[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Active Raid - 02 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Active Raid - 02 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 206
Active Line: 214

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,45,&H00FBF9F7,&H000479FB,&H00240607,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,0,0,18,1
Style: Default - italics,Arial,45,&H00E5F9FA,&H000000FF,&H002B3448,&H00000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,0,0,18,0
Style: Default - flashback,Arial,46,&H00E8F8EE,&H000000FF,&H00122822,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,0,0,18,0
Style: Default Ekzo,Arial,45,&H00F8F8FB,&H000479FB,&H00241364,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,0,0,18,1
Style: Default - margin,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Title1,Romic,55,&H00868A85,&H000000FF,&H00CBD2CC,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,2,0,1,3,0,7,80,80,41,0
Style: Next Episode,Open Sans Semibold,54,&H00F58FF6,&H000000FF,&H001A0D0A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,398,41,101,0
Style: Title2,Open Sans Semibold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,7,80,80,41,0
Style: Computer,Open Sans Semibold,45,&H00834F47,&H000000FF,&H00FCF7F1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,80,80,36,0
Style: Internet,Open Sans Semibold,41,&H005C5C5C,&H000000FF,&H00F6FFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,80,80,36,0
Style: Screen,Open Sans Semibold,41,&H00EEFF67,&H000000FF,&H00C44D33,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,96,0
Style: WoofWoof,Open Sans Semibold,36,&H0039D8F3,&H000000FF,&H00856E46,&H00856E46,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,80,80,36,0
Style: KoukiAcademy,Stylo,45,&H008A8380,&H000000FF,&H00F7F5F3,&H00655D59,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,20,20,20,0
Style: OomiyaPolice,Open Sans Semibold,41,&H002C323D,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,36,0
Style: SignA,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00228ADE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,36,0
Style: SignB,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00644A3A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,80,80,36,0
Style: SignC,Open Sans Semibold,40,&H003B2921,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,80,80,36,0
Style: SignD,Open Sans Semibold,41,&H00353BC6,&H000000FF,&H0073C3CA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,36,0
Style: Law Firm,Open Sans Semibold,26,&H005DD9F0,&H000000FF,&H00363B33,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,11,593,161,0
Style: Service Pack,Open Sans Semibold,32,&H0039F1DE,&H000000FF,&H0048D888,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,604,20,161,0
Style: Trial,Open Sans Semibold,25,&H00000000,&H000000FF,&H00E7DEE0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,17,805,60,0
Style: Password,Open Sans Semibold,41,&H00CFDDA4,&H000000FF,&H002A361B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,264,0
Style: Train Map,Open Sans Semibold,36,&H005B570D,&H000000FF,&H00F2FFD2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,80,80,36,0
Style: Izakaya,Open Sans Semibold,36,&H00303642,&H000000FF,&H00AED3DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,252,41,140,0
Style: Book,Open Sans Semibold,35,&H00687C85,&H000000FF,&H00203039,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,41,192,77,0
Style: Restricted,Open Sans Semibold,41,&H003C78AE,&H000000FF,&H00321709,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,101,480,0
Style: Verifying,Open Sans Semibold,45,&H00000000,&H000000FF,&H0029FFFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,80,80,36,0
Style: Approved,Open Sans Semibold,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FCFF18,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,80,80,36,0
Style: HUD1,Open Sans Semibold,45,&H00FFAD6D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,955,41,36,0
Style: logoSR,Arial,20,&H9BC2C2C2,&H000066FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,10,10,1
Style: REK,Barkentina 1,80,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H0068233F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,5,10,10,10,1
Style: SignAng,1 Papyrus,65,&H00741D20,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00370A0C,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,10,1,8,53,53,27,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:24:00.00,logoSR,,0,0,0,,sovetromantica.com
Dialogue: 0,0:12:03.50,0:12:06.50,REK,,0,0,0,,{\blur6}[www.sovetromantica.com]
Dialogue: 0,0:00:55.02,0:00:59.71,SignAng,,0,0,0,,{\fad(150,100)\blur4\pos(254,40)}Перевод: Ziggy\NРедактура: Angara
Dialogue: 0,0:00:17.31,0:00:17.95,Default,H,0,0,0,,Готово.
Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:19.95,Default,H,0,0,0,,Сестра!
Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:22.74,Default,H,0,0,0,,Ты опоздаешь, если не поторопишься!
Dialogue: 0,0:00:22.74,0:00:24.21,Default,H,0,0,0,,Что за...
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:27.21,Default,H,0,0,0,,Мало того, что вчера напилась, \Nтак еще и решила ночью добавить?
Dialogue: 0,0:00:28.06,0:00:32.34,Default,H,0,0,0,,Вот честно, ты безнадежна...
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:35.05,SignA,Sign 0034,2,347,89,,{\frz36.38\pos(303.923,185.923)\c&H313537&\3c&HCBE4EB&}Организатор
Dialogue: 0,0:00:35.88,0:00:38.01,Default,H,0,0,0,,Я оставлю тут тебе французских тостов, хорошо?
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:40.06,Default,Rin,0,0,0,,Спасибо, Хината...
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:41.62,Default,H,0,0,0,,Ну, я пошла.
Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:43.27,Default,Rin,0,0,0,,Удачи.
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:45.82,Default,H,0,0,0,,Ох, сегодня же день переработки мусора.
Dialogue: 0,0:00:45.82,0:00:47.40,Default,H,0,0,0,,Выброси все банки и бутылки, хорошо?
Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:48.90,Default,H,0,0,0,,Не забудь!
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:53.03,Default,Rin,0,0,0,,Посплю еще...
Dialogue: 0,0:01:00.47,0:01:02.66,Default - italics,Rin,0,0,0,,В ответ на возрастающий уровень \Nпреступности и развитие технологий,
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:07.17,Default - italics,Rin,0,0,0,,в полицию были внедрены новые технологии \Nдля защиты правопорядка по всему миру.
Dialogue: 0,0:01:09.33,0:01:13.17,Default - italics,Rin,0,0,0,,Эта история о создании операции АКТИВ в Японии.
Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:26.58,Title1,Sign 0225,0,0,0,,{\pos(216.923,244.077)}Документ 2:       Уничтожение академии
Dialogue: 0,0:02:28.37,0:02:30.50,Default - italics,Liko,0,0,0,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:02:30.76,0:02:33.57,Default - italics,Liko,0,0,0,,Добро пожаловать на программу передач от Лико!
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:36.32,Default - italics,Liko,0,0,0,,Вам как обычно?
Dialogue: 0,0:02:36.32,0:02:40.61,Default - italics,Liko,0,0,0,,Хорошо, приветствуйте {\i0}Утренний новостной цирк{\i1}.
Dialogue: 0,0:02:40.61,0:02:43.14,Default,Rin,0,0,0,,Опять Хината установила \Nкакое-то странное приложение.
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:50.60,SignB,Sign 0246,0,0,0,,{\c&H695BD3&\3c&HF6F7F4&\pos(1038.462,43.692)}Отделение полиции\N\N\N\N\N{\c&H353634&\3c&HF6F6F6&}Крупные разборки на шоссе
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:50.60,SignB,Sign 0246,0,0,0,,{\fs23\pos(472.308,540)\c&H313537&\3c&HF6F7F4&}Ведущий новостей: \NКоминато Эрико
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:50.60,SignB,Sign 0246,0,0,0,,{\fs23\c&H313537&\3c&HF6F7F4&\pos(936.923,532.308)}Бывший чиновник Минобороны: \NМанабэ Юичи
Dialogue: 0,0:02:43.51,0:02:47.51,Default - italics,News,0,0,0,,Во время громкого задержания \Nбыла уничтожена автомагистраль,
Dialogue: 0,0:02:47.51,0:02:50.60,Default - italics,News,0,0,0,,в результате чего был\N заблокирован Проспект Ямато.
Dialogue: 0,0:02:51.18,0:02:56.11,Default - italics,News,0,0,0,,Давайте послушаем, что скажет по этому поводу Манабэ Юичи, бывший министр обороны.
Dialogue: 0,0:02:56.53,0:03:00.86,Default - italics,News,0,0,0,,Манабэ, восьмой взвод АКТИВа снова\N превысил свои полномочия? Каково ваше мнение?
Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:07.12,SignB,Manabe,0,0,0,,{\c&H695BD3&\pos(1030.769,42.154)\3c&HF6F7F4&}Отделение полиции \N\N\N\N\N{\c&H353634&}Большие разборки на шоссе
Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:02.94,Default - italics,Manabe,0,0,0,,Ну, нам нужно учесть несколько факторов.
Dialogue: 0,0:03:02.94,0:03:05.70,Default - italics,Manabe,0,0,0,,Преследуемые преступники \Nбыли серьезно вооружены,
Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:09.08,Default - italics,Manabe,0,0,0,,и они вынуждены были так реагировать, \Nчтобы понести меньше ущерба.
Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:11.13,Default - italics,News,0,0,0,,Значит, применение силы было оправдано?
Dialogue: 0,0:03:11.13,0:03:12.96,Default - italics,Manabe,0,0,0,,Это только моя версия.
Dialogue: 0,0:03:12.96,0:03:18.55,SignB,Sign 0246,0,0,0,,{\c&H695BD3&\pos(1032.307,42.154)\3c&HF6F7F4&}Отделение полиции \N\N\N\N\N{\c&H353634&}Большие разборки на шоссе
Dialogue: 0,0:03:13.52,0:03:15.63,Default - italics,News,0,0,0,,А что скажете вы, Ишигура?
Dialogue: 0,0:03:15.63,0:03:19.08,Default - italics,Ishi,0,0,0,,Это просто неприемлимо. Просто сборище клоунов.
Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:23.01,Default - italics,News,0,0,0,,Сколько еще будет потрачено денег \Nиз налогов, которые мы платим?
Dialogue: 0,0:03:23.01,0:03:26.60,Default - italics,News,0,0,0,,Мы запросили объяснение у полиции,
Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:28.66,Default - italics,News,0,0,0,,но они нам ничего не ответили.
Dialogue: 0,0:03:28.96,0:03:32.90,Default - italics,News,0,0,0,,{\an8}Я не считаю, что восьмой взвод действовал в рамках закона.
Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:37.61,Default - italics,News,0,0,0,,{\an8}Мы воздержимся от комментариев \Nв интересах национальной безопасности.
Dialogue: 0,0:03:33.54,0:03:37.61,Default - italics,Rin,0,0,0,,Они вызывают нас при первых же признаках опасности, \Nно потом благополучно об этом забывают.
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:45.70,Screen,Sign 0344,0,0,0,,{\pos(636.923,66.769)}Расстояние до цели: 2.5км
Dialogue: 0,0:03:55.09,0:03:56.54,Default,Asami,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:03:59.89,0:04:03.05,Default - italics,Asami,0,0,0,,Так, раз тут никого, то мне \Nбудет легче за ними шпионить.
Dialogue: 0,0:04:05.54,0:04:09.68,Default,Kyou,0,0,0,,Тревога! Запрос помощи от отделения\N полиции Наха префектуры Окинава.
Dialogue: 0,0:04:10.14,0:04:11.63,Default,Kyou,0,0,0,,Пожалуйста, экипируйте свой Экзоскелет.
Dialogue: 0,0:04:11.63,0:04:12.51,Default,Asami,0,0,0,,Есть.
Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:14.48,Default,Asami,0,0,0,,Стоп, а почему говорит Кекай?
Dialogue: 0,0:04:20.88,0:04:21.93,Default,Kyou,0,0,0,,Поторопись, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:04:21.93,0:04:23.20,Default,Asami,0,0,0,,И так тороплюсь.
Dialogue: 0,0:04:24.42,0:04:26.82,Default,Kyou,0,0,0,,Твой Экзоскелет готов.
Dialogue: 0,0:04:26.82,0:04:28.58,Default,Asami,0,0,0,,Доложи мне обстановку, пока я готовлюсь.
Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:29.43,Default,Kyou,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:04:29.43,0:04:30.93,Default,Kyou,0,0,0,,Ох, ну конечно...
Dialogue: 0,0:04:30.93,0:04:34.00,Default,Kyou,0,0,0,,Твой любимый аквапарк был атакован.
Dialogue: 0,0:04:34.84,0:04:36.16,Default,Asami,0,0,0,,Чурами?
Dialogue: 0,0:04:36.16,0:04:39.86,Default,Asami,0,0,0,,Он принадлежит Ишикаве, но никак не Наха.
Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:40.52,Default,Kyou,0,0,0,,Ну...
Dialogue: 0,0:04:40.84,0:04:44.09,Default,Kyou,0,0,0,,Преступники с моря атаковали аэропорт Наха...
Dialogue: 0,0:04:44.84,0:04:47.61,Default,Asami,0,0,0,,Запрос о помощи — это вранье?
Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:50.25,Default,Kyou,0,0,0,,Упс, ты меня поймала.
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:52.22,Default,Asami,0,0,0,,Зачем ты сюда зашел?!
Dialogue: 0,0:04:52.22,0:04:54.35,Default,Kyou,0,0,0,,Ну не переживай.
Dialogue: 0,0:04:54.35,0:04:56.77,Default,Kyou,0,0,0,,Я не возбуждаюсь от такого белья.
Dialogue: 0,0:04:57.08,0:04:59.27,Default,Asami,0,0,0,,Я не это имею в виду!
Dialogue: 0,0:04:59.27,0:05:02.89,Default,Kyou,0,0,0,,Я подумал, что нам нужно вместе \Nпоработать над устройством твоего Экзокостюма...
Dialogue: 0,0:05:02.89,0:05:04.53,Default,Asami,0,0,0,,Спасибо, не надо!
Dialogue: 0,0:05:04.80,0:05:05.99,Default,Kyou,0,0,0,,Но, я...
Dialogue: 0,0:05:05.99,0:05:07.90,Default,Asami,0,0,0,,Мне не нужна твоя помощь,
Dialogue: 0,0:05:07.90,0:05:10.20,Default,Asami,0,0,0,,Я прочитала все инструкции!
Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:12.54,Default,Kyou,0,0,0,,Но твой Экзоскелет из группы Вакаба...
Dialogue: 0,0:05:12.54,0:05:14.31,Default,Asami,0,0,0,,Не нужно мне тут это объяснять, уйди!
Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:15.54,Default,Kyou,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:15.91,0:05:18.29,Default,Kyou,0,0,0,,Позволь хотя бы данные снять...
Dialogue: 0,0:05:18.88,0:05:21.73,Default,Asami,0,0,0,,Я понимаю, для чего тебе эти данные,
Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:25.17,Default,Asami,0,0,0,,учитывая, что ты работаешь \Nна ассоциацию, создавшую Экзоскелеты.
Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:29.64,Default,Asami,0,0,0,,Но прежде чем что-то менять \Nв моем костюме, разберись с батареей.
Dialogue: 0,0:05:29.64,0:05:33.35,Default,Asami,0,0,0,,Я не хочу попасть в ту же ситуацию,\N что и Сена на прошлом задании!
Dialogue: 0,0:05:35.83,0:05:40.04,Default,Kyou,0,0,0,,Что-то я поторопился с кастомизацией, \Nкакой глупый ход...
Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:54.25,Default,Mutos,0,0,0,,Богачи становятся только богаче,
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:57.71,Default,Mutos,0,0,0,,а вот бедные беднеют.
Dialogue: 0,0:05:58.38,0:05:59.66,Default,Mutos,0,0,0,,Попросите,
Dialogue: 0,0:06:00.32,0:06:01.84,Default,Mutos,0,0,0,,и я дам вам все, что захотите.
Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:05.34,KoukiAcademy,Sign 0604,0,0,0,,Академия Образования Коуки
Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:07.81,Default,H,0,0,0,,Доброе утро, президент!
Dialogue: 0,0:06:07.81,0:06:10.25,Default,Hachi,0,0,0,,О! Привет, Ямабуки.
Dialogue: 0,0:06:10.25,0:06:13.14,Default,H,0,0,0,,Я прислала заметки насчет собрания.
Dialogue: 0,0:06:13.14,0:06:14.43,Default,H,0,0,0,,Посмотри их, как сможешь.
Dialogue: 0,0:06:14.67,0:06:15.72,Default,Hachi,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:17.81,Default,Hachi,0,0,0,,Быстро работаешь, Ямабуки, молодец.
Dialogue: 0,0:06:18.62,0:06:20.33,Default,H,0,0,0,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:30.95,SignC,,568,2,134,,{\c&HE3E4E2&\frx14\fry338\fscx76\fscy107\3c&H342E26&\frz11.68\pos(1007.616,177.078)}Будьте осторожней
Dialogue: 0,0:06:39.29,0:06:42.22,Default,Dude,0,0,0,,Академия Коуки, в Шинагаве...
Dialogue: 0,0:06:46.41,0:06:48.67,Default,Asami,0,0,0,,Да почему здесь никого нет?!
Dialogue: 0,0:06:49.14,0:06:50.37,Default,Asami,0,0,0,,Уже девять часов!
Dialogue: 0,0:06:50.37,0:06:52.57,Default,Asami,0,0,0,,Никто не отвечает? \NДа что не так с этим отделом?!
Dialogue: 0,0:06:52.68,0:06:55.68,SignC,Sign 0655,0,0,0,,{\fad(524,1)\pos(503.077,254.846)\3c&HF3F3F3&}Отчет
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:55.68,Default,Asami,0,0,0,,Я сообщу в штаб об отсутствии дисциплины!
Dialogue: 0,0:06:56.41,0:06:57.76,Default,Haruka,0,0,0,,Доброго утра!
Dialogue: 0,0:06:57.76,0:06:59.02,Default,Asami,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:01.21,Default,Haruka,0,0,0,,Рановато ты сегодня, Асами.
Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:03.04,Default,Asami,0,0,0,,Конечно. Это же я.
Dialogue: 0,0:07:09.48,0:07:11.11,Default,Haruka,0,0,0,,Начинаем!
Dialogue: 0,0:07:09.49,0:07:11.11,SignC,Sign 0710,0,0,0,,{\pos(575.385,108.308)\frz7.967\c&H31E3E6&\3c&H342E26&}Буксировка
Dialogue: 0,0:07:13.30,0:07:14.79,Default,Asami,0,0,0,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:18.43,Default,Haruka,0,0,0,,Это супер редкий автобус\N со встроенными мониторами.
Dialogue: 0,0:07:18.43,0:07:23.08,Default,Haruka,0,0,0,,Малышка Лико рассказала мне о его буксировке \Nи поэтому я должна была поспешить!
Dialogue: 0,0:07:23.08,0:07:24.90,Default,Haruka,0,0,0,,Хорошая девочка, Лико.
Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:28.84,Default,Asami,0,0,0,,Так вот почему ты опоздала?
Dialogue: 0,0:07:29.07,0:07:31.11,Default,Haruka,0,0,0,,Я получила разрешение у руководителя.
Dialogue: 0,0:07:31.11,0:07:34.02,Default,Haruka,0,0,0,,Он сказал всем, кроме тебя,
Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:36.28,Default,Haruka,0,0,0,,что прибудет поздно.
Dialogue: 0,0:07:36.91,0:07:38.35,Default,Asami,0,0,0,,Даже руководитель?!
Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:40.39,OomiyaPolice,Sign 0739,0,0,0,,{\fscx66\fscy100\frx22\fry346\frz28.28\pos(656.923,159.078)}Полицейское управление {\i1}Омия, префектура Сайтама
Dialogue: 0,0:07:38.63,0:07:40.39,Default,Rin,0,0,0,,Я так виновата.
Dialogue: 0,0:07:41.57,0:07:46.02,Default,Cop,0,0,0,,Мы получили резервную копию \Nи я не хотел раздувать из этого проблему...
Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:46.57,Default,Rin,0,0,0,,Продолжайте.
Dialogue: 0,0:07:46.95,0:07:50.82,Default,Cop,0,0,0,,Вся ответственность за объяснения\N всегда будет ложиться на нас.
Dialogue: 0,0:07:51.15,0:07:52.80,Default,Rin,0,0,0,,Я понимаю.
Dialogue: 0,0:07:52.80,0:07:57.83,Default,Rin,0,0,0,,Правила предусматривают, что мы будем \Nдействовать по официальному запросу, но...
Dialogue: 0,0:07:57.83,0:08:01.15,Default,Cop,0,0,0,,Ты же знаешь, что у нас много беженцев из Токио.
Dialogue: 0,0:08:01.15,0:08:02.66,Default,Cop,0,0,0,,Мы с трудом справляемся с ними, так еще и вы...
Dialogue: 0,0:08:02.66,0:08:04.92,Default,Rin,0,0,0,,Я понимаю вас.
Dialogue: 0,0:08:05.17,0:08:07.41,Default,Cop2,0,0,0,,Это точно, что мы уже сделали запрос
Dialogue: 0,0:08:07.41,0:08:10.30,Default,Cop2,0,0,0,,о скорейших арестах и допросах.
Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:13.29,Default,Rin,0,0,0,,Я уверена, что злоумышленники \Nбыли экипированы заводскими Экзокостюмами,
Dialogue: 0,0:08:13.29,0:08:16.66,Default,Rin,0,0,0,,мы не могли предусмотреть, \Nчто они настолько хорошо экипированы.
Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:18.11,Default,Cop2,0,0,0,,Мне не нужны твои извинения.
Dialogue: 0,0:08:18.68,0:08:21.08,Default,Rin,0,0,0,,Но мне правда очень жаль...
Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:23.85,Default,Kaidou,0,0,0,,Мы выбрали вас,
Dialogue: 0,0:08:23.85,0:08:26.90,Default,Kaidou,0,0,0,,потому что уверены в вашей \Nсобранности и сдержанности.
Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:29.84,Default,Kaidou,0,0,0,,Но вчера вы действовали слишком опрометчиво.
Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:33.61,Default,Kaidou,0,0,0,,Вы же можете задержать преступников, \Nруководствуясь текущим законодательством.
Dialogue: 0,0:08:33.96,0:08:36.67,Default,Kaidou,0,0,0,,Мой вам совет — не делайте лишних глупостей.
Dialogue: 0,0:08:37.93,0:08:40.87,Default,Kaidou,0,0,0,,Я понимаю, иногда бывают\N форс-мажорные обстоятельства,
Dialogue: 0,0:08:40.87,0:08:44.87,Default,Kaidou,0,0,0,,но старайтесь хотя бы уменьшить повреждения.
Dialogue: 0,0:08:45.38,0:08:50.22,Default,Kaidou,0,0,0,,Вы же знаете, что наши отношения \Nс Министерством защиты и так напряжены.
Dialogue: 0,0:08:50.63,0:08:51.99,Default,Rin,0,0,0,,Прошу простить меня.
Dialogue: 0,0:08:57.64,0:09:00.36,Default,Rin,0,0,0,,Наконец-то закончился этот ад...
Dialogue: 0,0:09:00.36,0:09:01.08,Default,Ina,0,0,0,,Рин?
Dialogue: 0,0:09:02.72,0:09:03.75,Default,Rin,0,0,0,,Ого!
Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:05.73,Default,Ina,0,0,0,,Что, опять занята рутиной?
Dialogue: 0,0:09:06.29,0:09:08.56,Default,Rin,0,0,0,,Ага, сплошные объяснительные.
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:09.56,Default,Rin,0,0,0,,Как у тебя дела, Инаги?
Dialogue: 0,0:09:09.89,0:09:14.13,Default,Ina,0,0,0,,Да вот, пришел в комитет подписать пару бумаг.
Dialogue: 0,0:09:14.56,0:09:16.57,Default,Ina,0,0,0,,Задание от босса.
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:20.00,Default,Rin,0,0,0,,Верно, скоро же подача заявок в губернаторы.
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:22.00,Default,Ina,0,0,0,,Слушай, у тебя есть немного свободного времени?
Dialogue: 0,0:09:30.48,0:09:33.21,Default,Misaki,0,0,0,,Это то, о чем он говорил...
Dialogue: 0,0:09:57.15,0:10:00.53,Default,Benut,0,0,0,,Если есть враги, которые хотят убить тебя.
Dialogue: 0,0:10:00.83,0:10:03.03,Default,Benut,0,0,0,,То доберись до них первым!
Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:09.38,Default,Teach,0,0,0,,{\an8}И тогда западное Токио начало набирать обороты,
Dialogue: 0,0:10:09.38,0:10:11.91,Default,Teach,0,0,0,,{\an8}таким образом, грунтовые воды в Канто...
Dialogue: 0,0:10:11.91,0:10:12.95,Default,Students,0,0,0,,Что? Землетрясение?
Dialogue: 0,0:10:12.95,0:10:14.30,Default,Students,0,0,0,,Смотри на сетку!
Dialogue: 0,0:10:17.02,0:10:18.43,Default,Teach,0,0,0,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:27.15,0:10:28.00,Default,H,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:29.06,Default,H,0,0,0,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:10:33.33,0:10:36.28,Default,Ina,0,0,0,,И что Хина так и не может до тебя достучаться?
Dialogue: 0,0:10:36.80,0:10:39.34,Default,Ina,0,0,0,,Я думал, ее улыбка способна на большее.
Dialogue: 0,0:10:39.34,0:10:41.56,Default,Rin,0,0,0,,Да я знаю, что немного выбилась из общества.
Dialogue: 0,0:10:41.56,0:10:44.83,Default,Rin,0,0,0,,Я говорила об этом с Хинатой.
Dialogue: 0,0:10:44.83,0:10:49.75,SignA,Sign 1045,0,0,0,,{\pos(343.076,145.231)\frz29.81\c&H342E26&\3c&HF6F6F6&}Второй Отдел \NОбщественной\N безопасности
Dialogue: 0,0:10:44.83,0:10:49.75,SignA,Sign 1045,0,0,0,,{\fs33\pos(575.384,486.153)\frz34.03\c&H342E26&\3c&HF6F6F6&}Ямабуки Рин
Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:47.48,Default,Ina,0,0,0,,Извини, что так тороплю,
Dialogue: 0,0:10:47.87,0:10:49.75,Default,Ina,0,0,0,,но я хотел поговорить с тобой о...
Dialogue: 0,0:10:50.11,0:10:51.42,Default,Rin,0,0,0,,Я отвечу, извини.
Dialogue: 0,0:10:52.09,0:10:52.99,Default,Rin,0,0,0,,Алло?
Dialogue: 0,0:10:52.99,0:10:55.46,Default,Funa,0,0,0,,Мы получили запрос от Шинагавы.
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:10:58.85,Default,Funa,0,0,0,,Совершено нападение на академию Коуки.
Dialogue: 0,0:10:58.85,0:10:59.63,Default,Rin,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:10:59.63,0:11:03.30,Default,Funa,0,0,0,,Преступник в Экзоскелете пожарника \Nуже разнес весь двор академии.
Dialogue: 0,0:11:07.53,0:11:08.58,Default,Hachi,0,0,0,,Сюда!
Dialogue: 0,0:11:08.58,0:11:09.73,Default,Hachi,0,0,0,,Все сюда!
Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:13.44,Default,Hachi,0,0,0,,Я закрою ворота, хорошо?
Dialogue: 0,0:11:13.44,0:11:14.59,Default,Teach,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:14.97,0:11:16.63,Default,Hachi,0,0,0,,Все в спортзал, живо!
Dialogue: 0,0:11:16.63,0:11:17.76,Default,H,0,0,0,,Президент?
Dialogue: 0,0:11:17.76,0:11:20.10,Default,Hachi,0,0,0,,Я пойду проверю, чтоб никого не осталось.
Dialogue: 0,0:11:20.10,0:11:22.41,Default,Hachi,0,0,0,,Ямабуки, оставайся с ними!
Dialogue: 0,0:11:24.93,0:11:26.13,Default,H,0,0,0,,Президент...
Dialogue: 0,0:11:32.42,0:11:36.42,Default,Haruka,0,0,0,,Экзоскелет "Данипан". Модель DSE-4800.
Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:40.26,Default,Haruka,0,0,0,,Оснащен оружием ближнего боя,\N типа ISA 20 Ивасаки, для разбора завалов.
Dialogue: 0,0:11:40.26,0:11:42.47,Default,Haruka,0,0,0,,Выведен из производства два года назад.
Dialogue: 0,0:11:44.54,0:11:45.64,Default,Rin,0,0,0,,Ивасаки?
Dialogue: 0,0:11:45.94,0:11:49.39,Default,Rin,0,0,0,,Разве это не было \Nразработано для пожарников?
Dialogue: 0,0:11:49.64,0:11:53.59,Default,Haruka,0,0,0,,Верно, это Экзоскелет, разработанный для инженеров пожарной службы.
Dialogue: 0,0:11:53.59,0:11:57.01,Default,Haruka,0,0,0,,Обычно в них встраивают\N огромное количество кислорода,
Dialogue: 0,0:11:57.01,0:11:59.31,Default,Haruka,0,0,0,,который выделяется вместе \Nс небольшим количеством наркотика,
Dialogue: 0,0:11:59.31,0:12:02.14,Default,Haruka,0,0,0,,чтобы повысить порог выносливости.
Dialogue: 0,0:12:01.25,0:12:02.66,Default,Rin,0,0,0,,{\an8}Я помню.
Dialogue: 0,0:12:02.96,0:12:04.05,Default,Rin,0,0,0,,Я потороплюсь к месту вброса.
Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:05.75,Default,Rin,0,0,0,,Cкоро прибуду.
Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:09.07,Default - italics,Rin,0,0,0,,Почему из всех мест именно академия Хинаты?
Dialogue: 0,0:12:09.07,0:12:12.22,Default,Ina,0,0,0,,Послушай, Токио скоро \Nможет оказаться в сложном положении.
Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:12.58,Default,Rin,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:15.44,Default,Ina,0,0,0,,Я же все-таки секретарь политика.
Dialogue: 0,0:12:15.44,0:12:17.62,Default,Ina,0,0,0,,И очень многое услышал.
Dialogue: 0,0:12:18.02,0:12:20.46,Default,Ina,0,0,0,,В связи с определенными событиями \Nмногие группировки начнут действовать...
Dialogue: 0,0:12:20.84,0:12:22.92,Default,Ina,0,0,0,,И у каждой из них своя справедливость.
Dialogue: 0,0:12:23.88,0:12:25.71,Default,Rin,0,0,0,,Тогда мы должны...
Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:31.53,Default,H,0,0,0,,Президент!
Dialogue: 0,0:12:31.83,0:12:33.10,Default,H,0,0,0,,Что вы здесь делаете?
Dialogue: 0,0:12:33.44,0:12:35.32,Default,Hachi,0,0,0,,Ямабуки, зачем бегаешь за мной?
Dialogue: 0,0:12:35.32,0:12:37.81,Default,Hachi,0,0,0,,Я хотел узнать, куда отправился преступник
Dialogue: 0,0:12:37.81,0:12:40.11,Default,Hachi,0,0,0,,и пытался добраться до камер наблюдения.
Dialogue: 0,0:12:46.54,0:12:48.49,Default,Asami,0,0,0,,Получаю доступ к камерам.
Dialogue: 0,0:12:48.87,0:12:50.03,Default,Asami,0,0,0,,Отправка изображения на главный экран.
Dialogue: 0,0:12:50.69,0:12:51.71,Default,Kuro,0,0,0,,Я кого-то вижу.
Dialogue: 0,0:12:51.71,0:12:52.92,Default,Kuro,0,0,0,,Заложник?
Dialogue: 0,0:12:52.92,0:12:54.00,Default,Kuro,0,0,0,,Приблизь немного.
Dialogue: 0,0:12:57.82,0:12:58.81,Default,Asami,0,0,0,,Руководитель?!
Dialogue: 0,0:12:59.26,0:13:01.05,Default,Asami,0,0,0,,Почему в школьной форме...
Dialogue: 0,0:13:01.30,0:13:05.90,Default,Kuro,0,0,0,,Помнится, она говорила, что гордится\N своей сестрой, которая учится в этой академии.
Dialogue: 0,0:13:05.90,0:13:07.73,Default,Kyou,0,0,0,,Наверное, она такая же умная.
Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:09.80,Default,Kyou,0,0,0,,Это же элитная академия.
Dialogue: 0,0:13:10.34,0:13:11.77,Default,Haruka,0,0,0,,Защитная капсула закрылась.
Dialogue: 0,0:13:11.77,0:13:13.14,Default,Haruka,0,0,0,,Ее взяли в заложники!
Dialogue: 0,0:13:14.39,0:13:16.08,Default,Funa,0,0,0,,Чтобы обеспечить \Nоптимальную позицию для вброса,
Dialogue: 0,0:13:16.08,0:13:19.50,Default,Funa,0,0,0,,командный пункт будет доставлен к Бете 08.
Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:22.03,Default,Funa,0,0,0,,Всем приготовиться ко взлету.
Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:23.26,Default,All,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:36.32,0:13:37.08,Default,Rin,0,0,0,,Хината?
Dialogue: 0,0:13:37.40,0:13:38.02,Default,Funa,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:41.60,Default,Funa,0,0,0,,Она находится в защитной капсуле, \Nоснащенной на Экзоскелете преступника.
Dialogue: 0,0:13:41.60,0:13:43.51,Default,Rin,0,0,0,,Насколько прочна капсула?
Dialogue: 0,0:13:43.51,0:13:46.02,Default,Funa,0,0,0,,Второй уровень по IARK.
Dialogue: 0,0:13:46.02,0:13:48.59,Default,Rin,0,0,0,,Там еще есть гражданские, которых \Nнужно спасти. Задействуйте все силы для этого.
Dialogue: 0,0:13:48.82,0:13:52.10,Default,Funa,0,0,0,,Все успели спрятаться в спортзале,
Dialogue: 0,0:13:52.38,0:13:55.10,Default,Funa,0,0,0,,однако докладывают о\N пропавшем ученике под именем Хачиджо.
Dialogue: 0,0:13:58.22,0:13:59.60,Default,Rin,0,0,0,,Наш план таков.
Dialogue: 0,0:13:59.87,0:14:02.82,Default,Rin,0,0,0,,Сначала мы обезвредим преступника,
Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:05.43,Default,Rin,0,0,0,,затем принудительно отключим \Nего питание и спасем заложника.
Dialogue: 0,0:14:05.89,0:14:07.31,Default,Rin,0,0,0,,Харука, Куроки...
Dialogue: 0,0:14:07.31,0:14:08.49,Default,Asami,0,0,0,,Подожди!
Dialogue: 0,0:14:08.49,0:14:09.31,Default,Rin,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:14:09.31,0:14:14.12,Default,Asami,0,0,0,,Экипировка врага мощнее, чем Оскар 2.
Dialogue: 0,0:14:14.12,0:14:16.45,Default,Asami,0,0,0,,Нет никаких гарантий,\N что Куроки сможет его обезвредить.
Dialogue: 0,0:14:16.99,0:14:20.36,Default,Rin,0,0,0,,Тогда мы заманим противника \Nк разрушенному комплексу второго корпуса,
Dialogue: 0,0:14:20.36,0:14:22.02,Default,Rin,0,0,0,,и обрушим здание на врага,\N тем самым обездвижив его.
Dialogue: 0,0:14:22.02,0:14:23.83,Default,Asami,0,0,0,,Что за отчаянный план!
Dialogue: 0,0:14:23.83,0:14:25.42,Default,Asami,0,0,0,,Твои методы слишком опасны!
Dialogue: 0,0:14:25.77,0:14:29.03,Default,Asami,0,0,0,,Капсула связана с костюмом, и если отключить питание,
Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:33.56,Default,Asami,0,0,0,,то в капсуле моментально закончится кислород!
Dialogue: 0,0:14:33.90,0:14:36.14,Default,Asami,0,0,0,,И если мы не успеем \Nразобрать завал, то твоя сестра...
Dialogue: 0,0:14:36.14,0:14:38.41,Default,Rin,0,0,0,,Мы не можем строить план\N из-за чувств к моей сестре.
Dialogue: 0,0:14:38.92,0:14:42.11,Default,Rin,0,0,0,,Уменьшить повреждения — вот наша зада...
Dialogue: 0,0:14:42.11,0:14:44.82,Default,Asami,0,0,0,,Моей "Слуге Закона" по силам с ним справиться.
Dialogue: 0,0:14:46.40,0:14:50.20,Default,Asami,0,0,0,,Это высокотехнологичная передовая броня,
Dialogue: 0,0:14:50.51,0:14:54.58,Default,Asami,0,0,0,,и ей по силам и минимизировать \Nущерб, и спасти заложника.
Dialogue: 0,0:14:55.61,0:14:58.08,Default,Kyou,0,0,0,,Верно, ей по силам.
Dialogue: 0,0:14:58.61,0:15:01.71,Default,Asami,0,0,0,,Я смогу выжать максимум из этой возможности!
Dialogue: 0,0:15:01.71,0:15:04.92,Default,Kuro,0,0,0,,Эй, говорить и делать — разные вещи, \Nв реальности все будет сложнее.
Dialogue: 0,0:15:04.92,0:15:06.53,Default,Asami,0,0,0,,Не переживай!
Dialogue: 0,0:15:06.53,0:15:09.69,Default,Asami,0,0,0,,Я прошла все симуляции на SS-ранге!
Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:12.69,Default,Rin,0,0,0,,Отлично.
Dialogue: 0,0:15:12.69,0:15:16.31,Default,Rin,0,0,0,,Казари Асами, приказываю \Nтебе экипировать Оскар 6.
Dialogue: 0,0:15:17.32,0:15:17.93,Default,Asami,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:18.59,0:15:19.68,Default,Kuro,0,0,0,,Эй, босс...
Dialogue: 0,0:15:25.61,0:15:27.64,Default,Haruka,0,0,0,,Части тела, Зеленый.
Dialogue: 0,0:15:27.64,0:15:28.28,Default,Rin,0,0,0,,Зафиксировать.
Dialogue: 0,0:15:35.79,0:15:38.04,Default,Haruka,0,0,0,,Внутренний блок, приготовиться к запуску.
Dialogue: 0,0:15:42.21,0:15:45.00,Default,Kyou,0,0,0,,Оскар 6, собрать "Слугу Закона".
Dialogue: 0,0:16:01.21,0:16:04.12,Default - italics,Asami,0,0,0,,Я не буду вести себя так, как они.
Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:07.94,Default - italics,Asami,0,0,0,,Полиция сражается за справедливость!
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:12.50,Default,Haruka,0,0,0,,Оскар 6, данные о доставке получены.
Dialogue: 0,0:16:12.50,0:16:13.86,Default,Haruka,0,0,0,,Запрашиваю разрешение на запуск.
Dialogue: 0,0:16:14.13,0:16:14.86,Default,Funa,0,0,0,,Разрешение получено.
Dialogue: 0,0:16:15.11,0:16:15.87,Default,Rin,0,0,0,,Разрешение получено.
Dialogue: 0,0:16:15.87,0:16:16.62,Default,Asami,0,0,0,,Запуск.
Dialogue: 0,0:16:20.59,0:16:22.45,Default,Mutos,0,0,0,,Забавно. Это восьмой отряд настолько глуп?
Dialogue: 0,0:16:22.45,0:16:25.04,Default,Mutos,0,0,0,,Или сама Япония прогнила как система?
Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:31.59,Default,Asami,0,0,0,,Цель подтверждена.
Dialogue: 0,0:16:31.91,0:16:32.76,Default,Asami,0,0,0,,Приземляюсь.
Dialogue: 0,0:16:41.76,0:16:42.72,Default,Asami,0,0,0,,Это полиция!
Dialogue: 0,0:16:43.02,0:16:45.41,Default,Asami,0,0,0,,Отключите свой Экзоскелет и поднимите руки вверх!
Dialogue: 0,0:16:45.41,0:16:47.73,Default Ekzo,Suit,0,0,0,,Функция автонаведения отключена, \Nжелаете ее включить?
Dialogue: 0,0:16:45.65,0:16:47.73,SignA,Sign 1647,0,0,0,,{\fad(439,1)\c&H210CD8&\an7\3c&HF1F3F5&\pos(25.615,154.462)}Функция боевой помощи  \NВкл       Выкл  \N\NФункция Автоприцела  \NВкл      Выкл
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:48.85,Default,Asami,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:16:48.85,0:16:50.44,Default,Asami,0,0,0,,Конечно, хочу.
Dialogue: 0,0:16:50.44,0:16:52.80,Default Ekzo,Suit,0,0,0,,Рекомендуется включить режим стабилизации.
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:54.09,Default Ekzo,Suit,0,0,0,,Желаете его включить?
Dialogue: 0,0:16:54.09,0:16:55.06,Default,Asami,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:16:55.06,0:16:56.60,Default Ekzo,Suit,0,0,0,,Это отрицательный ответ?
Dialogue: 0,0:16:56.60,0:16:57.70,Default,Asami,0,0,0,,Я же сказала "НЕТ"!
Dialogue: 0,0:16:58.08,0:17:02.08,Default Ekzo,Suit,0,0,0,,Желаете включить запись для фиксации ваших действий?
Dialogue: 0,0:17:01.25,0:17:02.08,SignA,Sign 1701,0,0,0,,{\fad(396,1)\c&H342E26&\an7\pos(127.154,116)\3c&H31E3E6&}Автопамять \NВкл      Выкл \N\N\N{\c&HA3742B&}
Dialogue: 0,0:17:02.56,0:17:05.27,Default,Asami,0,0,0,,Да что с ней такое?
Dialogue: 0,0:17:05.27,0:17:06.33,Default,Asami,0,0,0,,Кекай?
Dialogue: 0,0:17:06.33,0:17:09.89,Default,Kyou,0,0,0,,Костюм находится в режиме\N первого запуска, включилось обучение.
Dialogue: 0,0:17:09.89,0:17:12.09,Default,Kyou,0,0,0,,Я как раз хотел убрать эту проблему утром.
Dialogue: 0,0:17:12.09,0:17:12.67,Default,Asami,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:17:12.67,0:17:15.36,Default,Kyou,0,0,0,,По умолчанию, все Экзоскелеты Вакабы
Dialogue: 0,0:17:15.36,0:17:19.38,Default,Kyou,0,0,0,,оснащены функцией помощника, чтобы\N даже гражданские могли их использовать.
Dialogue: 0,0:17:19.38,0:17:21.23,Default,Asami,0,0,0,,Для чего они гражданским вообще?
Dialogue: 0,0:17:21.23,0:17:24.52,Default,Kyou,0,0,0,,Их создавали, ориентируясь на массовое использование.
Dialogue: 0,0:17:24.78,0:17:26.42,Default,Asami,0,0,0,,Да какая разница?
Dialogue: 0,0:17:26.42,0:17:27.98,Default,Asami,0,0,0,,Лучше выключи мне его!
Dialogue: 0,0:17:27.17,0:17:27.98,Default,Haruka,0,0,0,,Оскар 6!
Dialogue: 0,0:17:30.54,0:17:32.44,OomiyaPolice,Sign 1731,525,2,219,,{\fad(105,1)\fs21}25 обновление.\NЗагрузить сейчас?\NДа    Нет
Dialogue: 0,0:17:30.82,0:17:32.44,Law Firm,Sign 1731,0,0,0,,{\fad(105,1)\pos(255.154,554.385)}Юридическая фирма Ячоубори поможет:  \NНаша официальная группа для вашей защиты \NСвязаться сейчас    Связаться позже
Dialogue: 0,0:17:31.17,0:17:32.44,SignB,Sign 1731,679,2,89,,{\an2\fad(105,1)\fs21\pos(1110.308,574.077)}Рекомендована автоблокировка.\NВкл     Выкл
Dialogue: 0,0:17:31.30,0:17:32.44,Service Pack,Sign 1731,0,0,0,,{\fad(105,1)}Пакет дополнительно ПО\NВкл     Выкл
Dialogue: 0,0:17:31.55,0:17:32.44,Trial,Sign 1731,0,0,0,,{\fad(105,1)\pos(189.077,30.769)}Через 3 дня истекает срок \Nпробной версии\N автонавигации. \NКупить сейчас?
Dialogue: 0,0:17:31.88,0:17:32.44,OomiyaPolice,Sign 1731,558,2,27,,{\fad(105,1)\fs21\c&HBEB97D&\pos(911.846,16.231)\3c&HFAF8F6&}Пожалуйста, заполните нашу анкету. \N\NЗаполнить сейчас  \N       Позже
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:34.29,Default,Asami,0,0,0,,Слава богу, эта модель новая.
Dialogue: 0,0:17:34.29,0:17:37.70,Default,Asami,0,0,0,,Шоковые пластины\N срабатывают быстрей, чем обычно!
Dialogue: 0,0:17:39.45,0:17:40.80,Default,Asami,0,0,0,,Это полиция.
Dialogue: 0,0:17:40.80,0:17:43.13,Default,Asami,0,0,0,,Вы обвиняетесь в разрушении имущества
Dialogue: 0,0:17:43.69,0:17:46.23,Default,Asami,0,0,0,,и сопротивлении правосудию!
Dialogue: 0,0:17:46.23,0:17:49.09,Default,Asami,0,0,0,,Кроме того, мои сенсоры\N фиксируют использование наркотиков!
Dialogue: 0,0:17:49.09,0:17:50.67,Default,Asami,0,0,0,,Боже, из-за баннеров я ничего не вижу!
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:51.63,OomiyaPolice,Sign 1751,0,0,0,,{\fad(362,1)\fs24}Внимание: пульс учащен. \NПожалуйста, успокойтесь и сделайте глубокий вдох. \N\NВнимание: Адреналин повышен\NПожалуйста, успокойтесь.\N\NВнимание: Использование батареи - высокое.\N Пожалуйста, сражайтесь благоразумно.
Dialogue: 0,0:17:51.98,0:17:52.67,Default,Rin,0,0,0,,Кекай!
Dialogue: 0,0:17:52.89,0:17:55.41,Default,Kyou,0,0,0,,Я стараюсь их убрать.
Dialogue: 0,0:17:55.41,0:17:56.55,Default,Kyou,0,0,0,,Подожди немного.
Dialogue: 0,0:18:00.13,0:18:01.18,Default,Hachi,0,0,0,,Где Ямабуки?
Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:03.18,Default,Hachi,0,0,0,,Ямабуки?
Dialogue: 0,0:18:08.02,0:18:09.16,Default,Asami,0,0,0,,Они исчезли!
Dialogue: 0,0:18:09.16,0:18:09.69,Default,Asami,0,0,0,,Отлично.
Dialogue: 0,0:18:10.51,0:18:12.69,Default,Asami,0,0,0,,Активация симуляции Акацуки!
Dialogue: 0,0:18:21.56,0:18:22.70,Default,Haruka,0,0,0,,А неплохо.
Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:25.45,Default,Kyou,0,0,0,,Это лишь программа симуляции,
Dialogue: 0,0:18:25.45,0:18:27.16,Default,Kyou,0,0,0,,однако она неплохо держится.
Dialogue: 0,0:18:32.17,0:18:33.17,Default,Asami,0,0,0,,Оно здесь!
Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:34.63,Default,Asami,0,0,0,,Устройство для открытия капсулы!
Dialogue: 0,0:18:36.33,0:18:37.24,Default,Asami,0,0,0,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:39.01,Default,Kyou,0,0,0,,Отправь данные мне.
Dialogue: 0,0:18:43.88,0:18:45.23,Default,Kyou,0,0,0,,Получил.
Dialogue: 0,0:18:45.23,0:18:47.27,Default,Kyou,0,0,0,,Они как-то смогли усилить именно эту часть...
Dialogue: 0,0:18:47.57,0:18:49.26,Default,Sena,0,0,0,,Но почему именно ее?
Dialogue: 0,0:18:49.26,0:18:52.47,Default,Funa,0,0,0,,Получается, они планировали\N использовать ее изначально?
Dialogue: 0,0:18:59.56,0:19:01.24,Default,Kuro,0,0,0,,Да что она чудит?
Dialogue: 0,0:19:01.66,0:19:03.47,Default,Rin,0,0,0,,Сена, приготовься ей помочь.
Dialogue: 0,0:19:03.47,0:19:04.24,Default,Sena,0,0,0,,Есть.
Dialogue: 0,0:19:09.72,0:19:13.39,Default,Asami,0,0,0,,Отвали...
Dialogue: 0,0:19:11.68,0:19:13.39,Default,Kyou,0,0,0,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:19:13.39,0:19:14.91,Default,Kyou,0,0,0,,Ты же вроде читала инструкцию?
Dialogue: 0,0:19:14.91,0:19:16.92,Default,Asami,0,0,0,,Верно, функция ног...
Dialogue: 0,0:19:17.59,0:19:19.30,Default,Asami,0,0,0,,Скоростной Пинок Йота!
Dialogue: 0,0:19:22.51,0:19:23.05,Computer,Sign 1923,0,0,0,,{\fs33\frz340.1\pos(656.923,126.769)\i1\3c&HFBFFD3&\c&H342E26&}Скоростной Пинок Йота
Dialogue: 0,0:19:25.31,0:19:26.51,Default,Kyou,0,0,0,,Это уже перебор.
Dialogue: 0,0:19:44.04,0:19:46.27,Default,Comm,0,0,0,,Господи, а как же люди, что внутри здания?!
Dialogue: 0,0:19:44.38,0:19:48.02,Default,Comm,0,0,0,,Система DSE отключена.
Dialogue: 0,0:19:47.14,0:19:48.84,Default,Comm,0,0,0,,Преступник все еще жив!
Dialogue: 0,0:19:48.84,0:19:51.55,Default,Comm,0,0,0,,{\an8}Свяжись со спасательной группой!
Dialogue: 0,0:19:51.49,0:19:54.22,Default,Asami,0,0,0,,Что... я натворила?
Dialogue: 0,0:19:51.55,0:19:54.22,Default,Comm,0,0,0,,{\an8}Сообщение для штаба Такавы.
Dialogue: 0,0:19:54.22,0:19:56.30,Default,Comm,0,0,0,,{\an8}Штаб Такавы, принято.
Dialogue: 0,0:19:55.28,0:19:59.10,Default,Sena,0,0,0,,Я уж думал, что она безнадежна, \Nно признаю — это было нечто.
Dialogue: 0,0:19:56.30,0:19:59.94,Default,Comm,0,0,0,,{\an8}Дом в Сайто был уничтожен\N в результате действий восьмого взвода.
Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:01.06,Default,Comm,0,0,0,,{\an8}Подмога в пути.
Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:01.19,Default,Kuro,0,0,0,,А она вошла во вкус, я уж думал, все потеряно.
Dialogue: 0,0:20:01.06,0:20:06.49,Default,,0,0,0,,{\an8}Штаб Такавы на связи: \NМинимизируйте потери, разгребите завалы.
Dialogue: 0,0:20:01.87,0:20:04.51,Default,Kuro,0,0,0,,Она приспособилась к критической ситуации,
Dialogue: 0,0:20:04.51,0:20:06.47,Default,Kuro,0,0,0,,и сломала пару кварталов \Nво имя справедливости, молодец.
Dialogue: 0,0:20:06.49,0:20:09.23,Default,,0,0,0,,{\an8}Мы отцепим разрушенное здание...
Dialogue: 0,0:20:06.77,0:20:07.88,Default,Sena,0,0,0,,Это точно...
Dialogue: 0,0:20:11.30,0:20:13.23,Default,Hachi,0,0,0,,Эй, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:17.11,Default,Asami,0,0,0,,Спасибо, да...
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:19.01,Default,H,0,0,0,,Спасибо тебе.
Dialogue: 0,0:20:19.01,0:20:20.88,Default,H,0,0,0,,Ты спасла меня.
Dialogue: 0,0:20:20.88,0:20:22.31,Default,Asami,0,0,0,,Б-без проблем.
Dialogue: 0,0:20:22.31,0:20:26.15,Default,Hachi,0,0,0,,Я отвезу ее в госпиталь, на всякий случай.
Dialogue: 0,0:20:26.55,0:20:28.20,Default,Hachi,0,0,0,,Продолжай так же хорошо работать.
Dialogue: 0,0:20:34.94,0:20:37.47,Default,Asami,0,0,0,,А ничего, что ты тоже здесь?
Dialogue: 0,0:20:39.31,0:20:41.56,Default,Rin,0,0,0,,Выше нос, Оскар 6.
Dialogue: 0,0:20:41.56,0:20:43.93,Default,Rin,0,0,0,,Это здание успели эвакуировать.
Dialogue: 0,0:20:44.78,0:20:45.82,Default,,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:20:45.82,0:20:47.12,Default,Rin,0,0,0,,Пойдем домой.
Dialogue: 0,0:20:48.70,0:20:50.47,Default,Asami,0,0,0,,Я создала вам много проблем, ведь так?
Dialogue: 0,0:20:50.87,0:20:52.03,Default,Rin,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:20:52.69,0:20:54.15,Default,Asami,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:20:54.48,0:20:58.48,Default,Asami,0,0,0,,Мои действия, как офицера \Nполиции, были недопустимы!
Dialogue: 0,0:21:00.56,0:21:01.74,Default,Rin,0,0,0,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:21:02.27,0:21:04.15,Default,Rin,0,0,0,,Офицеры всегда несправедливы.
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:05.03,Default,Asami,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:21:05.43,0:21:07.69,Default,Rin,0,0,0,,Хорошо, если ты стремишься быть справедливой,
Dialogue: 0,0:21:07.69,0:21:11.18,Default,Rin,0,0,0,,но наша задача — защищать закон.
Dialogue: 0,0:21:11.18,0:21:13.91,Default,Rin,0,0,0,,Не нужно привносить личное чувство \Nсправедливости в работу — вот что из этого выходит.
Dialogue: 0,0:21:17.32,0:21:20.07,Default,Rin,0,0,0,,Ну, и конечно, ты получишь выговор за это.
Dialogue: 0,0:21:25.25,0:21:27.89,Default,Mutos,0,0,0,,Это принесло даже больше пользы, чем нужно.
Dialogue: 0,0:21:28.21,0:21:31.48,Default,Mutos,0,0,0,,Надо будет подкинуть \Nвосьмому взводу побольше проблем.
Dialogue: 0,0:21:31.78,0:21:33.89,Default,Mutos,0,0,0,,Быть может, они станут моими врагами...
Dialogue: 0,0:21:34.88,0:21:35.74,Default,Mutos,0,0,0,,Врагами?
Dialogue: 0,0:21:36.35,0:21:38.02,Default,Mutos,0,0,0,,Врагами Логоса?
Dialogue: 0,0:21:40.46,0:21:42.03,Default,Mutos,0,0,0,,Звучит, как хорошее клише.
Dialogue: 0,0:21:47.10,0:21:48.99,Default,Rin,0,0,0,,Хината, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:21:49.44,0:21:51.10,Default,H,0,0,0,,О! Сестра...
Dialogue: 0,0:21:51.10,0:21:52.70,Default,H,0,0,0,,Прости, что испугала вас всех.
Dialogue: 0,0:21:52.97,0:21:56.46,Default,Rin,0,0,0,,Я так испугалась, когда мне позвонили из полиции.
Dialogue: 0,0:21:56.73,0:21:57.87,Default,H,0,0,0,,Извини меня.
Dialogue: 0,0:21:58.17,0:21:59.59,Default,H,0,0,0,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:22:00.04,0:22:02.93,Default,H,0,0,0,,Есть кое-что, что меня беспокоит.
Dialogue: 0,0:22:02.93,0:22:03.59,Default,Rin,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:22:04.12,0:22:08.05,Default,H,0,0,0,,Кто же тебе сделает завтрак с утра?
Dialogue: 0,0:22:09.42,0:22:10.98,Default,Rin,0,0,0,,Дурочка!
Dialogue: 0,0:23:50.07,0:23:51.95,Next Episode,Sign 2350,0,0,0,,{\pos(810,235)}В следующем эпизоде
Dialogue: 0,0:23:51.95,0:24:04.95,Title2,Sign 2352,0,0,0,,{\fad(280,1)\fs35\fscx92\fscy107\pos(641.23,1.462)}Документ 3: \N\N\N{\fs40}Вызов из Арены
Dialogue: 0,0:23:52.22,0:23:53.73,Default,Liko,0,0,0,,Добро пожаловать в экспедицию будущего от Лико!
Dialogue: 0,0:23:53.73,0:23:54.74,Default,Liko,0,0,0,,Что будет дальше?
Dialogue: 0,0:23:54.74,0:23:56.15,Default,Liko,0,0,0,,Что? Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:23:56.15,0:23:58.35,Default,Liko,0,0,0,,Все пьют? не прекращая.
Dialogue: 0,0:23:58.35,0:23:59.30,Default,Liko,0,0,0,,Ого!
Dialogue: 0,0:23:59.30,0:24:01.15,Default,Liko,0,0,0,,Что это с Казари? Она решила сменить профессию?
Dialogue: 0,0:24:01.15,0:24:04.91,Default,Liko,0,0,0,,Что же произойдет в следующем эпизоде? Мне и самой интересно.
Dialogue: 0,0:22:10.98,0:22:12.98,Default,,0,0,0,,