[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../torrent/[Better-Raws] Dorohedoro - 06 (NF 1920x1080 x264 AAC).mkv
Video File: ../torrent/[Better-Raws] Dorohedoro - 06 (NF 1920x1080 x264 AAC).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 108
Active Line: 109
Video Position: 12813

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,21,1
Style: Хардсаб,Arial,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,1
Style: RUS_KaraokeR,Roadkill Alternates(RUS BY LYAJ,100,&H0030B6FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Karaoke,Road Rage(RUS BY LYAJKA),100,&H0030B6FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Хардсаб - Копировать,Arial,55,&H0030B6FF,&H002C7AF1,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,1
Style: Хардсаб - Копировать  - Копировать,Roadkill Alternates(RUS BY LYAJ,55,&H0030B6FF,&H002C7AF1,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:08.38,Хардсаб,,0,0,0,,Кладбище! Кладбище! \NКладбище! Кладбище!
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:14.13,Хардсаб,,0,0,0,,Мацумура, я принёс твои любимые хот-доги.
Dialogue: 0,0:00:15.22,0:00:18.01,Хардсаб,,0,0,0,,Внутри гроба ползают черви?
Dialogue: 0,0:00:18.14,0:00:20.60,Хардсаб,,0,0,0,,Здесь нет трупа Мацумуры.
Dialogue: 0,0:00:20.72,0:00:23.89,Хардсаб,,0,0,0,,Тогда бы я попросил Кикурагэ\Nего воскресить.
Dialogue: 0,0:00:28.40,0:00:31.23,Хардсаб,,0,0,0,,Даже ценой своей жизни
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:33.57,Хардсаб,,0,0,0,,он спас меня.
Dialogue: 0,0:00:33.75,0:00:37.70,Хардсаб,,0,0,0,, Я умру вместо тебя~
Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:39.95,Хардсаб,,0,0,0,,Эбису, босс хочет тебя видеть.
Dialogue: 0,0:00:39.99,0:00:41.24,Хардсаб,,0,0,0,,Что ему надо?!
Dialogue: 0,0:00:42.66,0:00:47.88,Хардсаб,,0,0,0,,Несколько дней назад в нижнем районе был\Nубит торговец дымом.
Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:52.42,Хардсаб,,0,0,0,,Госпожа Эбису, отойдите пожалуйста.
Dialogue: 0,0:00:53.17,0:00:55.97,Хардсаб,,0,0,0,,Я выкупил этот магазин.
Dialogue: 0,0:00:56.09,0:00:58.60,Хардсаб,,0,0,0,,Мы нашли кое-что интересное.
Dialogue: 0,0:00:58.94,0:00:59.55,Хардсаб,,0,0,0,,Вот это.
Dialogue: 0,0:00:59.64,0:01:01.11,Хардсаб,,0,0,0,,{\c&H1D1D1D&\3c&HF9F9F9&\pos(973.333,457.733)}Эбису
Dialogue: 0,0:01:01.31,0:01:02.85,Хардсаб,,0,0,0,,Дым Эбису?!
Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:05.44,Хардсаб,,0,0,0,,Её имя есть в списке клиентов.
Dialogue: 0,0:01:06.27,0:01:09.28,Хардсаб,,0,0,0,,Видимо, часто продавала свой дым.
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:12.23,Хардсаб,,0,0,0,,А свой я продать не могу...
Dialogue: 0,0:01:13.82,0:01:17.75,Хардсаб,,0,0,0,,Я отправлю этот флакон на анализы\Nв специальную лабораторию.
Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:21.60,Хардсаб,,0,0,0,,Наконец-то мы узнаем, какая магия у Эбису!
Dialogue: 0,0:01:21.76,0:01:23.47,Хардсаб,,0,0,0,,И ещё, Фуджита...
Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:25.64,Хардсаб,,0,0,0,,Я искал тебе нового напарника.
Dialogue: 0,0:01:26.62,0:01:30.92,Хардсаб,,0,0,0,,Несмотря на большой список кандитатов,\Nникто не откликнулся.
Dialogue: 0,0:01:32.50,0:01:34.09,Хардсаб,,0,0,0,,Он такой неудачник!
Dialogue: 0,0:01:34.21,0:01:35.92,Хардсаб,,0,0,0,,Эй, не расстраивайся.
Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:38.93,Хардсаб,,0,0,0,,Ты обязательно найдёшь себе напарника!
Dialogue: 0,0:01:39.72,0:01:42.14,Хардсаб,,0,0,0,,Это всё пустяки...
Dialogue: 0,0:01:44.06,0:01:47.63,Хардсаб,,0,0,0,, Парень со странной аурой
Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:50.20,Хардсаб,,0,0,0,,Он выжат как лимон.
Dialogue: 0,0:01:50.77,0:01:53.11,Хардсаб,,0,0,0,,Вы двое, верните мне Рису.
Dialogue: 0,0:01:53.23,0:01:54.78,Хардсаб,,0,0,0,,А как его искать?
Dialogue: 0,0:01:55.07,0:01:58.49,Хардсаб,,0,0,0,,В его тело встроен жучок.
Dialogue: 0,0:02:01.94,0:02:03.95,Хардсаб,,0,0,0,,Скукота.
Dialogue: 0,0:02:03.95,0:02:05.41,Хардсаб,,0,0,0,,А? Фуджита-сан?
Dialogue: 0,0:02:05.41,0:02:06.79,Хардсаб,,0,0,0,,Открой мне дверь.
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:09.24,Хардсаб,,0,0,0,,Что ты задумал?
Dialogue: 0,0:02:09.31,0:02:12.05,Хардсаб,,0,0,0,,Я отправлюсь в Дыру и убью ящера.
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:13.80,Хардсаб,,0,0,0,,Пока, Эбису.
Dialogue: 0,0:02:29.31,0:02:31.53,Хардсаб,,0,0,0,,Дура, зачем ты пошла за мной?!
Dialogue: 0,0:02:36.90,0:02:38.94,Хардсаб,,0,0,0,,Ладно, замаскируемся под местных.
Dialogue: 0,0:02:39.06,0:02:40.04,Хардсаб,,0,0,0,,Снимай маску.
Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:41.91,Хардсаб,,0,0,0,,Косплей?
Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:44.74,Хардсаб,,0,0,0,,Найду ящера, подойду к нему...
Dialogue: 0,0:02:44.87,0:02:47.58,Хардсаб,,0,0,0,,И выстрелю в его чешуйчатую башку!
Dialogue: 0,0:02:47.91,0:02:48.55,Хардсаб,,0,0,0,,Держи.
Dialogue: 0,0:02:52.29,0:02:53.17,Хардсаб,,0,0,0,,Отстой!
Dialogue: 0,0:02:53.29,0:02:57.67,Хардсаб,,0,0,0,,Как бы подобраться поближе к этой рептилии...
Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:01.40,Хардсаб,,0,0,0,,Вот как!
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:07.20,Karaoke,,0,0,0,,{\k130}Anchuu {\k130}mondou {\k130}haikai {\k121}senya {\k9} {\k0}
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:07.20,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Ведя диалог с самим собой во тьме,\N ты блуждаешь тысячу ночей.
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:21.05,Karaoke,,0,0,0,,{\k45}Nou {\k45}lie {\k43}majime {\k37}wana {\k47}Cry
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:21.05,RUS_KaraokeR,,0,0,0,, В мозгу серьёзная ловушка лжи и крик.
Dialogue: 0,0:03:21.05,0:03:23.88,Karaoke,,0,0,0,,{\k43}Muchuu {\k100}daisakkai {\k45}Dead {\k20}or {\k75}Die
Dialogue: 0,0:03:21.05,0:03:23.88,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Как в бреду ты на грани\N великого убийства – мёртв или умри.
Dialogue: 0,0:03:24.13,0:03:26.63,Karaoke,,0,0,0,,{\k105}Okubyou {\k20}ya {\k120}munashi {\k0}
Dialogue: 0,0:03:24.13,0:03:26.63,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Трусливый и пустой,
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:28.88,Karaoke,,0,0,0,,{\k88}Soukai {\k43}mohaya {\k87}batafurai {\k0}
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:28.88,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Ты освежающий, уже почти что бабочка.
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:31.73,Karaoke,,0,0,0,,{\k36}Biiru {\k100}saikanpai {\k142}suumankai {\k0}
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:31.73,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Выпьем пиво ещё раз, ещё десятки тысяч раз.
Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:34.15,Karaoke,,0,0,0,,{\k78}Kemuru {\k50}machi {\k112}sainome
Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:34.15,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Задымлённый город и отметки на игральных костях.
Dialogue: 0,0:03:34.18,0:03:37.13,Karaoke,,0,0,0,,{\k60}Karasu {\k38}ga {\k65}utau {\k37}wa {\k63}tengoku {\k64}ka
Dialogue: 0,0:03:34.18,0:03:37.13,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Кругом поют вороны – это рай?
Dialogue: 0,0:03:37.13,0:03:45.48,Karaoke,,0,0,0,,{\k125}Seijou {\k375}honnou {\k145}maishuu {\k190}kaika {\k0}
Dialogue: 0,0:03:37.13,0:03:45.48,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,{\k124}Правильные {\k396}инстинкты {\k135}расцветают {\k180}еженедельно.
Dialogue: 0,0:03:46.95,0:03:49.95,Karaoke,,0,0,0,,{\k50}Odoru {\k41}naifu {\k70}uruwashi {\k40}ozoi {\k91}hangurii {\k8} {\k0}
Dialogue: 0,0:03:46.95,0:03:49.95,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Танцующий нож красивый снаружи, \Nно плохой внутри, и голодный.
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:52.48,Karaoke,,0,0,0,,{\k38}Girori {\k57}manako {\k20}de {\k58}tobira {\k89}buchiyaburi {\k0}
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:52.48,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,С широко открытыми глазами \Nя вломлюсь в твою дверь,
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:55.65,Karaoke,,0,0,0,,{\k113}Uramikko {\k202}nashi
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:55.65,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,{\k106}\NНикаких {\k209}обид.
Dialogue: 0,0:03:55.95,0:03:59.05,Karaoke,,0,0,0,,{\k63}Aa {\k50}tokaku {\k58}chiguhagu {\k22}na {\k117}basarokikku
Dialogue: 0,0:03:55.95,0:03:59.05,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Ах, эти обычно несогласованные гребки баттерфляем.
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:01.48,Karaoke,,0,0,0,,{\k48}Youki {\k17}na {\k45}Life {\k125}torippu {\k0}
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:01.48,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Это весёлое путешествие по жизни,
Dialogue: 0,0:04:01.53,0:04:04.35,Karaoke,,0,0,0,,{\k88}Endoresu {\k112}meisou {\k80}Tune {\k147}
Dialogue: 0,0:04:01.53,0:04:04.35,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Бесконечная погоня сломя голову за мелодией
Dialogue: 0,0:04:04.35,0:04:06.38,Karaoke,,0,0,0,,Kainarashichuu
Dialogue: 0,0:04:04.35,0:04:06.38,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,укрощая зверя в себе.
Dialogue: 0,0:04:06.78,0:04:09.41,Karaoke,,0,0,0,,{\k63}Tourui {\k48}yokome {\k24}ni {\k42}banto {\k13}de {\k87}ikku {\k0}
Dialogue: 0,0:04:06.78,0:04:09.41,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Реплика на слабый удар,\N когда ты видишь искоса кражу базы, –
Dialogue: 0,0:04:09.44,0:04:11.91,Karaoke,,0,0,0,,{\k61}Diguru {\k33}dagu {\k12}na {\k141}fureezu {\k0}
Dialogue: 0,0:04:09.44,0:04:11.91,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,Ты закапываешь откопанную в памяти фразу.
Dialogue: 0,0:04:11.96,0:04:17.17,Karaoke,,0,0,0,,{\k66}Konton {\k24}no {\k44}numa {\k405}shizume {\k0}
Dialogue: 0,0:04:11.96,0:04:17.17,RUS_KaraokeR,,0,0,0,,{\k90}Утони {\k32}в {\k87}болоте {\k59}этого {\k253}хаоса!
Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:36.64,Хардсаб,,0,0,0,,Пельмени! Пельмени! Сытные пельмени!
Dialogue: 0,0:04:39.40,0:04:41.94,Хардсаб,,0,0,0,,Вкуснотень!
Dialogue: 0,0:04:42.76,0:04:43.80,Хардсаб,,0,0,0,,Я рада.
Dialogue: 0,0:04:45.82,0:04:48.66,Хардсаб,,0,0,0,,Кушай, я приготовлю ещё порцию.
Dialogue: 0,0:04:48.88,0:04:51.47,Хардсаб,,0,0,0,,Ну, я твой единственный клиент.
Dialogue: 0,0:04:51.58,0:04:54.08,Хардсаб,,0,0,0,,Клиент - человек, платящий деньги!
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:56.93,Хардсаб,,0,0,0,,Извините за беспокойство.
Dialogue: 0,0:04:56.96,0:04:58.54,Хардсаб,,0,0,0,,Тринадцатый, привет!
Dialogue: 0,0:04:58.67,0:05:00.10,Хардсаб,,0,0,0,,Мне пельменей, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:01.67,Хардсаб,,0,0,0,,Мои пельмени!
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:05.22,Хардсаб,,0,0,0,,Кафе было закрыто долгое время,\Nя волновался.
Dialogue: 0,0:05:06.79,0:05:09.08,Хардсаб,,0,0,0,,Я не могу без пельменей «Hungry Bug».
Dialogue: 0,0:05:09.11,0:05:10.47,Хардсаб,,0,0,0,,Мне становится плохо.
Dialogue: 0,0:05:10.86,0:05:11.92,Хардсаб,,0,0,0,,Ну, спасибо.
Dialogue: 0,0:05:12.04,0:05:14.60,Хардсаб,,0,0,0,,Я хотел бы видеть личико Никайдо каждый день.
Dialogue: 0,0:05:15.57,0:05:17.86,Хардсаб,,0,0,0,,Чего? Вот ублюдок...
Dialogue: 0,0:05:22.48,0:05:24.69,Хардсаб,,0,0,0,,Йо, доктор, чего тебе?
Dialogue: 0,0:05:24.82,0:05:26.40,Хардсаб,,0,0,0,,Пива и сосисок.
Dialogue: 0,0:05:26.70,0:05:28.87,Хардсаб,,0,0,0,,Что случилось? Выглядишь плохо.
Dialogue: 0,0:05:28.99,0:05:33.28,Хардсаб,,0,0,0,,У нас не хватает игрока для завтрашнего матча.
Dialogue: 0,0:05:33.33,0:05:37.02,Хардсаб,,0,0,0,,Да ладно, со мной и Никайдо в команде\Nпобеда обеспечена!
Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:40.63,Хардсаб,,0,0,0,,Для игры в бейсбол нужно девять человек!
Dialogue: 0,0:05:42.30,0:05:45.52,Хардсаб,,0,0,0,,Если мы никого не найдём, то\N«Акулы» нас победят.
Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:50.79,Хардсаб,,0,0,0,,А я так хотел посмеяться над этими уродами...
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:52.68,Хардсаб,,0,0,0,,Я сыграю.
Dialogue: 0,0:05:58.60,0:05:59.56,Хардсаб,,0,0,0,,Это здесь.
Dialogue: 0,0:06:00.02,0:06:02.23,Хардсаб,,0,0,0,,Не сболтни лишнего.
Dialogue: 0,0:06:02.36,0:06:04.78,Хардсаб,,0,0,0,,Я не разговариваю с людьми!
Dialogue: 0,0:06:04.90,0:06:06.36,Хардсаб,,0,0,0,,Извините.
Dialogue: 0,0:06:06.49,0:06:09.20,Хардсаб,,0,0,0,,Я увидел объвление о наборе в команду.
Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:11.91,Хардсаб,,0,0,0,,Эй, заходите.
Dialogue: 0,0:06:12.03,0:06:13.79,Хардсаб,,0,0,0,,Тренер, новенькие пришли.
Dialogue: 0,0:06:14.97,0:06:16.62,Хардсаб,,0,0,0,,Мы не принимаем старпёров!
Dialogue: 0,0:06:17.12,0:06:18.79,Хардсаб,,0,0,0,,Ты знаешь, как подавать?
Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:21.13,Хардсаб,,0,0,0,,Эм... Ну, немного.
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:22.96,Хардсаб,,0,0,0,,Фуджита - подлый лгун.
Dialogue: 0,0:06:23.09,0:06:26.38,Хардсаб,,0,0,0,,Добро пожаловать в команду «Акул»!
Dialogue: 0,0:06:26.51,0:06:28.17,Хардсаб,,0,0,0,,Женская раздевалка дальше.
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:30.13,Хардсаб,,0,0,0,,Чувствую опасность.
Dialogue: 0,0:06:30.51,0:06:33.09,Хардсаб,,0,0,0,,Наш тренер - руководитель клиники,
Dialogue: 0,0:06:33.17,0:06:34.97,Хардсаб,,0,0,0,,а игроки - доктора.
Dialogue: 0,0:06:35.10,0:06:39.64,Хардсаб,,0,0,0,,Завтра против нас будет играть команда\Nцентральной больницы Дыры.
Dialogue: 0,0:06:40.14,0:06:43.94,Хардсаб,,0,0,0,,Наш тренер с ними враждует.
Dialogue: 0,0:06:44.07,0:06:46.40,Хардсаб,,0,0,0,,Вот твоя униформа.
Dialogue: 0,0:06:47.94,0:06:51.36,Хардсаб,,0,0,0,,Завтра будет... играть ящер?
Dialogue: 0,0:06:51.49,0:06:54.20,Хардсаб,,0,0,0,,О, ты знаешь Каймана?
Dialogue: 0,0:06:54.33,0:06:56.16,Хардсаб,,0,0,0,,Ну... Типа.
Dialogue: 0,0:06:56.29,0:06:58.04,Хардсаб,,0,0,0,,Наш талисман готов!
Dialogue: 0,0:06:58.37,0:07:01.71,Хардсаб,,0,0,0,, Уничтожим девок в бикини
Dialogue: 0,0:07:01.83,0:07:03.29,Хардсаб,,0,0,0,,Кусь-кусь.
Dialogue: 0,0:07:05.55,0:07:07.48,Хардсаб,,0,0,0,,Что тут забыл Джонсон?!
Dialogue: 0,0:07:08.55,0:07:10.17,Хардсаб,,0,0,0,,Он наш товарищ!
Dialogue: 0,0:07:10.27,0:07:14.16,Хардсаб,,0,0,0,,Я научился управлять им особыми радиоволнами,\Nкоторые могут слышать лишь тараканы.
Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:16.01,Хардсаб,,0,0,0,,Он научился говорить одно слово.
Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:17.31,Хардсаб,,0,0,0,,Ужасный!
Dialogue: 0,0:07:18.64,0:07:20.02,Хардсаб,,0,0,0,,Йо, Кайман!
Dialogue: 0,0:07:20.14,0:07:21.85,Хардсаб,,0,0,0,,Давно не виделись,
Dialogue: 0,0:07:21.98,0:07:23.73,Хардсаб,,0,0,0,,Кинк, Зус.
Dialogue: 0,0:07:24.15,0:07:25.94,Хардсаб,,0,0,0,,Пришли помочь Бауксу.
Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:28.23,Хардсаб,,0,0,0,,Эй, пацаны.
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(921.733,782)}1. 3 база: ?
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(1691.2,804.933)}5. 1 база: Баукс
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(1320.4,747.867)}9. Питчер:\N Никайдо
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(1721.333,397.467)}7. Справа: Зус
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(1059.2,627.866)}3. Шорт-стоп: \NТринадцатый
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(1477.467,554.8)}2. 2 база:\NКасукабэ
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(1360.933,275.866)}6. Центр: Джонсон
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(1352.133,989.466)}4. Кетчер: Кайман
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.04,Хардсаб,,0,0,0,,{\pos(920.267,377.2)}8. Слева: Кинк
Dialogue: 0,0:07:28.53,0:07:30.95,Хардсаб,,0,0,0,,Вот наша завтрашняя расстановка.
Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:32.99,Хардсаб,,0,0,0,,На третьей базе нет игрока...
Dialogue: 0,0:07:33.11,0:07:35.12,Хардсаб,,0,0,0,,Расслабься, он будет завтра.
Dialogue: 0,0:07:35.99,0:07:39.02,Хардсаб,,0,0,0,,Жду не дождусь бэнто Никайдо.
Dialogue: 0,0:07:39.05,0:07:41.45,Хардсаб,,0,0,0,,Тебе ни куска не достанется!
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:47.34,Хардсаб,,0,0,0,,Итак, вы нашли Рису?
Dialogue: 0,0:07:47.46,0:07:49.55,Хардсаб,,0,0,0,,Сейчас он идёт на север.
Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:51.36,Хардсаб,,0,0,0,,Босс!
Dialogue: 0,0:07:51.80,0:07:55.39,Хардсаб,,0,0,0,,Мы изучили флакон с дымом Эбису...
Dialogue: 0,0:08:01.21,0:08:01.64,Хардсаб,,0,0,0,,Ной!
Dialogue: 0,0:08:01.98,0:08:04.63,Хардсаб,,0,0,0,,Эй, что делает магия Эбису?
Dialogue: 0,0:08:05.31,0:08:07.15,Хардсаб,,0,0,0,,Ну... Ну...
Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:14.20,Хардсаб,,0,0,0,,Плохо дело, трансформация уже началась...
Dialogue: 0,0:08:14.28,0:08:16.24,Хардсаб,,0,0,0,,Куда пропала Эбису?!
Dialogue: 0,0:08:18.24,0:08:19.08,Хардсаб,,0,0,0,,Кошмар!
Dialogue: 0,0:08:21.37,0:08:23.37,Хардсаб,,0,0,0,,Магов сожгли на столбах!
Dialogue: 0,0:08:23.66,0:08:27.54,Хардсаб,,0,0,0,,Между второй и третьей базой находится\Nбездонная лужа.
Dialogue: 0,0:08:27.67,0:08:28.50,Хардсаб,,0,0,0,,Поосторожнее.
Dialogue: 0,0:08:28.63,0:08:30.00,Хардсаб,,0,0,0,,Бездонная?
Dialogue: 0,0:08:30.13,0:08:33.47,Хардсаб,,0,0,0,,Вот они! Отбросы мира медицины, мать их.
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:35.43,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо, ты принесла бэнто?
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:36.39,Хардсаб,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:39.26,Хардсаб,,0,0,0,,Сраный ящер!
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:43.64,Хардсаб,,0,0,0,,До сих пор занимаешься своей\Nмагической хернёй?
Dialogue: 0,0:08:43.77,0:08:46.73,Хардсаб,,0,0,0,,А как дела в твоей клинике, старик?
Dialogue: 0,0:08:46.77,0:08:49.32,Хардсаб,,0,0,0,,Ты собрал неплохую команду инвалидов.
Dialogue: 0,0:08:49.44,0:08:50.69,Хардсаб,,0,0,0,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:08:50.72,0:08:52.78,Хардсаб,,0,0,0,, Лучше уж инвалиды, чем мутанты!
Dialogue: 0,0:08:54.40,0:08:59.47,Хардсаб,,0,0,0,,«Акулы» из клиники Хейва начнут матч\N против «Червей» из центральной больницы.
Dialogue: 0,0:08:59.66,0:09:02.87,Хардсаб,,0,0,0,, Наши плавники рассекают воду
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:05.92,Хардсаб,,0,0,0,,Бабы в бикини в отражении видят синяки
Dialogue: 0,0:09:06.04,0:09:08.29,Хардсаб,,0,0,0,,Так порвём их на куски!
Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:11.46,Хардсаб,,0,0,0,, Окрасим синий океан в цвета красного!
Dialogue: 0,0:09:11.59,0:09:14.09,Хардсаб,,0,0,0,,И сломаем все их кости!
Dialogue: 0,0:09:14.38,0:09:15.93,Хардсаб,,0,0,0,,Акулы, Акулы
Dialogue: 0,0:09:16.38,0:09:19.35,Хардсаб,,0,0,0,,Акулы из Хейва!
Dialogue: 0,0:09:23.73,0:09:26.43,Хардсаб,,0,0,0,,Вперёд! Покажи им!
Dialogue: 0,0:09:23.73,0:09:26.43,Хардсаб - Копировать,,0,0,0,,{\2c&H3F9396&\b1}Первая подача половины иннинга,\Nпринимающие - "Черви".
Dialogue: 0,0:09:27.38,0:09:31.36,Хардсаб - Копировать,,0,0,0,,{\b1}№1: Маг-франкенштейн с третьей базы.
Dialogue: 0,0:09:34.85,0:09:36.34,Хардсаб,,0,0,0,,М-Мацумура?
Dialogue: 0,0:09:36.58,0:09:40.55,Хардсаб,,0,0,0,,Круто, да? Я сделал его\Nиз остатков волшебной двери.
Dialogue: 0,0:09:41.36,0:09:42.48,Хардсаб,,0,0,0,,Бросай мяч!
Dialogue: 0,0:09:43.17,0:09:45.54,Хардсаб,,0,0,0,,П-почему именно Мацумура?..
Dialogue: 0,0:09:46.26,0:09:48.24,Хардсаб,,0,0,0,,Эй, ты в порядке, пацан?
Dialogue: 0,0:09:49.56,0:09:50.32,Хардсаб,,0,0,0,,Это...
Dialogue: 0,0:09:51.76,0:09:56.56,Хардсаб,,0,0,0,,Больной Касукабэ сотворил очередного монстра\Nиз трупов волшебников.
Dialogue: 0,0:09:57.04,0:09:58.97,Хардсаб,,0,0,0,,Правила этого не запрещают...
Dialogue: 0,0:09:58.97,0:10:01.57,Хардсаб,,0,0,0,,Это же всего лишь бывший маг, да?
Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:02.48,Хардсаб,,0,0,0,,Подавай быстрее.
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.03,Хардсаб,,0,0,0,,Сраные ублюдки из Дыры!..
Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:09.63,Хардсаб,,0,0,0,,Играетесь с трупом моего друга!..
Dialogue: 0,0:10:10.96,0:10:11.80,Хардсаб,,0,0,0,,С трупом?
Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:13.48,Хардсаб,,0,0,0,,Точно!
Dialogue: 0,0:10:13.72,0:10:15.44,Хардсаб,,0,0,0,,Если заберу Мацумуру с собой...
Dialogue: 0,0:10:15.44,0:10:18.11,Хардсаб,,0,0,0,,Кикурагэ его воскресит!
Dialogue: 0,0:10:18.44,0:10:19.44,Хардсаб,,0,0,0,,Бросай уже!
Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:22.60,Хардсаб,,0,0,0,,Я гениален!
Dialogue: 0,0:10:25.04,0:10:26.92,Хардсаб,,0,0,0,,Отлично! Очко в нашу пользу!
Dialogue: 0,0:10:29.89,0:10:30.47,Хардсаб,,0,0,0,,Мацумура!
Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:33.89,Хардсаб,,0,0,0,,Быстро спасайте его!
Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:38.56,Хардсаб,,0,0,0,,Поосторожнее! Чёрт.
Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:40.24,Хардсаб,,0,0,0,,Это мило с твоей стороны.
Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:44.45,Хардсаб - Копировать,,0,0,0,,{\b1}№2: Касукабэ со второй базы.
Dialogue: 0,0:10:44.45,0:10:45.33,Хардсаб,,0,0,0,,Вот и я...
Dialogue: 0,0:10:45.79,0:10:46.97,Хардсаб,,0,0,0,,Кайман-сан,
Dialogue: 0,0:10:46.97,0:10:50.11,Хардсаб,,0,0,0,,кем тебе приходится Никайдо?
Dialogue: 0,0:10:50.11,0:10:52.28,Хардсаб,,0,0,0,,Чего? Мы просто друзья.
Dialogue: 0,0:10:52.61,0:10:53.64,Хардсаб,,0,0,0,,Тогда...
Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:57.01,Хардсаб,,0,0,0,,Ты не будешь против, если я свожу её куда-нибудь?
Dialogue: 0,0:10:59.04,0:11:00.29,Хардсаб,,0,0,0,,Делай, что хочешь.
Dialogue: 0,0:11:00.65,0:11:01.28,Хардсаб,,0,0,0,,Оп!
Dialogue: 0,0:11:02.43,0:11:03.36,Хардсаб,,0,0,0,,Сэйф!
Dialogue: 0,0:11:03.36,0:11:04.63,Хардсаб,,0,0,0,,Хороший удар!
Dialogue: 0,0:11:04.63,0:11:07.31,Хардсаб,,0,0,0,,У профессора быстрые ноги.
Dialogue: 0,0:11:08.04,0:11:10.64,Хардсаб - Копировать,,0,0,0,,{\b1}№3: Шорт-стоп, Тринадцатый.{\b0}
Dialogue: 0,0:11:14.94,0:11:16.41,Хардсаб,,0,0,0,,Мяч справа!
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:20.59,Хардсаб,,0,0,0,,Они отбивают все наши подачи! \NПерейдём к плану А!
Dialogue: 0,0:11:20.70,0:11:22.09,Хардсаб,,0,0,0,,План А?
Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:25.56,Хардсаб - Копировать,,0,0,0,,{\b1} №4: Кэтчер, Кайман.{\b0}
Dialogue: 0,0:11:28.64,0:11:30.49,Хардсаб,,0,0,0,,А вот и ты, говноящер.
Dialogue: 0,0:11:31.03,0:11:35.95,Хардсаб,,0,0,0,,Я уж думал убить тебя, но\Nсегодня важнее спасти Мацумуру.
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:38.57,Хардсаб,,0,0,0,,Чёртов Тринадцатый...
Dialogue: 0,0:11:39.11,0:11:40.05,Хардсаб,,0,0,0,,А теперь...
Dialogue: 0,0:11:40.31,0:11:41.64,Хардсаб,,0,0,0,,Почему-то я...
Dialogue: 0,0:11:41.97,0:11:44.12,Хардсаб,,0,0,0,,Ты не отобьёшь этот мяч!
Dialogue: 0,0:11:44.14,0:11:45.48,Хардсаб,,0,0,0,,Чертовски зол!
Dialogue: 0,0:11:47.57,0:11:49.58,Хардсаб,,0,0,0,,Отлично! Три очка!
Dialogue: 0,0:11:49.59,0:11:50.67,Хардсаб,,0,0,0,,Ужасный!
Dialogue: 0,0:11:51.52,0:11:53.82,Хардсаб,,0,0,0,,Посмотрите на их грустные рожи!
Dialogue: 0,0:11:53.82,0:11:54.68,Хардсаб,,0,0,0,,Молодец, четвёртый!
Dialogue: 0,0:11:55.16,0:11:56.69,Хардсаб,,0,0,0,,Я такой никчёмный...
Dialogue: 0,0:11:57.57,0:11:58.34,Хардсаб,,0,0,0,,Фуджита...
Dialogue: 0,0:11:58.71,0:12:00.00,Хардсаб,,0,0,0,,Что такое, Эбису?
Dialogue: 0,0:12:00.41,0:12:02.19,Хардсаб,,0,0,0,,Пришла посмеяться надо мной?
Dialogue: 0,0:12:03.10,0:12:04.70,Хардсаб,,0,0,0,,Может, просто используешь магию?
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:09.67,Хардсаб - Копировать,,0,0,0,,{\b1}№5: Баукс с первой базы.{\b0}
Dialogue: 0,0:12:07.92,0:12:09.67,Хардсаб,,0,0,0,,Я следующий!
Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:13.06,Хардсаб,,0,0,0,,Страйк! Бэттер аут!
Dialogue: 0,0:12:13.38,0:12:16.49,Хардсаб,,0,0,0,,Что это было? Скорость мяча превысила 160 км/ч!
Dialogue: 0,0:12:18.23,0:12:21.80,Хардсаб,,0,0,0,,{\i1}Моя магия позволяет мне стрелять дымом.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:21.87,0:12:25.52,Хардсаб,,0,0,0,,{\i1}Мощность и количество оставляют желать лучшего, но{\i0}
Dialogue: 0,0:12:25.80,0:12:29.25,Хардсаб,,0,0,0,,Если я окутаю мяч дымом, \Nон полетит с бешеной скоростью!
Dialogue: 0,0:12:30.03,0:12:31.72,Хардсаб,,0,0,0,,Держите, напитки за наш счёт.
Dialogue: 0,0:12:31.84,0:12:32.72,Хардсаб,,0,0,0,,О? Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:33.81,0:12:34.56,Хардсаб,,0,0,0,,Не за что.
Dialogue: 0,0:12:36.80,0:12:40.22,Хардсаб - Копировать,,0,0,0,,{\b1} №6: Джонсон с центра.{\b0}
Dialogue: 0,0:12:40.72,0:12:41.64,Хардсаб,,0,0,0,,Гадость!
Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:44.04,Хардсаб,,0,0,0,,Четвёртый мяч!
Dialogue: 0,0:12:44.04,0:12:45.28,Хардсаб,,0,0,0,,Ужасный!
Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:47.84,Хардсаб,,0,0,0,,Чёрт, промахнулся.
Dialogue: 0,0:12:48.53,0:12:51.38,Хардсаб,,0,0,0,,Очередь Джонсона. Пусть бежит?
Dialogue: 0,0:12:51.42,0:12:52.86,Хардсаб,,0,0,0,,Э? Да, но...
Dialogue: 0,0:12:53.68,0:12:54.74,Хардсаб,,0,0,0,,Спать... хочу...
Dialogue: 0,0:12:55.37,0:12:56.68,Хардсаб,,0,0,0,,Он в норме?
Dialogue: 0,0:12:56.75,0:12:58.94,Хардсаб,,0,0,0,,Сразу побежит на третью базу.
Dialogue: 0,0:13:06.47,0:13:07.24,Хардсаб,,0,0,0,,Вторая!
Dialogue: 0,0:13:08.30,0:13:08.76,Хардсаб,,0,0,0,,Третья!
Dialogue: 0,0:13:09.78,0:13:11.25,Хардсаб,,0,0,0,,База успешно украдена!
Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:14.67,Хардсаб,,0,0,0,,Страйк! Бэттер аут!
Dialogue: 0,0:13:15.52,0:13:17.05,Хардсаб,,0,0,0,,Третий аут! Замена!
Dialogue: 0,0:13:17.55,0:13:19.00,Хардсаб,,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:21.04,Хардсаб,,0,0,0,,В напитках было снотворное.
Dialogue: 0,0:13:22.69,0:13:25.88,Хардсаб,,0,0,0,,Их чем-то накачали, да?
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:27.60,Хардсаб,,0,0,0,,Этот старикан!
Dialogue: 0,0:13:28.28,0:13:30.93,Хардсаб,,0,0,0,,Эбису, будь готова бежать в любой момент.
Dialogue: 0,0:13:31.29,0:13:33.60,Хардсаб,,0,0,0,,Я заберу Мацумуру при первой возможности.
Dialogue: 0,0:13:34.18,0:13:35.60,Хардсаб,,0,0,0,,Поделись со мной!
Dialogue: 0,0:13:35.94,0:13:40.03,Хардсаб,,0,0,0,,Это дорогой напиток, усиляющий выработку дыма.
Dialogue: 0,0:13:40.56,0:13:43.50,Хардсаб,,0,0,0,,Ты же всё равно не можешь помочь здесь своей магией.
Dialogue: 0,0:13:43.50,0:13:44.72,Хардсаб,,0,0,0,,Ням ням!
Dialogue: 0,0:13:45.08,0:13:46.31,Хардсаб,,0,0,0,,Как себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:13:46.39,0:13:47.68,Хардсаб,,0,0,0,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:13:47.84,0:13:50.50,Хардсаб,,0,0,0,,Никайдо, можешь не волноваться\Nза шорт-стоп.
Dialogue: 0,0:13:50.95,0:13:53.45,Хардсаб,,0,0,0,,Ты даже мяча не коснёшься, дурак.
Dialogue: 0,0:13:54.07,0:13:55.97,Хардсаб,,0,0,0,,Итак! Давайте начнём.
Dialogue: 0,0:14:01.75,0:14:02.77,Хардсаб,,0,0,0,,Страйк!
Dialogue: 0,0:14:03.20,0:14:04.32,Хардсаб,,0,0,0,,Страйк!
Dialogue: 0,0:14:04.61,0:14:06.69,Хардсаб,,0,0,0,,Страйк! Бэттер аут!
Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:12.69,Хардсаб,,0,0,0,,Страйк! Бэттер аут!
Dialogue: 0,0:14:12.69,0:14:14.82,Хардсаб,,0,0,0,,Два аута! Два аута!
Dialogue: 0,0:14:20.10,0:14:21.79,Хардсаб,,0,0,0,,Третий аут! Смена!
Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:23.18,Хардсаб,,0,0,0,,Хорошая подача!
Dialogue: 0,0:14:23.18,0:14:24.71,Хардсаб,,0,0,0,,Отлично поймал, Кайман!
Dialogue: 0,0:14:25.20,0:14:26.49,Хардсаб,,0,0,0,,План Б!
Dialogue: 0,0:14:26.53,0:14:29.66,Хардсаб,,0,0,0,,Отрави этого сраного жука пестицидами.
Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:36.24,Хардсаб,,0,0,0,,Если я не буду заряжать его каждые 30 минут,\Nто он сойдёт с ума.
Dialogue: 0,0:14:36.47,0:14:36.85,Хардсаб,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:41.13,Хардсаб,,0,0,0,,Открыть крышку, залить горячой водой до отметки...
Dialogue: 0,0:14:41.47,0:14:42.48,Хардсаб,,0,0,0,,Что делаешь?
Dialogue: 0,0:14:42.52,0:14:43.09,Хардсаб,,0,0,0,,Блин!
Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:47.60,Хардсаб,,0,0,0,,Ты жулик! Поймай её, таракан!
Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:52.48,Хардсаб - Копировать,,0,0,0,,{\b1} №9: Питчер, Никайдо.{\b0}
Dialogue: 0,0:14:52.48,0:14:53.26,Хардсаб,,0,0,0,,Я готова!
Dialogue: 0,0:14:53.59,0:14:57.48,Хардсаб,,0,0,0,,Она же владеет магией. Предательница!
Dialogue: 0,0:14:58.37,0:15:00.06,Хардсаб,,0,0,0,,Получай!
Dialogue: 0,0:15:00.93,0:15:03.68,Хардсаб,,0,0,0,,Мяч летел в голову! Ты с ума сошёл?
Dialogue: 0,0:15:03.74,0:15:05.50,Хардсаб,,0,0,0,,Он бы не попал.
Dialogue: 0,0:15:06.21,0:15:10.13,Хардсаб,,0,0,0,,Это жестоко! Тебе совсем её не жалко?
Dialogue: 0,0:15:10.39,0:15:13.41,Хардсаб,,0,0,0,,Этот удар сильно напугал её!
Dialogue: 0,0:15:13.68,0:15:17.92,Хардсаб,,0,0,0,,Ты ни черта не знаешь о Никайдо.
Dialogue: 0,0:15:18.81,0:15:22.56,Хардсаб,,0,0,0,,Сука! Я буду подавать, пока не попаду.
Dialogue: 0,0:15:27.43,0:15:28.90,Хардсаб,,0,0,0,,Я поймаю!
Dialogue: 0,0:15:40.64,0:15:41.69,Хардсаб,,0,0,0,,Тренер!
Dialogue: 0,0:15:41.69,0:15:43.76,Хардсаб,,0,0,0,,Стоп игра! Стоп игра!
Dialogue: 0,0:15:41.69,0:15:42.81,Хардсаб,,0,0,0,,- Блин...
Dialogue: 0,0:15:43.87,0:15:45.68,Хардсаб,,0,0,0,,Я об этом и говорил.
Dialogue: 0,0:15:47.31,0:15:49.54,Хардсаб,,0,0,0,,Вот мой шанс! Мацумура, пошли.
Dialogue: 0,0:15:49.98,0:15:51.17,Хардсаб,,0,0,0,,Тренер!
Dialogue: 0,0:15:51.17,0:15:52.76,Хардсаб,,0,0,0,,Принесите носилки!
Dialogue: 0,0:15:53.33,0:15:55.99,Хардсаб,,0,0,0,,Опять старикан нам игру испортил!
Dialogue: 0,0:15:56.19,0:15:58.45,Хардсаб,,0,0,0,,А? А где Франкен?
Dialogue: 0,0:15:58.48,0:15:59.60,Хардсаб,,0,0,0,,Торопись!
Dialogue: 0,0:15:59.68,0:16:01.42,Хардсаб,,0,0,0,,А куда Эбису делась?
Dialogue: 0,0:16:01.84,0:16:03.50,Хардсаб,,0,0,0,,Ужасный!
Dialogue: 0,0:16:03.74,0:16:06.00,Хардсаб,,0,0,0,,Эбису! Быстрее беги сюда.
Dialogue: 0,0:16:19.95,0:16:21.25,Хардсаб,,0,0,0,,Мы вернулись.
Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:27.66,Хардсаб,,0,0,0,,Странно... Куда все подевались?
Dialogue: 0,0:16:28.42,0:16:30.26,Хардсаб,,0,0,0,,Дверного сторожа тоже нет...
Dialogue: 0,0:16:35.76,0:16:37.13,Хардсаб,,0,0,0,,Он м-мёртв...
Dialogue: 0,0:16:37.76,0:16:39.70,Хардсаб,,0,0,0,,Что тут творится?
Dialogue: 0,0:16:40.64,0:16:43.38,Хардсаб,,0,0,0,,Так или иначе, давай отведём Мацумуру к Кикурагэ.
Dialogue: 0,0:16:45.18,0:16:46.00,Хардсаб,,0,0,0,,Что такое, Эбису?
Dialogue: 0,0:16:46.30,0:16:50.73,Хардсаб,,0,0,0,,Голова болит! Сосуды сейчас лопнут!
Dialogue: 0,0:16:54.90,0:16:57.54,Хардсаб,,0,0,0,,Ной, не бойся. Это я.
Dialogue: 0,0:17:01.96,0:17:02.84,Хардсаб,,0,0,0,,Будь осторожен.
Dialogue: 0,0:17:03.52,0:17:07.00,Хардсаб,,0,0,0,,Мы обнаружили частички чёрного порошка \Nв дыме Эбису.
Dialogue: 0,0:17:07.63,0:17:09.85,Хардсаб,,0,0,0,,Ной не может себя контролировать.
Dialogue: 0,0:17:11.02,0:17:12.80,Хардсаб,,0,0,0,,Это будет непросто.
Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:16.12,Хардсаб,,0,0,0,,Семпай... беги!
Dialogue: 0,0:17:16.33,0:17:20.72,Хардсаб,,0,0,0,,Я... не могу остановиться...
Dialogue: 0,0:17:22.03,0:17:22.68,Хардсаб,,0,0,0,,Ной...
Dialogue: 0,0:17:24.88,0:17:26.40,Хардсаб,,0,0,0,,Давай, нападай!
Dialogue: 0,0:17:37.69,0:17:40.53,Хардсаб,,0,0,0,,Теперь понимаешь, насколько силён твой семпай?
Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:53.32,Хардсаб,,0,0,0,,Ты как, Син?
Dialogue: 0,0:17:54.06,0:17:55.67,Хардсаб,,0,0,0,,Она тяжёлая...
Dialogue: 0,0:17:59.57,0:18:01.99,Хардсаб,,0,0,0,,А тут разве всегда был этот лифт?
Dialogue: 0,0:18:02.30,0:18:04.74,Хардсаб,,0,0,0,,Это секретный лифт, о котором знаю только я.
Dialogue: 0,0:18:05.41,0:18:07.38,Хардсаб,,0,0,0,,Он ведёт в комнату одного человека.
Dialogue: 0,0:18:08.22,0:18:13.87,Хардсаб,,0,0,0,,Я не хочу с ним связываться, \Nно только он может снять с неё магию.
Dialogue: 0,0:18:14.99,0:18:18.59,Хардсаб,,0,0,0,,Чтобы рассеять магию, её должен \Nснять наложивший её человек.
Dialogue: 0,0:18:18.95,0:18:21.06,Хардсаб,,0,0,0,,Или он должен умереть. Есть ещё способ?
Dialogue: 0,0:18:21.68,0:18:23.06,Хардсаб,,0,0,0,,В этом мире...
Dialogue: 0,0:18:24.44,0:18:28.51,Хардсаб,,0,0,0,,Существуют маги, которые могут\Nрассеивать чужое волшебство.
Dialogue: 0,0:18:31.32,0:18:32.35,Хардсаб,,0,0,0,,Чота!
Dialogue: 0,0:18:32.41,0:18:33.48,Хардсаб,,0,0,0,,Ах, Эн!
Dialogue: 0,0:18:34.23,0:18:37.94,Хардсаб,,0,0,0,,Эн! Эн! Эн! Эн!
Dialogue: 0,0:18:38.08,0:18:39.72,Хардсаб,,0,0,0,,Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:18:39.84,0:18:43.68,Хардсаб,,0,0,0,,Как ты мог запереть своего напарника в этой башне...
Dialogue: 0,0:18:43.80,0:18:45.09,Хардсаб,,0,0,0,,Это Эн! Эн!
Dialogue: 0,0:18:44.43,0:18:46.70,Хардсаб,,0,0,0,,{\3c&H403398&}- {\b0}Прости, Чота.{\b1}
Dialogue: 0,0:18:45.27,0:18:46.64,Хардсаб,,0,0,0,,- Я скучал!
Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:48.32,Хардсаб,,0,0,0,,- Ты мне вчера снился!
Dialogue: 0,0:18:47.01,0:18:48.88,Хардсаб,,0,0,0,,{\3c&HAF9E71&\b0}- Это твой напарник?{\b1}
Dialogue: 0,0:18:48.32,0:18:49.87,Хардсаб,,0,0,0,,- А ты всё-таки пришёл!
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:49.62,Хардсаб,,0,0,0,,{\3c&H403398&\b0}- Шутишь?{\b1}
Dialogue: 0,0:18:50.59,0:18:51.72,Хардсаб,,0,0,0,,Ясно!
Dialogue: 0,0:18:51.84,0:18:54.82,Хардсаб,,0,0,0,,Ной превратилась в ящера из-за магии?
Dialogue: 0,0:18:54.92,0:18:57.04,Хардсаб,,0,0,0,,Нет проблем! Положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:18:57.42,0:19:00.64,Хардсаб,,0,0,0,,Здесь замешана трансформирующая \Nмутагенная магия уровня С.
Dialogue: 0,0:19:01.09,0:19:04.45,Хардсаб,,0,0,0,,Нам понадобится почва адской земли, рога дьяволов,
Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:08.10,Хардсаб,,0,0,0,,666 семян разных цветов, и прочее...
Dialogue: 0,0:19:08.64,0:19:13.98,Хардсаб,,0,0,0,,Но самое главное - кусочек внутренностей \Nсамого дорогого для неё человека.
Dialogue: 0,0:19:14.06,0:19:15.90,Хардсаб,,0,0,0,,Разве это не романтично?
Dialogue: 0,0:19:16.14,0:19:18.07,Хардсаб,,0,0,0,,Самого дорого для Ной человека?
Dialogue: 0,0:19:18.35,0:19:20.79,Хардсаб,,0,0,0,,Это либо ты, либо я.
Dialogue: 0,0:19:21.43,0:19:24.68,Хардсаб,,0,0,0,,Но у тебя уже кишки торчат, так что с тебя и начнём.
Dialogue: 0,0:19:25.12,0:19:25.80,Хардсаб,,0,0,0,,Ага...
Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:28.08,Хардсаб,,0,0,0,,Потерпи немного...
Dialogue: 0,0:19:28.64,0:19:31.14,Хардсаб,,0,0,0,,Всё смешать и залить в формочки.
Dialogue: 0,0:19:31.59,0:19:33.52,Хардсаб,,0,0,0,,Складываем их вместе...
Dialogue: 0,0:19:34.12,0:19:36.30,Хардсаб,,0,0,0,,И магическая кукла готова!
Dialogue: 0,0:19:36.71,0:19:39.43,Хардсаб,,0,0,0,,Скормим её Ной...
Dialogue: 0,0:19:39.34,0:19:41.68,Хардсаб,,0,0,0,,Син, положи свою\Nруку на грудь Ной
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:44.47,Хардсаб,,0,0,0,,и представь самое приятное ваше с ней воспоминание.
Dialogue: 0,0:19:44.60,0:19:46.35,Хардсаб,,0,0,0,,Самое приятное воспоминание?
Dialogue: 0,0:19:47.10,0:19:49.31,Хардсаб,,0,0,0,,Приятные воспоминания с Ной...
Dialogue: 0,0:19:49.93,0:19:53.56,Хардсаб,,0,0,0,,Когда мы только начали работать вместе,\Nмы возращались домой.
Dialogue: 0,0:19:53.69,0:19:56.73,Хардсаб,,0,0,0,,По-моему, мы вместе упали \Nсо скалы.
Dialogue: 0,0:19:59.61,0:20:02.15,Хардсаб,,0,0,0,,И последний штрих...
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:22.09,Хардсаб,,0,0,0,,А? Сэмпай?
Dialogue: 0,0:20:25.09,0:20:26.76,Хардсаб,,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:26.76,0:20:27.22,Хардсаб,,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:20:27.35,0:20:28.76,Хардсаб,,0,0,0,,Я сейчас встану!
Dialogue: 0,0:20:29.18,0:20:32.60,Хардсаб,,0,0,0,,П-подожди, Ной!\NПожалуйста, сначала надень это.
Dialogue: 0,0:20:32.73,0:20:33.60,Хардсаб,,0,0,0,,О?
Dialogue: 0,0:20:33.94,0:20:36.65,Хардсаб,,0,0,0,,Эбису, у тебя глаза кровью наливаются.
Dialogue: 0,0:20:36.77,0:20:39.02,Хардсаб,,0,0,0,,Потише, Мацумура!\NЧто произош...?
Dialogue: 0,0:20:41.61,0:20:44.03,Хардсаб,,0,0,0,,Прошло уже 30 минут.
Dialogue: 0,0:20:44.15,0:20:46.95,Хардсаб,,0,0,0,,Надеюсь, что Франкен никому не навредит.
Dialogue: 0,0:20:49.79,0:20:51.04,Хардсаб,,0,0,0,,Фуджита!
Dialogue: 0,0:21:01.80,0:21:02.97,Хардсаб,,0,0,0,,Э...Эбису!
Dialogue: 0,0:21:13.73,0:21:16.23,Хардсаб,,0,0,0,,Эта... Эта магия...
Dialogue: 0,0:21:16.35,0:21:19.52,Хардсаб,,0,0,0,,Эта магия... Это она превращает в ящеров...
Dialogue: 0,0:21:24.40,0:21:25.44,Хардсаб,,0,0,0,,Убью!
Dialogue: 0,0:21:25.44,0:21:27.27,Хардсаб,,0,0,0,,Остановись!
Dialogue: 0,0:21:37.00,0:21:38.17,Хардсаб,,0,0,0,,Ты...
Dialogue: 0,0:21:39.13,0:21:40.79,Хардсаб,,0,0,0,,Я вспомнила...
Dialogue: 0,0:21:40.92,0:21:41.92,Хардсаб,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:21:42.05,0:21:44.34,Хардсаб,,0,0,0,,В той пасти был мужчина...
Dialogue: 0,0:21:44.46,0:21:46.51,Хардсаб,,0,0,0,,Ты вспомнила?
Dialogue: 0,0:21:46.93,0:21:49.14,Хардсаб,,0,0,0,,Слова того мужчины из пасти!
Dialogue: 0,0:21:50.68,0:21:52.01,Хардсаб,,0,0,0,,Держи.
Dialogue: 0,0:21:52.14,0:21:54.89,Хардсаб,,0,0,0,,Мацумура!
Dialogue: 0,0:23:26.72,0:23:28.63,Хардсаб,,0,0,0,,Что мы узнали из седьмого проклятья:
Dialogue: 0,0:23:28.63,0:23:30.39,Хардсаб,,0,0,0,,1. Эбису стала акулой-талисманом.
Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:32.45,Хардсаб,,0,0,0,,2. Магия Эбису превращает людей в ящеров.
Dialogue: 0,0:23:32.45,0:23:34.40,Хардсаб,,0,0,0,,3. Никайдо очень популярна.
Dialogue: 0,0:23:34.40,0:23:36.41,Хардсаб,,0,0,0,,А что вы узнаете из восьмого проклятья...
Dialogue: 0,0:23:36.41,0:23:38.52,Хардсаб,,0,0,0,,Остаётся загадкой.
Dialogue: 0,0:23:38.52,0:23:39.70,Хардсаб,,0,0,0,,Ведь это...
Dialogue: 0,0:23:39.88,0:23:40.96,Хардсаб - Копировать  - Копировать,,0,0,0,,{\b1\fscx1081\fscy563}ДОРОХЕДОРО{\b0}