[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../[SubsPlease] Aharen-san wa Hakarenai (01-12) (480p) [Batch]/[SubsPlease] Aharen-san wa Hakarenai - 04 (480p) [7E1DFC6D].mkv
Video File: ../[SubsPlease] Aharen-san wa Hakarenai (01-12) (480p) [Batch]/[SubsPlease] Aharen-san wa Hakarenai - 04 (480p) [7E1DFC6D].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 364
Active Line: 387
Video Position: 33839

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Italics,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Top,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Top Italics,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Flashback,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Main,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,40,40,31,1
Style: Flashback_Italics,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Narration,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Main - Top,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Italics - Top,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Flashback - Top,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Flashback_Italics - Top,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:19.05,Main,Tobaru,0,0,0,,Начнём урок.
Dialogue: 0,0:00:20.06,0:00:23.93,Main,Tobaru,0,0,0,,"Прежде, когда я был просто мальчиком.."
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:27.79,Main,Tobaru,0,0,0,,Учительница Тобару немного пугает,\N при этом вся такая загадочная.
Dialogue: 0,0:00:27.79,0:00:30.00,Main,Tobaru,0,0,0,,Говорят, у неё проблемы со здоровьем.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.53,Main,Tobaru,0,0,0,,Исикава. Никаких разговоров.
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:33.72,Main,Ishikawa,0,0,0,,Извините!
Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:35.48,Main,Tobaru,0,0,0,,Продолжая...
Dialogue: 0,0:00:35.48,0:00:38.08,Main,Tobaru,0,0,0,,"Нужно служить тем, кого уважают."
Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:40.51,Italics,Tobaru,0,0,0,,Какая красивая проза,\N сколько бы раз ни читала...
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:42.88,Italics,Tobaru,0,0,0,,Я не потерплю никаких разговоров.
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:48.61,Main,Tobaru,0,0,0,,"Настоящий" здесь используется, чтобы подчеркнуть чувства.
Dialogue: 0,0:00:49.01,0:00:53.28,Main,Tobaru,0,0,0,,А "уважают" — на позитивный настрой.
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:56.57,Main,Tobaru,0,0,0,,Свобода мнений и их выражения.
Dialogue: 0,0:00:59.78,0:01:03.33,Italics,Tobaru,0,0,0,,Райдо и Ахарен флиртуют на уроке!
Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:06.55,Italics,Tobaru,0,0,0,,Надо выдать им предупреждение...
Dialogue: 0,0:02:39.65,0:02:42.86,Italics,Tobaru,0,0,0,,Эти двое... не флиртуют!
Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:45.26,Main,Eptitle sign,0,0,0,,{\fad(480,480)\an3\fnArial\fs21.333\shad0\c&HFFF8F1&\3c&HC19D9B&\pos(800.3,406.667)}Эпизод четвёртый  {\fs34.667\fscx80}Не перебор ли?
Dialogue: 0,0:02:42.86,0:02:45.26,Italics,Tobaru,0,0,0,,Она забыла книгу и он делится с ней.
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:50.23,Italics,Tobaru,0,0,0,,Райдо расположил ей так,\N чтобы ей лучше было видно.
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:55.01,Italics,Tobaru,0,0,0,,Акт доброты школьника по отношению к школьнице...
Dialogue: 0,0:02:55.01,0:02:58.79,Italics,Tobaru,0,0,0,,Ты заслужил моё уважение!\N Редко увидишь чего-нибудь достойное!
Dialogue: 0,0:02:58.79,0:03:01.51,Italics,Tobaru,0,0,0,,Милая невинность пары старшеклассников...
Dialogue: 0,0:03:01.51,0:03:03.72,Italics,Tobaru,0,0,0,,Слишком достойно уважения. Я не выдержу!
Dialogue: 0,0:03:03.72,0:03:05.93,Main,Ishikawa,0,0,0,,Учитель, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:03:05.93,0:03:09.24,Main,Tobaru,0,0,0,,Извините. Я поражена глубиной.
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:12.04,Italics,Tobaru,0,0,0,,Так не пойдёт! Нужно быть внимательнее.
Dialogue: 0,0:03:12.41,0:03:15.50,Italics,Tobaru,0,0,0,,Моя страсть к классическим романам
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:19.55,Italics,Tobaru,0,0,0,,постоянно заводит меня,\N когда я вижу мужчину и женщину вместе.
Dialogue: 0,0:03:19.55,0:03:21.21,Italics,Tobaru,0,0,0,,Особенно эти двое...
Dialogue: 0,0:03:21.21,0:03:25.26,Italics,Tobaru,0,0,0,,Не смотря на свою беспечность, уверена,\N они очень тесно связаны!{не разлей вода?}
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:30.10,Italics,Tobaru,0,0,0,,Держи себя в руках! Успокойся.\N Они не настолько близни.
Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:31.60,Main,Blackboard Sign,0,0,0,,{\an8\fnTimes New Roman\shad0\bord0\c&HD4E9E3&\b1}Уважение/Искренность {в другом сабе Enchanting"\N"Enthralling}
Dialogue: 0,0:03:31.60,0:03:36.50,Main,Tobaru,0,0,0,,"Искренность", как и "уважение",\N имеет другое значение в наши дни.
Dialogue: 0,0:03:31.60,0:03:39.69,Main,Blackboard Sign,0,0,0,,{\an8\fnTimes New Roman\shad0\bord0\c&HD4E9E3&\fs24\pos(377.36,18.667)}Уважение/Искренность
Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:38.50,Main,Tobaru,0,0,0,,Классическое понимание было другим.
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:39.69,Main,Tobaru,0,0,0,,Знает кто?
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:45.58,Italics,Tobaru,0,0,0,,Они стали ещё ближе!
Dialogue: 0,0:03:45.58,0:03:48.20,Italics,Tobaru,0,0,0,,Она практически на нём!
Dialogue: 0,0:03:48.20,0:03:51.20,Main,Ishikawa,0,0,0,,Эм, учитель? С вами точно всё...
Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:53.84,Main,Tobaru,0,0,0,,Извините, минутку подождите.
Dialogue: 0,0:03:53.84,0:03:58.05,Main,Tobaru,0,0,0,,Просто... моё сердце... было поражено уважением...
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:00.26,Italics,Tobaru,0,0,0,,А теперь...
Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:03.38,Italics,Tobaru,0,0,0,,Ахарен отвечает на его внимание.
Dialogue: 0,0:04:03.38,0:04:05.40,Italics,Tobaru,0,0,0,,Они сидят так, что обоим видно!
Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:07.72,Italics,Tobaru,0,0,0,,Как итог, они в идеальном расположении!{идеальная поза}
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:09.46,Italics,Tobaru,0,0,0,,Настоящая искренность!
Dialogue: 0,0:04:10.04,0:04:12.60,Italics,Tobaru,0,0,0,,Эти детишки такие миленькие...
Dialogue: 0,0:04:12.60,0:04:15.69,Italics,Tobaru,0,0,0,,Уважение и искренность!
Dialogue: 0,0:04:15.42,0:04:22.78,Main,,0,0,0,,{\fad(1330,1)\an9\fnTimes New Roman\shad0\bord0\c&HD4E9E3&\fs18.667\pos(210.94,129.6)}Глубокая \Nэмоциональная \N реакция
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:22.78,Main,,0,0,0,,{\fad(880,1)\an8\fnTimes New Roman\shad0\bord0\c&HD4E9E3&\fs18.667\pos(284.08,34.667)}Уважение/Искренность
Dialogue: 0,0:04:16.35,0:04:19.60,Italics,Tobaru,0,0,0,,Надо сосредоточиться на уроке,\N пока сердце не остановилось!
Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:22.78,Main,Tobaru,0,0,0,,И... именно... поэтому...
Dialogue: 0,0:04:27.18,0:04:28.70,Italics,Tobaru,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:32.36,Italics,Tobaru,0,0,0,,Перед ними высокий мальчик, который загораживает доску,
Dialogue: 0,0:04:32.36,0:04:35.55,Italics,Tobaru,0,0,0,,поэтому Райдо поднял её, чтобы она могла видеть!{это типо к следующему фрейму}
Dialogue: 0,0:04:35.55,0:04:39.32,Italics,Tobaru,0,0,0,,И одной рукой, чтобы можно было дальше записывать!
Dialogue: 0,0:04:39.80,0:04:43.92,Italics,Tobaru,0,0,0,,Что за акт доброты!\N Очень... достойно уважения.
Dialogue: 0,0:04:43.92,0:04:46.68,Italics,Tobaru,0,0,0,,Уважение года!
Dialogue: 0,0:04:46.68,0:04:48.98,Main,Ishikawa,0,0,0,,Учительница Тобару потеряла сознание!
Dialogue: 0,0:04:48.98,0:04:51.21,Main,Raido,0,0,0,,Может, у неё и правда слабое здоровье.
Dialogue: 0,0:04:51.71,0:04:53.04,Main,Shirorin,0,0,0,,Сирорин!
Dialogue: 0,0:04:54.44,0:04:56.94,Main,Raido,0,0,0,,С учительницей Тобару всё будет хорошо?
Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:04.70,Main,Raido,0,0,0,,Что случилось, Ахарен?
Dialogue: 0,0:05:05.29,0:05:07.21,Italics,Raido,0,0,0,,Она не реагирует на меня.
Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:09.41,Italics,Raido,0,0,0,,Не может быть... Это же!
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:11.37,Italics,Raido,0,0,0,,Демоническая одержимость!
Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:15.50,Italics,Raido,0,0,0,,Ахарен под контролём демона!
Dialogue: 0,0:05:17.24,0:05:18.75,Italics,Raido,0,0,0,,Святая вода?
Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:21.98,Italics,Raido,0,0,0,,Ахарен пыталась изгнать демона!
Dialogue: 0,0:05:21.98,0:05:22.89,Main,Raido,0,0,0,,Пей.
Dialogue: 0,0:05:26.64,0:05:27.93,Main,Raido,0,0,0,,Лучше стало?
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:33.39,Main,Aharen,0,0,0,,Я подавилась во время еды. Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:34.15,0:05:38.18,Italics,Raido,0,0,0,,Надо оперативнее понимать, что пытается сказать Ахарен,
Dialogue: 0,0:05:38.18,0:05:40.36,Italics,Raido,0,0,0,,или может закончится бедой.
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:41.56,Italics,Raido,0,0,0,,Однако...
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:46.57,Italics,Raido,0,0,0,,Не думаю, что можно её великодушно описать как "выразительную".{намёк, что её хер слышно?}
Dialogue: 0,0:05:47.54,0:05:50.71,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен, мы должно что-то сделать.
Dialogue: 0,0:05:50.71,0:05:52.91,Main,Raido,0,0,0,,Надо ли нам быть более выразительными?
Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:56.17,Main,Raido,0,0,0,,Можешь положиться на меня.
Dialogue: 0,0:05:58.17,0:06:01.96,Main,Raido,0,0,0,,Начнём с обычной улыбки.\N Сделай одно лицо со мной.
Dialogue: 0,0:06:05.20,0:06:06.92,Main,Raido,0,0,0,,Хорошо, попробуем.
Dialogue: 0,0:06:11.49,0:06:12.82,Main,Raido,0,0,0,,Хорошее начало.
Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:16.52,Main,Raido,0,0,0,,Далее мы сделаем твои мышцы лица гибкими,
Dialogue: 0,0:06:16.52,0:06:18.44,Main,Raido,0,0,0,,чтобы легче было делать выражения.
Dialogue: 0,0:06:18.44,0:06:19.96,Main,Raido,0,0,0,,Помасирую твоё лицо.
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:25.69,Main,,0,0,0,,{\fnArial\b1\fs26.667\frz20\pos(56.18,208.533)\shad0\bord1.333\c&H956CEC&\3c&H7255B8&}ЖМЫГ
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:25.69,Main,,0,0,0,,{\fnArial\b1\fs26.667\frz20\shad0\bord1.333\c&HA874F4&\3c&H7255B8&\pos(384.78,38.933)}ЖМЫГ
Dialogue: 0,0:06:24.83,0:06:27.06,Main,Raido,0,0,0,,Вот. Теперь меньше напряжения.
Dialogue: 0,0:06:30.66,0:06:33.89,Main,,0,0,0,,{\fnArial\b1\\shad0\bord1.333\c&H956CEC&\3c&H7255B8&\pos(685.82,166.933)}ЖМАГ
Dialogue: 0,0:06:30.66,0:06:34.22,Main,,0,0,0,,{\fnArial\b1\\shad0\bord1.333\c&H956CEC&\3c&H7255B8&\pos(112.36,178.667)}ЖМАГ
Dialogue: 0,0:06:31.54,0:06:33.61,Italics,Raido,0,0,0,,Возможно, чересчур расслабленная.
Dialogue: 0,0:06:33.61,0:06:35.23,Main,Shirorin,0,0,0,,Сирорин!
Dialogue: 0,0:06:33.97,0:06:37.62,Main,Movie sign,0,0,0,,{\fad(130,1)\frz-15\fry10\frx10\fnTimes New Roman\an9\fs24\b1\bord1.333\pos(778.04,159.467)\c&HC274D2&\4c&H75425F&\3c&H553044&}Современное {\c&HE7E3F6&}показ
Dialogue: 0,0:06:34.26,0:06:37.62,Main,Movie sign,0,0,0,,{\fad(130,1)\fnArial\b1\an7\fs26.667\bord1.333\frz-11\pos(93.28,73.067)\3c&H553044&\c&H6338DE&}Любовь, {\c&H845DE4&}танки, \N{\c&H8F84F0&}и бон \N{\c&HC1C4F2&}Праздник, танцы
Dialogue: 0,0:06:35.23,0:06:37.62,Main,Raido,0,0,0,,Далее мы попытаемся быть взволнованными.
Dialogue: 0,0:06:43.59,0:06:45.65,Main,Usher,0,0,0,,Эм, извините...
Dialogue: 0,0:06:46.14,0:06:49.98,Main,Raido,0,0,0,,Мне очень жаль... Не могли бы вы дать нам минутку?
Dialogue: 0,0:06:50.55,0:06:53.41,Main,Raido,0,0,0,,Хорошо, попробуем что-то новенькое.
Dialogue: 0,0:07:00.89,0:07:02.50,Main,Raido,0,0,0,,Завершающий штрих!
Dialogue: 0,0:07:03.90,0:07:06.19,Main,Raido,0,0,0,,Вызываю тебя на гляделки!
Dialogue: 0,0:07:06.58,0:07:10.61,Italics,Raido,0,0,0,,Давай, Ахарен!\N Пора превзойти своего учителя!
Dialogue: 0,0:07:16.40,0:07:18.97,Italics,Raido,0,0,0,,Такое лицо, просто умора...
Dialogue: 0,0:07:18.97,0:07:20.67,Italics,Raido,0,0,0,,Но этого мало!
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:25.34,Main,Raido,0,0,0,,Ты чего, Ахарен?\N Нужно более смешное лицо!
Dialogue: 0,0:07:25.70,0:07:27.10,Main,Aharen,0,0,0,,Смешное лцио?
Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:34.33,Main,Raido,0,0,0,,Твоя взяла. Сдаюсь.\N Можешь прекратить делать такое лицо.
Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:39.79,Main,Raido,0,0,0,,Поздравляю, Ахарен.\N Больше мне нечему тебя учить.
Dialogue: 0,0:07:39.79,0:07:44.90,Main,Raido,0,0,0,,Теперь я могу сказать о чём ты думаешь, даже если будешь молчать.
Dialogue: 0,0:07:45.95,0:07:47.45,Main,Raido,0,0,0,,Улыбочка!
Dialogue: 0,0:07:48.91,0:07:52.91,Main,Raido,0,0,0,,Сравним со старыми фотками.\N Посмотрим, насколько лучше ты стала.
Dialogue: 0,0:07:56.08,0:07:57.43,Italics,Raido,0,0,0,,Никакого прогресса?
Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:03.29,Main,Raido,0,0,0,,Теперь, когда ты закончила обучение, можно и побаловать себя.
Dialogue: 0,0:08:03.29,0:08:08.89,Italics,Raido,0,0,0,,Теперь я должен лучше понимать выражения лица Ахарен.
Dialogue: 0,0:08:08.89,0:08:12.08,Italics,Raido,0,0,0,,Посмотрим, смогу ли я угадать, какой диск она хочет...
Dialogue: 0,0:08:12.84,0:08:13.82,Italics,Raido,0,0,0,,Вот он!
Dialogue: 0,0:08:14.51,0:08:16.72,Main,Sign,0,0,0,,{\pos(457.92,124.267)\fnArial\b1\fs26.667\bord5.333\c&HECF6F9&\3c&H696E91&\4c&H89FBFD&\fry-10}Японский рэп
Dialogue: 0,0:08:15.13,0:08:16.08,Italics,Raido,0,0,0,,Рэп?!
Dialogue: 0,0:08:16.72,0:08:18.44,Main,Raido,0,0,0,,Слушаешь рэп?
Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:21.90,Main,Raido,0,0,0,,Хочешь послушать?
Dialogue: 0,0:08:42.08,0:08:43.90,Main,Raido,0,0,0,,Доброе утро, Ахарен?
Dialogue: 0,0:08:45.16,0:08:46.76,Main,Raido,0,0,0,,Ну как диск?
Dialogue: 0,0:08:46.76,0:08:48.73,Main,Raido,0,0,0,,Могу я одолжить его?
Dialogue: 0,0:08:56.32,0:08:59.12,Main,Aharen,0,0,0,,Я так устала,\N хотела бы поспать в темноте.
Dialogue: 0,0:08:59.12,0:09:01.92,Main,Aharen,0,0,0,,Охота посидеть в парке.
Dialogue: 0,0:09:01.92,0:09:04.52,Main,Aharen,0,0,0,,Надеюсь, что тест сегодня перенесут,
Dialogue: 0,0:09:04.52,0:09:07.27,Main,Aharen,0,0,0,,ведь я ни черта не учила.\N Наперекор словам учителя.
Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:11.07,Italics,Raido,0,0,0,,Ахарен зачитала рэп?
Dialogue: 0,0:09:11.45,0:09:14.03,Italics,Raido,0,0,0,,Из-за вчерашнего диска?
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:15.53,Italics,Raido,0,0,0,,Схватывает всё налету.
Dialogue: 0,0:09:15.94,0:09:17.17,Italics,Raido,0,0,0,,Понял!
Dialogue: 0,0:09:17.17,0:09:20.09,Italics,Raido,0,0,0,,Рэп создан для самовыражения.
Dialogue: 0,0:09:20.09,0:09:22.51,Italics,Raido,0,0,0,,По сравнению с другими стилями, в нём важен посыл.
Dialogue: 0,0:09:22.51,0:09:26.02,Italics,Raido,0,0,0,,Для кого-то вроде Ахарен, у которой проблемы с поиском себя,
Dialogue: 0,0:09:26.02,0:09:27.44,Italics,Raido,0,0,0,,может быть идеально!
Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:33.59,Italics,Raido,0,0,0,,Наконец-то, я нашёл идеальный способ общения с Ахарен!
Dialogue: 0,0:09:34.45,0:09:37.98,Italics,Raido,0,0,0,,Теперь мне нужно ответить горячими рифмами на её рэп!
Dialogue: 0,0:09:39.23,0:09:43.82,Main,Raido,0,0,0,,Я-я Р-Райдо... я здесь, чтобы сказать....
Dialogue: 0,0:09:43.82,0:09:46.75,Main,Raido,0,0,0,,В основном... хожу в школу.
Dialogue: 0,0:09:48.14,0:09:50.56,Italics,Raido,0,0,0,,А рэп сложноват.
Dialogue: 0,0:09:51.39,0:09:54.12,Italics,Raido,0,0,0,,Подучусь ради Ахарен.
Dialogue: 0,0:09:54.12,0:09:55.48,Main,Shirorin,0,0,0,,Сирорин!
Dialogue: 0,0:09:55.48,0:09:56.43,Main,Raido,0,0,0,,Сестрёнка.
Dialogue: 0,0:09:56.43,0:09:57.20,Main,Sister,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:09:57.20,0:09:59.19,Main,Raido,0,0,0,,Ты младшая, я старший.
Dialogue: 0,0:09:59.19,0:10:01.55,Main,Raido,0,0,0,,Что за отношение, йоу?\N Грубо, знаешь ли!
Dialogue: 0,0:10:01.55,0:10:03.68,Main,Raido,0,0,0,,Не забудь выказывать мне уважение.
Dialogue: 0,0:10:03.68,0:10:06.04,Main,Raido,0,0,0,,Моя просьба — уважать друг друга!
Dialogue: 0,0:10:06.04,0:10:07.82,Main,Sister,0,0,0,,А? Чего на тебя нашло?
Dialogue: 0,0:10:09.81,0:10:10.82,Main,Raido,0,0,0,,Мам!
Dialogue: 0,0:10:10.82,0:10:11.91,Main,Mother,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:10:11.91,0:10:13.86,Main,Raido,0,0,0,,Что на гарнир сегодня?
Dialogue: 0,0:10:13.86,0:10:15.87,Main,Raido,0,0,0,,Если не решено, то могу предложить.
Dialogue: 0,0:10:15.87,0:10:17.98,Main,Raido,0,0,0,,Знаешь, какие овощи мне по нраву?
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:20.78,Main,Raido,0,0,0,,Капуста, пекинская капуста!
Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:23.26,Main,Mother,0,0,0,,Хорошо, я поняла.
Dialogue: 0,0:10:23.26,0:10:24.94,Italics,Raido,0,0,0,,Получилось!
Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:28.36,Italics,Raido,0,0,0,,Мои зачётные рифмы решили их дара речи.
Dialogue: 0,0:10:28.36,0:10:29.73,Italics,Raido,0,0,0,,Отпад!
Dialogue: 0,0:10:33.24,0:10:34.40,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен.
Dialogue: 0,0:10:35.15,0:10:38.21,Main,Raido,0,0,0,,Йоу, йоу, йоу!\N Дальше по расписанию обществознание.
Dialogue: 0,0:10:38.21,0:10:40.92,Main,Raido,0,0,0,,Учебники не забыла?
Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:46.58,Main,Aharen,0,0,0,,Всё под контролем,\N на горизонте тест.
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:48.58,Main,Aharen,0,0,0,,Спасибо за заботу. Я ценю это.
Dialogue: 0,0:10:49.41,0:10:50.67,Italics,Raido,0,0,0,,У нас получилось!
Dialogue: 0,0:10:51.51,0:10:55.67,Italics,Raido,0,0,0,,Общаясь вот так,\N мы можешь лучше понимать друг друга.
Dialogue: 0,0:10:56.14,0:10:58.38,Italics,Raido,0,0,0,,Рэп охеренный!
Dialogue: 0,0:10:58.38,0:10:59.42,Italics,Raido,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:11:02.30,0:11:04.99,Main,Raido,0,0,0,,Что на обед у тебя сегодня?
Dialogue: 0,0:11:04.99,0:11:07.22,Main,Raido,0,0,0,,Выглядит вкусно, приносишь дофига.
Dialogue: 0,0:11:07.22,0:11:10.36,Main,Aharen,0,0,0,,Спасибо, чувак. Тефтельки как всегда.
Dialogue: 0,0:11:10.36,0:11:13.02,Main,Aharen,0,0,0,,Эй, Райдо, хочешь отведать их?
Dialogue: 0,0:11:13.02,0:11:18.12,Main,Raido,0,0,0,,Не это я хотел сказать.\N Не могу я просто так забрать твой обед.
Dialogue: 0,0:11:18.12,0:11:19.44,Main,Aharen,0,0,0,,Даже кусочек?
Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:21.10,Main,Raido,0,0,0,,Уверена? Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:21.10,0:11:23.82,Main,Aharen,0,0,0,,Можешь попробовать всё, что видишь, йоу!
Dialogue: 0,0:11:23.82,0:11:26.87,Main,Raido,0,0,0,,Если ты так щедра, то я буду сама вежливость, ей.
Dialogue: 0,0:11:26.87,0:11:29.88,Italics,Raido,0,0,0,,То, чего я боялся...
Dialogue: 0,0:11:30.38,0:11:32.42,Italics,Raido,0,0,0,,Всё превратилось в фристайл-батл!
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:38.21,Main,Raido,0,0,0,,Йоу, йоу, йоу, не могу я всё слопать!\N Ты же упадёшь от бессилия!
Dialogue: 0,0:11:38.21,0:11:40.30,Main,Aharen,0,0,0,,Не парься, я тоже съем.
Dialogue: 0,0:11:40.30,0:11:42.47,Main,Raido,0,0,0,,Тогда я не буду сдерживаться!
Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.43,Main,Aharen,0,0,0,,Спасибо, что ешь мою стрепню!
Dialogue: 0,0:11:44.43,0:11:47.78,Main,Raido,0,0,0,,Ничего, она всегда вкусная.
Dialogue: 0,0:11:47.78,0:11:51.71,Main,Raido,0,0,0,,Явного победителя нет.\N Придётся признать ничью.
Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:55.23,Main,Aharen,0,0,0,,Было весело. Попробуем ещё раз.
Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:56.34,Main,Raido,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:56.34,0:11:59.94,Main,Raido,0,0,0,,Мы снова разрушим эти микрофоны своими рифмами.
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:04.27,Main,Teacher,0,0,0,,Приносить с собой микрофоны —\N против правилы школы.
Dialogue: 0,0:12:04.27,0:12:05.27,Main,Raido,0,0,0,,Извините.
Dialogue: 0,0:12:08.15,0:12:11.65,Main,Raido,0,0,0,,Нам не нужны микрофоны для рэпа.
Dialogue: 0,0:12:15.63,0:12:20.13,Main,Raido,0,0,0,,Меня зовут Райдо и я гуляю, йоу.
Dialogue: 0,0:12:20.13,0:12:24.54,Main,Raido,0,0,0,,Домой иду по этой дороге.
Dialogue: 0,0:12:24.54,0:12:25.56,Main,Raido,0,0,0,,Теперь ты.
Dialogue: 0,0:12:25.56,0:12:28.26,Main,Aharen,0,0,0,,Это так, это так,\N мы идём домой.
Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:33.23,Italics,Raido,0,0,0,,Микрофон важен?
Dialogue: 0,0:12:34.49,0:12:35.63,Main,Raido,0,0,0,,Спасибо за завтрак.
Dialogue: 0,0:12:38.05,0:12:39.40,Main,Raido,0,0,0,,Я пошёл.
Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:43.95,Flashback,Sister,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:12:44.52,0:12:47.40,Main,Sister,0,0,0,,Может, я вчера чересчур груба была...
Dialogue: 0,0:12:47.40,0:12:48.78,Main,Sister,0,0,0,,О, точно!
Dialogue: 0,0:12:49.55,0:12:51.81,Italics,Raido,0,0,0,,Зачитывать рэп не удалось...
Dialogue: 0,0:12:52.35,0:12:56.88,Italics,Raido,0,0,0,,Но я всё ещё могу общаться с Ахарен. Так что всё хорошо.
Dialogue: 0,0:12:56.88,0:12:57.97,Main,Sister,0,0,0,,Братик!
Dialogue: 0,0:12:58.50,0:13:00.91,Main,Sister,0,0,0,,Я — сестрёнка, а ты — братик,
Dialogue: 0,0:13:00.91,0:13:02.96,Main,Sister,0,0,0,,Я была немного холодна вчера, знай!
Dialogue: 0,0:13:02.96,0:13:05.88,Main,Sister,0,0,0,,Поэтому и извиняюсь, йоу!
Dialogue: 0,0:13:05.88,0:13:07.96,Main,Raido,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:07.96,0:13:09.26,Main,Raido,0,0,0,,Что на тебя нашло?
Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:12.43,Main,Sister,0,0,0,,Купила как и все в классе...
Dialogue: 0,0:13:12.43,0:13:14.65,Main,Sister,0,0,0,,Скучная штука, можешь забрать.
Dialogue: 0,0:13:14.65,0:13:15.77,Main,Raido,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:13:14.94,0:13:16.77,Main - Top,Sister,0,0,0,,Ушла!
Dialogue: 0,0:13:17.51,0:13:19.26,Italics,Raido,0,0,0,,Спиннер?
Dialogue: 0,0:13:19.26,0:13:20.55,Main,Shirorin,0,0,0,,Сирорин!
Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:22.87,Italics,Raido,0,0,0,,Не понимаю.
Dialogue: 0,0:13:22.87,0:13:23.94,Main,Aharen,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:13:23.94,0:13:25.33,Main,Raido,0,0,0,,Доброе.
Dialogue: 0,0:13:25.33,0:13:26.87,Main,Aharen,0,0,0,,А это что?
Dialogue: 0,0:13:26.87,0:13:28.24,Main,Raido,0,0,0,,Играть с ним вот так.
Dialogue: 0,0:13:31.37,0:13:32.81,Main,Raido,0,0,0,,Хочешь попробовать?{не понятно почему see}
Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:35.12,Main,Raido,0,0,0,,Да, вот так.
Dialogue: 0,0:13:36.07,0:13:38.83,Italics,Raido,0,0,0,,Похоже, понравилось. Здорово.
Dialogue: 0,0:13:39.72,0:13:41.25,Main,Raido,0,0,0,,Можешь домой забрать.
Dialogue: 0,0:13:45.47,0:13:47.90,Italics,Raido,0,0,0,,Это правда занимательно?
Dialogue: 0,0:13:55.53,0:13:58.48,Main,Tobaru,0,0,0,,"Искренний" имеет позитивную коннотацию,
Dialogue: 0,0:13:58.48,0:14:01.88,Main,Tobaru,0,0,0,,и "уважаемый" во многом в литературных течениях Хэйан.
Dialogue: 0,0:14:01.88,0:14:03.90,Main,Tobaru,0,0,0,,Активно использовалось как...
Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:10.11,Italics,Tobaru,0,0,0,,Райдо смотрит на Ахарен во время уроков.
Dialogue: 0,0:14:10.11,0:14:11.74,Italics,Tobaru,0,0,0,,Они близки, но...
Dialogue: 0,0:14:15.21,0:14:17.16,Italics,Raido,0,0,0,,Как она делает это?
Dialogue: 0,0:14:17.95,0:14:20.13,Italics,Raido,0,0,0,,Одно движение за другим!
Dialogue: 0,0:14:20.13,0:14:21.94,Italics,Raido,0,0,0,,Не могу оторваться!
Dialogue: 0,0:14:23.12,0:14:25.69,Italics,Raido,0,0,0,,Нет, не время удивляться!
Dialogue: 0,0:14:25.69,0:14:29.08,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен, убери его на время уроков.
Dialogue: 0,0:14:29.08,0:14:33.35,Italics,Tobaru,0,0,0,,Я ошибалась! Он объясняет то,\N что она не понимает.
Dialogue: 0,0:14:33.35,0:14:38.28,Italics,Tobaru,0,0,0,,И тихо, чтобы не унизить её!
Dialogue: 0,0:14:38.64,0:14:40.60,Italics,Tobaru,0,0,0,,Что за акт доброты!
Dialogue: 0,0:14:41.77,0:14:43.69,Main,Tobaru,0,0,0,,Настоящая искренность...
Dialogue: 0,0:14:43.69,0:14:46.33,Main,Ishikawa,0,0,0,,Учительница Тобару, с вами всё хорошо?
Dialogue: 0,0:14:54.48,0:14:57.99,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен, это опасно делать во время ходьбы.
Dialogue: 0,0:14:57.99,0:15:00.23,Main,Aharen,0,0,0,,Я делаю это, не задумываясь...
Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:02.13,Main,Raido,0,0,0,,Серьёзно? Это пугает.
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:04.04,Main,BG Girl 1,0,0,0,,Они вкусные?
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:05.09,Main - Top,BG Girl 1,0,0,0,,{\3c&H75BFEA&\shad0\pos(455.8,49.905)}Таияки
Dialogue: 0,0:15:04.04,0:15:05.84,Main,BG Girl 2,0,0,0,,А эти?
Dialogue: 0,0:15:08.05,0:15:09.31,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен.
Dialogue: 0,0:15:15.01,0:15:19.23,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен, ты не перебарщиваешь?
Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:35.54,Italics,Raido,0,0,0,,Она ушла с головой в это.
Dialogue: 0,0:15:35.54,0:15:37.78,Italics,Raido,0,0,0,,Нужно что-то сделать!
Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:41.23,Main,Sign,0,0,0,,{\fad(520,500)\fnTimes New Roman\fs24\an8\pos(184.44,5.867)\shad0\c&H85858A&\3c&HFCFFFC&}Обряд инициации
Dialogue: 0,0:15:39.36,0:15:42.74,Italics,Raido,0,0,0,,Беспокоюсь за её будущее...
Dialogue: 0,0:15:40.91,0:15:42.54,Main,Sign,0,0,0,,{\fad(520,500)\fnTimes New Roman\fs24\an8\shad0\c&H878FA3&\3c&HF1FEF9&\pos(215.18,347.2)}На собеседование
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:48.31,Italics,Raido,0,0,0,,Но если я заберу у неё,\N когда она помешана на этом...
Dialogue: 0,0:15:48.11,0:15:51.63,Main,Headline signs,0,0,0,,{\an7\fnTimes New Roman\b1\\c&HAAA9A0&}Смысл жизни\N без спиннеров
Dialogue: 0,0:15:50.05,0:15:53.64,Main,Headline signs,0,0,0,,{\an4\fnTimes New Roman\fs26.667\c&HAAA9A0&}Она кричала: "я просто хочу вращать...!"
Dialogue: 0,0:15:51.63,0:15:53.64,Main,,0,0,0,,{\an1\fnTimes New Roman\fs26.667\c&HAAA9A0&}Замешан одноклассник.\N Жестокость...
Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:57.10,Italics,Raido,0,0,0,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:16:03.42,0:16:07.40,Main,Aharen,0,0,0,,Спасибо. Я навращала его вдоволь,\N можешь забрать.
Dialogue: 0,0:16:10.46,0:16:14.10,Main,Raido,0,0,0,,Ты попробовала и не поняла, что там интересного?
Dialogue: 0,0:16:14.86,0:16:18.36,Main,Raido,0,0,0,,Хорошо, поняла.
Dialogue: 0,0:16:18.36,0:16:20.09,Italics,Raido,0,0,0,,Эти движения...
Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:23.01,Main,Raido,0,0,0,,Как ты это делаешь?
Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:24.52,Main,Shirorin,0,0,0,,Сирорин!
Dialogue: 0,0:16:29.64,0:16:33.01,Italics,Sister,0,0,0,,Братик, это не чересчур уже?
Dialogue: 0,0:16:34.02,0:16:37.95,Italics,Raido,0,0,0,,Прохладный ветерок, шелест листьев... {каких деревьев}
Dialogue: 0,0:16:38.76,0:16:40.73,Italics,Raido,0,0,0,,Хорошо. В парке тихо.
Dialogue: 0,0:16:41.31,0:16:44.63,Italics,Raido,0,0,0,,Меня утомил этот вертлявый спиннер.
Dialogue: 0,0:16:46.48,0:16:49.44,Italics,Raido,0,0,0,,Хищный зверь?! Что он здесь забыл?{ну вообще в япе fierce animal; beast of prey; big game}
Dialogue: 0,0:16:49.80,0:16:51.53,Italics,Raido,0,0,0,,Убежал?
Dialogue: 0,0:16:51.53,0:16:53.95,Italics,Raido,0,0,0,,Сбежавшие звери могут быть агрессивными...
Dialogue: 0,0:16:54.27,0:16:56.41,Italics,Raido,0,0,0,,Собирается напасть?
Dialogue: 0,0:16:56.73,0:17:00.39,Italics,Raido,0,0,0,,Как только отведу взгляд,\N нападёт.
Dialogue: 0,0:17:00.39,0:17:02.83,Italics,Raido,0,0,0,,Нельзя отрывать взгляд!
Dialogue: 0,0:17:04.29,0:17:06.56,Main,Woman,0,0,0,,Извините!
Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:08.42,Main,Woman,0,0,0,,Поводок выскользнул из руки.
Dialogue: 0,0:17:08.42,0:17:10.92,Main,Woman,0,0,0,,Шалунишка.
Dialogue: 0,0:17:13.54,0:17:15.11,Italics,Raido,0,0,0,,Угроза миновала.
Dialogue: 0,0:17:15.68,0:17:18.46,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен, теперь не опасно.
Dialogue: 0,0:17:19.01,0:17:21.01,Italics,Raido,0,0,0,,Ещё один хищный зверь?
Dialogue: 0,0:17:21.01,0:17:24.24,Italics,Raido,0,0,0,,Ахарен застыла от страха!
Dialogue: 0,0:17:24.24,0:17:26.51,Italics,Raido,0,0,0,,Нужно помочь ей!
Dialogue: 0,0:17:27.23,0:17:31.35,Italics,Raido,0,0,0,,Что это?! Местные впали в кровавое исступление?
Dialogue: 0,0:17:31.35,0:17:33.88,Italics,Raido,0,0,0,,Сформировали войско, чтобы напасть на вторженцев!
Dialogue: 0,0:17:33.88,0:17:37.53,Italics,Raido,0,0,0,,В парке совсем неспокойно! \N Совсем как в диком мире!
Dialogue: 0,0:17:39.74,0:17:41.30,Main,Atsushi,0,0,0,,Я первый!
Dialogue: 0,0:17:41.30,0:17:42.98,Main,Kid A,0,0,0,,Аккун, нечестно!
Dialogue: 0,0:17:42.98,0:17:43.95,Main,Kid B,0,0,0,,Победа за мной!
Dialogue: 0,0:17:43.95,0:17:46.34,Italics,Raido,0,0,0,,Успокойся. Это всего лишь дети.
Dialogue: 0,0:17:46.34,0:17:48.31,Italics,Raido,0,0,0,,Насколько агрессивными бы они не были...
Dialogue: 0,0:17:49.79,0:17:51.80,Main,Raido,0,0,0,,Что такое, Ахарен?
Dialogue: 0,0:17:53.40,0:17:54.91,Main,Atsushi,0,0,0,,Правительница Аха!
Dialogue: 0,0:17:54.91,0:17:56.73,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен, ты знаешь их?
Dialogue: 0,0:17:57.34,0:17:59.56,Main,Atsushi,0,0,0,,Так и знал, что это вы!
Dialogue: 0,0:17:59.56,0:18:01.23,Main,Kid A,0,0,0,,Вау!
Dialogue: 0,0:18:01.23,0:18:03.77,Main,Aharen,0,0,0,,Помнишь тот спиннер?
Dialogue: 0,0:18:04.17,0:18:08.24,Main,Aharen,0,0,0,,Я играла с ним в парке,\N а они смотрели за мной.
Dialogue: 0,0:18:08.90,0:18:11.61,Main,Aharen,0,0,0,,И теперь обращаются ко мне так.
Dialogue: 0,0:18:11.61,0:18:12.38,Main,Atsushi,0,0,0,,Правительница!
Dialogue: 0,0:18:12.38,0:18:13.25,Main,Kid A/B,0,0,0,,Правительница!
Dialogue: 0,0:18:13.25,0:18:15.07,Main,Raido,0,0,0,,Они объявили тебя своей правительницей?
Dialogue: 0,0:18:16.05,0:18:18.37,Main,Atsushi,0,0,0,,Правительница, какие движения покажете сегодня?
Dialogue: 0,0:18:18.37,0:18:18.91,Main,Kid B,0,0,0,,Правительница!
Dialogue: 0,0:18:18.91,0:18:19.34,Main,Kid A,0,0,0,,Правительница!
Dialogue: 0,0:18:19.34,0:18:20.53,Main,Atsushi,0,0,0,,Прошу!
Dialogue: 0,0:18:20.53,0:18:24.16,Italics,Raido,0,0,0,,Ахарен не знает, что делать.\N Надо спасать её.
Dialogue: 0,0:18:24.42,0:18:27.77,Main,Raido,0,0,0,,Ребятишки, успокойтесь.
Dialogue: 0,0:18:27.77,0:18:29.98,Main,Raido,0,0,0,,Вы раздражаете Ахарен.
Dialogue: 0,0:18:30.38,0:18:32.24,Italics,Raido,0,0,0,,Отлично. Получилось.
Dialogue: 0,0:18:32.24,0:18:35.56,Main,Atsushi,0,0,0,,Ты чьих будешь?\N Новый последователь правительницы?
Dialogue: 0,0:18:35.56,0:18:37.47,Main,Atsushi,0,0,0,,Мы первые были!
Dialogue: 0,0:18:37.47,0:18:39.04,Main,Kid A,0,0,0,,Мы старше по званию тебя.
Dialogue: 0,0:18:39.04,0:18:40.64,Main,Kid B,0,0,0,,Сбегай-ка за сочком нам.
Dialogue: 0,0:18:41.18,0:18:43.93,Italics,Raido,0,0,0,,Ужасающие дети в наши дни!
Dialogue: 0,0:18:43.93,0:18:45.47,Main,Futaba,0,0,0,,А ну!
Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:47.93,Main,Futaba,0,0,0,,Аккун, оставьте его!
Dialogue: 0,0:18:47.93,0:18:49.86,Main,Atsushi,0,0,0,,Эм, Футаба...
Dialogue: 0,0:18:49.86,0:18:52.84,Main,Atsushi,0,0,0,,Какое тебе дело?! Дуй отсюда!
Dialogue: 0,0:18:52.84,0:18:56.01,Main,Futaba,0,0,0,,Я подруга детства твоя\N и должна приглядывать за тобой!
Dialogue: 0,0:18:56.01,0:18:57.15,Main,Atsushi,0,0,0,,Что это вообще значит?
Dialogue: 0,0:18:57.15,0:19:00.11,Italics,Raido,0,0,0,,Не совсем понимаю,\N но, кажется, мы спасены.
Dialogue: 0,0:19:00.11,0:19:03.77,Main,Futaba,0,0,0,,Всё твоя вина...
Dialogue: 0,0:19:03.77,0:19:06.38,Main,Futaba,0,0,0,,Ахарен Рейна! Всё из-за тебя!
Dialogue: 0,0:19:06.38,0:19:08.29,Italics,Raido,0,0,0,,Не совсем спасены, да?
Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:12.24,Main,Futaba,0,0,0,,Она совращает тебя, Аккун!\N Ты не замечаешь этого?
Dialogue: 0,0:19:12.24,0:19:14.68,Main,Akkun,0,0,0,,Правительница не опуститься до такого!
Dialogue: 0,0:19:14.68,0:19:16.06,Main,Futaba,0,0,0,,Она уже сделала это!
Dialogue: 0,0:19:16.06,0:19:17.49,Main,Raido,0,0,0,,Вы двое, хватит.
Dialogue: 0,0:19:17.49,0:19:18.59,Main,Futaba,0,0,0,,А ты кто такой?
Dialogue: 0,0:19:18.59,0:19:20.80,Main,Futaba,0,0,0,,Мне нужно подать сигнал тревоги?
Dialogue: 0,0:19:20.80,0:19:21.80,Main,Raido,0,0,0,,Нет. Прости.
Dialogue: 0,0:19:21.80,0:19:24.97,Main,Futaba,0,0,0,,Ахарен Рейна, я бросаю вызов тебе!
Dialogue: 0,0:19:27.40,0:19:29.43,Main,Futaba,0,0,0,,Будем играть в реверси,
Dialogue: 0,0:19:29.43,0:19:31.98,Main,Futaba,0,0,0,,и когда я обыграю тебя,\N ты отстанешь от Аккуна!
Dialogue: 0,0:19:35.14,0:19:38.31,Main,Raido,0,0,0,,Дам совет: я бы не делал это на твоём месте.
Dialogue: 0,0:19:38.31,0:19:40.30,Main,Futaba,0,0,0,,Да кто ты? Её последователь?
Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:41.58,Main,Futaba,0,0,0,,Мне вызвать копов?
Dialogue: 0,0:19:41.58,0:19:42.91,Main,Raido,0,0,0,,Нет. Прости.
Dialogue: 0,0:19:42.91,0:19:45.00,Main,Atsushi,0,0,0,,Только в нём и хороша, вот и выбрала его!
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:46.50,Main,Futaba,0,0,0,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:19:47.45,0:19:48.44,Main,Raido,0,0,0,,Девчонка.
Dialogue: 0,0:19:48.44,0:19:52.25,Main,Raido,0,0,0,,Если хочешь сразиться с Ахарен,\N сначала обыграй меня.
Dialogue: 0,0:19:54.12,0:19:56.21,Main,Futaba,0,0,0,,Значит, ты её последователь.
Dialogue: 0,0:19:56.21,0:19:58.43,Main,Futaba,0,0,0,,Твои — чёрные. Ходишь первым.
Dialogue: 0,0:19:58.43,0:19:59.17,Main,Raido,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:19:59.17,0:20:03.89,Italics,Raido,0,0,0,,Как взрослый, я показываю ей, насколько суров может быть мир!
Dialogue: 0,0:20:06.87,0:20:09.35,Main,Futaba,0,0,0,,И всё? А разговоров то было.
Dialogue: 0,0:20:09.35,0:20:13.00,Italics,Raido,0,0,0,,Дети насколько хороши в реверси в наши дни?
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:14.12,Italics,Raido,0,0,0,,Ахарен?
Dialogue: 0,0:20:14.12,0:20:17.07,Main,Futaba,0,0,0,,Злой гений, наконец-то, показался!
Dialogue: 0,0:20:18.11,0:20:21.78,Italics,Raido,0,0,0,,Она серьёзно.\N Ахарен отомстит за меня!
Dialogue: 0,0:20:28.74,0:20:32.48,Italics,Raido,0,0,0,,Не может быть! Ахарен проиграла? В реверси?
Dialogue: 0,0:20:32.48,0:20:34.59,Main,Aharen,0,0,0,,Я специально поддалась.
Dialogue: 0,0:20:34.59,0:20:37.66,Main,Aharen,0,0,0,,Так она успокоится.
Dialogue: 0,0:20:37.66,0:20:40.59,Main,Aharen,0,0,0,,Ты же то же самое сделал?
Dialogue: 0,0:20:40.59,0:20:45.55,Main,Raido,0,0,0,,Да. Именно. Кто будет серьёзным против ребёнка?
Dialogue: 0,0:20:46.45,0:20:47.88,Main,Futaba,0,0,0,,Ты...
Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:51.47,Main,Futaba,0,0,0,,Не такая ты уж и идеальная!\N Я победила!
Dialogue: 0,0:20:51.47,0:20:54.59,Main,Futaba,0,0,0,,А теперь отстань от Аккуна, как и обещала!
Dialogue: 0,0:20:54.59,0:20:58.11,Main,Atsushi,0,0,0,,Правительница спецом проиграла. Разве не понятно?
Dialogue: 0,0:20:58.11,0:20:59.73,Main,Futaba,0,0,0,,Чего-о?
Dialogue: 0,0:20:59.73,0:21:01.36,Main,Atsushi,0,0,0,,Мозгами пораскинь!
Dialogue: 0,0:21:01.36,0:21:04.59,Main,Atsushi,0,0,0,,Никто не настолько плох,\N что бы проиграть все фишки!
Dialogue: 0,0:21:05.41,0:21:07.37,Main,Atsushi,0,0,0,,Вечно достаёшь емня!
Dialogue: 0,0:21:07.37,0:21:09.42,Main,Atsushi,0,0,0,,Да что с тобой?! Отчаливай!
Dialogue: 0,0:21:10.88,0:21:14.00,Main,Kid A/B,0,0,0,,Отчаливай! Отчаливай!
Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:21.46,Main,Futaba,0,0,0,,Аккун болван! Делай, что хочешь!
Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:24.43,Main,Atsushi,0,0,0,,Чего эт она? А, пофиг.
Dialogue: 0,0:21:24.43,0:21:26.17,Main,Atsushi,0,0,0,,Правительница! Теперь мы...
Dialogue: 0,0:21:27.76,0:21:28.84,Main,Atsushi,0,0,0,,Правительница?
Dialogue: 0,0:21:28.84,0:21:30.63,Main,Aharen,0,0,0,,Ты перегнул палку.
Dialogue: 0,0:21:30.63,0:21:34.14,Main,Aharen,0,0,0,,Извинись перед Футабой.
Dialogue: 0,0:21:34.85,0:21:36.38,Main,Atsushi,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:21:36.38,0:21:38.96,Main,Aharen,0,0,0,,Ты же сожалеешь об этом?
Dialogue: 0,0:21:39.82,0:21:41.59,Main,Aharen,0,0,0,,Тогда извинись.
Dialogue: 0,0:21:41.59,0:21:43.02,Main,Atsushi,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:45.04,Main,Atsushi,0,0,0,,Я извинюсь!
Dialogue: 0,0:21:49.77,0:21:51.27,Main,Atsushi,0,0,0,,{\an8}Прости, Футаба!
Dialogue: 0,0:21:50.12,0:21:53.37,Main,Raido,0,0,0,,Вот и всё. Пойдём домой?
Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:54.83,Main,Atsushi,0,0,0,,{\an8}Правда!
Dialogue: 0,0:21:54.83,0:21:56.00,Main,Raido,0,0,0,,Ахарен?
Dialogue: 0,0:21:56.70,0:22:00.10,Main,Aharen,0,0,0,,Столько всего случилось, я устала.
Dialogue: 0,0:23:31.37,0:23:33.62,Main,Raido,0,0,0,,Ты как? До дома дойдёшь?
Dialogue: 0,0:23:39.46,0:23:40.60,Italics,Raido,0,0,0,,Огромный!
Dialogue: 0,0:23:40.88,0:23:43.06,Main,Aharen,0,0,0,,Это наша собачка Нуи.
Dialogue: 0,0:23:45.68,0:23:46.52,Main,Aharen,0,0,0,,Бывай.
Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:50.15,Main,Aharen,0,0,0,,Увидимся завтра.
Dialogue: 0,0:23:51.03,0:23:55.16,Italics,Raido,0,0,0,,Ахарен выглядит как правительница, а?
Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:30.28,Main,,0,0,0,,{\an8}Перевод: suffa
Dialogue: 0,0:23:55.16,0:23:57.16,Italics,,0,0,0,,