue: 0,0:03:37.13,0:03:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Гражданская война...
Dialogue: 0,0:03:38.58,0:03:40.25,Default,,0000,0000,0000,,А что же Мерак?
Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:44.13,Default,,0000,0000,0000,,Мерак поддерживает нейтралитет и пытается уладить конфликты,
Dialogue: 0,0:03:44.21,0:03:46.17,Default,,0000,0000,0000,,но это ему вообще не удаётся.
Dialogue: 0,0:03:46.25,0:03:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезен.
Dialogue: 0,0:03:47.63,0:03:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Либра, не руби с плеча.
Dialogue: 0,0:03:50.42,0:03:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Многие небокрылы до сих пор верят,
Dialogue: 0,0:03:53.58,0:03:57.96,Default,,0000,0000,0000,,что белый цвет крыльев это признак чистоты, и притесняют остальных.
Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Но во времена правления госпожи Люфас
Dialogue: 0,0:04:00.83,0:04:03.21,Default,,0000,0000,0000,,такая дискриминация была запрещена.
Dialogue: 0,0:04:03.29,0:04:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно, Овен!
Dialogue: 0,0:04:05.71,0:04:08.71,italics,,0000,0000,0000,,Правда? Не помню, чтобы издавал подобные указы.
Dialogue: 0,0:04:09.13,0:04:11.08,Default,,0000,0000,0000,,С исчезновением госпожи
Dialogue: 0,0:04:11.17,0:04:15.21,Default,,0000,0000,0000,,белокрылы объявили себя высшей расой, стоящей над другими небокрылами.
Dialogue: 0,0:04:15.29,0:04:19.38,Default,,0000,0000,0000,,А те, само собой, сразу возмутились этому произволу.
Dialogue: 0,0:04:19.71,0:04:24.25,Default,,0000,0000,0000,,И они конфликтуют уже два столетия!
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.67,italics,,0000,0000,0000,,То есть их отношения переросли в гражданскую войну
Dialogue: 0,0:04:28.75,0:04:31.38,italics,,0000,0000,0000,,из-за того, что Люфас пропала с радаров?!
Dialogue: 0,0:04:34.04,0:04:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Стоит разобраться с этим.
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.96,italics,,0000,0000,0000,,Продолжительность жизни небокрылов где-то 1500 лет.
Dialogue: 0,0:04:40.08,0:04:43.79,italics,,0000,0000,0000,,Очевидно, что многие узнают меня в лицо.
Dialogue: 0,0:04:44.25,0:04:47.42,italics,,0000,0000,0000,,Снова капюшон, но лучше перестрахуюсь.
Dialogue: 0,0:04:48.46,0:04:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Так что, госпожа,
Dialogue: 0,0:04:49.96,0:04:51.42,Default,,0000,0000,0000,,куда сперва отправимся?
Dialogue: 0,0:04:51.50,0:04:52.75,Default,,0000,0000,0000,,На чёрную сторону.
Dialogue: 0,0:04:52.83,0:04:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа предпочитает чёрное. Сохранено.
Dialogue: 0,0:04:55.71,0:04:58.25,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента буду ходить в чёрном.
Dialogue: 0,0:04:58.33,0:05:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты о чём вообще, а?
Dialogue: 0,0:05:00.79,0:05:03.42,Default,,0000,0000,0000,,Безусловно, о цвете вашего белья.
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Желаете, чтобы я соответствовала?
Dialogue: 0,0:05:04.70,0:05:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Нет, забудь.
Dialogue: 0,0:05:05.92,0:05:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Значит, белый. Вы консервативны.
Dialogue: 0,0:05:08.63,0:05:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я вообще не о том.
Dialogue: 0,0:05:10.13,0:05:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Так вы ходите без исподнего?
Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:18.50,italics,,0000,0000,0000,,Как она додумалась до такого?!
Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:20.33,italics,,0000,0000,0000,,Или до сих пор сломана?
Dialogue: 0,0:05:21.54,0:05:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Вот и ступеньки,
Dialogue: 0,0:05:24.13,0:05:25.71,Default,,0000,0000,0000,,ведущие в город.
Dialogue: 0,0:05:27.79,0:05:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Тяжеловато, если не умеешь летать.
Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь, я отнесу вас.
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Выбор программы.
Dialogue: 0,0:05:37.08,0:05:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Реактивный двигатель активирован!
Dialogue: 0,0:05:45.04,0:05:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Что?! А?!
Dialogue: 0,0:05:46.38,0:05:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Весы! Стоп-стоп!
Dialogue: 0,0:05:48.04,0:05:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:05:49.21,0:05:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:05:52.88,0:05:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Во шуму навели.
Dialogue: 0,0:05:55.04,0:05:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Откуда взялись?
Dialogue: 0,0:05:55.04,0:05:58.38,top,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:05:56.38,0:05:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Слышали тот грохот?
Dialogue: 0,0:05:59.67,0:06:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Не делай так, Весы.
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Столько народу разбудила.
Dialogue: 0,0:06:03.33,0:06:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Мы безопасно поднялись наверх.
Dialogue: 0,0:06:05.46,0:06:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Остальное не важно.
Dialogue: 0,0:06:07.46,0:06:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Ещё как важно!
Dialogue: 0,0:06:10.38,0:06:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Извините, что потревожили!
Dialogue: 0,0:06:12.71,0:06:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы вольные торговцы!
Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Простите за устроенный нами переполох.
Dialogue: 0,0:06:17.92,0:06:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Это, я то же самое, Овен.
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Суфал.
Dialogue: 0,0:06:22.54,0:06:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Прошу извинить за поздний шум.
Dialogue: 0,0:06:25.08,0:06:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Голем, поручаюсь за этих троих.
Dialogue: 0,0:06:27.79,0:06:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Коперник Четвёртая.
Dialogue: 0,0:06:30.46,0:06:33.50,italics,,0000,0000,0000,,Нам нужен тот, кто приструнит её вместо меня!
Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:36.46,Default,,0000,0000,0000,,А, так вы торговцы?
Dialogue: 0,0:06:36.54,0:06:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Довольно изобретательный способ попасть к нам.
Dialogue: 0,0:06:39.75,0:06:41.71,italics,,0000,0000,0000,,Дедуль, тут не за что хвалить!
Dialogue: 0,0:06:41.79,0:06:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Вы наверняка устали с дороги.
Dialogue: 0,0:06:43.96,0:06:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Моя семья держит гостиницу.
Dialogue: 0,0:06:46.46,0:06:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Можете остановиться там.
Dialogue: 0,0:06:49.13,0:06:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Что будем де...ах?
Dialogue: 0,0:06:56.42,0:06:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Благодарим вас!
Dialogue: 0,0:07:09.29,0:07:10.83,flashback,,0000,0000,0000,,Снова всё из-за тебя?
Dialogue: 0,0:07:10.92,0:07:12.54,flashback,,0000,0000,0000,,Сколько раз повторять?
Dialogue: 0,0:07:15.63,0:07:19.17,flashback,,0000,0000,0000,,Я же велел тебе не драться с соседскими детьми.
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:20.54,flashback,,0000,0000,0000,,Но пап!
Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:22.58,flashback,,0000,0000,0000,,Они же первые начали!
Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:24.54,flashback,,0000,0000,0000,,Бросались камнями, и я...
Dialogue: 0,0:07:24.63,0:07:27.21,flashback,,0000,0000,0000,,Молчи! Порочная девчонка!
Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:32.83,flashback,,0000,0000,0000,,Если бы ты не родилась, наш клан не страдал бы так!
Dialogue: 0,0:07:33.67,0:07:34.71,flashback,,0000,0000,0000,,Па...
Dialogue: 0,0:07:42.21,0:07:44.25,flashback,,0000,0000,0000,,Никогда не выходи отсюда.
Dialogue: 0,0:07:59.08,0:08:02.42,flashback,,0000,0000,0000,,Слава Богине Всего Сущего, Аровенас!
Dialogue: 0,0:08:15.79,0:08:16.88,flashback,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:08:21.33,0:08:22.38,flashback,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:25.88,flashback,,0000,0000,0000,,Зачем ты встала с постели?!
Dialogue: 0,0:08:25.96,0:08:28.21,flashback,,0000,0000,0000,,Тебя отругают за то, что пришла!
Dialogue: 0,0:08:28.63,0:08:29.88,flashback,,0000,0000,0000,,Люфас.
Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:31.46,flashback,,0000,0000,0000,,Поешь.
Dialogue: 0,0:08:31.79,0:08:33.50,flashback,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:08:36.46,0:08:37.79,flashback,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:08:40.50,0:08:41.54,flashback,,0000,0000,0000,,За всё это...
Dialogue: 0,0:08:41.63,0:08:42.63,flashback,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:47.38,flashback,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:08:48.96,0:08:50.04,flashback,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:08:51.71,0:08:53.58,flashback,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:09:01.04,0:09:03.38,flashback,,0000,0000,0000,,Спасибо, Люфас.
Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:05.42,flashback,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:09:05.71,0:09:06.75,flashback,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:10.92,flashback,,0000,0000,0000,,Кто разрешал тебе вывести её?!
Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:13.04,flashback,,0000,0000,0000,,Про...кх...
Dialogue: 0,0:09:14.33,0:09:16.50,flashback,,0000,0000,0000,,Оставь её и возвращайся!
Dialogue: 0,0:09:18.75,0:09:19.79,flashback,,0000,0000,0000,,Прекрати.
Dialogue: 0,0:09:23.75,0:09:25.63,flashback,,0000,0000,0000,,Не ругай маму!{Не бей маму!}
Dialogue: 0,0:09:30.04,0:09:31.13,flashback,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:09:31.54,0:09:35.04,flashback,,0000,0000,0000,,Твоя мать больна из-за тебя!
Dialogue: 0,0:09:36.96,0:09:37.80,flashback,,0000,0000,0000,,Вставай!
Dialogue: 0,0:09:37.26,0:09:38.13,flashback,,0000,0000,0000,,Люфас!
Dialogue: 0,0:09:38.92,0:09:39.96,flashback,,0000,0000,0000,,Люфас!
Dialogue: 0,0:09:40.25,0:09:41.33,flashback,,0000,0000,0000,,Люфас!
Dialogue: 0,0:09:55.75,0:09:58.63,flashback italics,,0000,0000,0000,,Всё из-за чёрных крыльев?
Dialogue: 0,0:09:59.92,0:10:02.21,flashback italics,,0000,0000,0000,,Только из-за того, что они не белые?
Dialogue: 0,0:10:16.08,0:10:19.04,flashback italics,,0000,0000,0000,,Почему мир такой жестокий?!
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:21.92,flashback italics,,0000,0000,0000,,За что мы страдаем?!
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:25.38,flashback italics,,0000,0000,0000,,Что ещё за Богиня Всего Сущего?!
Dialogue: 0,0:10:26.38,0:10:27.96,flashback italics,,0000,0000,0000,,За что её славить?!
Dialogue: 0,0:10:28.71,0:10:30.71,flashback italics,,0000,0000,0000,,Если она правда есть,
Dialogue: 0,0:10:32.08,0:10:35.67,flashback italics,,0000,0000,0000,,то почему мир такой несправедливый?!
Dialogue: 0,0:10:41.25,0:10:43.04,flashback italics,,0000,0000,0000,,Нет никакой богини.
Dialogue: 0,0:10:43.58,0:10:45.38,flashback italics,,0000,0000,0000,,Никто не поможет.
Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:50.58,flashback italics,,0000,0000,0000,,Тогда я...
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:58.21,flashback italics,,0000,0000,0000,,должна сама...
Dialogue: 0,0:10:59.13,0:11:00.67,flashback italics,,0000,0000,0000,,спасти себя!
Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:21.17,flashback,,0000,0000,0000,,Хочу стать сильнее.
Dialogue: 0,0:11:22.00,0:11:25.33,flashback,,0000,0000,0000,,Сейчас мне не хватает ни сил, ни опыта...
Dialogue: 0,0:11:25.92,0:11:26.92,flashback,,0000,0000,0000,,но однажды...
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:28.38,flashback,,0000,0000,0000,,я заберу маму...
Dialogue: 0,0:11:28.63,0:11:31.38,flashback,,0000,0000,0000,,и покончу с жалкой жизнью!
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:34.33,flashback,,0000,0000,0000,,Так что...
Dialogue: 0,0:11:35.21,0:11:36.54,flashback,,0000,0000,0000,,Для того...
Dialogue: 0,0:11:36.92,0:11:38.54,flashback,,0000,0000,0000,,чтобы искоренить...
Dialogue: 0,0:11:38.63,0:11:42.54,flashback,,0000,0000,0000,,неравенство и несправедливость... я стану...
Dialogue: 0,0:11:44.21,0:11:45.83,flashback,,0000,0000,0000,,сильнейшей в мире!
Dialogue: 0,0:11:52.38,0:11:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа?
Dialogue: 0,0:11:55.21,0:11:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Вы в норме?
Dialogue: 0,0:11:58.71,0:12:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Приснился сон о былом.
Dialogue: 0,0:12:00.96,0:12:02.96,Default,,0000,0000,0000,,О былом, значит?
Dialogue: 0,0:12:03.75,0:12:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:04.96,0:12:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Можешь не волноваться.
Dialogue: 0,0:12:14.96,0:12:19.13,italics,,0000,0000,0000,,Не помню, чтобы прописывал такое прошлое в игре.
Dialogue: 0,0:12:20.13,0:12:21.21,italics,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:12:21.67,0:12:24.79,italics,,0000,0000,0000,,Надо собрать воедино всё, что известно.
Dialogue: 0,0:12:25.83,0:12:27.08,italics,,0000,0000,0000,,То воспоминание
Dialogue: 0,0:12:27.17,0:12:31.04,italics,,0000,0000,0000,,и сцены с товарищами появились, когда меня перенесло в этот мир.
Dialogue: 0,0:12:31.29,0:12:33.50,italics,,0000,0000,0000,,И все они явно от Люфас.
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:39.75,italics,,0000,0000,0000,,Не хочется верить,
Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:42.75,italics,,0000,0000,0000,,но это не мир по игре.
Dialogue: 0,0:12:43.33,0:12:45.04,italics,,0000,0000,0000,,Мир абсолютно реален.
Dialogue: 0,0:12:49.04,0:12:50.08,italics,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:12:50.33,0:12:53.00,italics,,0000,0000,0000,,в этом теле не Люфас, а я.
Dialogue: 0,0:12:53.75,0:12:55.17,italics,,0000,0000,0000,,Моя душа.
Dialogue: 0,0:12:56.63,0:12:57.96,italics,,0000,0000,0000,,Но если так,
Dialogue: 0,0:12:58.08,0:13:01.71,italics,,0000,0000,0000,,то где настоящая душа Люфас?!
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:06.88,sign_generic,,0000,0000,0000,,{\bord4\pos(322,298)}Замок Владыки Демонов
Dialogue: 0,0:13:07.33,0:13:10.08,sign_generic,,0000,0000,0000,,{\bord4\pos(322,298)}Зал Семи Светочей
Dialogue: 0,0:13:10.50,0:13:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Что с Марсом?
Dialogue: 0,0:13:12.58,0:13:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает. Может, сдох.
Dialogue: 0,0:13:15.21,0:13:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Его убил Мегрез?
Dialogue: 0,0:13:17.17,0:13:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Или Овен восстал?
Dialogue: 0,0:13:20.17,0:13:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Он был слабейшим из Семи Светочей.
Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Коль позволил убить себя Райской Звезде,
Dialogue: 0,0:13:25.96,0:13:28.25,Default,,0000,0000,0000,,позор ему как демону.
Dialogue: 0,0:13:28.33,0:13:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Вот и ты.
Dialogue: 0,0:13:29.75,0:13:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Где пропадала?
Dialogue: 0,0:13:31.46,0:13:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Выслеживала того, кто одолел Марса.
Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:36.71,Default,,0000,0000,0000,,Хо-о?
Dialogue: 0,0:13:37.17,0:13:38.79,Default,,0000,0000,0000,,И кто же это?
Dialogue: 0,0:13:38.88,0:13:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Не уверена.
Dialogue: 0,0:13:40.25,0:13:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Мне показалось, что если подберусь ближе, то меня убьют.
Dialogue: 0,0:13:44.79,0:13:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Но у той женщины были чёрные крылья за спиной.
Dialogue: 0,0:13:49.79,0:13:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Чёрные крылья?
Dialogue: 0,0:13:51.75,0:13:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Неужто сама Люфас Мафаал?
Dialogue: 0,0:13:53.75,0:13:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Полная чушь!
Dialogue: 0,0:13:54.75,0:13:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Те семеро людей убили её двести лет назад!
Dialogue: 0,0:13:57.96,0:14:02.71,Default,,0000,0000,0000,,Чернокрылый Правитель, единственная, с кем Владыка Демонов избегал сражаться!
Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Если она выжила, то наш народ в опасности.
Dialogue: 0,0:14:06.25,0:14:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Венера, ты отследила её передвижения?
Dialogue: 0,0:14:09.75,0:14:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Да, похоже, сейчас она в Гьяллахорне.
Dialogue: 0,0:14:12.83,0:14:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Гьяллахорн...
Dialogue: 0,0:14:14.71,0:14:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Это даже хорошо.
Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Юпитер, вместе с Венерой следи за ней.
Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Не подведи, Венера.
Dialogue: 0,0:14:25.13,0:14:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Как пожелаете.
Dialogue: 0,0:14:28.79,0:14:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:14:30.17,0:14:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы собирались к Мераку, но...
Dialogue: 0,0:14:33.04,0:14:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Мерак всё ещё действующий король.
Dialogue: 0,0:14:35.92,0:14:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Учитывая конфликты,
Dialogue: 0,0:14:37.75,0:14:40.21,Default,,0000,0000,0000,,сложно будет попасть на аудиенцию.
Dialogue: 0,0:14:40.29,0:14:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Похоже.
Dialogue: 0,0:14:41.96,0:14:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Тогда этот день посвятим разведке по всему городу.
Dialogue: 0,0:14:46.04,0:14:49.04,italics,,0000,0000,0000,,Беспорядки вызваны моим исчезновением, поэтому
Dialogue: 0,0:14:49.13,0:14:50.42,italics,,0000,0000,0000,,я должен разобраться.
Dialogue: 0,0:14:50.50,0:14:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Что планируете, госпожа?
Dialogue: 0,0:14:52.54,0:14:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Я собиралась посмотреть, чем живут цветнокрылы.
Dialogue: 0,0:14:56.04,0:14:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я отправлюсь на разведку в квартале белокрылов!
Dialogue: 0,0:14:59.92,0:15:02.67,Default,,0000,0000,0000,,У них тоже наверняка найдётся много любопытного.
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Да. Тогда встретимся здесь после...
Dialogue: 0,0:15:09.38,0:15:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:10.79,0:15:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает.
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:14.38,italics,,0000,0000,0000,,Эй! Говорил же не шуметь!
Dialogue: 0,0:15:14.46,0:15:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я отправляюсь!
Dialogue: 0,0:15:19.13,0:15:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Извините, госпожа...
Dialogue: 0,0:15:21.54,0:15:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны кое-что знать.
Dialogue: 0,0:15:24.54,0:15:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Насчёт одного из Двенадцати Райских Звёзд, Козерога.
Dialogue: 0,0:15:29.46,0:15:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Когда-то он попросил меня присоединиться к нему с демонами.
Dialogue: 0,0:15:35.21,0:15:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Так что Козерог может до сих пор работать с ними.
Dialogue: 0,0:15:39.71,0:15:42.46,italics,,0000,0000,0000,,Кстати, Дина упоминала подобное.
Dialogue: 0,0:15:43.42,0:15:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Тогда сразу передашь, если наткнёшься на него.
Dialogue: 0,0:15:46.42,0:15:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:51.79,0:15:53.17,italics,,0000,0000,0000,,Как мирно.
Dialogue: 0,0:15:53.25,0:15:55.75,italics,,0000,0000,0000,,Никаких признаков конфликта.
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:01.75,italics,,0000,0000,0000,,Всё-таки в капюшоне я слишком подозрителен.
Dialogue: 0,0:16:02.08,0:16:04.63,italics,,0000,0000,0000,,Пусть я в теле женщины,
Dialogue: 0,0:16:05.21,0:16:07.67,italics,,0000,0000,0000,,но стоило переодеться мужчиной?
Dialogue: 0,0:16:07.75,0:16:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Почему нет?
Dialogue: 0,0:16:08.92,0:16:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Всё! Как только вернусь, наколдую себе мужской одежды!
Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Чёрный храм?
Dialogue: 0,0:16:17.17,0:16:20.54,italics,,0000,0000,0000,,Может, здесь они поклоняются Богине Всего Сущего, Аровенас?
Dialogue: 0,0:16:27.63,0:16:28.67,italics,,0000,0000,0000,,Э-э?
Dialogue: 0,0:16:29.63,0:16:31.04,italics,,0000,0000,0000,,Статуя меня?!
Dialogue: 0,0:16:31.50,0:16:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Ох, у нас путешественник?
Dialogue: 0,0:16:34.25,0:16:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Это Чернокрылый Правитель,
Dialogue: 0,0:16:36.92,0:16:38.79,Default,,0000,0000,0000,,великая Люфас Мафаал.
Dialogue: 0,0:16:39.13,0:16:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Удивлена.
Dialogue: 0,0:16:40.54,0:16:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Храм воздвигнут в честь тирана?
Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:44.92,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Вы правы, остальной мир видит её тираном.
Dialogue: 0,0:16:49.96,0:16:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Но для нас она стала спасителем.
Dialogue: 0,0:16:53.83,0:16:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Спасителем?
Dialogue: 0,0:16:55.42,0:16:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Можно поподробнее?
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:17:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Все, кто родился не с белыми крыльями,
Dialogue: 0,0:17:00.38,0:17:02.83,Default,,0000,0000,0000,,долгие годы страдали от дискриминации
Dialogue: 0,0:17:02.92,0:17:06.00,Default,,0000,0000,0000,,и в итоге опустились до жизни в трущобах.
Dialogue: 0,0:17:06.38,0:17:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Каждый день мы проводили в страхе, прячась в тенях.
Dialogue: 0,0:17:11.63,0:17:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Словно проклятые.
Dialogue: 0,0:17:13.79,0:17:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Но она отличалась!
Dialogue: 0,0:17:16.83,0:17:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Её крылья были чернее чёрного
Dialogue: 0,0:17:19.21,0:17:21.21,Default,,0000,0000,0000,,и слепили красотой сильнее всего.
Dialogue: 0,0:17:21.63,0:17:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Пока мы прятались в страхе,
Dialogue: 0,0:17:24.42,0:17:28.83,Default,,0000,0000,0000,,она использовала свою силу, чтобы добиться признания цветнокрылов.
Dialogue: 0,0:17:28.92,0:17:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Затем завоевала нашу страну, запретила дискриминацию
Dialogue: 0,0:17:32.46,0:17:35.79,Default,,0000,0000,0000,,и дала нам всем равные права!
Dialogue: 0,0:17:36.08,0:17:37.33,italics,,0000,0000,0000,,А, угу...
Dialogue: 0,0:17:37.42,0:17:39.46,italics,,0000,0000,0000,,Слишком неловко.
Dialogue: 0,0:17:39.54,0:17:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря ей мы вернули себе прежнее достоинство!
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Вспомнили, что мы не пустое место!
Dialogue: 0,0:17:46.46,0:17:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Что цвет крыльев не имеет значения, и все равны!
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Но вы же не забыли действия подчинённой Люфас,
Dialogue: 0,0:17:55.08,0:17:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Девы Парфенос, которая изгнала вас с родины?
Dialogue: 0,0:17:59.21,0:18:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Конечно. Как такое забудешь.
Dialogue: 0,0:18:02.63,0:18:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:18:03.88,0:18:08.63,Default,,0000,0000,0000,,мы верим, что изгнание стало нашим наказанием за содеянное.
Dialogue: 0,0:18:08.71,0:18:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Хо-о?
Dialogue: 0,0:18:10.04,0:18:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Мы предали госпожу Люфас,
Dialogue: 0,0:18:12.17,0:18:15.38,Default,,0000,0000,0000,,чем развязали руки демонам, страшившимся её.
Dialogue: 0,0:18:15.46,0:18:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Мы благодарны уже за то, что живы!
Dialogue: 0,0:18:19.38,0:18:21.63,italics,,0000,0000,0000,,Какой фанатизм в глазах.
Dialogue: 0,0:18:22.50,0:18:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Это звучит как порицание решений Мерака.
Dialogue: 0,0:18:25.88,0:18:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому хочу спросить: что вы думаете о своём короле?
Dialogue: 0,0:18:32.50,0:18:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Он настоящий король дураков.
Dialogue: 0,0:18:37.29,0:18:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Назвался героем?
Dialogue: 0,0:18:38.79,0:18:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Смех да и только!
Dialogue: 0,0:18:50.46,0:18:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Ну что за... тормоз?!
Dialogue: 0,0:18:53.46,0:18:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Как он смеет заставлять леди ждать?!
Dialogue: 0,0:18:58.08,0:18:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Дыхание...
Dialogue: 0,0:19:00.21,0:19:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Расширение зрачков...
Dialogue: 0,0:19:02.46,0:19:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Направление, поведение...
Dialogue: 0,0:19:04.25,0:19:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Заключение: на данный момент число небокрылов, узнавших госпожу, равно нулю.
Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Продолжаю наблюдение.
Dialogue: 0,0:19:13.38,0:19:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Дина...
Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Шанс, что она кого-то ждёт, 95%.
Dialogue: 0,0:19:18.17,0:19:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Однако недостаток данных не позволяет предсказать цель её ожидания.
Dialogue: 0,0:19:26.08,0:19:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружены нарушения на коже, характерные для макияжа.
Dialogue: 0,0:19:29.63,0:19:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружены неестественно длинные клыки.
Dialogue: 0,0:19:33.29,0:19:37.75,Default,,0000,0000,0000,,За очками видны вертикальные зрачки, характерные для демонов.
Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Вероятность, что это замаскированный демон, 98%.
Dialogue: 0,0:19:42.04,0:19:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Враг обнаружен.
Dialogue: 0,0:19:44.33,0:19:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Судя по направлению взгляда и движения,
Dialogue: 0,0:19:46.96,0:19:50.42,Default,,0000,0000,0000,,есть риск столкнуться с мисс Диной.
Dialogue: 0,0:19:50.67,0:19:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Условия перехвата выполнены.
Dialogue: 0,0:19:56.42,0:19:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Демон передо мной.
Dialogue: 0,0:19:58.79,0:20:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Если продолжишь движение в эту сторону,\Nя буду вынуждена открыть огонь.
Dialogue: 0,0:20:03.00,0:20:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Шанс выживания в битве не гарантирован,
Dialogue: 0,0:20:06.04,0:20:09.71,Default,,0000,0000,0000,,поэтому рекомендую отступить.
Dialogue: 0,0:20:10.13,0:20:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Что ещё за демон, а?
Dialogue: 0,0:20:12.88,0:20:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Я просто обычный турист.
Dialogue: 0,0:20:16.88,0:20:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Твоя маскировка была проанализирована, демон.
Dialogue: 0,0:20:21.58,0:20:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Вон что? Проанализирована?
Dialogue: 0,0:20:24.17,0:20:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:20:25.21,0:20:27.13,Default,,0000,0000,0000,,это всё упрощает!
Dialogue: 0,0:20:30.13,0:20:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Враждебность подтверждена.
Dialogue: 0,0:20:32.75,0:20:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Начинаю атаку.
Dialogue: 0,0:20:39.67,0:20:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Не сбежишь.
Dialogue: 0,0:20:50.75,0:20:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Страна Мерака, одного из Семи Героев?
Dialogue: 0,0:20:53.29,0:20:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Я бы мигом сжёг её дотла, пожелай того госпожа Люфас.
Dialogue: 0,0:21:05.17,0:21:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Слишком тихо.
Dialogue: 0,0:21:08.42,0:21:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Барьер, отрезающий от внешнего мира?
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Магия стихии Луны?
Dialogue: 0,0:21:12.92,0:21:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Ясно, почему никого не было.
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Давай, выходи.
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Это же ты?
Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Козерог?
Dialogue: 0,0:21:25.71,0:21:28.21,sign_generic,,0000,0000,0000,,{\bord4\pos(519,92)}КОЗЕРОГ\NДвенадцать Райских Звёзд
Dialogue: 0,0:21:28.29,0:21:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Сто лет, сто зим, Овен.
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Что ты тут забыл?
Dialogue: 0,0:21:33.04,0:21:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Не очевидно?
Dialogue: 0,0:21:34.58,0:21:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Прибыл покарать одного из Семи Героев.
Dialogue: 0,0:21:37.71,0:21:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Так ты до сих пор служишь демонам, чтобы отомстить?
Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:21:42.96,0:21:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Я использую их в своих целях, они используют меня в своих.
Dialogue: 0,0:21:47.38,0:21:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Наши цели совпали.
Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Овен, задам тебе тот же вопрос, что и прежде.
Dialogue: 0,0:21:55.83,0:21:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Присоединишься ко мне?
Dialogue: 0,0:21:57.71,0:21:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Давай вместе отправим
Dialogue: 0,0:21:59.63,0:22:03.54,Default,,0000,0000,0000,,ничтожных героев в Ад, откуда я когда-то прибыл.
Dialogue: 0,0:22:10.87,0:22:33.64,OP,,0000,0000,0000,,А флирт, а флирт "Справа-слева" твердит?
Dialogue: 0,0:22:33.64,0:22:35.64,OP,,0000,0000,0000,,Нет-нет, всё не так. Как же так?
Dialogue: 0,0:22:35.64,0:22:37.06,OP,,0000,0000,0000,,Перечёркнут крестиком
Dialogue: 0,0:22:37.06,0:22:39.44,OP,,0000,0000,0000,,образ мой в той позе сногсшибательной.
Dialogue: 0,0:22:39.44,0:22:41.40,OP,,0000,0000,0000,,Начинается странно...
Dialogue: 0,0:22:41.40,0:22:42.65,OP,,0000,0000,0000,,Я спокойна как удав,
Dialogue: 0,0:22:42.65,0:22:45.74,OP,,0000,0000,0000,,но раздался вдруг откуда-то какой-то шум эхом.
Dialogue: 0,0:22:45.74,0:22:47.90,OP,,0000,0000,0000,,Вырываются невольно изо рта
Dialogue: 0,0:22:47.91,0:22:50.78,OP,,0000,0000,0000,,объяснения. Разве плохо поступила я?
Dialogue: 0,0:22:50.78,0:22:53.53,OP,,0000,0000,0000,,Хуже то, что льются-льются-льются все слова
Dialogue: 0,0:22:53.54,0:22:56.95,OP,,0000,0000,0000,,из сердца. Разве надо, чтоб кто-то лез туда?
Dialogue: 0,0:22:56.96,0:22:59.92,OP,,0000,0000,0000,,Но как же, как же, как поступить?
Dialogue: 0,0:22:59.92,0:23:02.67,OP,,0000,0000,0000,,Если всё не так и неизвестно как?{Если так не то и эдак всё не то?}
Dialogue: 0,0:23:02.67,0:23:05.84,OP,,0000,0000,0000,,Но как же, как же, как поступить?
Dialogue: 0,0:23:05.84,0:23:08.51,OP,,0000,0000,0000,,Если всё не так, и я без идей?
Dialogue: 0,0:23:08.51,0:23:11.59,OP,,0000,0000,0000,,Но как же, как же, как поступить?
Dialogue: 0,0:23:11.60,0:23:14.31,OP,,0000,0000,0000,,Меня выбирают, и я выбира-аю...
Dialogue: 0,0:23:14.31,0:23:17.39,OP,,0000,0000,0000,,Но как же, как же, как поступить?
Dialogue: 0,0:23:17.39,0:23:20.44,OP,,0000,0000,0000,,Может, даже так добьюсь чего-то я.
Dialogue: 0,0:23:20.44,0:23:37.87,OP,,0000,0000,0000,,А флирт, а флирт "Справа-слева" твердит?
Dialogue: 0,0:22:03.54,0:22:05.54,Default,,0000,0000,0000,,