[Script Info]
Title: AA! Megami-Sama - Sorezore no Tsubasa - 20 [AonE-AnY][WS]
Original Script: .hack//prime.
Original Translation: .hack//prime.
Original Editing: Zankoku
Original Timing: .hack//prime.
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 704
PlayResY: 396
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,34,&HFFFFC8,&H00000000,&H00785C0A,&H004F3D06,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,0.4,2,20,20,20,204
Style: Default2,Comic Sans MS,34,&H00C0C0FF,&H00000000,&H00000077,&H00000037,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.7,0.4,2,20,20,20,204
Style: Default_Phone,Comic Sans MS,34,&H00C0FFFF,&H00000000,&H00006262,&H00002F2F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.7,0.4,2,20,20,20,204
Style: Thinks,Comic Sans MS,34,&H00C0FFC0,&H00000000,&H00005900,&H00003E00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,0.4,2,20,20,20,204
Style: Comments,Arial,26,&H0080FFFF,&H0080FFFF,&H00002F2F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0.4,8,20,20,10,204
Style: Lecture,Comic Sans MS,34,&H00FFC0FF,&H00000000,&H006A006A,&H003E003E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,0.4,8,20,20,20,204
Style: OP song,Burlak,30,&H00FF0000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,20,20,17,204
Style: OP song2,Times New Roman,28,&H00FF0000,&HC0C0C0,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-2,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,25,204
Style: OP songK,MS Mincho,25,&H00FF0000,&HC0C0C0,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-2,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,25,128
Style: ED song,Burlak,30,&H006A6A&,&H0000FF00,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,20,20,11,204
Style: ED song2,Monotype Corsiva,28,&H006A6A&,&H00B0B0B0,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,11,204
Style: ED songK,MS Mincho,25,&H006A6A&,&H00B0B0B0,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,20,20,11,128
Style: Headline,Arial,50,&H00E3D6F5,&H00000000,&H00B07AD7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0.7,7,20,20,30,204
Style: Headline_down,Arial,25,&H00CEB2DB,&H00000000,&H00FAECFF,&H0098759F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2.6,1,20,20,30,204
Style: Title,Comic Sans MS,19,&H00D1D2D0,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,140,0,0,1,1.6,0.6,2,20,20,30,204
Style: Episode_Title,Arial,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,30,204
Style: name,Arial,40,&H0095778C,&H00000000,&H00AFD6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,20,20,30,204
Style: note,Arial,40,&H03000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,3,20,20,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:20.84,Headline,,0000,0000,0000,,{\fad(542,0)\fscx130\fscy115\pos(132,80)}Ах! Моя Богиня
Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:20.84,Headline_down,,0000,0000,0000,,{\fad(542,0)\pos(133,300)\fscx68}У Каждого Есть Крылья
Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:20.84,Headline_down,,0000,0000,0000,,{\fs20\an1\pos(10,387)\fad(542,0)\u1\fscx90}hack_prime@rambler.ru
Dialogue: 0,0:00:03.25,0:00:08.05,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(459,458)\pos(362,172))}Перевод   .hack//prime.
Dialogue: 0,0:00:03.25,0:00:08.05,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(459,458)\pos(348,249)}Редакция   Zankoku
Dialogue: 0,0:00:08.69,0:00:12.68,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(370,375)\pos(251,166)}Автор оригинала   Косуке Фудзисима
Dialogue: 0,0:00:08.69,0:00:12.68,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(370,375)\pos(421,241)\fscx114}(Kodansha Mountly [Afternoon] Magazine)
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:24.75,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(359,276)}Тайминг   .hack//prime.
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:24.75,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(319,304)}Коррекция   Zoi
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:24.75,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(398,200)}Йо Ватанабе
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:24.75,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(403,172)}Хироаки Года
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:24.75,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(271,183)}Составление серий
Dialogue: 0,0:00:25.10,0:00:29.01,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(335,225)\fscx108}Дизайн механики{\fscx100}     Сюндзи Мурата
Dialogue: 0,0:00:25.10,0:00:29.01,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(351,169)\fscx102}Дизайн персонажей{\fscx100}    Хиденори Мацубара
Dialogue: 0,0:00:25.10,0:00:29.01,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(303,277)}Перевод песен и караоке     Xellos Slayer
Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:40.33,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,376)\pos(352,197)\fscx108}Художник{\fscx100}    Хироси Като
Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:40.33,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,376)\pos(349,279)}Подбор цвета    Айко Матсуяма
Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:45.83,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(186,97)\an7}Монтаж                    Хидетака Накадзима\N3D CGI                    Томокадзу Йосиока
Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:45.83,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(185,241)\an7}Редактор                   Сёта Юама
Dialogue: 0,0:00:45.95,0:00:49.92,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(189,95)\an7}Композитор               Сиро Хамагути\NЗвуко-режиссер          Йосикадзу Иванами          
Dialogue: 0,0:00:45.95,0:00:49.92,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(189,183)\an7}Муз. продюссер         Митиё Миягава
Dialogue: 0,0:00:45.95,0:00:49.92,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(189,297)\an7}Муз. режиссер            Арико Нома\NМуз. работы              Imagine
Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:56.93,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(70,116)}Тема опенинга:
Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:56.93,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\fscx100\pos(40,118)\an7\u1}[Shiawase no Iro - Цвет Счастья]{\fscx120}\NСтихи:{\u0}          Йоко Исида\N{\u1}Композитор:{\u0} Кохей Танака\N{\fscx106\u1}Аранжировка:{\u0} Ясухисе Мурасе{\fscx120}\N{\u1}Исполняет:{\u0}    Йоко Исида\N{\fscx123\an5}Original Soundtrack Disc\NGeneon Entertainment
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:07.15,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(459,418)\pos(250,133)\fscx85}Исполнительные продюссеры
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:07.15,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(459,418)\pos(462,90)\an7\fs19}Йосихаса Накаяма\NСатоси Кавано
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:07.15,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(459,418)\pos(206,217)}Продюссеры
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:07.15,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(459,418)\pos(462,168)\an7\fs20}Такаси Такано\NКоити Уеяма\NЮити Секидо\NКоити Кокаго\NХисао Хукуя
Dialogue: 0,0:01:12.35,0:01:16.36,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(269,170)\an7}Режиссер    Хироаки Года
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:21.12,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(244,180)\an7}Производство
Dialogue: 0,0:01:22.12,0:01:25.54,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,333)\pos(227,249)\an7}При поддержке
Dialogue: 0,0:01:22.12,0:01:25.54,Title,,0218,0000,0310,,{\fad(0,333)\fscy100\pos(358,254)\an7}Bandai Visual\NKodansha\NGeneon Entertainment\NMemory Tech
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:23.31,OP song,,0000,0000,0000,,{\pos(352,379)}В мире, что так огромен,
Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:28.90,OP song,,0000,0000,0000,,Живут те, кого встретишь ты.
Dialogue: 0,0:00:29.44,0:00:35.36,OP song,,0000,0000,0000,,За окно посмотри, под радугой поищи, и, тогда...
Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:38.74,OP song,,0000,0000,0000,,Ты увидишь меня!
Dialogue: 0,0:00:41.29,0:00:45.67,OP song,,0000,0000,0000,,Сбрось с себя все оковы сна,
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:49.13,OP song,,0000,0000,0000,,Чувства раскрой,
Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:56.18,OP song,,0000,0000,0000,,И всегда время течет лишь для тебя одного...
Dialogue: 0,0:00:56.43,0:00:59.39,OP song,,0000,0000,0000,,Очнись же ото сна!
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:12.11,OP song,,0000,0000,0000,,{\fs27}Улыбнуться небеса, свободу лишь дай ты мечте своей,
Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:19.45,OP song,,0000,0000,0000,,И тогда, ты поймешь - счастье рядом всегда!
Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:22.33,OP song,,0000,0000,0000,,Ведь рядом я...
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:23.31,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k20}ко{\k15}но {\k45}хи{\k10}ро{\k47}и {\k23}сэ{\k30}ка{\k30}и {\k35}но {\k20}на{\k20}ка
Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:28.90,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k20}дэ{\k15}а{\k40}у {\k10}бэ{\k40}ки {\k30}хи{\k30}то{\k35}та{\k55}ти {\k60}га
Dialogue: 0,0:00:29.44,0:00:35.36,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k30}ма{\k30}до {\k60}но {\k35}му{\k25}ко{\k60}о {\k40}ни{\k30}дзи {\k50}но {\k35}му{\k25}ко{\k50}о {\k25}ни {\k30}ми{\k30}э{\k20}ру
Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:38.74,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k30}ки{\k25}дзу{\k35}и{\k40}тэ{\k25}ру {\k30}ха{\k60}дзу
Dialogue: 0,0:00:41.29,0:00:45.67,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k30}кю{\k30}у{\k30}ку{\k90}цу {\k40}на {\k30}о{\k30}мо{\k30}ри {\k30}о {\k30}ну{\k30}и{\k30}дэ
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:49.13,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k30}ки{\k30}мо{\k30}ти {\k100}о {\k30}ю{\k30}ру{\k30}си{\k30}тэ
Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:56.18,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k30}са{\k100}а {\k30}ми{\k30}ми {\k30}о {\k30}су{\k30}ма{\k100}си {\k30}со{\k30}но {\k30}то{\k30}ки {\k30}о {\k80}ма{\k30}т{\k40}тэ
Dialogue: 0,0:00:56.43,0:00:59.39,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k20}и{\k20}ма {\k50}мэ{\k40}за{\k30}мэ{\k30}на{\k20}са{\k80}и
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:12.11,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k30}о{\k30}о{\k30}зо{\k30}ра {\k160}ни {\k30}э{\k30}га{\k30}и{\k150}та {\k30}ти{\k30}и{\k30}са{\k90}на {\k20}ю{\k20}мэ {\k80}о {\k30}та{\k40}и{\k45}сэ{\k30}цу {\k95}ни {\k20}си{\k20}ё{\k30}о
Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:19.45,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k30}со{\k30}о{\k40}су{\k15}рэ{\k140}ба {\k40}и{\k40}цу{\k30}мо {\k40}си{\k30}а{\k30}ва{\k15}сэ {\k80}ни {\k30}на{\k30}рэ{\k50}ру
Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:22.33,OP song2,,0000,0000,0000,,{\k100}ки{\k30}т{\k160}то
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:23.31,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf20}こ{\kf15}の{\kf55}広{\kf47}い{\kf23}世{\kf60}界{\kf35}の{\kf40}中
Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:28.90,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf20}出{\kf15}会{\kf40}う{\kf10}べ{\kf40}き{\kf60}人{\kf35}た{\kf55}ち{\kf60}が
Dialogue: 0,0:00:29.44,0:00:35.36,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf60}窓{\kf60}の{\kf35}向{\kf25}こ{\kf60}う{\kf７0}虹{\kf50}の{\kf35}向{\kf25}こ{\kf50}う{\kf25}に{\kf30}見{\kf30}え{\kf20}る
Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:38.74,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}気{\kf25}ず{\kf35}い{\kf40}て{\kf25}る{\kf30}は{\kf120}ず
Dialogue: 0,0:00:41.29,0:00:45.67,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}きゅ{\kf30}う{\kf30}く{\kf90}つ{\kf40}な{\kf30}お{\kf30}も{\kf30}り{\kf30}を{\kf30}脱{\kf30}い{\kf30}で
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:49.13,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}気{\kf30}持{\kf30}ち{\kf100}を{\kf30}ゆ{\kf30}る{\kf30}し{\kf30}て
Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:56.18,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}さ{\kf100}あ{\kf60}耳{\kf30}を{\kf30}す{\kf30}ま{\kf100}し{\kf30}そ{\kf30}の{\kf60}時{\kf30}を{\kf80}待{\kf30}っ{\kf60}て
Dialogue: 0,0:00:56.43,0:00:59.39,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf40}今{\kf50}目{\kf40}覚{\kf30}め{\kf30}な{\kf20}さ{\kf120}い
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:12.11,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf60}大{\kf60}空{\kf160}に{\kf60}描{\kf30}い{\kf150}た{\k60}小{\k30}さ{\k90}な{\kf40}夢{\kf80}を{\kf70}大{\kf75}切{\kf95}に{\kf20}し{\kf20}よ{\kf30}う
Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:19.45,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}そ{\kf30}う{\kf40}す{\kf15}れ{\kf140}ば{\kf40}い{\kf40}つ{\kf30}も{\kf100}幸{\kf15}せ{\kf80}に{\kf30}な{\kf30}れ{\kf80}る
Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:22.33,OP songK,,0000,0000,0000,,{\kf100}き{\kf30}っ{\kf160}と
Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:42.97,Default,,0000,0000,0000,,А... Эти цветы...
Dialogue: 0,0:01:46.02,0:01:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Да. Сейчас, я...
Dialogue: 0,0:01:52.02,0:01:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Я буду стараться изо всех сил.
Dialogue: 0,0:01:57.45,0:02:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Даже не верится, что Верданди ограничили лицензию.
Dialogue: 0,0:02:01.28,0:02:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Сестра... какая же она несчастная без своей силы...
Dialogue: 0,0:02:06.37,0:02:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Верданди больше не сможет летать...
Dialogue: 0,0:02:08.87,0:02:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это только на одну неделю.
Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Э? Одну неделю?
Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Одну поганую неделю.
Dialogue: 0,0:02:15.46,0:02:21.68,Default,,0000,0000,0000,,И после восстановления лицензии, она обязана вернуться на Небеса для тренировок.
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:27.93,Default,,0000,0000,0000,,День за днем, тебя будут заставлять смотреть обучающее видео и практиковаться в симуляторах магии.
Dialogue: 0,0:02:27.93,0:02:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Правда, это так раздражает.
Dialogue: 0,0:02:29.44,0:02:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Но в твоём случае это длилось 50 лет.
Dialogue: 0,0:02:32.94,0:02:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Не бойся, для начинающих это только неделя.
Dialogue: 0,0:02:36.03,0:02:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Ага... значит только неделя.
Dialogue: 0,0:02:38.74,0:02:40.49,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, она...
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:43.28,Default,,0000,0000,0000,,А! нам скоро идти в институт.
Dialogue: 0,0:02:43.28,0:02:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня ведь лекция профессора Какуты, да?
Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:48.58,Default,,0000,0000,0000,,О... Ы... Да.
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:51.67,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, это её не сильно волнует.
Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Ох, Сестра...
Dialogue: 0,0:02:55.34,0:02:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Морисато-кун!
Dialogue: 0,0:02:55.34,0:02:57.59,Default2,,0000,0000,0000,,Морисато-кун!
Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:04.46,name,,0000,0000,0000,,{\pos(352,259)\fscx68}Ах! Место не Важно, Пока Мы Вместе.
Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:04.46,name,,0000,0000,0000,,{\pos(352,159)}Эпизод 20:
Dialogue: 0,0:03:05.35,0:03:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Семпаи, давно не виделись.
Dialogue: 0,0:03:08.14,0:03:10.98,Default,,0000,0000,0000,,У нас просьба.
Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:03:12.81,0:03:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы хотели просить тебя приберечь у себя наши вещички.
Dialogue: 0,0:03:15.94,0:03:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Вещички? И надолго ли?
Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:21.86,Default,,0000,0000,0000,,На неделю.
Dialogue: 0,0:03:23.03,0:03:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, но только на неделю.
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ребята! Он согласился!
Dialogue: 0,0:03:29.08,0:03:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Ребята?
Dialogue: 0,0:03:35.67,0:03:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Раз-два, раз-два, раз-два,
Dialogue: 0,0:03:38.13,0:03:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Раз-два...
Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Ой-ой.
Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Ой-ой.
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Извиняйте.
Dialogue: 0,0:03:45.89,0:03:48.89,Default,,0000,0000,0000,,В общаге ремонт, а вещички скинуть некуда.
Dialogue: 0,0:03:48.89,0:03:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Простите за мелкие неудобства, и спасибо.
Dialogue: 0,0:03:53.56,0:03:56.06,Default,,0000,0000,0000,,это... "мелкие"?
Dialogue: 0,0:03:56.06,0:03:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Кейити!
Dialogue: 0,0:03:58.02,0:03:59.73,Default,,0000,0000,0000,,И что ты собираешься с ЭТИМ делать?
Dialogue: 0,0:03:59.73,0:04:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Не надо меня обвинять.
Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Сами же ничего не возразили.
Dialogue: 0,0:04:03.70,0:04:06.07,Default,,0000,0000,0000,,А перед Тамией не ты ли ответственный?
Dialogue: 0,0:04:06.07,0:04:08.37,Default,,0000,0000,0000,,С чего это ты так решила?
Dialogue: 0,0:04:08.37,0:04:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Решила только что.
Dialogue: 0,0:04:11.79,0:04:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Ах... ясно.
Dialogue: 0,0:04:12.83,0:04:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Чтож, нам ничего не остается, кроме как перенести всё в главную комнату храма.
Dialogue: 0,0:04:18.50,0:04:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Прости Кей-тян, но я купила новую технику.
Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, забери этот холодильник, стиральную машину и котацу, пока не приедет старьёвщик.
Dialogue: 0,0:04:28.93,0:04:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Да... Я купила два раритетных мотоцикла в хорошем состоянии на аукционе,
Dialogue: 0,0:04:34.89,0:04:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Но мне некуда их поставить.
Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Я вернусь за ними, когда разгребу гараж.
Dialogue: 0,0:04:39.36,0:04:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Я оставлю их и ещё несколько коробок.
Dialogue: 0,0:04:44.15,0:04:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Я купила слишком много одежды, и она не влезла в мой шкаф.
Dialogue: 0,0:04:49.16,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Можно мне оставить её у вас, пока я не расширюсь?
Dialogue: 0,0:04:55.17,0:04:56.12,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:56.54,0:05:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, и у прохожих вещи собирать начнём?
Dialogue: 0,0:05:00.46,0:05:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Если бы моя лицензия не была бы ограничена, я бы сжала эти вещи.
Dialogue: 0,0:05:08.85,0:05:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Сестра.
Dialogue: 0,0:05:11.06,0:05:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке. Предоставь это мне.
Dialogue: 0,0:05:13.48,0:05:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Что ты собираешься делать?
Dialogue: 0,0:05:15.44,0:05:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Сначала, нужно перетащить всё в одну комнату.
Dialogue: 0,0:05:17.81,0:05:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Потом объясню зачем.
Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Мдя... это будет не так уж и легко...
Dialogue: 0,0:05:47.88,0:05:50.05,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, перейдём к делу.
Dialogue: 0,0:05:50.05,0:05:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Почему комната не может стать пустой?
Dialogue: 0,0:05:53.35,0:05:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Потому что она забита доверху?
Dialogue: 0,0:05:55.14,0:05:56.18,Default,,0000,0000,0000,,ТОЧНО!
Dialogue: 0,0:05:56.18,0:06:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, проблема в отсутствии свободного пространства.
Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Но главная комната уже переполнена...
Dialogue: 0,0:06:05.03,0:06:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Морисато-кун, вы не поняли о чём я говорила?
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Я сказала мы {\i1}сделаем{\i0} пространство. {\i1}Сделаем.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:13.37,0:06:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:14.79,0:06:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Удвоитель пространства. Теперь, смотрите.
Dialogue: 0,0:06:17.58,0:06:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Режим: Расширение.
Dialogue: 0,0:06:19.04,0:06:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Отношение функции территории к 6ти: Выбрано.
Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Готово.
Dialogue: 0,0:06:23.42,0:06:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Старт!
Dialogue: 0,0:06:28.88,0:06:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло? Комната стала шире.
Dialogue: 0,0:06:32.30,0:06:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Я сделала пространство.
Dialogue: 0,0:06:34.35,0:06:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Сделала?
Dialogue: 0,0:06:35.52,0:06:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:06:36.31,0:06:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Проще говоря, я заимствовала его заранее.
Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Пространство ведь не изменится через один или через два часа, верно?
Dialogue: 0,0:06:43.98,0:06:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, мы забираем это пространство и заменяем его псевдо-пространством.
Dialogue: 0,0:06:48.49,0:06:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не понял, но это круто.
Dialogue: 0,0:06:52.41,0:06:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Значит, теперь у нас есть пространство.
Dialogue: 0,0:06:55.45,0:06:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, Давайте всё расчистим!
Dialogue: 0,0:06:59.25,0:07:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Они... Смылись...
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сан, я помогу тебе.
Dialogue: 0,0:07:05.80,0:07:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Давай начнём.
Dialogue: 0,0:07:13.18,0:07:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Чтож, благодаря этой штуке, я смог разгрести этот бардак.
Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сан.
Dialogue: 0,0:07:18.60,0:07:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Это... Куда поставить...?
Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно этого делать!
Dialogue: 0,0:07:27.78,0:07:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Верданди!
Dialogue: 0,0:07:29.65,0:07:31.91,Thinks,,0000,0000,0000,,Магия... Нет!
Dialogue: 0,0:07:31.91,0:07:35.70,Thinks,,0000,0000,0000,,Если я использую магию сейчас, то мою лицензию полностью аннулируют!
Dialogue: 0,0:07:41.58,0:07:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:07:43.04,0:07:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит.
Dialogue: 0,0:07:50.26,0:07:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Я думаю, её стоит поставить туда.
Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:55.76,Thinks,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:07:57.31,0:07:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Поразительно, Кейити-сан.
Dialogue: 0,0:08:00.23,0:08:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Для меня это нормально.
Dialogue: 0,0:08:03.69,0:08:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:08:05.23,0:08:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Без моей магии, я совершенно бессильна.
Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:13.66,Default,,0000,0000,0000,,В отличие от тебя, Кейити-сан. Ты удивителен.
Dialogue: 0,0:08:14.82,0:08:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, давай вернёмся к тому, чем занимались с утра.
Dialogue: 0,0:08:19.74,0:08:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:21.54,0:08:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки, места ещё не хватает.
Dialogue: 0,0:08:25.50,0:08:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Нужно его ещё немного увеличить.
Dialogue: 0,0:08:28.75,0:08:29.63,Default,,0000,0000,0000,,А... Это...
Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Ни эта ли кнопка?
Dialogue: 0,0:08:31.72,0:08:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Какая?
Dialogue: 0,0:08:34.68,0:08:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Сначала она сказала "Режим: Расширение", потом что-то вроде  "Отношение функции чего-то там"
Dialogue: 0,0:08:40.27,0:08:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Э... где она?
Dialogue: 0,0:08:42.52,0:08:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Э... Должно быть она!
Dialogue: 0,0:08:46.06,0:08:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Что? Не работает?
Dialogue: 0,0:08:48.40,0:08:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Опции объекта? Там такое было?
Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Эта кнопка не кажется тебе подозрительной?
Dialogue: 0,0:08:54.40,0:08:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:56.99,Default,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:08:56.99,0:09:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Да-да, а здесь числовой ввод зоны действия.
Dialogue: 0,0:09:03.71,0:09:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Есть, теперь готово!
Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, чем они там так долго занимаются...
Dialogue: 0,0:09:22.02,0:09:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Что? Комната?
Dialogue: 0,0:09:23.52,0:09:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:09:35.32,0:09:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Верданди! Кейити!
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:09:41.12,0:09:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, они застряли где-то в бесконечности.
Dialogue: 0,0:09:44.54,0:09:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Наши голоса никогда их не достигнут.
Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Бесконечность?
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Как же...
Dialogue: 0,0:09:55.30,0:09:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Нам отсюда выбраться?
Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что удвоитель пространства вышел из-под контроля.
Dialogue: 0,0:10:04.85,0:10:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, ты можешь остановить эту машину?
Dialogue: 0,0:10:07.85,0:10:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Остановить то я остановлю...
Dialogue: 0,0:10:10.11,0:10:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Нужно нажать вверх, вверх, вниз, вниз, влево, вправо, влево, вправо, а затем дважды нажать на "Set".
Dialogue: 0,0:10:16.95,0:10:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Кейити сможет догадаться?
Dialogue: 0,0:10:18.82,0:10:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, нет.
Dialogue: 0,0:10:21.57,0:10:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Выбора нет.
Dialogue: 0,0:10:22.12,0:10:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Я её остановлю.
Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Каким образом ты это сделаешь?
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:33.29,Default,,0000,0000,0000,,У Сестры приостановлена лицензия, ей запрещено использовать магию.
Dialogue: 0,0:10:33.29,0:10:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Не видя её магии, я не смогу её обнаружить...
Dialogue: 0,0:10:40.55,0:10:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я знала, где она сейчас...
Dialogue: 0,0:10:43.01,0:10:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы этого не знаем, но...
Dialogue: 0,0:10:45.47,0:10:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Я предполагаю, они где-то в середине, рядом с удвоителем пространства.
Dialogue: 0,0:10:51.65,0:10:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Это же прекрасно.
Dialogue: 0,0:10:54.36,0:10:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Да, если бы мы знали, где эта середина.
Dialogue: 0,0:10:59.03,0:11:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Найти середину бесконечности невозможно.
Dialogue: 0,0:11:04.12,0:11:06.75,Default,,0000,0000,0000,,А это место - симулированная бесконечность.
Dialogue: 0,0:11:06.75,0:11:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Даже ты не сможешь выйти отсюда, если зайдёшь далеко.
Dialogue: 0,0:11:11.46,0:11:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Чтож, мы так и не узнали где они.
Dialogue: 0,0:11:15.67,0:11:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Наша опция устарела.
Dialogue: 0,0:11:17.96,0:11:22.84,Headline,,0000,0000,0000,,{\fscx130\fscy115\pos(137,75)}Ах! Моя Богиня
Dialogue: 0,0:11:17.96,0:11:22.84,Headline_down,,0000,0000,0000,,{\pos(138,295)\fscx68}У Каждого Есть Крылья
Dialogue: 0,0:11:17.96,0:11:22.84,Headline_down,,0000,0000,0000,,{\fs20\an1\pos(10,387)\u1\fscx90}hack_prime@rambler.ru
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:27.85,Headline,,0000,0000,0000,,{\fscx130\fscy115\pos(137,75)\1c&HE9E1E5&\3c&HF37780&}Ах! Моя Богиня
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:27.85,Headline_down,,0000,0000,0000,,{\pos(138,295)\fscx68\1c&HAC767A&\3c&HFFE9E8&\4c&HAC767A&}У Каждого Есть Крылья
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:27.85,Headline_down,,0000,0000,0000,,{\1c&HAC767A&\3c&HFFE9E8&\4c&HAC767A&\fs20\an1\pos(10,387)\u1\fscx90}hack_prime@rambler.ru
Dialogue: 0,0:11:30.77,0:11:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:11:32.02,0:11:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Я совсем не ориентируюсь.
Dialogue: 0,0:11:36.19,0:11:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Тогда не будем идти неизвестно куда.
Dialogue: 0,0:11:39.11,0:11:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:11:42.32,0:11:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Ничего. Я просто думал о том, что ты не можешь использовать магию из-за ограниченной лицензии...
Dialogue: 0,0:11:46.83,0:11:49.00,Default,,0000,0000,0000,,и поэтому грустишь.
Dialogue: 0,0:11:49.83,0:11:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сан, с тобой всё в порядке?
Dialogue: 0,0:11:52.54,0:11:57.50,Default,,0000,0000,0000,,В порядке, в порядке. Семпаи всегда хорошо обо мне заботились.
Dialogue: 0,0:11:57.50,0:11:58.92,Default,,0000,0000,0000,,О да...
Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну, похоже, сделать мы не сможем ничего.
Dialogue: 0,0:12:02.68,0:12:08.72,Default,,0000,0000,0000,,У нас есть отличный шанс расслабиться, так что будем терпеливо ждать пока нас не спасут.
Dialogue: 0,0:12:08.72,0:12:09.89,Thinks,,0000,0000,0000,,Кейити-сан.
Dialogue: 0,0:12:17.44,0:12:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Как тихо...
Dialogue: 0,0:12:19.69,0:12:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Удивительно...
Dialogue: 0,0:12:28.37,0:12:29.95,Default,,0000,0000,0000,,Тебе скучно?
Dialogue: 0,0:12:29.95,0:12:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас мне нравится ничего не делать.
Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, только мне скучно.
Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давай что-нибудь сделаем, чтобы развеселить тебя?
Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:44.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:12:44.55,0:12:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Давай займёмся теми делами, которые бы мы могли сделать?
Dialogue: 0,0:12:49.81,0:12:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:52.06,0:12:54.02,Default,,0000,0000,0000,,От чего она работает?
Dialogue: 0,0:12:54.02,0:12:55.15,Default,,0000,0000,0000,,От батарей.
Dialogue: 0,0:12:55.15,0:12:56.69,Default,,0000,0000,0000,,И на сколько их хватит?
Dialogue: 0,0:12:56.69,0:12:57.86,Default,,0000,0000,0000,,На неделю.
Dialogue: 0,0:12:57.86,0:13:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Даже если батареи разрядятся, Верданди пострадает, а Кейити и вовсе.
Dialogue: 0,0:13:03.24,0:13:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, здесь нет проблемы.
Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, Кейити спасется.
Dialogue: 0,0:13:07.87,0:13:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Потому что сестра рядом с ним.
Dialogue: 0,0:13:11.87,0:13:13.54,Default,,0000,0000,0000,,А... точно.
Dialogue: 0,0:13:13.54,0:13:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Лицензия Сестры ограничена, но это ещё не значит, что она не сможет использовать магию.
Dialogue: 0,0:13:17.38,0:13:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Ей только запретили использовать её.
Dialogue: 0,0:13:19.25,0:13:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, она воспользуется магией только в чрезвычайной ситуации.
Dialogue: 0,0:13:22.26,0:13:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Зная её, она точно использует магию, если Кейити будет в опасности.
Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Даже если это лишит её божественной лицензии.
Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:36.06,0:13:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Еда...?
Dialogue: 0,0:13:36.06,0:13:37.40,Comments,,0000,0000,0000,,[Прим: играют в слова.]
Dialogue: 0,0:13:37.40,0:13:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Это... О! Паста!
Dialogue: 0,0:13:39.90,0:13:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Та?
Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Та... Это... Та...
Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Тамаго-сан!
Dialogue: 0,0:13:45.82,0:13:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Опять? Не нужно всегда в конец ставить "-сан".
Dialogue: 0,0:13:49.57,0:13:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Привычка.
Dialogue: 0,0:13:50.33,0:13:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда ставишь "-сан".
Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Чтож далее продолжим с именами животных.
Dialogue: 0,0:13:58.33,0:13:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:59.04,0:14:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Только не ставь "-сан", хорошо?
Dialogue: 0,0:14:01.29,0:14:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:04.30,0:14:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-нибудь видишь?
Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты говорила, что можешь сделать машину, которая может управлять временем здесь, да?
Dialogue: 0,0:14:13.52,0:14:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Сделать-то я сделаю, но...
Dialogue: 0,0:14:16.35,0:14:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Это займёт ровно шесть дней.
Dialogue: 0,0:14:21.15,0:14:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Бессмысленно.
Dialogue: 0,0:14:22.19,0:14:23.73,Default,,0000,0000,0000,,В самом деле.
Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не больно, Кейити-сан?
Dialogue: 0,0:14:27.74,0:14:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Ещё чуть-чуть почистим внутри.
Dialogue: 0,0:14:33.79,0:14:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Потерпи ещё немного.
Dialogue: 0,0:14:37.50,0:14:39.54,Default,,0000,0000,0000,,Вот, готово!
Dialogue: 0,0:14:39.54,0:14:41.63,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, другое ухо.
Dialogue: 0,0:14:46.42,0:14:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, сколько мы уже находимся в этом месте.
Dialogue: 0,0:14:50.51,0:14:53.35,Default,,0000,0000,0000,,1 час... или 2 часа...
Dialogue: 0,0:14:53.35,0:14:57.48,Default,,0000,0000,0000,,А... Уверен, что они что-нибудь придумают
Dialogue: 0,0:14:57.48,0:15:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Но как долго это продлиться... Сколько дней... Ведь ты...
Dialogue: 0,0:15:03.90,0:15:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:15:05.40,0:15:09.28,Default,,0000,0000,0000,,У меня часто проблемы с деньгами. Раньше, я жил без них, и один и два дня.
Dialogue: 0,0:15:09.28,0:15:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Я могу выдержать больше!
Dialogue: 0,0:15:11.41,0:15:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Но я не смогу выдержать этого.
Dialogue: 0,0:15:14.79,0:15:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу стоять и смотреть на тебя.
Dialogue: 0,0:15:18.96,0:15:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Верданди...
Dialogue: 0,0:15:21.04,0:15:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Мне придется использовать магию.
Dialogue: 0,0:15:25.13,0:15:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Не важно останусь ли я богиней, я спасу тебя.
Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, не можешь мне поверить?
Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:39.02,Default,,0000,0000,0000,,В такие моменты, я хочу зависить только от себя.
Dialogue: 0,0:15:39.02,0:15:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сан?
Dialogue: 0,0:15:40.39,0:15:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Мы не должны терять надежды.
Dialogue: 0,0:15:42.81,0:15:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Они точно нас спасут.
Dialogue: 0,0:15:44.44,0:15:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, это случится, если мы будем верить в это.
Dialogue: 0,0:15:50.99,0:15:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сан, ты такой удивительный.
Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Я беспокоилась всё это время.
Dialogue: 0,0:15:58.95,0:16:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Я пользовалась магией самую малость, чтобы быть ближе к тебе.
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Не представляю, если я её потеряю.
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Верданди.
Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас мне кажется, что я ошибалась.
Dialogue: 0,0:16:16.01,0:16:22.73,Default,,0000,0000,0000,,С ограничением сил, я сделала паузу и начала высвобождать твою силу.
Dialogue: 0,0:16:22.73,0:16:24.73,Default,,0000,0000,0000,,И слабость моя в том же.
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Я думал это просто неделя, но на самом деле, жить без вас, это как жить без руки или ноги.
Dialogue: 0,0:16:36.41,0:16:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Я могу остаться неизменным.
Dialogue: 0,0:16:39.79,0:16:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, я никогда по-настоящему не понимал твоих тревог.
Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сан.
Dialogue: 0,0:16:47.29,0:16:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, мои утешения здесь неуместны.
Dialogue: 0,0:16:50.96,0:16:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Однако у тебя есть я.
Dialogue: 0,0:16:55.97,0:16:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Я... Слабый немного...
Dialogue: 0,0:16:58.93,0:17:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Это очень ободряет!
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Верданди.
Dialogue: 0,0:17:13.45,0:17:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Потанцуем?!
Dialogue: 0,0:17:16.24,0:17:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты можешь сделать машину, которая может управлять временем за 3 дня?
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Я могу построить каждый из модулей за 2 дня, так что в итоге получится 4 дня!
Dialogue: 0,0:17:23.87,0:17:27.08,Default,,0000,0000,0000,,А Кейити будет страдать от голода все эти дни.
Dialogue: 0,0:17:27.08,0:17:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Но Сестра ведь не вынесет этого, наблюдая за ним.
Dialogue: 0,0:17:31.63,0:17:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:17:36.38,0:17:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу пользоваться магией, но могу делать это.
Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:45.39,Default,,0000,0000,0000,,Между прочим, ты танцуешь гораздо лучше, чем Саёко.
Dialogue: 0,0:17:45.39,0:17:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, я не очень хорошо танцую.
Dialogue: 0,0:17:50.40,0:17:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, это напоминает мне народный танец на спортивном фестивале.
Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Было весело?
Dialogue: 0,0:17:57.32,0:17:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:59.78,0:18:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Подожди ещё немного, Райсандер.
Dialogue: 0,0:18:03.78,0:18:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте!
Dialogue: 0,0:18:05.21,0:18:12.00,Default,,0000,0000,0000,,В своих вещах я оставила кошачью еду. Я пришла её поискать.
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:14.30,Default,,0000,0000,0000,,У нас сейчас нет на это времени.
Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Э... Где мои шмотки?
Dialogue: 0,0:18:17.84,0:18:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Морисато-кун или Вер-тян случайно не знают?
Dialogue: 0,0:18:20.93,0:18:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказала, у нас сейчас нет на это времени!
Dialogue: 0,0:18:24.22,0:18:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Морисато-кун!
Dialogue: 0,0:18:26.85,0:18:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Первый председатель прибыл!
Dialogue: 0,0:18:28.31,0:18:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:18:29.73,0:18:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Эй, А где Морисато-кун и Вер-тян?
Dialogue: 0,0:18:33.98,0:18:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы же сказали! У нас сейчас нет на это времени!!!
Dialogue: 0,0:18:33.98,0:18:38.41,Default2,,0000,0000,0000,,Мы же сказали! У нас сейчас нет на это времени!!!
Dialogue: 0,0:18:38.41,0:18:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Райсандер?
Dialogue: 0,0:18:41.70,0:18:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сама, ванна готова.
Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Ванна хорошая и тёплая.
Dialogue: 0,0:18:46.46,0:18:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, уже иду.
Dialogue: 0,0:18:48.87,0:18:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Потереть вам спинку?
Dialogue: 0,0:18:51.63,0:18:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Для начала, готов ли обед?
Dialogue: 0,0:18:54.63,0:18:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Готовится.
Dialogue: 0,0:18:56.55,0:18:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Сообщите мне, как приготовится.
Dialogue: 0,0:18:59.59,0:19:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:19:02.14,0:19:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Рыба, Рыба, Сельдь, Кальмар, и Тунец...
Dialogue: 0,0:19:05.68,0:19:07.77,Default2,,0000,0000,0000,,Приятная ванна...
Dialogue: 0,0:19:09.31,0:19:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, я потру вам спинку.
Dialogue: 0,0:19:12.15,0:19:14.36,Default,,0000,0000,0000,,М... Как приятно, как приятно.
Dialogue: 0,0:19:14.82,0:19:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Сегодняшнее главное блюдо это "Северо-Европейский Сюрстромминг"
Dialogue: 0,0:19:14.82,0:19:20.11,Comments,,0000,0000,0000,,[прим: Сюрстроминг - Шведское блюдо из морепродуктов.]
Dialogue: 0,0:19:20.11,0:19:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Как вкусно пахнет!
Dialogue: 0,0:19:21.45,0:19:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Итадакимас!
Dialogue: 0,0:19:24.45,0:19:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно. Вкусно!
Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Для меня это большая честь.
Dialogue: 0,0:19:28.54,0:19:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, не хочешь попробовать?
Dialogue: 0,0:19:30.58,0:19:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Она слишком хороша для меня.
Dialogue: 0,0:19:32.63,0:19:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Не стесняйся, подойди ближе.
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:35.79,0:19:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не хочешь, то я сам подойду.
Dialogue: 0,0:19:46.01,0:19:48.48,Thinks,,0000,0000,0000,,Я дурак, ДУРАК!
Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:19:48.48,0:19:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Может, не будем так притворяться...
Dialogue: 0,0:19:50.10,0:19:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Я заставляю тебя быть голодным?
Dialogue: 0,0:19:52.77,0:19:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Нет, проблема не в этом.
Dialogue: 0,0:19:57.69,0:20:03.32,Thinks,,0000,0000,0000,,Не видя потолка и стен, я могу касаться пола.
Dialogue: 0,0:20:03.32,0:20:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Я понял!
Dialogue: 0,0:20:04.74,0:20:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Пространство не бесконечно только в направлении вниз!
Dialogue: 0,0:20:08.83,0:20:11.83,Default,,0000,0000,0000,,То есть, под этим полом может быть нормальное пространство!
Dialogue: 0,0:20:11.83,0:20:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! То, что надо!
Dialogue: 0,0:20:14.75,0:20:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:20:17.05,0:20:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Может ты ошибаешься?
Dialogue: 0,0:20:20.09,0:20:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Может, сломав пол...
Dialogue: 0,0:20:23.26,0:20:26.35,Default,,0000,0000,0000,,...мы свяжемся с Другим миром?
Dialogue: 0,0:20:27.81,0:20:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:20:32.77,0:20:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Открываем.
Dialogue: 0,0:20:34.10,0:20:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Другой мир гораздо лучше, чем бесконечное пространство.
Dialogue: 0,0:20:40.94,0:20:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:20:42.65,0:20:45.24,Default,,0000,0000,0000,,И чтобы там ни было...
Dialogue: 0,0:20:45.24,0:20:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сан рядом со мной.
Dialogue: 0,0:20:45.24,0:20:47.49,Default2,,0000,0000,0000,,Верданди рядом со мной.
Dialogue: 0,0:21:07.18,0:21:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Раз, два, три, ЧЕТЫРЕ!
Dialogue: 0,0:21:13.44,0:21:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Другой мир!
Dialogue: 0,0:21:20.23,0:21:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:21:21.28,0:21:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Райсандер, куда ты убежал?!
Dialogue: 0,0:21:25.91,0:21:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Райсандер! С тобой всё хорошо.
Dialogue: 0,0:21:29.78,0:21:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Морисато-куна нет сегодня. Чтобы не страдать от голода, пойдем, купим чего-нибудь.
Dialogue: 0,0:21:36.67,0:21:39.46,Default,,0000,0000,0000,,А? Это была Тихиро-семпай?
Dialogue: 0,0:21:39.46,0:21:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Так это был котёнок Тихиро-сан.
Dialogue: 0,0:21:43.34,0:21:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт создать шесть машин по одной в день?
Dialogue: 0,0:21:46.13,0:21:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Я смогу сделать одну за пол дня и...
Dialogue: 0,0:21:48.55,0:21:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Круто! Всего 3 дня!
Dialogue: 0,0:21:50.93,0:21:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Ой-ой, как же там мирно.
Dialogue: 0,0:21:54.31,0:21:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Кейити-сан, я точно хочу остаться богиней.
Dialogue: 0,0:21:59.56,0:22:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Такой как сейчас мне придется быть только неделю...
Dialogue: 0,0:22:02.40,0:22:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:22:03.23,0:22:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Даже если я не смогу пользоваться своей магией, смогу ли я остаться с тобой тогда?
Dialogue: 0,0:22:10.91,0:22:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же, ты сможешь!
Dialogue: 0,0:22:15.87,0:22:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Но, Кейити-сан...
Dialogue: 0,0:22:19.13,0:22:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Быть человеком не так уж и плохо.
Dialogue: 0,0:22:30.26,0:22:34.72,ED song,,0000,0000,0000,,Всегда находит день свой конец,
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.02,ED song,,0000,0000,0000,,И сегодня вновь пойму, как сильно тебя я люблю...
Dialogue: 0,0:22:43.32,0:22:47.86,ED song,,0000,0000,0000,,Чувства живут в груди уже давно.
Dialogue: 0,0:22:47.86,0:22:51.57,ED song,,0000,0000,0000,,Оглянись назад хотя бы раз,
Dialogue: 0,0:22:52.08,0:22:57.21,ED song,,0000,0000,0000,,Вспомни дни, когда заставлял меня рыдать...
Dialogue: 0,0:22:57.41,0:23:02.04,ED song,,0000,0000,0000,,Сквозь столь ночей, я слышу голос твой...
Dialogue: 0,0:23:02.21,0:23:06.13,ED song,,0000,0000,0000,,Ведь, наконец, достигла я тебя!...
Dialogue: 0,0:23:06.30,0:23:10.51,ED song,,0000,0000,0000,,Вот и настал конец нашей истории,
Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:16.77,ED song,,0000,0000,0000,,И так похожа на мечту, жизни нашей реалия...
Dialogue: 0,0:23:17.06,0:23:21.52,ED song,,0000,0000,0000,,Совсем чуть-чуть улыбнусь тебе я -
Dialogue: 0,0:23:21.81,0:23:25.07,ED song,,0000,0000,0000,,Сжав крепче руку твою...
Dialogue: 0,0:23:25.36,0:23:29.53,ED song,,0000,0000,0000,,И чувства так разнятся меж собой,
Dialogue: 0,0:23:29.86,0:23:35.79,ED song,,0000,0000,0000,,Но так в любви похожи мы с тобой!
Dialogue: 0,0:23:35.79,0:23:40.87,ED song,,0000,0000,0000,,Ведь так с тобою мы близки...
Dialogue: 0,0:23:40.87,0:23:44.79,ED song,,0000,0000,0000,,Ведь мы с тобой уже...
Dialogue: 0,0:23:45.38,0:23:49.97,ED song,,0000,0000,0000,,В друг друга давно влюблены...
Dialogue: 0,0:22:30.26,0:22:34.72,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k10}и{\k30}ти{\k20}ни{\k45}ти {\kf60}о{\k20}ва{\k40}ру {\k30}та{\kf170}би
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.02,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k10}"кё{\k15}о {\k25}мо {\k50}а{\k70}на{\k30}та {\k30}но {\k40}ко{\kf100}то {\k30}дай{\k30}су{\k40}ки {\k40}дэ{\kf120}си{\kf10}та" {\kf130}то
Dialogue: 0,0:22:43.32,0:22:47.86,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k15}со{\k20}о{\k20}то {\k50}му{\k50}нэ {\kf120}ни {\kf10}о {\kf130}мо
Dialogue: 0,0:22:47.86,0:22:51.57,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k60}о{\k30}мо{\k50}и{\k50}ка{\k50}э{\k30}сэ{\k30}ба {\k25}хо{\k40}ра
Dialogue: 0,0:22:52.08,0:22:57.21,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k20}на {\k40}ки {\k30}цу{\k30}ка{\k30}рэ{\k30}та {\k50}хи {\k70}мо {\k30}а{\k50}т{\k40}та {\k30}кэ{\k30}рэ{\k30}до
Dialogue: 0,0:22:57.41,0:23:02.04,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k30}со{\k30}н{\k30}на {\k50}ё{\k50}ру {\k60}о {\k55}и{\k25}ку{\k30}цу {\k30}мо {\k20}ко{\k20}э{\k20}тэ
Dialogue: 0,0:23:02.21,0:23:06.13,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k30}та{\k30}до{\k30}ри{\kf90}цу{\k20}и{\kf40}та {\kf50}ба{\kf80}сё
Dialogue: 0,0:23:06.30,0:23:10.51,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k40}со{\k50}си{\k50}тэ {\k40}ма{\k30}ку {\k30}а{\k30}кэ{\k40}та {\k30}СУ{\k35}ТО{\k10}О{\k20}РИ
Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:16.77,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k30}на{\k30}н{\k50}да{\k20}ка {\k20}ю{\k20}мэ {\k60}ми{\k30}та{\k60}и {\k60}на {\kf50}РИ{\kf10}А{\kf120}РУ
Dialogue: 0,0:23:17.06,0:23:21.52,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k30}су{\k60}ко{\k30}си {\k20}тэ{\k50}рэ{\k50}ва{\k30}ра{\k30}и {\k30}на{\k30}га{\k50}ра {\k50}мо
Dialogue: 0,0:23:21.81,0:23:25.07,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k30}цу{\kf90}на{\kf30}и{\kf50}да {\kf50}тэ {\kf70}ва
Dialogue: 0,0:23:25.36,0:23:29.53,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k40}ки{\k50}т{\k50}то {\k40}ка{\k20}дзо{\k30}э{\k30}ки{\k40}рэ{\k30}ну {\k30}хо{\k20}до {\k20}но
Dialogue: 0,0:23:29.86,0:23:35.79,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k30}а{\k30}и {\k50}но {\k20}ё{\k20}ка{\k20}н {\k60}га {\k20}а{\k60}фу{\k70}рэ{\k20}да{\k50}си{\k50}тэ{\k5}и{\k45}ру
Dialogue: 0,0:23:35.79,0:23:40.87,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k30}да{\k30}т{\k90}тэ {\k15}ма{\k45}ги{\k30}рэ{\k30}мо{\k30}на{\k60}ку {\k30}хо{\k20}ка{\k30}дэ{\k30}мо{\k20}най
Dialogue: 0,0:23:40.87,0:23:44.79,ED song2,,0000,0000,0000,,{\k30}а{\k60}на{\k30}та {\k50}то {\kf60}а{\kf60}та{\kf30}си {\kf80}ва
Dialogue: 0,0:23:45.38,0:23:49.97,ED song2,,0000,0000,0000,,{\kf30}ко{\kf30}и{\kf60}би{\kf30}то {\kf60}до{\kf60}о{\kf60}си {\kf20}на{\kf80}но
Dialogue: 0,0:22:30.26,0:22:34.72,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf10}い{\kf30}ち{\kf65}日{\kf60}終{\kf20}わ{\kf40}る{\kf30}た{\kf170}び
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.02,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf10}「今{\kf15}日{\kf25}も{\kf50}あ{\kf70}な{\kf30}た{\kf30}の{\kf40}こ{\kf100}と{\kf30}大{\kf30}好{\kf40}き{\kf40}で{\kf120}し{\kf10}た」{\kf130}と
Dialogue: 0,0:22:43.32,0:22:47.86,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf15}そ{\kf20}っ{\kf20}と{\kf100}胸{\kf120}に{\kf150}想う
Dialogue: 0,0:22:47.86,0:22:51.57,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf90}思{\kf50}い{\kf100}返{\kf30}せ{\kf30}ば{\kf25}ほ{\kf40}ら
Dialogue: 0,0:22:52.08,0:22:57.21,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf20}泣{\kf40}き{\kf30}つ{\kf30}か{\kf30}れ{\kf30}た{\kf50}日{\kf70}も{\kf30}あ{\kf50}っ{\kf40}た{\kf30}け{\kf30}れ{\kf10}ど
Dialogue: 0,0:22:57.41,0:23:02.04,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}そ{\kf30}ん{\kf30}な{\k100}夜{\kf60}を{\kf55}い{\kf25}く{\kf30}つ{\kf30}も{\kf20}越{\kf20}え{\kf20}て
Dialogue: 0,0:23:02.21,0:23:06.13,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}た{\kf30}ど{\kf30}り{\kf90}着{\kf20}い{\kf40}た{\kf50}場{\kf80}所
Dialogue: 0,0:23:06.30,0:23:10.51,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf40}そ{\kf50}し{\kf50}て{\kf70}幕{\kf20}開{\kf20}け{\kf40}た{\kf30}ス{\kf35}ト{\kf10}ー{\kf20}リー
Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:16.77,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}な{\kf30}ん{\kf50}だ{\kf20}か{\kf40}夢{\kf60}み{\kf30}た{\kf60}い{\kf60}な{\kf50}リ{\kf10}ア{\kf120}ル
Dialogue: 0,0:23:17.06,0:23:21.52,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf90}少{\kf30}し{\kf20}照{\kf50}れ{\kf80}笑{\kf30}い{\kf30}な{\kf30}が{\kf50}ら{\kf50}も
Dialogue: 0,0:23:21.81,0:23:25.07,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}つ{\kf90}な{\kf30}い{\kf50}だ{\kf50}手{\kf70}は
Dialogue: 0,0:23:25.36,0:23:29.53,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf40}き{\kf50}っ{\kf50}と{\kf60}数{\kf30}え{\kf30}切{\kf40}れ{\kf30}ぬ{\kf30}ほ{\kf20}ど{\kf20}の
Dialogue: 0,0:23:29.86,0:23:35.79,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf60}愛{\kf50}の{\kf20}予{\kf40}感{\kf60}が{\kf80}溢{\kf70}れ{\kf20}だ{\kf50}し{\kf50}て{\kf5}い{\kf45}る
Dialogue: 0,0:23:35.79,0:23:40.87,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}だ{\kf30}っ{\kf90}て{\kf60}紛{\kf30}れ{\kf30}も{\kf30}な{\kf60}く{\kf50}他{\kf30}で{\kf30}も{\kf20}ない
Dialogue: 0,0:23:40.87,0:23:44.79,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf30}あ{\kf60}な{\kf30}た{\kf50}と{\kf60}あ{\kf60}た{\kf30}し{\kf80}は
Dialogue: 0,0:23:45.38,0:23:49.97,ED songK,,0000,0000,0000,,{\kf60}恋{\kf90}人{\kf120}同{\kf60}士{\kf20}な{\kf80}の
Dialogue: 0,0:23:56.06,0:23:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Сила богини приносит несчастья Кейити-сану.
Dialogue: 0,0:23:59.52,0:24:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Для неё это огромное испытание, что мне сделать для неё?
Dialogue: 0,0:24:03.44,0:24:07.15,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз:\NАх! Я Демон, Это Хорошо?
Dialogue: 0,0:24:04.82,0:24:09.99,name,,0000,0000,0000,,{\1с&H745C5E&\3c&HC6CDD5&\pos(352,259)\fscx100}Ах! Я Демон, Это Хорошо?
Dialogue: 0,0:24:04.82,0:24:09.99,name,,0000,0000,0000,,{\1с&H745C5E&\3c&HC6CDD5&\pos(352,159)}Эпизод 21:
Dialogue: 0,0:24:07.15,0:24:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты не богиня...