[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 960
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Onegai! My Melody Sukkiri - 2 (RUS).mp4
Video File: Onegai! My Melody Sukkiri - 2 (RUS).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 145
Active Line: 156
Video Position: 14994

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Full1,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,22,22,42,1
Style: Title1,Tahoma,48,&H00090AF0,&H00684DFF,&H00FFFDFE,&H009B50FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Title2,Tahoma,48,&H00EF9500,&H00684DFF,&H00FFFDFE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Jikkai,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7D4581D7,&H7D000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,3,1,1,2,10,10,10,1
Style: Op,Segoe Script,70,&H00FFFFFF,&H00C177F0,&H009656BB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,1,1,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:01:00.00,Title1,,0,0,0,,{\b1\pos(654.666,70)}Пожалуйста, Май Мелоди!{\b0}
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:01:00.00,Title2,,0,0,0,,{\b1\pos(616,120.667)}Остудись♪{\b0}
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:01.48,Full1,,0,0,0,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:01:04.44,0:01:07.00,Full1,,0,0,0,,Привет! Меня зовут Ёжик-кун!
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:12.01,Full1,,0,0,0,,Баку-кун переварил Дартяна во что-то невероятное.
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:16.32,Full1,,0,0,0,,Чёрные ноты теперь приводят в бешенство.
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:19.32,Full1,,0,0,0,,Ну и дела, да?
Dialogue: 0,0:01:19.32,0:01:22.40,Full1,,0,0,0,,Новая задача Май Мело и Уты это
Dialogue: 0,0:01:22.40,0:01:25.98,Full1,,0,0,0,,остужать пыл, чтобы взбешённые могли освежиться.
Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:31.99,Full1,,0,0,0,,{\pos(485,257)\3c&HA432E8&\b1}Остынь с Май Мело ?!{\b0}
Dialogue: 0,0:01:32.99,0:01:34.99,Full1,,0,0,0,,Поразительно!
Dialogue: 0,0:01:34.99,0:01:41.00,Full1,,0,0,0,,Очищенная сила Дартяна превратилась в блестящую бусину!
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:45.00,Full1,,0,0,0,,Мы же победили Дартяна, почему это продолжается...
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:48.00,Full1,,0,0,0,,Всему виной Баку-кун!\NЗона?!
Dialogue: 0,0:01:48.34,0:01:50.01,Full1,,0,0,0,,Май Мело!
Dialogue: 0,0:01:50.01,0:01:55.56,Full1,,0,0,0,,Собрать все чёрные ноты, вышедшие из Баку, твоя обязанность.
Dialogue: 0,0:01:55.56,0:01:58.28,Full1,,0,0,0,,Что-что, прошлый Король?
Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:02.48,Full1,,0,0,0,,Правильно, вы прошлый Король.
Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:05.02,Full1,,0,0,0,,У вас больше нет власти.
Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:06.48,Full1,,0,0,0,,Руми-тян!
Dialogue: 0,0:02:07.22,0:02:09.18,Full1,,0,0,0,,Ута-тян.\NДа?
Dialogue: 0,0:02:09.72,0:02:12.50,Full1,,0,0,0,,Это свидетельство партнёра по мечте.
Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:15.99,Full1,,0,0,0,,Показывает, где активируется чёрная нота,
Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:19.99,Full1,,0,0,0,,и способно на многое другое, береги его.
Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:23.00,Full1,,0,0,0,,Ута-тян, вас ждут много трудностей, но
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:26.00,Full1,,0,0,0,,помогай Май Мело во всём.
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:30.28,Full1,,0,0,0,,Да! Значит мы опять всё время будем вместе?
Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:32.01,Full1,,0,0,0,,Конечно же!
Dialogue: 0,0:02:32.01,0:02:34.01,Full1,,0,0,0,,Это же правда?\NДа.
Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:35.62,Full1,,0,0,0,,Даже Ута-тян...
Dialogue: 0,0:02:35.62,0:02:40.34,Full1,,0,0,0,,Ура! Май Мело, мы опять будем вместе!\NУта-тян!
Dialogue: 0,0:02:40.34,0:02:46.02,Full1,,0,0,0,,Пока Май Мело будет отсутствовать, я приму титул королевы.
Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:47.40,Full1,,0,0,0,,Понятно-кума!
Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:58.36,Full1,,0,0,0,,Май Мело, когда заполнишь тиару блестящими бусинами,
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:04.36,Full1,,0,0,0,,ты станешь принцессой Марилэнда!
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:07.36,Full1,,0,0,0,,Май Мело, здорово же!
Dialogue: 0,0:03:07.36,0:03:09.18,Full1,,0,0,0,,Угу! Я постараюсь!
Dialogue: 0,0:03:15.22,0:03:17.01,Full1,,0,0,0,,Май Мело-тян...
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:22.01,Full1,,0,0,0,,Я в бешенстве, друг!
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:25.01,Full1,,0,0,0,,Ой, что такое?
Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:27.02,Full1,,0,0,0,,Открой-ка его.
Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:32.72,Full1,,0,0,0,,Май Мело-тян!
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:34.46,Full1,,0,0,0,,Это же...
Dialogue: 0,0:03:34.46,0:03:36.99,Full1,,0,0,0,,Чёрная нота проникла в этого юношу.
Dialogue: 0,0:03:36.99,0:03:39.97,Full1,,0,0,0,,Опять Широяма-кун?!
Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:43.68,Full1,,0,0,0,,Немедленно возвращайтесь в мир людей и остановите его!
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:46.00,Full1,,0,0,0,,Это должен говорить я...
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:49.00,Full1,,0,0,0,,Да!\NДо свидания!
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:52.00,Full1,,0,0,0,,Счастливо!
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.78,Full1,,0,0,0,,Зона! А где Куроми-сама, зона?!
Dialogue: 0,0:03:57.56,0:03:59.38,Full1,,0,0,0,,Тёмной принцессой?
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:07.02,Full1,,0,0,0,,Да, если не хочешь принцессы Май Мело, просто стань тёмной принцессой, вой.
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:09.02,Full1,,0,0,0,,Так, а чё делать-то?
Dialogue: 0,0:04:09.02,0:04:10.98,Full1,,0,0,0,,Всё легко.
Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:13.40,Full1,,0,0,0,,Ой, это же Ключ Мелодии.
Dialogue: 0,0:04:13.40,0:04:16.99,Full1,,0,0,0,,Ошибаешься! Это тёмная версия Ключа Мелодии!
Dialogue: 0,0:04:16.99,0:04:23.20,Full1,,0,0,0,,Используй на своём партнёре и он примет любую форму, какую представишь, вой!
Dialogue: 0,0:04:26.62,0:04:31.60,Full1,,0,0,0,,Стой-ка, сейчас нет ни Хиираги, ни Дзюна!
Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:33.00,Full1,,0,0,0,,Это-это!
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:35.57,Full1,,0,0,0,,Баку - партнёр?!
Dialogue: 0,0:04:35.57,0:04:37.38,Full1,,0,0,0,,О, Куроми-сама!
Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:40.01,Full1,,0,0,0,,Что ты делаешь тут?
Dialogue: 0,0:04:41.01,0:04:42.64,Full1,,0,0,0,,Ты её знаешь?
Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:45.01,Full1,,0,0,0,,Я просто мимо проходила!
Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:47.20,Full1,,0,0,0,,Я тебя тут не видел, зона!
Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:51.02,Full1,,0,0,0,,Заставить его сражаться тебе же раз плюнуть.
Dialogue: 0,0:04:51.02,0:04:56.98,Full1,,0,0,0,,И заряжать Ключ не надо, поэтому используй где и когда угодно.
Dialogue: 0,0:04:57.99,0:04:59.20,Full1,,0,0,0,,О как...
Dialogue: 0,0:04:59.20,0:05:02.60,Full1,,0,0,0,,Для начала представь любую форму,
Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:05.50,Full1,,0,0,0,,махни ключом и посмотри, что станет.
Dialogue: 0,0:05:05.50,0:05:05.97,Full1,,0,0,0,,Чё, зона?
Dialogue: 0,0:05:05.99,0:05:09.00,Full1,,0,0,0,,Заклинание не "Дверь мечты, откройся", а...
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:11.00,Full1,,0,0,0,,Вы о чём, зона?!
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:14.56,Full1,,0,0,0,,Наверни баклажана! Превратись, Баку!
Dialogue: 0,0:05:14.78,0:05:17.56,Full1,,0,0,0,,Зона!
Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:21.32,Full1,,0,0,0,,Фига! Почему Баку стал птицей, зона?!
Dialogue: 0,0:05:21.32,0:05:23.01,Full1,,0,0,0,,Уморительно!
Dialogue: 0,0:05:23.01,0:05:24.82,Full1,,0,0,0,,Усвоила как пользоваться?
Dialogue: 0,0:05:24.82,0:05:25.40,Full1,,0,0,0,,А то!
Dialogue: 0,0:05:25.40,0:05:31.62,Full1,,0,0,0,,Вмешивайтесь, пока Май Мело не успокоила взбесившихся из-за чёрных нот,
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:35.98,Full1,,0,0,0,,тогда будут рождаться матовые бусины, вместо блестящих,
Dialogue: 0,0:05:35.98,0:05:38.66,Full1,,0,0,0,,предназначенные для Тёмной Тиары.
Dialogue: 0,0:05:38.66,0:05:43.99,Full1,,0,0,0,,Соберёшь все и ты станешь тёмной принцессой!
Dialogue: 0,0:05:43.99,0:05:46.99,Full1,,0,0,0,,Поняла уже! Давай, Баку! Время улетать!
Dialogue: 0,0:05:46.99,0:05:49.24,Full1,,0,0,0,,Ну, ладно, зона...
Dialogue: 0,0:05:51.50,0:05:54.00,Full1,,0,0,0,,Принцесса буду я!
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:06:00.01,Full1,,0,0,0,,Сестра, ты точно уверена в Куроми?
Dialogue: 0,0:06:06.74,0:06:09.02,Full1,,0,0,0,,Бесит-бесит, друг!
Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:14.02,Full1,,0,0,0,,Бесит-бесит, что нету Май Мело-тян!
Dialogue: 0,0:06:18.48,0:06:19.98,Full1,,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:22.68,Full1,,0,0,0,,Неужто моё время пришло?
Dialogue: 0,0:06:22.68,0:06:25.68,Full1,,0,0,0,,Как в таком виде на работу идти?
Dialogue: 0,0:06:28.68,0:06:31.00,Full1,,0,0,0,,Глаза слишком раздвинуты, друг!
Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:34.50,Full1,,0,0,0,,Тут лепестков не хватает, друг!
Dialogue: 0,0:06:35.48,0:06:37.50,Full1,,0,0,0,,Ты не милая, друг!
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:40.78,Full1,,0,0,0,,Это Шираяма-кун?
Dialogue: 0,0:06:40.78,0:06:43.46,Full1,,0,0,0,,Куроми же нет, как он превратился?
Dialogue: 0,0:06:43.46,0:06:45.26,Full1,,0,0,0,,Надо бежать!
Dialogue: 0,0:06:50.50,0:06:53.64,Full1,,0,0,0,,Вы тоже станете Май Мело, друг!
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:56.02,Full1,,0,0,0,,Широяма-кун, хватит!
Dialogue: 0,0:06:56.02,0:06:57.22,Full1,,0,0,0,,Всем привет!
Dialogue: 0,0:06:57.22,0:06:58.98,Full1,,0,0,0,,Юмено?\NМай Мело?
Dialogue: 0,0:06:58.98,0:07:01.28,Full1,,0,0,0,,Настоящая Май Мело-тян, друг!
Dialogue: 0,0:07:02.52,0:07:05.99,Full1,,0,0,0,,Сейчас ты у меня ещё сильнее взбесишься!
Dialogue: 0,0:07:05.99,0:07:09.99,Full1,,0,0,0,,Наверни баклажана! Превратись, Баку!
Dialogue: 0,0:07:11.56,0:07:12.99,Full1,,0,0,0,,Зона?
Dialogue: 0,0:07:12.99,0:07:14.00,Full1,,0,0,0,,Зона!
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:16.76,Full1,,0,0,0,,Привет!
Dialogue: 0,0:07:28.01,0:07:31.60,Full1,,0,0,0,,Широяма, обними свою ненаглядную Май Мело!
Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:34.02,Full1,,0,0,0,,Май Мело-тян!
Dialogue: 0,0:07:38.98,0:07:40.70,Full1,,0,0,0,,Май Мело!
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:43.70,Full1,,0,0,0,,Ута, что происходит?
Dialogue: 0,0:07:43.98,0:07:46.40,Full1,,0,0,0,,Остатки сил Дартяна вселились в него!
Dialogue: 0,0:07:47.34,0:07:49.99,Full1,,0,0,0,,Сначала нужно спасать Май Мело!
Dialogue: 0,0:07:53.26,0:07:55.30,Full1,,0,0,0,,Май Мело, ты как?
Dialogue: 0,0:07:55.82,0:07:57.40,Full1,,0,0,0,,Май Мело!
Dialogue: 0,0:07:57.40,0:08:00.42,Full1,,0,0,0,,Только встретил Май Мело-тян, а тут...
Dialogue: 0,0:08:00.42,0:08:02.58,Full1,,0,0,0,,Как бесит, друг!
Dialogue: 0,0:08:02.58,0:08:05.30,Full1,,0,0,0,,Давай, давай! Разозлись сильнее!
Dialogue: 0,0:08:13.52,0:08:15.38,Full1,,0,0,0,,Май Мело, ты как?
Dialogue: 0,0:08:16.70,0:08:18.78,Full1,,0,0,0,,Доброе утро, Ута-тян!
Dialogue: 0,0:08:18.78,0:08:20.02,Full1,,0,0,0,,Май Мело!
Dialogue: 0,0:08:20.02,0:08:23.98,Full1,,0,0,0,,Во сне я видела красивое цветочное поле и речку...
Dialogue: 0,0:08:23.98,0:08:26.74,Full1,,0,0,0,,Жаль ты не видела!
Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:29.22,Full1,,0,0,0,,Хорошо, что Май Мело очнулась...
Dialogue: 0,0:08:29.56,0:08:31.60,Full1,,0,0,0,,Май Мело, остуди его!
Dialogue: 0,0:08:31.60,0:08:36.00,Full1,,0,0,0,,Хорошо! Май Мело по пути нарисовала карту.
Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:43.00,Full1,,0,0,0,,Метка Мелодии!
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:45.76,Full1,,0,0,0,,Славно улыбнись, остудись!
Dialogue: 0,0:08:51.01,0:08:54.32,Full1,,0,0,0,,Мана-тян, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:08:54.32,0:08:57.60,Full1,,0,0,0,,Да ты бы его просто обняла и...
Dialogue: 0,0:08:58.44,0:09:01.02,Full1,,0,0,0,,Давай свой "Йаан"!
Dialogue: 0,0:09:01.02,0:09:03.18,Full1,,0,0,0,,Йаааан!
Dialogue: 0,0:09:03.98,0:09:07.99,Full1,,0,0,0,,Наконец-то я встретил настоящую Май Мело-тян, друг!
Dialogue: 0,0:09:07.99,0:09:10.52,Full1,,0,0,0,,Я остыл!
Dialogue: 0,0:09:11.99,0:09:15.99,Full1,,0,0,0,,Теперь кувырок... Не надо!
Dialogue: 0,0:09:15.99,0:09:20.00,Full1,,0,0,0,,Все жители Юмегаоки и так знают про магию!
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:22.00,Full1,,0,0,0,,Ну и ну...
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:24.00,Full1,,0,0,0,,Май Мело, у тебя получилось!
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.44,Full1,,0,0,0,,Май Мело-тян!
Dialogue: 0,0:09:34.01,0:09:39.02,Full1,,0,0,0,,Как смеешь! В следующий раз будет по-моему!
Dialogue: 0,0:09:39.02,0:09:40.22,Full1,,0,0,0,,Баку, полетели!
Dialogue: 0,0:09:40.22,0:09:42.32,Full1,,0,0,0,,Куроми-сама, а куда лететь-то, зона?
Dialogue: 0,0:09:42.32,0:09:44.98,Full1,,0,0,0,,Закрой рот! Просто лети!
Dialogue: 0,0:09:45.48,0:09:47.20,Full1,,0,0,0,,Есть, зона!
Dialogue: 0,0:09:48.30,0:09:51.99,Full1,,0,0,0,,Ута, теперь Май Мело снова с нами, да?
Dialogue: 0,0:09:52.99,0:09:53.99,Full1,,0,0,0,,О как...
Dialogue: 0,0:09:53.99,0:09:55.72,Full1,,0,0,0,,Рад за вас, Юмено.
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:25.65,Full1,,0,0,0,,{\b0\pos(208,156)}В следующей серии{\b1}
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:08.66,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}Что же мне делать?! Омлет почернел, а осьминожки не выходят, только угли...
Dialogue: 0,0:10:08.66,0:10:15.01,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}У меня не получится... Нет, нельзя! Не могу просить у Май Мело!
Dialogue: 0,0:10:15.01,0:10:19.46,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}Всё-таки хочу сама приготовить для Какеру...
Dialogue: 0,0:10:19.46,0:10:23.02,Jikkai,,0,0,0,,{\i1\3c&HDFBCFF&}В следующей серии "Пожалуйста, Май Мелоди! Остудись!"
Dialogue: 0,0:10:23.02,0:10:25.26,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}{\i1\3c&HDFBCFF&}Остынь на обеде!
Dialogue: 0,0:10:25.98,0:10:28.66,Jikkai,,0,0,0,,{\i1}Прошу, получись вкусным!
Dialogue: 0,0:10:25.46,0:10:29.98,Full1,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\3c&HC830DC&\4c&H782DEB&\pos(481.377,444.4)}Остынь на обеде !?
Dialogue: 0,0:00:01.07,0:00:03.61,Op,,0,0,0,,Отдохни-ка, отдохни-ка, остынь
Dialogue: 0,0:00:03.61,0:00:06.28,Op,,0,0,0,,Бесишь! Бесишь! Отвали-ка
Dialogue: 0,0:00:06.28,0:00:09.44,Op,,0,0,0,,Попросим-ка у Май Мело!
Dialogue: 0,0:00:10.02,0:00:11.88,Op,,0,0,0,,Убираться, не забудь
Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:15.30,Op,,0,0,0,,С улыбочкой и на сердце чисто
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:17.04,Op,,0,0,0,,Чисто-чисто, начисто
Dialogue: 0,0:00:17.04,0:00:20.68,Op,,0,0,0,,Натрём до блеска сильнее
Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:23.34,Op,,0,0,0,,Мело-мелодия  тук-тук-тук
Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:25.78,Op,,0,0,0,,Заслужим чмок-чмок-чмок
Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:28.34,Op,,0,0,0,,Нельзя, нельзя, нельзя
Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:30.95,Op,,0,0,0,,Не злись, лучше остудись!
Dialogue: 0,0:00:30.95,0:00:33.57,Op,,0,0,0,,Пока, пока, пока ещё
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.21,Op,,0,0,0,,Май Мело в игре!
Dialogue: 0,0:00:36.21,0:00:36.84,Op,,0,0,0,,Нельзя
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:37.50,Op,,0,0,0,,Не смей
Dialogue: 0,0:00:37.50,0:00:38.33,Op,,0,0,0,,Не летай
Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:40.77,Op,,0,0,0,,Смотри не влюбись
Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:44.02,Op,,0,0,0,,Для начала выпей чудо-чаю✯
Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:46.61,Op,,0,0,0,,Отдохни-ка, отдохни-ка, остынь
Dialogue: 0,0:00:46.61,0:00:49.20,Op,,0,0,0,,Бесишь! Бесишь! Отвали-ка
Dialogue: 0,0:00:49.20,0:00:52.07,Op,,0,0,0,,Попросим-ка у Май Мело!
Dialogue: 0,0:00:52.07,0:00:54.68,Op,,0,0,0,,{\fs65}К ужину бифштекс хотим и сегодня
Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:57.41,Op,,0,0,0,,Попросим-ка у Май Мело!
Dialogue: 0,0:10:29.98,0:10:31.98,Full1,,0,0,0,,