[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,99.375,100,0,0,1,2,2,2,12,12,12,0
Style: Talk,BrushType,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B20202,&H00B20202,0,0,0,0,119.25,120,0,0,1,3,2,2,14,14,18,204
Style: Talk2,BrushType,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000202B2,&H000202B2,0,0,0,0,119.25,120,0,0,1,3,2,2,14,14,48,204
Style: Talk3,BrushType,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00007800,&H00007800,0,0,0,0,119.25,120,0,0,1,3,2,2,14,14,18,204
Style: Title1,Book Antiqua,58,&H00FFDAF9,&H0000FFFF,&H00A575C5,&H000202B2,-1,0,0,0,129.1875,130,0,0,1,3,2,8,14,14,73,204
Style: Title2,Book Antiqua,58,&H00E4DAF9,&H0000FFFF,&H00A575C5,&H000202B2,-1,-1,0,0,99.375,100,0,0,1,3,2,2,14,14,91,204
Style: Title3,Book Antiqua,48,&H000202B2,&H0000FFFF,&H00DEDEDE,&H00DEDEDE,-1,-1,0,0,99.375,115,0,0,1,3,1,2,14,14,170,204
Style: Splash,Arial,44,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,99.375,115,0,0,1,3,2,2,14,14,73,204
Style: Comment,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00007D7D,&H00007D7D,-1,0,0,0,99.375,115,0,0,1,2,1,8,14,14,12,204
Style: Song,Monotype Corsiva,28,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00B20202,&H00B20202,-1,-1,0,0,120,120,0,0,1,3,2,2,12,12,15,204
Style: Song2,Monotype Corsiva,28,&H00FFFFFF,&H0091B5FF,&H004080FF,&H004080FF,-1,-1,0,0,120,120,0,0,1,3,2,2,12,12,15,204
Style: Song_R,Monotype Corsiva,28,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00B20202,&H00B20202,-1,-1,0,0,120,120,0,0,1,3,2,8,12,12,20,204
Style: Song2_R,Monotype Corsiva,28,&H00FFFFFF,&H0091B5FF,&H004080FF,&H004080FF,-1,-1,0,0,120,120,0,0,1,3,2,8,12,12,8,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.18,0:00:07.89,Talk,,0000,0000,0000,,{\fad(200,460)\pos(422,364)}Перевод на русский - Лесной Лис
Dialogue: 0,0:00:08.60,0:00:12.60,Talk2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,460)\pos(420,406)}Редакция и оформление - Dragon
Dialogue: 0,0:00:17.56,0:00:20.57,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(460,0)}Ах! Моя Богиня
Dialogue: 0,0:00:17.56,0:00:20.57,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(460,0)}У каждого есть Крылья
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:23.00,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf14}ko{\kf17}no {\kf34}hi{\kf50}roi {\kf33}se{\kf39}ka{\kf28}i {\kf30}no {\kf12}na{\kf50}ka
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:23.00,Song,,0000,0000,0000,,В этом огромном мире...
Dialogue: 0,0:00:24.39,0:00:28.42,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf26}de{\kf39}au {\kf19}be{\kf41}ki {\kf34}hi{\kf31}to {\kf22}ta{\kf15}ch{\kf48}i {\kf13}g{\kf76}a
Dialogue: 0,0:00:24.39,0:00:28.42,Song,,0000,0000,0000,,...ты найдёшь человека, с которым должен встретиться.
Dialogue: 0,0:00:28.99,0:00:35.04,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf32}ma{\kf33}do {\kf46}no {\kf45}mu{\kf88}kou {\kf23}ni{\kf42}ji {\kf44}no {\kf42}mu{\kf63}kou {\kf31}ni {\kf60}mie{\kf61}ru
Dialogue: 0,0:00:28.99,0:00:35.04,Song,,0000,0000,0000,,Там, за окном, за радугой...
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:38.23,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf26}ki{\kf60}zui{\kf62}teru {\kf31}ha{\kf130}zu
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:38.23,Song,,0000,0000,0000,,...ты встретишься с ним.
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:45.27,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf83}kyuu{\kf26}ku{\kf87}tsu {\kf45}na {\kf24}o{\kf30}mo{\kf32}ri {\kf30}wo {\kf45}nui{\kf64}de
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:45.27,Song,,0000,0000,0000,,Перестань сомневаться.
Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:48.69,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf34}ki{\kf30}mo{\kf34}chi {\kf88}wo {\kf34}yu{\kf22}ru{\kf37}shi{\kf26}te
Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:48.69,Song,,0000,0000,0000,,Выпусти на свободу свои чувства.
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:55.81,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf34}sa{\kf90}a {\kf30}mi{\kf30}mi {\kf27}wo {\kf29}su{\kf27}ma{\kf93}shi {\kf36}so{\kf31}no {\kf28}to{\kf33}ki {\kf28}wo {\kf121}mat{\kf84}te
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:55.81,Song,,0000,0000,0000,,Прислушайся и жди.
Dialogue: 0,0:00:55.82,0:00:59.00,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf29}i{\kf19}ma {\kf42}me{\kf48}za{\kf30}me{\kf29}na{\kf24}sa{\kf75}i
Dialogue: 0,0:00:55.82,0:00:59.00,Song,,0000,0000,0000,,А теперь проснись!
Dialogue: 0,0:00:59.92,0:01:11.66,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf59}oo{\kf32}zo{\kf22}ra {\kf162}ni {\kf29}e{\kf60}gai{\kf147}ta {\kf63}chii{\kf35}sa{\kf86}na {\kf14}yu{\kf19}me {\kf89}wo {\kf69}tai{\kf56}set{\kf30}su {\kf81}ni {\kf23}shi{\kf98}you
Dialogue: 0,0:00:59.92,0:01:11.66,Song,,0000,0000,0000,,Пусть мечты, нарисованные тобой в небе, сбудутся.
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:19.17,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf58}sou{\kf34}su{\kf23}re{\kf128}ba {\kf50}it{\kf44}su{\kf30}mo {\kf69}shia{\kf23}wa{\kf20}se {\kf68}ni {\kf32}na{\kf22}re{\kf115}ru
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:19.17,Song,,0000,0000,0000,,Если ты поступишь так, ты всегда будешь счастлив!
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:21.92,Song_R,,0000,0000,0000,,{\kf116}kit{\kf146}to...
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:21.92,Song,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:01:32.75,0:01:34.73,Talk,,0000,0000,0000,,Иттадакимас!
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:35.53,Comment,,0000,0000,0000,,Лис: Один знакомый переводчик сказал, что самый точный перевод этого слова, используемый в 90% случаев звучит как "Вперёд и с песней!" :)
Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:37.54,Talk,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, ешь на здоровье!
Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:42.75,Talk,,0000,0000,0000,,Ой, так вкусно!
Dialogue: 0,0:01:40.82,0:01:41.22,Comment,,0000,0000,0000,,Лис: Желтохвостые териютаки? %)
Dialogue: 0,0:01:42.76,0:01:47.47,Talk,,0000,0000,0000,,Правда? Я рада, что тебе нравится.
Dialogue: 0,0:01:50.96,0:01:55.26,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди, всё что ты готовишь всегда необыкновенно вкусно.
Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:58.11,Talk,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:01:58.37,0:02:01.01,Talk,,0000,0000,0000,,Но это действительно так!
Dialogue: 0,0:02:01.13,0:02:02.93,Talk,,0000,0000,0000,,Думаю да.
Dialogue: 0,0:02:01.85,0:02:04.17,Talk2,,0000,0000,0000,,Опять они...
Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:04.88,Talk,,0000,0000,0000,,{\pos(419,464)}И это блюдо великолепно.
Dialogue: 0,0:02:04.88,0:02:06.22,Talk,,0000,0000,0000,,И суп тоже...
Dialogue: 0,0:02:06.42,0:02:08.11,Talk,,0000,0000,0000,,Как бы это...
Dialogue: 0,0:02:07.04,0:02:07.84,Talk2,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:02:08.11,0:02:12.28,Talk,,0000,0000,0000,,Хороший вкус... мне нравится... ммм...
Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:13.67,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан!
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:16.84,Talk,,0000,0000,0000,,То что я приготовила, определённо лучше!
Dialogue: 0,0:02:16.88,0:02:18.21,Talk,,0000,0000,0000,,Ну, открой свой рот.
Dialogue: 0,0:02:18.23,0:02:20.44,Talk,,0000,0000,0000,,И? Вкусно же?
Dialogue: 0,0:02:23.54,0:02:24.27,Talk,,0000,0000,0000,,А ведь правда!
Dialogue: 0,0:02:24.44,0:02:26.25,Talk,,0000,0000,0000,,Ну конечно!
Dialogue: 0,0:02:27.46,0:02:28.93,Talk,,0000,0000,0000,,Скажи "Ам".
Dialogue: 0,0:02:31.46,0:02:36.63,Talk,,0000,0000,0000,,Как это? Ведь когда я тебя кормлю это ведь вкуснее, не так ли?
Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:37.51,Talk,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:02:40.06,0:02:41.94,Talk,,0000,0000,0000,,Вкусно?
Dialogue: 0,0:02:43.63,0:02:45.35,Talk,,0000,0000,0000,,Скажи "ам"!
Dialogue: 0,0:02:46.86,0:02:47.56,Talk,,0000,0000,0000,,И ещё один кусочек...
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:51.15,Talk2,,0000,0000,0000,,{\pos(422,412)}ПЕОРС!!! Это ты опять взяла моих Добонов а?!
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:48.32,Talk,,0000,0000,0000,,И ещё один кусочек...
Dialogue: 0,0:02:48.32,0:02:51.15,Talk,,0000,0000,0000,,Я больше не могу!
Dialogue: 0,0:02:53.05,0:02:54.47,Talk,,0000,0000,0000,,А что такое?
Dialogue: 0,0:02:57.05,0:02:59.00,Talk,,0000,0000,0000,,Бесстыжая!
Dialogue: 0,0:02:58.35,0:03:00.38,Talk2,,0000,0000,0000,,Скульд, ты просто не поняла!
Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:02.93,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан, чего она не поняла?
Dialogue: 0,0:03:03.13,0:03:05.73,Talk,,0000,0000,0000,,Ну, открой свой рот.
Dialogue: 0,0:03:05.73,0:03:08.91,Talk,,0000,0000,0000,,Подожди! Пеорс, прекрати!
Dialogue: 0,0:03:09.11,0:03:13.20,Talk,,0000,0000,0000,,Эй, скажи "ам", Кейчи-сан!
Dialogue: 0,0:03:13.44,0:03:19.44,Title3,,0000,0000,0000,,{\pos(422,370)}Ах! Это единственное,\Nчего я не могу сказать!
Dialogue: 0,0:03:19.63,0:03:21.51,Talk,,0000,0000,0000,,Это всё из-за твоей нерешительности!
Dialogue: 0,0:03:22.20,0:03:23.60,Talk,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:27.92,Talk,,0000,0000,0000,,Да не "хм"!
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:29.63,Talk,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:03:29.81,0:03:34.13,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи! Только не говори мне что тебе нравится, что Пеорс к тебе пристаёт!
Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:35.89,Talk,,0000,0000,0000,,Нет конечно!
Dialogue: 0,0:03:36.16,0:03:38.44,Talk,,0000,0000,0000,,Тогда бы давно уже попросил её вернуться!
Dialogue: 0,0:03:38.64,0:03:41.08,Talk,,0000,0000,0000,,Или тебе плевать на то, что чувствует Верданди?
Dialogue: 0,0:03:42.94,0:03:45.59,Talk,,0000,0000,0000,,Чувства Верданди...
Dialogue: 0,0:03:45.79,0:03:46.97,Talk,,0000,0000,0000,,Забыл уже?
Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:50.30,Talk,,0000,0000,0000,,О том, как она ревновала?
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:54.31,Talk,,0000,0000,0000,,Если так будет и дальше, она опять сорвётся.
Dialogue: 0,0:03:54.51,0:03:56.22,Talk,,0000,0000,0000,,Это тебе понятно?
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:12.86,Talk,,0000,0000,0000,,Что будешь делать? Всё зависит от тебя.
Dialogue: 0,0:04:14.05,0:04:15.93,Talk,,0000,0000,0000,,Извини, я пойду...
Dialogue: 0,0:04:16.13,0:04:16.95,Talk,,0000,0000,0000,,Вперёд...
Dialogue: 0,0:04:19.49,0:04:21.61,Talk3,,0000,0000,0000,,Вечно он влипает в неприятности...
Dialogue: 0,0:04:33.44,0:04:36.01,Talk,,0000,0000,0000,,Ой-ой-ой, блиин...
Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:41.88,Talk,,0000,0000,0000,,Как Урд и говорила... Кажется она опять ревнует.
Dialogue: 0,0:04:43.90,0:04:45.07,Talk,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:47.74,Talk,,0000,0000,0000,,Хоть уже немножко и поздно,
Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:53.57,Talk,,0000,0000,0000,,надо устроить в честь прибытия Пеорс торжественный ужин.
Dialogue: 0,0:04:53.77,0:04:56.20,Talk,,0000,0000,0000,,Пойду готовиться.
Dialogue: 0,0:04:57.76,0:04:58.71,Talk,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:04:59.30,0:05:01.45,Talk,,0000,0000,0000,,Я что, неправильно всё поняла, а?
Dialogue: 0,0:05:10.62,0:05:11.82,Talk3,,0000,0000,0000,,А ведь правда!
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:13.82,Talk3,,0000,0000,0000,,Ну конечно!
Dialogue: 0,0:05:14.02,0:05:15.84,Talk3,,0000,0000,0000,,Скажи "ам"!
Dialogue: 0,0:05:28.28,0:05:31.18,Talk,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:05:31.38,0:05:35.26,Talk,,0000,0000,0000,,Вот почему произошло то недоразумение.
Dialogue: 0,0:05:35.46,0:05:37.44,Talk,,0000,0000,0000,,Ура, в следующей главе они...
Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:41.05,Talk,,0000,0000,0000,,Что значит "Продолжение в следующем месяце?!"
Dialogue: 0,0:05:41.76,0:05:44.86,Talk,,0000,0000,0000,,Как меня это добивает!
Dialogue: 0,0:05:49.13,0:05:54.64,Talk3,,0000,0000,0000,,Из-за того, что баги атаковали тебя, я смогла засечь их местонахождение.
Dialogue: 0,0:05:54.84,0:05:58.54,Talk3,,0000,0000,0000,,Вот почему я считаю это нашим совместным достижением.
Dialogue: 0,0:06:02.56,0:06:05.38,Talk3,,0000,0000,0000,,Верданди, ты...
Dialogue: 0,0:06:05.58,0:06:07.03,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс!
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:11.57,Talk,,0000,0000,0000,,У тебя такое серьёзное лицо. Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:06:13.02,0:06:14.22,Talk,,0000,0000,0000,,Желание?
Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:15.92,Talk,,0000,0000,0000,,Скажи мне.
Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:18.26,Talk,,0000,0000,0000,,Что же мне загадать?
Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:20.75,Talk,,0000,0000,0000,,Странный вопрос.
Dialogue: 0,0:06:20.95,0:06:24.34,Talk,,0000,0000,0000,,Ты сам должен знать, чего ты хочешь.
Dialogue: 0,0:06:25.61,0:06:27.89,Talk,,0000,0000,0000,,Ты права, но...
Dialogue: 0,0:06:28.09,0:06:33.50,Talk,,0000,0000,0000,,Для начала, желание можно исполнить только если ты сам скажешь его.
Dialogue: 0,0:06:33.60,0:06:37.75,Talk,,0000,0000,0000,,Сама я его за тебя сказать не могу.
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:40.65,Talk,,0000,0000,0000,,Ты права...
Dialogue: 0,0:06:40.85,0:06:42.30,Talk,,0000,0000,0000,,Однако,
Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:45.81,Talk,,0000,0000,0000,,если ты и дальше будешь молчать, я так ничего для тебя и не сделаю.
Dialogue: 0,0:06:45.91,0:06:48.49,Talk,,0000,0000,0000,,Позволь мне тебе подсказать.
Dialogue: 0,0:06:48.50,0:06:49.50,Talk,,0000,0000,0000,,Подсказать?
Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:54.75,Talk,,0000,0000,0000,,Посмотри внутри второго ящика своего письменного стола.
Dialogue: 0,0:07:00.26,0:07:01.38,Talk,,0000,0000,0000,,Внутри...
Dialogue: 0,0:07:01.39,0:07:04.61,Talk,,0000,0000,0000,,...второго ящика...
Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:08.42,Talk,,0000,0000,0000,,Э-это же!..
Dialogue: 0,0:07:10.15,0:07:11.53,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс!
Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:12.76,Talk,,0000,0000,0000,,А, нашёл?
Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:16.28,Talk,,0000,0000,0000,,И что же это за подсказка?!
Dialogue: 0,0:07:16.48,0:07:18.57,Talk,,0000,0000,0000,,Да, именно.
Dialogue: 0,0:07:18.77,0:07:21.38,Talk,,0000,0000,0000,,Ч-что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:07:21.49,0:07:25.57,Talk,,0000,0000,0000,,Я имею в виду то, что тебе нужно быть честным с самим собой.
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:34.49,Talk,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:40.63,Talk,,0000,0000,0000,,Ради исполнения моего желания...
Dialogue: 0,0:07:41.72,0:07:44.40,Talk,,0000,0000,0000,,Ты что, только сейчас понял?
Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:47.49,Talk,,0000,0000,0000,,Н-ну, вот и замечательно.
Dialogue: 0,0:07:47.49,0:07:50.25,Talk,,0000,0000,0000,,Превосходно что ты всё понял.
Dialogue: 0,0:07:50.45,0:07:53.84,Talk,,0000,0000,0000,,А теперь скажи своё желание вслух!
Dialogue: 0,0:07:53.84,0:07:54.43,Talk,,0000,0000,0000,,Обломись.
Dialogue: 0,0:07:55.45,0:07:57.14,Talk,,0000,0000,0000,,П-почему?
Dialogue: 0,0:07:57.34,0:08:02.03,Talk,,0000,0000,0000,,Нет. Делать что-то подобное... Без любви...
Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:07.12,Talk,,0000,0000,0000,,Иными словами, для тебя необходимо чтобы была любовь?
Dialogue: 0,0:08:07.12,0:08:07.93,Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:08.46,0:08:12.06,Talk,,0000,0000,0000,,И ты хочешь сказать, что ни капельки любви для меня у тебя не найдётся, так?
Dialogue: 0,0:08:13.82,0:08:15.63,Talk,,0000,0000,0000,,Ты согласна с этим?
Dialogue: 0,0:08:18.29,0:08:21.34,Talk,,0000,0000,0000,,Понятно. Если ты так говоришь...
Dialogue: 0,0:08:24.29,0:08:28.06,Talk,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Кейчи.
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:40.14,Talk,,0000,0000,0000,,Ну вот я и сказала. Теперь всё в порядке?
Dialogue: 0,0:08:41.12,0:08:43.26,Talk,,0000,0000,0000,,Какого... Что вообще происходит?
Dialogue: 0,0:08:44.11,0:08:48.50,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди говорила мне, что богини не могут лгать.
Dialogue: 0,0:08:49.10,0:08:52.43,Talk,,0000,0000,0000,,Я точно не знаю насчёт Урд и Скульд, ведь они богини второго класса,
Dialogue: 0,0:08:52.63,0:08:56.46,Talk,,0000,0000,0000,,но богиня первого класса лгать не может...
Dialogue: 0,0:08:56.66,0:09:00.72,Talk,,0000,0000,0000,,Что же происходит?
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:09:00.72,Talk2,,0000,0000,0000,,Кажется, он не понял.
Dialogue: 0,0:09:00.86,0:09:03.05,Talk,,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:04.74,Talk,,0000,0000,0000,,А теперь, Кейчи-сан,
Dialogue: 0,0:09:04.94,0:09:06.07,Talk,,0000,0000,0000,,твоё желание.
Dialogue: 0,0:09:08.65,0:09:09.89,Talk,,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:09:14.94,0:09:16.03,Talk,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:09:17.65,0:09:21.26,Talk,,0000,0000,0000,,Я хочу чтобы ты исполнила моё желание.
Dialogue: 0,0:09:22.85,0:09:25.53,Talk,,0000,0000,0000,,Это то, что я должен сказать?
Dialogue: 0,0:09:34.70,0:09:37.46,Talk,,0000,0000,0000,,Подожди, подожди! Это не это!
Dialogue: 0,0:09:40.06,0:09:42.60,Talk,,0000,0000,0000,,Это не так!!!
Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:02.78,Talk,,0000,0000,0000,,Твоё желание принято.
Dialogue: 0,0:10:03.92,0:10:08.92,Title2,,0000,0000,0000,,{\b1\fs67.878788\pos(422,285)}Ах! Моя Богиня\NУ каждого есть Крылья
Dialogue: 0,0:10:08.92,0:10:13.92,Title2,,0000,0000,0000,,{\3c&HB8543C&\4c&HB8533C&\pos(422,285)\fs67.878788}Ах! Моя Богиня\NУ каждого есть Крылья
Dialogue: 0,0:10:22.42,0:10:25.16,Talk,,0000,0000,0000,,Твоё желание принято.
Dialogue: 0,0:10:27.93,0:10:31.90,Talk,,0000,0000,0000,,Давай. Позволь мне исполнить твоё желание!
Dialogue: 0,0:10:41.92,0:10:43.53,Talk,,0000,0000,0000,,Не уйдёшь!
Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:56.08,Talk,,0000,0000,0000,,Я надеюсь Кейчи-сану и сегодня понравится то, что я приготовлю.
Dialogue: 0,0:11:06.52,0:11:08.19,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди...
Dialogue: 0,0:11:08.95,0:11:12.71,Talk,,0000,0000,0000,,Что случилось? Такое чувство, что ты в панике.
Dialogue: 0,0:11:12.91,0:11:16.21,Talk,,0000,0000,0000,,Сестра, ты мои комиксы не видела?
Dialogue: 0,0:11:17.70,0:11:20.46,Talk,,0000,0000,0000,,КЕЕЕЕЙЧИИИ!!!
Dialogue: 0,0:11:20.66,0:11:23.95,Talk2,,0000,0000,0000,,{\pos(422,412)}ТЫ ОПЯТЬ...
Dialogue: 0,0:11:20.66,0:11:22.95,Talk,,0000,0000,0000,,Нет, Скульд, не пойми неправильно!
Dialogue: 0,0:11:23.15,0:11:26.07,Talk,,0000,0000,0000,,Мы просто столкнулись! Это чистая случайность!
Dialogue: 0,0:11:27.89,0:11:30.27,Talk,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:11:32.51,0:11:33.64,Talk,,0000,0000,0000,,Нет, не убежишь!
Dialogue: 0,0:11:33.84,0:11:34.78,Talk,,0000,0000,0000,,Ты, да?!
Dialogue: 0,0:11:34.98,0:11:36.79,Talk,,0000,0000,0000,,Ты мои комиксы взяла?!
Dialogue: 0,0:11:36.83,0:11:37.43,Talk2,,0000,0000,0000,,{\pos(422,412)}А?
Dialogue: 0,0:11:36.83,0:11:39.23,Talk,,0000,0000,0000,,Часть с Мики-чаном такая захватывающая!
Dialogue: 0,0:11:43.85,0:11:46.73,Talk,,0000,0000,0000,,Куда это он так быстро удирает?
Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:49.97,Talk,,0000,0000,0000,,А я прокачусь на этом.
Dialogue: 0,0:11:50.86,0:11:51.97,Talk,,0000,0000,0000,,Стоящий на земле,
Dialogue: 0,0:11:52.17,0:11:54.33,Talk,,0000,0000,0000,,сорвись как ветер
Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:57.27,Talk,,0000,0000,0000,,и лети как по небу!
Dialogue: 0,0:11:57.47,0:11:58.49,Talk,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:12:00.81,0:12:04.86,Talk,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня!
Dialogue: 0,0:12:07.08,0:12:08.77,Talk,,0000,0000,0000,,Ой-ой-ой...
Dialogue: 0,0:12:13.10,0:12:17.20,Talk,,0000,0000,0000,,Хоть мы и сбежали, куда же нам теперь ехать?
Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:18.59,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан.
Dialogue: 0,0:12:19.29,0:12:21.83,Talk,,0000,0000,0000,,Что случилось с тобой и Пеорс?
Dialogue: 0,0:12:22.03,0:12:25.87,Talk,,0000,0000,0000,,Почему ты от неё убегаешь?
Dialogue: 0,0:12:26.07,0:12:28.49,Talk,,0000,0000,0000,,Это из-за того что я загадал желание.
Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:29.74,Talk,,0000,0000,0000,,Желание?
Dialogue: 0,0:12:30.58,0:12:32.84,Talk,,0000,0000,0000,,Что за желание?
Dialogue: 0,0:12:36.88,0:12:40.35,Talk,,0000,0000,0000,,Нет! Она определённо ошиблась!
Dialogue: 0,0:12:38.55,0:12:40.35,Talk2,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан!
Dialogue: 0,0:12:40.49,0:12:42.59,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан, сзади!
Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:45.47,Talk,,0000,0000,0000,,Это невозможно!
Dialogue: 0,0:12:46.07,0:12:47.25,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан!
Dialogue: 0,0:12:47.45,0:12:50.74,Talk,,0000,0000,0000,,Позволь мне исполнить твоё пламенное желание!
Dialogue: 0,0:12:50.94,0:12:52.51,Talk,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?!
Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:54.35,Talk,,0000,0000,0000,,Пламенное желание?
Dialogue: 0,0:12:54.55,0:12:57.94,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сама!
Dialogue: 0,0:12:56.29,0:12:59.09,Talk2,,0000,0000,0000,,Я же сказал, это недоразумение!
Dialogue: 0,0:12:59.29,0:13:01.11,Talk,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:13:01.31,0:13:03.39,Talk,,0000,0000,0000,,Я тебе попозже объясню.
Dialogue: 0,0:13:03.59,0:13:06.60,Talk,,0000,0000,0000,,Тогда для начала сбросим с хвоста Пеорс.
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:09.23,Talk,,0000,0000,0000,,Маленькие звёзды,
Dialogue: 0,0:13:09.43,0:13:12.16,Talk,,0000,0000,0000,,Тихие шепоты,
Dialogue: 0,0:13:12.36,0:13:16.85,Talk,,0000,0000,0000,,Превратите большое в малое!
Dialogue: 0,0:13:14.02,0:13:16.85,Talk2,,0000,0000,0000,,Будь хорошим мальчиком и прими благословение Небес!
Dialogue: 0,0:13:19.91,0:13:22.82,Talk,,0000,0000,0000,,Так она ещё не скоро нас догонит.
Dialogue: 0,0:13:26.02,0:13:28.79,Talk,,0000,0000,0000,,На этот раз вы...
Dialogue: 0,0:13:28.99,0:13:31.70,Talk,,0000,0000,0000,,Есть! Отлично, Верданди!
Dialogue: 0,0:13:31.90,0:13:32.51,Talk,,0000,0000,0000,,А? Ой...
Dialogue: 0,0:13:33.62,0:13:35.32,Talk,,0000,0000,0000,,Бензин кончается.
Dialogue: 0,0:13:36.54,0:13:40.31,Talk,,0000,0000,0000,,Блин, я забыл свой бумажник.
Dialogue: 0,0:13:40.51,0:13:42.93,Talk,,0000,0000,0000,,Давай пока поедем туда.
Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:58.08,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди! Так мне помешать...
Dialogue: 0,0:13:58.28,0:14:01.24,Talk,,0000,0000,0000,,Это я в тебе ненавижу.
Dialogue: 0,0:14:02.92,0:14:06.29,Talk,,0000,0000,0000,,Что же мне теперь делать?
Dialogue: 0,0:14:06.49,0:14:08.73,Talk,,0000,0000,0000,,И это всё, на что способна богиня первого класса?
Dialogue: 0,0:14:10.31,0:14:12.25,Talk,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:14:12.45,0:14:15.64,Talk,,0000,0000,0000,,Возможно, Кейчи и Верданди поехали в университет.
Dialogue: 0,0:14:17.78,0:14:20.91,Talk,,0000,0000,0000,,Почему ты мне это говоришь?
Dialogue: 0,0:14:21.11,0:14:23.84,Talk,,0000,0000,0000,,Это ведь для Верданди, не так ли?
Dialogue: 0,0:14:24.05,0:14:28.64,Talk,,0000,0000,0000,,Я не знаю, когда ты это заметила, но эта девушка упрямая.
Dialogue: 0,0:14:29.93,0:14:33.55,Talk,,0000,0000,0000,,Эх, предоставляю это тебе... Ты её давно знаешь.
Dialogue: 0,0:14:33.75,0:14:35.78,Talk,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:14:35.98,0:14:36.26,Talk,,0000,0000,0000,,Урд...
Dialogue: 0,0:14:43.23,0:14:46.59,Talk,,0000,0000,0000,,Вот и замечательно! Пойду их догонять!
Dialogue: 0,0:14:56.32,0:14:58.28,Talk,,0000,0000,0000,,Что же теперь делать?
Dialogue: 0,0:14:58.48,0:14:59.58,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан.
Dialogue: 0,0:15:00.28,0:15:03.15,Talk,,0000,0000,0000,,Желание, о котором ты упомянул...
Dialogue: 0,0:15:03.35,0:15:05.51,Talk,,0000,0000,0000,,А, э, забудь...
Dialogue: 0,0:15:07.05,0:15:09.98,Talk3,,0000,0000,0000,,Будь честен с самим собой.
Dialogue: 0,0:15:12.65,0:15:15.92,Talk3,,0000,0000,0000,,Она права. Если я буду отрицать, это будет ложью.
Dialogue: 0,0:15:17.10,0:15:20.36,Talk3,,0000,0000,0000,,Верданди тоже этого желает.
Dialogue: 0,0:15:21.38,0:15:25.12,Talk3,,0000,0000,0000,,Она нарочно этого не избегает.
Dialogue: 0,0:15:25.69,0:15:29.02,Talk3,,0000,0000,0000,,Должно быть, здесь что-то, чего она не может преодолеть.
Dialogue: 0,0:15:33.32,0:15:35.56,Talk3,,0000,0000,0000,,Даже при том, что есть любовь...
Dialogue: 0,0:15:35.76,0:15:38.89,Talk3,,0000,0000,0000,,Или... возможно здесь нет любви?
Dialogue: 0,0:15:39.81,0:15:41.12,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан.
Dialogue: 0,0:15:42.80,0:15:45.86,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди, ты... я...
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:49.43,Talk,,0000,0000,0000,,Если... я...
Dialogue: 0,0:15:58.07,0:16:00.97,Talk3,,0000,0000,0000,,А это действительно моё желание?
Dialogue: 0,0:16:02.95,0:16:04.29,Talk3,,0000,0000,0000,,Моё...
Dialogue: 0,0:16:05.95,0:16:07.70,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан.
Dialogue: 0,0:16:07.90,0:16:08.96,Talk,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:09.16,0:16:12.60,Talk,,0000,0000,0000,,То, что готовит Пеорс, правда вкусно?
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:17.85,Talk,,0000,0000,0000,,Она правда готовит вкуснее меня?
Dialogue: 0,0:16:18.90,0:16:20.12,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди.
Dialogue: 0,0:16:21.40,0:16:25.74,Talk,,0000,0000,0000,,Это не так. Твои блюда очень вкусные.
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:26.89,Talk,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:27.09,0:16:30.75,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс заставляла меня их есть.
Dialogue: 0,0:16:30.95,0:16:32.84,Talk,,0000,0000,0000,,Я ел не потому, что они мне нравятся...
Dialogue: 0,0:16:33.04,0:16:34.44,Talk,,0000,0000,0000,,Они ведь вкусные, правда?
Dialogue: 0,0:16:36.08,0:16:37.63,Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:37.83,0:16:38.99,Talk,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:16:39.19,0:16:40.62,Talk,,0000,0000,0000,,Но и твои тоже очень вкусные...
Dialogue: 0,0:16:43.26,0:16:45.11,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди.
Dialogue: 0,0:16:45.31,0:16:47.34,Talk,,0000,0000,0000,,Да будь же ты порешительнее!
Dialogue: 0,0:16:50.54,0:16:54.51,Talk3,,0000,0000,0000,,Может быть, она опять ревнует?
Dialogue: 0,0:16:55.36,0:16:57.16,Talk3,,0000,0000,0000,,К Пеорс?
Dialogue: 0,0:16:57.36,0:16:59.90,Talk,,0000,0000,0000,,А я что тебе говорила?
Dialogue: 0,0:17:00.60,0:17:02.05,Talk3,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:02.56,0:17:04.41,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан.
Dialogue: 0,0:17:04.61,0:17:08.80,Talk,,0000,0000,0000,,Мне больно... Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:10.64,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди...
Dialogue: 0,0:17:12.02,0:17:13.87,Talk,,0000,0000,0000,,Я тебя нашла!
Dialogue: 0,0:17:14.07,0:17:17.94,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс, почему ты загоняешь Кейчи-сана в угол?
Dialogue: 0,0:17:18.14,0:17:19.16,Talk,,0000,0000,0000,,Загоняю его в угол?
Dialogue: 0,0:17:19.36,0:17:21.44,Talk,,0000,0000,0000,,А по-моему, это ты его в тупик загнала.
Dialogue: 0,0:17:22.43,0:17:28.80,Talk,,0000,0000,0000,,Забыла о том, что он парень?
Dialogue: 0,0:17:30.32,0:17:34.48,Talk,,0000,0000,0000,,Если ты здесь потому что это твоя обязанность, мне жалко Кейчи-сана.
Dialogue: 0,0:17:34.68,0:17:35.41,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс!
Dialogue: 0,0:17:35.47,0:17:38.74,Talk,,0000,0000,0000,,Ты в курсе, что ты богиня первого класса?
Dialogue: 0,0:17:42.33,0:17:44.78,Talk,,0000,0000,0000,,Прекрати, Пеорс, я...
Dialogue: 0,0:17:44.98,0:17:48.24,Talk,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, почему он смог мне дозвониться?
Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:54.23,Talk,,0000,0000,0000,,Даже если и произошла какая-то ошибка, я пришла исполнить его желание.
Dialogue: 0,0:17:54.43,0:17:57.69,Talk,,0000,0000,0000,,И для того чтобы исполнить его желание...
Dialogue: 0,0:18:03.71,0:18:05.05,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди.
Dialogue: 0,0:18:05.25,0:18:10.47,Talk,,0000,0000,0000,,Ты ведь слышала, что произошло со мной и Кейчи-саном?
Dialogue: 0,0:18:10.67,0:18:15.32,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан сказал мне: "Я хочу, чтобы ты исполнила моё желание".
Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:20.29,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди, это неправда!
Dialogue: 0,0:18:20.49,0:18:25.10,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс связалась с Небесами, не дав мне договорить!
Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:26.88,Talk,,0000,0000,0000,,Это ошибка!
Dialogue: 0,0:18:28.26,0:18:29.11,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди!
Dialogue: 0,0:18:30.20,0:18:31.42,Talk,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:18:35.10,0:18:36.71,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди...
Dialogue: 0,0:18:42.70,0:18:44.56,Talk3,,0000,0000,0000,,Не как обязанность...
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:47.21,Talk3,,0000,0000,0000,,Мне не было бы так больно, если бы это было обязанностью.
Dialogue: 0,0:18:51.91,0:18:53.25,Talk3,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:18:54.09,0:18:56.20,Talk,,0000,0000,0000,,Итак, Кейчи-сан.
Dialogue: 0,0:18:56.40,0:18:58.53,Talk,,0000,0000,0000,,Позволь мне исполнить твоё желание.
Dialogue: 0,0:18:57.74,0:18:58.53,Talk2,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:18:59.94,0:19:01.57,Talk3,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:19:03.67,0:19:07.06,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-сан, поддайся своему желанию, и...
Dialogue: 0,0:19:04.90,0:19:07.06,Talk2,,0000,0000,0000,,Пеорс, прекрати сейчас же!
Dialogue: 0,0:19:08.27,0:19:09.57,Talk3,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:12.48,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди.
Dialogue: 0,0:19:13.84,0:19:18.14,Talk,,0000,0000,0000,,Да, где-то внутри меня сидит это желание...
Dialogue: 0,0:19:18.34,0:19:23.07,Talk,,0000,0000,0000,,Вот почему я дозвонился Пеорс.
Dialogue: 0,0:19:23.27,0:19:23.76,Talk,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:19:25.11,0:19:29.02,Talk,,0000,0000,0000,,Это потому что я люблю тебя, Верданди.
Dialogue: 0,0:19:30.46,0:19:35.08,Talk,,0000,0000,0000,,Потому что я хочу остаться с тобой навсегда.
Dialogue: 0,0:19:39.58,0:19:41.62,Talk,,0000,0000,0000,,Вот почему, Верданди,...
Dialogue: 0,0:19:45.55,0:19:46.80,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди!
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:50.49,Talk,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Кейчи-сан!
Dialogue: 0,0:19:52.09,0:19:53.75,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди.
Dialogue: 0,0:19:54.91,0:19:56.92,Talk,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:20:01.48,0:20:02.57,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс?
Dialogue: 0,0:20:04.50,0:20:06.01,Talk,,0000,0000,0000,,Это Пеорс.
Dialogue: 0,0:20:06.58,0:20:09.77,Talk,,0000,0000,0000,,Да, задание выполнено. Я возвращаюсь.
Dialogue: 0,0:20:09.97,0:20:10.79,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс!
Dialogue: 0,0:20:13.11,0:20:15.54,Talk,,0000,0000,0000,,Что случилось, почему так внезапно?
Dialogue: 0,0:20:15.74,0:20:18.28,Talk,,0000,0000,0000,,Мне жаль, Кейчи-сан.
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:22.72,Talk,,0000,0000,0000,,Моё обслуживание известно как лучшее на Небесах.
Dialogue: 0,0:20:26.37,0:20:27.82,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс!
Dialogue: 0,0:20:32.25,0:20:34.71,Talk,,0000,0000,0000,,Ты... возможно ли...
Dialogue: 0,0:20:34.91,0:20:38.03,Talk,,0000,0000,0000,,Только чтобы я это сказала?..
Dialogue: 0,0:20:38.23,0:20:39.31,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди.
Dialogue: 0,0:20:40.87,0:20:45.25,Talk,,0000,0000,0000,,Вот это я в тебе не люблю больше всего.
Dialogue: 0,0:20:48.80,0:20:52.65,Talk,,0000,0000,0000,,Но поэтому то я и не могу тебя ненавидеть.
Dialogue: 0,0:20:55.13,0:20:55.95,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс!
Dialogue: 0,0:20:55.95,0:20:56.95,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс.
Dialogue: 0,0:20:58.89,0:21:01.14,Talk,,0000,0000,0000,,Спасибо что позвонил.
Dialogue: 0,0:21:01.34,0:21:03.83,Talk,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что мы ещё встретимся.
Dialogue: 0,0:21:14.20,0:21:15.85,Talk,,0000,0000,0000,,Пеорс!
Dialogue: 0,0:21:19.26,0:21:23.29,Talk,,0000,0000,0000,,Она беспокоилась о том, что происходило всё это время. Так вот почему?!.
Dialogue: 0,0:21:24.32,0:21:27.62,Talk,,0000,0000,0000,,Или потому что ей нравится Кейчи-сан?
Dialogue: 0,0:21:59.66,0:22:00.58,Talk,,0000,0000,0000,,Исчезли...
Dialogue: 0,0:22:00.78,0:22:01.54,Talk,,0000,0000,0000,,Исчезли!
Dialogue: 0,0:22:01.74,0:22:02.78,Talk,,0000,0000,0000,,Мои комиксы исчезли!
Dialogue: 0,0:22:02.98,0:22:05.60,Talk,,0000,0000,0000,,Все! И Ранранс, и Бетсумотос, все!
Dialogue: 0,0:22:08.45,0:22:11.88,Talk,,0000,0000,0000,,Блин! Опять "Продолжение в следующем месяце"!
Dialogue: 0,0:22:17.58,0:22:20.76,Talk,,0000,0000,0000,,Вот бы хоть ещё разок его обслужить...
Dialogue: 0,0:22:25.36,0:22:33.56,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf12}w{\kf286}ow {\kf57}ka{\kf25}ga{\kf28}ya{\kf29}ki {\kf70}da{\kf312}su
Dialogue: 0,0:22:25.36,0:22:33.56,Song2,,0000,0000,0000,,Вот! Солнце засияло!
Dialogue: 0,0:22:43.28,0:22:50.39,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf26}ho{\kf12}ho {\kf70}ni {\kf56}kan{\kf30}ji{\kf39}ta{\kf91} {\kf31}ya{\kf27}sa{\kf81}shii {\kf52}ka{\kf51}ze {\kf144}wa
Dialogue: 0,0:22:43.28,0:22:50.39,Song2,,0000,0000,0000,,Нежный ветерок касался моего лица.
Dialogue: 0,0:22:51.99,0:22:59.21,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf30}ki{\kf12}mi {\kf65}ga {\kf32}ha{\kf55}kon{\kf52}da{\kf52} {\kf23}ki{\kf31}se{\kf28}ki {\kf49}no{\kf62} {\kf25}ha{\kf29}ji{\kf27}ma{\kf147}ri
Dialogue: 0,0:22:51.99,0:22:59.21,Song2,,0000,0000,0000,,Началось так чудо, что принёс мне ты.
Dialogue: 0,0:23:00.04,0:23:07.15,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf35}so{\kf19}re{\kf35}ma{\kf19}de {\kf41}no {\kf18}ni{\kf35}chi{\kf73}jou{\kf35} {\kf54}nan{\kf55}te{\kf26} {\kf25}na{\kf13}ni{\kf40}mo {\kf14}na{\kf44}kat{\kf23}ta {\kf23}yo{\kf32}u{\kf51}ni
Dialogue: 0,0:23:00.04,0:23:07.15,Song2,,0000,0000,0000,,Стала забывать я жизнь, что была до тебя.
Dialogue: 0,0:23:07.92,0:23:13.10,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf34}ma{\kf28}ru{\kf21}de {\kf31}ha{\kf24}ru {\kf34}i{\kf14}ro {\kf41}ni {\kf27}nu{\kf27}ri{\kf109}kae{\kf27}ra{\kf29}re{\kf71}ta
Dialogue: 0,0:23:07.92,0:23:13.10,Song2,,0000,0000,0000,,Всё кругом окрасилось в весенние цвета.
Dialogue: 0,0:23:13.18,0:23:16.31,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf53}bo{\kf56}ku {\kf53}no {\kf53}new {\kf29}hap{\kf24}py {\kf22}li{\kf22}fe
Dialogue: 0,0:23:13.18,0:23:16.31,Song2,,0000,0000,0000,,Стала жить счастливой новой жизнью я!
Dialogue: 0,0:23:17.18,0:23:21.49,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf28}ha{\kf31}ya{\kf43}oki {\kf35}su{\kf19}ru {\kf26}no{\kf68}mo {\kf23}kou{\kf31}tsuu {\kf53}juu{\kf49}tai {\kf25}mo
Dialogue: 0,0:23:17.18,0:23:21.49,Song2,,0000,0000,0000,,Встаю рано, пробки на дорогах,
Dialogue: 0,0:23:21.65,0:23:25.86,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf20}o{\kf18}mo{\kf52}tai {\kf25}ni{\kf33}mo{\kf25}tsu {\kf39}mo{\kf25} {\kf23}ne{\kf30}mu{\kf30}re{\kf25}nai {\kf19}yo{\kf26}ru {\kf30}mo
Dialogue: 0,0:23:21.65,0:23:25.86,Song2,,0000,0000,0000,,тяжела работа и бессонны ночи.
Dialogue: 0,0:23:25.87,0:23:30.24,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf35}su{\kf21}be{\kf21}te {\kf39}ga {\kf32}nan{\kf36}da{\kf33}ka{\kf34} {\kf27}u{\kf20}re{\kf28}shi{\kf23}ku {\kf24}o{\kf63}mou
Dialogue: 0,0:23:25.87,0:23:30.24,Song2,,0000,0000,0000,,Пусть! Всё это - счастье для меня!
Dialogue: 0,0:23:30.32,0:23:34.62,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf25}mot{\kf17}to {\kf24}mot{\kf37}to {\kf29}o{\kf9}ko{\kf25}so{\kf47}u{\kf28} {\kf25}bo{\kf28}ku{\kf28}ra {\kf24}no {\kf16}ki{\kf23}se{\kf44}ki
Dialogue: 0,0:23:30.32,0:23:34.62,Song2,,0000,0000,0000,,Потому что у меня - есть ты!
Dialogue: 0,0:23:34.90,0:23:42.67,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf15}w{\kf256}ow{\kf30} {\kf59}don{\kf49}na {\kf23}a{\kf65}sa {\kf280}mo
Dialogue: 0,0:23:34.90,0:23:42.67,Song2,,0000,0000,0000,,Вот! Солнце уже встало!
Dialogue: 0,0:23:43.63,0:23:51.10,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf12}w{\kf222}ow{\kf59} {\kf53}ka{\kf27}ga{\kf31}ya{\kf26}ki {\kf67}da{\kf250}su
Dialogue: 0,0:23:43.63,0:23:51.10,Song2,,0000,0000,0000,,И сияет в небесах!
Dialogue: 0,0:23:52.00,0:23:54.35,Song2_R,,0000,0000,0000,,{\kf38}mai{\kf20}ni{\kf45}chi{\kf7} {\kf18}ga{\kf8} {\kf15}ki{\kf27}se{\kf35}ki
Dialogue: 0,0:23:52.00,0:23:54.35,Song2,,0000,0000,0000,,Каждый день - это чудо!
Dialogue: 0,0:23:55.86,0:23:58.56,Talk,,0000,0000,0000,,Каждый оглядывается назад.
Dialogue: 0,0:23:58.96,0:24:03.22,Talk,,0000,0000,0000,,Но ясный взгляд принесёт новый свет удручённому сердцу.
Dialogue: 0,0:24:03.42,0:24:06.63,Talk,,0000,0000,0000,,Следующая серия: Ах! Поймай мечту за хвост!
Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.83,Title3,,0000,0000,0000,,Ах! Поймай мечту за хвост!
Dialogue: 0,0:24:06.83,0:24:09.83,Talk,,0000,0000,0000,,Кто же этот основатель, что даже семпаи боятся?