[Script Info]
Title: English
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1920
PlayResY: 816
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,20,0
Style: Small,Roboto Medium,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,20,0
Style: OS,Arial,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,3,3,54,0
Style: On Top,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,20,0
Style: Italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,20,0
Style: On Top Italic,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,20,0
Style: Italics Raised,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,20,0
Style: Overlap,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:06.14,Default,,0,0,0,,Так-так...
Dialogue: 0,0:00:18.46,0:00:21.91,Default,,0,0,0,,Похоже, сегодня здесь будет шумно.
Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:27.38,Default,,0,0,0,,Госпожа Чэнь, это Амия.
Dialogue: 0,0:00:27.38,0:00:29.28,Default,,0,0,0,,Мы нашли Мишу.
Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:30.17,Italics,,0,0,0,,Ясно.
Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:34.64,Italics,,0,0,0,,Я вышлю вам координаты места встречи.\N Сопроводите цель туда.
Dialogue: 0,0:00:34.64,0:00:35.66,Default,,0,0,0,,Поняла—
Dialogue: 0,0:00:35.66,0:00:39.40,Italics,,0,0,0,,Д.О.Л. обеспечит безопасность указанного места.\N Конец связи.
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:41.14,Default,,0,0,0,,П-Послу...
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:47.00,Default,,0,0,0,,Мы будто на побегушках у неё...
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.85,Default,,0,0,0,,От сотрудничества тут одно название.
Dialogue: 0,0:00:49.85,0:00:52.44,Default,,0,0,0,,Не будем терять времени.
Dialogue: 0,0:00:52.97,0:00:55.86,Default,,0,0,0,,Она сказала, что Д.О.Л. позаботится\N о безопасности места встречи.
Dialogue: 0,0:02:35.88,0:02:37.08,Default,,0,0,0,,Миша?
Dialogue: 0,0:02:39.04,0:02:42.89,Default,,0,0,0,,Значит, вы с самого начала собирались\N отдать меня Департаменту охраны?
Dialogue: 0,0:02:43.80,0:02:50.89,Default,,0,0,0,,Нет, просто Д.О.Л. поручил нам\N твою защиту. Мы не...
Dialogue: 0,0:02:55.70,0:02:56.89,Default,,0,0,0,,Ну я и дура.
Dialogue: 0,0:02:58.25,0:03:01.91,Default,,0,0,0,,А я уже понемногу начала верить вам...
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:05.18,Default,,0,0,0,,Я правда хочу помочь тебе!
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:11.24,Default,,0,0,0,,Я хочу попробовать договориться с Д.О.Л. о том,\N чтобы "Родос" взял тебя и остальных Заражённых\N под своё покровительство!
Dialogue: 0,0:03:11.24,0:03:13.29,Default,,0,0,0,,Они ни за что не согласятся на такое.
Dialogue: 0,0:03:15.26,0:03:17.39,Default,,0,0,0,,Если вам нужно было меня схватить,
Dialogue: 0,0:03:18.94,0:03:22.55,Default,,0,0,0,,лучше бы сразу так и сказали,\N а не вешали мне лапшу на уши.
Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:27.56,Default,,0,0,0,,Вовсе нет! Ничего такого мы\N делать не собирались! Правда...
Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:33.55,Default,,0,0,0,,Прости. Наверно, для тебя это\N ничего не меняет.
Dialogue: 0,0:03:35.05,0:03:38.78,Default,,0,0,0,,Но, как ни крути, в одиночку тебе\N далеко не убежать.
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:40.37,Default,,0,0,0,,Учитывая обстоятельства,
Dialogue: 0,0:03:40.37,0:03:43.99,Default,,0,0,0,,думаю, тебе стоит побыть под защитой\N Департамента охраны.
Dialogue: 0,0:03:46.07,0:03:48.45,Default,,0,0,0,,Доверься... Амии.
Dialogue: 0,0:03:50.78,0:03:52.50,Default,,0,0,0,,Привет!
Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:58.42,Default,,0,0,0,,Как же я по вам скучала!
Dialogue: 0,0:04:00.03,0:04:01.53,Default,,0,0,0,,Эксусиай!
Dialogue: 0,0:04:01.53,0:04:03.17,Default,,0,0,0,,Йоу, Амия!
Dialogue: 0,0:04:03.17,0:04:05.00,Default,,0,0,0,,Ну как, не ожидала такого?
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:06.57,Default,,0,0,0,,Ага, совершенно не ожидала!
Dialogue: 0,0:04:06.57,0:04:07.61,Default,,0,0,0,,Кайф!
Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:13.16,Default,,0,0,0,,Каким ветром её сюда занесло?..\N Неужели в Penguin Logistics для неё\N не нашлось никакой работы?
Dialogue: 0,0:04:13.16,0:04:14.10,Default,,0,0,0,,Ладно тебе...
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:18.03,Default,,0,0,0,,Нет-нет, просто есть у меня подозрение,\N что скоро тут начнётся заварушка.
Dialogue: 0,0:04:18.03,0:04:22.83,Default,,0,0,0,,Сюда для чего-то один за другим сбредаются\N опасно выглядящие ребята.
Dialogue: 0,0:04:23.71,0:04:28.85,Default,,0,0,0,,Все ведущие из трущоб пути кишат врагами.
Dialogue: 0,0:04:28.85,0:04:30.03,Default,,0,0,0,,Врагами?
Dialogue: 0,0:04:30.27,0:04:35.79,Default,,0,0,0,,Вероятно, укрывшиеся в трущобах\N бойцы Единства и Заражённые.
Dialogue: 0,0:04:36.33,0:04:39.24,Default,,0,0,0,,Ничуть не удивлюсь, если идеология Единства
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:43.63,Default,,0,0,0,,пришлась по вкусу постоянно притесняемым\N обитателям трущоб.
Dialogue: 0,0:04:43.63,0:04:48.64,Default,,0,0,0,,В любом случае, нам надо выбраться отсюда\N и доставить Мишу в безопасное место.
Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:54.49,Default,,0,0,0,,Берегись!
Dialogue: 0,0:04:55.70,0:04:56.89,Default,,0,0,0,,Искусства!
Dialogue: 0,0:04:59.15,0:05:01.59,Default,,0,0,0,,Ну надо же, даже кастера с собой взяли?
Dialogue: 0,0:05:03.48,0:05:05.45,Default,,0,0,0,,Защищайте Доктора и Мишу!
Dialogue: 0,0:05:05.45,0:05:06.70,Default,,0,0,0,,Окей!
Dialogue: 0,0:05:07.65,0:05:09.53,Default,,0,0,0,,Пошла движуха.
Dialogue: 0,0:05:13.17,0:05:15.20,Default,,0,0,0,,Это и есть... Единство?
Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:16.54,Default,,0,0,0,,С дороги.
Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:20.25,Default,,0,0,0,,Сюда!
Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:21.18,Default,,0,0,0,,За ними!
Dialogue: 0,0:05:23.58,0:05:25.92,Default,,0,0,0,,Единству тоже нужна Миша?..
Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:32.63,Default,,0,0,0,,Миша!
Dialogue: 0,0:05:34.29,0:05:35.35,Default,,0,0,0,,Ну уж нет.
Dialogue: 0,0:05:48.14,0:05:50.62,Default,,0,0,0,,Так-то. Дело сделано.
Dialogue: 0,0:05:51.11,0:05:55.12,Default,,0,0,0,,Ого! Здорово вы их! Хорош, ребята.
Dialogue: 0,0:05:56.29,0:05:59.12,Default,,0,0,0,,Могла бы и помочь.
Dialogue: 0,0:06:06.18,0:06:08.13,Default,,0,0,0,,Ты цела?
Dialogue: 0,0:06:10.22,0:06:12.30,Default,,0,0,0,,С тобой всё в порядке, Миша?
Dialogue: 0,0:06:16.58,0:06:17.81,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:06:18.09,0:06:21.81,Default,,0,0,0,,Что всё это значит?\N Они будто бы поджидали нас.
Dialogue: 0,0:06:22.41,0:06:25.65,Default,,0,0,0,,Эй, сюда новые враги идут.
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:27.95,Default,,0,0,0,,Как-то быстро...
Dialogue: 0,0:06:27.95,0:06:30.26,Default,,0,0,0,,Что будем делать, крольчонок?
Dialogue: 0,0:06:32.84,0:06:35.41,Default,,0,0,0,,Хотелось бы по возможности\N избегать сражений.
Dialogue: 0,0:06:35.82,0:06:39.08,Default,,0,0,0,,Тогда нам нужен безопасный маршрут...
Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:42.39,Default,,0,0,0,,Отличненько! В таких вопросах\N положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:06:42.39,0:06:45.50,Default,,0,0,0,,Есть тут один необычный маршрут, думаю,\N там нас ждать не будут.
Dialogue: 0,0:06:45.50,0:06:46.67,Default,,0,0,0,,Правда?!
Dialogue: 0,0:06:46.67,0:06:49.86,Default,,0,0,0,,Ага. Только проверю, всё ли там безопасно.
Dialogue: 0,0:06:51.59,0:06:53.92,Default,,0,0,0,,А пока топайте вот туда.
Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:55.64,Default,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:06:56.55,0:06:58.78,Default,,0,0,0,,Ладно, до скорого.
Dialogue: 0,0:06:59.55,0:07:00.82,Default,,0,0,0,,Будь осторожна!
Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:04.65,Default,,0,0,0,,Пойдёмте.
Dialogue: 0,0:07:36.23,0:07:37.32,Default,,0,0,0,,Миша?
Dialogue: 0,0:07:38.49,0:07:39.89,Default,,0,0,0,,Возьми меня за руку.
Dialogue: 0,0:07:42.86,0:07:44.27,Default,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:44.68,0:07:48.69,Default,,0,0,0,,Место, которое нам указала Эксусиай, уже рядом.
Dialogue: 0,0:07:48.69,0:07:51.57,Default,,0,0,0,,Миша, ты сможешь до туда дойти?
Dialogue: 0,0:07:53.75,0:07:54.82,Default,,0,0,0,,Пошли.
Dialogue: 0,0:08:26.41,0:08:27.42,Default,,0,0,0,,Отойдите.
Dialogue: 0,0:08:38.79,0:08:40.03,Default,,0,0,0,,Что-то вы долго.
Dialogue: 0,0:08:40.57,0:08:41.91,Default,,0,0,0,,Техас!
Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:45.01,Default,,0,0,0,,Будешь?
Dialogue: 0,0:08:45.01,0:08:47.27,Default,,0,0,0,,Нет, спасибо.
Dialogue: 0,0:08:47.27,0:08:47.90,Default,,0,0,0,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:08:48.42,0:08:49.81,Default,,0,0,0,,Что здесь произошло?
Dialogue: 0,0:08:49.81,0:08:50.92,Default,,0,0,0,,Гости приходили.
Dialogue: 0,0:08:51.92,0:08:54.85,Default,,0,0,0,,Кстати, что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:08:54.85,0:08:56.82,Default,,0,0,0,,Мне Эксусиай написала.
Dialogue: 0,0:08:56.82,0:08:59.68,Default,,0,0,0,,Ого, оказывается, время от времени она\N всё же думает о других.
Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:07.10,Default,,0,0,0,,Похоже, в распоряжении Единства находятся\N многочисленные подкрепления.
Dialogue: 0,0:09:07.46,0:09:12.11,Default,,0,0,0,,Ещё недавно они действовали из теней,\N а теперь ходят у всех на глазах\N большими группами.
Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:19.16,Default,,0,0,0,,Как я и думала, Единство использует трущобы,\N чтобы расширить своё влияние в Лунмэне.
Dialogue: 0,0:09:19.16,0:09:20.21,Default,,0,0,0,,Кроме того...
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:24.13,Default,,0,0,0,,Возможно, им нужна Миша.
Dialogue: 0,0:09:25.19,0:09:27.23,Default,,0,0,0,,Я? Зачем?
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:29.63,Default,,0,0,0,,Мы тоже не знаем.
Dialogue: 0,0:09:30.70,0:09:35.21,Default,,0,0,0,,Похоже, дело в чём-то, что известно\N только Лунмэню и Единству.
Dialogue: 0,0:09:35.21,0:09:40.83,Default,,0,0,0,,Придётся потом потыкать нашу инспекторшу в щёчки\N да поспрашивать, что к чему.
Dialogue: 0,0:09:43.67,0:09:45.89,Default,,0,0,0,,Эксусиай пишет, что маршрут безопасен.
Dialogue: 0,0:09:47.35,0:09:48.20,Default,,0,0,0,,Идём.
Dialogue: 0,0:09:58.49,0:09:59.91,Default,,0,0,0,,Все в укрытия!
Dialogue: 0,0:10:00.52,0:10:01.20,Default,,0,0,0,,Доктор!
Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:02.45,Default,,0,0,0,,Давай сюда!
Dialogue: 0,0:10:05.24,0:10:06.76,Default,,0,0,0,,Нам отсюда даже носа не высунуть.
Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:09.87,Default,,0,0,0,,Терпеть не могу, когда на меня так наскакивают.
Dialogue: 0,0:10:19.95,0:10:22.29,Default,,0,0,0,,Где... все?
Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:32.06,Default,,0,0,0,,Нашлась...
Dialogue: 0,0:10:54.16,0:10:55.05,Default,,0,0,0,,Миша.
Dialogue: 0,0:11:05.94,0:11:07.36,Default,,0,0,0,,Этот голос...
Dialogue: 0,0:11:26.91,0:11:27.91,Default,,0,0,0,,Отступаем!
Dialogue: 0,0:11:28.23,0:11:29.16,Default,,0,0,0,,Cюда.
Dialogue: 0,0:11:33.51,0:11:34.39,Default,,0,0,0,,Стойте!
Dialogue: 0,0:11:35.27,0:11:37.06,Default,,0,0,0,,Дашь им уйти?
Dialogue: 0,0:11:37.06,0:11:38.21,Default,,0,0,0,,Разумеется нет.
Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:41.71,Default,,0,0,0,,Наконец-то... Этот день настал...
Dialogue: 0,0:11:51.24,0:11:54.27,Default,,0,0,0,,Эй, мы точно сможем уйти поверху?
Dialogue: 0,0:11:54.58,0:11:56.86,Default,,0,0,0,,Если нас догонят, добром это не кончится.
Dialogue: 0,0:11:56.86,0:12:02.00,Default,,0,0,0,,"Иди к цели, какой бы путь перед тобой ни лежал".{到着するためならどんな道でも通ってみせる}
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.32,Default,,0,0,0,,Это один из девизов Penguin Logistics.
Dialogue: 0,0:12:04.83,0:12:07.03,Default,,0,0,0,,Прямо... вообще какой угодно?
Dialogue: 0,0:12:17.83,0:12:18.88,Default,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:19.36,0:12:20.63,Default,,0,0,0,,Сюда, сюда!
Dialogue: 0,0:12:20.88,0:12:22.30,Default,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:22.71,0:12:25.55,Default,,0,0,0,,Ну что, приготовьтесь прыгать!
Dialogue: 0,0:12:25.94,0:12:27.16,Default,,0,0,0,,Прыгать?
Dialogue: 0,0:12:27.16,0:12:30.68,Default,,0,0,0,,Э-Эм... Ты же не хочешь сказать...
Dialogue: 0,0:12:31.18,0:12:32.65,Default,,0,0,0,,...что мы будем прыгать {\i1}вот туда{\i0}?
Dialogue: 0,0:12:35.19,0:12:37.48,Default,,0,0,0,,Йей! Бинго!
Dialogue: 0,0:12:39.11,0:12:42.45,Default,,0,0,0,,Такого от нас никто не будет ожидать, верно?
Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:44.61,Default,,0,0,0,,Я само совершенство!
Dialogue: 0,0:12:45.45,0:12:46.37,Default,,0,0,0,,Идут!
Dialogue: 0,0:12:46.37,0:12:49.28,Default,,0,0,0,,Эй, что ты там говорила насчёт совершенства?
Dialogue: 0,0:12:49.28,0:12:53.00,Default,,0,0,0,,Ну, это в мои расчёты не входило...
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:56.97,Default,,0,0,0,,Техас, почему ты не разобралась\N со всеми ними?
Dialogue: 0,0:12:56.97,0:12:58.80,Default,,0,0,0,,Ты не просила меня о таких крайностях.
Dialogue: 0,0:13:00.16,0:13:03.21,Default,,0,0,0,,Ладно, тогда остаётся только одно!
Dialogue: 0,0:13:08.26,0:13:09.34,Default,,0,0,0,,Прыгнула...
Dialogue: 0,0:13:09.34,0:13:11.16,Default,,0,0,0,,Давайте быстрее!
Dialogue: 0,0:13:13.16,0:13:14.56,Default,,0,0,0,,Серьёзно?..
Dialogue: 0,0:13:16.81,0:13:19.90,Default,,0,0,0,,Я их задержу! Прыгайте!
Dialogue: 0,0:13:19.90,0:13:21.72,Default,,0,0,0,,Да ладно!
Dialogue: 0,0:13:21.72,0:13:22.36,Default,,0,0,0,,Принято!
Dialogue: 0,0:13:25.95,0:13:27.62,Default,,0,0,0,,Доктор, давай!
Dialogue: 0,0:13:30.04,0:13:30.99,Default,,0,0,0,,Миша!
Dialogue: 0,0:13:31.64,0:13:34.05,Default,,0,0,0,,Доктор, держись крепче.
Dialogue: 0,0:13:42.52,0:13:44.09,Default,,0,0,0,,Не уйдёте!
Dialogue: 0,0:14:04.36,0:14:05.61,Default,,0,0,0,,Чтоб вас...
Dialogue: 0,0:14:10.53,0:14:15.62,Default,,0,0,0,,Извини, но у нас эксклюзивные права на этот маршрут!
Dialogue: 0,0:14:17.87,0:14:18.84,Default,,0,0,0,,Миша...
Dialogue: 0,0:14:30.12,0:14:33.89,Default,,0,0,0,,До места встречи с инспектором Чэнь\N осталось всего ничего.
Dialogue: 0,0:14:34.64,0:14:37.77,Default,,0,0,0,,Немалый путь мы проделали...
Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:43.28,Default,,0,0,0,,Миша?!
Dialogue: 0,0:14:44.13,0:14:46.40,Default,,0,0,0,,Она совсем побледнела.
Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:53.45,Default,,0,0,0,,Просто слегка... голова закружилась.
Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:56.41,Default,,0,0,0,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:14:58.68,0:15:00.29,Default,,0,0,0,,Передохнём немного.
Dialogue: 0,0:15:00.29,0:15:05.58,Default,,0,0,0,,Эээ? Да ладно вам! Мы же почти на месте!
Dialogue: 0,0:15:14.79,0:15:16.67,Default,,0,0,0,,Я хотела спросить...
Dialogue: 0,0:15:17.44,0:15:18.59,Default,,0,0,0,,О чём?
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:22.52,Default,,0,0,0,,Единство... кто они?
Dialogue: 0,0:15:22.52,0:15:25.15,Default,,0,0,0,,Они - ещё одна группа Заражённых.
Dialogue: 0,0:15:26.96,0:15:29.69,Default,,0,0,0,,Заражённые сражаются между собой?
Dialogue: 0,0:15:30.21,0:15:31.37,Default,,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:15:33.54,0:15:36.20,Default,,0,0,0,,Нами были выбраны разные пути.
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:37.95,Default,,0,0,0,,Разные пути?
Dialogue: 0,0:15:37.95,0:15:43.17,Default,,0,0,0,,Единство утверждает, что они стремятся\N создать новый дом для Заражённых.
Dialogue: 0,0:15:43.99,0:15:47.60,Default,,0,0,0,,Но это также означает, что там не найдётся места\N для не-Заражённых,
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:51.67,Default,,0,0,0,,равно как и для тех, кто не примет их идеалов.
Dialogue: 0,0:15:52.22,0:15:59.74,Default,,0,0,0,,"Родос" же ищет возможности для Заражённых\N и не-Заражённых жить вместе.
Dialogue: 0,0:16:00.40,0:16:02.11,Default,,0,0,0,,Жить вместе?..
Dialogue: 0,0:16:02.60,0:16:03.69,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:10.31,Default,,0,0,0,,И из-за расхождения путей "Родоса" и Единства,\N между нами зародился конфликт.
Dialogue: 0,0:16:10.31,0:16:11.69,Default,,0,0,0,,Как бы грустно это ни было.
Dialogue: 0,0:16:14.77,0:16:18.70,Default,,0,0,0,,Я... совсем ничего не знала.
Dialogue: 0,0:16:19.50,0:16:24.71,Default,,0,0,0,,Внезапно улицы Чернобога заполнил хаос,\N как будто война началась.
Dialogue: 0,0:16:25.20,0:16:29.21,Default,,0,0,0,,Я не понимала, что происходит.\N Но... было очень страшно...
Dialogue: 0,0:16:31.84,0:16:33.99,Default,,0,0,0,,Я просто бежала, позабыв обо всём.
Dialogue: 0,0:16:37.24,0:16:40.74,Default,,0,0,0,,Чернобог был атакован Единством.
Dialogue: 0,0:16:42.03,0:16:42.98,Default,,0,0,0,,Вот как...
Dialogue: 0,0:16:43.80,0:16:46.98,Default,,0,0,0,,Миша, как давно ты здесь?
Dialogue: 0,0:16:47.69,0:16:50.18,Default,,0,0,0,,Около недели, наверно.
Dialogue: 0,0:16:50.18,0:16:51.48,Default,,0,0,0,,Недели?
Dialogue: 0,0:16:55.72,0:17:00.85,Default,,0,0,0,,Когда я попала в Лунмэнь, я заметила,\N что эти штуки растут. А потом...
Dialogue: 0,0:17:01.95,0:17:04.75,Default,,0,0,0,,Миша! Держись!
Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:07.02,Default,,0,0,0,,Симптомы орипатии...
Dialogue: 0,0:17:07.02,0:17:08.46,Default,,0,0,0,,Так быстро?
Dialogue: 0,0:17:08.46,0:17:12.70,Default,,0,0,0,,Орипатия имеет острую и хроническую формы.
Dialogue: 0,0:17:27.23,0:17:29.54,Default,,0,0,0,,Это только экстренная помощь.
Dialogue: 0,0:17:30.30,0:17:33.84,Default,,0,0,0,,Если ты как можно скорее не пройдёшь\N полноценного курса лечения...
Dialogue: 0,0:17:35.92,0:17:37.16,Default,,0,0,0,,Амия...
Dialogue: 0,0:17:37.92,0:17:44.83,Default,,0,0,0,,Миша, мы настоим, чтобы ты могла\N лечиться в "Родосе".
Dialogue: 0,0:17:51.17,0:17:53.91,Default,,0,0,0,,Так или иначе, нужно торопиться.
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:03.28,Default,,0,0,0,,Здесь узко...
Dialogue: 0,0:18:03.28,0:18:05.33,Default,,0,0,0,,Ну а что поделать?
Dialogue: 0,0:18:05.33,0:18:07.60,Default,,0,0,0,,Это кратчайший путь!
Dialogue: 0,0:18:08.56,0:18:12.06,Default,,0,0,0,,Вот, смотрите! Наша цель сразу за этим местом!
Dialogue: 0,0:18:12.06,0:18:13.11,Default,,0,0,0,,Да идите вы!
Dialogue: 0,0:18:13.79,0:18:15.72,Default,,0,0,0,,Это наш район!
Dialogue: 0,0:18:15.72,0:18:16.74,Default,,0,0,0,,Проваливайте!
Dialogue: 0,0:18:16.74,0:18:21.12,Default,,0,0,0,,Перестаньте! Мы все здесь Заражённые,\N нам ни к чему враждовать!
Dialogue: 0,0:18:21.12,0:18:23.12,Default,,0,0,0,,Давайте лучше с нами!
Dialogue: 0,0:18:23.12,0:18:26.15,Default,,0,0,0,,Они разрушили наши дома!
Dialogue: 0,0:18:26.15,0:18:27.50,Default,,0,0,0,,Разуйте уже глаза!
Dialogue: 0,0:18:27.77,0:18:31.24,Default,,0,0,0,,Присоединяйтесь и боритесь за свободу Заражённых\N вместе с нами!
Dialogue: 0,0:18:31.24,0:18:34.46,Default,,0,0,0,,А больше тебе ничего не нужно?\N Верните нам наши дома!
Dialogue: 0,0:18:37.60,0:18:39.82,Default,,0,0,0,,Что будем делать, Амия?
Dialogue: 0,0:18:41.67,0:18:45.31,Default,,0,0,0,,Предлагаю воспользоваться случаем\N и улизнуть из трущоб!
Dialogue: 0,0:18:45.64,0:18:48.31,Default,,0,0,0,,Сами напросились!
Dialogue: 0,0:18:48.59,0:18:50.10,Default,,0,0,0,,Валите отсюда!
Dialogue: 0,0:18:58.81,0:19:00.67,Default,,0,0,0,,Иди, Амия.
Dialogue: 0,0:19:01.97,0:19:03.94,Default,,0,0,0,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:19:06.45,0:19:09.22,Default,,0,0,0,,Я мигом.
Dialogue: 0,0:19:10.30,0:19:11.01,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:15.80,Default,,0,0,0,,Доктор, позаботься о Мише.
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:16.96,Default,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:19:17.42,0:19:21.12,Default,,0,0,0,,Следовать за тобой было верным решением.
Dialogue: 0,0:19:21.12,0:19:24.47,Default,,0,0,0,,Итак! Преподадим этим извергам урок!
Dialogue: 0,0:19:24.91,0:19:28.07,Default,,0,0,0,,Нда... Значит, будем драться...
Dialogue: 0,0:19:28.07,0:19:29.63,Default,,0,0,0,,Ты ведь понимала, что так и будет?
Dialogue: 0,0:19:30.50,0:19:31.48,Default,,0,0,0,,Пожалуй что.
Dialogue: 0,0:19:43.52,0:19:45.49,Default,,0,0,0,,Я не позволю вам беспредельничать!
Dialogue: 0,0:19:49.99,0:19:51.71,Default,,0,0,0,,Ну, вот и всё!
Dialogue: 0,0:20:09.07,0:20:10.84,Default,,0,0,0,,Здесь опасно.
Dialogue: 0,0:20:10.84,0:20:12.89,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, уходите отсюда.
Dialogue: 0,0:20:13.63,0:20:14.97,Default,,0,0,0,,Уходить?
Dialogue: 0,0:20:17.01,0:20:19.89,Default,,0,0,0,,И куда нам, блин, идти?
Dialogue: 0,0:20:21.14,0:20:24.40,Default,,0,0,0,,Здесь... наш дом.
Dialogue: 0,0:20:25.44,0:20:30.91,Default,,0,0,0,,Даже если они тут всё разнесут... другого у нас нет.
Dialogue: 0,0:20:36.84,0:20:38.10,Default,,0,0,0,,Простите.
Dialogue: 0,0:20:44.88,0:20:49.47,Default,,0,0,0,,Дурацкое Единство.\N Заражённых они спасают, ага, конечно.
Dialogue: 0,0:20:49.47,0:20:51.63,Default,,0,0,0,,Только трепаться и могут.
Dialogue: 0,0:20:51.63,0:20:55.95,Default,,0,0,0,,Тем не менее, кто-то на это покупается.
Dialogue: 0,0:20:56.65,0:20:59.13,Default,,0,0,0,,Интересно, почему.
Dialogue: 0,0:20:59.13,0:21:02.69,Default,,0,0,0,,"Родосу" вот никто так запросто не верит.
Dialogue: 0,0:21:04.67,0:21:12.20,Default,,0,0,0,,Если послушать Единство, то выходит,\N что всё, о чём грезили Заражённые,\N может стать реальностью.
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:18.87,Default,,0,0,0,,Если они могут хоть на мгновение\N отрешиться от жестокой реальности...\N Почувствовать себя спасёнными...
Dialogue: 0,0:21:19.43,0:21:21.55,Default,,0,0,0,,...им уже не важно, что это лишь грёзы.
Dialogue: 0,0:21:22.05,0:21:25.72,Default,,0,0,0,,Чем тебе тяжелее, тем сильнее хочется\N хоть за что-нибудь ухватиться.
Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:31.72,Default,,0,0,0,,"Родос" же никогда не лжёт, обещая сделать то,\N на что он на самом деле неспособен.
Dialogue: 0,0:21:32.68,0:21:35.64,Default,,0,0,0,,Охваченные грёзами Заражённые...
Dialogue: 0,0:21:35.64,0:21:42.44,Default,,0,0,0,,...ни за что не поверят простодушному крольчонку,\N который не станет им ни лгать, ни льстить.
Dialogue: 0,0:21:49.97,0:21:51.49,Default,,0,0,0,,Я верю.
Dialogue: 0,0:21:54.16,0:21:57.00,Default,,0,0,0,,Я верю Амии.
Dialogue: 0,0:21:59.93,0:22:01.15,Default,,0,0,0,,Миша...
Dialogue: 0,0:22:03.88,0:22:05.48,Default,,0,0,0,,Спасибо.