[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../torrent/[Better-Raws] Dorohedoro - 06 (NF 1920x1080 x264 AAC).mkv
Video File: ../torrent/[Better-Raws] Dorohedoro - 06 (NF 1920x1080 x264 AAC).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 5
Video Position: 1489

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,21,1
Style: Хардсаб,Arial,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,1
Style: Хардсаб - Копировать,Roadkill Alternates(RUS BY LYAJ,80,&H001009D4,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,3,2,2,10,10,20,1
Style: RUS_KaraokeR,Arial,90,&H0030B6FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Karaoke,Arial,80,&H0030B6FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:57.52,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(683.733,764.933)}Если увидите его, то доложите нам
Dialogue: 0,0:14:07.22,0:14:08.82,Default,,0,0,0,,{\frz342.7\fscx227\fscy217\pos(1632.133,880.133)}Пельмени\NHungry\NBug
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:57.52,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(665.333,167.6)}Этот мальчик - маг
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:57.52,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(668.133,843.867)}Выдаём денежные поощрения
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:57.52,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(682.133,929.733)}Уличный дозор Дыры.
Dialogue: 0,0:01:02.07,0:01:07.27,Karaoke,,0,0,0,,{\k130}Anchuu {\k130}mondou {\k130}haikai {\k121}senya {\k9} {\k0}
Dialogue: 0,0:01:18.95,0:01:21.12,Karaoke,,0,0,0,,{\k45}Nou {\k45}lie {\k43}majime {\k37}wana {\k47}Cry
Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:23.95,Karaoke,,0,0,0,,{\k43}Muchuu {\k100}daisakkai {\k45}Dead {\k20}or {\k75}Die
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:26.70,Karaoke,,0,0,0,,{\k105}Okubyou {\k20}ya {\k120}munashi {\k0}
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:28.95,Karaoke,,0,0,0,,{\k88}Soukai {\k43}mohaya {\k87}batafurai {\k0}
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.80,Karaoke,,0,0,0,,{\k36}Biiru {\k100}saikanpai {\k142}suumankai {\k0}
Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:34.22,Karaoke,,0,0,0,,{\k78}Kemuru {\k50}machi {\k112}sainome
Dialogue: 0,0:01:34.25,0:01:37.20,Karaoke,,0,0,0,,{\k60}Karasu {\k38}ga {\k65}utau {\k37}wa {\k63}tengoku {\k64}ka
Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:45.55,Karaoke,,0,0,0,,{\k125}Seijou {\k375}honnou {\k145}maishuu {\k190}kaika {\k0}
Dialogue: 0,0:01:47.02,0:01:50.02,Karaoke,,0,0,0,,{\k50}Odoru {\k41}naifu {\k70}uruwashi {\k40}ozoi {\k91}hangurii {\k8} {\k0}
Dialogue: 0,0:01:50.05,0:01:52.55,Karaoke,,0,0,0,,{\k38}Girori {\k57}manako {\k20}de {\k58}tobira {\k89}buchiyaburi {\k0}
Dialogue: 0,0:01:52.57,0:01:55.72,Karaoke,,0,0,0,,{\k113}Uramikko {\k202}nashi
Dialogue: 0,0:01:56.02,0:01:59.12,Karaoke,,0,0,0,,{\k63}Aa {\k50}tokaku {\k58}chiguhagu {\k22}na {\k117}basarokikku
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:01.55,Karaoke,,0,0,0,,{\k48}Youki {\k17}na {\k45}Life {\k125}torippu {\k0}
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:04.42,Karaoke,,0,0,0,,{\k88}Endoresu {\k112}meisou {\k80}Tune {\k147}
Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:06.45,Karaoke,,0,0,0,,Kainarashichuu
Dialogue: 0,0:02:06.85,0:02:09.48,Karaoke,,0,0,0,,{\k63}Tourui {\k48}yokome {\k24}ni {\k42}banto {\k13}de {\k87}ikku {\k0}
Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:11.98,Karaoke,,0,0,0,,{\k61}Diguru {\k33}dagu {\k12}na {\k141}fureezu {\k0}
Dialogue: 0,0:02:12.03,0:02:17.24,Karaoke,,0,0,0,,{\k66}Konton {\k24}no {\k44}numa {\k405}shizume {\k0}
Dialogue: 0,0:01:02.07,0:01:07.27,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Ведя диалог с самим собой во тьме,\N ты блуждаешь тысячу ночей.
Dialogue: 0,0:01:18.95,0:01:21.12,RUS_KaraokeR,,0,0,0,, В мозгу серьёзная ловушка лжи и крик.
Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:23.95,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Как в бреду ты на грани\N великого убийства – мёртв или умри.
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:26.70,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Трусливый и пустой,
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:28.95,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Ты освежающий, уже почти что бабочка.
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.80,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Выпьем пиво ещё раз, ещё десятки тысяч раз.
Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:34.22,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Задымлённый город и отметки на игральных костях.
Dialogue: 0,0:01:34.25,0:01:37.20,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Кругом поют вороны – это рай?
Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:45.55,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,{\k124}Правильные {\k396}инстинкты {\k135}расцветают {\k180}еженедельно.
Dialogue: 0,0:01:47.02,0:01:50.02,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Танцующий нож красивый снаружи, \Nно плохой внутри, и голодный.
Dialogue: 0,0:01:50.05,0:01:52.55,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,С широко открытыми глазами \Nя вломлюсь в твою дверь,
Dialogue: 0,0:01:52.57,0:01:55.72,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,{\k106}\NНикаких {\k209}обид.
Dialogue: 0,0:01:56.02,0:01:59.12,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Ах, эти обычно несогласованные гребки баттерфляем.
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:01.55,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Это весёлое путешествие по жизни,
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:04.42,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Бесконечная погоня сломя голову за мелодией
Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:06.45,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,укрощая зверя в себе.
Dialogue: 0,0:02:06.85,0:02:09.48,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Реплика на слабый удар,\N когда ты видишь искоса кражу базы, –
Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:11.98,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Ты закапываешь откопанную в памяти фразу.
Dialogue: 0,0:02:12.03,0:02:17.24,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,{\k90}Утони {\k32}в {\k87}болоте {\k59}этого {\k253}хаоса!
Dialogue: 0,0:14:57.98,0:15:01.44,Default,,0,0,0,,{\frz22.34\fscx253\fscy290\pos(707.067,901.111)}"Канализационная\Nэлегия"
Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:55.55,Хардсаб,,0,0,0,,{\fscx353\fscy311}"Первый дым"
Dialogue: 0,0:00:07.14,0:00:09.22,Default,,0,0,0,,{\fscx280\fscy433\c&H5B70C7&\3c&H30B6FF&\3a&H00&\frz0.2611\pos(976,397.333)}"Грибной пирог подан к столу"
Dialogue: 0,0:00:03.42,0:00:04.68,Хардсаб,,0,0,0,,Итак...
Dialogue: 0,0:00:11.26,0:00:15.64,Хардсаб,,0,0,0,,Итак, полуфабрикатный ужин готов!
Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:20.68,Хардсаб,,0,0,0,,Осталось только дождаться Никайдо.
Dialogue: 0,0:00:23.10,0:00:26.10,Хардсаб,,0,0,0,,Блин, где она пропадает?!
Dialogue: 0,0:00:39.95,0:00:42.44,Хардсаб,,0,0,0,,{\i1}Соберись, победа - не главное.
Dialogue: 0,0:00:42.58,0:00:44.09,Хардсаб,,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:00:44.29,0:00:46.49,Хардсаб,,0,0,0,,Давай повеселимся!
Dialogue: 0,0:00:51.85,0:00:53.59,Хардсаб,,0,0,0,,Глаз...Чёрт!
Dialogue: 0,0:00:53.72,0:00:56.65,Хардсаб,,0,0,0,,Ну, ну! Мы с тобой не закончили.
Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:57.75,Хардсаб,,0,0,0,,А? Чего?
Dialogue: 0,0:01:00.31,0:01:01.85,Хардсаб,,0,0,0,,Куда она делась?
Dialogue: 0,0:02:34.61,0:02:38.24,Хардсаб,,0,0,0,,Впечатляет, он смог сотворить\Nдверь в таком месте.
Dialogue: 0,0:02:38.74,0:02:39.50,Хардсаб,,0,0,0,,Гляди.
Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:42.28,Хардсаб,,0,0,0,,Это дело рук дьявола.
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:44.84,Хардсаб,,0,0,0,,Нарушитель спрашивал: "Где Рису?"
Dialogue: 0,0:02:44.86,0:02:46.31,Хардсаб,,0,0,0,,Вроде бы...
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:48.25,Хардсаб,,0,0,0,,Что? Не может быть.
Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:50.12,Хардсаб,,0,0,0,,Босс крестоглазых?
Dialogue: 0,0:02:51.84,0:02:52.93,Хардсаб,,0,0,0,,Плохо дело.
Dialogue: 0,0:02:53.12,0:02:56.00,Хардсаб,,0,0,0,,Тут все двери заперты, чёрт!
Dialogue: 0,0:02:56.52,0:02:57.48,Хардсаб,,0,0,0,,Рису...
Dialogue: 0,0:02:57.63,0:02:58.92,Хардсаб,,0,0,0,,Что бы ни случилось...
Dialogue: 0,0:02:59.01,0:03:00.76,Хардсаб,,0,0,0,,Ничего не говори про него!
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:03.03,Хардсаб,,0,0,0,,Хех, "про него" 
Dialogue: 0,0:03:03.56,0:03:04.59,Хардсаб,,0,0,0,,Ты лучше...
Dialogue: 0,0:03:06.26,0:03:09.27,Хардсаб,,0,0,0,,Скажи мне кое-что.
Dialogue: 0,0:03:09.97,0:03:11.61,Хардсаб,,0,0,0,,Человек, убивший меня.
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:12.73,Хардсаб,,0,0,0,,Кто он?
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:23.78,Хардсаб,,0,0,0,,Я убежала от того гиганта,
Dialogue: 0,0:03:23.91,0:03:25.53,Хардсаб,,0,0,0,,но это здание слишком большое.
Dialogue: 0,0:03:26.17,0:03:28.50,Хардсаб,,0,0,0,,Здесь невозможно найти кого-то \Nконкретного.
Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:35.08,Хардсаб,,0,0,0,,У него кресты на глазах!
Dialogue: 0,0:03:35.43,0:03:37.22,Хардсаб,,0,0,0,,Наконец-то нашла!
Dialogue: 0,0:03:39.01,0:03:39.84,Хардсаб,,0,0,0,,Рису!
Dialogue: 0,0:03:47.48,0:03:48.61,Хардсаб,,0,0,0,,Рису, ты цел?!
Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:51.21,Хардсаб,,0,0,0,,О, Эн-сан, здраствуйте!
Dialogue: 0,0:04:00.57,0:04:02.06,Хардсаб,,0,0,0,,Т-ты кто?!
Dialogue: 0,0:04:09.41,0:04:10.80,Хардсаб,,0,0,0,,Эн, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:04:15.17,0:04:16.94,Хардсаб,,0,0,0,,{\3c&H100AF5&}Не прощу...
Dialogue: 0,0:04:17.45,0:04:19.30,Хардсаб,,0,0,0,,{\3c&H100AF5&}Не прощу...
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:24.46,Хардсаб,,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:25.93,Хардсаб,,0,0,0,,Остановись, Эн-сан!
Dialogue: 0,0:04:45.41,0:04:50.55,Хардсаб,,0,0,0,,Видимо, я остался цел только из-за \Nдыма Эна внутри меня.
Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:56.48,Хардсаб,,0,0,0,,Рису...Помоги мне...
Dialogue: 0,0:04:57.09,0:05:00.38,Хардсаб,,0,0,0,,Меня убил кто-то из крестоглазых, да?
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:02.91,Хардсаб,,0,0,0,,Я видел эти узоры перед смертью.
Dialogue: 0,0:05:03.05,0:05:04.97,Хардсаб,,0,0,0,,Э-это...
Dialogue: 0,0:05:05.19,0:05:07.09,Хардсаб,,0,0,0,,Приятного превращения в гриб.
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:10.05,Хардсаб,,0,0,0,,Погодь, погодь, погодь, Рису!
Dialogue: 0,0:05:15.16,0:05:16.28,Хардсаб,,0,0,0,,Это же...
Dialogue: 0,0:05:17.72,0:05:18.73,Хардсаб,,0,0,0,,Эбису!
Dialogue: 0,0:05:18.72,0:05:19.68,Хардсаб,,0,0,0,,Спать...
Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:20.91,Хардсаб,,0,0,0,,Семпай!
Dialogue: 0,0:05:23.13,0:05:23.90,Хардсаб,,0,0,0,,Ной...
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:26.95,Хардсаб,,0,0,0,,Останови буйство Эна...
Dialogue: 0,0:05:27.37,0:05:29.53,Хардсаб,,0,0,0,,Иначе мы все станем грибами.
Dialogue: 0,0:05:29.53,0:05:30.94,Хардсаб,,0,0,0,,Поняла!
Dialogue: 0,0:05:33.73,0:05:35.36,Хардсаб,,0,0,0,,Прекращай, урод!
Dialogue: 0,0:05:36.30,0:05:37.05,Хардсаб,,0,0,0,,Козёл...
Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:47.83,Хардсаб,,0,0,0,,Хм?
Dialogue: 0,0:05:48.32,0:05:50.70,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо? Ты опоздала.
Dialogue: 0,0:05:51.66,0:05:53.80,Хардсаб,,0,0,0,,Кайман...Пожалуйста...
Dialogue: 0,0:05:54.02,0:05:54.91,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо!
Dialogue: 0,0:05:55.76,0:05:59.06,Хардсаб,,0,0,0,,Пока магия не распространилась по всему телу...
Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:02.33,Хардсаб,,0,0,0,,Отрежь этот гриб своим ножом...
Dialogue: 0,0:06:06.66,0:06:09.00,Хардсаб,,0,0,0,,Половина твоего тела превратилась в грибы...
Dialogue: 0,0:06:09.33,0:06:10.44,Хардсаб,,0,0,0,,Потерпи немного.
Dialogue: 0,0:06:18.02,0:06:18.86,Хардсаб,,0,0,0,,Где эта женщина?
Dialogue: 0,0:06:18.86,0:06:21.87,Хардсаб,,0,0,0,,Откуда нам знать? Наверное, стала грибом.
Dialogue: 0,0:06:21.92,0:06:23.14,Хардсаб,,0,0,0,,Точно, а где Кикурагэ?
Dialogue: 0,0:06:23.23,0:06:25.38,Хардсаб,,0,0,0,,Неужели она стала грибом?
Dialogue: 0,0:06:29.51,0:06:30.79,Хардсаб,,0,0,0,,Кикурагэ...
Dialogue: 0,0:06:31.92,0:06:34.38,Хардсаб,,0,0,0,,Я так рад, что ты жива.
Dialogue: 0,0:06:38.48,0:06:40.36,Хардсаб,,0,0,0,,Нужна влага...
Dialogue: 0,0:06:44.41,0:06:46.11,Хардсаб,,0,0,0,,Наконец-то закончили.
Dialogue: 0,0:06:46.44,0:06:47.71,Хардсаб,,0,0,0,,Мы сделали всё, что могли.
Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:51.20,Хардсаб,,0,0,0,,Хорошо постарались. Вот чай и сладости.
Dialogue: 0,0:06:51.28,0:06:52.02,Хардсаб,,0,0,0,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:06:52.48,0:06:55.17,Хардсаб,,0,0,0,,Операция прошла успешно,\N но было рисковано.
Dialogue: 0,0:06:55.56,0:06:58.39,Хардсаб,,0,0,0,,Хорошо, что ты сразу принёс её сюда.
Dialogue: 0,0:06:59.94,0:07:03.80,Хардсаб,,0,0,0,,Когда я начал резать гриб,\Nиз него хлынула кровь!
Dialogue: 0,0:07:04.21,0:07:07.15,Хардсаб,,0,0,0,,Я запаниковал и использовал спрей,\Nчто ты нам дал.
Dialogue: 0,0:07:07.82,0:07:11.98,Хардсаб,,0,0,0,,Я заполнил этот баллон дымом,\N который создаёт волшебные двери.
Dialogue: 0,0:07:16.41,0:07:17.52,Хардсаб,,0,0,0,,Кстати, доктор...
Dialogue: 0,0:07:17.68,0:07:20.75,Хардсаб,,0,0,0,,Я слышал, что заштопанный пацан\Nвернулся в Дыру.
Dialogue: 0,0:07:20.90,0:07:22.41,Хардсаб,,0,0,0,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:25.23,Хардсаб,,0,0,0,,Он снёс башку нашему ящеру.
Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:28.42,Хардсаб,,0,0,0,,Похоже, что теперь он носит идиотскую\Nмаску в форме сердца.
Dialogue: 0,0:07:30.61,0:07:31.56,Хардсаб,,0,0,0,,Этот пацан...
Dialogue: 0,0:07:31.57,0:07:33.81,Хардсаб,,0,0,0,,Что он тут забыл?
Dialogue: 0,0:07:34.18,0:07:38.44,Хардсаб,,0,0,0,,Между этим парнем и нашей больницей \Nесть связь.
Dialogue: 0,0:07:41.01,0:07:41.41,Хардсаб,,0,0,0,,Гляди.
Dialogue: 0,0:07:41.71,0:07:44.68,Хардсаб,,0,0,0,,{\frz335.9\pos(1388.4,204.4)}65 убитых
Dialogue: 0,0:07:41.71,0:07:44.68,Хардсаб,,0,0,0,,{\frz331.5\pos(894.133,910.533)}\NПреступником\Nоказался\Nзаштопанный\Nмальчик
Dialogue: 0,0:07:47.83,0:07:49.95,Хардсаб,,0,0,0,,Это случилось десять лет назад.
Dialogue: 0,0:07:59.12,0:08:04.47,Хардсаб,,0,0,0,,В то время люди не позволяли магам\Nтак просто ставить над собой опыты.
Dialogue: 0,0:08:04.91,0:08:07.01,Хардсаб,,0,0,0,,Мы давали им отпор.
Dialogue: 0,0:08:07.82,0:08:10.05,Хардсаб,,0,0,0,,Люди сформировали уличный дозор.
Dialogue: 0,0:08:10.46,0:08:13.61,Хардсаб,,0,0,0,,Охота на магов проводилась беспощадно.
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:16.98,Хардсаб,,0,0,0,,Пока не появился этот парень.
Dialogue: 0,0:08:19.59,0:08:21.08,Хардсаб,,0,0,0,,Его зовут Син.
Dialogue: 0,0:08:21.93,0:08:25.31,Хардсаб,,0,0,0,,Его отец был человеком, а мать - магом.
Dialogue: 0,0:08:26.22,0:08:30.47,Хардсаб,,0,0,0,,Видимо, его мать была убита дозорными \Nсразу после его рождения.
Dialogue: 0,0:08:32.19,0:08:37.32,Хардсаб,,0,0,0,,Син скрывал своё происхождение\Nи тихо жил со своим отцом.
Dialogue: 0,0:08:37.95,0:08:38.68,Хардсаб,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:08:43.21,0:08:48.16,Хардсаб,,0,0,0,,Бригадир заметил чёрную пыль в его крови.
Dialogue: 0,0:08:48.29,0:08:50.64,Хардсаб,,0,0,0,,Безусловный признак мага.
Dialogue: 0,0:08:51.68,0:08:54.20,Хардсаб,,0,0,0,,Бригадир немедленно доложил об этом.
Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:58.04,Хардсаб,,0,0,0,,Дозор платил всем, кто помогал\Nвыявить магов.
Dialogue: 0,0:08:58.94,0:09:02.48,Хардсаб,,0,0,0,,Дозор прибыл через десять минут.
Dialogue: 0,0:09:03.30,0:09:05.10,Хардсаб,,0,0,0,,Это он! Убить его!
Dialogue: 0,0:09:09.94,0:09:11.34,Хардсаб,,0,0,0,,Син, беги!
Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:12.34,Хардсаб,,0,0,0,,Отец...
Dialogue: 0,0:09:13.55,0:09:14.39,Хардсаб,,0,0,0,,Не пущу!
Dialogue: 0,0:09:14.39,0:09:16.52,Хардсаб,,0,0,0,,С дороги, сраный стукач!
Dialogue: 0,0:09:16.69,0:09:17.25,Хардсаб,,0,0,0,,За ним!
Dialogue: 0,0:09:23.37,0:09:24.53,Хардсаб,,0,0,0,,Он внизу! Бегом!
Dialogue: 0,0:09:24.99,0:09:26.71,Хардсаб,,0,0,0,,Свяжитесь со штабом и развесьте\Nлистовки!
Dialogue: 0,0:09:26.71,0:09:29.11,Хардсаб,,0,0,0,,Остановитесь! Мой сын не владеет магией.
Dialogue: 0,0:09:29.34,0:09:33.46,Хардсаб,,0,0,0,,Да, его мать была магом, но он не такой!
Dialogue: 0,0:09:35.30,0:09:37.72,Хардсаб,,0,0,0,,Говоришь, его мать была магом?
Dialogue: 0,0:09:38.75,0:09:39.54,Хардсаб,,0,0,0,,Что вы...
Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:43.62,Хардсаб,,0,0,0,,Выносим мусор.
Dialogue: 0,0:09:51.39,0:09:55.26,Хардсаб,,0,0,0,,Чёрт, этот сраный бригадир меня сдал.
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:10:00.82,Хардсаб,,0,0,0,,Сегодня же свалим отсюда с батей.
Dialogue: 0,0:10:12.82,0:10:13.35,Хардсаб,,0,0,0,,Отец?
Dialogue: 0,0:10:27.37,0:10:29.33,Хардсаб,,0,0,0,,Мы знали, что ты вернёшься.
Dialogue: 0,0:10:29.62,0:10:32.02,Хардсаб,,0,0,0,,Поведение детей так легко угадать...
Dialogue: 0,0:10:32.25,0:10:34.42,Хардсаб,,0,0,0,,Мы почти закончили убирать мусор.
Dialogue: 0,0:10:34.45,0:10:37.11,Хардсаб,,0,0,0,,Остался только ты, волшебник.
Dialogue: 0,0:10:37.96,0:10:42.29,Хардсаб,,0,0,0,,Отлично, давайте устроим вечеринку и сожжём его на площади перед универмагом!
Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:44.21,Хардсаб,,0,0,0,,Придётся купить много пива...
Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:46.61,Хардсаб,,0,0,0,,Давайте просто обчистим хату!
Dialogue: 0,0:10:46.95,0:10:48.10,Хардсаб,,0,0,0,,Взять его.
Dialogue: 0,0:10:48.90,0:10:49.46,Хардсаб,,0,0,0,,Пошли!
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:52.96,Хардсаб,,0,0,0,,Урод!
Dialogue: 0,0:10:58.62,0:11:00.03,Хардсаб,,0,0,0,,Я убью тебя.
Dialogue: 0,0:11:00.63,0:11:02.91,Хардсаб,,0,0,0,,Ну попробуй, сопляк!
Dialogue: 0,0:11:14.19,0:11:16.65,Хардсаб,,0,0,0,,Мне это начинает нравиться.
Dialogue: 0,0:11:20.53,0:11:25.76,Хардсаб,,0,0,0,,Син убил троих членов дозора и убежал.
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:28.52,Хардсаб,,0,0,0,,Уличный дозор наступал ему на пятки, но...
Dialogue: 0,0:11:31.16,0:11:35.04,Хардсаб,,0,0,0,,На улицах становилось всё больше их трупов.
Dialogue: 0,0:11:35.91,0:11:38.15,Хардсаб,,0,0,0,,Так продолжалось три месяца.
Dialogue: 0,0:11:40.88,0:11:42.48,Хардсаб,,0,0,0,,Но однажды...
Dialogue: 0,0:11:42.87,0:11:46.02,Хардсаб,,0,0,0,,Я дежурил с профессором в больнице.
Dialogue: 0,0:11:46.69,0:11:48.49,Хардсаб,,0,0,0,,Что это? Чьи это стоны?
Dialogue: 0,0:11:48.83,0:11:50.68,Хардсаб,,0,0,0,,Они доносятся из операционной.
Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:04.44,Хардсаб,,0,0,0,,Одолжил...ваше оборудование...
Dialogue: 0,0:12:04.68,0:12:08.47,Хардсаб,,0,0,0,,Ты разрезал свои руки, \Nчтобы найти дымные вены?
Dialogue: 0,0:12:08.60,0:12:11.76,Хардсаб,,0,0,0,,Этим способом пользуется\N большинство неспособных магов.
Dialogue: 0,0:12:12.95,0:12:15.44,Хардсаб,,0,0,0,,Вам заплатят, если вы донесёте дозору...
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:19.49,Хардсаб,,0,0,0,,Извини, но я не хочу иметь дел\Nс этими болванами.
Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:20.88,Хардсаб,,0,0,0,,Гораздо больше...
Dialogue: 0,0:12:21.45,0:12:24.40,Хардсаб,,0,0,0,,Меня интересует твоя магия.
Dialogue: 0,0:12:24.45,0:12:25.03,Хардсаб,,0,0,0,,Чё?!
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:28.58,Хардсаб,,0,0,0,,Я провожу исследования над магами.
Dialogue: 0,0:12:28.70,0:12:31.45,Хардсаб,,0,0,0,,Я найду твои дымные вены.
Dialogue: 0,0:12:32.37,0:12:33.54,Хардсаб,,0,0,0,,Не двигайся...
Dialogue: 0,0:12:34.82,0:12:37.40,Хардсаб,,0,0,0,,Не верю, что мне выпал шанс\N покопаться в живом маге!
Dialogue: 0,0:12:37.42,0:12:39.70,Хардсаб,,0,0,0,,Никаких фокусов, а то я тебе \N задницу надеру!
Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:43.34,Хардсаб,,0,0,0,,Касукабэ-сан, дозор нас убьёт, если узнает.
Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:46.12,Хардсаб,,0,0,0,,Надо было вколоть ему антибиотиков.
Dialogue: 0,0:12:46.22,0:12:48.20,Хардсаб,,0,0,0,,Тебе точно не нужна анестезия?
Dialogue: 0,0:12:48.24,0:12:49.76,Хардсаб,,0,0,0,,Уже поздно.
Dialogue: 0,0:12:50.05,0:12:51.20,Хардсаб,,0,0,0,,Послушай, ты.
Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:54.75,Хардсаб,,0,0,0,,Я понимаю, как ты себя чувствуешь, но тебе стоит прекратить убивать людей.
Dialogue: 0,0:12:55.31,0:12:58.32,Хардсаб,,0,0,0,,Твой отец на небесах наверняка\Nсмотрит на тебя с укором.
Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:02.53,Хардсаб,,0,0,0,,Ты думаешь, что нравоучительная лекция\Nостановит меня?
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:04.15,Хардсаб,,0,0,0,,Девиз моей семьи —
Dialogue: 0,0:13:04.28,0:13:06.82,Хардсаб,,0,0,0,,"Око за око, зуб за зуб"
Dialogue: 0,0:13:08.55,0:13:10.53,Хардсаб,,0,0,0,,Наконец-то нашёл!
Dialogue: 0,0:13:11.33,0:13:13.24,Хардсаб,,0,0,0,,Я нашёл вены в обеих руках.
Dialogue: 0,0:13:13.32,0:13:15.61,Хардсаб,,0,0,0,,Теперь ты сможешь колдовать.
Dialogue: 0,0:13:19.88,0:13:20.92,Хардсаб,,0,0,0,,Эй, парень!
Dialogue: 0,0:13:21.04,0:13:22.76,Хардсаб,,0,0,0,,И что нам делать с отрезанными руками?
Dialogue: 0,0:13:22.95,0:13:24.59,Хардсаб,,0,0,0,,Пришейте их обратно.
Dialogue: 0,0:13:24.91,0:13:28.13,Хардсаб,,0,0,0,,Даже если я их пришью,\Nони уже не будут прежними.
Dialogue: 0,0:13:28.60,0:13:30.42,Хардсаб,,0,0,0,,Они просто сгниют.
Dialogue: 0,0:13:31.47,0:13:33.31,Хардсаб,,0,0,0,,В мире магов,
Dialogue: 0,0:13:33.55,0:13:35.79,Хардсаб,,0,0,0,,есть волшебники, способные\Nизлечить любую рану.
Dialogue: 0,0:13:36.39,0:13:38.27,Хардсаб,,0,0,0,,Я найду кого-нибудь из них.
Dialogue: 0,0:13:39.21,0:13:40.77,Хардсаб,,0,0,0,,Пельмешки!
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:44.03,Хардсаб,,0,0,0,,Кто хочет пельмешек?
Dialogue: 0,0:13:44.88,0:13:47.14,Хардсаб,,0,0,0,,Пельмешки...Пельмешки...
Dialogue: 0,0:13:47.24,0:13:48.74,Хардсаб,,0,0,0,,Что собираешься делать?
Dialogue: 0,0:13:48.80,0:13:56.17,Хардсаб,,0,0,0,,{\c&H9C9C9C&\pos(884.267,151.067)}Больница
Dialogue: 0,0:13:49.44,0:13:52.24,Хардсаб,,0,0,0,,Как только закончу одно дельце,\Nотправлюсь в мир магов.
Dialogue: 0,0:13:52.49,0:13:53.51,Хардсаб,,0,0,0,,Вот как.
Dialogue: 0,0:13:53.60,0:13:56.49,Хардсаб,,0,0,0,,Покажешь нам как-нибудь свою магию?
Dialogue: 0,0:13:57.37,0:13:59.79,Хардсаб,,0,0,0,,Ладно. Договорились.
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:04.63,Хардсаб,,0,0,0,,Счастливо.
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:07.18,Хардсаб,,0,0,0,,{\c&H9C9C9C&\pos(878.933,151.067)}Больница
Dialogue: 0,0:14:07.22,0:14:08.61,Хардсаб,,0,0,0,,Кому пельменей..?
Dialogue: 0,0:14:09.73,0:14:11.51,Хардсаб,,0,0,0,,Вор! Стой!
Dialogue: 0,0:14:11.64,0:14:13.89,Хардсаб,,0,0,0,,Через несколько часов,
Dialogue: 0,0:14:14.22,0:14:18.19,Хардсаб,,0,0,0,,В больницу привезли 46 уличных дозорных.
Dialogue: 0,0:14:18.56,0:14:21.78,Хардсаб,,0,0,0,,Что за чёрт? Их на куски порвали,\Nно они ещё живы.
Dialogue: 0,0:14:21.84,0:14:23.27,Хардсаб,,0,0,0,,Магия...
Dialogue: 0,0:14:23.78,0:14:25.19,Хардсаб,,0,0,0,, Это дело рук того пацана!
Dialogue: 0,0:14:25.32,0:14:28.36,Хардсаб,,0,0,0,,Так про это дельце он говорил..?
Dialogue: 0,0:14:28.49,0:14:30.70,Хардсаб,,0,0,0,,Похоже, он сдержал обещание.
Dialogue: 0,0:14:33.83,0:14:36.91,Хардсаб,,0,0,0,,Для всех этих бедняг, сваленных в кучи,
Dialogue: 0,0:14:37.04,0:14:40.67,Хардсаб,,0,0,0,,мы в спешном порядке построили отдельное крыло.
Dialogue: 0,0:14:41.17,0:14:43.67,Хардсаб,,0,0,0,,После этого случая дозор распустили.
Dialogue: 0,0:14:43.79,0:14:47.51,Хардсаб,,0,0,0,,Больше никто не хотел противостоять магам.
Dialogue: 0,0:14:47.63,0:14:51.09,Хардсаб,,0,0,0,,Этот пацан вырос полным ублюдком.
Dialogue: 0,0:14:51.22,0:14:54.26,Хардсаб,,0,0,0,,У него ведь было тяжёлое детство.
Dialogue: 0,0:14:56.21,0:14:57.04,Хардсаб,,0,0,0,,Апчхи!
Dialogue: 0,0:15:02.48,0:15:04.38,Хардсаб,,0,0,0,,Ты знал, Кайман?
Dialogue: 0,0:15:05.58,0:15:09.16,Хардсаб,,0,0,0,,Дожди в Дыре ослабляют магов.
Dialogue: 0,0:15:16.15,0:15:17.45,Хардсаб,,0,0,0,,Льёт как из ведра.
Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:29.04,Хардсаб,,0,0,0,,Даже Асу не знает, кто сделал Каймана\Nтаким...
Dialogue: 0,0:15:29.13,0:15:35.22,Хардсаб,,0,0,0,,Будет ли нам достаточно просто найти человека,\N заколдовавшего Каймана?
Dialogue: 0,0:15:35.72,0:15:38.22,Хардсаб,,0,0,0,,Я запуталась. Окончательно.
Dialogue: 0,0:15:39.06,0:15:40.60,Хардсаб,,0,0,0,,Зачем ломать голову?
Dialogue: 0,0:15:40.73,0:15:44.36,Хардсаб,,0,0,0,,Разве твоя магия не упростит всё дело?
Dialogue: 0,0:15:47.83,0:15:50.75,Хардсаб,,0,0,0,,Но если нет другого выхода...
Dialogue: 0,0:15:55.45,0:15:59.59,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо-сан, время кушать!
Dialogue: 0,0:15:59.72,0:16:00.87,Хардсаб,,0,0,0,,Не толкай дверь!
Dialogue: 0,0:16:01.86,0:16:02.47,Хардсаб,,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:16:03.79,0:16:06.93,Хардсаб,,0,0,0,,Т-там кто-то был снаружи...
Dialogue: 0,0:16:08.74,0:16:09.80,Хардсаб,,0,0,0,,Не важно!
Dialogue: 0,0:16:09.84,0:16:12.17,Хардсаб,,0,0,0,,Лучше попробуй моих пельмешек!
Dialogue: 0,0:16:20.31,0:16:21.52,Хардсаб,,0,0,0,,Ну как?
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:24.96,Хардсаб,,0,0,0,,Тесто полностью сгорело,
Dialogue: 0,0:16:24.96,0:16:28.03,Хардсаб,,0,0,0,,нет загустителя, мясо сырое и безвкусное...
Dialogue: 0,0:16:28.46,0:16:30.76,Хардсаб,,0,0,0,,Значит...не очень?
Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:34.07,Хардсаб,,0,0,0,,Разве вам не доставляют еду из центра?
Dialogue: 0,0:16:34.38,0:16:36.37,Хардсаб,,0,0,0,,С каких пор её готовит Кайман?
Dialogue: 0,0:16:36.70,0:16:39.72,Хардсаб,,0,0,0,,Количество пациентов резко снизилось.
Dialogue: 0,0:16:39.72,0:16:41.68,Хардсаб,,0,0,0,,Одну большую делюкс-микс пиццу.
Dialogue: 0,0:16:41.74,0:16:44.09,Хардсаб,,0,0,0,,Ты наш единственный пациент.
Dialogue: 0,0:16:44.09,0:16:46.98,Хардсаб,,0,0,0,,Мы временно перестали заказывать еду из центра.
Dialogue: 0,0:16:47.06,0:16:49.99,Хардсаб,,0,0,0,,Здравствуйте! С вас 3500 йен!
Dialogue: 0,0:16:50.01,0:16:53.58,Хардсаб,,0,0,0,,В дыре всё чаще и чаще пропадают жертвы магов.
Dialogue: 0,0:16:52.46,0:16:54.58,Хардсаб,,0,0,0,,{\3c&H2B4900&}- Спасибо, запиши на мой счёт.
Dialogue: 0,0:16:53.69,0:16:56.36,Хардсаб,,0,0,0,,Пропадают? Может, здесь замешана магия?
Dialogue: 0,0:16:56.39,0:16:59.56,Хардсаб,,0,0,0,,Эти события сильно ударили по карману госпиталя.
Dialogue: 0,0:16:59.68,0:17:00.94,Хардсаб,,0,0,0,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:02.94,Хардсаб,,0,0,0,,Держите!
Dialogue: 0,0:17:06.98,0:17:08.94,Хардсаб,,0,0,0,,Эй, Кайман.
Dialogue: 0,0:17:10.03,0:17:11.65,Хардсаб,,0,0,0,,Узнаёшь эту бумажку?
Dialogue: 0,0:17:11.82,0:17:14.03,Хардсаб,,0,0,0,,Э? Нет, что это?
Dialogue: 0,0:17:14.36,0:17:16.20,Хардсаб,,0,0,0,,Это пропуск для сильных магов.
Dialogue: 0,0:17:16.32,0:17:19.43,Хардсаб,,0,0,0,,Думаю, он нужен, чтобы устраивать встречи с дьяволами.
Dialogue: 0,0:17:19.49,0:17:21.87,Хардсаб,,0,0,0,,Зачем такой пропуск Никайдо?
Dialogue: 0,0:17:23.41,0:17:26.29,Хардсаб,,0,0,0,,Опять хотите убедить меня, что Никайдо - маг?
Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:29.29,Хардсаб,,0,0,0,,Это правда, Кайман.
Dialogue: 0,0:17:29.75,0:17:33.06,Хардсаб,,0,0,0,,Мы оперировали её собственными руками.
Dialogue: 0,0:17:33.26,0:17:37.05,Хардсаб,,0,0,0,,Тела магов отличаются от тел людей, забыл?
Dialogue: 0,0:17:42.22,0:17:43.35,Хардсаб,,0,0,0,,Ты чего, Кайман?
Dialogue: 0,0:17:43.47,0:17:45.39,Хардсаб,,0,0,0,,Я слышал крик!
Dialogue: 0,0:17:46.77,0:17:47.64,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо!
Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:49.88,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо!
Dialogue: 0,0:17:52.75,0:17:53.67,Хардсаб,,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:56.94,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо!
Dialogue: 0,0:17:57.53,0:17:59.20,Хардсаб,,0,0,0,,Стой!
Dialogue: 0,0:18:01.03,0:18:04.79,Хардсаб,,0,0,0,,Стой! Сволочь!
Dialogue: 0,0:18:11.85,0:18:15.05,Хардсаб,,0,0,0,,Это...тот переулок.
Dialogue: 0,0:18:15.88,0:18:18.55,Хардсаб,,0,0,0,,Идиот, там же тупик!
Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:29.56,Хардсаб,,0,0,0,,Эй! А ну стой!
Dialogue: 0,0:18:29.85,0:18:32.56,Хардсаб,,0,0,0,,Почему Никайдо не сопротивляется?
Dialogue: 0,0:18:32.69,0:18:34.44,Хардсаб,,0,0,0,,Даже если ей плохо, она...
Dialogue: 0,0:18:35.03,0:18:38.49,Хардсаб,,0,0,0,,{\i1}Дожди в Дыре ослабляют магов.
Dialogue: 0,0:18:52.72,0:18:53.87,Хардсаб,,0,0,0,,Сраный монстр!
Dialogue: 0,0:18:53.90,0:18:56.88,Хардсаб,,0,0,0,,Он стал таким из-за смешения\Nволшебного дыма и сточной воды?
Dialogue: 0,0:18:58.06,0:18:59.15,Хардсаб,,0,0,0,,Крепкий!
Dialogue: 0,0:19:15.32,0:19:18.49,Хардсаб,,0,0,0,,Трупы? Неужели это пропавшие люди?
Dialogue: 0,0:19:22.34,0:19:23.87,Хардсаб,,0,0,0,,Больно!
Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:37.18,Хардсаб,,0,0,0,,Её нет! Как это возможно?!
Dialogue: 0,0:19:37.27,0:19:39.07,Хардсаб,,0,0,0,,М-моя чёрная жемчужина...
Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:40.59,Хардсаб,,0,0,0,,Стоять!
Dialogue: 0,0:19:40.97,0:19:43.26,Хардсаб,,0,0,0,,Урод, я убью тебя!
Dialogue: 0,0:19:43.74,0:19:45.14,Хардсаб,,0,0,0,,Дж-Джонсон!
Dialogue: 0,0:19:47.56,0:19:50.02,Хардсаб,,0,0,0,,Д-держи его, Джонсон.
Dialogue: 0,0:19:50.35,0:19:53.23,Хардсаб,,0,0,0,,Ублюдок! Что тебе надо от Никайдо?!
Dialogue: 0,0:19:54.02,0:19:56.23,Хардсаб,,0,0,0,,Мне нужен черный жемчуг.
Dialogue: 0,0:19:56.65,0:20:01.49,Хардсаб,,0,0,0,,Если собрать много жемчужин из\Nтел людей, которые подвергались действию магии...
Dialogue: 0,0:20:01.78,0:20:03.56,Хардсаб,,0,0,0,,Можно стать магом.
Dialogue: 0,0:20:03.61,0:20:05.28,Хардсаб,,0,0,0,,Черный жемчуг?
Dialogue: 0,0:20:05.57,0:20:07.52,Хардсаб,,0,0,0,,Херня какая-то!
Dialogue: 0,0:20:07.64,0:20:10.69,Хардсаб,,0,0,0,,Н-но внутри этой девушки нет жемчужины...
Dialogue: 0,0:20:11.18,0:20:14.64,Хардсаб,,0,0,0,,Т-тогда я заберу ту, что внутри тебя,\Nящероголовый.
Dialogue: 0,0:20:15.95,0:20:17.20,Хардсаб,,0,0,0,,Ещё чего!
Dialogue: 0,0:20:19.74,0:20:21.26,Хардсаб,,0,0,0,,Фас, Джонсон!
Dialogue: 0,0:20:27.79,0:20:30.58,Хардсаб,,0,0,0,,Я...видел тебя.
Dialogue: 0,0:20:31.26,0:20:35.75,Хардсаб,,0,0,0,,В тот день...когда я вылез из канализации...\Nу тебя...
Dialogue: 0,0:20:36.74,0:20:38.58,Хардсаб,,0,0,0,,Было человеческое лицо.
Dialogue: 0,0:20:38.70,0:20:40.60,Хардсаб,,0,0,0,,Ты его видел?
Dialogue: 0,0:20:40.83,0:20:43.22,Хардсаб,,0,0,0,,До наложения магии?
Dialogue: 0,0:20:44.40,0:20:46.25,Хардсаб,,0,0,0,,Девушка...тоже была там.
Dialogue: 0,0:20:46.28,0:20:47.37,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо?
Dialogue: 0,0:20:48.53,0:20:53.46,Хардсаб,,0,0,0,,Я...просто хотел стать магом.
Dialogue: 0,0:20:53.58,0:20:56.42,Хардсаб,,0,0,0,,Чтобы покинуть этот грязный...город.
Dialogue: 0,0:20:56.77,0:20:59.20,Хардсаб,,0,0,0,,Эй, ты про что? Ты видел его?!
Dialogue: 0,0:20:59.44,0:21:01.80,Хардсаб,,0,0,0,,Кто наложил на меня магию? Эй?!
Dialogue: 0,0:21:20.32,0:21:23.14,Хардсаб,,0,0,0,,В последнее время из-за слухов
Dialogue: 0,0:21:23.37,0:21:26.60,Хардсаб,,0,0,0,,много ребят захотело стать магами.
Dialogue: 0,0:21:27.28,0:21:32.29,Хардсаб,,0,0,0,,Этот бедняга стал ещё одной жертвой Дыры.
Dialogue: 0,0:21:37.37,0:21:40.17,Хардсаб,,0,0,0,,Зонтик дать?
Dialogue: 0,0:21:40.47,0:21:41.08,Хардсаб,,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:23:26.97,0:23:28.85,Хардсаб,,0,0,0,,Что мы узнали из шестого проклятья:
Dialogue: 0,0:23:28.85,0:23:30.36,Хардсаб,,0,0,0,,1. У Сина смешанная кровь.
Dialogue: 0,0:23:30.36,0:23:32.73,Хардсаб,,0,0,0,,2. В Дыре существовал уличный дозор.
Dialogue: 0,0:23:32.73,0:23:34.24,Хардсаб,,0,0,0,,3. В Дыре платят Йенами.
Dialogue: 0,0:23:34.24,0:23:36.29,Хардсаб,,0,0,0,,А что вы узнаете из седьмого проклятия...
Dialogue: 0,0:23:36.29,0:23:38.54,Хардсаб,,0,0,0,,Остаётся загадкой.
Dialogue: 0,0:23:38.54,0:23:39.84,Хардсаб,,0,0,0,,Ведь это...
Dialogue: 0,0:23:39.84,0:23:41.17,Хардсаб,,0,0,0,,DOROHEDORO