[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,75,100,0,0,1,2,2,2,9,9,12,0
Style: Talk,BrushType,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B20202,&H00B20202,0,0,0,0,90,120,0,0,1,3,2,2,11,11,18,204
Style: Talk2,BrushType,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000202B2,&H000202B2,0,0,0,0,90,120,0,0,1,3,2,2,11,11,48,204
Style: Talk3,BrushType,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00007800,&H00007800,0,0,0,0,90,120,0,0,1,3,2,2,11,11,18,204
Style: Title1,Book Antiqua,58,&H00FFDAF9,&H0000FFFF,&H00A575C5,&H000202B2,-1,0,0,0,97.5,130,0,0,1,3,2,8,11,11,73,204
Style: Title2,Book Antiqua,58,&H00E4DAF9,&H0000FFFF,&H00A575C5,&H000202B2,-1,-1,0,0,75,100,0,0,1,3,2,2,11,11,91,204
Style: Title3,Book Antiqua,48,&H000202B2,&H0000FFFF,&H00DEDEDE,&H00DEDEDE,-1,-1,0,0,75,115,0,0,1,3,1,2,11,11,170,204
Style: Splash,Arial,44,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,75,115,0,0,1,3,2,2,11,11,73,204
Style: Comment,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00007D7D,&H00007D7D,-1,0,0,0,75,115,0,0,1,2,1,8,11,11,12,204
Style: Song,Monotype Corsiva,34,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B20202,&H00B20202,-1,-1,0,0,90,120,0,0,1,3,2,2,11,11,18,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.38,0:00:08.09,Talk,,0000,0000,0000,,{\fad(200,460)\pos(318,364)}Перевод на русский - Лесной Лис
Dialogue: 0,0:00:08.80,0:00:12.80,Talk2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,460)\pos(317,406)}Редакция и оформление - Dragon
Dialogue: 0,0:00:17.76,0:00:20.77,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(460,0)}Ах! Моя Богиня
Dialogue: 0,0:00:17.76,0:00:20.77,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(460,0)}У каждого есть Крылья
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:23.20,Song,,0000,0000,0000,,В этом огромном мире...
Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:28.62,Song,,0000,0000,0000,,...ты найдёшь человека, с которым должен встретиться.
Dialogue: 0,0:00:29.42,0:00:35.30,Song,,0000,0000,0000,,Там, за окном, за радугой...
Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:38.43,Song,,0000,0000,0000,,...ты встретишься с ним.
Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:45.56,Song,,0000,0000,0000,,Перестань сомневаться.
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:48.87,Song,,0000,0000,0000,,Выпусти на свободу свои чувства.
Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:56.10,Song,,0000,0000,0000,,Прислушайся и жди.
Dialogue: 0,0:00:56.30,0:00:59.20,Song,,0000,0000,0000,,А теперь проснись!
Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:11.86,Song,,0000,0000,0000,,Пусть мечты, нарисованные тобой в небе, сбудутся.
Dialogue: 0,0:01:12.40,0:01:19.37,Song,,0000,0000,0000,,Если ты поступишь так, ты всегда будешь счастлив!
Dialogue: 0,0:01:19.67,0:01:22.28,Song,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:01:34.60,0:01:37.77,Talk,,0000,0000,0000,,У тебя почти получилось, Мар-тян.
Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:40.76,Talk,,0000,0000,0000,,А всё из-за того, что ты никогда не бываешь осторожной в конце дела.
Dialogue: 0,0:01:42.59,0:01:46.09,Talk,,0000,0000,0000,,Интересно, что будет дальше?
Dialogue: 0,0:01:46.14,0:01:52.15,Title3,,0000,0000,0000,,Ах! Появление Даймакачо.
Dialogue: 0,0:01:52.32,0:01:54.56,Talk,,0000,0000,0000,,Вы заметили мою голову?
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:58.41,Talk,,0000,0000,0000,,Эта причёска... Ты монах-отступник?
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:00.23,Talk,,0000,0000,0000,,Не важно. Прикончить его!
Dialogue: 0,0:02:02.64,0:02:04.88,Talk,,0000,0000,0000,,Моё искусство покарает вас.
Dialogue: 0,0:02:06.64,0:02:09.27,Talk,,0000,0000,0000,,Как чудесно поют.
Dialogue: 0,0:02:09.47,0:02:10.78,Talk,,0000,0000,0000,,Моё сердце очищается.
Dialogue: 0,0:02:11.93,0:02:13.50,Talk,,0000,0000,0000,,Давай, прикончи его!
Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:18.85,Talk,,0000,0000,0000,,Вести себя так по-варварски - плохо. Любовь важнее.
Dialogue: 0,0:02:19.05,0:02:22.15,Talk,,0000,0000,0000,,Тебе просто нужно выиграть схватку и обрести то, что называют любовью.
Dialogue: 0,0:02:22.35,0:02:26.06,Talk,,0000,0000,0000,,Похоже теперь у нас на одну сестру больше.
Dialogue: 0,0:02:26.26,0:02:28.89,Talk,,0000,0000,0000,,Сестра, ты такая беззаботная...
Dialogue: 0,0:02:29.09,0:02:33.56,Talk,,0000,0000,0000,,Сложно чувствовать себя в компании с ней, когда её личности так часто меняются.
Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:33.56,Talk2,,0000,0000,0000,,Блин, в последнее время он постоянно ломается.
Dialogue: 0,0:02:33.76,0:02:34.54,Talk,,0000,0000,0000,,Эй, я говорю...
Dialogue: 0,0:02:38.18,0:02:41.78,Talk,,0000,0000,0000,,Что это ты на меня так странно смотришь?
Dialogue: 0,0:02:41.81,0:02:45.80,Talk,,0000,0000,0000,,Эмм, пожалуйста, почини телевизор Ску...
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:47.19,Talk,,0000,0000,0000,,А, малявка.
Dialogue: 0,0:02:47.39,0:02:48.85,Talk,,0000,0000,0000,,КОГО ТЫ НАЗВАЛА МАЛЯВКОЙ?!
Dialogue: 0,0:02:49.05,0:02:52.31,Talk,,0000,0000,0000,,Почему ты целеустремлённо называешь меня так и не исправляешься?!
Dialogue: 0,0:02:50.01,0:02:52.31,Talk2,,0000,0000,0000,,С-Ску...
Dialogue: 0,0:02:52.51,0:02:55.43,Talk,,0000,0000,0000,,Ску... Скульд, да.
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:57.85,Talk,,0000,0000,0000,,Э, что с тобой?
Dialogue: 0,0:02:58.05,0:02:59.93,Talk,,0000,0000,0000,,А, ничего, ничего.
Dialogue: 0,0:03:00.13,0:03:05.82,Talk,,0000,0000,0000,,Я вот думаю, а не соврала ли Мара, когда говорила что исследует Горшок Ереси?
Dialogue: 0,0:03:06.02,0:03:07.12,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди?
Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:11.78,Talk,,0000,0000,0000,,Этот взрыв и вопль...
Dialogue: 0,0:03:11.98,0:03:15.43,Talk,,0000,0000,0000,,Я забыла выключить защитный режим Бампей-куна.
Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:20.06,Talk,,0000,0000,0000,,Что-то мне хреново в последнее время.
Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:23.19,Talk,,0000,0000,0000,,Ты всё это заварила, так что теперь не жалуйся.
Dialogue: 0,0:03:23.39,0:03:26.58,Talk,,0000,0000,0000,,Узнала что-нибудь?
Dialogue: 0,0:03:26.78,0:03:31.89,Talk,,0000,0000,0000,,Этот горшок подмешался к другим заказам, так что оригинальный отправитель неизвестен.
Dialogue: 0,0:03:32.09,0:03:34.70,Talk,,0000,0000,0000,,Поэтому даже моё расследование ничего не принесёт.
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:38.56,Talk,,0000,0000,0000,,Блин, почему ты бросаешься в крайности?!
Dialogue: 0,0:03:38.76,0:03:39.82,Talk,,0000,0000,0000,,Ну, подожди немного.
Dialogue: 0,0:03:40.02,0:03:42.15,Talk,,0000,0000,0000,,Я не так уж бесполезна.
Dialogue: 0,0:03:42.35,0:03:44.80,Talk,,0000,0000,0000,,Что ты надумала?
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:50.56,Talk,,0000,0000,0000,,В оригинале, Горшка Ереси не было в списке легендарных предметов.
Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:54.69,Talk,,0000,0000,0000,,Честно говоря, его могут сделать богини или демоны первого уровня.
Dialogue: 0,0:03:54.89,0:03:59.35,Talk,,0000,0000,0000,,Однако, я боюсь, что это проделал кое-кто посильнее...
Dialogue: 0,0:03:59.55,0:04:01.02,Talk,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:03.97,Talk,,0000,0000,0000,,Кто-то сильнее чем мы...
Dialogue: 0,0:04:04.17,0:04:05.86,Talk,,0000,0000,0000,,Другими словами, Владыка...
Dialogue: 0,0:04:06.06,0:04:09.93,Talk,,0000,0000,0000,,И-или Даймакачо...
Dialogue: 0,0:04:12.65,0:04:14.68,Talk,,0000,0000,0000,,Что за Даймакачо?
Dialogue: 0,0:04:14.88,0:04:18.49,Talk,,0000,0000,0000,,Не упоминай вслух!
Dialogue: 0,0:04:18.69,0:04:21.85,Talk,,0000,0000,0000,,Даймакачо - повелительница ада.
Dialogue: 0,0:04:22.05,0:04:24.04,Talk,,0000,0000,0000,,Её силу можно прировнять к силе Владыки.
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:26.49,Talk,,0000,0000,0000,,Сестра...
Dialogue: 0,0:04:40.55,0:04:42.70,Talk,,0000,0000,0000,,Тру... Труба...
Dialogue: 0,0:05:02.64,0:05:05.97,Talk,,0000,0000,0000,,Надо же, что-то странно для тебя прийти сюда.
Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:08.47,Talk,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:05:08.67,0:05:09.49,Talk,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:05:09.69,0:05:12.06,Talk,,0000,0000,0000,,Как обычно у тебя плохое ко мне отношение.
Dialogue: 0,0:05:12.86,0:05:17.22,Talk,,0000,0000,0000,,Я была обманута вами в прошлом году, но в этом я определённо выиграю!
Dialogue: 0,0:05:17.42,0:05:19.44,Talk,,0000,0000,0000,,Запомни это.
Dialogue: 0,0:05:19.64,0:05:23.84,Talk,,0000,0000,0000,,Саёко-сан такая жизнерадостная.
Dialogue: 0,0:05:24.04,0:05:26.94,Talk,,0000,0000,0000,,А, Саёко. Точно, её зовут Саёко.
Dialogue: 0,0:05:27.14,0:05:30.53,Talk,,0000,0000,0000,,Вот уж с кем забавно поиграть.
Dialogue: 0,0:05:33.87,0:05:35.90,Talk,,0000,0000,0000,,А, это ты Урд?
Dialogue: 0,0:05:36.10,0:05:37.66,Talk,,0000,0000,0000,,Что ты тут делаешь?
Dialogue: 0,0:05:37.86,0:05:40.54,Talk,,0000,0000,0000,,Ммм...
Dialogue: 0,0:05:40.74,0:05:44.12,Talk,,0000,0000,0000,,Я просто проходила мимо, Тамия-сан, Отаки-сан.
Dialogue: 0,0:05:44.32,0:05:46.67,Talk,,0000,0000,0000,,Т-Тамия... сан?!
Dialogue: 0,0:05:46.87,0:05:48.47,Talk,,0000,0000,0000,,О-Отаки-сан?!
Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:51.04,Talk,,0000,0000,0000,,Я приведу врача!
Dialogue: 0,0:05:51.24,0:05:53.46,Talk,,0000,0000,0000,,Не волнуйся и подожди здесь!
Dialogue: 0,0:05:55.14,0:05:58.42,Talk,,0000,0000,0000,,У меня и правда хорошие друзья.
Dialogue: 0,0:05:59.63,0:06:00.58,Talk,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:06:08.64,0:06:12.20,Talk,,0000,0000,0000,,Солнце так же садилось, когда я пришла сюда с тем мальчиком?
Dialogue: 0,0:06:12.40,0:06:13.67,Talk,,0000,0000,0000,,Тот мальчик...
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:18.03,Talk,,0000,0000,0000,,Ты даже Шохей-куна не помнишь?
Dialogue: 0,0:06:18.23,0:06:21.08,Talk,,0000,0000,0000,,Ах да, правильно. Шохей.
Dialogue: 0,0:06:21.66,0:06:23.91,Talk,,0000,0000,0000,,Уже почти время, да?
Dialogue: 0,0:06:24.11,0:06:26.66,Talk,,0000,0000,0000,,Что ж, оставляю это тебе.
Dialogue: 0,0:06:26.86,0:06:28.73,Talk,,0000,0000,0000,,Ты уверена?
Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:32.37,Talk,,0000,0000,0000,,Состояние души определённо становится ближе к божественной стороне.
Dialogue: 0,0:06:32.57,0:06:33.83,Talk,,0000,0000,0000,,В этом случае...
Dialogue: 0,0:06:34.03,0:06:35.96,Talk,,0000,0000,0000,,Я исчезну.
Dialogue: 0,0:06:36.16,0:06:40.31,Talk,,0000,0000,0000,,И появится превосходная богиня без всякой демонической примеси.
Dialogue: 0,0:06:40.51,0:06:41.75,Talk,,0000,0000,0000,,Надо тебя поздравить?
Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:45.22,Talk,,0000,0000,0000,,Хочешь отбросить свою жизнь полубогини-полудемона,
Dialogue: 0,0:06:45.42,0:06:47.37,Talk,,0000,0000,0000,,воспоминания о людях, с которыми ты сталкивалась,
Dialogue: 0,0:06:47.57,0:06:50.30,Talk,,0000,0000,0000,,и даже обещания что дала кому-то?
Dialogue: 0,0:06:50.50,0:06:51.54,Talk,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:53.37,Talk,,0000,0000,0000,,Скажи мне правду.
Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:55.66,Talk,,0000,0000,0000,,Ты напугана, да?
Dialogue: 0,0:06:55.86,0:07:02.49,Talk,,0000,0000,0000,,Потерять всю свою память, и более того, связь с этой личностью...
Dialogue: 0,0:07:06.66,0:07:09.40,Talk,,0000,0000,0000,,Даже я думаю, что у меня плохая индивидуальность.
Dialogue: 0,0:07:09.60,0:07:12.32,Talk,,0000,0000,0000,,Потому что я это ты.
Dialogue: 0,0:07:14.86,0:07:16.24,Talk,,0000,0000,0000,,Это правда?
Dialogue: 0,0:07:16.44,0:07:22.04,Talk,,0000,0000,0000,,Да. Такими темпами Урд-демон полностью исчезнет.
Dialogue: 0,0:07:22.24,0:07:23.28,Talk,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:07:23.29,0:07:26.06,Talk,,0000,0000,0000,,На каком основании ты так думаешь?
Dialogue: 0,0:07:26.26,0:07:29.06,Talk,,0000,0000,0000,,Позвать сестру прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:30.46,Talk,,0000,0000,0000,,Урд прямо сейчас?
Dialogue: 0,0:07:33.69,0:07:34.29,Talk,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 0,0:07:34.49,0:07:37.50,Talk,,0000,0000,0000,,Память демонической стороны уже начала стираться.
Dialogue: 0,0:07:37.70,0:07:41.97,Talk,,0000,0000,0000,,Другими словами, Урд станет стопроцентной богиней.
Dialogue: 0,0:07:42.01,0:07:44.59,Talk,,0000,0000,0000,,И в чём проблема?
Dialogue: 0,0:07:44.62,0:07:45.75,Talk,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:45.95,0:07:50.74,Talk,,0000,0000,0000,,Это значит, что появится идиотическая богиня, а прямолинейный...
Dialogue: 0,0:07:50.94,0:07:53.39,Talk,,0000,0000,0000,,...злобный, капризный и оптимистичный демон исчезнет.
Dialogue: 0,0:07:53.43,0:07:54.34,Talk,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:07:54.54,0:07:56.54,Talk,,0000,0000,0000,,Я этого не хочу...
Dialogue: 0,0:07:56.74,0:07:58.75,Talk,,0000,0000,0000,,Сестра и Урд...
Dialogue: 0,0:07:58.85,0:08:03.47,Talk,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы мы с Урд перестали драться.
Dialogue: 0,0:08:02.01,0:08:03.47,Talk2,,0000,0000,0000,,Скульд...
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:05.70,Talk,,0000,0000,0000,,Есть какой-нибудь способ?
Dialogue: 0,0:08:05.90,0:08:09.62,Talk,,0000,0000,0000,,Например спросить Владыку?..
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:19.21,Talk,,0000,0000,0000,,Владыка может вернуть разделённую Урд в её прежнее состояние, но...
Dialogue: 0,0:08:19.41,0:08:26.22,Talk,,0000,0000,0000,,Владыка не упустит возможности переписать её как полноценную богиню.
Dialogue: 0,0:08:26.42,0:08:28.13,Talk,,0000,0000,0000,,Ничего не сделаешь, да?
Dialogue: 0,0:08:29.55,0:08:33.57,Talk,,0000,0000,0000,,Вы ребята уже забыли, что я сказала?
Dialogue: 0,0:08:33.77,0:08:36.19,Talk,,0000,0000,0000,,Честно говоря, мне совсем не хочется этого делать...
Dialogue: 0,0:08:36.39,0:08:38.41,Talk,,0000,0000,0000,,Есть один способ.
Dialogue: 0,0:08:38.61,0:08:40.09,Talk,,0000,0000,0000,,Урд.
Dialogue: 0,0:08:40.29,0:08:43.88,Talk,,0000,0000,0000,,Как сказала Мара, есть одна личность.
Dialogue: 0,0:08:44.08,0:08:49.51,Talk,,0000,0000,0000,,Если удастся договорится, то эта личность, с силой сравнимой с силой Владыки может помочь.
Dialogue: 0,0:08:50.96,0:08:52.75,Talk,,0000,0000,0000,,Если эта леди...
Dialogue: 0,0:08:52.95,0:08:53.35,Talk,,0000,0000,0000,,Леди?
Dialogue: 0,0:08:55.68,0:08:58.16,Talk,,0000,0000,0000,,Даймакачо, Хилд.
Dialogue: 0,0:09:03.85,0:09:06.50,Talk,,0000,0000,0000,,Вот и ответ.
Dialogue: 0,0:09:06.70,0:09:09.77,Talk,,0000,0000,0000,,Вторая часть меня сказала, что не хочет забывать.
Dialogue: 0,0:09:09.97,0:09:14.24,Talk,,0000,0000,0000,,Она не хочет забывать жизнь полубогини-полудемона и, более того, эта личность...
Dialogue: 0,0:09:14.44,0:09:17.48,Talk,,0000,0000,0000,,Я к ней тоже имею отношение.
Dialogue: 0,0:09:17.68,0:09:20.45,Talk,,0000,0000,0000,,Я недостойна быть богиней?
Dialogue: 0,0:09:20.65,0:09:21.44,Talk,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:24.94,Talk,,0000,0000,0000,,Тогда предоставляю это тебе.
Dialogue: 0,0:09:25.14,0:09:29.73,Talk,,0000,0000,0000,,Если я не буду появляться, процесс превращения в богиню замедлится.
Dialogue: 0,0:09:29.93,0:09:32.33,Talk,,0000,0000,0000,,Спасибо, моя часть.
Dialogue: 0,0:09:32.53,0:09:34.41,Talk,,0000,0000,0000,,Ну тогда я пойду ей позвоню.
Dialogue: 0,0:09:45.79,0:09:47.01,Talk,,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:09:48.19,0:09:50.84,Talk,,0000,0000,0000,,Она вот так просто позвонит?
Dialogue: 0,0:09:51.04,0:09:52.29,Talk,,0000,0000,0000,,Я-то откуда знаю.
Dialogue: 0,0:09:52.49,0:09:55.03,Talk,,0000,0000,0000,,Что ты так нервничаешь?
Dialogue: 0,0:09:55.23,0:09:58.65,Talk,,0000,0000,0000,,Заткнись! Твоё счастье, что ты ничего не знаешь!
Dialogue: 0,0:10:03.88,0:10:07.78,Talk,,0000,0000,0000,,Алло? Да, долгое время...
Dialogue: 0,0:10:07.98,0:10:10.17,Talk,,0000,0000,0000,,Если не ошибаюсь, это вообще первый раз, когда я тебе звоню.
Dialogue: 0,0:10:10.37,0:10:12.08,Talk,,0000,0000,0000,,Подруга?
Dialogue: 0,0:10:12.28,0:10:14.17,Talk,,0000,0000,0000,,Нет, я так не думаю.
Dialogue: 0,0:10:14.37,0:10:15.45,Talk,,0000,0000,0000,,Возможно...
Dialogue: 0,0:10:16.54,0:10:18.88,Talk,,0000,0000,0000,,Ты знаешь что произошло, верно?
Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:22.67,Talk,,0000,0000,0000,,Хоть ты и играешь в молчанку, я знаю что ты знаешь.
Dialogue: 0,0:10:24.79,0:10:26.45,Talk,,0000,0000,0000,,Секундочку!
Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:28.06,Talk,,0000,0000,0000,,К чему нам готовиться?..
Dialogue: 0,0:10:28.26,0:10:29.58,Talk,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:10:29.78,0:10:30.60,Talk,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:31.90,0:10:34.33,Talk,,0000,0000,0000,,Она сейчас придёт...
Dialogue: 0,0:10:35.13,0:10:37.43,Talk,,0000,0000,0000,,Даймакачо-сама вот так просто придёт?!
Dialogue: 0,0:10:39.23,0:10:40.41,Talk,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:10:42.08,0:10:44.73,Talk,,0000,0000,0000,,Мать всё-таки.
Dialogue: 0,0:11:01.74,0:11:02.76,Talk,,0000,0000,0000,,Потрясающе...
Dialogue: 0,0:11:04.43,0:11:05.72,Talk,,0000,0000,0000,,Она здесь.
Dialogue: 0,0:11:23.65,0:11:26.36,Talk,,0000,0000,0000,,Это... Урд...
Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:32.41,Talk,,0000,0000,0000,,Урд-тян!
Dialogue: 0,0:11:33.43,0:11:34.73,Talk,,0000,0000,0000,,Давно не виделись!
Dialogue: 0,0:11:34.93,0:11:38.09,Talk,,0000,0000,0000,,А можно было явиться потише?
Dialogue: 0,0:11:38.29,0:11:41.77,Talk,,0000,0000,0000,,Э, на мне и так печатей уже полно.
Dialogue: 0,0:11:41.97,0:11:46.27,Talk,,0000,0000,0000,,Обычно моё появление подобный городок просто разносит.
Dialogue: 0,0:11:46.47,0:11:48.71,Talk,,0000,0000,0000,,Она так сильна?
Dialogue: 0,0:11:48.91,0:11:54.78,Talk,,0000,0000,0000,,Да. Вещи в её волосах и на руках выглядят как печати.
Dialogue: 0,0:11:54.98,0:11:57.64,Talk,,0000,0000,0000,,В таком случае её истинная сила...
Dialogue: 0,0:11:57.84,0:12:00.00,Talk,,0000,0000,0000,,Ты Верданди?
Dialogue: 0,0:12:01.05,0:12:03.33,Talk,,0000,0000,0000,,А ты Скульд?
Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:04.95,Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:06.74,0:12:08.89,Talk,,0000,0000,0000,,Вы прямо такие же как та личность!
Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:13.02,Talk3,,0000,0000,0000,,Хилд, мать сестры...
Dialogue: 0,0:12:13.22,0:12:16.67,Talk3,,0000,0000,0000,,Она и правда повелительница ада?
Dialogue: 0,0:12:17.63,0:12:19.52,Talk,,0000,0000,0000,,Рада встрече, Хилд.
Dialogue: 0,0:12:19.72,0:12:22.58,Talk,,0000,0000,0000,,А ты Морисато Кейчи-кун, правильно?
Dialogue: 0,0:12:22.78,0:12:25.05,Talk2,,0000,0000,0000,,{\pos(318,412)}Хоть ты и не слушаешь других.
Dialogue: 0,0:12:22.78,0:12:25.05,Talk,,0000,0000,0000,,Эээ, я должен сказать...
Dialogue: 0,0:12:25.85,0:12:27.10,Talk2,,0000,0000,0000,,{\pos(319,412)}Такой симпатичный.
Dialogue: 0,0:12:25.85,0:12:27.10,Talk,,0000,0000,0000,,Эй, я не такой плохой...
Dialogue: 0,0:12:28.10,0:12:30.31,Talk,,0000,0000,0000,,Мне нравятся такие мальчики.
Dialogue: 0,0:12:30.51,0:12:35.07,Talk,,0000,0000,0000,,Интересно, какие желания крутятся в твоих честных глазах?
Dialogue: 0,0:12:37.96,0:12:40.01,Talk,,0000,0000,0000,,Дай-ка посмотреть.
Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:47.76,Talk,,0000,0000,0000,,Ну? Я хочу услышать подробности.
Dialogue: 0,0:12:47.96,0:12:51.48,Talk,,0000,0000,0000,,Ах да, Мар-тян, не нужно тебе убегать.
Dialogue: 0,0:12:52.24,0:12:55.79,Talk,,0000,0000,0000,,Н-нет, Хилд-сама. Я никуда не убегаю.
Dialogue: 0,0:12:59.91,0:13:04.95,Title2,,0000,0000,0000,,{\b1\fs67.878788\pos(318,285)}Ах! Моя Богиня\NУ каждого есть Крылья
Dialogue: 0,0:13:04.95,0:13:09.90,Title2,,0000,0000,0000,,{\3c&HB8543C&\4c&HB8533C&\pos(318,285)\fs67.878788}Ах! Моя Богиня\NУ каждого есть Крылья
Dialogue: 0,0:13:15.93,0:13:18.18,Talk,,0000,0000,0000,,Объединение божественной и демонической составляющей, а?
Dialogue: 0,0:13:18.38,0:13:21.06,Talk,,0000,0000,0000,,Хоть это и возможно, это проблематично.
Dialogue: 0,0:13:21.26,0:13:23.86,Talk,,0000,0000,0000,,Раз уж выпал такой шанс, как насчёт того чтобы выбрать сторону?
Dialogue: 0,0:13:24.06,0:13:25.99,Talk,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь этого делать.
Dialogue: 0,0:13:26.19,0:13:30.05,Talk,,0000,0000,0000,,Потому что состояние полубогини-полудемона моё истинное.
Dialogue: 0,0:13:30.25,0:13:36.14,Talk,,0000,0000,0000,,Я могу вернуть тебя к нормальному состоянию, но не хочешь ли ты в конце концов вернуться в ад?
Dialogue: 0,0:13:36.34,0:13:38.27,Talk,,0000,0000,0000,,Я знала, что ты это скажешь.
Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:42.92,Talk,,0000,0000,0000,,Хоть я и полубогиня-полудемон, я принадлежу к богиням.
Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:47.93,Talk,,0000,0000,0000,,Я горжусь что я богиня, следовательно это условие я не приму.
Dialogue: 0,0:13:48.13,0:13:49.50,Talk,,0000,0000,0000,,Не важно почему.
Dialogue: 0,0:13:53.47,0:13:57.11,Talk,,0000,0000,0000,,А в твоём ли положении ставить условия?
Dialogue: 0,0:13:57.31,0:14:00.35,Talk,,0000,0000,0000,,Если добраться до сути, то эта ужасная штука пришла из ада.
Dialogue: 0,0:14:00.35,0:14:00.91,Talk,,0000,0000,0000,,Это твоя...
Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:02.10,Talk,,0000,0000,0000,,Моя ошибка?
Dialogue: 0,0:14:03.03,0:14:07.81,Talk,,0000,0000,0000,,Даже если этот предмет из ада, что в этом такого?
Dialogue: 0,0:14:08.01,0:14:12.11,Talk,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока конфликт между богами и демонами не влечёт за собой жертв,
Dialogue: 0,0:14:12.31,0:14:17.73,Talk,,0000,0000,0000,,допустимо всё, поэтому мы не несём никакой ответственности.
Dialogue: 0,0:14:17.93,0:14:19.25,Talk,,0000,0000,0000,,Замечу, что текущая ситуация...
Dialogue: 0,0:14:19.45,0:14:25.53,Talk,,0000,0000,0000,,...возникла из-за твоей неуклюжей попытки соединить Урд-тян. Так Скульд-тян?
Dialogue: 0,0:14:25.73,0:14:28.10,Talk,,0000,0000,0000,,Раз уж моя милая дочка попросила...
Dialogue: 0,0:14:28.30,0:14:32.60,Talk,,0000,0000,0000,,...полагаю, вы ребята согласитесь на мои условия.
Dialogue: 0,0:14:32.80,0:14:35.13,Talk,,0000,0000,0000,,Может прекратишь запугивать мою младшую сестрёнку?
Dialogue: 0,0:14:35.33,0:14:37.97,Talk3,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Даймакачо.
Dialogue: 0,0:14:38.17,0:14:40.49,Talk3,,0000,0000,0000,,От одного её взгляда мороз по коже.
Dialogue: 0,0:14:40.69,0:14:42.49,Talk,,0000,0000,0000,,Ну тогда давайте сделаем это.
Dialogue: 0,0:14:42.65,0:14:44.98,Talk,,0000,0000,0000,,Забудь то, что я сказала о твоём возвращении, Урд-тян.
Dialogue: 0,0:14:45.18,0:14:46.88,Talk,,0000,0000,0000,,Вместо этого...
Dialogue: 0,0:14:47.08,0:14:51.43,Talk,,0000,0000,0000,,Как насчёт того, чтобы выполнить одну мою просьбу?
Dialogue: 0,0:14:52.30,0:14:54.42,Talk,,0000,0000,0000,,Что за просьба?
Dialogue: 0,0:14:54.62,0:14:55.96,Talk,,0000,0000,0000,,Се-крет.
Dialogue: 0,0:14:56.16,0:14:59.58,Talk,,0000,0000,0000,,В этом случае мы не сможем отказаться, если вы в конце концов решите забрать её с собой.
Dialogue: 0,0:15:10.41,0:15:13.78,Talk,,0000,0000,0000,,Неплохо. Но это лучшее, что ты можешь сделать, не так ли?
Dialogue: 0,0:15:13.98,0:15:16.78,Talk,,0000,0000,0000,,Хочешь попробовать ещё разок?
Dialogue: 0,0:15:21.94,0:15:25.90,Talk,,0000,0000,0000,,Я пас. Боюсь, что ты пробуешь сделать больше, чем можешь.
Dialogue: 0,0:15:29.25,0:15:30.09,Talk,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:38.29,Talk,,0000,0000,0000,,Кейчи-кун. У тебя будут проблемы, если будешь недооценивать демонов.
Dialogue: 0,0:15:38.49,0:15:41.68,Talk,,0000,0000,0000,,Это тоже формальный контракт.
Dialogue: 0,0:15:41.88,0:15:44.97,Talk,,0000,0000,0000,,Демоны строго следуют их соглашениям.
Dialogue: 0,0:15:45.17,0:15:48.69,Talk,,0000,0000,0000,,Это значит что  в торговле важно доверие?
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:52.14,Talk,,0000,0000,0000,,Правильно. Люблю умных детей.
Dialogue: 0,0:15:52.46,0:15:55.23,Talk,,0000,0000,0000,,Мы исполняем любые желания.
Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:57.91,Talk,,0000,0000,0000,,В обмен на компенсацию.
Dialogue: 0,0:15:58.03,0:16:00.84,Talk,,0000,0000,0000,,Если твоё желание - уничтожить мир...
Dialogue: 0,0:16:01.04,0:16:02.40,Talk,,0000,0000,0000,,...мы исполним его.
Dialogue: 0,0:16:02.60,0:16:03.71,Talk,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:16:03.91,0:16:08.82,Talk,,0000,0000,0000,,Ну, желание и его цена должны соотноситься, так что не думаю, что это возможно.
Dialogue: 0,0:16:09.02,0:16:13.71,Talk,,0000,0000,0000,,Но... за стоящую цену я это сделаю в любое время.
Dialogue: 0,0:16:17.93,0:16:19.76,Talk,,0000,0000,0000,,Я отдалилась от темы.
Dialogue: 0,0:16:19.96,0:16:22.14,Talk,,0000,0000,0000,,Что скажешь, Урд-тян?
Dialogue: 0,0:16:22.34,0:16:27.15,Talk,,0000,0000,0000,,Ну, пока это не затрагивает мою гордость богини.
Dialogue: 0,0:16:27.35,0:16:31.41,Talk,,0000,0000,0000,,Ой, я не буду. Клянусь.
Dialogue: 0,0:16:31.61,0:16:33.47,Talk,,0000,0000,0000,,Да так ещё более ненадёжно!
Dialogue: 0,0:16:36.04,0:16:37.95,Talk,,0000,0000,0000,,Можем ли мы ей доверять?
Dialogue: 0,0:16:38.15,0:16:40.83,Talk,,0000,0000,0000,,Думаю, всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:16:41.03,0:16:44.05,Talk,,0000,0000,0000,,Демоны строго следуют соглашениям.
Dialogue: 0,0:16:44.45,0:16:45.20,Talk,,0000,0000,0000,,Кроме того...
Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:46.39,Talk,,0000,0000,0000,,Кроме того?
Dialogue: 0,0:16:46.59,0:16:48.37,Talk,,0000,0000,0000,,Вер-тян.
Dialogue: 0,0:16:48.73,0:16:50.49,Talk,,0000,0000,0000,,Подойди на секундочку.
Dialogue: 0,0:16:50.69,0:16:51.84,Talk,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:55.23,Talk,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:16:55.43,0:16:57.80,Talk,,0000,0000,0000,,Этот Кейчи-кун не так уж плох.
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:03.11,Talk,,0000,0000,0000,,Не так уж много я встречала тех, кто высказывал бы перед Даймакачо своё мнение.
Dialogue: 0,0:17:04.39,0:17:07.25,Talk,,0000,0000,0000,,Не одолжишь паренька мне?
Dialogue: 0,0:17:07.45,0:17:08.70,Talk,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:09.32,0:17:12.15,Talk,,0000,0000,0000,,Отказывать с таким лицом.
Dialogue: 0,0:17:12.35,0:17:15.20,Talk,,0000,0000,0000,,Хилд, могу я спросить одну вещь?
Dialogue: 0,0:17:15.40,0:17:18.15,Talk,,0000,0000,0000,,Что? Почему я порвала с ним?
Dialogue: 0,0:17:18.35,0:17:22.22,Talk,,0000,0000,0000,,Нет. Почему ты ждала звонка Урд?
Dialogue: 0,0:17:22.42,0:17:24.71,Talk,,0000,0000,0000,,Я не ждала её звонка.
Dialogue: 0,0:17:24.91,0:17:29.27,Talk,,0000,0000,0000,,Понятно. В таком случае, это не важно.
Dialogue: 0,0:17:29.47,0:17:33.30,Talk,,0000,0000,0000,,Ты и правда как та личность.
Dialogue: 0,0:17:33.50,0:17:36.14,Talk,,0000,0000,0000,,Эту часть я больше всего в нём не люблю.
Dialogue: 0,0:17:36.73,0:17:42.05,Talk,,0000,0000,0000,,Ну, мои отношения с Урд-тян сейчас просто прекрасны.
Dialogue: 0,0:17:42.81,0:17:44.64,Talk,,0000,0000,0000,,Так ли это?
Dialogue: 0,0:17:44.84,0:17:46.17,Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:49.59,0:17:53.37,Talk,,0000,0000,0000,,Эй, ты ненавидишь свою мать, а, Урд?
Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:56.59,Talk,,0000,0000,0000,,Тут проблема не в ненависти или любви.
Dialogue: 0,0:17:56.79,0:17:59.16,Talk,,0000,0000,0000,,Всё, начинаем.
Dialogue: 0,0:18:09.38,0:18:13.00,Talk3,,0000,0000,0000,,Хоть это и расстраивает, это ожидалось от Даймакачо.
Dialogue: 0,0:18:13.20,0:18:16.06,Talk3,,0000,0000,0000,,Создать такой огромный магический круг в одно мгновение...
Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:19.78,Talk,,0000,0000,0000,,Ты должно быть удивлена.
Dialogue: 0,0:18:19.98,0:18:23.69,Talk,,0000,0000,0000,,Но мне нужно, чтобы вы работали со мной.
Dialogue: 0,0:18:23.89,0:18:24.67,Talk,,0000,0000,0000,,Работали с тобой?
Dialogue: 0,0:18:24.87,0:18:28.70,Talk,,0000,0000,0000,,Тебе рассказать все пятьсот двенадцать глав о моих способностях?
Dialogue: 0,0:18:28.90,0:18:31.50,Talk,,0000,0000,0000,,Мне нужна твоя помощь как богини.
Dialogue: 0,0:18:32.45,0:18:33.11,Talk,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:18:33.31,0:18:35.49,Talk,,0000,0000,0000,,Только не говори мне, что не сможешь этого сделать!
Dialogue: 0,0:18:35.69,0:18:41.45,Talk,,0000,0000,0000,,Ты, дочь Даймакачо, не можешь спеть божественную часть...
Dialogue: 0,0:18:42.13,0:18:44.74,Talk,,0000,0000,0000,,Ах, Владыка...
Dialogue: 0,0:18:43.36,0:18:46.21,Talk2,,0000,0000,0000,,Хорошо, я сделаю это, только прекрати.
Dialogue: 0,0:18:52.25,0:18:53.67,Talk,,0000,0000,0000,,Скульд.
Dialogue: 0,0:18:54.94,0:18:56.37,Talk,,0000,0000,0000,,Верданди тоже?
Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:59.23,Talk,,0000,0000,0000,,Мы поможем тебе, сестра.
Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:02.29,Talk,,0000,0000,0000,,Вы обе...
Dialogue: 0,0:19:04.58,0:19:06.34,Talk,,0000,0000,0000,,Ну, давайте попытаемся.
Dialogue: 0,0:19:27.27,0:19:29.58,Talk3,,0000,0000,0000,,Хорошо, так мне больше нравится.
Dialogue: 0,0:19:31.05,0:19:33.27,Talk3,,0000,0000,0000,,Я не могу отстать от божественной части.
Dialogue: 0,0:19:45.09,0:19:47.46,Talk3,,0000,0000,0000,,Это стоило петь с ними.
Dialogue: 0,0:20:18.73,0:20:21.84,Talk,,0000,0000,0000,,С возвращением, моя часть.
Dialogue: 0,0:20:22.04,0:20:23.31,Talk,,0000,0000,0000,,А теперь.
Dialogue: 0,0:20:23.51,0:20:27.05,Talk,,0000,0000,0000,,Теперь ты выслушаешь мою просьбу.
Dialogue: 0,0:20:27.25,0:20:28.59,Talk,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:29.72,0:20:32.04,Talk,,0000,0000,0000,,Зови меня Ока-сан.
Dialogue: 0,0:20:29.72,0:20:32.04,Comment,,0000,0000,0000,,Заметка: Ока-сан - мать.
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:33.13,Talk,,0000,0000,0000,,И не подумаю.
Dialogue: 0,0:20:37.35,0:20:38.97,Talk,,0000,0000,0000,,Я изменю твоё мнение.
Dialogue: 0,0:20:39.17,0:20:41.87,Talk,,0000,0000,0000,,Сестра, ты ведь должна знать, правда?
Dialogue: 0,0:20:42.07,0:20:44.72,Talk,,0000,0000,0000,,Хилд любит тебя...
Dialogue: 0,0:20:44.92,0:20:47.34,Talk,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:20:47.54,0:20:48.50,Talk,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:20:48.70,0:20:48.93,Talk,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:20:49.89,0:20:53.29,Talk,,0000,0000,0000,,И это ещё одна причина, по которой я не могу любить свою мать.
Dialogue: 0,0:20:53.49,0:20:54.58,Talk,,0000,0000,0000,,Урд...
Dialogue: 0,0:20:54.78,0:21:00.95,Talk,,0000,0000,0000,,Если бы я любила её, моя душа была бы зачарована демонами.
Dialogue: 0,0:21:04.48,0:21:08.55,Talk,,0000,0000,0000,,Поэтому с моей гордостью богини.
Dialogue: 0,0:21:08.75,0:21:09.90,Talk,,0000,0000,0000,,Я определённо этого не скажу.
Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:11.12,Talk,,0000,0000,0000,,Вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:21:12.74,0:21:15.11,Talk,,0000,0000,0000,,На этот раз я позволю тебе задолжать мне.
Dialogue: 0,0:21:17.30,0:21:18.77,Talk,,0000,0000,0000,,Ты глупая девочка.
Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:22.38,Talk,,0000,0000,0000,,Это же хорошо, что ты на меня не похожа.
Dialogue: 0,0:21:29.61,0:21:30.23,Talk,,0000,0000,0000,,Ока...
Dialogue: 0,0:21:32.31,0:21:34.01,Comment,,0000,0000,0000,,Заметка: Окашименко означает "уродливая женщина"
Dialogue: 0,0:21:32.31,0:21:34.01,Talk,,0000,0000,0000,,...шименко.
Dialogue: 0,0:21:37.93,0:21:40.67,Talk,,0000,0000,0000,,Похоже, я недостаточно хорошо тебя воспитала.
Dialogue: 0,0:21:41.39,0:21:43.06,Talk,,0000,0000,0000,,Ты вообще меня не воспитывала.
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:48.26,Talk,,0000,0000,0000,,Помни, за тобой должок.
Dialogue: 0,0:21:48.46,0:21:49.92,Talk,,0000,0000,0000,,Я как-нибудь вернусь.
Dialogue: 0,0:21:50.12,0:21:52.17,Talk,,0000,0000,0000,,Я уже забыла об этом.
Dialogue: 0,0:21:53.33,0:21:56.04,Talk,,0000,0000,0000,,Думаешь, так просто отделаешься?
Dialogue: 0,0:22:03.72,0:22:06.30,Talk,,0000,0000,0000,,Увидимся, Урд-тян.
Dialogue: 0,0:22:14.04,0:22:16.54,Talk,,0000,0000,0000,,Век бы тебя не видеть.
Dialogue: 0,0:22:30.26,0:22:34.76,Song,,0000,0000,0000,,Каждый раз в конце дня...
Dialogue: 0,0:22:35.01,0:22:43.03,Song,,0000,0000,0000,,...я тайно признаюсь что люблю тебя...
Dialogue: 0,0:22:43.15,0:22:47.84,Song,,0000,0000,0000,,...всем сердцем, и сегодня.
Dialogue: 0,0:22:47.84,0:22:51.70,Song,,0000,0000,0000,,В прошлом все те дни...
Dialogue: 0,0:22:52.08,0:22:57.31,Song,,0000,0000,0000,,...что ты звал меня крича.
Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:02.07,Song,,0000,0000,0000,,Прошло множество ночей...
Dialogue: 0,0:23:02.13,0:23:06.17,Song,,0000,0000,0000,,...и я к тебе пришла.
Dialogue: 0,0:23:06.29,0:23:10.49,Song,,0000,0000,0000,,И так настал рассвет этой истории.
Dialogue: 0,0:23:10.69,0:23:16.82,Song,,0000,0000,0000,,Это реальность, похожая на сказку.
Dialogue: 0,0:23:17.01,0:23:21.62,Song,,0000,0000,0000,,Я смеюсь над трудностями...
Dialogue: 0,0:23:21.80,0:23:25.11,Song,,0000,0000,0000,,...держа тебя за руку.
Dialogue: 0,0:23:25.34,0:23:29.60,Song,,0000,0000,0000,,Миллионы влюблённых...
Dialogue: 0,0:23:29.79,0:23:35.81,Song,,0000,0000,0000,,...вокруг нас.
Dialogue: 0,0:23:35.81,0:23:40.90,Song,,0000,0000,0000,,И каждый из нас...
Dialogue: 0,0:23:40.90,0:23:44.74,Song,,0000,0000,0000,,...бесценен для другого.
Dialogue: 0,0:23:45.37,0:23:49.90,Song,,0000,0000,0000,,Ведь мы любим друг друга.
Dialogue: 0,0:23:50.45,0:23:54.85,Talk,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(323,406)}Перевод - Лесной Лис\N{\3c&H0202B2&\4c&H0202B2&}Редакция и оформление - Dragon
Dialogue: 0,0:23:55.71,0:23:58.76,Talk,,0000,0000,0000,,Увеличить силу демонов и уменьшить силу богинь.
Dialogue: 0,0:23:58.96,0:24:01.52,Talk,,0000,0000,0000,,И для этого она сделала старую лампу.
Dialogue: 0,0:24:01.72,0:24:02.65,Talk,,0000,0000,0000,,Её сила...
Dialogue: 0,0:24:02.82,0:24:05.36,Talk,,0000,0000,0000,,Следующая серия: Ах! Есть ли у демонов достоинство?
Dialogue: 0,0:24:04.90,0:24:09.73,Title3,,0000,0000,0000,,{\pos(318,370)}Ах! Есть ли у демонов\Nдостоинство?
Dialogue: 0,0:24:05.56,0:24:06.93,Talk,,0000,0000,0000,,Ой, как мило!
Dialogue: 0,0:24:07.13,0:24:09.73,Talk,,0000,0000,0000,,Вызваны, выпрыгнули и ага.