[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../[SubsPlease] Aharen-san wa Hakarenai (01-12) (480p) [Batch]/[SubsPlease] Aharen-san wa Hakarenai - 09 (480p) [BAE0E9F0].mkv
Video File: ../[SubsPlease] Aharen-san wa Hakarenai (01-12) (480p) [Batch]/[SubsPlease] Aharen-san wa Hakarenai - 09 (480p) [BAE0E9F0].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 400
Active Line: 423
Video Position: 31608

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Italics,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Top,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Top Italics,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Flashback,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Main,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,40,40,31,1
Style: Flashback_Italics,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Narration,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,2,27,27,31,1
Style: Main - Top,Verdana,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Italics - Top,Verdana,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Flashback - Top,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1
Style: Flashback_Italics - Top,Roboto Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.73333,0,8,27,27,31,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.34,0:00:14.79,Italics,,0,0,0,,Будто всё утро лихорадило...
Dialogue: 0,0:00:14.79,0:00:19.33,Italics,,0,0,0,,Лицо раскраснелось, веки отяжелели,\N плюс голова болит.
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:20.34,Italics,,0,0,0,,Простудился что ли?
Dialogue: 0,0:00:21.63,0:00:23.30,Main,,0,0,0,,Доброе утро, Райдо.
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:24.46,Main,,0,0,0,,А...
Dialogue: 0,0:00:25.74,0:00:28.16,Main,,0,0,0,,Доброе, Ахарен.
Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:37.17,Main,,0,0,0,,Что такое, Ахарен?
Dialogue: 0,0:00:38.34,0:00:40.97,Main,,0,0,0,,А, моё лицо?
Dialogue: 0,0:00:40.97,0:00:43.09,Main,,0,0,0,,Да, кажется, я простудился.
Dialogue: 0,0:02:14.98,0:02:16.58,Main,,0,0,0,,С тобой всё хорошо?
Dialogue: 0,0:02:16.58,0:02:19.34,Main,,0,0,0,,Да, пустяки, я в порядке.
Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:21.62,Main,,0,0,0,,Спасибо, что беспокоилась.
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:25.37,Main,,0,0,0,,Доброе утро, Райдо.
Dialogue: 0,0:02:26.99,0:02:29.80,Main,,0,0,0,,И вам доброе утро.
Dialogue: 0,0:02:31.05,0:02:35.47,Main - Top,,0,0,0,,Райдо, ты будто... знаешь?
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:38.14,Main,,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:02:38.91,0:02:40.18,Main,,0,0,0,,Ничего.
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:46.16,Italics,,0,0,0,,Кажется, мне становится хуже.
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:47.78,Italics,,0,0,0,,Урок начался.
Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:51.43,Main,,0,0,0,,Начнём урок.
Dialogue: 0,0:02:51.43,0:02:52.66,Main,,0,0,0,,Для начала...
Dialogue: 0,0:02:55.12,0:02:57.39,Main,,0,0,0,,Температура поднялась?
Dialogue: 0,0:02:57.39,0:02:58.69,Main,,0,0,0,,Жарень...
Dialogue: 0,0:02:59.76,0:03:04.12,Italics,,0,0,0,,Райдо ошеломляюще чувственно привлекает к своего партнёра.
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:08.41,Italics,,0,0,0,,Очень очаровательно.
Dialogue: 0,0:03:08.41,0:03:11.63,Main,,0,0,0,,Учительнице тоже нездоровится.
Dialogue: 0,0:03:18.30,0:03:19.81,Main,,0,0,0,,Райдо!
Dialogue: 0,0:03:23.73,0:03:25.17,Main,,0,0,0,,Ты как?
Dialogue: 0,0:03:25.17,0:03:26.43,Main,,0,0,0,,Я отнесу его к медсестре!
Dialogue: 0,0:03:26.57,0:03:27.65,Main,,0,0,0,,Нет, это я сделаю!
Dialogue: 0,0:03:27.65,0:03:29.61,Main,,0,0,0,,Я отнесу его...
Dialogue: 0,0:03:33.09,0:03:35.06,Main,,0,0,0,,И я...
Dialogue: 0,0:03:35.06,0:03:37.78,Main,,0,0,0,,Нет, это лишнее.
Dialogue: 0,0:03:38.63,0:03:41.16,Main,,0,0,0,,Пораньше пойду домой.
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:42.76,Main,,0,0,0,,Береги себя.
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:50.65,Main,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:03:50.65,0:03:51.96,Main,,0,0,0,,Братец, ты рано.
Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:53.97,Main,,0,0,0,,У  меня утренние занятия были.
Dialogue: 0,0:03:53.97,0:03:55.09,Main,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:03:55.09,0:03:56.89,Main,,0,0,0,,Простудился, вот и домой раньше.
Dialogue: 0,0:03:57.76,0:04:00.51,Main,,0,0,0,,Весь промок.
Dialogue: 0,0:04:02.39,0:04:05.16,Main,,0,0,0,,Не раздевайся здесь!
Dialogue: 0,0:04:05.16,0:04:07.73,Main,,0,0,0,,На, переодевайся!
Dialogue: 0,0:04:08.48,0:04:10.69,Main,,0,0,0,,Выпей и отдыхай!
Dialogue: 0,0:04:11.13,0:04:12.28,Main,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:04:28.94,0:04:30.71,Italics,,0,0,0,,Полностью поправился.
Dialogue: 0,0:04:30.71,0:04:32.00,Italics,,0,0,0,,В школу пойти что ли.
Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:38.84,Main,,0,0,0,,Братец, как ты себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:39.39,Main,,0,0,0,,М?
Dialogue: 0,0:04:39.39,0:04:41.64,Main,,0,0,0,,Одеваешься?
Dialogue: 0,0:04:41.64,0:04:42.60,Main,,0,0,0,,Прости.
Dialogue: 0,0:04:42.60,0:04:44.49,Main,,0,0,0,,Завтрак готов.
Dialogue: 0,0:04:44.49,0:04:45.85,Main,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:53.01,Main,,0,0,0,,Доброе утро, Райдо.
Dialogue: 0,0:04:53.01,0:04:53.98,Main,,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:04:54.70,0:04:56.82,Main,,0,0,0,,Похоже, простуда прошла.
Dialogue: 0,0:04:56.82,0:04:59.53,Main,,0,0,0,,Да, мне уже лучше.
Dialogue: 0,0:04:59.53,0:05:00.92,Main,,0,0,0,,Да ладно?
Dialogue: 0,0:05:00.92,0:05:02.33,Main,,0,0,0,,Расходимся. Расходимся.
Dialogue: 0,0:05:02.33,0:05:03.91,Main,,0,0,0,,А? Чего?
Dialogue: 0,0:05:05.15,0:05:05.79,Main,,0,0,0,,М?
Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:08.74,Main,,0,0,0,,А где Ахарен?
Dialogue: 0,0:05:10.92,0:05:13.00,Main,,0,0,0,,На сегодня всё.
Dialogue: 0,0:05:18.11,0:05:19.71,Main,,0,0,0,,Райдо.
Dialogue: 0,0:05:19.71,0:05:22.63,Main,,0,0,0,,Ахарен простудилась и сегодня её не было.
Dialogue: 0,0:05:22.63,0:05:25.10,Main,,0,0,0,,Не передашь ей конспекты?
Dialogue: 0,0:05:25.61,0:05:26.96,Main,,0,0,0,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:05:29.28,0:05:30.73,Italics,,0,0,0,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:05:30.73,0:05:33.53,Italics,,0,0,0,,Может, я её заразил?
Dialogue: 0,0:05:33.53,0:05:35.15,Italics,,0,0,0,,Тревожно.
Dialogue: 0,0:05:39.17,0:05:41.30,Italics,,0,0,0,,Поскольку иду к ней домой,
Dialogue: 0,0:05:41.30,0:05:43.39,Italics,,0,0,0,,куплю подарок для скорейшего выздоровления.
Dialogue: 0,0:05:49.72,0:05:51.20,Italics,,0,0,0,,Ахарен?
Dialogue: 0,0:05:54.12,0:05:57.67,Italics,,0,0,0,,Ничего себе... Ахарен выросла!
Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:01.17,Italics,,0,0,0,,Да что здесь творится?
Dialogue: 0,0:06:05.18,0:06:06.77,Italics,,0,0,0,,Держит катану!
Dialogue: 0,0:06:07.38,0:06:09.27,Italics,,0,0,0,,Что за убийственная атмосфера?
Dialogue: 0,0:06:09.98,0:06:14.48,Italics,,0,0,0,,Глаза солдата, привыкшего смотреть в глаза смерти.
Dialogue: 0,0:06:14.96,0:06:17.03,Italics,,0,0,0,,Одно известно наверняка.
Dialogue: 0,0:06:17.43,0:06:20.95,Italics,,0,0,0,,Она — взрослая Ахарен, ставшая убийцей.
Dialogue: 0,0:06:20.95,0:06:22.33,Italics,,0,0,0,,Путешественница во времени.
Dialogue: 0,0:06:22.33,0:06:25.77,Italics,,0,0,0,,Её отправили в прошлое, чтобы изменить будущее...
Dialogue: 0,0:06:25.77,0:06:27.62,Italics,,0,0,0,,Путешествующий во времени убийца.
Dialogue: 0,0:06:29.06,0:06:30.61,Italics,,0,0,0,,Зачем?
Dialogue: 0,0:06:30.61,0:06:32.82,Italics,,0,0,0,,Будущее Ахарен...
Dialogue: 0,0:06:35.22,0:06:38.24,Main,,0,0,0,,Пялишься тут на меня.
Dialogue: 0,0:06:38.24,0:06:39.67,Main,,0,0,0,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:06:40.10,0:06:43.44,Main,,0,0,0,,А? Ты не Ахарен?
Dialogue: 0,0:06:43.44,0:06:44.64,Main,,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:06:45.12,0:06:49.70,Main,,0,0,0,,Так ты тот самый Райдо?
Dialogue: 0,0:06:49.70,0:06:51.35,Main,,0,0,0,,Да, именно так.
Dialogue: 0,0:06:52.22,0:06:57.35,Main,,0,0,0,,Я младшая сестра Рейна, Ахарен Эру.
Dialogue: 0,0:06:57.35,0:06:59.65,Main,,0,0,0,,Наслышана о тебе от Рейны.
Dialogue: 0,0:07:00.08,0:07:02.24,Main,,0,0,0,,А, так ты младшая сестра.
Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:03.27,Main,,0,0,0,,А это что?
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:05.19,Main,,0,0,0,,Длинный нож.
Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:06.72,Main,,0,0,0,,Для готовки.
Dialogue: 0,0:07:06.72,0:07:08.53,Main,,0,0,0,,А, готовки.
Dialogue: 0,0:07:08.53,0:07:10.25,Main,,0,0,0,,Как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:14.91,Main,,0,0,0,,Не можешь передать своей сестре конспекты?
Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:17.12,Main,,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:18.13,Main,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:07:18.13,0:07:21.09,Main,,0,0,0,,Почему я должна делать это?
Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:24.05,Italics,,0,0,0,,Они что, не ладят?
Dialogue: 0,0:07:24.05,0:07:26.87,Italics,,0,0,0,,Говорят, семейный узы в совреенное время слабее,
Dialogue: 0,0:07:26.87,0:07:30.56,Italics,,0,0,0,,и многие члены семьи держат расстояния в быту.
Dialogue: 0,0:07:31.18,0:07:32.31,Main,,0,0,0,,Да что с тобой?
Dialogue: 0,0:07:33.33,0:07:36.73,Main,,0,0,0,,Рейна будет счастливее,\N если ты передашь ей конспекты.
Dialogue: 0,0:07:38.73,0:07:40.13,Main,,0,0,0,,Твоя правда.
Dialogue: 0,0:07:40.13,0:07:41.24,Main,,0,0,0,,Извини.
Dialogue: 0,0:07:41.24,0:07:43.53,Main,,0,0,0,,Возьми себя в руки!
Dialogue: 0,0:07:44.20,0:07:47.54,Main,,0,0,0,,Твоей сестре что-нибудь надо?
Dialogue: 0,0:07:47.54,0:07:49.03,Main,,0,0,0,,Чего-нибудь хочет она?
Dialogue: 0,0:07:49.70,0:07:51.73,Main,,0,0,0,,Понятия не имею!
Dialogue: 0,0:07:51.73,0:07:53.79,Main,,0,0,0,,Почему ты спрашиваешь меня?
Dialogue: 0,0:07:56.70,0:07:59.94,Main,,0,0,0,,Купила всё, что пришло в голову.
Dialogue: 0,0:07:59.94,0:08:01.80,Main,,0,0,0,,Не знаю, что ещё ей надо.
Dialogue: 0,0:08:01.80,0:08:03.26,Main,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:04.58,Main,,0,0,0,,Впечатляет.
Dialogue: 0,0:08:04.58,0:08:05.84,Main,,0,0,0,,На тебя можно положиться.
Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:07.57,Main,,0,0,0,,Естественно.
Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:09.64,Main,,0,0,0,,Передай ей это тоже.
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.41,Main,,0,0,0,,Рейна без меня ничего не может.
Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:16.70,Main,,0,0,0,,Хочу, чтобы вы с Рейной взяли себя в руки.
Dialogue: 0,0:08:16.70,0:08:18.61,Main,,0,0,0,,А теперь осталось...
Dialogue: 0,0:08:21.89,0:08:26.03,Main,,0,0,0,,Премиум приз, выпущенный ограниченным тиражом, который хотела Рейна.
Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:27.84,Main,,0,0,0,,Достанешь?
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:29.49,Main,,0,0,0,,Естественно.
Dialogue: 0,0:08:33.64,0:08:35.46,Italics,,0,0,0,,Решительное движение.
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:37.17,Italics,,0,0,0,,Точное время.
Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:39.87,Italics,,0,0,0,,Зоркий глаз.
Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:43.59,Italics,,0,0,0,,Техника, которая досталась ей от Ахарен...
Dialogue: 0,0:08:55.86,0:08:57.12,Main,,0,0,0,,Я не виноват.
Dialogue: 0,0:08:57.12,0:08:58.44,Main,,0,0,0,,Спокойно. Спокойно.
Dialogue: 0,0:08:58.44,0:09:01.36,Main,,0,0,0,,Хочешь, могу попробовать?
Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:06.82,Main,,0,0,0,,Твоя взяла, но это очень сложно.
Dialogue: 0,0:09:06.82,0:09:10.49,Main,,0,0,0,,Если только ты не так хорош, как Рейна.
Dialogue: 0,0:09:13.95,0:09:15.79,Main,,0,0,0,,Вот.
Dialogue: 0,0:09:15.79,0:09:17.41,Main,,0,0,0,,Можешь сама передать ей.
Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:18.49,Main,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:21.20,Main,,0,0,0,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:23.88,Main,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:24.35,0:09:26.34,Main,,0,0,0,,Он твой.
Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:28.49,Main,,0,0,0,,Это ты должен ей передать.
Dialogue: 0,0:09:28.49,0:09:31.05,Main,,0,0,0,,Так Рейна будет тоже счастливее.
Dialogue: 0,0:09:31.67,0:09:36.39,Main,,0,0,0,,Но я думаю, что твоя сестра будет счастлива получить подарок от тебя.
Dialogue: 0,0:09:36.92,0:09:39.97,Main,,0,0,0,,Ты дорожишь своей старшей сестрой,
Dialogue: 0,0:09:39.97,0:09:43.63,Main,,0,0,0,,так что думаю, она тоже самое чувствует к тебе.
Dialogue: 0,0:09:45.70,0:09:48.86,Main,,0,0,0,,Сколько бы ни думала об этом,
Dialogue: 0,0:09:49.64,0:09:51.63,Main,,0,0,0,,я не могу стать лучшей.
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:53.84,Main,,0,0,0,,Я домой.
Dialogue: 0,0:09:53.84,0:09:54.78,Main,,0,0,0,,А, под...
Dialogue: 0,0:09:54.78,0:09:56.78,Main,,0,0,0,,Не иди за мной.
Dialogue: 0,0:09:56.78,0:09:58.18,Main,,0,0,0,,Если придём вместе,
Dialogue: 0,0:09:58.18,0:10:00.62,Main,,0,0,0,,она подумала, что я дала тебе совет.
Dialogue: 0,0:10:07.37,0:10:09.68,Main,,0,0,0,,О, Райдо.
Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:11.46,Main,,0,0,0,,Привет, как простуда?
Dialogue: 0,0:10:11.46,0:10:12.97,Main,,0,0,0,,Старший братец Райдо!
Dialogue: 0,0:10:12.97,0:10:14.78,Main,,0,0,0,,Чего пришёл?
Dialogue: 0,0:10:16.96,0:10:19.08,Main,,0,0,0,,Твои конспекты.
Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:20.13,Main,,0,0,0,,И это.
Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:24.50,Main,,0,0,0,,Я его хотела.
Dialogue: 0,0:10:24.50,0:10:27.23,Main,,0,0,0,,Райдо, спасибо.
Dialogue: 0,0:10:27.23,0:10:29.57,Main,,0,0,0,,Ещё
Dialogue: 0,0:10:29.57,0:10:33.82,Main,,0,0,0,,по пути я встретил твою младшую сестру Эру,\N и она сказала взять это.
Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:35.21,Main,,0,0,0,,Это так Эру?
Dialogue: 0,0:10:35.21,0:10:36.31,Main,,0,0,0,,Ам...
Dialogue: 0,0:10:36.31,0:10:37.41,Main,,0,0,0,,Ну...
Dialogue: 0,0:10:37.69,0:10:39.71,Main,,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:10:39.71,0:10:42.11,Main,,0,0,0,,Но выиграл именно он.
Dialogue: 0,0:10:45.47,0:10:46.75,Main,,0,0,0,,Я так рада.
Dialogue: 0,0:10:47.34,0:10:50.63,Main,,0,0,0,,Спасибо за всё, Эру.
Dialogue: 0,0:10:51.48,0:10:55.60,Main,,0,0,0,,Пустяки. Так бы сделал любой.
Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:59.27,Main,,0,0,0,,Всё в этой сумке купила Эру.
Dialogue: 0,0:11:00.06,0:11:00.98,Main,,0,0,0,,Правда
Dialogue: 0,0:11:01.28,0:11:03.55,Main,,0,0,0,,спасибо, Эру.
Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:06.29,Main,,0,0,0,,А это что?
Dialogue: 0,0:11:06.29,0:11:09.95,Main,,0,0,0,,Думала приготовить из тунца...\N чтобы Рейна лучше себя чувствовала.
Dialogue: 0,0:11:11.12,0:11:12.70,Main,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:11:13.24,0:11:16.41,Main,,0,0,0,,Если не против, оставайся.
Dialogue: 0,0:11:16.92,0:11:17.73,Main,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:11:25.01,0:11:27.80,Main,,0,0,0,,А ты хорошо обращаешься с ножом.
Dialogue: 0,0:11:27.80,0:11:30.33,Main,,0,0,0,,Вы, сёстры, обе хороши в готовке.
Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:32.80,Main,,0,0,0,,Потому что тренировалась.
Dialogue: 0,0:11:32.80,0:11:35.80,Main,,0,0,0,,Хочу, чтобы Рейна ела вкусную еду.
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:43.69,Main,,0,0,0,,Рейна без меня ничего не может.
Dialogue: 0,0:11:44.37,0:11:46.15,Main,,0,0,0,,А ты защищаешь свою сестру.
Dialogue: 0,0:11:46.15,0:11:48.86,Main,,0,0,0,,Естественно, она же моя семья.
Dialogue: 0,0:11:48.86,0:11:50.36,Main,,0,0,0,,К тому же...
Dialogue: 0,0:11:50.36,0:11:51.82,Main,,0,0,0,,К тому же?
Dialogue: 0,0:11:51.82,0:11:57.64,Main,,0,0,0,,Не знаю, сколько ещё у меня осталось времени заботиться о ней.
Dialogue: 0,0:11:58.34,0:12:02.54,Main,,0,0,0,,Каждый день дорог мне.
Dialogue: 0,0:12:02.54,0:12:04.51,Italics,,0,0,0,,Почему же?
Dialogue: 0,0:12:04.51,0:12:05.75,Italics,,0,0,0,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:12:06.28,0:12:09.21,Italics,,0,0,0,,Хоть Эру и выглядит здоровой,
Dialogue: 0,0:12:09.76,0:12:13.52,Italics,,0,0,0,,неужели у неё неизлечимая болезнь\N и ей осталось недолго?
Dialogue: 0,0:12:13.52,0:12:16.18,Italics,,0,0,0,,Благородная сестринская любовь!
Dialogue: 0,0:12:16.65,0:12:20.14,Italics,,0,0,0,,Вот почему она старается изо всех сил даже сейчас...
Dialogue: 0,0:12:20.14,0:12:24.81,Main,,0,0,0,,Когда она вырастет,\N будет сложнее ухаживать за ней.
Dialogue: 0,0:12:24.81,0:12:30.11,Main,,0,0,0,,Поэтому хочу сделать всё возможное для Рейны, пока могу.
Dialogue: 0,0:12:31.50,0:12:34.07,Main,,0,0,0,,А, так вот о чём ты.
Dialogue: 0,0:12:36.81,0:12:39.24,Main,,0,0,0,,Спасибо, что помогаешь мне.
Dialogue: 0,0:12:39.24,0:12:43.55,Main,,0,0,0,,Ахарен всегда готовит вкусные обеды для меня,
Dialogue: 0,0:12:43.55,0:12:46.96,Main,,0,0,0,,поэтому подумал отплатить ей тем же, раз выпал шанс.
Dialogue: 0,0:12:48.78,0:12:53.03,Main,,0,0,0,,Райдо, что ты думаешь на счёт Рейны?
Dialogue: 0,0:12:55.19,0:12:56.57,Main,,0,0,0,,Эм...
Dialogue: 0,0:12:58.19,0:13:02.36,Main,,0,0,0,,Для меня Ахарен — девочка, сидящая рядом со мной,
Dialogue: 0,0:13:02.36,0:13:05.59,Main,,0,0,0,,моя одноклассница и не только...
Dialogue: 0,0:13:07.12,0:13:12.29,Main,,0,0,0,,Рейна всегда говорит о тебе дома.
Dialogue: 0,0:13:12.29,0:13:14.28,Main,,0,0,0,,Когда готовит обед.
Dialogue: 0,0:13:14.62,0:13:16.31,Main,,0,0,0,,Ясно.
Dialogue: 0,0:13:16.31,0:13:19.49,Main,,0,0,0,,Поэтому мне было интересно узнать, что ты за человек.
Dialogue: 0,0:13:19.49,0:13:21.13,Main,,0,0,0,,Честно говоря,
Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:24.95,Main,,0,0,0,,Я думала, что мне делать,\N если бы ты оказался плохим парнем, Райдо.
Dialogue: 0,0:13:25.68,0:13:29.42,Main,,0,0,0,,Кстати, а чтобы ты сделала,\N если бы я оказался им?
Dialogue: 0,0:13:35.81,0:13:37.80,Main,,0,0,0,,Неплохо бы было, если бы ты остался...
Dialogue: 0,0:13:38.31,0:13:40.25,Main,,0,0,0,,Не хочу беспокоить.
Dialogue: 0,0:13:40.25,0:13:42.01,Main,,0,0,0,,Пойду домой.
Dialogue: 0,0:13:42.01,0:13:44.76,Main,,0,0,0,,Увидимся в школе, когда тебе станет лучше.
Dialogue: 0,0:13:48.98,0:13:52.56,Main,,0,0,0,,Райдо, спасибо.
Dialogue: 0,0:13:57.78,0:14:00.24,Top,,0,0,0,,"Ахарен"
Dialogue: 0,0:14:00.70,0:14:03.20,Main,,0,0,0,,Ого! Как аппетитно выглядит!
Dialogue: 0,0:14:03.75,0:14:05.66,Main,,0,0,0,,Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:14:06.08,0:14:09.29,Main,,0,0,0,,Было бы здорово, если бы старший братец Райдо остался на ужин?
Dialogue: 0,0:14:09.29,0:14:11.30,Main,,0,0,0,,Я тоже так сказала.
Dialogue: 0,0:14:12.63,0:14:14.59,Main,,0,0,0,,Он был заботлив.
Dialogue: 0,0:14:15.04,0:14:16.30,Main,,0,0,0,,В чём?
Dialogue: 0,0:14:16.30,0:14:19.45,Main,,0,0,0,,Он посчитал, раз Рейна простужена,
Dialogue: 0,0:14:19.45,0:14:23.07,Main,,0,0,0,,то решил не обременять её, сидя за одним столом с кем не из семьи.
Dialogue: 0,0:14:23.68,0:14:26.21,Main,,0,0,0,,Не нужно ему быть таким заботливым.
Dialogue: 0,0:14:26.21,0:14:27.39,Main,,0,0,0,,Печалька.
Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:32.13,Main,,0,0,0,,Старшая сестрёнка Рейна, лучше бы было, если бы старший братец Райдо остался?
Dialogue: 0,0:14:32.13,0:14:34.21,Main,,0,0,0,,М? Да.
Dialogue: 0,0:14:34.21,0:14:35.94,Main,,0,0,0,,А ты, старшая сестрёнка Эру?
Dialogue: 0,0:14:36.27,0:14:38.56,Main,,0,0,0,,Думаю, было бы неплохо...
Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:43.09,Main,,0,0,0,,О чём вы сегодня разговаривали с Райдо?
Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:46.67,Main,,0,0,0,,А, да.
Dialogue: 0,0:14:46.67,0:14:50.83,Main,,0,0,0,,Мы говорили о готовке и о тебе, Рейна.
Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:56.04,Main,,0,0,0,,Эру, что ты думаешь о Райдо?
Dialogue: 0,0:14:56.39,0:14:58.53,Main,,0,0,0,,Таинственный человек.
Dialogue: 0,0:14:58.53,0:15:00.26,Main,,0,0,0,,Вот что я подумала.
Dialogue: 0,0:15:00.88,0:15:03.72,Main,,0,0,0,,Сегодняшнее рагу такое вкусное!
Dialogue: 0,0:15:04.10,0:15:06.07,Main,,0,0,0,,Да, очень.
Dialogue: 0,0:15:06.07,0:15:09.01,Main,,0,0,0,,Это всё заслуга Райдо. Он помогал готовить его.
Dialogue: 0,0:15:09.01,0:15:11.43,Main,,0,0,0,,Ты тоже старалась, Эру.
Dialogue: 0,0:15:12.03,0:15:15.61,Main,,0,0,0,,Эру, спасибо большое за сегодня.
Dialogue: 0,0:15:16.77,0:15:20.06,Main,,0,0,0,,Не нужно благодарить меня за такое.
Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:22.07,Main,,0,0,0,,Я делаю это каждый день.
Dialogue: 0,0:15:24.81,0:15:28.52,Main,,0,0,0,,Я рад, что старшой сестрёнке Рейне уже лучше.
Dialogue: 0,0:15:28.52,0:15:30.29,Main,,0,0,0,,И я.
Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:35.21,Main,,0,0,0,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:15:35.87,0:15:40.42,Main,,0,0,0,,То,... как Рейна смотрела на Райдо сегодня.
Dialogue: 0,0:15:42.95,0:15:45.89,Main,,0,0,0,,Райдо, спасибо.
Dialogue: 0,0:15:53.34,0:15:56.94,Main,,0,0,0,,Похоже, она испытывает к нему особые чувства.
Dialogue: 0,0:15:57.53,0:15:58.40,Main,,0,0,0,,Между ними...
Dialogue: 0,0:15:58.77,0:16:01.39,Main,,0,0,0,,Мне тоже было любопытно!
Dialogue: 0,0:16:01.39,0:16:05.84,Main,,0,0,0,,Любопытно, встречаются ли старшая сестрёнка Рейна и старший братец Райдо!
Dialogue: 0,0:16:05.84,0:16:07.57,Main,,0,0,0,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:16:07.57,0:16:11.54,Main,,0,0,0,,Спрошу в следующий раз у старшого братца Райдо.
Dialogue: 0,0:16:11.54,0:16:14.25,Main,,0,0,0,,И что нам делать, если встречаются?
Dialogue: 0,0:16:14.25,0:16:17.67,Main,,0,0,0,,Я буду счастлив!
Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:19.21,Main,,0,0,0,,Почему это?
Dialogue: 0,0:16:19.21,0:16:22.10,Main,,0,0,0,,Мне нравится старший братец Райдо!
Dialogue: 0,0:16:22.10,0:16:23.81,Main,,0,0,0,,А тебе, старшая сестрица Эру?
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:27.08,Main,,0,0,0,,И мне...
Dialogue: 0,0:16:27.08,0:16:28.87,Main,,0,0,0,,У меня нет неприязни к нему.
Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:37.21,Main,,0,0,0,,Старший братец Райдо?
Dialogue: 0,0:16:38.64,0:16:40.48,Main,,0,0,0,,О, Рен.
Dialogue: 0,0:16:40.85,0:16:43.70,Main,,0,0,0,,Как там простуда Ахарен?
Dialogue: 0,0:16:43.70,0:16:47.29,Main,,0,0,0,,Старшая сестрёнка Рейна полностью поправилась!
Dialogue: 0,0:16:47.29,0:16:48.95,Main,,0,0,0,,Но она спит на всякий случай.
Dialogue: 0,0:16:49.31,0:16:50.45,Main,,0,0,0,,Хорошая новость.
Dialogue: 0,0:16:50.45,0:16:52.15,Main,,0,0,0,,Гора с плеч.
Dialogue: 0,0:16:52.15,0:16:53.41,Main,,0,0,0,,Что делаешь сегодня?
Dialogue: 0,0:16:54.36,0:16:56.87,Main,,0,0,0,,Иду по поручению в магазин.
Dialogue: 0,0:16:56.87,0:16:59.17,Main,,0,0,0,,Ого, совсем один?
Dialogue: 0,0:16:59.17,0:17:00.42,Main,,0,0,0,,Молодец.
Dialogue: 0,0:17:00.42,0:17:01.54,Main,,0,0,0,,Точно!
Dialogue: 0,0:17:02.39,0:17:06.05,Main,,0,0,0,,Старший братец Райдо, не хочешь пойти со мной?
Dialogue: 0,0:17:06.05,0:17:08.16,Main,,0,0,0,,Не занят?
Dialogue: 0,0:17:08.16,0:17:09.95,Main,,0,0,0,,Нет, время есть.
Dialogue: 0,0:17:09.95,0:17:10.85,Main,,0,0,0,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:10.85,0:17:11.85,Main,,0,0,0,,Идём!
Dialogue: 0,0:17:16.90,0:17:17.94,Main,,0,0,0,,Рен,
Dialogue: 0,0:17:18.41,0:17:20.40,Main,,0,0,0,,ты всегда один ходишь за покупками?
Dialogue: 0,0:17:21.06,0:17:22.77,Main,,0,0,0,,Обычно не хожу один,
Dialogue: 0,0:17:22.77,0:17:25.35,Main,,0,0,0,,но старшей сестрёнке Рейне только стало лучше,
Dialogue: 0,0:17:25.35,0:17:28.29,Main,,0,0,0,,а старшая сестрица Эру заботится о ней.
Dialogue: 0,0:17:28.29,0:17:30.36,Main,,0,0,0,,Поэтому покупки сегодня на меня.
Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:31.74,Main,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:32.69,Main,,0,0,0,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:34.35,Main,,0,0,0,,Так, посмотрим...
Dialogue: 0,0:17:35.07,0:17:36.33,Main,,0,0,0,,Мне надо это,
Dialogue: 0,0:17:36.58,0:17:37.58,Main,,0,0,0,,это,
Dialogue: 0,0:17:37.83,0:17:38.83,Main,,0,0,0,,это,
Dialogue: 0,0:17:39.08,0:17:40.08,Main,,0,0,0,,и это!
Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:43.41,Main,,0,0,0,,Старший братец, а где это?
Dialogue: 0,0:17:43.41,0:17:45.50,Main,,0,0,0,,Тёртый сыр там.
Dialogue: 0,0:17:47.49,0:17:49.76,Main,,0,0,0,,Спасибули, старший братец.
Dialogue: 0,0:17:49.76,0:17:51.09,Main,,0,0,0,,Пустяки.
Dialogue: 0,0:17:51.09,0:17:54.81,Main,,0,0,0,,Было бы круто, если бы ты был настоящим моим братом, старший братец Райдо.
Dialogue: 0,0:17:55.12,0:17:56.40,Main,,0,0,0,,Почему нет.
Dialogue: 0,0:17:56.40,0:17:59.27,Main,,0,0,0,,Думаю, было бы весело.
Dialogue: 0,0:17:59.68,0:18:00.63,Main,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:18:00.63,0:18:02.17,Main,,0,0,0,,Пойдём на кассу.
Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:04.48,Main,,0,0,0,,Кошелёк, кошелёк...
Dialogue: 0,0:18:09.18,0:18:10.40,Main,,0,0,0,,Рен?
Dialogue: 0,0:18:12.52,0:18:14.58,Main,,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:14.58,0:18:16.22,Main,,0,0,0,,Деньги, которые дали мне...
Dialogue: 0,0:18:16.22,0:18:18.92,Main,,0,0,0,,Кажется, я потерял их вместе с кошельком.
Dialogue: 0,0:18:18.92,0:18:20.06,Main,,0,0,0,,Не шутишь?
Dialogue: 0,0:18:20.06,0:18:23.50,Main,,0,0,0,,Нет, его нигде нет.
Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:26.33,Main,,0,0,0,,Они дали так много мне денег.
Dialogue: 0,0:18:26.33,0:18:28.34,Main,,0,0,0,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:18:31.54,0:18:32.76,Main,,0,0,0,,Воспользуйся моим.
Dialogue: 0,0:18:33.35,0:18:35.47,Main,,0,0,0,,Я заплачу.
Dialogue: 0,0:18:38.27,0:18:39.91,Main,,0,0,0,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:18:39.91,0:18:41.98,Main,,0,0,0,,И потом мы поищем его.
Dialogue: 0,0:18:45.90,0:18:49.24,Main,,0,0,0,,Старший братец, спасибо!
Dialogue: 0,0:18:51.78,0:18:54.63,Main,,0,0,0,,Старший братец, ты тоже потерял свои деньги?
Dialogue: 0,0:18:54.63,0:18:57.41,Main,,0,0,0,,Нет, наверное, наличка закончилась.
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:18:59.75,Main,,0,0,0,,Ничего не остаётся...
Dialogue: 0,0:18:59.75,0:19:01.62,Main,,0,0,0,,Если всё так,
Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:04.40,Main,,0,0,0,,ничего не остаётся кроме, как...
Dialogue: 0,0:19:05.91,0:19:08.60,Italics,,0,0,0,,Нет, Рен!
Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:11.63,Italics,,0,0,0,,Чтобы купить продукты,\N не имея денег, ты оформишь...
Dialogue: 0,0:19:12.72,0:19:14.93,Italics,,0,0,0,,возобновляемый кредит?
Dialogue: 0,0:19:14.93,0:19:17.67,Italics,,0,0,0,,Удобно, когда нет денег, а хочется дорогих вещей,
Dialogue: 0,0:19:17.67,0:19:20.65,Italics,,0,0,0,,поскольку платежи фиксированные, неважно сколько потратишь,
Dialogue: 0,0:19:20.65,0:19:22.64,Italics,,0,0,0,,но нужно быть осторожным!
Dialogue: 0,0:19:23.15,0:19:25.59,Italics,,0,0,0,,Если пользоваться возобновляемым кредитом без плана,
Dialogue: 0,0:19:25.59,0:19:28.77,Italics,,0,0,0,,ежемесячная сумма погашения спишется только в виде процентов,
Dialogue: 0,0:19:28.77,0:19:31.26,Italics,,0,0,0,,и в итоге образуется сумма, которую не сможешь вернуть.
Dialogue: 0,0:19:31.26,0:19:33.61,Italics,,0,0,0,,Это называется банкротство кредитной карты.
Dialogue: 0,0:19:25.88,0:19:34.61,Top,,0,0,0,,"Проценты"
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:38.13,Italics,,0,0,0,,Я должен доходчиво объяснить, как это работает.
Dialogue: 0,0:19:38.13,0:19:40.53,Main,,0,0,0,,Закуски верну обратно на полку,
Dialogue: 0,0:19:40.53,0:19:44.64,Main,,0,0,0,,и воспользуюсь своими карманными деньги, чтобы оплатить поручения.
Dialogue: 0,0:19:44.64,0:19:45.33,Main,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:19:45.33,0:19:48.25,Main,,0,0,0,,У тебя есть кошелёк с карманными деньгами?
Dialogue: 0,0:19:48.25,0:19:48.92,Main,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:19:48.92,0:19:51.42,Main,,0,0,0,,Я не перепутаю их.
Dialogue: 0,0:19:51.88,0:19:53.38,Main,,0,0,0,,Хм...
Dialogue: 0,0:19:53.38,0:19:56.58,Main,,0,0,0,,Мы не находили потерянных кошельков.
Dialogue: 0,0:19:56.58,0:19:57.84,Main,,0,0,0,,Вот как?
Dialogue: 0,0:19:57.84,0:19:59.30,Main,,0,0,0,,Всё равно пасибо.
Dialogue: 0,0:19:59.30,0:20:01.64,Main,,0,0,0,,Значит, ты уронил его вне магазина.
Dialogue: 0,0:20:01.98,0:20:02.91,Main,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:05.10,Main,,0,0,0,,Отправимся на поиски, Рен!
Dialogue: 0,0:20:05.43,0:20:06.87,Main,,0,0,0,,Сначала, полицейский участок.
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:08.56,Main,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:20:09.95,0:20:11.15,Main,,0,0,0,,Побежали!
Dialogue: 0,0:20:11.15,0:20:11.93,Main,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:20:15.32,0:20:16.45,Italics,,0,0,0,,Громадная собака!
Dialogue: 0,0:20:16.45,0:20:17.82,Main,,0,0,0,,Почему она у нас на пути?
Dialogue: 0,0:20:19.14,0:20:20.16,Main,,0,0,0,,О!
Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:26.58,Main,,0,0,0,,Это мой кошелёк для поручений!
Dialogue: 0,0:20:28.62,0:20:30.29,Main,,0,0,0,,Всё на месте.
Dialogue: 0,0:20:30.83,0:20:33.13,Main,,0,0,0,,Подобрал его для меня!
Dialogue: 0,0:20:33.13,0:20:34.93,Main,,0,0,0,,Хороший щенок, спасибо!
Dialogue: 0,0:20:34.93,0:20:36.17,Main,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:20:36.17,0:20:37.16,Main,,0,0,0,,Какое облегчение.
Dialogue: 0,0:20:37.16,0:20:38.01,Main,,0,0,0,,Умная собака.
Dialogue: 0,0:20:38.40,0:20:40.01,Main,,0,0,0,,Старший братец Райдо!
Dialogue: 0,0:20:40.01,0:20:41.97,Main,,0,0,0,,Спасибо за всё сегодня!
Dialogue: 0,0:20:42.34,0:20:44.27,Main,,0,0,0,,Нет, это пустяки.
Dialogue: 0,0:20:44.27,0:20:47.73,Main,,0,0,0,,Я в долгу перед тобой,\N поскольку Ахарен всегда приглядывает за мной.
Dialogue: 0,0:20:48.17,0:20:50.33,Main,,0,0,0,,Это я должен благодарить.
Dialogue: 0,0:20:50.33,0:20:52.69,Main,,0,0,0,,Спасибо за всё.
Dialogue: 0,0:20:53.25,0:20:56.78,Main,,0,0,0,,Кстати, о старшей сестрёнке...
Dialogue: 0,0:20:56.78,0:21:00.87,Main,,0,0,0,,Старший братец Райдо и старшая сестрёнка Рейна любовники?
Dialogue: 0,0:21:03.59,0:21:05.48,Main,,0,0,0,,Нет, не...
Dialogue: 0,0:21:07.71,0:21:09.88,Main,,0,0,0,,В другой раз, хорошо?
Dialogue: 0,0:21:09.88,0:21:11.67,Main,,0,0,0,,Старшая сестрёнка!
Dialogue: 0,0:21:12.27,0:21:17.31,Main,,0,0,0,,Спасибо, что снова приглядывал за Реном, Райдо.
Dialogue: 0,0:21:17.31,0:21:18.63,Main,,0,0,0,,Пустяки.
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:22.28,Main,,0,0,0,,Нуи внезапно убежала, когда мы гуляли,
Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:23.99,Main,,0,0,0,,и я пошла за ней.
Dialogue: 0,0:21:23.99,0:21:25.10,Main,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:21:25.54,0:21:27.18,Main,,0,0,0,,О чём разговаривали?
Dialogue: 0,0:21:27.18,0:21:28.77,Main,,0,0,0,,Ни о чём!
Dialogue: 0,0:21:28.77,0:21:30.65,Main,,0,0,0,,Так, ерунда всякая!
Dialogue: 0,0:21:30.65,0:21:32.86,Main,,0,0,0,,Кстати, Ахарен...
Dialogue: 0,0:21:33.18,0:21:34.17,Main,,0,0,0,,М?
Dialogue: 0,0:21:34.82,0:21:38.28,Main,,0,0,0,,А, точно, вы же оба Ахарен...
Dialogue: 0,0:21:38.28,0:21:39.28,Main,,0,0,0,,Тогда...
Dialogue: 0,0:21:39.83,0:21:41.06,Main,,0,0,0,,Рейна...
Dialogue: 0,0:21:43.73,0:21:47.00,Main,,0,0,0,,Я тут подумал, что обращаться к тебе со уважением странно,
Dialogue: 0,0:21:47.00,0:21:49.29,Main,,0,0,0,,будто бы мы никогда не дружили.
Dialogue: 0,0:21:49.29,0:21:51.33,Main,,0,0,0,,Просто Ахарен.
Dialogue: 0,0:21:51.86,0:21:52.81,Main,,0,0,0,,Можно?
Dialogue: 0,0:23:30.74,0:23:33.77,Main,,0,0,0,,Я и правда простудился.
Dialogue: 0,0:23:35.08,0:23:37.06,Main,,0,0,0,,Хочу пить.
Dialogue: 0,0:23:38.98,0:23:42.71,Main,,0,0,0,,Ты столько сделал для меня. Теперь моя очередь.
Dialogue: 0,0:23:42.71,0:23:44.24,Main,,0,0,0,,Скажи всё, что хочешь.
Dialogue: 0,0:23:44.97,0:23:48.12,Main,,0,0,0,,Тогда хочу мороженое.
Dialogue: 0,0:23:50.52,0:23:51.86,Main,,0,0,0,,Какой?
Dialogue: 0,0:23:52.54,0:23:56.24,Main,,0,0,0,,Нужно поправляться быстрее.
Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:15.09,Main,,0,0,0,,{\fs42.667\b1\fay.2\frz-10\bord0\shad4\fnArial\c&HF0FFF6&\3c&H62575D&\pos(465.34,112.533)\4c&H62575D&}Магазин Махая
Dialogue: 0,0:17:15.09,0:17:18.05,Main,,0,0,0,,{\frx358\fry14\pos(179.022,93.037)}Помидоры     Капуста
Dialogue: 0,0:19:29.75,0:19:30.73,Main,,0,0,0,,{\fnArial\fs21.333\shad0\c&H808381&\frz-20\3c&HF2F6F3&\pos(469.58,302.4)}Проценты
Dialogue: 0,0:19:30.73,0:19:31.75,Main,,0,0,0,,{\fnArial\fs21.333\shad0\c&H808381&\frz-20\3c&HF2F6F3&\pos(483.36,303.467)}Проценты
Dialogue: 0,0:19:30.73,0:19:31.75,Main,,0,0,0,,{\fnArial\fs21.333\shad0\c&H808381&\frz30\3c&HF2F6F3&\pos(381.6,304.533)}Проценты
Dialogue: 0,0:19:31.75,0:19:32.75,Main,,0,0,0,,{\fnArial\fs21.333\shad0\c&H808381&\frz30\3c&HF2F6F3&\pos(381.6,304.533)}Проценты
Dialogue: 0,0:19:31.75,0:19:32.75,Main,,0,0,0,,{\fnArial\fs21.333\shad0\c&H808381&\frz-15\3c&HF2F6F3&\pos(478.06,278.933)}Проценты
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:34.73,Main,,0,0,0,,{\fnArial\fs21.333\shad0\c&H808381&\frz-15\3c&HF2F6F3&\pos(488.66,280)}Проценты
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:34.73,Main,,0,0,0,,{\fnArial\fs18.667\shad0\c&H808381&\frz10\3c&HF2F6F3&\pos(403.86,269.333)}Проценты
Dialogue: 0,0:19:33.75,0:19:34.73,Main,,0,0,0,,{\fnArial\fs18.667\shad0\c&H808381&\frz-10\3c&HF2F6F3&\pos(465.34,241.6)}Проценты
Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:35.21,Main,Eptitle sign,0,0,0,,{\fad(480,480)\an3\fnArial\fs21.333\shad0\c&HFFF8F1&\3c&HC19D9B&\pos(800.3,406.667)}Эпизод 9   {\fs32\fscx80}Простудился что ли?
Dialogue: 0,0:23:48.23,0:23:50.10,Main,Ice cream signs; left to right; starting up top,0,0,0,,{\fnArial\b1\fs24\frz-5\pos(455.8,425.067)\shad0\bord0\c&H1A0641&}Ванильное мороженое промышленного объёма
Dialogue: 0,0:23:50.10,0:23:52.66,Main,Ice cream signs; left to right; starting up top,0,0,0,,{\fnArial\b1\fs16\shad0\bord2.667\c&H1A0641&\pos(75.26,97.6)\3c&HE8E8E8&}Ванильное мороженое\N промышленного\N объёма
Dialogue: 0,0:23:50.10,0:23:52.66,Main,Ice cream signs; left to right; starting up top,0,0,0,,{\fnArial\b1\fs16\shad0\bord2.667\c&H1A0641&\3c&HE8E8E8&\pos(293.62,99.733)}Ванильное мороженое\N промышленного\N объёма
Dialogue: 0,0:23:50.10,0:23:52.66,Main,Ice cream signs; left to right; starting up top,0,0,0,,{\fnArial\b1\fs16\shad0\bord2.667\c&H1A0641&\3c&HE8E8E8&\pos(488.66,100.8)}Ванильное мороженое\N промышленного\N объёма
Dialogue: 0,0:23:50.10,0:23:52.66,Main,Ice cream signs; left to right; starting up top,0,0,0,,{\fnArial\b1\fs16\shad0\bord2.667\c&H1A0641&\3c&HE8E8E8&\pos(75.26,300.267)}Клубничное мороженое\N промышленного\N объёма
Dialogue: 0,0:23:50.10,0:23:52.66,Main,Ice cream signs; left to right; starting up top,0,0,0,,{\fnArial\b1\fs16\shad0\bord2.667\c&H1A0641&\3c&HE8E8E8&\pos(492.9,303.467)}Клубничное мороженое\N промышленного\N объёма
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:49.34,Main,Shirorin,0,0,0,,Сирорин!
Dialogue: 0,0:05:09.13,0:05:10.28,Main,Shirorin,0,0,0,,Сирорин!
Dialogue: 0,0:17:45.60,0:17:46.75,Main,Shirorin,0,0,0,,Сирорин!
Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:53.98,Main,Sign,0,0,0,,{\fad(1116,1)\an7\b1\fnTimes New Roman\c&HE6F0EB&\4c&H6C9F73&\3c&H6C9F73&}История Гендзи
Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:08.54,Main,Sign,0,0,0,,{\an7\fs21.333\fnTimes New Roman\bord0\shad0\c&HE6F0EB&\4c&H6C9F73&\3c&H6C9F73&\pos(312.7,13.333)}История Гендзи
Dialogue: 0,0:13:57.89,0:14:00.36,Main,Sign,0,0,0,,{\an1\fay.75\fs18.667\shad0\bord0\c&H493632&\pos(169.6,51.733)}Ахарен
Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:29.75,Main,Sign,0,0,0,,{\pos(452.62,72)\fnArial\fs21.333\shad0\c&H808381&\3c&HF2F6F3&}Проценты
Dialogue: 0,0:19:51.54,0:19:53.50,Main,Sign,0,0,0,,{\fnArial\fs21.333\fay.06\pos(592.54,88)\b1\c&HDEE0E0&\shad0\3c&H9B9F9E&}Сервисный центр
Dialogue: 0,0:21:58.28,0:22:06.28,Main,,0,0,0,,{\an8}Перевод: suffa
Dialogue: 0,0:23:56.24,0:23:58.24,Main,,0,0,0,,