1 00:00:01,905 --> 00:00:07,002 Однажды три богини появились в доме обычного студента. 2 00:00:07,444 --> 00:00:12,006 Они прилагали все усилия чтобы сделать людей счастливыми. 3 00:00:12,149 --> 00:00:15,016 Они также использовали свои силы, чтобы уменьшиться... 4 00:00:16,353 --> 00:00:18,287 И вот их история. 5 00:00:39,934 --> 00:00:42,368 О, великий король разрушения. 6 00:00:46,607 --> 00:00:48,768 Услышь мой призыв. 7 00:00:49,777 --> 00:00:51,870 Дай мне слуг. 8 00:00:52,346 --> 00:00:56,282 Дай мне преданных и исполнительных слуг! 9 00:01:11,165 --> 00:01:13,633 Поднимите головы, мои слуги! 10 00:01:14,368 --> 00:01:15,892 Я - Кодама, мастер иллюзий! 11 00:01:16,537 --> 00:01:18,061 Я - Хикари, мерцающий свет! 12 00:01:18,839 --> 00:01:20,101 Я - Нозоми, ясновидящая! 13 00:01:20,708 --> 00:01:21,902 Меня зовут Марла. 14 00:01:22,109 --> 00:01:23,440 Я ваш создатель... 15 00:01:23,510 --> 00:01:25,671 ...колдунья с Неограниченной Лицензией Первого Класса. 16 00:01:25,746 --> 00:01:27,145 Да, госпожа! 17 00:01:27,681 --> 00:01:29,649 Готовы служить, Босс? 18 00:01:30,651 --> 00:01:34,747 Вы должны повергнуть этих презренных богинь в страх и замешательство. 19 00:01:35,689 --> 00:01:36,519 Богинь...? 20 00:01:51,906 --> 00:01:56,605 Их боль и страдания - радость для меня! 21 00:01:57,011 --> 00:01:59,741 Наша тоже, Босс! 22 00:01:59,947 --> 00:02:04,543 Мы заставим их испытать и страх, и замешательство! 23 00:02:04,919 --> 00:02:08,116 Но перед этим необходимо провести тщательную разведку! 24 00:02:09,156 --> 00:02:12,523 Знание врага - кратчайший путь к победе! 25 00:02:13,227 --> 00:02:14,421 Правильно. Вперёд! 26 00:02:14,561 --> 00:02:15,789 Да, госпожа! 27 00:02:44,959 --> 00:02:48,656 Это Скульд, младшая из трёх сестёр. 28 00:02:49,096 --> 00:02:50,028 Вижу. 29 00:02:50,164 --> 00:02:51,961 Она, также, хороший механик. 30 00:02:52,232 --> 00:02:56,532 Такие куколки как она, обычно довольно трусливы и с ними легко справиться. 31 00:02:56,971 --> 00:02:57,835 Смотрите! 32 00:03:00,341 --> 00:03:01,968 Это Урд, старшая сестра. 33 00:03:03,711 --> 00:03:05,576 Здесь она выглядит довольно злобно. 34 00:03:05,646 --> 00:03:07,876 Я думаю, она будет довольно сложным противником. 35 00:03:08,282 --> 00:03:09,840 Что ты делаешь, Скульд? 36 00:03:09,917 --> 00:03:12,477 Марла ведь где-то поблизости, так? 37 00:03:12,586 --> 00:03:15,350 Вот я и решила сделать сторожевого робота. Его имя - "Мр. Патруль". 38 00:03:15,556 --> 00:03:16,523 "Mр. Патруль"...? 39 00:03:16,590 --> 00:03:17,454 Ага! 40 00:03:17,524 --> 00:03:18,388 Включаем! 41 00:03:24,098 --> 00:03:25,065 Что случилось? 42 00:03:31,505 --> 00:03:32,472 Эй, постой! 43 00:03:38,178 --> 00:03:40,271 Что это с тобой?! 44 00:03:41,515 --> 00:03:43,005 Опять поломка? 45 00:03:43,083 --> 00:03:44,015 Это ерунда! 46 00:03:45,185 --> 00:03:47,210 Я полагаю, мы сможем прищемить им хвост. 47 00:03:47,287 --> 00:03:48,185 Да. 48 00:03:48,422 --> 00:03:49,389 Эй, смотрите! 49 00:03:51,125 --> 00:03:52,683 Средняя сестра, Верданди. 50 00:03:53,394 --> 00:03:56,727 Она не выглядит слишком опасной. 51 00:03:56,797 --> 00:03:59,288 Ошибаешься; это только видимость. 52 00:03:59,366 --> 00:04:00,765 Мы должны опасаться и её. 53 00:04:01,201 --> 00:04:06,229 А вот этот очень похож на Митсуо Ивату...? 54 00:04:11,111 --> 00:04:11,907 Что это? 55 00:04:11,979 --> 00:04:12,638 Что там? 56 00:04:12,713 --> 00:04:13,737 Что? 57 00:04:13,814 --> 00:04:16,942 Когда на землю опускается тьма. 58 00:04:18,318 --> 00:04:20,946 Он всё бросает и становится ниндзя... 59 00:04:21,055 --> 00:04:22,920 ...выбирая схватку. 60 00:04:23,991 --> 00:04:27,654 Новая серия, "Истории Ниндзя", "Ветер Камури" 61 00:04:27,828 --> 00:04:29,159 Вы сможете увидеть её завтра! 62 00:04:30,464 --> 00:04:32,523 Этот ниндзя похож на нас! 63 00:04:33,100 --> 00:04:33,998 Здорово! 64 00:04:34,068 --> 00:04:35,057 Просто класс! 65 00:04:35,803 --> 00:04:37,703 Стой, Мр. Патруль! 66 00:04:41,742 --> 00:04:43,266 Ты плохо себя ведёшь, Мр. Патруль! 67 00:04:43,444 --> 00:04:45,207 В чём дело, Скульд? 68 00:04:45,712 --> 00:04:47,612 А? Да ничего особенного... 69 00:04:48,048 --> 00:04:52,178 Всё как обычно! Скульд опять ловит своё очередное изобретение! 70 00:04:52,252 --> 00:04:53,947 А вот и неправда! 71 00:05:04,565 --> 00:05:05,554 Бежим! 72 00:05:21,014 --> 00:05:22,641 Мы закончили своё расследование. 73 00:05:22,716 --> 00:05:24,809 И теперь всё готово для реализации нашего плана. 74 00:05:25,919 --> 00:05:27,887 Мы готовы действовать. 75 00:05:27,955 --> 00:05:29,820 Просто стойте и смотрите, Босс. 76 00:05:36,330 --> 00:05:38,730 Берегитесь, богини!