[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] After School Dice Club - 08 [eng]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Houkago Saikoro club
Audio File: [Erai-raws] Houkago Saikoro Club - 08 [1080p].mkv
Video File: [Erai-raws] Houkago Saikoro Club - 08 [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 62
Active Line: 63
Video Position: 31104

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Joshi,Tahoma,42,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020814,&H00000000,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,2,2,2,65,65,65,1
Style: Joshi top,Tahoma,42,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020814,&H00000000,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,2,2,8,65,65,25,1
Style: TEISHOKU P,Arial,40,&H00414141,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Teip,Arial,80,&H00FBFBFB,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,1
Style: OP(HSC),TT Masters DEMO Black,35,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00404043,&H00000000,0,0,0,0,150,150,0,0,1,3,2,8,25,25,50,1
Style: Title1,v_Reggae,35,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H006A43ED,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,0,2,2,57,57,124,1
Style: Title2,v_Reggae,35,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H006A43ED,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,3,2,2,57,57,124,1
Style: Title3,v_Reggae,35,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H006A43ED,&H00FFFFFF,0,0,0,0,150,150,0,0,1,3,2,2,57,57,124,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.08,0:00:10.83,Joshi,,0,0,0,,{\i1}До школьного фестиваля осталась неделя.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.83,0:00:15.33,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Рядом со школой открылось кафе настольных игр.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:20.15,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Чтобы сделать такое же на фестивале,\N мы решили сходить туда.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:22.08,Joshi,,0,0,0,,Вроде здесь.
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:24.75,Joshi,,0,0,0,,Кафе "Гостинец".
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:26.66,Joshi,,0,0,0,,Точно здесь.
Dialogue: 0,0:00:28.12,0:00:30.00,Joshi,,0,0,0,,Добрый день!
Dialogue: 0,0:00:32.08,0:00:33.75,Joshi,,0,0,0,,Никого нет...
Dialogue: 0,0:00:33.75,0:00:37.29,Joshi,,0,0,0,,Странно... Может, не открылись ещё?
Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:41.41,Joshi,,0,0,0,,Кто-то всё же есть!
Dialogue: 0,0:00:45.83,0:00:47.29,Joshi,,0,0,0,,Спит?
Dialogue: 0,0:00:47.29,0:00:49.02,Joshi,,0,0,0,,Она официантка?
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:56.17,Joshi,,0,0,0,,Добро пожаловать...
Dialogue: 0,0:00:57.54,0:01:00.95,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Такая красивая! Она из-за границы!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:05.45,Joshi,,0,0,0,,А, здравствуйте, мы...
Dialogue: 0,0:01:05.45,0:01:07.45,Joshi,,0,0,0,,Мы уже встречались!
Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:11.33,Joshi,,0,0,0,,Рада встрече вновь!
Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:14.57,Joshi,,0,0,0,,{\c&H1869BB&\pos(222.933,66.667)}Перевод: {\c&H5C1ED7&}Se{\c&H09C2F3&}ri{\c&HD3C64B&}c{\c&H4DC24B&}k{\fade(2300,600)}
Dialogue: 0,0:01:18.25,0:01:21.18,Title1,,0,0,0,,{\3c&HF9F9F9&\c&H0B3763&\pos(1289.599,505.2)}Клуб\N{\c&H5A1DD9&}НА{\c&H09C4F3&}СТ{\c&HD5C74C&}ОЛ{\c&H4CC14A&}ОК\N{\c&H0B3763&}После школы{\fade(200,100)}
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:23.97,Title2,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur10\c&H0B3763&\3c&HFFFFFF&\pos(1288.8,505.2)}Клуб\N{\3c&H5D1FD8&\c&HFFFFFF&}НА{\3c&H09C4F3&}СТ{\3c&HD3C64B&}ОЛ{\3c&H4CC14A&}ОК\N{\3c&HFFFFFF&\c&H0B3763&}После школы
Dialogue: 0,0:01:24.36,0:01:28.14,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Не знала я, что в поиске ты
Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:33.42,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Не знала я, что и сама ищу
Dialogue: 0,0:01:34.41,0:01:39.69,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}И карты, выбранные интуицией
Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:43.55,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Узнаете когда-нибудь вы смысл их
Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:49.00,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Маленьких начал
Dialogue: 0,0:01:50.48,0:01:54.88,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Соединив один за одним, осветите свой путь
Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:59.88,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Но не сможете представить себе
Dialogue: 0,0:02:00.23,0:02:05.51,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Истории продолжение
Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:12.87,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}А шире за воображением - полно надежд
Dialogue: 0,0:02:13.19,0:02:18.25,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Просто представляя, окажусь рядом с тобой
Dialogue: 0,0:02:18.63,0:02:23.31,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Точно сейчас! Наступит момент - жизни одним днём
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:29.35,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur5}Этот шаг изменит даже будущее
Dialogue: 0,0:02:42.70,0:02:46.37,Joshi top,,0,0,0,,Ась?! Мы уже встречались?
Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:48.12,Title3,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an8\blur6.667\3c&H2999AB&\4c&HA4A4AE&\pos(1480,857.6)}Четве{\3c&H4EA144&}ро {\3c&HA2903F&}подруг
Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:48.12,Title3,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an8\blur6.667\3c&H1B6944&\fs30.333\b0\pos(1065.085,883.411)}рас{\3c&H8CDAE8&}сказ {\3c&H595FE3&}восьмой
Dialogue: 0,0:02:46.37,0:02:52.70,Joshi top,,0,0,0,,Да, поэтому я вас и узнала.\NВы же о настольных играх говорили?
Dialogue: 0,0:02:52.70,0:02:54.83,Joshi,,0,0,0,,Бывает же такое...
Dialogue: 0,0:02:54.83,0:02:56.79,Joshi,,0,0,0,,Да, удивительно...
Dialogue: 0,0:02:56.79,0:03:01.16,Joshi,,0,0,0,,Моё имя Эмилия, но зовите меня Эми, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:04.04,Joshi,,0,0,0,,Я Такаясики Ая! Можно просто Ая!
Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:05.41,Joshi,,0,0,0,,Оно Мидори.
Dialogue: 0,0:03:05.41,0:03:07.20,Joshi,,0,0,0,,Такекаса Мики.
Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:09.41,Joshi,,0,0,0,,Рада познакомиться!
Dialogue: 0,0:03:09.41,0:03:12.04,Joshi,,0,0,0,,Эми, а откуда ты?
Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:13.70,Joshi,,0,0,0,,Из Гамбурга, что в Германии!
Dialogue: 0,0:03:13.70,0:03:17.04,Joshi,,0,0,0,,Ах! Правда?! Я так завидую!
Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:21.25,Joshi,,0,0,0,,Да, в Германии и взрослые, и дети играют в игры.
Dialogue: 0,0:03:21.25,0:03:24.37,Joshi,,0,0,0,,Но в Японии мало где можно поиграть...
Dialogue: 0,0:03:24.37,0:03:26.45,Joshi,,0,0,0,,Поэтому мы открыли это место!
Dialogue: 0,0:03:26.45,0:03:28.87,Joshi,,0,0,0,,А? Вы открыли?
Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:32.91,Joshi,,0,0,0,,Да, папа открыл его!
Dialogue: 0,0:03:32.91,0:03:34.91,Joshi,,0,0,0,,Здравствуйте...
Dialogue: 0,0:03:34.91,0:03:37.16,Joshi,,0,0,0,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:03:37.16,0:03:41.16,Joshi,,0,0,0,,А я помогаю папе!
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:42.95,Joshi,,0,0,0,,Тут столько игр!
Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:46.66,Joshi,,0,0,0,,Да! Причём есть как детские игры,\N так и бестселлеры!
Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:49.75,Joshi,,0,0,0,,Отец Эми разбирается в индустрии!
Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:54.95,Joshi,,0,0,0,,Выбирайте любую! Если не знаете правил, я объясню!
Dialogue: 0,0:03:54.95,0:03:58.79,Joshi,,0,0,0,,А? Только объяснишь? Давай с нами играть!
Dialogue: 0,0:03:58.79,0:04:01.55,Joshi,,0,0,0,,А можно?
Dialogue: 0,0:04:01.62,0:04:04.45,Joshi,,0,0,0,,Конечно, будет только веселее!
Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:05.50,Joshi,,0,0,0,,Угу!
Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:09.87,Joshi,,0,0,0,,Ты чего, Эми?!
Dialogue: 0,0:04:09.87,0:04:16.70,Joshi,,0,0,0,,В Японии я ещё ни разу не играла с ровесницами...
Dialogue: 0,0:04:16.70,0:04:21.16,Joshi,,0,0,0,,Благодарю, Ая, Мидори, Мики!
Dialogue: 0,0:04:21.16,0:04:24.54,Joshi,,0,0,0,,{\i1}М-Милота!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:24.54,0:04:25.50,Joshi,,0,0,0,,"Кельтис", да?
Dialogue: 0,0:04:25.50,0:04:28.66,Joshi,,0,0,0,,Да! Это любимая игра Эми!
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:30.91,Joshi,,0,0,0,,Классно! Мне она тоже нравится!
Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:32.37,Joshi,,0,0,0,,Такое красивое поле!
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:35.00,Joshi,,0,0,0,,Да! Такие необычные символы...
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:37.75,Joshi,,0,0,0,,Это кельтские узлы!
Dialogue: 0,0:04:37.75,0:04:38.83,Joshi,,0,0,0,,Кельтские?
Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:42.66,Joshi,,0,0,0,,Кельты - цивилизация, существовавшая\N в Европе до нашей эры!
Dialogue: 0,0:04:42.66,0:04:46.83,Joshi,,0,0,0,,Кельты и придумали кельтские узлы!
Dialogue: 0,0:04:46.83,0:04:51.08,Joshi,,0,0,0,,Ирландия ведь была заселена кельтами, да?
Dialogue: 0,0:04:51.08,0:04:54.54,Joshi,,0,0,0,,Да! Моя мама ирландка!
Dialogue: 0,0:04:56.33,0:04:57.29,Joshi,,0,0,0,,Ась?
Dialogue: 0,0:04:57.29,0:04:58.87,Joshi,,0,0,0,,Твоя подвеска...
Dialogue: 0,0:04:58.87,0:05:01.62,Joshi,,0,0,0,,Да! Это кельтский оберег!
Dialogue: 0,0:05:01.62,0:05:07.22,Joshi,,0,0,0,,Подарок от мамы!\NГоворят, он исполняет желания!
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:08.95,Joshi,,0,0,0,,Красивый!
Dialogue: 0,0:05:08.95,0:05:10.29,Joshi,,0,0,0,,И вправду!
Dialogue: 0,0:05:12.54,0:05:14.75,Joshi,,0,0,0,,Тогда я объясню правила!
Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:18.54,Joshi,,0,0,0,,Сначала у каждого игрока по восемь карт и пять фигур.
Dialogue: 0,0:05:18.54,0:05:20.83,Joshi,,0,0,0,,Ого, карты тоже красивые!
Dialogue: 0,0:05:20.83,0:05:23.25,Joshi,,0,0,0,,И фигурки в форме клевера милые!
Dialogue: 0,0:05:23.25,0:05:25.58,Joshi,,0,0,0,,У карт есть пять цветов.
Dialogue: 0,0:05:25.58,0:05:28.62,Joshi,,0,0,0,,На вашем ходу вы выставляете одну карту.
Dialogue: 0,0:05:28.62,0:05:33.12,Joshi,,0,0,0,,Потом ставите фигурку на цвет,\Nсоответствующий вашей карте!
Dialogue: 0,0:05:33.12,0:05:36.75,Joshi,,0,0,0,,У карт есть номер. От единицы до десяти.
Dialogue: 0,0:05:36.75,0:05:40.12,Joshi,,0,0,0,,Первую карту можно выставить любую,
Dialogue: 0,0:05:40.12,0:05:44.33,Joshi,,0,0,0,,но вторая карта будет определять следующую!
Dialogue: 0,0:05:45.16,0:05:49.45,Joshi,,0,0,0,,Например, карты одинакового цвета ставятся вот так.
Dialogue: 0,0:05:49.45,0:05:51.95,Joshi,,0,0,0,,После четвёрки я выставила шестёрку.
Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:57.79,Joshi,,0,0,0,,И дальше я могу выставить\N либо ещё шестёрку, либо карту с большим числом.
Dialogue: 0,0:05:57.79,0:06:04.91,Joshi,,0,0,0,,Если после шестёрки поставить четвёрку, то наоборот.
Dialogue: 0,0:06:04.91,0:06:10.41,Joshi,,0,0,0,,Ясно! Карты должны идти либо по возрастанию, либо по убыванию!
Dialogue: 0,0:06:10.41,0:06:12.00,Joshi,,0,0,0,,Именно так!
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:18.79,Joshi,,0,0,0,,И когда ставится новая карта, фигурка продвигается по её цвету.
Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:22.95,Joshi,,0,0,0,,Путей всего пять, и на каждом может быть только одна фигурка.
Dialogue: 0,0:06:22.95,0:06:25.33,Joshi,,0,0,0,,Можно занять сразу все пути,
Dialogue: 0,0:06:25.33,0:06:30.37,Joshi,,0,0,0,,но за первые ходы даются только отрицательные очки, осторожней!
Dialogue: 0,0:06:30.37,0:06:32.91,Joshi,,0,0,0,,Правда! У них есть минусы!
Dialogue: 0,0:06:32.91,0:06:37.75,Joshi,,0,0,0,,В конце игры вы получаете очки за место, где стоит ваша фигурка.
Dialogue: 0,0:06:37.75,0:06:39.12,Joshi,,0,0,0,,То есть...
Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:42.50,Joshi,,0,0,0,,Чтобы не уйти в минус, нужно\N выставить хотя бы четыре карты.
Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:47.25,Joshi,,0,0,0,,Кстати, у всех есть по одной большой фигуре.\NОна удваивает очки.
Dialogue: 0,0:06:48.54,0:06:52.50,Joshi,,0,0,0,,Но штрафы она тоже\Nудваивает, её сложно использовать.
Dialogue: 0,0:06:53.75,0:06:57.08,Joshi,,0,0,0,,На каждом пути есть по три типа плиток.
Dialogue: 0,0:06:57.08,0:07:02.79,Joshi,,0,0,0,,Плитки с числом дают очки!
Dialogue: 0,0:07:02.79,0:07:05.12,Joshi,,0,0,0,,Плитки с клевером - "ещё один".
Dialogue: 0,0:07:05.12,0:07:08.33,Joshi,,0,0,0,,Если попадёте на неё, вам даётся ещё один шаг!
Dialogue: 0,0:07:08.33,0:07:11.95,Joshi,,0,0,0,,Можно ведь дать дополнительный\N шаг и другой фигурке?
Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:17.25,Joshi,,0,0,0,,Да, конечно! Таким образом можно\N продвинуться очень далеко!
Dialogue: 0,0:07:17.25,0:07:19.87,Joshi,,0,0,0,,Это очень важное правило.
Dialogue: 0,0:07:21.45,0:07:26.29,Joshi,,0,0,0,,Третий тип плит - камни желаний. Всего их девять.
Dialogue: 0,0:07:26.29,0:07:32.08,Joshi,,0,0,0,,Такие плитки одноразовые. Камень даётся только первому, кто наступил на плиту.
Dialogue: 0,0:07:32.08,0:07:37.91,Joshi,,0,0,0,,Они тоже дают очки, но если у вас их меньше двух, то будет штраф.
Dialogue: 0,0:07:37.91,0:07:39.45,Joshi,,0,0,0,,Опять в минус?!
Dialogue: 0,0:07:39.45,0:07:45.95,Joshi,,0,0,0,,Да, очки начинают давать только с двух плит.\NЗа ноль минус четыре?
Dialogue: 0,0:07:45.95,0:07:48.95,Joshi,,0,0,0,,Зона с более тёмным цветом - финишная прямая.
Dialogue: 0,0:07:48.95,0:07:54.41,Joshi,,0,0,0,,Когда в зоне будет пять фигурок, игра заканчивается.
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:57.54,Joshi,,0,0,0,,По правилам всё. Есть вопросы?
Dialogue: 0,0:07:57.54,0:07:59.33,Joshi,,0,0,0,,Нет! Всё понятно, наверное!
Dialogue: 0,0:07:59.33,0:08:01.87,Joshi,,0,0,0,,Тогда начнём игру!
Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:03.45,Joshi,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:07.12,Joshi,,0,0,0,,Игрок последний бывший в Ирландии ходит первым!
Dialogue: 0,0:08:07.95,0:08:12.50,Joshi,,0,0,0,,Понятно, кельтская тема и все дела, но тогда...
Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:15.45,Joshi,,0,0,0,,Да! Эми была в прошлом году!
Dialogue: 0,0:08:15.45,0:08:18.12,Joshi,,0,0,0,,А? Разве так честно?!
Dialogue: 0,0:08:18.12,0:08:21.54,Joshi,,0,0,0,,Ну, такие шутки, видимо...
Dialogue: 0,0:08:21.54,0:08:24.08,Joshi,,0,0,0,,Тогда Эми начинает...
Dialogue: 0,0:08:24.08,0:08:25.58,Joshi,,0,0,0,,Жёлтая десятка!
Dialogue: 0,0:08:25.58,0:08:28.91,Joshi,,0,0,0,,Хожу большой фигурой.
Dialogue: 0,0:08:28.91,0:08:30.45,Joshi,,0,0,0,,Сразу большой?!
Dialogue: 0,0:08:30.45,0:08:32.33,Joshi,,0,0,0,,Тогда я тоже.
Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:33.79,Joshi,,0,0,0,,Мидори тоже?!
Dialogue: 0,0:08:33.79,0:08:39.00,Joshi,,0,0,0,,Если есть много карт одного цвета, то высока вероятность забраться подальше.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.95,Joshi,,0,0,0,,Вот как...
Dialogue: 0,0:08:40.95,0:08:46.45,Joshi,,0,0,0,,Но у меня все цвета вразброс.\NЛучше буду ходить маленькой.
Dialogue: 0,0:08:46.45,0:08:48.08,Joshi,,0,0,0,,Я тоже...
Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:58.58,Joshi,,0,0,0,,Как так?! Больше нечего выставлять!
Dialogue: 0,0:08:58.58,0:09:00.83,Joshi,,0,0,0,,Красную девятку не выставить,
Dialogue: 0,0:09:00.83,0:09:04.62,Joshi,,0,0,0,,а с другими я никуда не продвинусь!
Dialogue: 0,0:09:04.62,0:09:08.62,Joshi,,0,0,0,,В таких случаях можно сбросить одну карту и взять другую из колоды.
Dialogue: 0,0:09:08.62,0:09:09.79,Joshi,,0,0,0,,Правда?!
Dialogue: 0,0:09:09.79,0:09:15.79,Joshi,,0,0,0,,Но твою карту может забрать любой игрок, поэтому сбрасывай никому не нужную карту.
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:19.25,Joshi,,0,0,0,,Никому не нужную...
Dialogue: 0,0:09:19.25,0:09:24.50,Joshi,,0,0,0,,Ая, ты можешь подсмотреть карты у других игроков.
Dialogue: 0,0:09:24.50,0:09:29.33,Joshi,,0,0,0,,Например, игроку, который выставил синюю девятку, семёрку и шестёрку
Dialogue: 0,0:09:29.33,0:09:32.37,Joshi,,0,0,0,,не нужны синие карты больше семи!
Dialogue: 0,0:09:32.37,0:09:34.37,Joshi,,0,0,0,,Значит...
Dialogue: 0,0:09:36.50,0:09:37.54,Joshi,,0,0,0,,Поняла!
Dialogue: 0,0:09:37.54,0:09:38.58,Joshi,,0,0,0,,Вот эту!
Dialogue: 0,0:09:38.58,0:09:41.70,Joshi,,0,0,0,,Да! Она никому не пригодится!
Dialogue: 0,0:09:41.70,0:09:43.70,Joshi,,0,0,0,,Спасибо, Эми!
Dialogue: 0,0:09:43.70,0:09:45.87,Joshi,,0,0,0,,Теперь ход Эми.
Dialogue: 0,0:09:45.87,0:09:49.25,Joshi,,0,0,0,,Ставлю зелёную тройку, одно очко!
Dialogue: 0,0:09:49.25,0:09:53.33,Joshi,,0,0,0,,Я на клевере, поэтому ещё плюс \Nдва очка с другой фигурки!
Dialogue: 0,0:09:53.33,0:09:58.04,Joshi,,0,0,0,,Я опять на клевере, большая идёт дальше!
Dialogue: 0,0:09:58.04,0:10:00.04,Joshi,,0,0,0,,Всего три очка!
Dialogue: 0,0:10:00.04,0:10:03.50,Joshi,,0,0,0,,Ничего себе! Три раза сходила!
Dialogue: 0,0:10:03.50,0:10:06.00,Joshi,,0,0,0,,Эми никогда не проигрывала в "Кельтис".
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:09.66,Joshi,,0,0,0,,Цепь клеверов... Она не врёт.
Dialogue: 0,0:10:09.66,0:10:13.12,Joshi,,0,0,0,,Но мне пока волноваться не о чем.
Dialogue: 0,0:10:13.12,0:10:15.00,Joshi,,0,0,0,,Одно очко.
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:17.33,Joshi,,0,0,0,,Здесь два.
Dialogue: 0,0:10:17.33,0:10:19.33,Joshi,,0,0,0,,У Мидори тоже три очка!
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:25.75,Joshi,,0,0,0,,Я выставляю зелёную четвёрку, здесь...
Dialogue: 0,0:10:25.75,0:10:27.12,Joshi,,0,0,0,,Здесь...
Dialogue: 0,0:10:27.12,0:10:28.54,Joshi,,0,0,0,,И тут!
Dialogue: 0,0:10:28.54,0:10:31.58,Joshi,,0,0,0,,У Мики тоже цепь клеверов?!
Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:33.00,Joshi,,0,0,0,,А забавно!
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:36.41,Joshi,,0,0,0,,Да, да... От нескольких клеверов всегда приятно...
Dialogue: 0,0:10:37.41,0:10:39.29,Joshi,,0,0,0,,Эми, ты чего?
Dialogue: 0,0:10:39.29,0:10:41.37,Joshi,,0,0,0,,Эми сейчас счастлива!
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:45.04,Joshi,,0,0,0,,Японцы же любят милые вещи?
Dialogue: 0,0:10:45.04,0:10:47.75,Joshi,,0,0,0,,Эми тоже любит!
Dialogue: 0,0:10:47.75,0:10:51.16,Joshi,,0,0,0,,Поэтому я рада, что играю с милыми девочками!
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:52.66,Joshi,,0,0,0,,Ми...
Dialogue: 0,0:10:52.66,0:10:53.70,Joshi,,0,0,0,,Милыми?
Dialogue: 0,0:10:53.70,0:10:57.08,Joshi,,0,0,0,,Спасибо! Эми, ты тоже очень милая!
Dialogue: 0,0:10:58.75,0:11:04.16,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Чем же эти двое мне кажутся похожими?{\i0}
Dialogue: 0,0:11:05.66,0:11:08.75,Joshi,,0,0,0,,Тогда выставляю синюю единицу.
Dialogue: 0,0:11:08.75,0:11:14.58,Joshi,,0,0,0,,Теперь когда чья-либо фигурка зайдёт за шесть очков, игра закончена.
Dialogue: 0,0:11:14.58,0:11:19.25,Joshi,,0,0,0,,Что, уже?! Но у меня три фигурки на штрафах сидят...
Dialogue: 0,0:11:19.25,0:11:26.08,Joshi,,0,0,0,,Ая, ты выставила все фигурки... \NЛучше сосредоточься на нескольких, а то дальше не зайдёшь.
Dialogue: 0,0:11:26.08,0:11:30.45,Joshi,,0,0,0,,П-По крайней мере, надо подальше забраться большой...
Dialogue: 0,0:11:30.45,0:11:31.91,Joshi,,0,0,0,,Мне тоже...
Dialogue: 0,0:11:33.70,0:11:37.37,Joshi,,0,0,0,,Всё! Игра закончена!
Dialogue: 0,0:11:38.83,0:11:41.04,Joshi,,0,0,0,,Посчитаем наши очки!
Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:47.08,Joshi,,0,0,0,,У Эми 31. У Мидори...
Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:50.62,Joshi,,0,0,0,,34 очка?
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:57.04,Joshi,,0,0,0,,П-Проиграла... Не верю, чтоб Эми и в "Кельтис"...
Dialogue: 0,0:11:57.04,0:11:58.83,Joshi,,0,0,0,,Э-Эми...
Dialogue: 0,0:11:59.87,0:12:03.87,Joshi,,0,0,0,,Невероятно! Мидори, ты первая победила Эми!
Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:07.83,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Проиграла, но всё равно рада?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:07.83,Joshi top,,0,0,0,,Невероятно! Круто!
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:12.75,Joshi,,0,0,0,,У меня одни штрафы и в итоге 12 очков...
Dialogue: 0,0:12:12.75,0:12:15.45,Joshi,,0,0,0,,Ты ведь первый раз в неё играла.
Dialogue: 0,0:12:15.45,0:12:16.58,Joshi,,0,0,0,,Эми...
Dialogue: 0,0:12:16.58,0:12:19.58,Joshi,,0,0,0,,В следующий раз получится лучше!
Dialogue: 0,0:12:19.58,0:12:20.79,Joshi,,0,0,0,,Эми...
Dialogue: 0,0:12:22.33,0:12:24.29,Joshi,,0,0,0,,Ну, ну...
Dialogue: 0,0:12:24.29,0:12:25.37,Joshi,,0,0,0,,Мидори.
Dialogue: 0,0:12:25.37,0:12:27.00,Joshi,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:31.12,Joshi,,0,0,0,,Хорошо было бы, если на фестивале так же выйдет.
Dialogue: 0,0:12:32.16,0:12:34.20,Joshi,,0,0,0,,Фестивале?
Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:40.20,Joshi,,0,0,0,,У нас в школе скоро фестиваль, и мы на нём сделаем кафе настольных игр!
Dialogue: 0,0:12:40.20,0:12:44.29,Joshi,,0,0,0,,Ох! Прекрасно! Эми любит праздники!
Dialogue: 0,0:12:44.29,0:12:48.62,Joshi,,0,0,0,,Кстати, ваша форма... Неужели вы из...
Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:52.00,Joshi,,0,0,0,,Северная Камогава. Отсюда недалеко.
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:57.20,Joshi,,0,0,0,,Ой! Я же с сентября буду там учиться...
Dialogue: 0,0:12:57.20,0:12:59.83,Joshi,,0,0,0,,А?! Так мы будем в одной школе?!
Dialogue: 0,0:13:00.87,0:13:07.25,Joshi,,0,0,0,,Мама была права. Мои желания сбываются.
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:08.75,Joshi,,0,0,0,,Желания?
Dialogue: 0,0:13:08.75,0:13:13.75,Joshi,,0,0,0,,Я желала ещё раз встретиться\N с проходящими мимо девушками...
Dialogue: 0,0:13:13.75,0:13:19.25,Joshi,,0,0,0,,И ещё вместе поиграть и стать друзьями!
Dialogue: 0,0:13:19.91,0:13:25.02,Title2,,0,0,0,,{\fade(0,200)\blur5\3c&HF9F9F9&\c&H0B3763&\fs40\pos(1351.263,188.89)}Клуб\N{\c&H5A1DD9&}НА{\c&H09C4F3&}СТ{\c&HD5C74C&}ОЛ{\c&H4CC14A&}ОК\N{\c&H0B3763&}После школы
Dialogue: 0,0:13:26.70,0:13:30.25,Joshi,,0,0,0,,{\i1}И день фестиваля настал.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:30.25,0:13:33.04,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Некоторые продают еду.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:33.04,0:13:35.12,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Другие показывают таланты.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:35.95,0:13:37.45,Joshi,,0,0,0,,{\i1}И...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:39.41,Joshi,,0,0,0,,Никто не приходит.
Dialogue: 0,0:13:39.41,0:13:40.37,Joshi,,0,0,0,,Угу.
Dialogue: 0,0:13:40.37,0:13:45.70,Joshi,,0,0,0,,Придумала же... Я, конечно, не думала,\N что она легко сдастся...
Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:47.95,Joshi,,0,0,0,,Второй этаж в старом здании?
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:50.70,Joshi,,0,0,0,,Почему они как на отшибе?
Dialogue: 0,0:13:50.70,0:13:54.29,Joshi,,0,0,0,,Они поздно подали заявление. Других мест не было.
Dialogue: 0,0:13:54.29,0:13:59.20,Joshi,,0,0,0,,Однако у них такая интересная идея и всё впустую...
Dialogue: 0,0:13:59.20,0:14:03.08,Joshi,,0,0,0,,Да и без них всё пройдёт отлично!
Dialogue: 0,0:14:04.12,0:14:06.33,Joshi,,0,0,0,,Мы ведь так старались!
Dialogue: 0,0:14:06.33,0:14:08.50,Joshi,,0,0,0,,Что делать, Мидори?
Dialogue: 0,0:14:09.54,0:14:13.62,Joshi,,0,0,0,,Надо как-то обозначить, что здесь есть кафе...
Dialogue: 0,0:14:15.16,0:14:16.83,Joshi,,0,0,0,,Наконец-то нашла вас!
Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:18.29,Joshi,,0,0,0,,Эми!
Dialogue: 0,0:14:18.29,0:14:19.50,Joshi,,0,0,0,,Доброго утра!
Dialogue: 0,0:14:19.70,0:14:21.91,Joshi,,0,0,0,,Ты всё-таки пришла! Спасибо!
Dialogue: 0,0:14:21.91,0:14:28.12,Joshi,,0,0,0,,Да! Правда, долго искала.\NПочему вас поставили так далеко?
Dialogue: 0,0:14:29.37,0:14:35.58,Joshi,,0,0,0,,Вот именно! Так к нам до конца\N фестиваля никто не зайдёт!
Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:37.16,Joshi,,0,0,0,,Не волнуйся, Ая.
Dialogue: 0,0:14:38.08,0:14:40.75,Joshi,,0,0,0,,Эми принесла кое-что хорошее.
Dialogue: 0,0:14:42.66,0:14:45.87,Joshi,,0,0,0,,{\an8\fscx36\fscy85\pos(978,15.5)}{\1aH&99&}{\bord1.5\shad0}{\p1}m 20 0 l 2376 0 2396 18 2396 104 2376 119 24 119 0 104 0 18 24 0{\p0}
Dialogue: 0,0:14:42.66,0:14:45.87,TEISHOKU P,,0,0,0,,{\b1\pos(976,84.4)}Старое здание. 2 этаж. Кафе настольных игр{\b0}
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:45.87,Joshi,,0,0,0,,Кафе настольных игр... Чё?!
Dialogue: 0,0:14:45.87,0:14:47.87,Joshi,,0,0,0,,Второй этаж старого здания?!
Dialogue: 0,0:14:47.87,0:14:50.16,Joshi top,,0,0,0,,Ёсиока, ты крут!
Dialogue: 0,0:14:50.16,0:14:51.79,Joshi top,,0,0,0,,Посмотри сюда!
Dialogue: 0,0:14:51.79,0:14:53.95,Joshi,,0,0,0,,А, Рюдзи, что ли?
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:56.00,Joshi,,0,0,0,,Опять толпу собрал...
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:58.83,Joshi,,0,0,0,,А ведь просто мечом машет.
Dialogue: 0,0:14:58.83,0:15:00.54,Joshi,,0,0,0,,Эй, Сёта!
Dialogue: 0,0:15:01.62,0:15:03.79,Joshi,,0,0,0,,Чего за мной увязался?
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:05.62,Joshi,,0,0,0,,Девушки надоели уже.
Dialogue: 0,0:15:05.62,0:15:07.16,Joshi,,0,0,0,,И к чему это?
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:11.45,Joshi,,0,0,0,,{\an8\fscx25\fscy305\pos(1515.6,34.7)}{\1aH&99&}{\bord1.5\shad0}{\p1\c&H454D48&\3c&H78A0CE&}m 20 0 l 2376 0 2396 18 2396 104 2376 119 24 119 0 104 0 18 24 0{\p0}
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:11.45,TEISHOKU P,,0,0,0,,{\an8\fs48\b1\c&H70C1FE&\pos(1491.2,55.4)}Настольные игры{\c&HFEFEFF&} со\N всего мира\N в {\c&H9472FF&}нашем кафе{\b0}!
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:11.45,TEISHOKU P,,0,0,0,,{\b1\c&H70C1FE&\pos(1321.6,305.2)}Кофе\NЧай{\b0}
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:11.45,TEISHOKU P,,0,0,0,,{\b1\c&H70C1FE&\pos(1683.2,282.8)}Игры
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:11.45,TEISHOKU P,,0,0,0,,{\b1\c&H9975FF&\pos(1689.6,359.6)}Бесплатно!!
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:11.45,TEISHOKU P,,0,0,0,,{\b1\c&H70C1FE&\pos(1497.6,282.8)}Печенье
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:11.45,TEISHOKU P,,0,0,0,,{\b1\c&HFFFFFF&\pos(1318.4,356.4)}100 йен
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:11.45,TEISHOKU P,,0,0,0,,{\b1\c&HFFFFFF&\pos(1484.8,356.4)}200 йен
Dialogue: 0,0:15:10.45,0:15:11.79,Joshi,,0,0,0,,Пришли.
Dialogue: 0,0:15:11.79,0:15:14.58,Joshi top,,0,0,0,,Несмотря на расположение, людей много.
Dialogue: 0,0:15:14.58,0:15:16.25,Joshi top,,0,0,0,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:15:16.80,0:15:18.79,Joshi,,0,0,0,,Т-Такаясики!
Dialogue: 0,0:15:18.79,0:15:21.95,Joshi,,0,0,0,,Спасибо, что пришли, Таноуэ, Ёсиока!
Dialogue: 0,0:15:21.95,0:15:24.62,Joshi,,0,0,0,,Что за наряд...
Dialogue: 0,0:15:24.62,0:15:26.04,Joshi,,0,0,0,,Мне идёт?
Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:28.91,Joshi,,0,0,0,,Вы пришли как раз вовремя!
Dialogue: 0,0:15:28.91,0:15:30.83,Joshi,,0,0,0,,Заходите, заходите!
Dialogue: 0,0:15:32.54,0:15:34.41,Joshi,,0,0,0,,Спасибо за ожидание.
Dialogue: 0,0:15:34.41,0:15:37.87,Joshi,,0,0,0,,Тогда я объясню правила.
Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:39.50,Joshi,,0,0,0,,Да, госпожа горничная!
Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:42.83,Joshi,,0,0,0,,Круто, столько людей собрали.
Dialogue: 0,0:15:42.83,0:15:47.31,Joshi,,0,0,0,,На самом деле, всё благодаря одной фотографии.
Dialogue: 0,0:15:47.31,0:15:51.29,Joshi,,0,0,0,,А? Эта девушка...
Dialogue: 0,0:15:51.29,0:15:55.00,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Супер популярная среди\Nпарней ученица по обмену.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:59.04,Joshi,,0,0,0,,Эми рассказала нам о группе\N школы в социальных сетях.
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:00.45,Joshi,,0,0,0,,Эми?
Dialogue: 0,0:16:00.45,0:16:02.33,Joshi,,0,0,0,,Вон она!
Dialogue: 0,0:16:02.33,0:16:05.33,Joshi,,0,0,0,,Cпасибо за ожидание! Сыграем?
Dialogue: 0,0:16:05.33,0:16:09.08,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Понятно... Ради неё все и пришли...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:09.91,Joshi,,0,0,0,,Таноуэ!
Dialogue: 0,0:16:10.95,0:16:12.37,Joshi,,0,0,0,,Выручай!
Dialogue: 0,0:16:12.95,0:16:14.75,Joshi,,0,0,0,,Этот столик за тобой!
Dialogue: 0,0:16:14.75,0:16:18.20,Joshi,,0,0,0,,За мной?! Мне правила объяснять?!
Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:21.50,Joshi,,0,0,0,,Пожалуйста! Нам рук не хватает...
Dialogue: 0,0:16:21.50,0:16:23.83,Joshi,,0,0,0,,Положиться больше не на кого...
Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:26.75,Joshi,,0,0,0,,П-Понял, я со всем разберусь!
Dialogue: 0,0:16:26.75,0:16:28.79,Joshi,,0,0,0,,Правда? Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:28.79,0:16:31.33,Joshi,,0,0,0,,Только на меня, да?
Dialogue: 0,0:16:31.33,0:16:33.37,Joshi,,0,0,0,,Что за лопух?
Dialogue: 0,0:16:33.37,0:16:36.16,Joshi,,0,0,0,,Пацан? Что за ерунда?!
Dialogue: 0,0:16:37.12,0:16:39.16,Joshi,,0,0,0,,Давай тройку, тройку! А, единица!
Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:41.62,Joshi top,,0,0,0,,Что делать?
Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:41.62,Joshi,,0,0,0,,Карта ставится сюда.
Dialogue: 0,0:16:41.62,0:16:42.91,Joshi top,,0,0,0,,Получилось!
Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:46.08,Joshi,,0,0,0,,Посетители даже в коридоре?
Dialogue: 0,0:16:46.08,0:16:49.75,Joshi,,0,0,0,,Класс. Здесь разве не самое популярное место?
Dialogue: 0,0:16:49.75,0:16:56.58,Joshi,,0,0,0,,Вы правы. Ваша идея использовать социальные сети для распространение информации увенчалась успехом.
Dialogue: 0,0:16:56.58,0:16:58.66,Joshi,,0,0,0,,Нет. Дело не в этом.
Dialogue: 0,0:16:58.66,0:17:03.29,Joshi,,0,0,0,,Всё из-за силы тех четверых и настольных игр.
Dialogue: 0,0:17:03.29,0:17:07.16,Joshi,,0,0,0,,Ну, Сибусава. Глаз-то у меня намётан?
Dialogue: 0,0:17:10.62,0:17:14.79,Joshi,,0,0,0,,Посетитель скучает. Подойди к нему.
Dialogue: 0,0:17:14.79,0:17:16.58,Joshi,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:17:16.58,0:17:18.20,Joshi,,0,0,0,,Добрый день!
Dialogue: 0,0:17:19.29,0:17:21.70,Joshi,,0,0,0,,Мы можем сыграть?
Dialogue: 0,0:17:21.70,0:17:23.41,Joshi,,0,0,0,,Председатель, ещё рано...
Dialogue: 0,0:17:23.41,0:17:26.20,Joshi,,0,0,0,,Да ладно. Это тоже часть работы.
Dialogue: 0,0:17:26.20,0:17:27.54,Joshi,,0,0,0,,Председатель...
Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:29.33,Joshi,,0,0,0,,И с ним заместитель...
Dialogue: 0,0:17:29.33,0:17:31.33,Joshi,,0,0,0,,Мики, полагаюсь на тебя...
Dialogue: 0,0:17:33.87,0:17:36.62,Joshi,,0,0,0,,Ёсиока!
Dialogue: 0,0:17:36.62,0:17:40.50,Joshi,,0,0,0,,Не хочешь сыграть в эту игру?
Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:44.04,Joshi,,0,0,0,,А... Ну, конечно...
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:45.79,Joshi,,0,0,0,,Я только рад.
Dialogue: 0,0:17:48.50,0:17:52.45,Joshi,,0,0,0,,Тогда я объясню правила.
Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:55.87,Joshi,,0,0,0,,Это французская игра "Доббль".
Dialogue: 0,0:17:55.87,0:17:59.37,Joshi,,0,0,0,,Сначала посмотрите на эти карты.
Dialogue: 0,0:17:59.37,0:18:04.95,Joshi,,0,0,0,,У них есть только один общий символ. Видите?
Dialogue: 0,0:18:07.29,0:18:08.37,Joshi,,0,0,0,,Клевер!
Dialogue: 0,0:18:08.37,0:18:11.16,Joshi,,0,0,0,,Правильно. А тут?
Dialogue: 0,0:18:12.79,0:18:14.54,Joshi,,0,0,0,,О, фиолетовая кошка!
Dialogue: 0,0:18:14.54,0:18:23.87,Joshi,,0,0,0,,Да, правильно. На самом деле, всего есть 55 карт, и у каждой есть какой-то один общий символ.
Dialogue: 0,0:18:23.87,0:18:26.66,Joshi,,0,0,0,,А? У всех только один?
Dialogue: 0,0:18:26.66,0:18:28.00,Joshi,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:18:28.00,0:18:29.29,Joshi,,0,0,0,,О, правда!
Dialogue: 0,0:18:29.29,0:18:31.20,Joshi,,0,0,0,,Невероятно как-то...
Dialogue: 0,0:18:31.20,0:18:36.45,Joshi,,0,0,0,,Суть игры "Доббль" - первым заметить общий символ.
Dialogue: 0,0:18:36.45,0:18:40.45,Joshi,,0,0,0,,Всего есть пять видов игры, но...
Dialogue: 0,0:18:40.45,0:18:45.41,Joshi,,0,0,0,,Сегодня мы играем в "Горячую картошку".
Dialogue: 0,0:18:45.41,0:18:52.16,Joshi,,0,0,0,,Сначала выставляете заднюю сторону карты и на "раз-два" все открываются.
Dialogue: 0,0:18:52.16,0:18:56.50,Joshi,,0,0,0,,И если вы первым нашли общий символ с кем-либо, то...
Dialogue: 0,0:18:56.50,0:19:04.29,Joshi,,0,0,0,,"Кошка"! Говорите, что за символ и отдаёте карту игроку.
Dialogue: 0,0:19:04.29,0:19:07.83,Joshi,,0,0,0,,Человек с большим количеством карт - проигрывает.
Dialogue: 0,0:19:07.83,0:19:10.00,Joshi,,0,0,0,,Игра на реакции... Класс!
Dialogue: 0,0:19:10.00,0:19:12.29,Joshi,,0,0,0,,Звучит интересно! Давайте начнём!
Dialogue: 0,0:19:12.29,0:19:15.33,Joshi,,0,0,0,,Хорошо, я раздам карты.
Dialogue: 0,0:19:16.62,0:19:18.58,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Это интересно?{\i0}
Dialogue: 0,0:19:19.58,0:19:22.62,Joshi,,0,0,0,,Тогда начинаем. Раз-два!
Dialogue: 0,0:19:24.70,0:19:25.75,Joshi,,0,0,0,,Капелька!
Dialogue: 0,0:19:24.70,0:19:25.75,Joshi top,,0,0,0,,Ключ!
Dialogue: 0,0:19:25.75,0:19:27.33,Joshi top,,0,0,0,,Знак стоп!
Dialogue: 0,0:19:25.75,0:19:27.33,Joshi,,0,0,0,,Бомба!
Dialogue: 0,0:19:27.33,0:19:29.54,Joshi,,0,0,0,,Опять. Раз-два!
Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:31.16,Joshi,,0,0,0,,Бомба!
Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:31.16,Joshi top,,0,0,0,,Сыр!
Dialogue: 0,0:19:31.16,0:19:32.54,Joshi top,,0,0,0,,Сыр!
Dialogue: 0,0:19:31.16,0:19:32.54,Joshi,,0,0,0,,Мишень!
Dialogue: 0,0:19:32.54,0:19:33.79,Joshi,,0,0,0,,Впечатляет.
Dialogue: 0,0:19:33.79,0:19:36.83,Joshi,,0,0,0,,У тебя отличные рефлексы, Ёсиока.
Dialogue: 0,0:19:36.83,0:19:39.83,Joshi,,0,0,0,,Я ведь кендоист, так что...
Dialogue: 0,0:19:41.16,0:19:43.91,Joshi,,0,0,0,,Тогда ещё раз. Раз-два!
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:45.83,Joshi,,0,0,0,,Капелька!
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:45.83,Joshi top,,0,0,0,,Слеза!
Dialogue: 0,0:19:45.83,0:19:46.33,Joshi,,0,0,0,,Лампочка!
Dialogue: 0,0:19:46.33,0:19:46.87,Joshi top,,0,0,0,,Солнечные очки!
Dialogue: 0,0:19:46.87,0:19:48.75,Joshi,,0,0,0,,Якорь!
Dialogue: 0,0:19:48.75,0:19:50.12,Joshi,,0,0,0,,Подождите!
Dialogue: 0,0:19:51.33,0:19:54.91,Joshi,,0,0,0,,Это слеза? Разве не капелька?
Dialogue: 0,0:19:54.91,0:20:00.87,Joshi,,0,0,0,,А, можно называть как захочешь, когда передаёшь другому игроку...
Dialogue: 0,0:20:00.87,0:20:05.33,Joshi,,0,0,0,,А? В-Вот как... Понятно.
Dialogue: 0,0:20:06.37,0:20:09.95,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Но вещи же можно назвать по-разному...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:09.95,0:20:12.45,Joshi,,0,0,0,,{\i1}И странных символов много...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:12.45,0:20:15.86,Joshi,,0,0,0,,Хорошо, начинаем. Раз-два!
Dialogue: 0,0:20:17.20,0:20:21.55,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Нашёл! Только что это?! Чёрт, не успею...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:21.87,0:20:25.25,Joshi,,0,0,0,,Можно называть как захочешь...
Dialogue: 0,0:20:25.25,0:20:26.58,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Ладно!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:26.58,0:20:27.91,Joshi,,0,0,0,,Звезда с приколом!
Dialogue: 0,0:20:29.79,0:20:31.79,Joshi,,0,0,0,,С приколом?
Dialogue: 0,0:20:35.83,0:20:37.66,Joshi,,0,0,0,,А, эта?
Dialogue: 0,0:20:37.66,0:20:41.58,Joshi,,0,0,0,,Звезда с приколом? В натуре!
Dialogue: 0,0:20:41.58,0:20:43.70,Joshi,,0,0,0,,Что за бред!
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:46.87,Joshi,,0,0,0,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:50.79,Joshi,,0,0,0,,Так и надо, Ёсиока.
Dialogue: 0,0:20:54.70,0:20:56.62,Joshi,,0,0,0,,Фестиваль удался на славу!
Dialogue: 0,0:20:56.62,0:20:58.33,Joshi,,0,0,0,,Ты права!
Dialogue: 0,0:20:58.33,0:21:02.29,Joshi,,0,0,0,,Видишь? Все повеселились.
Dialogue: 0,0:21:02.29,0:21:06.70,Joshi,,0,0,0,,Какая разница? В итоге, вы опять были правы...
Dialogue: 0,0:21:06.70,0:21:10.04,Joshi,,0,0,0,,Что? Чего губки дуть-то?
Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:17.12,Joshi,,0,0,0,,Если бы ты была в чём-то не\N права, столько улыбок бы не было.
Dialogue: 0,0:21:17.12,0:21:20.83,Joshi,,0,0,0,,В успехе фестиваля лежат и твои труды.
Dialogue: 0,0:21:22.54,0:21:24.20,Joshi,,0,0,0,,Такое...
Dialogue: 0,0:21:25.25,0:21:27.83,Joshi,,0,0,0,,Можно и не говорить, всё и так понятно!
Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:31.45,Joshi,,0,0,0,,Потому-то ты и Сибусава Рэн!
Dialogue: 0,0:21:35.37,0:21:37.29,Joshi top,,0,0,0,,Веселуха...
Dialogue: 0,0:21:37.29,0:21:38.83,Joshi top,,0,0,0,,Зовите ещё поиграть!
Dialogue: 0,0:21:39.25,0:21:41.29,Joshi,,0,0,0,,До свидания!
Dialogue: 0,0:21:45.25,0:21:47.08,Joshi,,0,0,0,,Закончилось...
Dialogue: 0,0:21:47.08,0:21:48.50,Joshi,,0,0,0,,Всё, не могу...
Dialogue: 0,0:21:48.50,0:21:50.37,Joshi,,0,0,0,,Тяжко нам пришлось...
Dialogue: 0,0:21:53.12,0:21:54.87,Joshi top,,0,0,0,,Девчата, устали?
Dialogue: 0,0:21:51.91,0:21:58.68,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Мой первый фестиваль в старшей школе. Благодаря настолкам дел было невпроворот, но было очень весело!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:56.16,Joshi top,,0,0,0,,Ты сейчас куда?
Dialogue: 0,0:21:56.16,0:21:58.70,Joshi top,,0,0,0,,Там щас парами танцуют!
Dialogue: 0,0:21:58.70,0:21:59.41,Joshi top,,0,0,0,,Чего?!
Dialogue: 0,0:21:59.41,0:22:06.20,Joshi,,0,0,0,,{\i1}Появился новый друг и мой мир стал немного шире!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:59.75,0:22:01.91,Joshi top,,0,0,0,,Пойдёмте, пойдёмте!
Dialogue: 0,0:22:24.24,0:22:29.15,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}Всегда где-то я искала
Dialogue: 0,0:22:29.29,0:22:34.11,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}В Киото пейзаж другой
Dialogue: 0,0:22:35.03,0:22:45.64,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}От волнений этих, каждый день становится безумным
Dialogue: 0,0:22:46.24,0:22:51.27,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}Прощайте, скучные колокольчики
Dialogue: 0,0:22:51.53,0:22:58.47,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}Всё ждала я начала сигнал
Dialogue: 0,0:22:59.92,0:23:03.02,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}Так давайте же пропустим это
Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:09.87,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}Воображением догоним правила веселья
Dialogue: 0,0:23:10.38,0:23:16.15,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}Ведь если жульничать начать, будет не весело совсем
Dialogue: 0,0:23:16.33,0:23:24.87,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}Никому не ведомо же, каким завтра будет, так что вперёд!
Dialogue: 0,0:23:27.47,0:23:36.09,OP(HSC),,0,0,0,,{\fad(400,500)\blur3.333}Только так можно в этом мире - запрыгивай за стол!
Dialogue: 0,0:23:38.04,0:23:42.66,Joshi top,,0,0,0,,Эми хочет узнать, во что играет детвора в Японии!
Dialogue: 0,0:23:36.95,0:23:47.95,Title3,,0,0,0,,{\blur6.66\an8\3c&H5659FE&\4c&HA4A4AE&\pos(1480,857.6)}Море {\3c&H3F9631&}волнуется {\3c&HAC9734&}раз
Dialogue: 0,0:23:36.95,0:23:47.95,Title3,,0,0,0,,{\an8\blur6.667\3c&H69A69C&\fs30.333\pos(765.885,894.611)}рассказ {\3c&H69A69C&}следующий
Dialogue: 0,0:23:42.66,0:23:46.95,Joshi top,,0,0,0,,Но как эта игра заканчивается?