[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Shunkashuutou Haru no Mai
Audio File: CR_AgentsOfTheFour_S1.0E8.0_AUSSIM0008_375521_video_ja-jp_J7960727.mp4
Video File: CR_AgentsOfTheFour_S1.0E8.0_AUSSIM0008_375521_video_ja-jp_J7960727.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.500000
Scroll Position: 64
Active Line: 75
Video Position: 13477

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Corbel,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,100,100,35,1
Style: Italics,Corbel,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,100,100,35,1
Style: Flashback,Corbel,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000F535D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,100,100,35,1
Style: Flashback Italics,Corbel,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000F535D,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,100,100,35,1
Style: Sign,Book Antiqua,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,35,1
Style: OP Rom,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0078127F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,100,100,35,1
Style: OP Rus,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0078127F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,100,100,35,1
Style: ED Rom,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00104F0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,100,100,35,1
Style: ED Rus,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00104F0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,100,100,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:03.36,Default,Itecho,0000,0000,0000,,Ясно. Спасибо за доклад.
Dialogue: 0,0:00:04.06,0:00:07.98,Default,Itecho,0000,0000,0000,,Да. Их желания важнее, \Nчем Агентства.
Dialogue: 0,0:00:09.49,0:00:11.81,Default,Rosei,0000,0000,0000,,С Хинагику всё хорошо?
Dialogue: 0,0:00:13.26,0:00:14.63,Default,Itecho,0000,0000,0000,,Она плакала.
Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:17.01,Default,Rosei,0000,0000,0000,,Я хочу сейчас же пойти к ней.
Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:18.56,Default,Itecho,0000,0000,0000,,Я понимаю твои чувства,
Dialogue: 0,0:00:18.75,0:00:22.00,Default,Itecho,0000,0000,0000,,но мы должны подождать, \Nпока они не узнают, где повстанцы.
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:28.77,Default,Rosei,0000,0000,0000,,Не верится, что они напали на осенний дворец и похитили Надэсико.
Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:33.48,Default,Rosei,0000,0000,0000,,События десятилетней \Nдавности повторяются!
Dialogue: 0,0:00:36.94,0:00:38.22,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Проклятье.
Dialogue: 0,0:00:38.22,0:00:41.18,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Я не раз просил вставать пораньше, \Nчтобы вовремя собраться.
Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:45.21,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Это всего лишь встреча\N представителей ради знакомства.
Dialogue: 0,0:00:45.63,0:00:46.78,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Не только.
Dialogue: 0,0:00:47.42,0:00:52.64,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Представители воссоздают легенду, когда проводят время с зимой, первым из времён года.
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:55.16,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Ритуал знаменует собой окончание
Dialogue: 0,0:00:55.27,0:00:58.16,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,годовых тренировок \Nи признание нового представителя.
Dialogue: 0,0:00:58.37,0:01:03.86,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Благодаря ему Агентство и деревни времён года налаживают связи...
Dialogue: 0,0:01:00.33,0:01:03.19,Flashback Italics,Rosei,0000,0000,0000,,{\an8}Сегодня солнечно. Как необычно.
Dialogue: 0,0:01:04.13,0:01:07.74,Flashback,Winter Staff A,0000,0000,0000,,Предыдущая представительница \Nвесны вовремя умерла.
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:11.13,Flashback,Winter Staff B,0000,0000,0000,,Она призвала весну перед смертью.
Dialogue: 0,0:01:11.79,0:01:14.39,Flashback,Winter Staff B,0000,0000,0000,,Благодаря этому на обучение есть год.
Dialogue: 0,0:01:14.61,0:01:17.89,Flashback,Winter Staff C,0000,0000,0000,,Но, как думаете, слухи правдивы?
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:19.07,Flashback,Winter Staff D,0000,0000,0000,,Как знать.
Dialogue: 0,0:01:19.07,0:01:19.89,Flashback,Winter Staff D,0000,0000,0000,,В любом случае
Dialogue: 0,0:01:20.15,0:01:22.65,Flashback,Winter Staff D,0000,0000,0000,,надеюсь, она проживёт \Nдольше предшественницы.
Dialogue: 0,0:01:22.98,0:01:25.00,Flashback,Winter Staff E,0000,0000,0000,,Ладно, хватит болтовни.
Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:29.59,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Слушай, представительница \Nвесны — девушка?
Dialogue: 0,0:01:31.18,0:01:32.85,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Думаешь, мы поладим?
Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:36.39,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Росэй, поставь себя на её место.
Dialogue: 0,0:01:36.80,0:01:39.93,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Она провела месяц в неизвестном ей месте.
Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:41.92,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Будь к ней добрее.
Dialogue: 0,0:01:42.34,0:01:46.26,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,К тому же, возможно, она \Nстанет твоим другом на всю жизнь.
Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:50.82,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,За всю жизнь я так и не обрёл\Nни одного друга.
Dialogue: 0,0:01:51.95,0:01:53.47,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,А я кто тогда?
Dialogue: 0,0:01:53.47,0:01:57.28,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Т-ты... мой опекун и приближённый,
Dialogue: 0,0:01:58.23,0:02:00.58,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,скорее как старший брат.
Dialogue: 0,0:02:03.26,0:02:05.27,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Что ж, это тоже верно.
Dialogue: 0,0:02:05.48,0:02:06.94,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Тогда тем более...
Dialogue: 0,0:02:07.09,0:02:11.41,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,На Ямато только четыре человека, \Nвключая тебя,
Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:14.24,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,понимают трудности бытия представителем.
Dialogue: 0,0:02:14.47,0:02:16.11,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Зачем мне друзья?
Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:18.64,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,До сих пор и сам справлялся.
Dialogue: 0,0:02:19.75,0:02:22.48,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Ладно. Я не буду заставлять тебя.
Dialogue: 0,0:02:23.17,0:02:27.67,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Но... убери угрюмую гримасу.\N Это невежливо.
Dialogue: 0,0:02:27.67,0:02:29.51,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,У меня такое лицо!
Dialogue: 0,0:02:30.29,0:02:37.68,Flashback,Winter Official,0000,0000,0000,,Представительница весны, госпожа Каё Хинагику, \Nи её приближённая, госпожа Химэдака Сакура,
Dialogue: 0,0:02:37.97,0:02:40.64,Flashback,Winter Official,0000,0000,0000,,прибыли!
Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:03.41,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин зима,
Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:06.91,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,я рада знакомству с вами.
Dialogue: 0,0:03:18.39,0:03:20.00,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Моя весна.
Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:22.18,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\fnTahoma\shad0\fs60\bord0\fad(606,1563)\c&H828282&\pos(634,195)}«Моя весна»
Dialogue: 0,0:03:23.06,0:03:28.44,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Значит, обучение постороннего стилю Кангэцу против правил?
Dialogue: 0,0:03:29.19,0:03:31.91,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Нет, нет такого правила.
Dialogue: 0,0:03:32.61,0:03:36.49,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Но это может вызвать \Nнедовольство деревни весны.
Dialogue: 0,0:03:37.14,0:03:40.91,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Ещё это слишком грубый стиль \Nдля девушки.
Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:45.79,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Почему деревня будет возражать, если это поможет мне защищать госпожу Хинагику?
Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:49.87,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Ну а тревоги о том, что я девушка, \Nкажутся устаревшими.
Dialogue: 0,0:03:50.12,0:03:53.78,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Хотя мне не хотелось бы добавлять вам проблем, господин Итэтё.
Dialogue: 0,0:03:53.92,0:03:56.67,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Обучайте меня тайно. \NЯ буду учиться, наблюдая.
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:57.94,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Нет, ну...
Dialogue: 0,0:03:58.51,0:04:00.94,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Если учиться, то как следует.
Dialogue: 0,0:04:01.26,0:04:02.07,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:04:02.07,0:04:04.89,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Господин Итэтё, мы вернулись\N к началу разговора.
Dialogue: 0,0:04:21.20,0:04:23.05,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Поговори с госпожой Хинагику!
Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:38.10,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Хотя бы стряхни, прежде чем\N предлагать одежду девушке!
Dialogue: 0,0:04:38.10,0:04:39.68,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Н-не ворчи!
Dialogue: 0,0:04:40.25,0:04:43.57,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,На, скорее надевай, \Nне то Итэтё не умолкнет.
Dialogue: 0,0:04:43.86,0:04:45.29,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Х-хорошо.
Dialogue: 0,0:04:45.29,0:04:46.68,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:04:48.88,0:04:50.05,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Если холодно,
Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:54.07,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,почему не сделаешь теплее? \NТы ведь представительница весны.
Dialogue: 0,0:04:54.33,0:04:57.44,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Я не должна такое делать \Nза пределами обучения.
Dialogue: 0,0:04:57.70,0:04:59.45,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Тогда считай это обучением.
Dialogue: 0,0:05:00.23,0:05:05.34,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Н-но будет непросто призвать \Nвесну прямо здесь,
Dialogue: 0,0:05:05.34,0:05:08.49,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,к тому же сейчас ещё не время для неё...
Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:11.06,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:05:08.70,0:05:12.71,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\b1\fs50\fnCalibri\fsp5\shad0\c&H2B2B2B&\3c&HB1B1B1&\pos(160,70)}Поникла
Dialogue: 0,0:05:11.06,0:05:13.08,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Нет, не надо извиняться!
Dialogue: 0,0:05:13.77,0:05:17.28,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Слушай, не стоит относиться \Nк этому так серьёзно.
Dialogue: 0,0:05:17.66,0:05:19.42,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Не хочешь сходить в другое место?
Dialogue: 0,0:05:19.62,0:05:22.89,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Нет, я хочу понаблюдать за Сакурой, \Nпока она старается.
Dialogue: 0,0:05:23.31,0:05:24.64,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Главное, чтобы не мешала.
Dialogue: 0,0:05:26.97,0:05:29.39,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(190,1)\fnVerdana\b1\shad0\c&H2F2F2F&\bord0\move(1017,74,1044,70,399,2401)}Пум
Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:29.39,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(268,1)\fnArial\b1\shad0\c&H2F2F2F&\bord2\3c&H9B9B9B&\fs40\move(139,159,144,134,269,2271)}Вздрог
Dialogue: 0,0:05:27.51,0:05:29.39,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Ты не мешаешь.
Dialogue: 0,0:05:33.27,0:05:38.40,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(3149,229)\b1\shad0\c&H9D9D9D&\bord0\fs50\pos(1100,101)}Раздражение
Dialogue: 0,0:05:33.15,0:05:36.88,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Как её приближённая, я не могу \Nспустить ему такое с рук.
Dialogue: 0,0:05:36.88,0:05:38.43,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Прости, Сакура.
Dialogue: 0,0:05:38.43,0:05:42.65,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Он никогда не разговаривал с ровесницей, поэтому ему непривычно.
Dialogue: 0,0:05:40.69,0:05:42.65,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(442,1)\b1\shad0\fnCalibri\c&HD1D0D0&\pos(812,77)}Надо же...
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:42.65,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(433,1)\b1\shad0\fnCalibri\c&HD1D0D0&\fs36\pos(864,495)}Ты только посмотри...
Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:44.87,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Э... господин Росэй,
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:49.77,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,вы правда умеете создавать\N всякое своей силой зимы?
Dialogue: 0,0:05:51.43,0:05:55.28,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Да. У меня получаются меч, лук и копьё.
Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:59.03,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,А цветок? Или звезду можете сделать?
Dialogue: 0,0:05:59.63,0:06:02.38,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\b1\shad0\c&H444444&\an8\fnCalibri\fs50\fsp8\3c&HD7D7D7&\pos(580,13)}Цветок и звезда?..
Dialogue: 0,0:06:00.30,0:06:02.15,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Э... Цветок?
Dialogue: 0,0:06:02.38,0:06:05.84,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,П-простите! Я глупо себя повела.
Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:07.39,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Прошу, простите.
Dialogue: 0,0:06:09.36,0:06:10.99,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Не знаю, надо попробовать.
Dialogue: 0,0:06:17.18,0:06:19.25,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Подожди ещё немножко.
Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:32.62,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Вот, готово.
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:38.37,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Это цветок айвы. Она каждый год \Nрастёт в нашем саду.
Dialogue: 0,0:06:38.79,0:06:41.22,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Холодная... и красивая.
Dialogue: 0,0:06:42.12,0:06:43.79,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:06:45.84,0:06:49.29,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй, \Nя могу показать её Сакуре?
Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:56.56,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Ч-что случилось?
Dialogue: 0,0:07:07.29,0:07:11.19,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Это ромашка. Прямо как моё имя.
Dialogue: 0,0:07:11.47,0:07:12.65,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Вам нравится?
Dialogue: 0,0:07:13.85,0:07:15.12,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Круто.
Dialogue: 0,0:07:15.41,0:07:16.88,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Это отпад!
Dialogue: 0,0:07:16.88,0:07:19.99,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Ч-что вы, у вас гораздо круче вышло!
Dialogue: 0,0:07:20.69,0:07:23.67,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Так вот как ты это делаешь.
Dialogue: 0,0:07:24.41,0:07:28.64,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я умею лишь замораживать всё.\N Впервые вижу подобное.
Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:33.14,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику, спасибо.
Dialogue: 0,0:07:34.55,0:07:36.91,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Пожалуйста, господин Росэй.
Dialogue: 0,0:08:09.14,0:08:10.54,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Р-Росэй?!
Dialogue: 0,0:08:10.54,0:08:11.53,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:16.14,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Напомни, когда ты вообще пытался быть таким внимательным?
Dialogue: 0,0:08:16.14,0:08:17.66,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Как грубо-то!
Dialogue: 0,0:08:18.31,0:08:20.63,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Я рад, что ты ладишь \Nс госпожой Хинагику.
Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:24.23,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Тебе тоже нравится общаться с Сакурой.
Dialogue: 0,0:08:24.40,0:08:27.25,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,М? А что, ты ревнуешь?
Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:28.90,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Не мечтай!
Dialogue: 0,0:08:30.46,0:08:34.90,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Неловко, что она называет меня «учителем»,\N но Сакура прирождённая мастерица.
Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:36.92,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,У неё многообещающее будущее.
Dialogue: 0,0:08:37.29,0:08:38.54,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй,
Dialogue: 0,0:08:38.54,0:08:40.29,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,я хочу помочь.
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:42.72,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Нет, не стоит. Возле масла опасно.
Dialogue: 0,0:08:43.18,0:08:44.17,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:45.01,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Опасно.
Dialogue: 0,0:08:45.01,0:08:46.55,Flashback Italics,Itecho,0000,0000,0000,,Они как открытая книга.
Dialogue: 0,0:08:46.76,0:08:49.12,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Поедим вон там. Я принесу.
Dialogue: 0,0:08:49.28,0:08:52.77,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Но... я тоже хочу помочь с чем-нибудь.
Dialogue: 0,0:08:53.15,0:08:57.91,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Тогда, госпожа Хинагику,\N отнесёте эти напитки?
Dialogue: 0,0:08:58.78,0:09:00.18,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Какой аромат.
Dialogue: 0,0:09:00.72,0:09:02.27,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:09:02.96,0:09:05.50,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Амадзакэ. \NТёплый и согревающий напиток.
Dialogue: 0,0:09:06.26,0:09:09.28,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Амадзакэ... Никогда не пробовала!
Dialogue: 0,0:09:09.51,0:09:10.86,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:13.67,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Это точно первая любовь.
Dialogue: 0,0:09:13.95,0:09:15.40,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Господин Итэтё,
Dialogue: 0,0:09:16.23,0:09:18.14,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,вы видели госпожу Хинагику?
Dialogue: 0,0:09:18.45,0:09:20.77,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Да, она только что с Росэем...
Dialogue: 0,0:09:21.65,0:09:23.98,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Вы оставили их одних?!
Dialogue: 0,0:09:22.08,0:09:23.17,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(440,1)\shad0\b1\c&H181818&\3c&HA2A2A4&\fs60\fnTahoma\pos(1144,659)}Зырк
Dialogue: 0,0:09:25.43,0:09:27.12,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Она уж точно ревнует.
Dialogue: 0,0:09:36.71,0:09:38.21,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Что ты думаешь о них?
Dialogue: 0,0:09:38.35,0:09:39.51,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,В каком смысле?
Dialogue: 0,0:09:39.92,0:09:42.10,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Не смотри таким страшным взглядом.
Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:44.97,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Я ещё не слышал, \Nчтобы представители женились,
Dialogue: 0,0:09:45.37,0:09:48.92,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,но если взять эпоху богов, \Nтакой прецедент был.
Dialogue: 0,0:09:50.79,0:09:54.39,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Если того хочет госпожа Хинагику...
Dialogue: 0,0:09:54.80,0:09:55.63,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:09:58.45,0:09:59.83,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Не знаю, что ответить.
Dialogue: 0,0:10:00.43,0:10:01.23,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:10:03.65,0:10:06.58,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,А вы собираетесь жениться,\N господин Итэтё?
Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:09.59,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Нет, у меня нет планов.
Dialogue: 0,0:10:10.70,0:10:12.22,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:15.55,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я могу идти искать?
Dialogue: 0,0:10:16.36,0:10:18.45,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Нет, ещё рано!
Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:21.95,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я могу идти искать?
Dialogue: 0,0:10:22.33,0:10:24.60,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Можешь искать!
Dialogue: 0,0:10:26.21,0:10:27.73,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Уже освоилась здесь?
Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:29.98,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:30.20,0:10:31.15,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:32.11,0:10:34.61,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Она и правда напоминает \Nпредшественницу,
Dialogue: 0,0:10:35.11,0:10:37.22,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,но я не знал, что она...
Dialogue: 0,0:10:38.85,0:10:43.46,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Верно. У госпожи Кобай был роман \Nс главой семьи Каё,
Dialogue: 0,0:10:43.74,0:10:45.96,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,и она забеременела госпожой Хинагику.
Dialogue: 0,0:10:48.49,0:10:52.89,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Госпожа Кобай умерла, когда семья Каё\N забрала госпожу Хинагику,
Dialogue: 0,0:10:52.99,0:10:54.63,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,поэтому они были порознь.
Dialogue: 0,0:10:55.73,0:10:59.97,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Осталась лишь записка, где она доверяет госпожу Хинагику главе.
Dialogue: 0,0:11:00.28,0:11:01.71,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Вот откуда фамилия.
Dialogue: 0,0:11:02.62,0:11:04.32,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Подожди. Записка?...
Dialogue: 0,0:11:05.02,0:11:05.78,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:08.21,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Думаю, это было самоубийство.
Dialogue: 0,0:11:14.85,0:11:16.03,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику...
Dialogue: 0,0:11:17.65,0:11:18.65,Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Тогда
Dialogue: 0,0:11:19.27,0:11:22.84,Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,появилось желание проследить, \Nчтобы больше ничего не расстроило Хинагику.
Dialogue: 0,0:11:23.79,0:11:25.96,Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Я хотел защитить её.
Dialogue: 0,0:11:30.38,0:11:32.88,Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Я искренне этого хотел.
Dialogue: 0,0:11:40.73,0:11:42.68,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Смотри, Хинагику! Я нашёл одну!
Dialogue: 0,0:11:50.79,0:11:53.94,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я хотел показать тебе то, \Nчто есть только на Эниси.
Dialogue: 0,0:11:54.56,0:11:56.28,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:11:56.50,0:11:57.84,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Они миленькие.
Dialogue: 0,0:11:57.84,0:11:59.62,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Да, согласен.
Dialogue: 0,0:12:00.23,0:12:02.00,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Расскажу Сакуре про них.
Dialogue: 0,0:12:02.58,0:12:05.15,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Сакура, смотри!
Dialogue: 0,0:12:15.88,0:12:16.56,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Вы ранены?!
Dialogue: 0,0:12:16.56,0:12:17.40,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Госпожа Хинагику!
Dialogue: 0,0:12:16.79,0:12:18.04,Flashback,Security 1,0000,0000,0000,,{\an8}Нужно подкрепление!
Dialogue: 0,0:12:18.04,0:12:18.68,Flashback,Security 2,0000,0000,0000,,{\an8}Есть!
Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:18.68,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Я в порядке...
Dialogue: 0,0:12:18.68,0:12:20.38,Flashback,Security 2,0000,0000,0000,,{\an8}Не могу связаться с деревней!
Dialogue: 0,0:12:21.76,0:12:23.37,Flashback,Security 1,0000,0000,0000,,{\an8}Чёрт. Что происходит?
Dialogue: 0,0:12:21.89,0:12:23.68,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Д-деревня...
Dialogue: 0,0:12:35.33,0:12:36.11,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Они там!
Dialogue: 0,0:12:37.53,0:12:40.74,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Росэй, Сакура! \NОставайтесь с госпожой Хинагику!
Dialogue: 0,0:12:41.07,0:12:41.76,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Ясно?!
Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:43.08,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Господин Итэтё!
Dialogue: 0,0:12:44.99,0:12:46.94,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Госпожа Хинагику, за мной!
Dialogue: 0,0:13:00.55,0:13:01.89,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Перегруппировка!
Dialogue: 0,0:13:02.25,0:13:04.40,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Не подпускайте их к представителям!
Dialogue: 0,0:13:11.44,0:13:13.90,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Выведите Росэя и госпожу Хинагику...
Dialogue: 0,0:13:27.27,0:13:28.33,Flashback Italics,Itecho,0000,0000,0000,,Проклятье...
Dialogue: 0,0:13:32.31,0:13:33.36,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Итэтё!
Dialogue: 0,0:13:33.57,0:13:35.64,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Господин Итэтё, вы ранены!
Dialogue: 0,0:13:35.77,0:13:36.79,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Пустяки.
Dialogue: 0,0:13:37.27,0:13:39.83,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Но здесь небезопасно оставаться.
Dialogue: 0,0:13:40.18,0:13:42.12,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Вам придётся бежать.
Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:49.43,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:13:54.94,0:13:57.52,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Росэй! Беги! Не останавливайся!
Dialogue: 0,0:13:59.23,0:14:00.82,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй!
Dialogue: 0,0:14:01.06,0:14:03.82,Flashback,Insurgent,0000,0000,0000,,Окружайте их! Отрежьте им пути!
Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:07.58,Flashback,Insurgent,0000,0000,0000,,Представитель зимы — \Nмальчишка! Убейте его!
Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:10.83,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Это моя вина.
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:13.33,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Из-за меня
Dialogue: 0,0:14:13.48,0:14:14.90,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,они в опасности.
Dialogue: 0,0:14:14.90,0:14:16.25,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй!
Dialogue: 0,0:14:18.14,0:14:18.96,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:14:26.72,0:14:28.84,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Уведите госпожу Хинагику...
Dialogue: 0,0:14:29.64,0:14:30.85,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:14:31.04,0:14:32.06,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:14:35.88,0:14:37.28,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Сакура...
Dialogue: 0,0:14:37.77,0:14:39.73,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Сакура!
Dialogue: 0,0:14:40.71,0:14:43.33,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Если бы я не был представителем зимы,
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:45.69,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,если бы я не жил здесь,
Dialogue: 0,0:14:46.89,0:14:49.08,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,ничего бы этого не произошло.
Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:55.74,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Хинагику...
Dialogue: 0,0:14:56.02,0:14:57.25,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Я хочу
Dialogue: 0,0:14:57.25,0:14:59.33,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,спасти хотя бы её любой ценой.
Dialogue: 0,0:15:00.24,0:15:02.02,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Она мой первый друг.
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:05.36,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Я решил разделить с ней боль.
Dialogue: 0,0:15:06.42,0:15:10.56,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Если я могу спасти только \Nкого-нибудь одного за жизнь,
Dialogue: 0,0:15:10.86,0:15:13.98,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Хинагику, я хочу, чтобы это была ты.
Dialogue: 0,0:15:15.40,0:15:20.75,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Они могут отпустить Хинагику и остальных, если получат то, что хотят.
Dialogue: 0,0:15:21.36,0:15:24.74,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Если я умру, эти трое могут спастись.
Dialogue: 0,0:15:25.59,0:15:26.90,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Я должен умереть.
Dialogue: 0,0:15:28.48,0:15:30.46,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Другого пути нет!
Dialogue: 0,0:15:35.32,0:15:36.29,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй?!
Dialogue: 0,0:15:36.29,0:15:37.25,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Итэтё!
Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:40.37,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Защити Сакуру.
Dialogue: 0,0:15:48.71,0:15:51.43,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Госпожа Хинагику. Я понесу Сакуру.
Dialogue: 0,0:15:51.64,0:15:53.26,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Вы сможете бежать сами?
Dialogue: 0,0:15:56.53,0:15:59.39,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Сосредоточься. \NСделай его прочным,
Dialogue: 0,0:15:59.56,0:16:00.57,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,а потом
Dialogue: 0,0:16:01.12,0:16:04.28,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,создай то, что покончит со всем мгновенно.
Dialogue: 0,0:16:04.61,0:16:08.08,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,То, что можно взять двумя руками\N и вонзить себе в сердце,
Dialogue: 0,0:16:08.91,0:16:11.35,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,чтобы я сразу убил себя!
Dialogue: 0,0:16:12.25,0:16:14.91,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Росэй, что ты делаешь? Уходим!
Dialogue: 0,0:16:15.47,0:16:16.95,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Ребёнок не может сражаться!
Dialogue: 0,0:16:19.50,0:16:20.38,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Росэй?
Dialogue: 0,0:16:21.39,0:16:24.05,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Итэтё, я приказываю тебе.
Dialogue: 0,0:16:25.51,0:16:26.82,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Беги отсюда.
Dialogue: 0,0:16:27.51,0:16:28.48,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:16:29.14,0:16:31.39,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Нет, Росэй!
Dialogue: 0,0:16:31.86,0:16:36.14,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я подниму последнюю метель. \NВозможно, она не скроет следы крови,
Dialogue: 0,0:16:36.39,0:16:39.73,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,но, пожалуйста, постарайся спастись.
Dialogue: 0,0:16:39.93,0:16:42.01,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я буду умолять пощадить вас.
Dialogue: 0,0:16:42.65,0:16:43.90,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Это наш единственный шанс.
Dialogue: 0,0:16:43.90,0:16:45.40,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Не говори глупостей!
Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:46.78,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Не заставляй повторять!
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:51.26,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я приказываю. Бери их и беги.
Dialogue: 0,0:16:52.37,0:16:54.65,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я умру здесь.
Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:56.13,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:16:56.62,0:16:58.12,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Вы не можете!
Dialogue: 0,0:16:58.58,0:16:59.73,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй!
Dialogue: 0,0:17:00.08,0:17:03.20,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Не сдавайтесь! \NНужно бежать, чтобы выжить.
Dialogue: 0,0:17:07.95,0:17:09.00,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Сакура.
Dialogue: 0,0:17:09.93,0:17:11.23,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:17:11.97,0:17:13.22,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Ты выберешься.
Dialogue: 0,0:17:15.80,0:17:17.89,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику, что...
Dialogue: 0,0:17:33.42,0:17:35.40,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Никто не может умереть!
Dialogue: 0,0:17:36.15,0:17:39.91,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Это неправильно, как ни посмотри!
Dialogue: 0,0:17:40.34,0:17:42.72,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Но... это не твоя забота.
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:44.05,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Моя тоже!
Dialogue: 0,0:17:44.79,0:17:48.05,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Потому что вы очень дороги мне!
Dialogue: 0,0:17:49.56,0:17:52.05,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Вы ведь ещё поиграете со мной?
Dialogue: 0,0:17:53.88,0:17:56.05,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Прости. Не могу.
Dialogue: 0,0:17:56.74,0:17:59.22,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Подружись со следующим \Nпредставителем зимы.
Dialogue: 0,0:17:59.81,0:18:02.74,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Не говорите подобное так просто.
Dialogue: 0,0:18:03.70,0:18:08.53,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Ведь вы единственный, кто... \NЭто должны быть вы.
Dialogue: 0,0:18:09.64,0:18:14.53,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,К тому же вы не знаете, \Nчто будет после смерти, верно?
Dialogue: 0,0:18:14.70,0:18:15.50,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:16.08,0:18:17.61,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:23.83,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Моя мама решила умереть\N точно так же, как вы.
Dialogue: 0,0:18:24.16,0:18:25.85,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Нет. Прекрати.
Dialogue: 0,0:18:26.24,0:18:28.69,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Она сказала, что проблема должна исчезнуть.
Dialogue: 0,0:18:29.09,0:18:32.34,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Тогда её дочке станет легче.
Dialogue: 0,0:18:32.78,0:18:34.34,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Она так хотела этого.
Dialogue: 0,0:18:34.59,0:18:36.45,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Я уже принял решение.
Dialogue: 0,0:18:36.59,0:18:38.85,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Но ничего подобного!
Dialogue: 0,0:18:39.44,0:18:45.35,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Даже если сделаете всё, что говорят те, \Nкто причиняет боль, после вашей смерти
Dialogue: 0,0:18:45.35,0:18:47.10,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,они лишь посмеются!
Dialogue: 0,0:18:47.66,0:18:49.61,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Мне это известно!
Dialogue: 0,0:18:49.61,0:18:51.68,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Я решил, что умру.
Dialogue: 0,0:18:52.17,0:18:54.07,Flashback Italics,Rosei {M},0000,0000,0000,,Не ломай мою решимость.
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:57.53,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Есть другой способ! Сбежим вместе!
Dialogue: 0,0:18:57.82,0:19:01.59,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Но как ещё мне уберечь вас\N от повстанцев?!
Dialogue: 0,0:19:04.11,0:19:05.04,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй,
Dialogue: 0,0:19:05.99,0:19:08.04,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,вы не хотите сейчас умирать, разве нет?
Dialogue: 0,0:19:10.79,0:19:13.30,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Тогда что мне сделать?
Dialogue: 0,0:19:13.30,0:19:15.05,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Что ты от меня хочешь?!
Dialogue: 0,0:19:16.85,0:19:18.34,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Да, я не хочу умирать.
Dialogue: 0,0:19:18.55,0:19:21.41,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Но если вы умрёте, будет ещё хуже!
Dialogue: 0,0:19:21.59,0:19:22.80,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я или все мы.
Dialogue: 0,0:19:22.80,0:19:24.52,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Лучше уж я один умру!
Dialogue: 0,0:19:38.02,0:19:39.32,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй,
Dialogue: 0,0:19:39.52,0:19:41.53,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,тогда мы все сбежим.
Dialogue: 0,0:19:42.20,0:19:43.89,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Это не поражение.
Dialogue: 0,0:19:44.71,0:19:45.71,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Мы вместе
Dialogue: 0,0:19:46.55,0:19:49.82,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,будем бежать, бежать и бежать.
Dialogue: 0,0:19:51.78,0:19:55.72,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Выждем шанса нанести удар.
Dialogue: 0,0:20:00.22,0:20:01.47,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику!
Dialogue: 0,0:20:01.69,0:20:04.35,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Госпожа Хинагику. Госпожа Хинагику!
Dialogue: 0,0:20:26.94,0:20:30.37,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не убивайте Сакуру!
Dialogue: 0,0:20:30.79,0:20:32.79,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Не убивайте господина Росэя!
Dialogue: 0,0:20:33.06,0:20:36.08,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Не стреляйте больше в Итэтё!
Dialogue: 0,0:20:37.02,0:20:37.82,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Стой.
Dialogue: 0,0:20:37.82,0:20:39.48,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Нет, Хинагику!
Dialogue: 0,0:20:39.73,0:20:41.93,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Нет, нет! Хинагику!
Dialogue: 0,0:20:42.04,0:20:43.22,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:20:43.69,0:20:49.08,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прекратите. \NЯ стану вашей заложницей.
Dialogue: 0,0:20:49.94,0:20:51.05,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Что ты...
Dialogue: 0,0:20:51.05,0:20:52.81,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику! Стой!
Dialogue: 0,0:20:53.38,0:20:54.68,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,О нет.
Dialogue: 0,0:20:54.83,0:20:57.82,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Госпожа Хинагику, я...
Dialogue: 0,0:20:57.99,0:20:59.82,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Лучше я пойду с ними!
Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:01.07,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Госпожа Хинагику!
Dialogue: 0,0:21:03.84,0:21:08.58,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Даже если вы убьёте представителя \Nзимы, появится новый.
Dialogue: 0,0:21:08.98,0:21:11.04,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Может, довольно на сегодня?
Dialogue: 0,0:21:11.39,0:21:15.25,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Пожалуйста... \NНе причиняйте никому вред.
Dialogue: 0,0:21:16.60,0:21:19.03,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Нет, Хинагику! Не надо!
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:21.96,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Нет, госпожа Хинагику!
Dialogue: 0,0:21:22.70,0:21:25.50,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Сакура, ты спасёшься.
Dialogue: 0,0:21:25.82,0:21:28.47,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Я защищу тебя.
Dialogue: 0,0:21:28.47,0:21:30.48,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Нет! Не надо!
Dialogue: 0,0:21:30.71,0:21:32.94,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Я стану заложницей вместо вас!
Dialogue: 0,0:21:33.24,0:21:34.50,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Госпожа Хинагику!
Dialogue: 0,0:21:34.50,0:21:36.40,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Вы не должны идти.
Dialogue: 0,0:21:36.99,0:21:37.86,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Не надо...
Dialogue: 0,0:21:38.25,0:21:40.32,Flashback,Itecho,0000,0000,0000,,Бегите...
Dialogue: 0,0:21:40.60,0:21:45.46,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Итэтё, я уже выдохлась.
Dialogue: 0,0:21:45.66,0:21:47.68,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Это лучшее, что я могу сделать.
Dialogue: 0,0:21:48.49,0:21:50.33,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Позаботьтесь о Сакуре,
Dialogue: 0,0:21:50.82,0:21:51.79,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,пожалуйста.
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:54.25,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику, прошу...
Dialogue: 0,0:21:54.25,0:21:55.00,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,подожди!
Dialogue: 0,0:21:55.17,0:21:58.88,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я умру! Я встречу свой конец. \NПодожди!
Dialogue: 0,0:21:59.19,0:22:01.15,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:22:02.89,0:22:05.35,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:22:08.82,0:22:10.07,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику.
Dialogue: 0,0:22:11.65,0:22:12.99,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй.
Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:16.86,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я люблю тебя! Не уходи!
Dialogue: 0,0:22:17.44,0:22:20.64,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Я рада это слышать, господин Росэй.
Dialogue: 0,0:22:21.01,0:22:22.99,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику, умоляю!
Dialogue: 0,0:22:20.86,0:22:22.99,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\fnTahoma\shad0\fs60\bord0\c&HFFFFFF&\pos(638,161)}«Хинагику, умоляю»
Dialogue: 0,0:22:22.99,0:22:26.87,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй, спасибо, \Nчто поиграли со мной.
Dialogue: 0,0:22:26.95,0:22:28.87,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Подожди, Хинагику!
Dialogue: 0,0:22:26.87,0:22:28.87,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\fnTahoma\shad0\fs60\c&HD7D7D7&\bord0\pos(638,159)}«Подожди, Хинагику»
Dialogue: 0,0:22:28.87,0:22:31.62,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Спасибо вам за ледяной цветок.
Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:33.46,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Не уходи, кому сказал!
Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:33.46,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\fnTahoma\shad0\fs60\c&HD7D7D7&\bord0\pos(638,161)}«Не уходи, кому сказал!»
Dialogue: 0,0:22:33.55,0:22:37.50,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Спасибо, что были ко мне \Nтак добры, господин Росэй.
Dialogue: 0,0:22:37.98,0:22:39.38,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Я умру.
Dialogue: 0,0:22:39.58,0:22:41.55,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Ты не обязана жертвовать собой!
Dialogue: 0,0:22:41.69,0:22:43.93,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Я обязательно спасу вас.
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:45.80,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Не надо, Хинагику!
Dialogue: 0,0:22:43.93,0:22:45.80,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\fnTahoma\shad0\fs60\c&HD7D7D7&\bord0\pos(630,147)}«Не надо, Хинагику»
Dialogue: 0,0:22:45.80,0:22:49.77,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Так что вы поиграете со мной ещё раз?
Dialogue: 0,0:22:52.71,0:22:53.84,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику.
Dialogue: 0,0:22:54.38,0:22:56.52,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Нет! Госпожа Хинагику!
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:58.84,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Госпожа Хинагику, не уходите!
Dialogue: 0,0:22:59.14,0:23:00.51,Flashback,Sakura,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:23:00.51,0:23:02.74,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Не ходи, Хинагику!
Dialogue: 0,0:23:03.63,0:23:05.99,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй...
Dialogue: 0,0:23:06.89,0:23:08.83,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику! Хинагику!
Dialogue: 0,0:23:08.83,0:23:10.23,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Господин Росэй,
Dialogue: 0,0:23:10.23,0:23:12.04,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,обещаю дать вам ответ!
Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:14.24,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Поэтому, пожалуйста...
Dialogue: 0,0:23:15.23,0:23:16.50,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику!
Dialogue: 0,0:23:16.91,0:23:20.18,Flashback,Hinagiku,0000,0000,0000,,Не умирайте. Живите ради меня.
Dialogue: 0,0:23:22.04,0:23:23.15,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику.
Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:25.76,Flashback,Rosei,0000,0000,0000,,Хинагику!
Dialogue: 0,0:23:27.01,0:23:30.01,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\shad0\fnTimes New Roman\fs36\c&H5C9FB0&\bord0\b1}8 серия:\N {\fs43\b1\c&HEDEDED&}Весенний дождь
Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:35.02,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\fs45\shad0\b1\bord0\pos(640,21)\c&HEDEDED&}Представители времён года: \N{\fs35\c&H5C9FB0&}Танец весны
Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:35.02,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fs35\shad0\b1\bord0\pos(16,15)\c&HEDEDED&}YakuSub Studio
Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:35.02,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fs35\shad0\b1\bord0\pos(20,629)\c&HEDEDED&}Перевод, оформление: Nika_Elrik\NРедактура: Minamikaze
Dialogue: 0,0:23:35.02,0:23:40.02,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\shad0\fnTimes New Roman\fs36\c&H5C9FB0&\bord0\b1}В следующий раз: \N{\fs43\c&H1E1E1E&\b1}Единый фронт