[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 131
Active Line: 132
Video Position: 11774

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,80,30,204
Style: main,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,23,1
Style: top,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,80,80,30,204
Style: italics,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: italicstop,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0
Style: flashback,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: flashback italics,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: flashbacktop,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0
Style: flashbackitalicstop,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0
Style: overlap,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,0
Style: overlaptop,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0
Style: overlap italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,0
Style: sign_Arial,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: sign_ArialBlack,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: sign_CourierNew,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: sign_ComicSansMS,Comic Sans MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: sign_Georgia,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: sign_Impact,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: sign_TimesNewRoman,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: sign_TrebuchetMS,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: sign_Verdana,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,20,1
Style: Episode Title,Times New Roman,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,500,0
Style: OS,v_CCKissAndTellInt,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H007A23BF,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,2,2,30,0
Style: On Top,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,41,41,20,0
Style: DefaultLow,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: On Top Italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0
Style: Title2,Trebuchet MS,44,&H00A2652C,&H00232330,&H00F2F2F8,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: Мда-хех,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00459C50,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,100,1
Style: Черный,Trebuchet MS,45,&H00353535,&H00B5B5B5,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,150,0
Style: Шоце,Tahoma,55,&H00B394FA,&H00161627,&H00FAFAFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,125,1
Style: Жир,Trebuchet MS,35,&H00282C37,&H000000FF,&H00B7BECB,&H00090925,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,0,120,0
Style: хрень на темном фоне,Tahoma,35,&H00FCFCFC,&H00606061,&H007B7B7B,&H00090925,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0,0,144,0
Style: ШоцеХ2,Trebuchet MS,55,&H00D19AE9,&H000000FF,&H00A4DFEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Названия,Tahoma,55,&H00FEFEFF,&H000E0B0B,&H00FDF3F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,1,66,66,150,1
Style: Центр,Tahoma,55,&H00F9FAFC,&H0011181E,&HBD141516,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,66,66,150,1
Style: тип,Trebuchet MS,35,&H00616161,&H0011181E,&HBD6E92B7,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,3,2,1,7,22,10,100,1
Style: Начало Названия серий,Tahoma,55,&H00F9FAFC,&H0011181E,&HBD141516,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,3,66,66,200,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:26.39,0:00:28.76,main,Subaru,0,0,0,,Правда никто?
Dialogue: 0,0:00:29.76,0:00:30.92,main,Subaru,0,0,0,,Если кто-то...
Dialogue: 0,0:00:31.29,0:00:34.22,main,Subaru,0,0,0,,хоть что-то помнит о нём...
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:37.39,main,Julius,0,0,0,,Ничего. Достаточно, Субару. 
Dialogue: 0,0:00:41.17,0:00:43.31,main,Subaru,0,0,0,,Это Юлиус.
Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:45.81,main,Subaru,0,0,0,,Юлиус Юклиус.
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:48.50,main,Subaru,0,0,0,,Думаю, вы уже поняли,
Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:51.38,main,Subaru,0,0,0,,он стал жертвой Чревоугодия, лишившись имени.  
Dialogue: 0,0:00:51.38,0:00:53.99,main,Subaru,0,0,0,,Но он остаётся в сознании.
Dialogue: 0,0:00:54.84,0:00:56.82,main,Subaru,0,0,0,,Прежде жертвы Чревоугодия 
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.87,main,Subaru,0,0,0,,лишались своих воспоминаний, прямо как госпожа Круш,
Dialogue: 0,0:01:01.12,0:01:05.92,main,Subaru,0,0,0,,либо лишались имени и воспоминаний, прямо как Рем.
Dialogue: 0,0:01:06.20,0:01:09.34,main,Subaru,0,0,0,,Но у Юлиуса поглотили лишь имя.
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:11.74,main,Ferris,0,0,0,,Так он исключение?
Dialogue: 0,0:01:12.27,0:01:16.80,main,Ferris,0,0,0,,Все остальные его забыли, но он себя помнит?
Dialogue: 0,0:01:17.16,0:01:19.95,main,Reinhard,0,0,0,,На нём форма рыцаря.
Dialogue: 0,0:01:19.95,0:01:23.02,main,Reinhard,0,0,0,,Так что мы с Феррисом должны быть с ним знакомы,
Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:26.66,main,Reinhard,0,0,0,,и, возможно, были не просто знакомыми.
Dialogue: 0,0:01:27.16,0:01:31.60,main,Julius,0,0,0,,По крайней мере, я считал вас друзьями.
Dialogue: 0,0:01:31.60,0:01:32.60,main,Subaru,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:01:32.60,0:01:34.86,main,Anastasia,0,0,0,,Лишь два друга?
Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:38.66,main,Anastasia,0,0,0,,Думаю, этим всё не ограничится.
Dialogue: 0,0:01:39.20,0:01:40.87,main,Julius,0,0,0,,Госпожа Анастасия...
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:47.35,main,Anastasia,0,0,0,,У меня есть предложение для вас.
Dialogue: 0,0:01:47.35,0:01:48.17,main,Anastasia,0,0,0,,Можно?
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:51.71,main,Anastasia,0,0,0,,В этом городе есть люди, 
Dialogue: 0,0:01:51.71,0:01:54.71,main,Anastasia,0,0,0,,которые либо были изменены Похотью, 
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:57.72,main,Anastasia,0,0,0,,либо лишились имён из-за Чревоугодия.
Dialogue: 0,0:01:58.33,0:02:00.55,main,Anastasia,0,0,0,,Пусть мы и схватили Архиепископа Греха,
Dialogue: 0,0:02:00.55,0:02:05.52,main,Anastasia,0,0,0,,но нам вряд ли расскажут, как всех сделать прежними.
Dialogue: 0,0:02:05.85,0:02:07.55,main,Anastasia,0,0,0,,Мы в тупике.
Dialogue: 0,0:02:07.55,0:02:10.62,main,Ferris,0,0,0,,Обязательно было об этом говорить?
Dialogue: 0,0:02:09.47,0:02:10.62,overlap,Anastasia,0,0,0,,Так что...
Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:14.48,main,Anastasia,0,0,0,,нам надо спросить того, кто может быть в курсе.
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:17.01,main,Emilia,0,0,0,,Того, кто может быть в курсе?
Dialogue: 0,0:02:17.60,0:02:19.45,main,Emilia,0,0,0,,Кого-то очень умного?
Dialogue: 0,0:02:19.45,0:02:21.01,main,Anastasia,0,0,0,,Да-да.
Dialogue: 0,0:02:21.01,0:02:25.33,main,Anastasia,0,0,0,,Вы же знаете, что в этой стране есть некто очень умный?
Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:28.08,main,Felt,0,0,0,,Да хватит уже ходить вокруг да около!
Dialogue: 0,0:02:28.08,0:02:29.12,main,Reinhard,0,0,0,,Неужели...
Dialogue: 0,0:02:30.40,0:02:31.83,main,Anastasia,0,0,0,,Мудрец Шаула.
Dialogue: 0,0:02:32.23,0:02:33.46,main,Subaru,0,0,0,,Шаула?
Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:34.51,main,Anastasia,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:02:35.52,0:02:37.92,main,Anastasia,0,0,0,,Одна из трёх великих героев Лугуники,
Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:43.30,main,Anastasia,0,0,0,,Мудрец Шаула.
Dialogue: 0,0:02:47.31,0:02:50.04,main,Subaru,0,0,0,,Давным-давно в Драконьем Королевстве Лугуника 
Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:53.12,main,Subaru,0,0,0,,была группа героев, совершивших великие деяния.
Dialogue: 0,0:02:53.12,0:02:56.94,main,Subaru,0,0,0,,Святой Меч, Божественный Дракон и Мудрец
Dialogue: 0,0:02:57.30,0:02:59.65,main,Subaru,0,0,0,,вместе известны как три великих героя.
Dialogue: 0,0:03:00.48,0:03:01.41,main,Subaru,0,0,0,,Да?
Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:02.80,main,Anastasia,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:02.80,0:03:06.09,main,Anastasia,0,0,0,,Место, где хранятся все знания мира.
Dialogue: 0,0:03:06.09,0:03:10.49,main,Anastasia,0,0,0,,В Дюнах Аугурии на дальнем восточном краю Лугуники 
Dialogue: 0,0:03:10.49,0:03:14.88,main,Anastasia,0,0,0,,стоит Башня Плеяд, построенная, чтобы охранять запечатанную Ведьму Зависти.
Dialogue: 0,0:03:15.53,0:03:18.59,main,Anastasia,0,0,0,,Возможно, у Мудреца, живущего там,
Dialogue: 0,0:03:18.59,0:03:22.41,main,Anastasia,0,0,0,,найдутся ответы, которые мы ищем.
Dialogue: 0,0:03:23.63,0:03:27.10,main,Otto,0,0,0,,Если честно, я всё ещё против.
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:31.85,main,Otto,0,0,0,,Ведь в туда даже ты не смог попасть.
Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:36.65,main,Reinhard,0,0,0,,Два года назад, когда королевская семья заболела, 
Dialogue: 0,0:03:36.65,0:03:42.82,main,Reinhard,0,0,0,,я отправился к Башне Плеяд в поисках лекарства по приказу Совета Мудрецов.
Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:46.41,main,Reinhard,0,0,0,,Но так и не смог до туда добраться.
Dialogue: 0,0:03:47.19,0:03:51.04,main,Reinhard,0,0,0,,Сколько бы я ни путешествовал, башня вдалеке не приближалась ни на шаг.
Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:53.37,main,Reinhard,0,0,0,,Наверное, это был какой-то барьер, 
Dialogue: 0,0:03:54.16,0:03:57.79,main,Reinhard,0,0,0,,и я не смог его пересечь.
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:04:02.72,main,Otto,0,0,0,,Дюны Аугурии славятся тем, что это огромное логово зверодемонов.
Dialogue: 0,0:04:03.14,0:04:08.33,main,Otto,0,0,0,,С Нацуки и остальными точно ничего не случится?
Dialogue: 0,0:04:08.33,0:04:09.68,main,Reinhard,0,0,0,,Нам остаётся лишь верить.
Dialogue: 0,0:04:10.52,0:04:14.56,main,Reinhard,0,0,0,,Я обязан сопровождать госпожу Фельт и Архиепископа Греха.
Dialogue: 0,0:04:16.88,0:04:18.00,main,Reinhard,0,0,0,,К тому же...
Dialogue: 0,0:04:18.79,0:04:23.75,main,Reinhard,0,0,0,,в этом городе остались те, кто в нас нуждается.
Dialogue: 0,0:04:41.28,0:04:45.43,main,Subaru,0,0,0,,Место, куда не смог попасть Райнхард?
Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:50.14,main,Subaru,0,0,0,,От одной этой информации накатывает безнадёга.
Dialogue: 0,0:04:50.14,0:04:53.57,main,Beatrice,0,0,0,,Субару у тебя лицо стало страшным.
Dialogue: 0,0:04:54.30,0:04:57.50,main,Beatrice,0,0,0,,Если погрузишься в мысли и забудешь о нашем физическом контакте,  
Dialogue: 0,0:04:57.50,0:05:00.65,main,Beatrice,0,0,0,,тогда милота Бетти пропадёт за зря, полагаю.
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:02.50,main,Subaru,0,0,0,,А, прости!
Dialogue: 0,0:05:02.50,0:05:03.90,main,Subaru,0,0,0,,И правда!
Dialogue: 0,0:05:03.90,0:05:07.49,main,Subaru,0,0,0,,Я только немного отвлёкся, а ты уже стала страшненькой!
Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:10.96,main,Beatrice,0,0,0,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:12.45,main,Emilia,0,0,0,,Беатрис.
Dialogue: 0,0:05:12.90,0:05:15.45,main,Emilia,0,0,0,,Может пора спать?
Dialogue: 0,0:05:15.45,0:05:17.61,main,Emilia,0,0,0,,Хочешь лечь со мной?
Dialogue: 0,0:05:19.80,0:05:21.46,main,Beatrice,0,0,0,,Так и поступлю, полагаю.
Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:24.70,main,Beatrice,0,0,0,,Засиживаться допоздна — вредно.
Dialogue: 0,0:05:38.54,0:05:40.98,main,Anastasia,0,0,0,,Нацуки, ещё не спишь?
Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:42.64,main,Subaru,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:05:42.64,0:05:46.07,main,Subaru,0,0,0,,Даже на безопасной дороге кто-то должен дежурить.
Dialogue: 0,0:05:46.07,0:05:48.76,main,Anastasia,0,0,0,,Просто нам не хватает людей.
Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:51.99,main,Anastasia,0,0,0,,Хотелось бы, чтобы с нами пошёл Рикардо,
Dialogue: 0,0:05:51.99,0:05:53.65,main,Anastasia,0,0,0,,но его рука...
Dialogue: 0,0:05:55.59,0:05:57.83,main,Subaru,0,0,0,,Может, уже расскажешь правду?
Dialogue: 0,0:05:58.10,0:06:00.73,main,Anastasia,0,0,0,,А? Ты о чём?
Dialogue: 0,0:06:00.73,0:06:01.48,main,Anastasia,0,0,0,,О чём рассказа...
Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:03.98,main,Subaru,0,0,0,,Ты ужасная актриса. Прекращай.
Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:09.99,main,Subaru,0,0,0,,Ты не Анастасия.
Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:13.25,main,Subaru,0,0,0,,Хватит распоряжаться её лицом и голосом.
Dialogue: 0,0:06:15.35,0:06:16.56,main,Foxidna,0,0,0,,Как странно.
Dialogue: 0,0:06:17.84,0:06:20.48,main,Foxidna,0,0,0,,Как ты понял, что я не Анна?
Dialogue: 0,0:06:20.48,0:06:24.47,main,Subaru,0,0,0,,Что-то казалось странным всё это время, но теперь я уверен.
Dialogue: 0,0:06:24.47,0:06:26.44,main,Subaru,0,0,0,,Анастасия — реалистка, 
Dialogue: 0,0:06:26.82,0:06:32.14,main,Subaru,0,0,0,,но она никогда бы не говорила так холодно о близком друге с травмой, которая изменит всю его жизнь.
Dialogue: 0,0:06:34.96,0:06:38.16,main,Foxidna,0,0,0,,Немного неловко, когда тебя постоянно раскусывают.
Dialogue: 0,0:06:38.46,0:06:40.96,main,Subaru,0,0,0,,Постоянно? Не только я?
Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:42.78,main,Foxidna,0,0,0,,Присцилла Бариэль.
Dialogue: 0,0:06:42.78,0:06:44.96,main,Foxidna,0,0,0,,Которая назвала меня лисицей.
Dialogue: 0,0:06:44.96,0:06:46.67,main,Foxidna,0,0,0,,Она весьма пугает.
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:48.82,main,Subaru,0,0,0,,Кто ты такая?
Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:50.68,main,Subaru,0,0,0,,И что ты заду...
Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:50.68,On Top,Foxidna,0,0,0,,Ехидна.
Dialogue: 0,0:06:54.65,0:06:55.47,main,Subaru,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:06:56.04,0:06:58.42,main,Foxidna,0,0,0,,Меня зовут Ехидна.
Dialogue: 0,0:06:58.42,0:07:01.81,main,Foxidna,0,0,0,,А по сути я то, что называют искусственным духом.
Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:07.82,main,Foxidna,0,0,0,,Если честно, неудивительно, что ты посчитал. что я завладела телом Анны.
Dialogue: 0,0:07:07.82,0:07:10.59,main,Foxidna,0,0,0,,Поэтому я не решалась рассказать тебе правду.
Dialogue: 0,0:07:13.12,0:07:16.01,main,Subaru,0,0,0,,Это какая-то плохая шутка?
Dialogue: 0,0:07:16.01,0:07:18.39,main,Subaru,0,0,0,,Ты — Ехидна?
Dialogue: 0,0:07:18.88,0:07:20.97,main,Subaru,0,0,0,,В образе Анастасии?
Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:26.24,main,Subaru,0,0,0,,Неужели это ты стояла за всем, что случилось в Пристелле?
Dialogue: 0,0:07:26.24,0:07:28.72,main,Foxidna,0,0,0,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:30.76,main,Foxidna,0,0,0,,Кажется, случилось огромное недоразумение.
Dialogue: 0,0:07:30.76,0:07:34.45,main,Subaru,0,0,0,,Думаешь, я успокоюсь, мерзкая ведьма?!
Dialogue: 0,0:07:34.45,0:07:36.26,main,Subaru,0,0,0,,Что ты сделала с Анастасией?
Dialogue: 0,0:07:36.69,0:07:39.84,main,Foxidna,0,0,0,,Не мог бы ты перестать считать меня главной злодейкой какого-то коварного плана?
Dialogue: 0,0:07:39.84,0:07:43.35,main,Foxidna,0,0,0,,Я не собираюсь вредить Анне.
Dialogue: 0,0:07:43.35,0:07:45.81,main,Foxidna,0,0,0,,Я была с ней более десяти лет.
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.27,main,Subaru,0,0,0,,Ты о чём...
Dialogue: 0,0:07:47.27,0:07:48.99,main,Subaru,0,0,0,,Больше десяти лет?
Dialogue: 0,0:07:50.37,0:07:53.59,main,Foxidna,0,0,0,,Сначала проясним недоразумение.
Dialogue: 0,0:07:53.59,0:07:57.58,main,Foxidna,0,0,0,,Та Ехидна, о который ты подумал, и я — разные создания.
Dialogue: 0,0:07:57.58,0:08:07.17,main,Foxidna,0,0,0,,О себе мне известно лишь то, что я искусственный дух и меня зовут Ехидна.
Dialogue: 0,0:08:07.17,0:08:09.44,main,Subaru,0,0,0,,Ты искусственный дух?
Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:11.06,main,Subaru,0,0,0,,Как Беако?
Dialogue: 0,0:08:11.06,0:08:16.94,main,Foxidna,0,0,0,,Строго говоря, этот лисьий меховой шарф, который Анна всегда носит, — и есть моё настоящее тело.
Dialogue: 0,0:08:17.64,0:08:20.85,main,Foxidna,0,0,0,,Так что я давно за вами наблюдала.
Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:29.44,main,Subaru,0,0,0,,Ты говоришь мне это сейчас, потому что наконец полностью готова завладеть её телом, Лисидна?
Dialogue: 0,0:08:29.44,0:08:31.42,main,Foxidna,0,0,0,,Лисидна?
Dialogue: 0,0:08:31.42,0:08:35.10,main,Foxidna,0,0,0,,Мне такое имя не совсем нравится...
Dialogue: 0,0:08:35.62,0:08:39.28,main,Foxidna,0,0,0,,У меня нет намерения завладеть телом Анны.
Dialogue: 0,0:08:39.28,0:08:41.91,main,Foxidna,0,0,0,,Я не стремилась к тому, как всё сложилось.
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:44.10,main,Subaru,0,0,0,,Раз ты к этому не стремилась.
Dialogue: 0,0:08:44.10,0:08:47.00,main,Subaru,0,0,0,,то почему просто не вернёшься в этот лисий шарф?
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.63,main,Foxidna,0,0,0,,Я бы с радостью так поступила,
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:53.08,main,Foxidna,0,0,0,,но теперь не могу.
Dialogue: 0,0:08:53.68,0:08:54.88,main,Subaru,0,0,0,,Объясни.
Dialogue: 0,0:08:55.41,0:08:59.20,main,Subaru,0,0,0,,В каком сейчас состоянии тело Анастасии?
Dialogue: 0,0:08:59.20,0:09:00.78,main,Foxidna,0,0,0,,Если честно,
Dialogue: 0,0:09:01.52,0:09:03.40,main,Foxidna,0,0,0,,я использую Од Анны как носитель, 
Dialogue: 0,0:09:03.40,0:09:06.35,main,Foxidna,0,0,0,,чтобы перезаписать её сознание своим собственным.
Dialogue: 0,0:09:06.73,0:09:10.09,main,Foxidna,0,0,0,,Её сознание спит в глубине её Од, 
Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:12.75,main,Foxidna,0,0,0,,а я полностью контролирую её тело.
Dialogue: 0,0:09:13.36,0:09:15.88,main,Foxidna,0,0,0,,Я даже могу использовать магию через её врата, 
Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:17.63,main,Foxidna,0,0,0,,пусть они и дефектные.
Dialogue: 0,0:09:17.63,0:09:19.58,main,Subaru,0,0,0,,Её врата дефектные?
Dialogue: 0,0:09:19.58,0:09:24.26,main,Subaru,0,0,0,,А использование магии не навредит её телу?!
Dialogue: 0,0:09:24.26,0:09:26.78,main,Foxidna,0,0,0,,Я делаю нечто, что подтачивает её жизнь, 
Dialogue: 0,0:09:26.78,0:09:29.79,main,Foxidna,0,0,0,,только потому, что её жизнь и так была в опасности.
Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:34.09,main,Foxidna,0,0,0,,Конечно, на этот случай я заручилось согласием Анны.
Dialogue: 0,0:09:34.09,0:09:37.77,main,Subaru,0,0,0,,А разве это не первый раз, когда ты в её теле?
Dialogue: 0,0:09:37.77,0:09:40.00,main,Foxidna,0,0,0,,Были и другие случаи,
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:43.14,main,Foxidna,0,0,0,,но это первый раз, когда я не могу вернуться.
Dialogue: 0,0:09:43.55,0:09:47.18,main,Foxidna,0,0,0,,Так что сейчас я и сама в замешательстве.
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:55.53,main,Foxidna,0,0,0,,Понимаешь, я люблю Анну.
Dialogue: 0,0:09:56.49,0:10:00.01,main,Foxidna,0,0,0,,Не знаю, как это правильно описать,
Dialogue: 0,0:10:00.01,0:10:03.99,main,Foxidna,0,0,0,,но для меня она стала кем-то близким, вроде семьи.
Dialogue: 0,0:10:04.86,0:10:10.46,main,Foxidna,0,0,0,,Я просто хочу, чтобы она была как можно более здоровой и, главное, счастливой.
Dialogue: 0,0:10:12.87,0:10:16.88,main,Subaru,0,0,0,,Так на самом деле ты хочешь увидеть Мудреца...
Dialogue: 0,0:10:18.56,0:10:23.36,main,Foxidna,0,0,0,,Я просто хочу узнать, как вернуть тело Анне.
Dialogue: 0,0:10:23.36,0:10:26.60,main,Foxidna,0,0,0,,Если придётся, для этого я использую тебя и твоих спутников.
Dialogue: 0,0:10:27.10,0:10:32.72,main,Subaru,0,0,0,,А ты уверена, что Мудрец знает, как вернуть тебя в норму?
Dialogue: 0,0:10:32.72,0:10:34.20,main,Foxidna,0,0,0,,Не уверена.
Dialogue: 0,0:10:34.20,0:10:39.74,main,Foxidna,0,0,0,,Но если этот Мудрец всё видит и всё знает, как говорят, 
Dialogue: 0,0:10:39.74,0:10:41.32,main,Foxidna,0,0,0,,то шанс есть.
Dialogue: 0,0:10:41.71,0:10:45.60,main,Foxidna,0,0,0,,Я сделаю выбор, который будет с наивысшим шансом успеха.
Dialogue: 0,0:10:45.60,0:10:46.71,main,Foxidna,0,0,0,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:10:49.52,0:10:54.13,main,Subaru,0,0,0,,Не знаю, могу ли я это принять, но теперь понимаю.
Dialogue: 0,0:10:54.97,0:10:59.01,main,Subaru,0,0,0,,У тебя есть цель, и ты знаешь, что нужно сделать, 
Dialogue: 0,0:10:59.01,0:11:02.65,main,Subaru,0,0,0,,нашей цели это не мешает.
Dialogue: 0,0:11:02.65,0:11:07.35,main,Foxidna,0,0,0,,Верно. У нас двоих есть вопросы, которые мы хотели бы задать Мудрецу.
Dialogue: 0,0:11:07.62,0:11:09.04,main,Subaru,0,0,0,,Ладно.
Dialogue: 0,0:11:09.04,0:11:16.66,main,Subaru,0,0,0,,Только не сообщай Юлиусу и остальным, что одалживаешь тело Анастасии.
Dialogue: 0,0:11:16.66,0:11:20.82,main,Foxidna,0,0,0,,Я не против, но больше удивляет, что ты не расскажешь.
Dialogue: 0,0:11:21.13,0:11:23.42,main,Subaru,0,0,0,,Просто время неподходящее.
Dialogue: 0,0:11:23.42,0:11:26.66,main,Subaru,0,0,0,,Не хочу создавать ненужные волнения.
Dialogue: 0,0:11:26.66,0:11:27.49,main,Foxidna,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:11:28.40,0:11:33.28,main,Foxidna,0,0,0,,Ведь есть кое-кто ещё, кому ты хочешь помочь с помощью Мудреца, да?
Dialogue: 0,0:11:33.86,0:11:35.18,main,Subaru,0,0,0,,Ну...
Dialogue: 0,0:11:39.35,0:11:43.43,main,Foxidna,0,0,0,,Мы заедем в особняк маркграфа Мейзерса по пути.
Dialogue: 0,0:11:44.06,0:11:46.75,main,Foxidna,0,0,0,,Надо подготовиться к пересечению Дюн, 
Dialogue: 0,0:11:46.75,0:11:49.39,main,Foxidna,0,0,0,,но там и твоя спящая принцесса.
Dialogue: 0,0:11:49.92,0:11:53.12,main,Foxidna,0,0,0,,Ты же собираешься взять её с собой?
Dialogue: 0,0:11:55.27,0:11:59.27,main,Anastasia,0,0,0,,По-моему, это неплохо.
Dialogue: 0,0:11:59.27,0:12:01.16,main,Anastasia,0,0,0,,Мы спасём всех.
Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:04.32,main,Anastasia,0,0,0,,Всё сводится к тому, кто будет первым.
Dialogue: 0,0:12:04.88,0:12:09.92,main,Anastasia,0,0,0,,Думаю, тебя за такую привилегию не осудят.
Dialogue: 0,0:12:13.58,0:12:14.52,main,Subaru,0,0,0,,Рем...
Dialogue: 0,0:12:15.86,0:12:18.46,main,Roswaal,0,0,0,,Твоё письмо ввело меня в курс дела.
Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:22.42,main,Roswaal,0,0,0,,Так вы минимизировали потери в битве с Архиепископами Грехов?
Dialogue: 0,0:12:22.83,0:12:25.80,main,Frederica,0,0,0,,Я рада, что Гарф оказался полезен.
Dialogue: 0,0:12:26.35,0:12:29.27,main,Frederica,0,0,0,,Господин Отто тоже уцелел...
Dialogue: 0,0:12:28.52,0:12:29.27,On Top,Petra,0,0,0,,Эх!
Dialogue: 0,0:12:29.27,0:12:32.35,main,Petra,0,0,0,,Отто постоянно безумно рискует!
Dialogue: 0,0:12:32.35,0:12:35.52,main,Petra,0,0,0,,И это при том, что новости были хорошими.
Dialogue: 0,0:12:35.79,0:12:39.79,main,Subaru,0,0,0,,Мне сказали, что встреча с самозванцами прошла хорошо.
Dialogue: 0,0:12:40.56,0:12:43.10,main,Subaru,0,0,0,,Расскажешь нам об этом потом.
Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:46.00,main,Petra,0,0,0,,Да, обязательно!
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:49.43,main,Anastasia,0,0,0,,Эх, какой же Нацуки грешник.
Dialogue: 0,0:12:49.43,0:12:54.00,main,Julius,0,0,0,,Субару, теперь я понимаю, почему тебя называют Пользователем Маленьких Девочек.
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:57.69,main,Subaru,0,0,0,,Только знай, что Петра совсем не "маленькая" девочка!
Dialogue: 0,0:12:57.69,0:13:01.02,main,Subaru,0,0,0,,И использую я лишь одну — Беако!
Dialogue: 0,0:13:02.70,0:13:06.59,main,Emilia,0,0,0,,Результаты в Пристелле достигнуты не только благодаря Гарфиэлю и Отто.
Dialogue: 0,0:13:06.59,0:13:09.31,main,Emilia,0,0,0,,Этому поспособствовал весь город.
Dialogue: 0,0:13:10.45,0:13:11.56,main,Emilia,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:13:11.56,0:13:18.19,main,Roswaal,0,0,0,,Вы направляетесь к Башне Мудреца, чтобы спасти жертв Чревоугодия и Похоти?
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:20.03,main,Roswaal,0,0,0,,Пусть весьма опасный.
Dialogue: 0,0:13:20.03,0:13:21.78,main,Roswaal,0,0,0,,Есть шансы на успех?
Dialogue: 0,0:13:22.12,0:13:26.95,main,Julius,0,0,0,,Уверен, вас это сильно беспокоит, маркграф Мейзес.
Dialogue: 0,0:13:27.38,0:13:35.12,main,Julius,0,0,0,,Но в Пристелле осталось много тех, чьи тела и разумы повреждены злодеяниями Культа Ведьмы.
Dialogue: 0,0:13:35.43,0:13:38.24,main,Roswaal,0,0,0,,Какая элегантная формулировка.
Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:41.47,main,Roswaal,0,0,0,,Раз я тебя не узнал, то
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:44.34,main,Roswaal,0,0,0,,ты сам один из них?
Dialogue: 0,0:13:45.32,0:13:47.38,main,Subaru,0,0,0,,Сейчас речь не об этом.
Dialogue: 0,0:13:47.38,0:13:51.14,main,Subaru,0,0,0,,Мы пришли ради Рем и кое-чего ещё.
Dialogue: 0,0:13:51.85,0:13:56.02,main,Roswaal,0,0,0,,За той, кто сейчас в темнице особняка?
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:06.99,main,Meili,0,0,0,,Ну и ну, какой неожиданный гость.
Dialogue: 0,0:14:06.99,0:14:11.92,main,Subaru,0,0,0,,Да. У меня к тебе важное дело, Мейли.  
Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:14.82,main,Meili,0,0,0,,Дюны Аугурии?
Dialogue: 0,0:14:14.82,0:14:17.83,main,Meili,0,0,0,,Да, я была там, чтобы пополнить запасы зверодемонов.
Dialogue: 0,0:14:18.26,0:14:20.79,main,Meili,0,0,0,,Они там и правда повсюду.
Dialogue: 0,0:14:20.79,0:14:23.26,main,Subaru,0,0,0,,Да-да, вот именно!
Dialogue: 0,0:14:23.26,0:14:26.63,main,Subaru,0,0,0,,Я хочу поучиться на опыте той, кто там был!
Dialogue: 0,0:14:26.63,0:14:31.39,main,Subaru,0,0,0,,Знаешь, информация, подкреплённая полученным опытом,  
Dialogue: 0,0:14:31.39,0:14:33.26,main,Subaru,0,0,0,,может сильно отличаться!
Dialogue: 0,0:14:33.26,0:14:37.64,main,Subaru,0,0,0,,И она могла бы сильно помочь тому, у кого нет опыта!
Dialogue: 0,0:14:38.71,0:14:41.73,main,Meili,0,0,0,,Если тебе от меня что-то надо — так и скажи.
Dialogue: 0,0:14:42.76,0:14:44.07,main,Subaru,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:14:44.80,0:14:47.11,main,Subaru,0,0,0,,Если с нами будешь ты, повелитель зверодемонов,
Dialogue: 0,0:14:47.11,0:14:49.53,main,Subaru,0,0,0,,то мы сможем пройти через Дюны невредимыми.
Dialogue: 0,0:14:49.88,0:14:51.56,main,Subaru,0,0,0,,Так что пойдём с нами...
Dialogue: 0,0:14:51.56,0:14:52.37,main,Meili,0,0,0,,Ладно.
Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:56.56,main,Subaru,0,0,0,,Я понимаю, что ты не хочешь выходить наружу.
Dialogue: 0,0:14:56.56,0:14:59.59,main,Subaru,0,0,0,,Но не могла бы ты...
Dialogue: 0,0:15:00.55,0:15:03.85,main,Meili,0,0,0,,Я же сказала, что пойду с вами.
Dialogue: 0,0:15:04.56,0:15:06.00,main,Subaru,0,0,0,,А? Правда?
Dialogue: 0,0:15:06.32,0:15:10.26,main,Meili,0,0,0,,С зверодемонами я сделаю всё, что пожелаешь.
Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:12.85,main,Meili,0,0,0,,Я могу их отогнать, приручить, 
Dialogue: 0,0:15:12.85,0:15:16.85,main,Meili,0,0,0,,стравить между собой или даже натравить на Мудреца.
Dialogue: 0,0:15:16.85,0:15:19.35,main,Subaru,0,0,0,,Нет, последние два не надо!
Dialogue: 0,0:15:20.14,0:15:24.98,main,Subaru,0,0,0,,Но я думал, что ты откажешься покидать особняк.
Dialogue: 0,0:15:24.98,0:15:27.67,main,Meili,0,0,0,,Я боюсь, что меня найдёт мама, 
Dialogue: 0,0:15:27.67,0:15:30.70,main,Meili,0,0,0,,но я не хочу сидеть взаперти вечно.
Dialogue: 0,0:15:31.23,0:15:33.32,main,Subaru,0,0,0,,Это будет не веселая прогулка.
Dialogue: 0,0:15:33.88,0:15:36.03,main,Meili,0,0,0,,Для меня это будет долгожданная прогулка.
Dialogue: 0,0:15:36.03,0:15:38.04,main,Meili,0,0,0,,Небольшой азарт будет не лишним.
Dialogue: 0,0:15:38.04,0:15:40.52,main,Subaru,0,0,0,,Ладно, рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:15:40.52,0:15:43.00,main,Meili,0,0,0,,Не веди себя со мной так дружелюбно.
Dialogue: 0,0:15:43.68,0:15:48.84,main,Meili,0,0,0,,Я тебе не Петра или Беатрис.
Dialogue: 0,0:15:57.30,0:15:59.35,main,Subaru,0,0,0,,Что такое, Юлиус?
Dialogue: 0,0:16:01.80,0:16:03.35,main,Julius,0,0,0,,Просто думаю.
Dialogue: 0,0:16:06.55,0:16:08.23,main,Julius,0,0,0,,Быть забытым
Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:10.28,main,Julius,0,0,0,,или забыть.
Dialogue: 0,0:16:11.39,0:16:13.66,main,Julius,0,0,0,,Что из этого тяжелее?
Dialogue: 0,0:16:14.41,0:16:16.90,main,Subaru,0,0,0,,И откуда мне знать?
Dialogue: 0,0:16:17.62,0:16:20.01,main,Subaru,0,0,0,,Да ладно, хватит ныть!
Dialogue: 0,0:16:20.01,0:16:23.29,main,Subaru,0,0,0,,Забыть или быть забытым, оба варианта ужасны!
Dialogue: 0,0:16:23.67,0:16:26.50,main,Subaru,0,0,0,,Не надо мериться горем!
Dialogue: 0,0:16:26.97,0:16:28.04,main,Julius,0,0,0,,Субару...
Dialogue: 0,0:16:28.04,0:16:30.30,main,Subaru,0,0,0,,И хватит так раскисать.
Dialogue: 0,0:16:30.81,0:16:33.00,main,Subaru,0,0,0,,Или ты забыл, Юлиус?
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:35.26,main,Subaru,0,0,0,,Нет, не забывай, Юлиус.
Dialogue: 0,0:16:35.67,0:16:37.97,main,Subaru,0,0,0,,Мои глаза знают, насколько ты силён!
Dialogue: 0,0:16:38.29,0:16:39.93,main,Subaru,0,0,0,,Моё унижение это знает!
Dialogue: 0,0:16:40.48,0:16:42.64,main,Subaru,0,0,0,,Даже если забудут все остальные!
Dialogue: 0,0:16:46.70,0:16:47.65,main,Subaru,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:16:47.65,0:16:51.11,main,Julius,0,0,0,,Нет. Ты и правда прекрасный человек.
Dialogue: 0,0:16:52.01,0:16:54.17,main,Julius,0,0,0,,Я это снова понял.
Dialogue: 0,0:16:55.23,0:16:57.67,main,Julius,0,0,0,,Ясно. Именно.
Dialogue: 0,0:16:58.42,0:17:01.91,main,Julius,0,0,0,,Нельзя сказать, что я покинут всеми и вся.
Dialogue: 0,0:17:01.91,0:17:03.96,main,Julius,0,0,0,,Я бы не сказал, что тебя покинули.
Dialogue: 0,0:17:03.96,0:17:06.29,main,Julius,0,0,0,,Скорее ты на три шага впереди.
Dialogue: 0,0:17:06.84,0:17:08.75,main,Julius,0,0,0,,Разве трёх достаточно?
Dialogue: 0,0:17:08.75,0:17:10.84,main,Subaru,0,0,0,,Я тебе вмажу!
Dialogue: 0,0:17:10.84,0:17:14.32,main,Subaru,0,0,0,,Наша с Беако пара уже совсем не та, что была раньше!
Dialogue: 0,0:17:25.13,0:17:26.30,main,Subaru,0,0,0,,Рам.
Dialogue: 0,0:17:26.30,0:17:28.42,main,Ram,0,0,0,,Я готовилась к нашему отъезду.
Dialogue: 0,0:17:28.42,0:17:31.07,main,Ram,0,0,0,,Переодела её и протёрла тело.
Dialogue: 0,0:17:32.42,0:17:35.26,main,Ram,0,0,0,,У тебя пошлый взгляд, извращенец.
Dialogue: 0,0:17:35.26,0:17:38.28,main,Subaru,0,0,0,,И это за то, что я не смог подобрать слов?
Dialogue: 0,0:17:38.96,0:17:40.78,main,Ram,0,0,0,,В этот раз ты можешь погибнуть.
Dialogue: 0,0:17:41.40,0:17:42.97,main,Ram,0,0,0,,Почему ты едешь, Барусу?
Dialogue: 0,0:17:45.56,0:17:50.76,main,Subaru,0,0,0,,Наверное, я хочу быть первым, кого она увидит, когда откроет глаза.
Dialogue: 0,0:17:51.21,0:17:53.54,main,Subaru,0,0,0,,Если отбросить все эмоции, 
Dialogue: 0,0:17:53.54,0:17:56.22,main,Subaru,0,0,0,,я понимаю, что неважно, кто её разбудит.
Dialogue: 0,0:17:57.06,0:17:58.18,main,Subaru,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:17:58.18,0:18:00.66,main,Subaru,0,0,0,,если брать эмоции в расчёт,
Dialogue: 0,0:18:00.66,0:18:02.72,main,Subaru,0,0,0,,я хочу быть тем, кто её спасёт.
Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:05.86,main,Subaru,0,0,0,,Я хочу спасти её всем своим существом.
Dialogue: 0,0:18:08.94,0:18:09.93,main,Ram,0,0,0,,Дурак.
Dialogue: 0,0:18:19.93,0:18:22.47,main,Subaru,0,0,0,,Прости, что так долго не появлялся.
Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:24.94,main,Subaru,0,0,0,,Нужно было разобраться со множеством дел...
Dialogue: 0,0:18:26.32,0:18:28.21,main,Subaru,0,0,0,,Прости, опять отговорки.
Dialogue: 0,0:18:34.72,0:18:37.67,main,Subaru,0,0,0,,Возможно, наконец достучусь.
Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:42.47,main,Subaru,0,0,0,,Я верну тебя, Рем.
Dialogue: 0,0:18:43.23,0:18:46.25,main,Subaru,0,0,0,,Такова моя клятва.
Dialogue: 0,0:18:44.56,0:18:48.06,Episode Title,Title,0,0,0,,{\c&HF7E89E&}Причина, по которой я забираю тебя с собой
Dialogue: 0,0:18:44.56,0:18:48.06,Default,Title,0,0,0,,{\an1}Перевод: Alvakarp
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:54.48,main,Riara,0,0,0,,Ты проделал такой путь, а у меня ничего не приготовлено, прости.
Dialogue: 0,0:18:54.48,0:18:58.20,main,Garfiel,0,0,0,,А, прости, что без предупреждения.
Dialogue: 0,0:18:58.58,0:19:01.03,main,Garfiel,0,0,0,,Мы не хотели доставлять хлопот.
Dialogue: 0,0:19:01.54,0:19:03.44,main,Riara,0,0,0,,Да какие тут хлопоты?
Dialogue: 0,0:19:03.44,0:19:08.98,main,Riara,0,0,0,,Меня обнадёживает сам факт, что ты меня навещаешь.
Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:13.07,main,Garfiel,0,0,0,,Эм...
Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:13.07,overlap,Riara,0,0,0,,Мой муж,
Dialogue: 0,0:19:14.27,0:19:16.81,main,Riara,0,0,0,,Гарек, скоро вернётся домой.
Dialogue: 0,0:19:16.81,0:19:18.80,main,Riara,0,0,0,,Я верю.
Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:21.76,main,Riara,0,0,0,,Когда я был пуста и у меня ничего не было, 
Dialogue: 0,0:19:22.50,0:19:25.72,main,Riara,0,0,0,,Гарек подарил мне эти последние десять лет.
Dialogue: 0,0:19:26.33,0:19:29.08,main,Riara,0,0,0,,Он дал мне милую дочь и сына.
Dialogue: 0,0:19:29.61,0:19:33.48,main,Riara,0,0,0,,Так как я могу в него не верить?
Dialogue: 0,0:19:35.16,0:19:37.69,main,Garfiel,0,0,0,,Ты сильная.
Dialogue: 0,0:19:37.69,0:19:39.91,main,Riara,0,0,0,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:19:39.91,0:19:43.39,main,Riara,0,0,0,,Я ведь мать двоих детей.
Dialogue: 0,0:19:43.91,0:19:45.59,main,Riara,0,0,0,,Точно-точно!
Dialogue: 0,0:19:45.59,0:19:49.25,main,Riara,0,0,0,,На самом деле я хотела кое-что спросить.
Dialogue: 0,0:19:49.96,0:19:56.00,main,Riara,0,0,0,,Почему ты проявляешь к нам такую заботу, Великолепный Тигр?
Dialogue: 0,0:19:56.30,0:20:02.58,main,Garfiel,0,0,0,,Просто, я почему-то не могу отвести от тебя взгляд...
Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:06.43,main,Garfiel,0,0,0,,Ты словно с ума сошла.
Dialogue: 0,0:20:06.78,0:20:08.25,main,Riara,0,0,0,,Как жестоко!
Dialogue: 0,0:20:08.25,0:20:11.45,main,Riara,0,0,0,,Но это правда, так что не буду спорить.
Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:14.65,main,Mimi,0,0,0,,Сошла с ума? Без волос?
Dialogue: 0,0:20:14.65,0:20:18.21,main,Mimi,0,0,0,,У Мими волосы тоже от жары выпадают!
Dialogue: 0,0:20:24.35,0:20:27.37,main,Riara,0,0,0,,Всё в порядке, Великолепный Тигр?
Dialogue: 0,0:20:28.10,0:20:29.33,main,Riara,0,0,0,,Почему-то кажется,
Dialogue: 0,0:20:29.85,0:20:34.37,main,Riara,0,0,0,,что ты похож на ребёнка, который готов расплакаться.
Dialogue: 0,0:20:40.80,0:20:42.43,main,Garfiel,0,0,0,,Мама...
Dialogue: 0,0:20:43.72,0:20:46.65,main,Garfiel,0,0,0,,Мама... Мама...
Dialogue: 0,0:20:46.65,0:20:47.93,main,Garfiel,0,0,0,,Мама!
Dialogue: 0,0:20:48.49,0:20:53.89,main,Garfiel,0,0,0,,Я... Я... Мама...
Dialogue: 0,0:20:57.12,0:20:58.36,main,Mimi,0,0,0,,Гарфиэль.
Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:01.32,main,Mimi,0,0,0,,Он Гарфиэль.
Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:07.99,main,Riara,0,0,0,,Гарфиэль.
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:11.69,main,Garfiel,0,0,0,,Мама...
Dialogue: 0,0:21:12.52,0:21:15.33,main,Garfiel,0,0,0,,Мама!
Dialogue: 0,0:21:20.72,0:21:25.81,main,Riara,0,0,0,,Ну-ну, Гарф. Молодец, ты молодец.
Dialogue: 0,0:21:26.36,0:21:28.51,main,Riara,0,0,0,,Ты хорошо постарался.
Dialogue: 0,0:21:28.89,0:21:35.11,main,Garfiel,0,0,0,,Ага, я всё это время так старался...
Dialogue: 0,0:21:35.11,0:21:38.19,main,Garfiel,0,0,0,,Но я столько всего сделал неправильно...
Dialogue: 0,0:21:38.50,0:21:41.97,main,Garfiel,0,0,0,,Но ребята всё равно...
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:48.62,main,Riara,0,0,0,,Всё в порядке. Всё в порядке, Гарф.
Dialogue: 0,0:21:49.32,0:21:52.10,main,Garfiel,0,0,0,,Твоя мама рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:21:59.04,0:22:01.43,main,Mimi,0,0,0,,Гарф, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:22:01.43,0:22:02.50,main,Garfiel,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:22:02.88,0:22:05.22,main,Fred,0,0,0,,Великолепный Тигр, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:22:05.22,0:22:08.13,main,Rafiel,0,0,0,,Не верится, что этот парень плакса!
Dialogue: 0,0:22:08.42,0:22:11.17,main,Garfiel,0,0,0,,Прости, что заставил переживать.
Dialogue: 0,0:22:11.17,0:22:14.00,main,Garfiel,0,0,0,,Уже ухожу, так что не переживайте.
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:16.23,main,Riara,0,0,0,,Приходи в любое время.
Dialogue: 0,0:22:16.69,0:22:21.98,main,Riara,0,0,0,,Когда тебе захочется поплакать, можешь поплакаться в мою жилетку вместо матери.
Dialogue: 0,0:22:23.20,0:22:26.07,main,Garfiel,0,0,0,,Постараюсь. чтобы такого не было.
Dialogue: 0,0:22:26.42,0:22:30.03,main,Riara,0,0,0,,Эй, вы тоже попрощайтесь!
Dialogue: 0,0:22:30.03,0:22:32.82,main,Frederica,0,0,0,,Великолепный Тигр, до встречи!
Dialogue: 0,0:22:33.89,0:22:35.95,main,Riara,0,0,0,,Давай, и ты, Рафиэль.
Dialogue: 0,0:22:37.54,0:22:39.42,main,Garfiel,0,0,0,,Рафиэль?
Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:41.86,main,Riara,0,0,0,,Да, Рафиэль.
Dialogue: 0,0:22:41.86,0:22:45.28,main,Riara,0,0,0,,А, я тебе их не представила.
Dialogue: 0,0:22:46.08,0:22:48.17,main,Riara,0,0,0,,Их зовут...
Dialogue: 0,0:22:48.83,0:22:51.14,main,Riara,0,0,0,,Фред и Рафиэль.
Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.35,main,Riara,0,0,0,,Имена им дала я.
Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:56.93,main,Garfiel,0,0,0,,Имена дала ты?
Dialogue: 0,0:22:57.27,0:22:58.01,main,Riara,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:22:58.48,0:23:01.46,main,Riara,0,0,0,,Когда думала о милых именах для детей,
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:03.40,main,Riara,0,0,0,,на ум пришли такие.
Dialogue: 0,0:23:03.75,0:23:06.39,main,Garfiel,0,0,0,,Фред и Рафиэль.
Dialogue: 0,0:23:07.01,0:23:10.04,main,Garfiel,0,0,0,,Фредерика... Гарфиэль...
Dialogue: 0,0:23:15.12,0:23:17.60,main,Garfiel,0,0,0,,Увидимся, Рафиэль и Фред!
Dialogue: 0,0:23:17.60,0:23:18.95,main,Garfiel,0,0,0,,Я ещё приду!
Dialogue: 0,0:23:18.95,0:23:21.12,main,Fred,0,0,0,,Да, Великолепный Тигр!
Dialogue: 0,0:23:21.53,0:23:25.35,main,Rafiel,0,0,0,,И в следующий раз не плачь!
Dialogue: 0,0:23:29.35,0:23:32.26,main,Garfiel,0,0,0,,Спасибо, мама.
Dialogue: 0,0:23:34.08,0:23:36.51,main,Garfiel,0,0,0,,До следующей встречи!
Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:40.02,Episode Title,Title,0,0,0,,{\c&HCEFFCD&\pos(624,663)}Великолепный Ти{\c&H23EED9&}гр: \N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HCEFFCD&}Перезагрузка
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:39.07,main,Garfiel,0,0,0,,А пока берегите себя!