[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 960 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Onegai! My Melody Sukkiri - 1 (RUS).mp4 Video File: Onegai! My Melody Sukkiri - 1 (RUS).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 149 Active Line: 154 Video Position: 15018 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Full1,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,55,42,55,1 Style: Title1,Tahoma,48,&H00090AF0,&H00684DFF,&H00FFFDFE,&H009B50FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Title2,Tahoma,48,&H00EF9500,&H00684DFF,&H00FFFDFE,&H00C0FCFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Jikkai,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7D4581D7,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,1,2,10,10,10,1 Style: Op,Segoe Script,70,&H00FFFFFF,&H00C177F0,&H009656BB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,1,1,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:52.99,0:01:00.00,Title1,,0,0,0,,{\b1\pos(654.666,70)}Пожалуйста, Май Мелоди!{\b0} Dialogue: 0,0:00:52.99,0:01:00.00,Title2,,0,0,0,,{\1\pos(616,120.667)}Остудись♪{\0} Dialogue: 0,0:01:01.68,0:01:03.00,Full1,,0,0,0,,Готовься! Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:14.01,Full1,,0,0,0,,Ура! 100 Очков! Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:16.72,Full1,,0,0,0,,Май Мело, чего ворон считаешь? Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:18.60,Full1,,0,0,0,,Извините... Dialogue: 0,0:01:19.68,0:01:22.02,Full1,,0,0,0,,Пиано-тян права, кума! Dialogue: 0,0:01:22.02,0:01:23.98,Full1,,0,0,0,,Надо постараться в следующий раз! Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:28.34,Full1,,0,0,0,,Это чувство внутри... Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:31.34,Full1,,0,0,0,,Наконец-то, зона! Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.34,Full1,,0,0,0,,Рефери, свисток! Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:35.46,Full1,,0,0,0,,Баку-кун? Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:39.00,Full1,,0,0,0,,Баку-кун, ты куда? Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:41.00,Full1,,0,0,0,,Небольшой тайм-аут, зона! Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.74,Full1,,0,0,0,,Целая неделя прошла уже, зона! Dialogue: 0,0:01:46.44,0:01:49.01,Full1,,0,0,0,,Вот оно! Dialogue: 0,0:01:49.01,0:01:52.24,Full1,,0,0,0,,Откуда столько чёрных нот? Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:59.26,Full1,,0,0,0,,Наконец-таки освежился, зона! Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:01.22,Full1,,0,0,0,,Бедненькие цветочки... Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:05.64,Full1,,0,0,0,,Как съел Дартяна, у меня всё время был запор. Dialogue: 0,0:02:05.64,0:02:10.34,Full1,,0,0,0,,И кто тебе сказал, что можно портить утро воскресенья? Dialogue: 0,0:02:10.34,0:02:15.20,Full1,,0,0,0,,{\pos(476.8,412.4)\c&HFFFFFF&\3c&HC830DC&\4c&H782DEB&}Освежись на цветочном поле !? Dialogue: 0,0:02:16.48,0:02:19.99,Full1,,0,0,0,,В бедствиях тёмной магии, длившихся два года, Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:23.00,Full1,,0,0,0,,виноват не кто иной, как наш бестолковый король! Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:27.54,Full1,,0,0,0,,Поэтому я предлагаю уволить короля! Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:31.30,Full1,,0,0,0,,Эй, министр Дориан, что вы себе позволяете? Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:36.54,Full1,,0,0,0,,Я унаследовал титул короля от предков, правивших Марилэндом в древности! Dialogue: 0,0:02:36.54,0:02:39.70,Full1,,0,0,0,,Подобное самоуправство недопустимо! Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:41.02,Full1,,0,0,0,,К порядку! Dialogue: 0,0:02:41.02,0:02:47.74,Full1,,0,0,0,,Итак, почтенные присяжные, кто согласен с предложением министра Дориана? Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:51.98,Full1,,0,0,0,,Что?! Dialogue: 0,0:02:51.98,0:02:56.28,Full1,,0,0,0,,Единогласно! Короля Слона 55-го отстранить от обязанностей! Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:58.38,Full1,,0,0,0,,Не может быть! Dialogue: 0,0:02:58.38,0:03:00.32,Full1,,0,0,0,,Что посеешь, то и пожнёшь. Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:03.58,Full1,,0,0,0,,В таком случае, согласно Конституции Марилэнда, Dialogue: 0,0:03:03.58,0:03:08.00,Full1,,0,0,0,,приступим к избранию нового короля общим голосованием! Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:13.01,Full1,,0,0,0,,{\i1}Вот и настал мой час стать королём!{\i0} Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:23.02,Full1,,0,0,0,,Вдруг я стану принцессой Марилэнда! Dialogue: 0,0:03:23.02,0:03:28.70,Full1,,0,0,0,,Хиираги-сама, теперь я принцесса Марилэнда! Dialogue: 0,0:03:28.70,0:03:30.98,Full1,,0,0,0,,Это здорово, Роми! Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:33.99,Full1,,0,0,0,,Нет, теперь нельзя называть тебя Роми... Dialogue: 0,0:03:33.99,0:03:37.62,Full1,,0,0,0,,Нет, можно просто Роми! Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:41.99,Full1,,0,0,0,,Ты ведь женишься на мне и станешь принцем! Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:45.68,Full1,,0,0,0,,Роми! Оу, май принцесс! Dialogue: 0,0:03:47.82,0:03:50.50,Full1,,0,0,0,,Куроми-сама, вообще-то тут очередь! Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:53.00,Full1,,0,0,0,,На самом интересном всё испортил! Dialogue: 0,0:03:55.01,0:03:57.44,Full1,,0,0,0,,Объявляю результаты голосования! Dialogue: 0,0:03:58.30,0:04:01.01,Full1,,0,0,0,,Как и ожидалось от Королевы! Dialogue: 0,0:04:01.01,0:04:05.02,Full1,,0,0,0,,Почему это у Май Мело больше голосов, чем у меня?! Dialogue: 0,0:04:05.74,0:04:08.02,Full1,,0,0,0,,Я выбрал Май Мело-тян! Dialogue: 0,0:04:08.02,0:04:10.02,Full1,,0,0,0,,Май Мело рада! Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:13.98,Full1,,0,0,0,,{\i1}За меня только один голос и то, мой.{\i0} Dialogue: 0,0:04:13.98,0:04:20.99,Full1,,0,0,0,,Королева Руми-тян становится 56-ым правителем Марилэнда! Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:23.99,Full1,,0,0,0,,Теперь-то всё наладится. Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:26.40,Full1,,0,0,0,,Прошу, подождите! Dialogue: 0,0:04:26.40,0:04:31.42,Full1,,0,0,0,,Для меня важнее поддержать своего любимого мужа! Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:34.50,Full1,,0,0,0,,Поэтому я отказываюсь от правления! Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:37.72,Full1,,0,0,0,,К порядку! Dialogue: 0,0:04:37.72,0:04:40.72,Full1,,0,0,0,,Ну, тогда я стану королём снова! Dialogue: 0,0:04:40.72,0:04:43.01,Full1,,0,0,0,,Не говорите чепухи! Dialogue: 0,0:04:43.01,0:04:44.58,Full1,,0,0,0,,Ну и дела... Dialogue: 0,0:04:44.58,0:04:46.44,Full1,,0,0,0,,Судья, нам нужно... Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:49.64,Full1,,0,0,0,,{\i1}Неужели мой час пробил?!{\i0} Dialogue: 0,0:04:49.64,0:04:53.98,Full1,,0,0,0,,Провести общее голосование ещё раз! Dialogue: 0,0:04:55.54,0:04:58.99,Full1,,0,0,0,,{\i1}Вы не сделаете меня королём?{\i0} Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:03.99,Full1,,0,0,0,,Откуда эта чёрная нота? Dialogue: 0,0:05:04.54,0:05:06.42,Full1,,0,0,0,,Это моя какаш... Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:14.64,Full1,,0,0,0,,Министр Дориан! Dialogue: 0,0:05:14.64,0:05:19.01,Full1,,0,0,0,,Почему вы не даёте мне стать королём?! Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:28.02,Full1,,0,0,0,,Панко-удар! Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:30.02,Full1,,0,0,0,,Панко-удар ногой! Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:35.16,Full1,,0,0,0,,Прекратите, министр Дориан! Dialogue: 0,0:05:35.16,0:05:37.98,Full1,,0,0,0,,Заткнись! Панко-огонь! Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:39.99,Full1,,0,0,0,,Берегись! Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:43.66,Full1,,0,0,0,,Задержите министра Дориана сейчас же! Dialogue: 0,0:05:43.66,0:05:45.99,Full1,,0,0,0,,Чего нам слушать тебя, ты даже не король. Dialogue: 0,0:05:45.99,0:05:47.99,Full1,,0,0,0,,Вот-вот. Dialogue: 0,0:05:48.62,0:05:50.52,Full1,,0,0,0,,Это реальность. Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:53.00,Full1,,0,0,0,,Панко-огонь! Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,Full1,,0,0,0,,Нам нужна Май Мело! Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:57.00,Full1,,0,0,0,,Май Мело! Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:05.52,Full1,,0,0,0,,Используй "Крутись-Вертись" Гипер Тактом Мелодии! Dialogue: 0,0:06:05.52,0:06:06.84,Full1,,0,0,0,,Хорошо! Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:12.54,Full1,,0,0,0,,Метка Мелодии! Dialogue: 0,0:06:12.54,0:06:15.54,Full1,,0,0,0,,Крутись-Вертись! Dialogue: 0,0:06:18.28,0:06:20.99,Full1,,0,0,0,,А почему карты не вылетают? Dialogue: 0,0:06:20.99,0:06:22.48,Full1,,0,0,0,,Простите! Dialogue: 0,0:06:22.48,0:06:29.99,Full1,,0,0,0,,Я недавно топил камин, а бумаги не было, поэтому разжигал картами... Dialogue: 0,0:06:29.99,0:06:31.52,Full1,,0,0,0,,Как же так... Dialogue: 0,0:06:31.52,0:06:33.00,Full1,,0,0,0,,Что же ты за слон! Dialogue: 0,0:06:34.74,0:06:37.00,Full1,,0,0,0,,Теперь меня никто не остановит! Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:43.01,Full1,,0,0,0,,Что же делать? Dialogue: 0,0:06:43.01,0:06:45.01,Full1,,0,0,0,,Май Мело! Dialogue: 0,0:06:45.01,0:06:51.56,Full1,,0,0,0,,Этот дедушка изучает магические артефакты в Марилэнде - профессор Долгопят! Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:55.02,Full1,,0,0,0,,Май Мело, используй эту карту! Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:56.24,Full1,,0,0,0,,Что это? Dialogue: 0,0:06:56.24,0:07:01.98,Full1,,0,0,0,,Нужно нарисовать своего героя и вставить в Гипер Такт Мелодии! Dialogue: 0,0:07:01.98,0:07:04.98,Full1,,0,0,0,,Поняла! Май Мело попробует! Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:07.98,Full1,,0,0,0,,Теперь в Такт... Dialogue: 0,0:07:07.98,0:07:08.99,Full1,,0,0,0,,Всё! Dialogue: 0,0:07:08.99,0:07:15.23,Full1,,0,0,0,,Чтобы твой герой пришёл, произнеси: "Славно улыбнись, остудись!". Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:18.00,Full1,,0,0,0,,Метка Мелодии! Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:21.00,Full1,,0,0,0,,Славно улыбнись, остудись! Dialogue: 0,0:07:22.38,0:07:23.99,Full1,,0,0,0,,Май Мьэло... Dialogue: 0,0:07:23.99,0:07:25.76,Full1,,0,0,0,,Чё эта за хрень? Dialogue: 0,0:07:25.97,0:07:26.80,Full1,,0,0,0,,Ута-тян! Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:29.01,Full1,,0,0,0,,Вообще не похоже, зона! Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:32.01,Full1,,0,0,0,,Огонь! Dialogue: 0,0:07:32.01,0:07:33.32,Full1,,0,0,0,,Больна... Dialogue: 0,0:07:34.84,0:07:37.52,Full1,,0,0,0,,Как же ты плохо рисуешь... Dialogue: 0,0:07:37.52,0:07:40.32,Full1,,0,0,0,,Ничего, используй это! Dialogue: 0,0:07:40.32,0:07:44.99,Full1,,0,0,0,,Нарисуют в точности то, что представишь - Мелоди Мелки! Dialogue: 0,0:07:44.99,0:07:47.99,Full1,,0,0,0,,Попробуй ещё раз!\NХорошо! Dialogue: 0,0:07:47.99,0:07:51.26,Full1,,0,0,0,,{\i1}Просто представить Уту-тян?{\i0} Dialogue: 0,0:07:56.22,0:08:00.00,Full1,,0,0,0,,Ручки сами! Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:02.68,Full1,,0,0,0,,Ваау! Dialogue: 0,0:08:02.68,0:08:05.68,Full1,,0,0,0,,Не восхищайся, а вставляй в Такт! Dialogue: 0,0:08:13.01,0:08:16.52,Full1,,0,0,0,,Метка Мелодии! Dialogue: 0,0:08:16.52,0:08:20.02,Full1,,0,0,0,,Славно улыбнись, остудись! Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:23.98,Full1,,0,0,0,,Интересно, как там Май Мело? Dialogue: 0,0:08:24.42,0:08:27.32,Full1,,0,0,0,,Я скучаю, Май Мело... Dialogue: 0,0:08:27.32,0:08:28.99,Full1,,0,0,0,,А, что? Dialogue: 0,0:08:34.32,0:08:38.00,Full1,,0,0,0,,Ута-тян!\NМай Мело! Я скучала! Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:43.36,Full1,,0,0,0,,Потом будете обниматься!\NСделай что-нибудь! Dialogue: 0,0:08:43.36,0:08:48.01,Full1,,0,0,0,,Точно! Ута-тян, помоги с министром Дорианом! Dialogue: 0,0:08:48.01,0:08:50.70,Full1,,0,0,0,,Пожалуйста! Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:56.40,Full1,,0,0,0,,Ута-тян - гигант! Dialogue: 0,0:08:57.72,0:09:00.60,Full1,,0,0,0,,Я не позволю обижать Май Мело! Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:03.98,Full1,,0,0,0,,Заткнись! Панко-огонь! Dialogue: 0,0:09:03.98,0:09:06.16,Full1,,0,0,0,,Огонь Уты-тян! Dialogue: 0,0:09:08.99,0:09:11.72,Full1,,0,0,0,,Ворочающийся удар Уты-тян! Dialogue: 0,0:09:13.22,0:09:15.99,Full1,,0,0,0,,Я остыл! Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:20.00,Full1,,0,0,0,,Спасибо, Ута-тян! Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:21.56,Full1,,0,0,0,,Министр Дориан! Dialogue: 0,0:09:21.56,0:09:24.00,Full1,,0,0,0,,Чем же я занимался? Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.64,Full1,,0,0,0,,Но я как будто бы освежился! Dialogue: 0,0:09:26.64,0:09:30.48,Full1,,0,0,0,,Теперь и впредь буду служить народу как министр! Dialogue: 0,0:09:35.46,0:09:37.58,Full1,,0,0,0,,Вау, красиво! Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:39.58,Full1,,0,0,0,,Май Мело, замечательная работа! Dialogue: 0,0:09:39.58,0:09:44.98,Full1,,0,0,0,,Как вы все думаете? Для королевы она ещё молода, Dialogue: 0,0:09:44.98,0:09:46.98,Full1,,0,0,0,,но может Май Мело станет принцессой? Dialogue: 0,0:09:46.98,0:09:48.58,Full1,,0,0,0,,Мы за! Dialogue: 0,0:09:48.58,0:09:51.40,Full1,,0,0,0,,Май Мело - принцесса? Dialogue: 0,0:09:51.40,0:09:53.54,Full1,,0,0,0,,Что за бред?! Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:55.44,Full1,,0,0,0,,Погоди... Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:25.98,Full1,,0,0,0,,{\pos(206,152)}Далее в этой серии Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:07.50,Jikkai,,0,0,0,,{\i1\3c&H977A81&}Я не признаю Май Мело принцессой! Dialogue: 0,0:10:07.50,0:10:11.01,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}{\i1\3c&H977A81&}Принцессой достойна быть только я! Dialogue: 0,0:10:11.01,0:10:14.01,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}{\i1\3c&H977A81&}Очаровательный чертёнок - Куроми-сама! Dialogue: 0,0:10:15.01,0:10:19.01,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}{\i1\3c&HDFBCFF&}Куроми-тян, не очаровательная, а БЯКА! Dialogue: 0,0:10:19.01,0:10:22.02,Jikkai,,0,0,0,,{\i1\3c&H977A81&}Далее в серии "Пожалуйста, Май Мелоди! Остудись!" Dialogue: 0,0:10:22.02,0:10:24.56,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}{\i1\3c&HDFBCFF&}Остынь с Май Мело-тян! Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:28.02,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}{\i1\3c&H977A81&}Я стану тёмной принцессой! Dialogue: 0,0:10:25.98,0:10:29.98,Full1,,0,0,0,,{\pos(476.8,412.4)\c&HFFFFFF&\3c&HC830DC&\4c&H782DEB&}Остынь с Май Мело !? Dialogue: 0,0:00:01.07,0:00:03.61,Op,,0,0,0,,Отдохни-ка, отдохни-ка, остынь Dialogue: 0,0:00:03.61,0:00:06.28,Op,,0,0,0,,Бесишь! Бесишь! Отвали-ка Dialogue: 0,0:00:06.28,0:00:09.44,Op,,0,0,0,,Попросим-ка у Май Мело! Dialogue: 0,0:00:10.02,0:00:11.88,Op,,0,0,0,,Убираться, не забудь Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:15.30,Op,,0,0,0,,С улыбочкой и на сердце чисто Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:17.04,Op,,0,0,0,,Чисто-чисто, начисто Dialogue: 0,0:00:17.04,0:00:20.68,Op,,0,0,0,,Натрём до блеска сильнее Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:23.34,Op,,0,0,0,,Мело-мелодия тук-тук-тук Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:25.78,Op,,0,0,0,,Заслужим чмок-чмок-чмок Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:28.34,Op,,0,0,0,,Нельзя, нельзя, нельзя Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:30.95,Op,,0,0,0,,Не злись, лучше остудись! Dialogue: 0,0:00:30.95,0:00:33.57,Op,,0,0,0,,Пока, пока, пока ещё Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.21,Op,,0,0,0,,Май Мело в игре! Dialogue: 0,0:00:36.21,0:00:36.84,Op,,0,0,0,,Нельзя Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:37.50,Op,,0,0,0,,Не смей Dialogue: 0,0:00:37.50,0:00:38.33,Op,,0,0,0,,Не летай Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:40.77,Op,,0,0,0,,Смотри не влюбись Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:44.02,Op,,0,0,0,,Для начала выпей чудо-чаю✯ Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:46.61,Op,,0,0,0,,Отдохни-ка, отдохни-ка, остынь Dialogue: 0,0:00:46.61,0:00:49.20,Op,,0,0,0,,Бесишь! Бесишь! Отвали-ка Dialogue: 0,0:00:49.20,0:00:52.07,Op,,0,0,0,,Попросим-ка у Май Мело! Dialogue: 0,0:00:52.07,0:00:54.68,Op,,0,0,0,,{\fs65}К ужину бифштекс хотим и сегодня Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:57.41,Op,,0,0,0,,Попросим-ка у Май Мело! Dialogue: 0,0:10:29.98,0:10:31.98,Full1,,0,0,0,,