1 00:00:01,905 --> 00:00:07,002 Однажды три богини появились в доме обычного студента. 2 00:00:07,444 --> 00:00:12,006 Они прилагали все усилия чтобы сделать людей счастливыми. 3 00:00:12,149 --> 00:00:15,016 Они также использовали свои силы, чтобы уменьшиться... 4 00:00:16,353 --> 00:00:18,287 И вот их история. 5 00:00:32,598 --> 00:00:36,227 Похоже, что... 6 00:00:39,438 --> 00:00:41,929 Мне нужен только прямой и честный ответ! 7 00:00:42,408 --> 00:00:45,536 Ну, теперь, когда ты упомянула об этом... 8 00:00:45,978 --> 00:00:47,741 Так я и знала! Так это правда... 9 00:00:48,581 --> 00:00:51,516 Это, возможно, только твоё воображение Урд. 10 00:00:51,851 --> 00:00:54,012 В конце концов, мы богини,... 11 00:00:56,322 --> 00:00:57,949 Как это могло произойти?! 12 00:00:58,023 --> 00:01:01,789 Я, Урд, известная хорошим телом и супер-пропорциями?! 13 00:01:05,664 --> 00:01:06,858 Ни за что! 14 00:01:08,434 --> 00:01:11,870 Минутку, с моими пилюлями я смогу мгновенно похудеть! 15 00:01:12,271 --> 00:01:14,501 -Это не ответ. -А?? 16 00:01:16,675 --> 00:01:19,007 Если ты изберёшь такой простой метод... 17 00:01:19,078 --> 00:01:22,172 ...ты можешь придти к тому, что ещё больше располнеешь. 18 00:01:22,848 --> 00:01:25,373 Перестань изображать из себя всезнайку. 19 00:01:25,918 --> 00:01:28,682 Я это говорю просто исходя из собственного опыта. 20 00:01:28,854 --> 00:01:31,846 Наилучший путь, как правило, бывает тернист. 21 00:01:32,124 --> 00:01:34,820 Так что если ты не хочешь закончить как я... 22 00:01:37,897 --> 00:01:39,091 Ты права. 23 00:01:39,732 --> 00:01:43,634 Это потому, что я люблю делать работу по дому. 24 00:01:43,702 --> 00:01:45,499 ОК, приступим! 25 00:01:48,307 --> 00:01:51,936 Oх... Она моет их все вместе... 26 00:02:16,268 --> 00:02:17,997 Время освежиться...! 27 00:02:22,308 --> 00:02:24,970 Какой в этом смысл, если я буду столько пить?! 28 00:02:25,044 --> 00:02:26,136 Глупо... 29 00:02:28,514 --> 00:02:34,043 Ну, я забываю о еде, когда сконцентрируюсь на чём-либо. 30 00:02:34,753 --> 00:02:36,084 Концентрация, хмм... 31 00:02:51,470 --> 00:02:53,802 Э-Это глупо... 32 00:02:54,673 --> 00:02:56,402 Больше не могу!! 33 00:02:59,611 --> 00:03:02,102 Было ошибкой просить совета у других. 34 00:03:02,314 --> 00:03:05,511 Богини должны сами себе помогать. 35 00:03:07,553 --> 00:03:09,953 Больше я не буду есть ничего кроме тофу. 36 00:03:10,022 --> 00:03:12,752 И назову эту диету - "диета тофу"! 37 00:03:13,359 --> 00:03:14,883 Начну с охлаждённого тофу. 38 00:03:14,960 --> 00:03:18,726 Затем вареный тофу, затем бифштекс с тофу, затем тофу на палочке... 39 00:03:19,231 --> 00:03:20,994 ...и пряный тофу без мяса. 40 00:03:21,600 --> 00:03:23,864 И снова охлажденный тофу. 41 00:03:25,170 --> 00:03:30,369 Я буду есть, есть, есть, и есть ! 42 00:03:31,910 --> 00:03:34,071 Если я съем этого достаточно, то смогу похудеть! 43 00:03:38,384 --> 00:03:41,080 Я бросила вызов своему жирному телу и одержала победу. 44 00:03:41,253 --> 00:03:44,120 Я назову это "диетой жирной жабы"! 45 00:03:44,490 --> 00:03:47,891 Здесь я выгляжу очень хорошо, и ни капельки жира. 46 00:03:48,794 --> 00:03:51,160 Эй, неплохо! 47 00:03:53,699 --> 00:03:55,496 С распущенными волосами я выгляжу ещё лучше. 48 00:04:02,107 --> 00:04:05,133 Но я же не могу вечно торчать перед этим зеркалом! 49 00:04:07,613 --> 00:04:09,945 Ладно, может это и правильно... 50 00:04:12,284 --> 00:04:14,479 ...постоянно заботиться о своём внешнем облике... 51 00:04:15,687 --> 00:04:18,781 Но я не желаю иметь с этим ничего общего. 52 00:04:18,857 --> 00:04:22,258 Ты не могла бы мне помочь, Урд? 53 00:04:23,529 --> 00:04:24,587 Ган-тян?! 54 00:04:25,764 --> 00:04:29,165 Это ужасно; я так похудел! 55 00:04:29,835 --> 00:04:30,859 Проклятье... 56 00:04:31,970 --> 00:04:33,267 Расскажи мне всё. 57 00:04:33,338 --> 00:04:34,669 Что с тобой произошло? 58 00:04:34,740 --> 00:04:36,799 Как тебе так внезапно удалось похудеть? 59 00:04:37,943 --> 00:04:40,468 Я думаю, я съел что-то плохое. 60 00:04:40,546 --> 00:04:42,013 Отравился? 61 00:04:42,314 --> 00:04:44,748 Мне немного неудобно об этом говорить, но да, наверное... 62 00:04:45,517 --> 00:04:47,178 Не стоит особо беспокоиться, если это действительно пищевое отравление. 63 00:04:47,252 --> 00:04:49,083 Но если это вызвало такое резкое похудание, это может быть решением моей проблемы! 64 00:04:49,154 --> 00:04:51,816 Даже если это была саламандра, таракан или червь...! 65 00:04:51,890 --> 00:04:53,050 Я должна попытаться! 66 00:04:53,125 --> 00:04:55,184 Я должна сесть на эту диету, пусть даже такую экстремальную! 67 00:04:55,794 --> 00:04:57,887 Принеси мне все то, что ты ел перед тем как отравился. 68 00:04:58,997 --> 00:05:00,760 -Но мое лекарство...! -Поторопись и принеси это! 69 00:05:00,833 --> 00:05:01,800 Хорошо. 70 00:05:02,334 --> 00:05:07,237 Я никогда этого раньше не ел, так что я думаю, что мог отравиться и этим. Хотя это и странно... 71 00:05:07,306 --> 00:05:10,434 В конце концов, эта икра самого лучшего качества. 72 00:05:10,909 --> 00:05:13,434 Ты, скупердяй несчастный!!!! 73 00:05:14,446 --> 00:05:16,607 Это было так трудно достать! 74 00:05:18,450 --> 00:05:21,317 Вы спросите, что было с Урд после? 75 00:05:22,020 --> 00:05:24,511 Диета для убитых горем любовников. 76 00:05:25,357 --> 00:05:30,158 Но почему-то я никак не могу найти то, что мне наконец помогло бы!! 77 00:05:30,596 --> 00:05:33,759 Но я точно уверена, мы не должны толстеть... 78 00:05:33,832 --> 00:05:35,800 Мы же всё-таки богини, правильно? 79 00:05:38,470 --> 00:05:40,904 А может просто её юбка после стирки усела?