[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: ХантерХхантер

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Sign37A,Arial,51,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,0
Style: Title1,Comic Sans MS,77,&H003E64EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,30,1
Style: EyecatchE5,Comic Sans MS,53,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,-1,0,110,110,0,0,1,2.25,3,2,30,30,30,1
Style: Eyecatch2E5,Comic Sans MS,60,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1
Style: AnimeOnline.Su,Helvetica,60,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,3.75,3,7,15,15,15,1
Style: Авторы,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,0,2,15,15,15,1
Style: Названия,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&HFF000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,3,3,2,30,30,30,1
Style: Повествователь,GaramondBookCTT,40,&H00007DE7,&H00A5090B,&H00003A06,&H00FFFFFF,0,0,0,0,110,120,0,0,1,3,0,2,15,15,20,1
Style: Хантер,a_MonumentoTitulRg,60,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,3,2,15,15,15,1
Style: Эд.ромадзи,Luga,35,&H00E4E5E6,&H46816B68,&H004F042F,&H64A26900,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,2,8,10,10,15,1
Style: Эд.рус,Luga,35,&H00E4E5E6,&H00991E65,&H004F042F,&H64A26900,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,1
Style: Оп.ромадзи,Fanboy Hardcore,30,&H00FFFFFF,&H00007DE6,&H00B90005,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,20,1
Style: Оп.рус,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E60000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Default,Comic Sans MS,45,&H0068B5F7,&H00A5090B,&H00003507,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - italics,Comic Sans MS,45,&H0068B5F7,&H00A5090B,&H00003507,&H00000000,-1,-1,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.06,0:00:03.36,Default - italics,Gon,0000,0000,0000,,Так далеко...
Dialogue: 0,0:00:04.36,0:00:07.73,Default - italics,Gon,0000,0000,0000,,Но он не недосягаем.
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:11.92,Default - italics,Gon,0000,0000,0000,,Мне нужно больше тренировать Нен.
Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:15.19,Default - italics,Gon,0000,0000,0000,,Чтобы найти свою силу и не проиграть Хисоке!
Dialogue: 0,0:00:21.57,0:00:24.24,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k6}{\k28}na{\k19}ga{\k17}re {\k2}{\k14}o{\k44}chi{\k15}ru {\k3}{\kf32}na{\kf45}mi{\kf42}da
Dialogue: 0,0:00:21.57,0:00:24.24,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Текущие слёзы
Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:27.24,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k38}{\k29}yu{\k20}u{\k16}ki {\k5}{\k8}ni {\k10}{\k33}ka{\k19}e{\k38}te{\kf41}i{\kf43}ku
Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:27.24,Оп.рус,,0000,0000,0000,,превращаются в мужество {храбрость, отвагу}
Dialogue: 0,0:00:27.24,0:00:30.29,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k44}{\k33}ten{\k24}shi {\k6}{\k10}no {\k5}{\k40}ha{\k14}ne {\k3}{\kf34}hi{\kf40}ro{\kf52}ge
Dialogue: 0,0:00:27.24,0:00:30.29,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Расправь ангельские крылья
Dialogue: 0,0:00:30.29,0:00:34.29,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\k40}{\k42}ma{\k39}i{\kf50}a{\kf49}ga{\kf143}re!
Dialogue: 0,0:00:30.29,0:00:34.29,Оп.рус,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}и улетай!
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:39.51,AnimeOnline.Su,,0000,0000,0000,,{\fad(900,600)\fscx116.25\fscy101.25\pos(144,50)}AnimeOnline.SU
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:39.51,AnimeOnline.Su,,0000,0000,0000,,{\fad(900,600)\fscx118.75\fscy100\fs60\pos(672,51)}представляет
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:39.51,Хантер,,0000,0000,0000,,{\fad(900,600)\c&H4E31E5&\3c&H2D0079&\pos(892,666)}Охотник
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:39.51,Хантер,,0000,0000,0000,,{\fad(900,600)\c&H396D0B&\3c&H45A1A2&\pos(628,664)}Х
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:39.51,Хантер,,0000,0000,0000,,{\fad(900,600)\c&H4CB0E8&\pos(361,666)}Охотник
Dialogue: 0,0:00:40.21,0:00:46.22,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k11}{\k50}sa{\k23}i{\k30}go {\k7}{\k41}ma{\kf78}de {\k11}{\k28}a{\k39}ki{\k35}ra{\k26}me{\k47}na{\k16}i {\k0}{\kf100}sa
Dialogue: 0,0:00:40.21,0:00:46.22,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Я не сдамся, до самого конца
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:45.64,Авторы,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(948,376)}Перевод  Anku
Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:51.43,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k16}{\k29}ya{\k16}ri{\k21}tsu{\k34}dzu{\k26}ke{\k11}ru {\k7}{\k28}ko{\k23}to {\k3}{\kf50}ni {\k56}{\k24}ka{\k19}na{\k18}ra{\k30}zu {\k7}{\k15}i{\k21}mi {\k4}{\k32}ga {\k5}{\kf17}a{\kf9}ru
Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:51.43,Оп.рус,,0000,0000,0000,,В постоянном действии должен быть смысл
Dialogue: 0,0:00:46.47,0:00:49.98,Авторы,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(343,340)}Редакция  mutagenb
Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:54.98,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k27}{\k30}you {\k5}{\k34}just {\k4}{\kf113}try {\kf6}{\kf82}aga{\kf54}in
Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:54.98,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Просто попробуй вновь
Dialogue: 0,0:00:52.27,0:00:55.77,Авторы,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(257,160)}Оформление\Nmutagenb
Dialogue: 0,0:00:54.98,0:00:57.44,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k46}{\kf33}ya{\kf20}mi {\kf4}{\kf34}wo {\kf6}{\kf16}nu{\kf18}ke{\kf64}te
Dialogue: 0,0:00:54.98,0:00:57.44,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Пройди сквозь тьму
Dialogue: 0,0:00:57.44,0:01:01.32,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\kf28}{\kf24}you {\kf6}{\kf41}just {\kf5}{\kf105}go {\kf6}{\kf151}away
Dialogue: 0,0:00:57.44,0:01:01.32,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Просто попробуй вновь
Dialogue: 0,0:01:01.32,0:01:06.36,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k18}{\k16}mi{\k20}ra{\k15}i {\k5}{\kf26}wa {\k6}{\k18}i{\k20}tsu{\kf32}mo {\k6}{\k18}bo{\k18}ku{\kf32}ta{\kf20}chi {\k7}{\kf16}wo {\k4}{\k24}ma{\k15}t{\k20}te{\kf71}ru
Dialogue: 0,0:01:01.32,0:01:06.36,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Будущее ждёт нас
Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:08.99,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k36}{\k21}o{\k16}o{\k22}zo{\k14}ra {\k1}{\k29}ka{\k31}ke{\k31}nu{\k31}ke{\kf31}te
Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:08.99,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Помчимся по бескрайнему небу
Dialogue: 0,0:01:08.99,0:01:12.24,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k75}{\k18}u{\k20}na{\k17}ba{\k13}ra {\k3}{\kf38}ko{\kf12}e{\k36}te {\k5}{\kf40}i{\kf48}ke
Dialogue: 0,0:01:08.99,0:01:12.24,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Пересечём океан
Dialogue: 0,0:01:12.24,0:01:18.88,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k48}{\k10}te{\k9}n{\k30}shi {\k6}{\k11}no {\k3}{\k43}na{\k10}ge {\k3}{\kf138}kiss {\k30}{\k38}tsu{\k29}ka{\kf72}ma{\kf47}e{\kf49}te! {\k6}{\k21}(you {\k5}{\k26}can {\k5}{\k25}try)
Dialogue: 0,0:01:12.24,0:01:18.88,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Поймаем воздушный поцелуй ангела! (можешь попробовать)
Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:25.13,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\kf17}{\kf23}o{\kf14}wa{\kf43}ra{\kf23}na{\kf25}i {\kf8}{\kf44}bo{\kf47}u{\kf29}ke{\kf10}n {\kf4}{\kf65}ni {\kf7}{\kf33}de{\kf18}ka{\kf35}ke{\kf46}yo{\kf107}u
Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:25.13,Оп.рус,,0000,0000,0000,,Вперёд, к бесчисленным приключениям
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:30.80,Оп.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}{\k35}{\k31}i{\k28}tsu{\k30}ma{\k36}de {\k7}{\kf44}mo {\kf8}{\kf20}do{\kf20}ko{\kf36}ma{\kf12}de {\kf4}{\kf222}mo
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:30.80,Оп.рус,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Всегда и всюду
Dialogue: 0,0:01:50.49,0:01:52.04,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мито-сан!
Dialogue: 0,0:01:53.69,0:01:55.04,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мито-сан!
Dialogue: 0,0:01:57.28,0:01:59.11,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мито-сан!
Dialogue: 0,0:02:03.03,0:02:04.13,Default,Mito,0000,0000,0000,,Гон...
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:06.73,Default,Mito,0000,0000,0000,,Гон!
Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:10.28,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мито-сан!
Dialogue: 0,0:02:12.32,0:02:14.06,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мито-сан, я дома.
Dialogue: 0,0:02:14.46,0:02:16.08,Default,Mito,0000,0000,0000,,Добро пожаловать домой, Гон.
Dialogue: 0,0:02:21.48,0:02:23.32,Default,Mito,0000,0000,0000,,Должно быть, ты Киллуа, да?
Dialogue: 0,0:02:26.07,0:02:31.08,Title1,EpTitle,0000,0000,0000,,{\pos(632,209)}Джин x И x Гон
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:33.58,Default,Mito,0000,0000,0000,,Ох,
Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:37.58,Default,Mito,0000,0000,0000,,ты должен был предупредить,\Nчто возвращаешься домой.
Dialogue: 0,0:02:37.58,0:02:40.09,Default,Mito,0000,0000,0000,,Мы даже ничего не приготовили.
Dialogue: 0,0:02:40.60,0:02:42.59,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да ничего, давай что есть.
Dialogue: 0,0:02:42.59,0:02:44.35,Default,Mito,0000,0000,0000,,Чего это ты говоришь?
Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:46.98,Default,Mito,0000,0000,0000,,Твой друг проделал долгий\Nпуть, чтобы навестить нас.
Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:49.09,Default,Kil,0000,0000,0000,,Да не беспокойтесь.
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:53.99,Default,Mito,0000,0000,0000,,Вот ведь, ты должен был предупредить...
Dialogue: 0,0:02:55.97,0:02:57.15,Default,Mito,0000,0000,0000,,Ты слушаешь меня?
Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:00.86,Default,Mito,0000,0000,0000,,О, точно...
Dialogue: 0,0:03:01.27,0:03:04.00,Default,Mito,0000,0000,0000,,Примите ванну, пока я накрываю на стол.
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.09,Default,Mito,0000,0000,0000,,И снимите свою грязную одежду.
Dialogue: 0,0:03:06.09,0:03:07.21,Default,Mito,0000,0000,0000,,Я постираю.
Dialogue: 0,0:03:07.21,0:03:08.39,Default,Gon,0000,0000,0000,,Ладно, позже.
Dialogue: 0,0:03:08.39,0:03:09.11,Default,Mito,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:03:09.11,0:03:10.62,Default,Mito,0000,0000,0000,,У тебя десять секунд!
Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:11.71,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Одна.
Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:12.78,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Две.
Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:13.83,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Три.
Dialogue: 0,0:03:13.41,0:03:14.82,Default,Kil,0000,0000,0000,,Она всегда такая?
Dialogue: 0,0:03:13.83,0:03:15.03,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Четыре.
Dialogue: 0,0:03:15.03,0:03:16.01,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Пять.
Dialogue: 0,0:03:15.30,0:03:16.38,Default,Gon,0000,0000,0000,,Часто.
Dialogue: 0,0:03:16.01,0:03:17.11,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Шесть.
Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:18.10,Default,Gon,0000,0000,0000,,Давай быстрее!
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:18.11,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Семь.
Dialogue: 0,0:03:18.11,0:03:18.87,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Восемь.
Dialogue: 0,0:03:18.87,0:03:19.67,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\an8}Девять.
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:25.92,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да, вот это жизнь...
Dialogue: 0,0:03:28.51,0:03:30.63,Default,Mito,0000,0000,0000,,Хорошо, давайте есть.
Dialogue: 0,0:03:30.63,0:03:32.05,Default,Kil,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:03:32.05,0:03:33.64,Default,Kil,0000,0000,0000,,Выглядит вкусно.
Dialogue: 0,0:03:45.05,0:03:46.32,Default,Kil,0000,0000,0000,,Что это у вас?
Dialogue: 0,0:03:47.08,0:03:49.32,Default,Gon,0000,0000,0000,,Возносим благодарность.
Dialogue: 0,0:03:49.32,0:03:50.78,Default,Kil,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:03:50.78,0:03:51.32,Default,Mito,0000,0000,0000,,Что же...
Dialogue: 0,0:03:51.32,0:03:53.06,Default,Mito,0000,0000,0000,,Давайте приступим.
Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:55.35,Default,Mito,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не стесняйся, Киллуа.
Dialogue: 0,0:03:55.35,0:03:56.20,Default,Kil,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:10.57,0:04:12.00,Default,Gon,0000,0000,0000,,О, точно, Мито-сан.
Dialogue: 0,0:04:13.40,0:04:13.97,Default,Gon,0000,0000,0000,,Смотри!
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:16.25,Default,Gon,0000,0000,0000,,Это лицензия Охотника.
Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:19.85,Default,Mito,0000,0000,0000,,Хм-м...
Dialogue: 0,0:04:19.85,0:04:21.70,Default,Mito,0000,0000,0000,,Выглядит вполне обычной.
Dialogue: 0,0:04:23.47,0:04:24.02,Default,Mito,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:27.57,Default,Gon,0000,0000,0000,,Эй, ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:04:27.94,0:04:29.21,Default,Mito,0000,0000,0000,,Просто шучу...
Dialogue: 0,0:04:29.21,0:04:30.99,Default,Mito,0000,0000,0000,,Я бы никогда такого не сделала.
Dialogue: 0,0:04:30.99,0:04:34.23,Default,Gon,0000,0000,0000,,Ну вот, а что если она больше не работает?
Dialogue: 0,0:04:39.64,0:04:43.26,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мито-сан, я собираюсь показать Киллуа остров.
Dialogue: 0,0:04:44.59,0:04:46.34,Default,Mito,0000,0000,0000,,Разве это не займёт много времени?
Dialogue: 0,0:04:46.34,0:04:48.13,Default,Mito,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы я собрала для вас еды?
Dialogue: 0,0:04:48.67,0:04:49.95,Default,Gon,0000,0000,0000,,Всё нормально!
Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:52.38,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мы найдём еду в лесу.
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:46.10,Default,Gran,0000,0000,0000,,Гон и его друг задерживаются.
Dialogue: 0,0:05:46.35,0:05:48.94,Default,Mito,0000,0000,0000,,Давно он не был на острове.
Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:52.48,Default,Mito,0000,0000,0000,,И он пришёл со своим первым другом.
Dialogue: 0,0:05:54.63,0:05:57.61,Default,Mito,0000,0000,0000,,Я уверена, что они поздно вернутся.
Dialogue: 0,0:05:57.91,0:05:59.81,Default,Gran,0000,0000,0000,,Ты права...
Dialogue: 0,0:06:03.49,0:06:06.63,Default - italics,Mito,0000,0000,0000,,Может, мне стоит отнести им еды?
Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:18.26,Default,Kil,0000,0000,0000,,Эй, Гон.
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:23.26,Default,Kil,0000,0000,0000,,Что ты теперь собираешься делать?
Dialogue: 0,0:06:27.50,0:06:30.66,Default,Gon,0000,0000,0000,,Отдохну здесь,
Dialogue: 0,0:06:30.66,0:06:33.05,Default,Gon,0000,0000,0000,,пока собираю информацию...
Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:36.36,Default,Gon,0000,0000,0000,,...необходимую мне, для поиска отца в Йоркшин.
Dialogue: 0,0:06:38.21,0:06:39.33,Default,Kil,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:06:41.77,0:06:43.88,Default,Kil,0000,0000,0000,,Что же делать мне?
Dialogue: 0,0:06:43.88,0:06:44.61,Default,Gon,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:45.38,0:06:48.72,Default,Gon,0000,0000,0000,,Оставайся здесь, а потом\Nотправляйся в Йоркшин со мной!
Dialogue: 0,0:06:48.72,0:06:51.48,Default,Kil,0000,0000,0000,,Да, конечно я пойду с тобой.
Dialogue: 0,0:06:51.48,0:06:53.46,Default,Kil,0000,0000,0000,,Я не это имел в виду.
Dialogue: 0,0:06:54.65,0:06:56.81,Default,Kil,0000,0000,0000,,Я думаю, ты замечательный.
Dialogue: 0,0:06:58.92,0:07:00.92,Default,Kil,0000,0000,0000,,Нет ничего, чего бы я хотел...
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:04.85,Default,Kil,0000,0000,0000,,В отличие от тебя, у меня нет такого.
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:14.55,Default,Kil,0000,0000,0000,,Однако, есть много вещей,\Nкоторыми я бы не хотел заниматься.
Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:16.36,Default,Kil,0000,0000,0000,,Я не хочу навсегда оставаться в том доме...
Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:18.73,Default,Kil,0000,0000,0000,,Или наследовать семейное дело.
Dialogue: 0,0:07:21.61,0:07:24.49,Default,Kil,0000,0000,0000,,Думаю, я тебе немного завидую.
Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:27.75,Default,Gon,0000,0000,0000,,Киллуа...
Dialogue: 0,0:07:29.29,0:07:32.38,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мне весело с тобой.
Dialogue: 0,0:07:33.81,0:07:36.01,Default,Kil,0000,0000,0000,,О-о чём это ты?
Dialogue: 0,0:07:36.51,0:07:38.38,Default,Gon,0000,0000,0000,,Китовый Остров -
Dialogue: 0,0:07:38.38,0:07:42.40,Default,Gon,0000,0000,0000,,место, где рыбаки остаются\Nво время длительных плаваний.
Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:45.59,Default,Gon,0000,0000,0000,,Здесь не так много местных.
Dialogue: 0,0:07:46.48,0:07:50.66,Default,Gon,0000,0000,0000,,Здесь есть ещё один ребёнок,\Nпримерно моего возраста, и она девчонка.
Dialogue: 0,0:07:50.66,0:07:54.77,Default,Gon,0000,0000,0000,,Поэтому ты мой первый друг моего возраста.
Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:59.15,Default,Kil,0000,0000,0000,,Моя ситуация похожа...
Dialogue: 0,0:07:59.15,0:08:01.32,Default,Kil,0000,0000,0000,,Торчишь дома весь день.
Dialogue: 0,0:08:01.77,0:08:04.78,Default,Kil,0000,0000,0000,,И проводишь всё своё время, учась убивать.
Dialogue: 0,0:08:05.53,0:08:07.42,Default,Kil,0000,0000,0000,,Ты мой первый друг.
Dialogue: 0,0:08:07.42,0:08:10.10,Default,Gon,0000,0000,0000,,Тебе весело, когда мы вместе?
Dialogue: 0,0:08:12.23,0:08:14.29,Default,Kil,0000,0000,0000,,Наверно, да.
Dialogue: 0,0:08:14.83,0:08:17.09,Default,Gon,0000,0000,0000,,Тогда давай держаться вместе!
Dialogue: 0,0:08:17.92,0:08:22.36,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мы можем вместе путешествовать и посмотреть мир!
Dialogue: 0,0:08:22.95,0:08:26.25,Default,Kil,0000,0000,0000,,Тебе когда-нибудь бывает\Nнеловко произносить такие слова?
Dialogue: 0,0:08:32.75,0:08:34.43,Default,Gon,0000,0000,0000,,Я буду искать своего отца.
Dialogue: 0,0:08:36.84,0:08:40.09,Default,Gon,0000,0000,0000,,Ты будешь искать то, чем хочешь заниматься.
Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:47.06,Default,Gon,0000,0000,0000,,Это будет интересно!
Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:50.79,Default,Kil,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:53.64,Default,Kil,0000,0000,0000,,Звучит неплохо.
Dialogue: 0,0:08:55.19,0:08:56.45,Default,Kil,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:08:56.45,0:09:00.92,Default,Kil,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты найдёшь отца до того,\Nкак я найду себе занятие!
Dialogue: 0,0:09:00.92,0:09:01.78,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:04.61,0:09:07.85,Default,Kil,0000,0000,0000,,Ох, чем твоя мама занята?
Dialogue: 0,0:09:17.20,0:09:21.74,Default,Gon,0000,0000,0000,,Тяжело говорить об отце,\Nно говорить о матери ещё сложнее.
Dialogue: 0,0:09:22.88,0:09:26.25,Default,Gon,0000,0000,0000,,Так как Мито-сан сама растила меня,
Dialogue: 0,0:09:26.25,0:09:29.73,Default,Gon,0000,0000,0000,,как-то нехорошо спрашивать её об этом...
Dialogue: 0,0:09:30.36,0:09:31.87,Default,Kil,0000,0000,0000,,Значит, это так работает?
Dialogue: 0,0:09:32.86,0:09:35.60,Default,Gon,0000,0000,0000,,Сначала Мито-сан говорила мне,
Dialogue: 0,0:09:35.60,0:09:38.38,Default,,0000,0000,0000,,что мои родители умерли в автокатастрофе.
Dialogue: 0,0:09:39.50,0:09:42.82,Default,Gon,0000,0000,0000,,Она беспокоилась, что я могу\Nзакончить так же, как и отец,
Dialogue: 0,0:09:42.82,0:09:45.97,Default,,0000,0000,0000,,если узнаю, что он ещё жив и Охотник...
Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:49.89,Default,Kil,0000,0000,0000,,И она была права.
Dialogue: 0,0:09:51.21,0:09:53.21,Default,Gon,0000,0000,0000,,Когда я узнал об отце,
Dialogue: 0,0:09:53.21,0:09:59.44,Default,,0000,0000,0000,,то подумал, что моя мать наверняка мертва.
Dialogue: 0,0:10:00.12,0:10:02.57,Default,Kil,0000,0000,0000,,Довольно сурово!
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:08.26,Default,Gon,0000,0000,0000,,Поэтому я всегда думал о Мито-сан, как о матери.
Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:11.47,Default,Gon,0000,0000,0000,,И больше ни о ком.
Dialogue: 0,0:10:11.89,0:10:13.90,Default,Gon,0000,0000,0000,,Поэтому мне нечего спрашивать.
Dialogue: 0,0:10:13.90,0:10:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Мне это не нужно.
Dialogue: 0,0:10:16.56,0:10:17.68,Default,Kil,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:10:19.96,0:10:21.54,Default,Kil,0000,0000,0000,,А-а-а-а,
Dialogue: 0,0:10:21.54,0:10:24.73,Default,Kil,0000,0000,0000,,хотел бы я, чтобы у меня\Nбыла такая мать, как Мито-сан...
Dialogue: 0,0:10:24.73,0:10:26.09,Default,Gon,0000,0000,0000,,Она лучшая!
Dialogue: 0,0:10:26.09,0:10:27.93,Default,Gon,0000,0000,0000,,Правда, она много ворчит.
Dialogue: 0,0:10:28.52,0:10:30.03,Default,Kil,0000,0000,0000,,Это ничего...
Dialogue: 0,0:10:30.03,0:10:34.67,Default,Kil,0000,0000,0000,,Моя мать начинала плакать,\Nкак только я говорил, что хочу выйти на улицу!
Dialogue: 0,0:10:34.67,0:10:36.56,Default,Kil,0000,0000,0000,,Вообще-то, она впадала в истерику!
Dialogue: 0,0:10:58.81,0:10:59.68,Default,Mito,0000,0000,0000,,Скажи...
Dialogue: 0,0:10:59.68,0:11:00.71,Default,Gon,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:00.71,0:11:03.01,Default,Mito,0000,0000,0000,,Сколько ты будешь здесь?
Dialogue: 0,0:11:09.25,0:11:11.39,Default,Gon,0000,0000,0000,,Может, месяц...
Dialogue: 0,0:11:16.70,0:11:18.40,Default,Gon,0000,0000,0000,,Потом...
Dialogue: 0,0:11:20.21,0:11:22.65,Default,Gon,0000,0000,0000,,Я собираюсь найти моего отца.
Dialogue: 0,0:11:35.51,0:11:36.65,Default,Gon,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:11:36.65,0:11:38.45,Default,Mito,0000,0000,0000,,То, что оставил Джин.
Dialogue: 0,0:11:38.45,0:11:39.36,Default,Gon,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:11:39.36,0:11:43.05,Default,Mito,0000,0000,0000,,Он попросил меня отдать это тебе,\Nкогда ты станешь Охотником.
Dialogue: 0,0:11:44.65,0:11:47.02,Default,Gon,0000,0000,0000,,Отец оставил это мне...
Dialogue: 0,0:11:47.02,0:11:48.17,Default,Mito,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе,
Dialogue: 0,0:11:49.37,0:11:52.18,Default,Mito,0000,0000,0000,,всё, что знаю о Джине.
Dialogue: 0,0:11:58.73,0:12:01.53,Default,Mito,0000,0000,0000,,Джин мой кузен.
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:04.91,Default,Mito,0000,0000,0000,,Мои самые ранние\Nвоспоминания о нём - это его спина.
Dialogue: 0,0:12:05.74,0:12:08.62,Default,Mito,0000,0000,0000,,Я всегда бегала за ним.
Dialogue: 0,0:12:09.96,0:12:12.12,Default,Mito,0000,0000,0000,,Кажется, тогда мне было три...
Dialogue: 0,0:12:13.09,0:12:17.42,Default,Mito,0000,0000,0000,,У меня такое чувство,\Nбудто я всегда смотрела на его спину.
Dialogue: 0,0:12:18.82,0:12:23.35,Default,Mito,0000,0000,0000,,В 12 Джин покинул остров,\Nчтобы принять участие в Экзамене Охотника,
Dialogue: 0,0:12:23.35,0:12:25.18,Default,,0000,0000,0000,,так же, как и ты.
Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:30.72,Default,Mito,0000,0000,0000,,Неожиданно он сказал, что покидает остров.
Dialogue: 0,0:12:31.06,0:12:34.22,Default,Mito,0000,0000,0000,,Когда я спросила, почему, он ответил мне так...
Dialogue: 0,0:12:36.30,0:12:38.35,Default,Mito,0000,0000,0000,,"Есть что-то, чего я хочу".
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:44.90,Default,Mito,0000,0000,0000,,Он никогда не рассказывал мне, чего же хотел.
Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:46.54,Default,Mito,0000,0000,0000,,Мы поссорились...
Dialogue: 0,0:12:46.54,0:12:50.11,Default,Mito,0000,0000,0000,,Вообще-то, это я всегда поднимала шум.
Dialogue: 0,0:12:50.55,0:12:54.50,Default,Mito,0000,0000,0000,,Но я так и не увидела его до ухода с острова.
Dialogue: 0,0:12:55.83,0:12:58.12,Default,Gran,0000,0000,0000,,Тебе сперва сказали,
Dialogue: 0,0:12:58.12,0:13:01.62,Default,,0000,0000,0000,,что твои родители погибли в автокатастрофе, так?
Dialogue: 0,0:13:01.62,0:13:05.13,Default,Gran,0000,0000,0000,,Это произошло с родителями Мито.
Dialogue: 0,0:13:06.69,0:13:10.37,Default,Gran,0000,0000,0000,,Это произошло сразу после ухода Джина.
Dialogue: 0,0:13:11.40,0:13:12.57,Default,Mito,0000,0000,0000,,Потом
Dialogue: 0,0:13:12.57,0:13:17.26,Default,Mito,0000,0000,0000,,отец Джина исчез в море, пока рыбачил.
Dialogue: 0,0:13:18.79,0:13:23.52,Default,Gran,0000,0000,0000,,Оба моих сына ушли из жизни.
Dialogue: 0,0:13:25.14,0:13:26.27,Default - italics,Mito,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:13:26.72,0:13:29.64,Default - italics,Mito,0000,0000,0000,,Всё это произошло после его ухода.
Dialogue: 0,0:13:31.65,0:13:36.03,Default,Gran,0000,0000,0000,,Десять лет спустя, Джин вернулся на остров.
Dialogue: 0,0:13:36.54,0:13:39.17,Default,Mito,0000,0000,0000,,Он пришёл, держа на руках тебя,
Dialogue: 0,0:13:39.17,0:13:41.04,Default,,0000,0000,0000,,ты был совсем маленьким.
Dialogue: 0,0:13:41.99,0:13:44.62,Default,Mito,0000,0000,0000,,Он просто появился из ниоткуда.
Dialogue: 0,0:13:44.62,0:13:48.21,Default,Mito,0000,0000,0000,,{\fad(1,515)}И попросил позаботиться о тебе.
Dialogue: 0,0:13:48.21,0:13:52.58,Default,Mito,0000,0000,0000,,Когда я спросила о твоей матери,\Nон лишь сказал, что они были разлучены.
Dialogue: 0,0:13:54.08,0:13:59.01,Default,Gran,0000,0000,0000,,Я почти согласилась присматривать\Nза тобой, когда услышала громкое
Dialogue: 0,0:13:59.01,0:14:01.60,Default,Gran,0000,0000,0000,,"Не шути так!"
Dialogue: 0,0:14:01.60,0:14:04.15,Default,Gran,0000,0000,0000,,Могу представить, как все на острове это слышали.
Dialogue: 0,0:14:04.15,0:14:06.23,Default,Mito,0000,0000,0000,,Бабушка, не надо это упоминать!
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:11.65,Default,Mito,0000,0000,0000,,В любом случае, я знала, что мы не\Nможем рассчитывать на него в твоём воспитании.
Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:17.80,Default,Mito,0000,0000,0000,,Так что мы ничего не знаем о твоей матери.
Dialogue: 0,0:14:19.22,0:14:20.74,Default,Gran,0000,0000,0000,,Мито даже орала:
Dialogue: 0,0:14:20.74,0:14:25.02,Default,Gran,0000,0000,0000,,"Никогда не возвращайся!", а сама плакала...
Dialogue: 0,0:14:25.02,0:14:26.12,Default,Mito,0000,0000,0000,,Бабуля!
Dialogue: 0,0:14:26.57,0:14:31.05,Default,Mito,0000,0000,0000,,В любом случае, тогда Джин оставил это нам.
Dialogue: 0,0:14:34.06,0:14:37.92,Default,Gran,0000,0000,0000,,Эта девчонка столько\Nраз пыталась её выкинуть...
Dialogue: 0,0:14:37.92,0:14:43.06,Default,Mito,0000,0000,0000,,Это потому что ты всегда\Nвозвращала её на место!
Dialogue: 0,0:14:43.06,0:14:44.99,Default,Gran,0000,0000,0000,,Если хотела избавиться от неё,
Dialogue: 0,0:14:44.99,0:14:49.25,Default,,0000,0000,0000,,надо было закопать или сжечь,\Nа не выбрасывать в мусорное ведро.
Dialogue: 0,0:14:55.82,0:14:57.07,Default,Mito,0000,0000,0000,,Понимаешь?
Dialogue: 0,0:14:59.22,0:15:00.76,Default,Mito,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:15:01.28,0:15:04.45,Default,Mito,0000,0000,0000,,Это всё, что я знаю о Джине.
Dialogue: 0,0:15:09.27,0:15:10.59,Default,Gon,0000,0000,0000,,Джин...
Dialogue: 0,0:15:11.66,0:15:13.00,Default,Gon,0000,0000,0000,,Джин?
Dialogue: 0,0:15:13.63,0:15:16.00,Default,Gon,0000,0000,0000,,Джин... Джин...
Dialogue: 0,0:15:16.36,0:15:19.81,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да, я использую это имя.
Dialogue: 0,0:15:20.81,0:15:22.08,Default,Gon,0000,0000,0000,,Эй, Мито-сан...
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:23.72,Default,Gon,0000,0000,0000,,Расскажи мне больше о том,
Dialogue: 0,0:15:23.72,0:15:25.84,Default,Gon,0000,0000,0000,,каким Джин был, когда был маленьким!
Dialogue: 0,0:15:26.95,0:15:27.76,Default,Gon,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:30.41,Default,Gon,0000,0000,0000,,Странно звучит, когда я использую его имя?
Dialogue: 0,0:15:30.41,0:15:32.97,Default,Gon,0000,0000,0000,,Почему-то это кажется более естественным.
Dialogue: 0,0:15:33.58,0:15:35.74,Default,Mito,0000,0000,0000,,Нет, это не так.
Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:38.89,Default,Mito,0000,0000,0000,,Хочешь услышать о Джине в детстве?
Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:39.99,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:43.26,0:15:47.20,Default,Gon,0000,0000,0000,,Скажи, у Джина были друзья его возраста?
Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:49.56,Default,Mito,0000,0000,0000,,Нет, не было.
Dialogue: 0,0:15:49.83,0:15:52.00,Default,Mito,0000,0000,0000,,Мы с Джином были единственными детьми в округе.
Dialogue: 0,0:15:52.38,0:15:56.44,Default,Mito,0000,0000,0000,,Поэтому я всегда хотела, чтобы он поиграл со мной,
Dialogue: 0,0:15:56.44,0:15:58.84,Default,Mito,0000,0000,0000,,но он всегда убегал.
Dialogue: 0,0:15:58.84,0:16:02.55,Default,Gran,0000,0000,0000,,Ты всегда терялась.
Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:06.02,Default,Mito,0000,0000,0000,,Честно, ты всегда помнишь\Nтолько унизительные вещи!
Dialogue: 0,0:16:07.36,0:16:09.98,Default,Gran,0000,0000,0000,,Ты следовала за Джином в горы,
Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.09,Default,,0000,0000,0000,,но не возвращалась.
Dialogue: 0,0:16:12.09,0:16:14.04,Default,Gran,0000,0000,0000,,Когда Джин возвращался один,
Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:17.97,Default,Gran,0000,0000,0000,,вся деревня паниковала.\NИ так было много раз.
Dialogue: 0,0:16:19.01,0:16:21.50,Default,Gran,0000,0000,0000,,Но когда мы отпровлялись\Nна твои поиски в горы,
Dialogue: 0,0:16:21.50,0:16:25.25,Default,Gran,0000,0000,0000,,Джин всегда первым тебя находил.
Dialogue: 0,0:16:25.25,0:16:28.54,Default,Gran,0000,0000,0000,,Неважно, где ты пряталась...
Dialogue: 0,0:16:29.36,0:16:31.54,Default,Gran,0000,0000,0000,,После пары раз,
Dialogue: 0,0:16:31.54,0:16:36.22,Default,,0000,0000,0000,,люди стали думать, что вы просто проказничаете.
Dialogue: 0,0:16:36.22,0:16:37.41,Default,Mito,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:37.41,0:16:39.87,Default,Mito,0000,0000,0000,,Я бы никогда так не сделала!
Dialogue: 0,0:16:39.87,0:16:43.61,Default,Gran,0000,0000,0000,,Ну, ты всегда пряталась в местах,
Dialogue: 0,0:16:43.61,0:16:45.88,Default,,0000,0000,0000,,которые невозможно было найти.
Dialogue: 0,0:16:45.88,0:16:48.83,Default,Gran,0000,0000,0000,,Так, словно ты не хотела быть найденной.
Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:51.53,Default,Mito,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:17:18.69,0:17:20.97,Default,Mito,0000,0000,0000,,Наверно...
Dialogue: 0,0:17:24.30,0:17:26.75,Default,Mito,0000,0000,0000,,Ох, это напомнило мне тот раз.
Dialogue: 0,0:17:26.75,0:17:28.20,Default,Mito,0000,0000,0000,,Мы с Джином были...
Dialogue: 0,0:17:39.64,0:17:41.04,Default,Kil,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:17:42.96,0:17:44.24,Default,Kil,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:17:44.58,0:17:46.76,Default,Kil,0000,0000,0000,,Значит, это та коробка.
Dialogue: 0,0:17:48.04,0:17:48.99,Default,Kil,0000,0000,0000,,Ах?
Dialogue: 0,0:17:50.24,0:17:53.10,Default,Kil,0000,0000,0000,,Как ты откроешь её?
Dialogue: 0,0:17:53.10,0:17:55.54,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да, я перепробовал много способов,
Dialogue: 0,0:17:55.54,0:17:57.23,Default,,0000,0000,0000,,но она не открывается.
Dialogue: 0,0:17:57.57,0:17:59.45,Default,Kil,0000,0000,0000,,Не против, если я использую силу?
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:00.76,Default,Kil,0000,0000,0000,,Вперёд.
Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:02.35,Default,Kil,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:11.00,Default,Kil,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:18:11.00,0:18:12.72,Default,Kil,0000,0000,0000,,Это непростая коробка.
Dialogue: 0,0:18:12.72,0:18:15.79,Default,Kil,0000,0000,0000,,Я бы открыл простую коробку.
Dialogue: 0,0:18:17.12,0:18:21.99,Default,Kil,0000,0000,0000,,И пока мы не знаем, что внутри,\Nмы не можем ломать коробку.
Dialogue: 0,0:18:21.99,0:18:23.43,Default,Kil,0000,0000,0000,,И не издаёт ни звука.
Dialogue: 0,0:18:25.54,0:18:27.00,Default,Kil,0000,0000,0000,,Твой отец сказал,
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:30.64,Default,,0000,0000,0000,,чтобы тебе отдали её,\Nкак ты станешь Охотником, да?
Dialogue: 0,0:18:30.64,0:18:32.40,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да, так мне сказали.
Dialogue: 0,0:18:33.25,0:18:36.33,Default,Kil,0000,0000,0000,,Раз ты стал Охотником...
Dialogue: 0,0:18:43.07,0:18:44.55,Default,Kil,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:18:44.83,0:18:45.87,Default,Kil,0000,0000,0000,,Я понял!
Dialogue: 0,0:18:46.57,0:18:49.81,Default,Kil,0000,0000,0000,,Гон, мы не попробовали ещё одну штуку!
Dialogue: 0,0:18:49.81,0:18:50.75,Default,Gon,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:18:50.75,0:18:54.76,Default,Kil,0000,0000,0000,,Что-то, что есть у тебя,\Nкак Охотника, но не было раньше.
Dialogue: 0,0:18:54.76,0:18:56.06,Default,Kil,0000,0000,0000,,Я знаю!
Dialogue: 0,0:18:56.79,0:18:58.31,Default,Gon,0000,0000,0000,,Моя лицензия Охотника!
Dialogue: 0,0:18:58.31,0:19:02.20,Default,Gon,0000,0000,0000,,Но там нет отверстия для карты...
Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:04.17,Default,Kil,0000,0000,0000,,Нет, не то.
Dialogue: 0,0:19:04.17,0:19:05.55,Default,Kil,0000,0000,0000,,Я имел в виду{\i1} Нен{\i0}...
Dialogue: 0,0:19:27.68,0:19:30.45,Default,Gon,0000,0000,0000,,Ещё одна коробка внутри.
Dialogue: 0,0:19:35.38,0:19:36.90,Default,Kil,0000,0000,0000,,Это просто пластинки из металла.
Dialogue: 0,0:19:37.93,0:19:40.27,Default,Kil,0000,0000,0000,,И на них нет ничего, чтобы скреплять их.
Dialogue: 0,0:19:41.59,0:19:42.58,Default,Gon,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,0:19:43.87,0:19:45.03,Default,Gon,0000,0000,0000,,Разве этот дизайн
Dialogue: 0,0:19:45.50,0:19:46.90,Default,Gon,0000,0000,0000,,не выглядит знакомым?
Dialogue: 0,0:19:47.60,0:19:49.03,Default,Gon,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:19:49.03,0:19:50.16,Default,Gon,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:55.25,Default,Gon,0000,0000,0000,,Это, как на нить обещания,\Nкоторую мне дал Винг-сан.
Dialogue: 0,0:19:57.33,0:19:58.71,Default,Kil,0000,0000,0000,,Мог ли создатель
Dialogue: 0,0:19:58.71,0:20:02.67,Default,Kil,0000,0000,0000,,узнать, когда используется Нен?
Dialogue: 0,0:20:04.87,0:20:08.97,Default,Kil,0000,0000,0000,,Могу поспорить, этот узор\Nсодержит силу, похожую на Нен.
Dialogue: 0,0:20:09.29,0:20:10.68,Default,Gon,0000,0000,0000,,Может, мы дожны
Dialogue: 0,0:20:10.98,0:20:13.15,Default,Gon,0000,0000,0000,,вставить карту прямо сюда.
Dialogue: 0,0:20:16.30,0:20:17.20,Default,Gon,0000,0000,0000,,Сработало!
Dialogue: 0,0:20:17.20,0:20:18.26,Default,Kil,0000,0000,0000,,Бинго!
Dialogue: 0,0:20:20.68,0:20:21.94,Default,Gon,0000,0000,0000,,Кольцо,
Dialogue: 0,0:20:21.94,0:20:23.91,Default,Gon,0000,0000,0000,,аудиоплёнка...
Dialogue: 0,0:20:23.91,0:20:25.35,Default,Kil,0000,0000,0000,,И карта памяти?
Dialogue: 0,0:20:27.98,0:20:28.95,Default,Kil,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:20:29.44,0:20:32.30,Default,Kil,0000,0000,0000,,Узор на внутренней стороне кольца.
Dialogue: 0,0:20:32.30,0:20:34.78,Default,Kil,0000,0000,0000,,Сперва поберегись, потом одевай.
Dialogue: 0,0:20:34.78,0:20:36.04,Default,Gon,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:20:36.04,0:20:37.45,Default,Gon,0000,0000,0000,,Думаешь, Джин
Dialogue: 0,0:20:37.45,0:20:40.09,Default,Gon,0000,0000,0000,,мог навредить мне?
Dialogue: 0,0:20:40.59,0:20:42.46,Default,Kil,0000,0000,0000,,Просто, чтобы убедиться, что всё хорошо.
Dialogue: 0,0:20:43.07,0:20:46.43,Default,Gon,0000,0000,0000,,Ну, мы можем начать с прослушивания плёнки.
Dialogue: 0,0:20:47.50,0:20:48.75,Default,Kil,0000,0000,0000,,Кажется.
Dialogue: 0,0:20:48.75,0:20:50.75,Default,Kil,0000,0000,0000,,Ох, ты бы не мог сделать копию?
Dialogue: 0,0:20:50.75,0:20:52.72,Default,Gon,0000,0000,0000,,Конечно, но зачем?
Dialogue: 0,0:20:53.14,0:20:54.65,Default,Kil,0000,0000,0000,,Просто, чтобы проявить осторожность.
Dialogue: 0,0:21:15.65,0:21:17.29,Default - italics,Ging,0000,0000,0000,,Привет, Гон...
Dialogue: 0,0:21:19.93,0:21:22.59,Default - italics,Ging,0000,0000,0000,,Значит, ты тоже стал Охотником.
Dialogue: 0,0:21:24.26,0:21:27.31,Default - italics,Ging,0000,0000,0000,,В любом случае, у меня вопрос для тебя.
Dialogue: 0,0:21:30.28,0:21:33.47,Default - italics,Ging,0000,0000,0000,,Ты хочешь меня увидеть?
Dialogue: 0,0:21:37.32,0:21:40.60,Повествователь,N,0000,0000,0000,,Это был первый раз,\Nкогда Гон услышал отца.
Dialogue: 0,0:21:40.97,0:21:42.02,Повествователь,N,0000,0000,0000,,Джин появился,
Dialogue: 0,0:21:42.02,0:21:44.79,Повествователь,N,0000,0000,0000,,и прочитал мысли Гона,
Dialogue: 0,0:21:44.79,0:21:48.23,Повествователь,,0000,0000,0000,,когда тот записывал вопрос.
Dialogue: 0,0:21:50.36,0:21:54.20,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k16}{\k37}do{\k35}re{\k19}ho{\kf50}do {\kf50}{\kf19}yu{\kf15}me {\kf3}{\kf10}ni {\kf4}{\kf28}fu{\k19}re{\k37}te{\k14}i{\kf28}ru
Dialogue: 0,0:21:50.36,0:21:54.20,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Я прикоснулся к мечтам
Dialogue: 0,0:21:55.82,0:22:00.12,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k16}{\k30}me{\k33}za{\k25}shi{\kf53}ta {\k64}{\k22}mo{\k14}no {\k3}{\kf40}ga {\kf7}{\kf50}a{\kf67}ru
Dialogue: 0,0:21:55.82,0:22:00.12,Эд.рус,,0000,0000,0000,,К тому, что я так долго искал
Dialogue: 0,0:22:01.29,0:22:05.42,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k36}ko{\k30}no {\k8}{\k15}te {\kf5}{\kf49}wa {\k47}{\k22}na{\k12}ni {\k3}{\k11}wo {\k4}{\k29}mo{\k25}to{\k26}me{\k25}te{\kf52}ru
Dialogue: 0,0:22:01.29,0:22:05.42,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Что же ты ищешь?
Dialogue: 0,0:22:06.71,0:22:11.26,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k18}{\k28}ta{\k34}shi{\kf26}ka {\k4}{\kf67}na {\k32}{\k19}mo{\k13}no {\k2}{\kf11}wo {\k5}{\k54}sa{\k26}ga{\kf22}shi{\kf87}te
Dialogue: 0,0:22:06.71,0:22:11.26,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Я ищу кое-что очевидное
Dialogue: 0,0:22:12.26,0:22:17.93,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k32}fu{\k24}mi{\k19}da{\k44}shi{\k21}ta{\kf28}ra {\k9}{\k27}so{\k21}ko {\k2}{\kf23}ni {\k21}{\k36}ki{\k14}mi {\k5}{\k25}wa {\k10}{\kf44}ma{\kf42}t{\kf34}te{\kf34}i{\kf40}ru
Dialogue: 0,0:22:12.26,0:22:17.93,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Когда я вышел наружу, вы ждали меня
Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:22.60,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k12}{\k18}i{\kf21}ku{\kf44}tsu {\k11}{\k27}chi {\k8}{\k33}mo {\k10}{\kf27}na{\kf57}ki {\k15}{\k37}ha{\k26}ri {\k7}{\kf98}ga
Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:22.60,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Потерянные знания
Dialogue: 0,0:22:24.14,0:22:34.03,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k16}{\kf37}o{\kf28}o{\k26}zo{\k23}ra {\k9}{\kf38}mo {\k6}{\k40}ko{\k25}no {\k8}{\k28}da{\kf51}i{\kf50}chi {\k9}{\kf98}mo, {\k55}{\k51}su{\k27}be{\k21}te {\k5}{\k24}ka{\kf58}ra{\k27}da {\k8}{\kf30}ni {\k5}{\k31}su{\k15}i{\k28}ko{\k15}n{\kf93}de
Dialogue: 0,0:22:24.14,0:22:34.03,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Они поглощают это небо и землю
Dialogue: 0,0:22:35.45,0:22:41.83,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k13}{\k28}to{\k26}ma{\k22}ru {\k6}{\kf56}ko{\kf23}to {\k12}{\k33}na{\k29}i {\k5}{\kf39}a{\kf56}su {\k4}{\kf98}wo {\k38}{\k19}o{\k13}i{\kf51}ka{\kf20}shi{\kf40}te
Dialogue: 0,0:22:35.45,0:22:41.83,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Живут в бесконечном завтрашнем дне
Dialogue: 0,0:22:41.87,0:22:45.71,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k32}ki{\k34}mi {\k6}{\k22}wa {\k10}{\kf30}tsu{\kf106}yo{\kf17}ku {\kf4}{\kf17}na{\kf69}re{\kf22}ru
Dialogue: 0,0:22:41.87,0:22:45.71,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Ты станешь сильнее
Dialogue: 0,0:22:46.00,0:22:49.13,Эд.ромадзи,,0000,0000,0000,,{\k14}{\kf59}Hunting {\k5}{\k17}for {\k3}{\k24}your {\k5}{\kf184}dream
Dialogue: 0,0:22:46.00,0:22:49.13,Эд.рус,,0000,0000,0000,,Охоться за мечтой
Dialogue: 0,0:23:00.35,0:23:01.90,Default,Gon,0000,0000,0000,,Привет, у нас Хантерпедия
Dialogue: 0,0:23:01.90,0:23:02.60,Default,Kil,0000,0000,0000,,Гона и
Dialogue: 0,0:23:02.60,0:23:04.25,Default,Both,0000,0000,0000,,Киллуа!
Dialogue: 0,0:23:05.57,0:23:06.42,Default,Gon,0000,0000,0000,,Это Хантерпедия
Dialogue: 0,0:23:06.42,0:23:07.27,Default,Kil,0000,0000,0000,,с Гоном
Dialogue: 0,0:23:07.27,0:23:08.56,Default,Both,0000,0000,0000,,и Киллуа!
Dialogue: 0,0:23:08.56,0:23:10.24,Default,Gon,0000,0000,0000,,Сегодня мы представим Мито-сан!
Dialogue: 0,0:23:10.24,0:23:11.35,Default,Gon,0000,0000,0000,,Она вырастила меня.
Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:12.73,Default - italics,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(640,578)}Вырастила Гона и ждала на Китовом острове
Dialogue: 0,0:23:11.35,0:23:13.77,Default,Gon,0000,0000,0000,,Для меня Мито-сан всегда будет матерью.
Dialogue: 0,0:23:12.73,0:23:14.40,Default - italics,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(640,578)}его возвращения.
Dialogue: 0,0:23:13.77,0:23:16.39,Default,Kil,0000,0000,0000,,Хотел бы я, чтобы моя мама была как Мито-сан...
Dialogue: 0,0:23:14.40,0:23:18.91,Default - italics,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(640,578)}Кузина Джина и подруга детства.
Dialogue: 0,0:23:16.39,0:23:17.22,Default,Gon,0000,0000,0000,,Она лучшая,
Dialogue: 0,0:23:17.22,0:23:18.46,Default,Gon,0000,0000,0000,,хоть и ворчит много!
Dialogue: 0,0:23:25.54,0:23:27.82,Default,Gon,0000,0000,0000,,В следующий раз: Ответ х От х Отца!
Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:30.07,Default,Gon,0000,0000,0000,,Землятресение, гроза, огонь или Отец.
Dialogue: 0,0:23:30.07,0:23:31.91,Default,Kil,0000,0000,0000,,Что пугает тебя больше?
Dialogue: 0,0:23:31.91,0:23:33.17,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мито-сан.