[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: def2,Arial,29,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000008,&H80000008,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,50,50,12,0
Style: mactitle,Georgia,48,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000008,&H80000008,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,30,0
Style: smallfont,Arial,22,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000008,&H80000008,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,30,0
Style: loghtitle,ZapfChan MdIt BT,36,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000008,&H80000008,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,30,0
Style: yamato,CosmicTwo,48,&H0000FFFF,&H00FFFF00,&H00000008,&H80000008,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,30,0
Style: Karaoke Translation-furigana,aaaiight!,16,&H00FFFFFF,&H0020A1DD,&H00863917,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: Kanji Karaoke-furigana,aaaiight!,16,&H00FFFFFF,&H0020A1DD,&H00863917,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,0
Style: Romaji Karaoke-furigana,aaaiight!,16,&H00FFFFFF,&H0020A1DD,&H00863917,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,0
Style: Default-furigana,Arial,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: Romaji Karaoke,Maiandra GD,28,&H00FFFFFF,&H00F8E7E3,&H00996D0A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,23,0
Style: Karaoke Translation,Maiandra GD,28,&H00F8E7E3,&H00F8E7E3,&H00996D0A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,8,0
Style: Kanji Karaoke,Lucida Sans,22,&H00F8E7E3,&H00F8E7E3,&H00996D0A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,55,0
Style: Romaji Karaoke op,aaaiight!,26,&H00FFFFFF,&H00F8E7E3,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,8,10,10,25,0
Style: Karaoke Translation op,Arial,27,&H00FFFFFF,&H00F8E7E3,&H005A4633,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,12,0
Style: Kanji Karaoke op,Lucida Sans Unicode,28,&H00F8E7E3,&H00F8E7E3,&H005A4633,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,30,128
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:10:22.13,0:10:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Перевод и редактирование - Kornel\Nна основе субтитров группы\NCentral Anime(Kansas)
Comment: 0,0:00:01.09,0:00:01.09,def2,Comment,0000,0000,0000,,Episode 38
Comment: 0,0:00:45.88,0:00:51.78,def2,TITLE:,0142,0312,0097,,{\a6}Mobile Suit
Comment: 0,0:00:45.88,0:00:51.78,def2,TITLE:,0064,0398,0294,,{\a6}GUNDAM
Comment: 0,0:00:45.71,0:00:52.15,def2,TITLE:,0142,0312,0097,,{\a6}Mobile Suit
Comment: 0,0:00:45.71,0:00:52.15,def2,TITLE:,0064,0398,0294,,{\a6}GUNDAM
Comment: 0,0:00:52.20,0:00:55.53,def2,song,0128,0026,0367,,{\a6}{\c&H10d060&}Kowareyasui negaidake...
Comment: 0,0:00:55.53,0:00:59.15,def2,song,0128,0026,0367,,{\a6}{\c&H10d060&}...naze konnani arundaro.
Comment: 0,0:00:59.15,0:01:02.54,def2,song,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}Yoakeni fuku kazeno iro...
Comment: 0,0:01:02.54,0:01:05.84,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}...machi wo yasashiku kaeru.
Comment: 0,0:01:05.84,0:01:09.55,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}Itsudatte honto wa...
Comment: 0,0:01:09.55,0:01:13.32,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}...sagashitsuzudeteita.
Comment: 0,0:01:13.32,0:01:17.04,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}Massuguni mitsumerukoto...
Comment: 0,0:01:17.04,0:01:21.04,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}...kowagatteita.
Comment: 0,0:01:21.04,0:01:24.87,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}Anata ga irukara...
Comment: 0,0:01:24.87,0:01:29.15,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}...arukidaseru ashitae
Comment: 0,0:01:29.15,0:01:35.55,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}Donnatokimo osorenaide.
Comment: 0,0:01:35.55,0:01:38.91,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}Onajiyume ga aru...
Comment: 0,0:01:38.91,0:01:43.35,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}...sono kagayakino nakae.
Comment: 0,0:01:43.35,0:01:49.05,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}Sukoshizutsu chikazuite yuku.
Comment: 0,0:01:49.05,0:01:55.00,def2,SONG,0000,0000,0368,,{\a6}{\c&H10d060&}Nidoto mayowanaide.
Comment: 0,0:00:01.09,0:00:01.09,def2,Comment,0000,0000,0000,,0:26:30.37 0:26:36.00 VP59HL36HR66F0FCFO1:2FSSE2CF7 Episode 38
Comment: 0,0:02:01.73,0:02:07.36,def2,Title:,0392,0000,0226,,{\a6}"I am D.O.M.E."
Comment: 0,0:02:01.73,0:02:07.36,def2,Title:,0000,0000,0352,,{\a6}"People once called me a Newtype."
Comment: 0,0:00:01.24,0:00:01.24,def2,Comment,0000,0000,0000,,EYECATCH
Comment: 0,0:00:01.09,0:00:01.09,def2,Comment,0000,0000,0000,,Ending Theme Song.
Comment: 0,0:23:52.94,0:23:56.96,def2,.narrL:..,0214,0162,0097,,{\a6}{\c&HFFFFFF&}The Last Episode
Comment: 0,0:23:52.94,0:23:56.96,def2,.narrL:..,0000,0000,0330,,{\a6}{\c&HFFFFFF&}"The moon will always be there."
Comment: 0,0:00:01.09,0:00:01.09,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:01.09,0:00:01.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:08.50,def2,.NARRATOR:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}15 лет после войны.
Dialogue: 0,0:00:11.16,0:00:14.16,def2,.NARRATOR:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}В конце концов, войска Новая Федерации и Космического Сопротивления...
Dialogue: 0,0:00:14.16,0:00:18.73,def2,.NARRATOR:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}...вступили в войну на окололунной орбите.
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:28.16,def2,.NARRATOR:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Тем временем Джамиль и остальные с помощью Карриса Наутилуса...
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:31.57,def2,.NARRATOR:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}...направлялись к полю боя на новом Фридене.
Dialogue: 0,0:00:32.93,0:00:37.45,def2,.NARRATOR:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Ответ на все лежит по ту сторону голубоватого сияния Луны.
Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:52.18,mactitle,TITLE:,0000,0000,0000,,{\a6\c&H72EBED&\fscx45\fscy41.25\pos(239,102)}Новое Столетие
Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:52.18,mactitle,TITLE:,0064,0398,0285,,{\a6\fscx86.25\fscy76.25\c&HC92C2A&\i1\pos(147,285)\3c&HEEEEF0&}ГАНДАМ
Dialogue: 0,0:00:52.20,0:00:55.53,Karaoke Translation op,song,0000,0000,0000,,{\a6\pos(321,428)}Отчего так хрупки многие надежды ?
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:59.15,Karaoke Translation op,song,0000,0000,0000,,{\a6\pos(311,426)}Отчего так хрупки многие надежды ?
Dialogue: 0,0:00:59.15,0:01:02.54,Karaoke Translation op,song,0000,0000,0000,,{\a6\pos(318,430)}Дыхание ветра на рассвете...
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:05.84,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(314,428)}...мягко преображает город.
Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:09.55,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(322,427)}Не имеет значения, если...
Dialogue: 0,0:01:09.55,0:01:13.32,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(317,425)}...я хочу продолжить искания.
Dialogue: 0,0:01:13.32,0:01:17.04,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(322,429)}Смотреть себе прямо вперед...
Dialogue: 0,0:01:17.04,0:01:21.04,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(318,428)}...и не страшиться.
Dialogue: 0,0:01:21.04,0:01:24.91,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(316,427)}Так как ты здесь...
Dialogue: 0,0:01:24.91,0:01:29.18,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(308,430)}...я могу идти навстречу будущему.
Dialogue: 0,0:01:29.18,0:01:35.61,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(320,430)}Ничего не бойся.
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:38.91,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(322,429)}Там одни и те же мечты...
Dialogue: 0,0:01:38.91,0:01:43.38,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(314,426)}...в сияющем свете.
Dialogue: 0,0:01:43.38,0:01:49.05,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(323,429)}Приближайся к ним понемногу.
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:55.00,Karaoke Translation op,SONG,0000,0000,0000,,{\a6\pos(313,430)}И не заблудись больше.
Dialogue: 0,0:02:01.73,0:02:07.36,mactitle,Title:,0000,0000,0320,,{\a6\fscx63.75\fscy63.75\pos(313,99)}{\c&HFFFFFF&}Эпизод 38
Dialogue: 0,0:02:01.73,0:02:07.36,mactitle,Title:,0000,0000,0320,,{\a6\fscx66.25\fscy68.75\pos(464,216)}{\c&HFFFFFF&}"Я - Д.O.M.E."
Dialogue: 0,0:02:01.73,0:02:07.36,mactitle,Title:,0000,0000,0320,,{\a6\fscx66.25\fscy68.75\pos(322,344)}{\c&HFFFFFF&}"Когда-то люди назвали меня ньютайпом."
Dialogue: 0,0:02:31.02,0:02:34.66,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Богиня победы улыбнется тому, кто достигнет Луны !
Dialogue: 0,0:02:34.66,0:02:38.54,def2,...ZIDEL...,0000,0000,0000,,Всей нашей мощью сокрушите олдтайпов !
Dialogue: 0,0:02:41.69,0:02:44.51,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,Не давайте им прилуниться !
Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:48.35,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,,Покажите ньютайпистам подлинный смысл справедливости !
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:55.13,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Он может выдержать прямое попадание луча.
Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:56.63,def2,..SHAGIA...,0000,0000,0000,,Тогда как насчет этого ?
Dialogue: 0,0:03:06.56,0:03:09.46,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Когда ты схвачен Гигантскими Ножницами, все кончено.
Dialogue: 0,0:03:15.95,0:03:19.94,def2,...OLBA;...,0000,0000,0000,,Не стоит опасаться новых моделей Сопротивления, брат.
Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:24.22,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Насладимся же, на время, этой битвой.
Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:31.78,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Будущее, что я видел, не было адом.
Dialogue: 0,0:03:32.91,0:03:36.10,def2,...LANCE...,0000,0000,0000,,Где мы ошиблись ?
Dialogue: 0,0:03:42.56,0:03:44.34,def2,...SARA:...,0000,0000,0000,,Таков наш план.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.91,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Добавлю еще одно.
Dialogue: 0,0:03:52.91,0:03:58.06,def2,...JAMIL...,0000,0000,0000,,Помимо микроволновой системы, у нас другая цель.
Dialogue: 0,0:03:58.86,0:04:00.31,def2,...JAMIL...,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:04:00.31,0:04:01.65,def2,...JAMIL...,0000,0000,0000,,...выжить.
Dialogue: 0,0:04:02.31,0:04:03.78,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Выжить ?
Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:05.31,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:05.31,0:04:08.31,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Погибнув, вы проиграете. Не забывайте это.
Dialogue: 0,0:04:16.68,0:04:18.56,def2,...KID:....,0000,0000,0000,,Это наш первый бой в космосе !
Dialogue: 0,0:04:18.56,0:04:20.42,def2,...KIOD....,0000,0000,0000,,Убедитесь, что матчасть в порядке !
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:21.53,def2,MECHANICS:.,0000,0000,0000,,Есть !
Dialogue: 0,0:04:22.78,0:04:25.22,def2,..WITTS:...,0000,0000,0000,,Я вернусь живым.
Dialogue: 0,0:04:25.22,0:04:26.78,def2,..ENNIL:...,0000,0000,0000,,Для Тони ?
Dialogue: 0,0:04:27.96,0:04:30.31,def2,..WITTS:...,0000,0000,0000,,Ты...ты...дура ты !
Dialogue: 0,0:04:30.31,0:04:31.78,def2,..WITTS:...,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:04:31.78,0:04:34.84,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,Я тоже не могу погибнуть.
Dialogue: 0,0:04:36.31,0:04:38.46,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,Пока не получу ответ.
Dialogue: 0,0:04:38.46,0:04:39.84,def2,..WITTS;...,0000,0000,0000,,Ответ ?
Dialogue: 0,0:04:39.84,0:04:43.61,def2,..ENNIL:...,0000,0000,0000,,Ты его получишь. Это последнее сражение.
Dialogue: 0,0:04:43.61,0:04:44.78,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,Последнее сражение ?
Dialogue: 0,0:04:44.78,0:04:48.55,def2,..ENNIL:...,0000,0000,0000,,Рейд Джамиля, ведь чтобы защитить ньютайпов ?
Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:53.88,def2,...ENIL....,0000,0000,0000,,Ты же не думаешь, что Д.О.М.Е., о котором говорила Тиффа, и есть цель ?
Dialogue: 0,0:04:54.70,0:04:58.74,def2,...SARA:...,0000,0000,0000,,Капитан, чем Вы собираетесь заняться после этой операции ?
Dialogue: 0,0:04:58.74,0:05:00.38,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,После этой операции ?
Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:01.44,def2,...SARA:...,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:02.68,0:05:04.79,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Я не думал об этом.
Dialogue: 0,0:05:04.79,0:05:09.39,def2,...JAMIL...,0000,0000,0000,,Пока не узнаю, каков ответ Д.О.М.Е....
Dialogue: 0,0:05:09.39,0:05:10.41,def2,...SARA:...,0000,0000,0000,,Я тоже...
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:14.06,def2,...SARA:...,0000,0000,0000,,Тоже жду ответа.
Dialogue: 0,0:05:23.11,0:05:26.95,def2,..KARIS:...,0000,0000,0000,,Что вы оба будете делать после войны ?
Dialogue: 0,0:05:28.08,0:05:29.77,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Что мы будем делать ?
Dialogue: 0,0:05:29.77,0:05:32.46,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Я буду с Гарродом.
Dialogue: 0,0:05:32.46,0:05:35.59,def2,..Parla:...,0000,0000,0000,,Блин ! Она говорит это\Nбез малейшего колебания.
Dialogue: 0,0:05:35.59,0:05:36.31,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:05:37.02,0:05:40.84,def2,..KARIS:...,0000,0000,0000,,Тогда, Гаррод, твоя очередь.
Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:44.69,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Посмотрим...
Dialogue: 0,0:05:47.91,0:05:50.98,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Я хочу объездить множество мест.
Dialogue: 0,0:05:50.98,0:05:55.33,def2,..GAROAD...,0000,0000,0000,,Повидать много вещей и повстречать многих людей.
Dialogue: 0,0:05:55.33,0:05:58.21,def2,..GAROAD...,0000,0000,0000,,Хочу обдумать...
Dialogue: 0,0:05:58.21,0:06:02.13,def2,..GAROAD...,0000,0000,0000,,..."Какого будущего я хочу ?"
Dialogue: 0,0:06:02.13,0:06:05.31,def2,..Parla:...,0000,0000,0000,,"Какого будущего я хочу", да ?
Dialogue: 0,0:06:05.31,0:06:08.38,def2,...Parla...,0000,0000,0000,,А какое будущее я найду ?
Dialogue: 0,0:06:08.38,0:06:14.44,def2,..KARIS:...,0000,0000,0000,,Может быть, существует столько вариантов будущего, сколько людей на этом свете.
Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:19.61,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Мне бы хотелось защитить будущее любого из них.
Dialogue: 0,0:06:20.64,0:06:21.38,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:36.98,0:06:38.65,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Не погибайте зря !
Dialogue: 0,0:06:42.61,0:06:44.35,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:06:47.91,0:06:50.49,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Но на поле боя нет места милосердию.
Dialogue: 0,0:07:19.97,0:07:21.06,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Теперь, брат !
Dialogue: 0,0:07:25.13,0:07:25.89,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Что ?!
Dialogue: 0,0:07:25.89,0:07:26.54,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Это...!
Dialogue: 0,0:07:31.40,0:07:33.42,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Спутниковая Система !
Dialogue: 0,0:07:34.15,0:07:35.55,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,Не может быть...!
Dialogue: 0,0:07:36.40,0:07:37.42,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Гандам !
Dialogue: 0,0:07:48.83,0:07:51.67,def2,.REBPILOT:.,0000,0000,0000,,Все назад ! Уклониться от микроволн !
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:55.42,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Брат.
Dialogue: 0,0:07:55.42,0:07:56.85,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Сейчас мы должны отступить.
Dialogue: 0,0:07:56.85,0:07:57.66,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:02.09,def2,..TONYA:...,0000,0000,0000,,Путь к Луне открыт.
Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:03.78,def2,...SARA:...,0000,0000,0000,,Отключить Спутниковую Систему !
Dialogue: 0,0:08:04.12,0:08:04.88,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Есть !
Dialogue: 0,0:08:06.20,0:08:07.51,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Всем машинам вперед !
Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:19.33,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,Эннил, оставайся здесь и охраняй Фриден !
Dialogue: 0,0:08:20.21,0:08:21.09,def2,..ENNIL:...,0000,0000,0000,,Почему ?
Dialogue: 0,0:08:21.09,0:08:24.90,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}В этом мобильном доспехе ты не можешь держаться наравне с Гандамами.
Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:26.20,def2,..ENNIL:...,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:28.79,def2,..WITTS:...,0000,0000,0000,,Пожалуйста. Защищай Фриден.
Dialogue: 0,0:08:31.56,0:08:32.09,def2,..ENNIL:...,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:32.86,0:08:33.88,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Я на тебя рассчитываю.
Dialogue: 0,0:08:38.05,0:08:39.86,def2,..BLOOD:...,0000,0000,0000,,Какого черта...?
Dialogue: 0,0:08:39.86,0:08:41.56,def2,..BLOOD:...,0000,0000,0000,,Их цель тоже...
Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:43.28,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Д.O.M.E. ?
Dialogue: 0,0:08:44.12,0:08:47.60,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Спутниковая пушка была просто, чтобы нас припугнуть.
Dialogue: 0,0:08:47.60,0:08:49.70,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Он слишком спокойный.
Dialogue: 0,0:08:51.06,0:08:55.21,def2,FEDERATION:,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Дубль Х и те машины не на нашей стороне.
Dialogue: 0,0:08:55.21,0:08:57.91,def2,....FED....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Уничтожить их вкупе с Силами Сопротивления.
Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:03.83,def2,REBELLION:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Всем группам ! Продолжать вести бой !
Dialogue: 0,0:09:03.83,0:09:06.25,def2,....REB....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Основной группе уничтожить Гандамы !
Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:13.70,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Тебе не страшно, Тиффа ?
Dialogue: 0,0:09:13.70,0:09:14.76,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Мне хорошо.
Dialogue: 0,0:09:15.86,0:09:17.38,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Потому что я с тобой.
Dialogue: 0,0:09:19.65,0:09:20.86,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}А вот и они.
Dialogue: 0,0:09:21.91,0:09:23.65,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Мобильные доспехи Новой Федерации.
Dialogue: 0,0:09:24.35,0:09:25.44,def2,..Parla:...,0000,0000,0000,,С этой стороны тоже идут.
Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:27.77,def2,...Parla...,0000,0000,0000,,Но это мобильные доспехи Сопротивления.
Dialogue: 0,0:09:28.38,0:09:31.24,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Всем машинам рассредоточиться !\NПоддержать Дубль X !
Dialogue: 0,0:09:31.24,0:09:31.79,def2,...ALL:....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Есть !
Dialogue: 0,0:09:32.29,0:09:33.24,def2,...ALL:....,0000,0000,0000,,Получайте !
Dialogue: 0,0:09:38.55,0:09:42.00,def2,..WITTS:...,0000,0000,0000,,Гаррод, Джамиль и Каррис, оставьте этих парней нам !
Dialogue: 0,0:09:44.65,0:09:46.67,def2,...ROBY:...,0000,0000,0000,,Всех вас ожидает Луна.
Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:47.94,def2,..Parla:...,0000,0000,0000,,Да, двигаем !
Dialogue: 0,0:09:48.49,0:09:50.24,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Спасибо. Оставлю их вам.
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:52.04,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,И чтоб не смели умирать !
Dialogue: 0,0:09:57.57,0:09:58.33,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Берегись !
Dialogue: 0,0:09:59.87,0:10:00.86,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Что за...?!
Dialogue: 0,0:10:03.68,0:10:04.44,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:13.36,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Забравшись так далеко, вы многое совершили.
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:16.94,def2,...SHGIA...,0000,0000,0000,,Но больше я вам не позволю сделать ни шагу !
Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:39.20,def2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:40.12,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Вот они !
Dialogue: 0,0:10:48.72,0:10:50.86,def2,..KARIS:...,0000,0000,0000,,Единственное оружие, которое у них есть. это лучевой резак !
Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:53.27,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Держись на расстоянии, и они тебя не достанут !
Dialogue: 0,0:10:54.77,0:10:55.42,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Что ?!
Dialogue: 0,0:11:03.71,0:11:06.63,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Этой войны вы, парни, хотели ?!
Dialogue: 0,0:11:06.63,0:11:11.31,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Именно. Это лучший способ изменить мир.
Dialogue: 0,0:11:16.68,0:11:21.22,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Нам надо исправить бессилие олдтайпов.
Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:23.93,def2,...OLBA....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}А также сильных ньютайпов.
Dialogue: 0,0:11:27.45,0:11:29.95,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Правильно. Людей должны точно оценивать...
Dialogue: 0,0:11:31.17,0:11:32.47,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Только мы !
Dialogue: 0,0:11:34.93,0:11:35.91,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Что случилось, Тиффа ?
Dialogue: 0,0:11:37.15,0:11:41.21,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Я ощущаю в их сердцах огромную ненависть.
Dialogue: 0,0:11:41.98,0:11:46.07,def2,...TIFA....,0000,0000,0000,,Более, чем достаточную, чтобы уничтожить целый мир.
Dialogue: 0,0:11:46.69,0:11:51.21,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Более, чем достаточную, чтобы уничтожить целый мир.
Dialogue: 0,0:11:53.26,0:11:57.39,def2,..GAORAD:..,0000,0000,0000,,Зачем ? Зачем вам хочется менять мир так зверски ?
Dialogue: 0,0:11:57.91,0:12:02.08,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Чтобы дать людям понять, что в центре мира должно быть наше существование.
Dialogue: 0,0:12:05.15,0:12:08.61,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Мы от рождения обладали особой силой.
Dialogue: 0,0:12:08.61,0:12:12.30,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Однако наша сила была несовместима с Флэш-системой.
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:17.49,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Только на этом основании нами пренебрегали.
Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:21.97,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,И это ваша причина, чтобы менять мир ?
Dialogue: 0,0:12:21.97,0:12:24.12,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Ты не можешь понять...
Dialogue: 0,0:12:24.12,0:12:28.72,def2,..SHAGIA...,0000,0000,0000,,...страдание человека, наделенного силой, превосходящей обычных людей, которого совершенно не оценили.
Dialogue: 0,0:12:28.72,0:12:36.69,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Наши унижение и отчаяние могут быть исцелены только разрушением мира.
Dialogue: 0,0:12:37.99,0:12:42.64,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Весь мир насилья мы разрушим до основанья, а затем мы наш, мы новый мир построим.
Dialogue: 0,0:12:43.29,0:12:46.04,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Вот эдакое будущее нам и нужно.
Dialogue: 0,0:12:46.75,0:12:51.36,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Что за махровый эгоизм ?!
Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:02.47,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Меня тошнит от вас обоих !
Dialogue: 0,0:13:04.77,0:13:08.24,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,У каждого свои печали и скорби !
Dialogue: 0,0:13:09.96,0:13:14.19,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,И я не дам вам разрушить мир из-за вашего эгоизма.
Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:21.86,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Тебе не понять нашу боль !
Dialogue: 0,0:13:23.93,0:13:25.89,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Ни за что не понять !
Dialogue: 0,0:13:29.06,0:13:33.37,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Поскольку мир отверг нас, мы его уничтожим !
Dialogue: 0,0:13:38.11,0:13:38.91,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Проклятье !
Dialogue: 0,0:13:42.07,0:13:43.36,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Теперь, брат.
Dialogue: 0,0:13:53.59,0:13:54.34,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Нет !
Dialogue: 0,0:13:56.76,0:13:57.55,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Джамиль !
Dialogue: 0,0:13:57.86,0:13:58.75,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Назад !
Dialogue: 0,0:13:59.09,0:14:00.58,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Я не дам им погибнуть !
Dialogue: 0,0:14:08.64,0:14:09.42,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Что ?!
Dialogue: 0,0:14:10.22,0:14:10.79,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Что за...?
Dialogue: 0,0:14:11.53,0:14:12.49,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Это он.
Dialogue: 0,0:14:19.79,0:14:20.79,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Теперь, Гаррод !
Dialogue: 0,0:14:21.47,0:14:22.96,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Мы задержим их здесь !
Dialogue: 0,0:14:23.54,0:14:24.54,def2,.garoad:.,0000,0000,0000,,Ладно !
Dialogue: 0,0:14:28.72,0:14:31.72,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Ланселот, ты собираешься нам помочь ?
Dialogue: 0,0:14:31.72,0:14:34.27,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Хочу поставить на тех двоих.
Dialogue: 0,0:14:35.93,0:14:37.89,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Не давать Дубль Х сбежать.
Dialogue: 0,0:14:40.64,0:14:42.93,def2,..KARIS:...,0000,0000,0000,,Я не позволю вам стоять у Гаррода на дороге !
Dialogue: 0,0:14:49.45,0:14:52.30,def2,..TONYA:...,0000,0000,0000,,Дубль Х следует к Луне !
Dialogue: 0,0:14:52.30,0:14:55.24,def2,...SARA:...,0000,0000,0000,,Фридену продолжать идти вперед ! Будем постепенно сбивать противника !
Dialogue: 0,0:14:56.46,0:14:57.28,def2,..SHINGO:..,0000,0000,0000,,Есть !
Dialogue: 0,0:15:11.56,0:15:13.31,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}Я рассчитываю на тебя, Гаррод.
Dialogue: 0,0:15:16.81,0:15:19.58,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}Как я и думал, их цель - тоже Д.O.M.E.
Dialogue: 0,0:15:20.24,0:15:25.93,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}Им нужна исходная сила, которая существовала раньше.
Dialogue: 0,0:15:28.24,0:15:33.37,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}В Д.О.М.Е. - ньютайп, спрятанный олдтайпами.
Dialogue: 0,0:15:33.75,0:15:36.71,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}Это им и нужно.
Dialogue: 0,0:15:36.71,0:15:37.85,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}Но зачем ?
Dialogue: 0,0:15:52.93,0:15:57.31,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}Там существует ньютайп.
Dialogue: 0,0:15:57.31,0:15:59.93,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}Но что еще ?
Dialogue: 0,0:16:06.06,0:16:08.22,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Тиффа, веди сюда всех.
Dialogue: 0,0:16:10.30,0:16:14.27,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Пожалуйста, ведите сюда людей, которым нужно узнать правду.
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:27.04,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Что ?
Dialogue: 0,0:16:35.59,0:16:38.29,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Эти парни пытаются нас захватить.
Dialogue: 0,0:16:41.25,0:16:42.75,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Что они пытаются сделать ?
Dialogue: 0,0:16:49.66,0:16:52.15,def2,.SOLDIER:..,0000,0000,0000,,Ваше Превосходительство, это сообщение\Nот мобильных доспехов противника !
Dialogue: 0,0:16:52.15,0:16:55.55,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,Невозможно ! Это Бит-мобильные доспехи !
Dialogue: 0,0:16:55.55,0:16:56.89,def2,.SOLDIER:..,0000,0000,0000,,Но вот здесь.
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:16:59.58,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,Что оно гласит ?
Dialogue: 0,0:17:00.74,0:17:07.51,def2,.SOLDIER:..,0000,0000,0000,,Немедленно прекратите войну, и следуйте\Nв первый космический док микроволновой системы.
Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:15.67,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Следовать теперь к третьему космическому доку микроволновой системы.
Dialogue: 0,0:17:20.48,0:17:23.00,def2,...SARA:...,0000,0000,0000,,Они приказывают нам лететь на Луну ?
Dialogue: 0,0:17:27.61,0:17:29.40,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Брат. Взгляни туда.
Dialogue: 0,0:17:31.03,0:17:37.62,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Дурни они, в конце концов. Все еще ньютайпы им нужны.
Dialogue: 0,0:18:03.04,0:18:04.13,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Они прибыли.
Dialogue: 0,0:18:08.24,0:18:10.04,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Что это за место ?
Dialogue: 0,0:18:19.37,0:18:21.90,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Это Д.O.M.E. ?
Dialogue: 0,0:18:24.53,0:18:26.75,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Это - Д.O.M.E. ?
Dialogue: 0,0:18:28.78,0:18:30.32,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Ты, должно быть, Джамиль Нит.
Dialogue: 0,0:18:31.62,0:18:34.11,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,А ты - Ланселот Дауэлл.
Dialogue: 0,0:18:38.17,0:18:41.70,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Мы впервые встретились лицом к лицу.
Dialogue: 0,0:18:41.70,0:18:42.62,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:44.16,0:18:46.14,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Ответьте мне, Бладман.
Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:51.06,def2,...ZIDEL...,0000,0000,0000,,Это место...нет. Это действительно оно ?
Dialogue: 0,0:18:51.06,0:18:54.86,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,Совершенно верно. Д.O.M.E. это...
Dialogue: 0,0:18:54.86,0:19:00.89,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,,Нет, вся эта база на Луне является первым ньютайпом.
Dialogue: 0,0:19:01.81,0:19:03.37,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Первым ньютайпом ?
Dialogue: 0,0:19:12.22,0:19:14.19,def2,FEDERATION:,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}От чьего имени вы действуете ?!
Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:16.51,def2,....FED....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Установлено временное прекращение огня...!
Dialogue: 0,0:19:17.12,0:19:18.74,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Пошли, Олба.
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:22.06,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Сбрасываем теперь последнюю карту, брат.
Dialogue: 0,0:19:24.89,0:19:28.32,def2,REBELLION:.,0000,0000,0000,,Мобильные доспехи Новой Федерации направляются к Луне.
Dialogue: 0,0:19:28.32,0:19:30.71,def2,.CAPTAIN:..,0000,0000,0000,,Что ? Не дать им туда добраться !
Dialogue: 0,0:19:30.71,0:19:33.04,def2,REBELLION:.,0000,0000,0000,,Но как быть с приказом о прекращении огня ?
Dialogue: 0,0:19:33.04,0:19:35.67,def2,.CAPTAIN:..,0000,0000,0000,,Они первыми начали !
Dialogue: 0,0:19:38.13,0:19:40.31,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Вот, что сделали олдтайпы.
Dialogue: 0,0:19:40.31,0:19:44.64,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Они не хотели признавать ньютайпов.
Dialogue: 0,0:19:44.64,0:19:51.21,def2,...ZIDEL...,0000,0000,0000,,Так они разобрали первого ньютайпа до генов и встроили в систему.
Dialogue: 0,0:19:51.21,0:19:57.69,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Вы воспользовались преимуществом ньютайпов, чтобы замаскировать собственные страхи !
Dialogue: 0,0:19:57.69,0:20:01.29,def2,...ZIDEL...,0000,0000,0000,,Зависть от бессилия лишила будущее упорядоченности.
Dialogue: 0,0:20:01.91,0:20:03.56,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,Неправда !
Dialogue: 0,0:20:03.56,0:20:09.45,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,,Причина, по которой мы разобрали первого ньютайпа и сохранили его в Д.O.M.E...
Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:12.91,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,,... была остановить распространение эгоистичной веры космоноидов...
Dialogue: 0,0:20:12.91,0:20:16.76,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,,...что ньютайпы связаны только с космосом...
Dialogue: 0,0:20:16.76,0:20:21.01,def2,...BLOOD...,0000,0000,0000,, ... и склонность видеть неполноценность в жителях Земли.
Dialogue: 0,0:20:21.28,0:20:25.31,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Ньютайпы есть люди живущие в космосе и при этом развивающиеся дальше.
Dialogue: 0,0:20:25.31,0:20:27.16,def2,...ZIDEL...,0000,0000,0000,,Это факт неоспоримый !
Dialogue: 0,0:20:27.16,0:20:28.02,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Замолчите !
Dialogue: 0,0:20:35.90,0:20:39.08,def2,...OLBA:...,0000,0000,0000,,Брат, война забушевала снова.
Dialogue: 0,0:20:42.26,0:20:44.78,def2,..SHAGIA:..,0000,0000,0000,,Теперь следующий этап.
Dialogue: 0,0:20:45.47,0:20:48.86,def2,..SHAGIA...,0000,0000,0000,,Ньютайпы нам не нужны.
Dialogue: 0,0:20:48.86,0:20:50.76,def2,..SHAGIA...,0000,0000,0000,,Вот что нужно, так это власть.
Dialogue: 0,0:20:50.76,0:20:52.46,def2,..SHAGIA...,0000,0000,0000,,Группа прорыва вперед!
Dialogue: 0,0:20:57.35,0:21:01.76,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Я прибыл сюда, чтобы найти то, что я искал.
Dialogue: 0,0:21:01.76,0:21:04.45,def2,...JAMIL...,0000,0000,0000,,И до сих пор ответа я не нашел.
Dialogue: 0,0:21:04.45,0:21:05.91,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Но одно сказать могу.
Dialogue: 0,0:21:06.91,0:21:09.17,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Ньютайп - не Господь бог !
Dialogue: 0,0:21:09.17,0:21:11.54,def2,...JAMIL...,0000,0000,0000,,Так же, как не инструмент для отстаивания доктрины !
Dialogue: 0,0:21:12.63,0:21:16.04,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,И, конечно, мы существуем не для того, чтобы олдтайпы пользовались нашими преимуществами.
Dialogue: 0,0:21:18.39,0:21:25.93,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Никто не имеет права превращать жизнь ньютайпа вот в это !
Dialogue: 0,0:21:25.93,0:21:27.29,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Джамиль.
Dialogue: 0,0:21:28.21,0:21:30.91,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Нет, он до сих пор не умер.
Dialogue: 0,0:21:32.56,0:21:34.84,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,Д.O.M.E. все еще жив.
Dialogue: 0,0:21:37.38,0:21:41.53,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,, Д.О.М.Е., прошу тебя, ощути мою душу.
Dialogue: 0,0:21:46.13,0:21:49.16,def2,...TIFA:...,0000,0000,0000,,И все покажи.
Dialogue: 0,0:21:54.15,0:21:55.90,def2,..GAROAD:..,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:58.21,0:21:59.06,def2,..ZIDEL:...,0000,0000,0000,,Этот свет...
Dialogue: 0,0:21:59.63,0:22:02.04,def2,.BLOODMAN:.,0000,0000,0000,,Поверить не могу.
Dialogue: 0,0:22:11.81,0:22:14.21,def2,.LANCELOW:.,0000,0000,0000,,Во время боя я думал...
Dialogue: 0,0:22:15.63,0:22:20.11,def2,...LANCE...,0000,0000,0000,,Где мы ошиблись ?
Dialogue: 0,0:22:21.34,0:22:24.09,def2,..JAMIL:...,0000,0000,0000,,Ответ будет явлен.
Dialogue: 0,0:22:24.09,0:22:27.54,def2,...JAMIL...,0000,0000,0000,,Ответ, который я искал в течение пятнадцати лет...
Dialogue: 0,0:22:36.82,0:22:39.71,def2,...DOME:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Я - Д.O.M.E.
Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:42.67,def2,...DOME:...,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Когда-то люди назвали меня ньютайпом.
Dialogue: 0,0:22:48.56,0:22:51.96,Karaoke Translation op,title::,0000,0000,0000,,{\a7\pos(407,134)}{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Garrod:\N\N\NTiffa:\N\N\NJamil:
Dialogue: 0,0:22:48.56,0:22:51.96,Karaoke Translation op,title::,0000,0000,0000,,{\a5\pos(434,133)}{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Takagi Wataru\N\N\NKanai Mika\N\N\NHoriuchi Kenyuu
Dialogue: 0,0:22:51.96,0:22:55.39,Karaoke Translation op,title::,0000,0000,0000,,{\a7\pos(407,50)}{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Zidel:\NLanslow:\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NBloodman:\NShagia:\NOlba:
Dialogue: 0,0:22:51.96,0:22:55.39,Karaoke Translation op,title::,0000,0000,0000,,{\a5\pos(431,51)}{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Kishino Kazuhiko\NTakemura Hiroshi\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NAomori Shin\NMorikawa Tomoyuki\NSasaki Nozomu
Dialogue: 0,0:22:55.39,0:22:58.87,Karaoke Translation op,title::,0000,0000,0000,,{\a7\pos(404,75)}{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Witz:\NRoybea:\NToniya:\NSala:\NShingo:\NTex:\NKid:\NNain:
Dialogue: 0,0:22:55.39,0:22:58.87,Karaoke Translation op,title::,0000,0000,0000,,{\a5\pos(432,74)}{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Nakai Kazuya\NYamazaki Takumi\NMitsuishi Kotono\NKakazu Yumi\NNakamura Daiki\NNaka Hiroshi\NKumai Motoko\NChiba Isshin
Dialogue: 0,0:22:58.87,0:23:02.24,Karaoke Translation op,title::,0000,0000,0000,,{\a7\pos(408,26)}{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Ennil:\NCarris:\NParla:\N\N\N\N\N\N\ND.O.M.E.\NNarrator:
Dialogue: 0,0:22:58.87,0:23:02.24,Karaoke Translation op,title::,0000,0000,0000,,{\a5\pos(435,28)}{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Honda Chieko\NMizutani Yuko\NNagasawa Miki\N\N\N\N\N\N\N\NMitsuoka Yutarou
Dialogue: 0,0:23:05.18,0:23:11.34,smallfont,US:,0378,0000,0044,,
Dialogue: 0,0:23:11.34,0:23:17.51,smallfont,_,0385,0000,0057,,
Dialogue: 0,0:23:17.51,0:23:23.68,smallfont,_,0428,0000,0057,,
Dialogue: 0,0:23:17.51,0:23:23.68,smallfont,Credits:,0385,0000,0169,,
Dialogue: 0,0:23:23.68,0:23:29.84,smallfont,_,0442,0000,0056,,
Dialogue: 0,0:23:29.84,0:23:36.01,smallfont,),0457,0000,0053,,
Dialogue: 0,0:22:49.55,0:22:53.40,def2,.NARRATOR:.,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Пятнадцать лет назад мы пережили войну.
Dialogue: 0,0:22:53.40,0:22:56.05,def2,...NARR....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Мы коснулись существования ньютайпов.
Dialogue: 0,0:22:56.05,0:23:01.52,def2,...NARR....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Теперь, повзрослев, мы должны оглянуться...
Dialogue: 0,0:23:01.52,0:23:04.99,def2,...NARR....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}...и дать возможность вырасти следующему поколению.
Dialogue: 0,0:23:51.21,0:23:52.92,def2,...NARR....,0000,0000,0000,,{\c&HFFFE8F&}Луна будет там всегда.
Dialogue: 0,0:23:52.94,0:23:56.79,mactitle,.narrL:..,0000,0000,0085,,{\a6\fscx61.25\fscy66.25\pos(323,99)}{\c&HFFFFFF&}Финальный эпизод (39)
Dialogue: 0,0:23:52.94,0:23:56.79,mactitle,.narrL:..,0000,0000,0316,,{\a6\pos(318,317)\fscx75\fscy81.25}{\c&HFFFFFF&}"Луна будет там всегда."
Dialogue: 0,0:23:05.40,0:23:12.40,Karaoke Translation op,,0000,0000,0000,,Сколько ни думаю, этого мало
Dialogue: 0,0:23:13.40,0:23:18.40,Karaoke Translation op,,0000,0000,0000,,Позови меня сердцем
Dialogue: 0,0:23:19.40,0:23:25.40,Karaoke Translation op,,0000,0000,0000,,И я к тебе примчусь
Dialogue: 0,0:23:26.40,0:23:33.09,Karaoke Translation op,,0000,0000,0000,,Серебряный горизонт, край Земли
Dialogue: 0,0:23:33.40,0:23:40.40,Karaoke Translation op,,0000,0000,0000,,Встретив тебя, я не боюсь
Dialogue: 0,0:23:41.09,0:23:46.40,Karaoke Translation op,,0000,0000,0000,,Даже если мир покроется тьмой
Dialogue: 0,0:23:47.09,0:23:50.59,Karaoke Translation op,,0000,0000,0000,,Я скоро буду. Я с тобой.