[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 720 Video Aspect Ratio: c1.36622 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Stop!! Hibari-kun! Audio File: [Orphan] Stop!! Hibari-kun! - 08 (DVD) [174A5128].mkv Video File: [Orphan] Stop!! Hibari-kun! - 08 (DVD) [174A5128].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 1015 Active Line: 1017 Video Position: 34311 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00762507,&H00000049,-1,0,0,0,112,100,0,0,1,2,0,2,50,50,25,0 Style: Overlap,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00001448,&H00000049,-1,0,0,0,112,100,0,0,1,2,0,2,56,56,25,0 Style: Thought,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00762507,&H00000049,-1,-1,0,0,112,100,0,0,1,2,0,2,50,50,25,0 Style: Sign,Arial,26,&H00FFFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1 Style: OPR,Arial,32,&H00FEF6FF,&H00D26036,&H006C6382,&H00EDDAB1,-1,0,0,0,112,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1 Style: OPE,Arial,29,&H00FEF6FF,&H00D26036,&H8059686A,&H00EDDAB1,-1,0,0,0,89,100,1,0,1,0.8,0,2,10,10,12,1 Style: Credit,Arial,25,&H00FEF6FF,&H00D26036,&H80FEF6FF,&H00EDDAB1,-1,0,0,0,112,100,1,0,1,0.2,0,1,10,10,8,1 Style: EDR,Arial,30,&H00F7F4FA,&H00D26036,&H00464549,&H00EDDAB1,-1,0,0,0,112,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1 Style: EDE,Arial,30,&H00F7F4FA,&H00D26036,&H80464549,&H00EDDAB1,-1,0,0,0,112,100,0,0,1,0.2,0,2,10,10,12,1 Style: InsR,Arial,24,&H00FFFFFF,&H00D26036,&H00762507,&H00EDDAB1,-1,0,0,0,112,100,0,0,1,1.5,0,7,30,30,20,1 Style: InsE,Arial,24,&H00FFFFFF,&H00D26036,&H00762507,&H00EDDAB1,-1,0,0,0,112,100,0,0,1,1.5,0,7,30,30,20,1 Style: Анимевод,Arial,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351802,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.2,0,8,30,30,10,1 Style: Note,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00762507,&H00000049,-1,0,0,0,112,100,0,0,1,2,0.3,8,63,63,20,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,chptr,0,0,0,,{OP} Comment: 0,0:01:31.94,0:01:31.94,Default,chptr,0,0,0,,{Part A} Comment: 0,0:01:44.29,0:01:51.04,Sign,,0,0,0,,{\frz-0.8\fscx112\c&H0C0C0D&\blur1\fs20\pos(500,136)}Kanto Ozora Group Comment: 0,0:03:33.65,0:03:33.73,Sign,,0,0,0,,Kaboom Comment: 0,0:03:33.81,0:03:33.90,Sign,,0,0,0,,Kaboom Comment: 0,0:03:34.02,0:03:34.15,Sign,,0,0,0,,Kaboom Comment: 0,0:03:34.27,0:03:34.36,Sign,,0,0,0,,Kaboom Comment: 10,0:06:13.68,0:06:16.93,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(263,403)\blur0.6}Kaji Comment: 10,0:06:15.31,0:06:15.35,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(261.92,400.55)\blur0.6}Kaji Comment: 10,0:06:15.35,0:06:15.39,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(261.85,400.5)\blur0.6}Kaji Comment: 10,0:06:15.39,0:06:15.43,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(261.87,400.59)\blur0.6}Kaji Comment: 10,0:06:15.43,0:06:15.52,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(261.87,400.7)\blur0.6}Kaji Comment: 10,0:06:15.52,0:06:15.56,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(261.92,400.63)\blur0.6}Kaji Comment: 10,0:06:15.56,0:06:15.60,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(261.92,400.79)\blur0.6}Kaji Comment: 10,0:06:15.60,0:06:15.64,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(261.9,400.66)\blur0.6}Kaji Comment: 10,0:06:15.64,0:06:15.68,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs24\c&H011C45&\pos(261.91,400.65)\blur0.6}Kaji Comment: 0,0:08:42.79,0:08:46.54,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs70\b1\pos(350,330)\c&HE7E8DE&\blur1}Sunday Comment: 0,0:11:35.96,0:11:37.38,Default,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs60\blur1\shad1\pos(352,239)\4c&H353E56&\clip(m 222 176 l 282 179 288 186 298 197 308 202 264 243 435 235 425 197 413 191 398 187 407 184 473 173 473 254 230 249)}YAKUZA Comment: 0,0:11:40.55,0:11:43.01,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs60\blur1\shad1\pos(352,239)\4c&H353E56&\clip(m 222 176 l 282 179 288 186 298 195 306 203 256 241 435 235 425 197 413 189 398 187 407 184 473 173 473 254 230 249)}YAKUZA Comment: 0,0:11:47.52,0:11:50.52,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs78\blur1\shad1\pos(338,280)\4c&H353E56&\clip(m 244 204 l 269 222 265 222 268 227 280 236 230 269 439 266 458 210 485 201 510 269 180 273 145 215)}YA{\alpha&HFF&}KUZ{\alpha&H0&}A Comment: 0,0:11:50.52,0:11:50.56,Sign,chptr,0,0,0,,{Eyecatch} Comment: 0,0:11:50.52,0:11:54.53,Sign,,0,0,0,,{\1aHFF\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4522C3&\3c&H62201F&\bord1\blur1\pos(274,350)}Stop!! {\c&H40BACC&}Hibari-{\c&H4522C3&}kun! Comment: 1,0:11:50.52,0:11:54.53,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4522C3&\3c&H62201F&\4c&HA6501D&\blur1.2\shad3\pos(274,350)}Stop!! {\c&H67BDD2&}Hibari-{\c&H4522C3&}kun! Comment: 0,0:11:54.53,0:11:58.53,Sign,,0,0,0,,{\1aHFF\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4522C3&\3c&H62201F&\bord1\blur1\pos(517,340)}Stop!! {\c&H40BACC&}Hibari-{\c&H4522C3&}kun! Comment: 1,0:11:54.53,0:11:58.53,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4522C3&\3c&H62201F&\4c&HB55D20&\shad3\blur1.2\pos(517,340)}Stop!! {\c&H7CC6D3&}Hibari-{\c&H4522C3&}kun! Comment: 10,0:11:58.53,0:11:58.53,Default,chptr,0,0,0,,{Part B} Comment: 0,0:12:03.53,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Comment: 1,0:12:03.53,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,{\blur0.6\fscx112\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(332,325)}Super III Comment: 2,0:12:03.53,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Comment: 3,0:12:03.53,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fay0.5\fs36\pos(542,95)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}M\NA\NN Comment: 0,0:12:03.53,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,beige signs are English names - John, Ann, Robert, etc Comment: 0,0:14:22.63,0:14:23.17,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H92BCCC&}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Comment: 1,0:14:22.63,0:14:23.17,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H7B7348&}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Comment: 2,0:14:22.63,0:14:23.17,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(373,36)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1}Love Hotel Comment: 2,0:14:22.88,0:14:22.92,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.92,36.16)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\clip(m 478 0 l 487 17 487 26 500 36 504 0)}Love Hotel Comment: 2,0:14:22.92,0:14:22.96,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.94,36.14)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1}Love Hotel Comment: 2,0:14:22.96,0:14:23.00,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.97,36.17)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1}Love Hotel Comment: 0,0:14:23.13,0:14:23.17,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H92BCCC&}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Comment: 1,0:14:23.13,0:14:23.17,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H7B7348&}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Comment: 2,0:14:23.13,0:14:23.17,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(373,36)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1}Love Hotel Comment: 0,0:14:23.13,0:14:28.38,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H92BCCC&}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Comment: 1,0:14:23.13,0:14:28.38,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H7B7348&}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Comment: 2,0:14:23.13,0:14:28.38,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(373,36)\c&H5F9C6C&\3c&H315D44&\bord1.5\blur1}Love Hotel Comment: 0,0:14:35.35,0:14:39.19,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs30\blur1\shad1\4c&H353E56&\pos(340,164)}YAKUZA Comment: 0,0:14:54.08,0:15:01.75,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(149,90)}Grilled Chicken Comment: 0,0:18:29.54,0:18:32.54,Sign,,0,0,0,,{\frz-0.5\fscx112\fsp1\fax-0.27\fs26\pos(206,124)\c&H221D3F&\blur1}Bump Comment: 0,0:19:26.14,0:19:28.48,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\frz11\fs30\pos(410,444)\b0\c&H3C4168&\blur0.6}My little brother and me 1971 Comment: 0,0:20:20.90,0:20:20.94,Default,,0,0,0,,{insert song - Hen na Koi part of third verse} Comment: 0,0:20:33.34,0:20:35.63,InsE,,0,0,0,,{\fad(200,200)}No, no! Stop!! Hibari-kun! Comment: 0,0:20:44.34,0:20:50.17,InsE,,0,0,0,,{\fad(200,200)}O lovely girl! I need you Comment: 10,0:20:22.32,0:20:22.82,Sign,,0,0,0,,{\fax0.05\frz-31\c&H091522&\fs26\pos(461,234)\blur1}Memories Comment: 0,0:21:20.21,0:21:20.84,Sign,,0,0,0,,{\t(400,620,\alpha&HFF&)\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114,250)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}THUD Comment: 0,0:21:26.09,0:21:26.26,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H0C010B&}m 40 116 l 41 156 133 156 133 116{\p0} Comment: 1,0:21:26.09,0:21:26.26,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs28\blur1\pos(89.5,148)\b1}GAME Comment: 0,0:21:26.84,0:21:33.18,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H0C010B&}m 40 116 l 41 156 133 156 133 116{\p0} Comment: 1,0:21:26.84,0:21:33.18,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs28\blur1\pos(89.5,148)\b1}GAME Comment: 2,0:21:26.09,0:21:26.34,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs22\blur1\b1\c&H459261&\3c&H459261&\bord0.1\pos(524,30)}Pachinko Comment: 2,0:21:26.84,0:21:33.18,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs22\blur1\b1\c&H459261&\3c&H459261&\bord0.1\pos(524,30)}Pachinko Comment: 10,0:22:21.11,0:22:21.11,Default,chptr,0,0,0,,{ED} Comment: 10,0:23:31.18,0:23:31.18,Default,chptr,0,0,0,,{Preview} Comment: 0,0:23:31.18,0:23:35.14,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\b1\fs38\c&HFDE6E3&\3c&HFDE6E3&\bord0.5\blur1\pos(362,52)}Next Episode Preview Comment: 1,0:23:31.18,0:23:35.14,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\pos(363,340)\fs50\c&HFDE6E3&\3c&HFDE6E3&\bord0.3\shad0.3\blur1\b1}Suzume's Boyfriend Dialogue: 0,0:00:03.52,0:00:05.77,OPE,,0,0,0,,{\be1\i1}Stop! Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:08.65,OPE,,0,0,0,,{\be1\i1}Stop! Stop!{\i0} Хибари-кун! Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:11.95,OPE,,0,0,0,,{\be1}О! То! То! {\i1}Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:19.45,OPE,,0,0,0,,{\be1}Цветные телевизоры показывают много разных цветов Dialogue: 0,0:00:19.45,0:00:24.29,OPE,,0,0,0,,{\be1}Мужчины и женщины также бывают разных цветов Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:29.67,OPE,,0,0,0,,{\be1}Я люблю тебя. Не избегай меня. Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:35.18,OPE,,0,0,0,,{\be1}Я люблю тебя. Разве это плохо? Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:40.43,OPE,,0,0,0,,{\be1}Можешь считать это весёлыми проделками Бога Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:45.56,OPE,,0,0,0,,{\be1}Просто следуй потоку, доверься судьбе Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:48.06,OPE,,0,0,0,,{\be1\i1}Stop! Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:50.82,OPE,,0,0,0,,{\be1\i1}Stop! Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:54.11,OPE,,0,0,0,,{\be1}О! То! То! {\i1}Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:00:56.24,0:01:01.24,OPE,,0,0,0,,{\be1}Я хочу влюбится в тебя совершенно естественно Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:06.67,OPE,,0,0,0,,{\be1}Я хочу жить с тобой совершенно естественно Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:09.29,OPE,,0,0,0,,{\be1\i1}Stop! Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:11.80,OPE,,0,0,0,,{\be1\i1}Stop! Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:01:11.96,0:01:15.26,OPE,,0,0,0,,{\be1}О! То! То! {\i1}Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:01:20.01,0:01:22.52,OPE,,0,0,0,,{\be1\i1}Stop! Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:01:22.52,0:01:25.10,OPE,,0,0,0,,{\be1\i1}Stop! Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 0,0:01:25.10,0:01:27.85,OPE,,0,0,0,,{\be1\pos(345,470)}О! То! То! О! То! То Dialogue: 0,0:01:27.85,0:01:31.94,OPE,,0,0,0,,{\be1}О! То! То! {\i1}Stop! {\i0}Хибари-кун! Dialogue: 1,0:00:03.65,0:00:05.98,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Stop! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 1,0:00:06.23,0:00:08.65,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Stop! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 1,0:00:08.98,0:00:12.07,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}O! To! To! Stop!{ Stop!} Хибари-кун! Dialogue: 1,0:00:14.45,0:00:19.16,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Color TV ni shitatte iro wa iroiro aru desho Dialogue: 1,0:00:19.49,0:00:24.29,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,0)}otoko to onna ni shitatte iro wa iroiro aru no yo Dialogue: 1,0:00:24.46,0:00:29.67,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,0)}boku kimi ga suki mojimoji shinaide Dialogue: 1,0:00:29.67,0:00:35.18,OPR,,0,0,0,,{\fad(0,0)}boku kimi ga suki ikenai kashira nen Dialogue: 1,0:00:35.18,0:00:40.22,OPR,,0,0,0,,{\fad(0,200)}kamisama no itazura to omoeba sumu koto Dialogue: 1,0:00:40.60,0:00:45.60,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}nariyuki ni mi wo makasete mitemo iidesho Dialogue: 1,0:00:45.81,0:00:48.06,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Stop! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 1,0:00:48.44,0:00:50.82,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Stop! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 1,0:00:51.15,0:00:54.28,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}O! To! To! Stop!{ Stop!} Хибари-кун! Dialogue: 1,0:00:56.45,0:01:01.41,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kono mune no omou mama aishite mitai no Dialogue: 1,0:01:01.70,0:01:06.67,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kono mune no omou mama ikite mitai no Dialogue: 1,0:01:06.87,0:01:09.25,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Stop! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 1,0:01:09.50,0:01:11.80,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Stop! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 1,0:01:12.21,0:01:15.38,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}O! To! To! Stop!{ Stop!} Хибари-кун! Dialogue: 1,0:01:20.10,0:01:22.47,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Stop! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 1,0:01:22.72,0:01:25.14,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Stop! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 1,0:01:25.44,0:01:28.02,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}O! To! To! O! To! To! Dialogue: 1,0:01:28.06,0:01:31.48,OPR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}O! To! To! Stop! Хибари-кун! Dialogue: 2,0:00:07.44,0:00:09.36,Sign,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(20,350,\alpha&H0&)\fscx112\b1\fs25\fax-0.35\c&H4B0F9C&\3c&H62201F&\4c&H8E2F34&\bord1\shad2\blur1\\pos(239,232)}СТОП!! {\c&H5EA6C6&}Хибари{\c&H4B0F9C&}-кун! Dialogue: 2,0:00:09.36,0:00:09.69,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\b1\fs30.5\fax-0.35\c&H4B0F9C&\3c&H62201F&\4c&H893330&\bord1\shad2.25\blur1\\pos(273,266)}СТОП!! {\c&H60A9C6&}Хибари{\c&H4B0F9C&}-кун! Dialogue: 2,0:00:09.69,0:00:10.03,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4B0F9C&\3c&H62201F&\4c&H943537&\bord1\shad2.6\blur1\\pos(313,305)}СТОП!! {\c&H5FA6C0&}Хибари{\c&H4B0F9C&}-кун! Dialogue: 2,0:00:10.03,0:00:14.28,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\pos(360,340)\b1\fs37\fax-0.35\c&H4B0F9C&\3c&H62201F&\4c&H9A3A32&\bord1\shad3\blur1\}СТОП!! {\c&H6AAAC7&}Хибари{\c&H4B0F9C&}-кун! Comment: 3,0:00:10.61,0:00:14.28,Sign,,0,0,0,,{\fad(400,0)\fscx112\pos(360,190)\b1\fs26\fax-0.35\c&H4B0F9C&\3c&H62201F&\4c&H9A3A32&\bord1\shad3\blur1\}Orphan {\c&H6AAAC7&}Fansubs{\c&H4B0F9C&} presents Comment: 4,0:00:14.28,0:00:19.45,Credit,,0,0,0,,{\pos(124,285)\blur1}Translation\N{\fs30}\h\h\h\h\h\h\hMoho Kareshi Dialogue: 4,0:00:14.28,0:00:19.45,Credit,,0,0,0,,{\blur1\pos(131.515,334.333)}Изначальное\Nоформление\N субтитров:\N{\fs25}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOrphan Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:34.11,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(100,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:34.07,0:01:34.11,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(100,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:34.11,0:01:34.15,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(203,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:34.11,0:01:34.15,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(203,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:34.15,0:01:34.19,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(281,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:34.15,0:01:34.19,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(281,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:34.19,0:01:34.24,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(329,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:34.19,0:01:34.24,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(329,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:34.24,0:01:35.78,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:34.24,0:01:35.78,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1}Операция:{\alpha&HFF&} Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:41.53,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:35.78,0:01:41.53,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 2,0:01:35.78,0:01:41.53,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H2BC4CF&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\clip(m 313 286 l 337 314 352 331 392 320 423 307 448 289)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:41.53,0:01:42.04,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1\iclip(m 313 286 l 337 314 352 331 392 320 423 307 448 289)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:41.53,0:01:42.04,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\iclip(m 313 286 l 337 314 352 331 392 320 423 307 448 289)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:42.12,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1\iclip(m 297 288 l 314 312 334 332 403 330 429 319 450 305 467 293)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:42.04,0:01:42.12,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\iclip(m 297 288 l 314 312 334 332 403 330 429 319 450 305 467 293)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:42.12,0:01:42.20,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1\iclip(m 280 286 l 309 330 428 336 461 316 488 289)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:42.12,0:01:42.20,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\iclip(m 280 286 l 309 330 428 336 461 316 488 289)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:42.29,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1\iclip(m 260 288 l 282 324 293 335 460 335 476 323 492 310 511 288)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:42.20,0:01:42.29,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\iclip(m 260 288 l 282 324 293 335 460 335 476 323 492 310 511 288)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:42.29,0:01:42.37,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1\iclip(m 239 288 l 261 330 490 334 512 316 529 294)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:42.29,0:01:42.37,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\iclip(m 239 288 l 261 330 490 334 512 316 529 294)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:42.37,0:01:42.45,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1\iclip(m 208 283 l 218 306 236 338 525 336 541 318 562 290)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:42.37,0:01:42.45,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\iclip(m 208 283 l 218 306 236 338 525 336 541 318 562 290)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:42.54,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1\clip(m 182 289 l 192 318 205 340 96 342 93 286)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:42.45,0:01:42.54,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\clip(m 182 289 l 193 318 205 340 96 342 94 286)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:42.62,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\1aHFF\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H30487A&\bord1.2\blur1\clip(m 144 282 l 153 308 166 340 80 340 80 284)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 1,0:01:42.54,0:01:42.62,Sign,,0,0,0,,{\fsp1\fscx112\pos(360,330)\fs46\c&H7452C7&\3c&H7452C7&\bord0.5\blur1\clip(m 144 282 l 153 308 166 340 80 340 80 284)}Операция: Ложное Свидание Dialogue: 10,0:01:35.68,0:01:38.40,Default,,0,0,0,,Операция Ложное свидание. Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:51.04,Sign,,0,0,0,,{\frz-0.8\fscx112\c&H0C0C0D&\blur1\fs16\pos(499.18,133.82)}Клан Одзора из Канто Dialogue: 10,0:01:45.11,0:01:48.38,Default,,0,0,0,,Наконец настало время\N осенней уборки. Dialogue: 10,0:01:53.17,0:01:56.20,Thought,,0,0,0,,Дорогая матушка на небесах.\N У тебя там всё хорошо? Dialogue: 10,0:01:56.20,0:01:57.52,Thought,,0,0,0,,Это я, Косаку. Dialogue: 10,0:01:58.77,0:01:59.92,Thought,,0,0,0,,Время летит. Dialogue: 10,0:01:59.92,0:02:02.84,Thought,,0,0,0,,Вот уже как два месяца\N я живу в доме Одзора. Dialogue: 10,0:02:03.97,0:02:08.73,Thought,,0,0,0,,Хотя в нём поживают якудзы,\N они всё же добрые люди. Dialogue: 10,0:02:08.73,0:02:10.41,Thought,,0,0,0,,Мне нравится у них. Dialogue: 10,0:02:12.40,0:02:13.57,Default,,0,0,0,,Харэ! Dialogue: 10,0:02:15.29,0:02:17.66,Thought,,0,0,0,,П-правда нравится. Dialogue: 10,0:02:22.11,0:02:26.76,Thought,,0,0,0,,А ещё в доме Одзора есть три расцветающих и прекрасных цветка: Dialogue: 10,0:02:37.62,0:02:40.94,Thought,,0,0,0,,Цугуми-сан, Цубамэ-сан\N и Судзумэ-тян. Dialogue: 10,0:02:40.94,0:02:42.32,Thought,,0,0,0,,Они все красивые и милые. Dialogue: 10,0:02:42.32,0:02:43.56,Thought,,0,0,0,,Обожаю их. Dialogue: 10,0:02:43.56,0:02:45.69,Thought,,0,0,0,,Но беда найдётся везде... Dialogue: 10,0:02:45.69,0:02:47.09,Default,,0,0,0,,Нет, нельзя. Dialogue: 10,0:02:49.45,0:02:50.48,Default,,0,0,0,,Косаку! Dialogue: 10,0:02:51.15,0:02:52.48,Default,,0,0,0,,Нет. Dialogue: 10,0:02:53.23,0:02:54.90,Default,,0,0,0,,Не прикасайся туда.{Don't touch me there.} Dialogue: 10,0:02:55.49,0:02:57.14,Default,,0,0,0,,Косаку! Dialogue: 10,0:02:59.92,0:03:00.74,Default,,0,0,0,,Прекрати! Dialogue: 10,0:03:01.37,0:03:03.83,Default,,0,0,0,,Нет, это ты прекрати! Dialogue: 10,0:03:05.39,0:03:06.75,Default,,0,0,0,,Что случилось? Dialogue: 10,0:03:07.24,0:03:10.25,Default,,0,0,0,,Ты так стонешь, будто бы\N я тебя домогался! {You're making it sound like I'm molesting you!} Dialogue: 10,0:03:10.25,0:03:11.08,Default,,0,0,0,,Так и было. Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:12.08,Default,,0,0,0,,Было? Dialogue: 10,0:03:12.08,0:03:13.50,Default,,0,0,0,,Когда и где? Dialogue: 10,0:03:14.09,0:03:15.68,Default,,0,0,0,,У меня во сне. Dialogue: 10,0:03:15.68,0:03:16.51,Default,,0,0,0,,Во сне? Dialogue: 10,0:03:16.51,0:03:19.72,Default,,0,0,0,,Косаку, ты был неудержим. Dialogue: 10,0:03:19.72,0:03:20.76,Default,,0,0,0,,Н-неу... Dialogue: 10,0:03:23.26,0:03:25.52,Default,,0,0,0,,Пострадал от этого — я! Dialogue: 10,0:03:25.52,0:03:28.68,Default,,0,0,0,,Не приписывай мне\N в своих снах шалости. Dialogue: 10,0:03:29.06,0:03:30.52,Default,,0,0,0,,Эй, Косаку. Dialogue: 10,0:03:30.52,0:03:32.02,Default,,0,0,0,,Чмокни меня. Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:33.56,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs60\b1\pos(383,355)\c&HE39CE9&\3c&H8D46C5&\bord1.5\blur1}Па-а-ам Dialogue: 0,0:03:33.56,0:03:33.65,Sign,,0,0,0,,{\frz12\fscx112\fs144\b1\c&H8935DA&\3c&H782AB4&\bord2.5\blur1\pos(440,395)}Па-а-ам Dialogue: 0,0:03:33.73,0:03:34.27,Sign,,0,0,0,,{\frz8\fscx112\fs190\b1\c&H8935DA&\3c&H782AB4&\bord2.5\blur1\pos(440,540)}Па-а-ам Dialogue: 10,0:03:34.80,0:03:35.90,Default,,0,0,0,,Больно ведь. Dialogue: 10,0:03:35.90,0:03:39.90,Thought,,0,0,0,,Одзора Хибари — самая страшная беда, с которой я сталкивался. Dialogue: 10,0:03:39.90,0:03:44.52,Thought,,0,0,0,,Этот чертёнок наряжается девочкой, притом что он мальчик! Dialogue: 10,0:03:45.87,0:03:48.33,Thought,,0,0,0,,Я постараюсь украсть\N поцелуй у Косаку. Dialogue: 10,0:03:50.52,0:03:53.90,Default,,0,0,0,,Косаку-кун, мне жаль тебя, когда такое происходит. Dialogue: 10,0:03:53.90,0:03:56.50,Default,,0,0,0,,Не преувеличивай.\N Будь попроще. Dialogue: 10,0:03:56.50,0:03:59.34,Default,,0,0,0,,Так ты постоянно\N крутишься вокруг него. Dialogue: 10,0:03:59.34,0:04:02.26,Default,,0,0,0,,Из-за этого он не сможет\N найти себе девушку. Dialogue: 10,0:04:02.73,0:04:04.89,Default,,0,0,0,,Да ладно, переживу. Dialogue: 10,0:04:04.89,0:04:06.69,Default,,0,0,0,,Видишь?\N Ему нормально. Dialogue: 10,0:04:06.69,0:04:07.35,Default,,0,0,0,,Блин. Dialogue: 10,0:04:13.31,0:04:15.41,Default,,0,0,0,,Прошло много времени...\N Пора бы появится. Dialogue: 10,0:04:15.41,0:04:16.94,Default,,0,0,0,,Доброе утро, капитан! Dialogue: 10,0:04:16.94,0:04:18.78,Default,,0,0,0,,Ос! Да здравствует спорт! {Пробежка хороша заряжает!} Dialogue: 10,0:04:18.78,0:04:20.94,Default,,0,0,0,,Друг, далеко идёшь? Dialogue: 10,0:04:20.94,0:04:22.36,Default,,0,0,0,,Холм покорить пытаешься? Dialogue: 10,0:04:24.40,0:04:25.11,Default,,0,0,0,,Точно. Dialogue: 10,0:04:26.36,0:04:28.30,Default,,0,0,0,,Друг, бери от юности всё! Dialogue: 10,0:04:28.77,0:04:30.87,Default,,0,0,0,,Капитан, доброе утро! Dialogue: 10,0:04:32.10,0:04:33.33,Default,,0,0,0,,Надо же! Dialogue: 10,0:04:33.32,0:04:37.54,Default,,0,0,0,,А я вас даже не заметил. Dialogue: 10,0:04:38.02,0:04:39.65,Default,,0,0,0,,Кадзи-кун, доброе утро. Dialogue: 10,0:04:39.65,0:04:41.71,Default,,0,0,0,,О, Одзора-кун. Dialogue: 10,0:04:41.71,0:04:42.55,Default,,0,0,0,,Доброе утро. Dialogue: 10,0:04:42.55,0:04:46.05,Default,,0,0,0,,Вот так совпадение!\N Не ожидал, что мы тут встретимся. Dialogue: 10,0:04:46.05,0:04:48.20,Default,,0,0,0,,Так мы у школьных ворот. Dialogue: 10,0:04:50.73,0:04:53.80,Default,,0,0,0,,Сакамото, ты достойно\N проживаешь юность? Dialogue: 10,0:04:53.80,0:04:54.66,Default,,0,0,0,,Д-да. Dialogue: 10,0:04:54.66,0:04:56.77,Default,,0,0,0,,Она быстротечна,\N как вон то облако! Dialogue: 10,0:04:56.77,0:04:58.10,Default,,0,0,0,,Ничего не понял. Dialogue: 10,0:04:58.10,0:05:00.12,Default,,0,0,0,,Ею нужно страстно гореть! Dialogue: 10,0:05:00.12,0:05:01.78,Thought,,0,0,0,,Я прямо пылаю! {I'm burning!} Dialogue: 10,0:05:02.26,0:05:05.28,Default,,0,0,0,,Не стоит перебарщивать!\N Отнесись к этому серьёзней! Dialogue: 10,0:05:05.69,0:05:10.91,Default,,0,0,0,,Кстати, ты ходишь в школу не только\N с Хибари-кун, так ещё и с Цубамэ-кун? Dialogue: 10,0:05:11.77,0:05:12.91,Default,,0,0,0,,Да, иногда. Dialogue: 10,0:05:13.44,0:05:14.83,Default,,0,0,0,,Понятно. Dialogue: 10,0:05:14.83,0:05:17.93,Default,,0,0,0,,Семье Одзора приходится\N приглядывать за тобой. Dialogue: 10,0:05:20.86,0:05:25.43,Default,,0,0,0,,Бывает же... живёшь под одной крышей с Цубамэ-кун. Dialogue: 10,0:05:25.43,0:05:27.68,Default,,0,0,0,,Да, и что в этом такого? Dialogue: 10,0:05:27.68,0:05:32.23,Default,,0,0,0,,Я завидую. Вот бы меня всегда сопровождали такие красавицы. Dialogue: 0,0:05:35.82,0:05:37.82,Default,,0,0,0,,Как же хочется вцепиться. {にくえもんだしたからもう?} Dialogue: 10,0:05:38.20,0:05:40.36,Default,,0,0,0,,Я ещё кружочек пробегу. Увидимся. Dialogue: 10,0:05:42.00,0:05:42.57,Default,,0,0,0,,Кадзи-кун! Dialogue: 10,0:05:57.00,0:05:57.84,Default,,0,0,0,,Как больно! Dialogue: 10,0:05:58.38,0:05:59.66,Default,,0,0,0,,Больно! Dialogue: 10,0:05:59.66,0:06:02.46,Default,,0,0,0,,Ты знакома с капитаном Кадзи? Dialogue: 10,0:05:59.66,0:06:00.71,Overlap,,0,0,0,,Больно! Dialogue: 10,0:06:02.46,0:06:04.97,Default,,0,0,0,,Да. Мы учимся в одном классе. Dialogue: 10,0:06:14.31,0:06:16.94,Default,,0,0,0,,Вау! Дом капитана Кадзи! Dialogue: 10,0:06:13.68,0:06:15.31,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs18\c&H011C45&\pos(262.04,400.47)\blur0.6}Кадзи Dialogue: 10,0:06:15.68,0:06:15.81,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs18\c&H011C45&\pos(261.95,400.64)\blur0.6\clip(m 279 380 l 255 389 244 393 245 423 302 422)}Кадзи Dialogue: 10,0:06:15.81,0:06:16.93,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs18\c&H011C45&\pos(261.81,400.73)\blur0.6}Кадзи Dialogue: 10,0:06:22.36,0:06:23.94,Default,,0,0,0,,Ц-Цубамэ-кун. Dialogue: 10,0:06:23.94,0:06:25.93,Default,,0,0,0,,Я л-люблю тебя. Dialogue: 10,0:06:26.57,0:06:28.07,Default,,0,0,0,,Кайздю-единение! Dialogue: 10,0:06:32.36,0:06:33.25,Default,,0,0,0,,Вы что делаете! Dialogue: 10,0:06:33.25,0:06:36.99,Default,,0,0,0,,Не вламывайтесь в комнату старшего брата без предупреждения! Dialogue: 10,0:06:36.99,0:06:37.96,Default,,0,0,0,,Что тут? Dialogue: 10,0:06:37.96,0:06:40.22,Default,,0,0,0,,Ого, какая красивая сестрёнка! Dialogue: 10,0:06:40.75,0:06:41.47,Default,,0,0,0,,И правда! Dialogue: 10,0:06:41.86,0:06:43.77,Default,,0,0,0,,Эй! Мицуаки, отдай! Dialogue: 10,0:06:43.77,0:06:45.09,Default,,0,0,0,,Кто эта девушка? Dialogue: 10,0:06:45.09,0:06:49.02,Default,,0,0,0,,Это, эм... моя девушка. Dialogue: 10,0:06:49.02,0:06:51.26,Default,,0,0,0,,Поздравляем, онии-тян! Dialogue: 10,0:06:51.26,0:06:52.54,Default,,0,0,0,,Ты такой обольститель! {You lady-killer!} Dialogue: 10,0:07:10.50,0:07:12.12,Default,,0,0,0,,Какая тоска... {My heart aches.} Dialogue: 10,0:07:12.62,0:07:16.51,Default,,0,0,0,,Сколько бы я ни собрал фотографий, тоска всё равно не отпускает. Dialogue: 10,0:07:20.12,0:07:22.13,Default,,0,0,0,,Юность мучительна. Dialogue: 10,0:07:23.01,0:07:26.34,Default,,0,0,0,,Точно! Нужно рискнуть и позвать её на свидание! Dialogue: 10,0:07:26.34,0:07:29.39,Default,,0,0,0,,Да, я признаюсь ей\N в своих чувствах! Dialogue: 10,0:07:32.35,0:07:33.93,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, извините! Dialogue: 10,0:07:33.93,0:07:35.51,Default,,0,0,0,,Извините, пожалуйста. Dialogue: 10,0:07:35.51,0:07:36.77,Default,,0,0,0,,Я захожу. Dialogue: 10,0:07:41.65,0:07:42.52,Default,,0,0,0,,Вот так. Dialogue: 10,0:07:42.52,0:07:43.96,Default,,0,0,0,,Лёгкими шажочками. Dialogue: 10,0:07:44.90,0:07:47.03,Default,,0,0,0,,Я иду. Dialogue: 10,0:07:47.69,0:07:49.03,Default,,0,0,0,,Ты кто?! Dialogue: 10,0:07:50.21,0:07:52.99,Default,,0,0,0,,Я парень Цубамэ-кун, Кадзи Мицуо. Dialogue: 10,0:07:52.99,0:07:55.12,Default,,0,0,0,,Эм, вы её отец? Dialogue: 10,0:07:55.12,0:07:57.37,Default,,0,0,0,,Именно. Я отец Цубамэ... Dialogue: 10,0:07:58.12,0:07:59.00,Default,,0,0,0,,Папа! Dialogue: 10,0:07:59.49,0:08:00.25,Default,,0,0,0,,Отец! Dialogue: 10,0:07:58.76,0:08:01.21,Overlap,,0,0,0,,Ты меня так задушишь, дурак! Dialogue: 10,0:08:01.21,0:08:02.62,Default,,0,0,0,,Папенька! Dialogue: 10,0:08:03.20,0:08:05.21,Default,,0,0,0,,Кто-нибудь, помогите! Dialogue: 10,0:08:03.45,0:08:05.21,Overlap,,0,0,0,,Папа! Dialogue: 10,0:08:05.46,0:08:06.76,Default,,0,0,0,,Почтенный отец! Dialogue: 10,0:08:06.76,0:08:07.63,Default,,0,0,0,,Кадзи-кун? Dialogue: 10,0:08:08.12,0:08:09.46,Default,,0,0,0,,Цубамэ-кун. Dialogue: 10,0:08:10.55,0:08:13.18,Default,,0,0,0,,Ты свободна в это воскресенье? Dialogue: 10,0:08:13.18,0:08:14.26,Default,,0,0,0,,Свободна же? Dialogue: 10,0:08:14.66,0:08:15.80,Default,,0,0,0,,Эм? Dialogue: 10,0:08:15.80,0:08:18.06,Default,,0,0,0,,Я подумал, мы бы могли вместе сходить в кино. Dialogue: 10,0:08:18.06,0:08:19.44,Default,,0,0,0,,Не отказывайся! Dialogue: 10,0:08:19.44,0:08:21.00,Default,,0,0,0,,А, так ты пойдёшь? Dialogue: 10,0:08:21.00,0:08:23.06,Default,,0,0,0,,Я счастлив! Возьми! Dialogue: 10,0:08:23.06,0:08:24.36,Default,,0,0,0,,Подожди! Dialogue: 10,0:08:24.36,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,Одзора-кун, у меня\N к тебе чувства. Dialogue: 10,0:08:27.08,0:08:28.22,Default,,0,0,0,,До выходных! Dialogue: 10,0:08:28.22,0:08:29.11,Default,,0,0,0,,Ты шутишь... Dialogue: 10,0:08:29.50,0:08:31.07,Default,,0,0,0,,Папа! Dialogue: 10,0:08:31.50,0:08:32.49,Default,,0,0,0,,Ц-Цубамэ. Dialogue: 10,0:08:32.49,0:08:34.86,Default,,0,0,0,,Ты водишься с такими\N извращенцами? Dialogue: 10,0:08:34.86,0:08:36.71,Default,,0,0,0,,Папа, всё не так. Dialogue: 10,0:08:36.71,0:08:38.70,Default,,0,0,0,,Я не отпущу вас, отец! Dialogue: 10,0:08:38.00,0:08:39.71,Overlap,,0,0,0,,Даже не вздумай! Dialogue: 10,0:08:39.71,0:08:42.79,Default,,0,0,0,,Отец! Папа! Почтенный отец! Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:46.54,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs70\b1\pos(348.93,395.98)\c&HE7E8DE&\blur1}Наступило\Nвоскресенье Dialogue: 10,0:08:55.19,0:08:58.05,Default,,0,0,0,,Вот и настало это\N злосчастное воскресенье. {Oh no. The Sunday from hell is here.} Dialogue: 10,0:08:58.56,0:09:00.06,Default,,0,0,0,,Что мне делать? Dialogue: 10,0:09:00.90,0:09:02.39,Default,,0,0,0,,Здрасьте. Dialogue: 10,0:09:04.94,0:09:06.53,Default,,0,0,0,,Что с тобой, Сэйдзи-сан! Dialogue: 10,0:09:06.53,0:09:08.94,Default,,0,0,0,,Ты создаёшь\N ужасное впечатление! Dialogue: 10,0:09:08.94,0:09:11.95,Default,,0,0,0,,Оденься нормально\N и веди себя как обычно! Dialogue: 10,0:09:12.44,0:09:14.48,Default,,0,0,0,,И-извините. Dialogue: 10,0:09:14.48,0:09:15.70,Default,,0,0,0,,Сил моих нет. Dialogue: 0,0:09:16.45,0:09:18.53,Note,,0,0,0,,[Манга: «Стоп!! Хибари-кун!»] Dialogue: 10,0:09:19.33,0:09:20.08,Default,,0,0,0,,Здрасьте. Dialogue: 10,0:09:20.08,0:09:21.64,Default,,0,0,0,,Сэйдзи-сан! Dialogue: 10,0:09:21.64,0:09:23.75,Default,,0,0,0,,Ты игнорируешь моё наставление! Dialogue: 10,0:09:24.21,0:09:27.13,Default,,0,0,0,,Тебе всегда нужно улыбаться! Dialogue: 10,0:09:27.64,0:09:28.37,Default,,0,0,0,,Послушай. Dialogue: 10,0:09:28.37,0:09:30.94,Default,,0,0,0,,Твоё лицо пугает людей. Dialogue: 10,0:09:30.94,0:09:34.63,Default,,0,0,0,,Из-за этого никто не поймёт, что ты очень добрый. Dialogue: 10,0:09:34.63,0:09:38.08,Default,,0,0,0,,Поэтому тебе нужно как\N можно милее улыбаться. Dialogue: 10,0:09:38.08,0:09:39.13,Default,,0,0,0,,Понял? Dialogue: 10,0:09:39.13,0:09:40.64,Default,,0,0,0,,Э-хе-хе. Dialogue: 10,0:09:43.64,0:09:46.14,Default,,0,0,0,,Сэйдзи, ты чего здесь расселся? Dialogue: 10,0:09:46.14,0:09:47.98,Default,,0,0,0,,Страдаю от тяжёлых дум. Dialogue: 10,0:09:50.48,0:09:52.11,Default,,0,0,0,,Что, свидание с Кадзи-кун? Dialogue: 10,0:09:52.11,0:09:55.62,Default,,0,0,0,,Да. Но он такой нудный,\N что я не хочу с ним идти. Dialogue: 10,0:09:55.62,0:09:57.49,Default,,0,0,0,,Так отшила бы его. Dialogue: 10,0:09:57.49,0:09:59.21,Default,,0,0,0,,Он очень настаивал. Dialogue: 10,0:09:59.21,0:10:01.48,Default,,0,0,0,,Я не смогла\N отказаться от билета. Dialogue: 10,0:10:01.48,0:10:02.66,Default,,0,0,0,,Придумала! Dialogue: 10,0:10:02.66,0:10:03.79,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, нет... Dialogue: 10,0:10:04.48,0:10:05.72,Default,,0,0,0,,Хибари-тян. Dialogue: 10,0:10:06.37,0:10:08.06,Default,,0,0,0,,Сходишь вместо меня? Dialogue: 10,0:10:08.06,0:10:09.33,Default,,0,0,0,,Нет, спасибо. Dialogue: 10,0:10:09.33,0:10:11.13,Default,,0,0,0,,Стой, Хибари! Dialogue: 10,0:10:11.59,0:10:14.55,Default,,0,0,0,,Вы просто сходите в кино\N и вместе попьёте чай. Dialogue: 10,0:10:14.55,0:10:16.34,Default,,0,0,0,,Я хотел... постирать бельё! Dialogue: 10,0:10:16.74,0:10:17.72,Default,,0,0,0,,Это несложно. Dialogue: 10,0:10:17.72,0:10:19.08,Default,,0,0,0,,Так что договорились. Dialogue: 10,0:10:19.34,0:10:20.91,Default,,0,0,0,,Не решай за меня. Dialogue: 10,0:10:20.91,0:10:24.62,Default,,0,0,0,,Ты не забыл, что я подменила тебя на медосмотре? Dialogue: 10,0:10:24.62,0:10:26.10,Default,,0,0,0,,Хорошо, я понял тебя! Dialogue: 10,0:10:26.60,0:10:29.86,Default,,0,0,0,,И сделай так, чтобы он отстал\N от меня раз и навсегда. Dialogue: 10,0:10:32.06,0:10:34.86,Default,,0,0,0,,Да, ему лучше\N сказать об этом прямо. Dialogue: 10,0:10:34.86,0:10:37.26,Default,,0,0,0,,Для его же блага. Dialogue: 10,0:10:37.26,0:10:39.66,Default,,0,0,0,,Может, сама ему скажешь? Dialogue: 10,0:10:39.80,0:10:41.99,Default,,0,0,0,,Мне тяжело сказать такое в лицо. Dialogue: 10,0:10:41.99,0:10:44.78,Default,,0,0,0,,И потому ты поручаешь\N самое неприятное мне? Dialogue: 10,0:10:44.78,0:10:47.46,Default,,0,0,0,,Мне было очень стыдно,\N когда девочки смотрели на мою грудь. Dialogue: 10,0:10:47.46,0:10:48.79,Default,,0,0,0,,С кем я связался... Dialogue: 10,0:10:49.36,0:10:54.17,Default,,0,0,0,,Постарайся сильно не расстраивать его.\N Чтобы потом не возникло проблем. Dialogue: 10,0:10:54.17,0:10:57.05,Default,,0,0,0,,При этом откажи ему\N твёрдо и уверенно. Dialogue: 10,0:10:57.42,0:10:59.85,Thought,,0,0,0,,Женщины бывают\N такими жестокими. Dialogue: 10,0:11:01.05,0:11:03.60,Default,,0,0,0,,Сама бы сказала ему «нет»\N и всё бы закончилось. Dialogue: 10,0:11:04.58,0:11:07.23,Default,,0,0,0,,Цубаме-тян\N слишком нерешительная. Dialogue: 10,0:11:08.04,0:11:10.29,Default,,0,0,0,,А ведь можно\N интересно это обыграть. Dialogue: 10,0:11:11.45,0:11:14.36,Default,,0,0,0,,Как бы мне его отвергнуть? Dialogue: 10,0:11:18.67,0:11:20.70,Default,,0,0,0,,Цубамэ-сан, ты уходишь? Dialogue: 10,0:11:21.33,0:11:23.56,Default,,0,0,0,,У меня свидание с Кадзи-кун. Dialogue: 10,0:11:23.80,0:11:24.99,Default,,0,0,0,,Таки решилась. Dialogue: 10,0:11:25.04,0:11:26.23,Default,,0,0,0,,Будет весело. Dialogue: 10,0:11:26.23,0:11:27.21,Default,,0,0,0,,Пока. Dialogue: 10,0:11:27.80,0:11:28.98,Default,,0,0,0,,Удачи. Dialogue: 10,0:11:28.98,0:11:30.77,Default,,0,0,0,,Похоже, свидание ей в радость. Dialogue: 10,0:11:30.77,0:11:32.75,Default,,0,0,0,,Видимо, я в ней ошибался. Dialogue: 10,0:11:33.79,0:11:35.00,Default,,0,0,0,,Я вернулся! Dialogue: 10,0:11:35.00,0:11:35.96,Default,,0,0,0,,С возвращением. Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:37.38,Default,,0,0,0,, {\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs60\blur1\shad1\pos(350.75,236.84)\4c&H353E56&\clip(m 221 174 l 281 177 287 184 297 195 307 200 263 241 434 233 424 195 412 189 397 185 406 182 472 171 472 252 229 247)}ЯКУДЗА Dialogue: 10,0:11:37.77,0:11:39.13,Default,,0,0,0,,Цубамэ-сан! Dialogue: 10,0:11:39.13,0:11:40.55,Default,,0,0,0,,Постой... так это... Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:43.01,Sign,,0,0,0,, {\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs60\blur1\shad1\pos(349.89,237.54)\4c&H353E56&\clip(m 220 175 l 280 178 286 185 296 194 304 202 254 240 433 234 423 196 411 188 396 186 405 183 471 172 471 253 228 248)}ЯКУДЗА Dialogue: 10,0:11:41.13,0:11:43.01,Default,,0,0,0,,Конечно же, Хибари-тян. Dialogue: 10,0:11:44.18,0:11:47.52,Default,,0,0,0,,Хибари-кун пошёл\N на свидание с капитаном Кадзи?! Dialogue: 0,0:11:47.51,0:11:50.52,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs78\blur1\shad1\pos(337.1,279.94)\4c&H353E56&\clip(m 243 204 l 268 222 264 222 267 227 279 236 250 266 438 266 457 210 484 201 509 269 179 273 144 215)}ЯК{\alpha&HFF&}УДЗ{\alpha&H0&}А Dialogue: 0,0:11:50.53,0:11:54.54,Sign,,0,0,0,,{\1aHFF\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4522C3&\3c&H62201F&\bord1\blur1\pos(274,356)}СТОП!! {\c&H40BACC&}Хибари{\c&H4522C3&}-кун! Dialogue: 1,0:11:50.53,0:11:54.54,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4522C3&\3c&H62201F&\4c&H62201F&\blur1.2\shad3\pos(274,356)}СТОП!! {\c&H40BACC&}Хибари{\c&H4522C3&}-кун! Dialogue: 10,0:11:50.53,0:11:54.54,OPE,,0,0,0,,Хибари-кун! Dialogue: 0,0:11:54.54,0:11:58.53,Sign,,0,0,0,,{\1aHFF\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4522C3&\3c&H62201F&\bord1\blur1\pos(517,344)}СТОП!! {\c&H40BACC&}Хибари{\c&H4522C3&}-кун! Dialogue: 1,0:11:54.54,0:11:58.53,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\b1\fs36\fax-0.35\c&H4522C3&\4c&H62201F&\shad3\blur1.2\pos(517,344)}СТОП!! {\c&H40BACC&}Хибари{\c&H4522C3&}-кун! Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:03.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\an7\pos(0,0)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.57,0:12:03.61,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.26\fscx100.26\an7\pos(-1.07,-1.05)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.61,0:12:03.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.75\fscx100.75\an7\pos(-2.94,-2.64)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.66,0:12:03.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy101.57\fscx101.57\an7\pos(-5.37,-4.83)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.70,0:12:03.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy102.24\fscx102.24\an7\pos(-7.46,-6.44)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.74,0:12:03.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy102.69\fscx102.69\an7\pos(-8.73,-6.9)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:03.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy103.51\fscx103.51\an7\pos(-11.46,-9.15)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.82,0:12:03.86,Sign,,0,0,0,,{\fscy104.03\fscx104.03\an7\pos(-13.21,-10.22)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:03.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy104.64\fscx104.64\an7\pos(-15.42,-11.36)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.91,0:12:03.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy105.34\fscx105.34\an7\pos(-17.89,-13.12)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.95,0:12:03.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy106.1\fscx106.1\an7\pos(-20.5,-15.1)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:03.99,0:12:04.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy106.87\fscx106.87\an7\pos(-23.07,-17.01)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.03,0:12:04.07,Sign,,0,0,0,,{\fscy107.58\fscx107.58\an7\pos(-25.43,-18.57)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.07,0:12:04.11,Sign,,0,0,0,,{\fscy108.16\fscx108.16\an7\pos(-27.52,-20.16)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:04.16,Sign,,0,0,0,,{\fscy108.69\fscx108.69\an7\pos(-29.51,-21.48)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.16,0:12:04.20,Sign,,0,0,0,,{\fscy109.62\fscx109.62\an7\pos(-32.68,-23.58)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.20,0:12:04.24,Sign,,0,0,0,,{\fscy110.54\fscx110.54\an7\pos(-35.66,-25.58)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.24,0:12:04.28,Sign,,0,0,0,,{\fscy111.01\fscx111.01\an7\pos(-37.15,-26.91)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.28,0:12:04.32,Sign,,0,0,0,,{\fscy111.7\fscx111.7\an7\pos(-40.23,-28.4)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:04.37,Sign,,0,0,0,,{\fscy112.59\fscx112.59\an7\pos(-42.85,-30.49)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.37,0:12:04.41,Sign,,0,0,0,,{\fscy113.42\fscx113.42\an7\pos(-45.04,-32.92)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.41,0:12:04.45,Sign,,0,0,0,,{\fscy114.27\fscx114.27\an7\pos(-47.82,-35.26)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.45,0:12:04.49,Sign,,0,0,0,,{\fscy114.97\fscx114.97\an7\pos(-50.09,-37.04)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.49,0:12:04.53,Sign,,0,0,0,,{\fscy115.74\fscx115.74\an7\pos(-53.29,-38.62)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.53,0:12:04.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy116.57\fscx116.57\an7\pos(-56.21,-40.45)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.57,0:12:04.62,Sign,,0,0,0,,{\fscy117.37\fscx117.37\an7\pos(-59.18,-42.52)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.62,0:12:04.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy117.9\fscx117.9\an7\pos(-61.07,-44.09)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:04.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy119.05\fscx119.05\an7\pos(-64.88,-46.85)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:04.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy120.03\fscx120.03\an7\pos(-68.53,-49.36)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.74,0:12:04.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy120.72\fscx120.72\an7\pos(-70.91,-50.96)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.78,0:12:04.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy121.73\fscx121.73\an7\pos(-73.77,-53.8)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.82,0:12:04.87,Sign,,0,0,0,,{\fscy122.5\fscx122.5\an7\pos(-76.46,-55.39)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.87,0:12:04.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy123.44\fscx123.44\an7\pos(-79.82,-57.51)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.91,0:12:04.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy124.16\fscx124.16\an7\pos(-82.48,-59.54)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.95,0:12:04.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy125.18\fscx125.18\an7\pos(-86.29,-62.1)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:04.99,0:12:05.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy126.13\fscx126.13\an7\pos(-89.74,-64.19)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:05.07,Sign,,0,0,0,,{\fscy127.21\fscx127.21\an7\pos(-93.87,-66.34)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:05.12,Sign,,0,0,0,,{\fscy128.19\fscx128.19\an7\pos(-97.38,-69.02)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:05.16,Sign,,0,0,0,,{\fscy129.01\fscx129.01\an7\pos(-100.3,-71.31)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:05.20,Sign,,0,0,0,,{\fscy130.19\fscx130.19\an7\pos(-103.95,-74.3)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:05.24,Sign,,0,0,0,,{\fscy131\fscx131\an7\pos(-107.05,-75.64)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.24,0:12:05.28,Sign,,0,0,0,,{\fscy132.18\fscx132.18\an7\pos(-110.93,-78.66)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.28,0:12:05.32,Sign,,0,0,0,,{\fscy133.12\fscx133.12\an7\pos(-114.4,-81.22)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:05.37,Sign,,0,0,0,,{\fscy134.19\fscx134.19\an7\pos(-118.16,-83.76)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.37,0:12:05.41,Sign,,0,0,0,,{\fscy135.26\fscx135.26\an7\pos(-122.22,-86.21)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.41,0:12:05.45,Sign,,0,0,0,,{\fscy136.37\fscx136.37\an7\pos(-125.49,-88.83)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.45,0:12:05.49,Sign,,0,0,0,,{\fscy137.17\fscx137.17\an7\pos(-128.34,-91.11)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.49,0:12:05.53,Sign,,0,0,0,,{\fscy138.52\fscx138.52\an7\pos(-132.95,-93.92)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:05.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy139.64\fscx139.64\an7\pos(-137.1,-97.01)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.57,0:12:05.62,Sign,,0,0,0,,{\fscy140.9\fscx140.9\an7\pos(-141.22,-99.99)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.62,0:12:05.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy142.26\fscx142.26\an7\pos(-145.74,-103.82)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.66,0:12:05.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy143.15\fscx143.15\an7\pos(-148.86,-105.37)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.70,0:12:05.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy144.32\fscx144.32\an7\pos(-152.95,-108.3)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.74,0:12:05.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy145.63\fscx145.63\an7\pos(-157.9,-111.52)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:05.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy146.96\fscx146.96\an7\pos(-162.42,-115.03)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.82,0:12:05.87,Sign,,0,0,0,,{\fscy148.11\fscx148.11\an7\pos(-166.71,-117.32)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.87,0:12:05.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy149.46\fscx149.46\an7\pos(-171.34,-120.32)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.91,0:12:05.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy150.62\fscx150.62\an7\pos(-175.71,-123.53)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:05.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy152.15\fscx152.15\an7\pos(-181.46,-127.2)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 0,0:12:05.99,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy153.28\fscx153.28\an7\pos(-185.12,-129.96)\p1\c&HCA8F82&}m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294{\p0} Dialogue: 1,0:12:03.53,0:12:03.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\blur0.6\fscx112\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(332,325)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.57,0:12:03.61,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.26\blur0.6\fscx112.29\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.8,324.8)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.61,0:12:03.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.75\blur0.6\fscx112.84\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.54,324.79)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.66,0:12:03.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy101.57\blur0.6\fscx113.76\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.83,325.26)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.70,0:12:03.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy102.24\blur0.6\fscx114.51\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.98,325.84)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.74,0:12:03.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy102.69\blur0.6\fscx115.02\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(332.22,326.86)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.78,0:12:03.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy103.51\blur0.6\fscx115.93\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(332.2,327.27)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.82,0:12:03.86,Sign,,0,0,0,,{\fscy104.03\blur0.6\fscx116.52\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(332.17,327.89)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.86,0:12:03.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy104.64\blur0.6\fscx117.2\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.98,328.72)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.91,0:12:03.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy105.34\blur0.6\fscx117.98\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.85,329.24)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.95,0:12:03.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy106.1\blur0.6\fscx118.83\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.74,329.71)}Супер III Dialogue: 1,0:12:03.99,0:12:04.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy106.87\blur0.6\fscx119.7\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.75,330.33)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.03,0:12:04.07,Sign,,0,0,0,,{\fscy107.58\blur0.6\fscx120.49\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.75,331.07)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.07,0:12:04.11,Sign,,0,0,0,,{\fscy108.16\blur0.6\fscx121.14\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.57,331.37)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.11,0:12:04.16,Sign,,0,0,0,,{\fscy108.69\blur0.6\fscx121.73\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.34,331.76)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.16,0:12:04.20,Sign,,0,0,0,,{\fscy109.62\blur0.6\fscx122.78\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.28,332.7)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.20,0:12:04.24,Sign,,0,0,0,,{\fscy110.54\blur0.6\fscx123.81\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.34,333.68)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.24,0:12:04.28,Sign,,0,0,0,,{\fscy111.01\blur0.6\fscx124.34\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.41,333.88)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.28,0:12:04.32,Sign,,0,0,0,,{\fscy111.7\blur0.6\fscx125.11\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.61,334.63)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.32,0:12:04.37,Sign,,0,0,0,,{\fscy112.59\blur0.6\fscx126.1\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.95,335.42)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.37,0:12:04.41,Sign,,0,0,0,,{\fscy113.42\blur0.6\fscx127.03\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.52,335.7)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.41,0:12:04.45,Sign,,0,0,0,,{\fscy114.27\blur0.6\fscx127.99\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.56,336.13)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.45,0:12:04.49,Sign,,0,0,0,,{\fscy114.97\blur0.6\fscx128.77\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(331.61,336.62)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.49,0:12:04.53,Sign,,0,0,0,,{\fscy115.74\blur0.6\fscx129.63\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.97,337.53)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.53,0:12:04.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy116.57\blur0.6\fscx130.55\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.78,338.39)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.57,0:12:04.62,Sign,,0,0,0,,{\fscy117.37\blur0.6\fscx131.46\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.49,338.94)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.62,0:12:04.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy117.9\blur0.6\fscx132.05\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.37,339.1)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.66,0:12:04.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy119.05\blur0.6\fscx133.34\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.36,340.06)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.70,0:12:04.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy120.03\blur0.6\fscx134.44\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(329.98,340.75)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.74,0:12:04.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy120.72\blur0.6\fscx135.21\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(329.89,341.39)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.78,0:12:04.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy121.73\blur0.6\fscx136.34\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.38,341.83)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.82,0:12:04.87,Sign,,0,0,0,,{\fscy122.5\blur0.6\fscx137.19\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(330.23,342.72)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.87,0:12:04.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy123.44\blur0.6\fscx138.25\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(329.99,343.67)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.91,0:12:04.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy124.16\blur0.6\fscx139.06\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(329.74,343.99)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.95,0:12:04.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy125.18\blur0.6\fscx140.2\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(329.29,344.72)}Супер III Dialogue: 1,0:12:04.99,0:12:05.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy126.13\blur0.6\fscx141.27\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(329.02,345.74)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.03,0:12:05.07,Sign,,0,0,0,,{\fscy127.21\blur0.6\fscx142.47\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(328.46,347.09)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.07,0:12:05.12,Sign,,0,0,0,,{\fscy128.19\blur0.6\fscx143.58\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(328.22,347.6)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.12,0:12:05.16,Sign,,0,0,0,,{\fscy129.01\blur0.6\fscx144.49\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(328.01,347.96)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.16,0:12:05.20,Sign,,0,0,0,,{\fscy130.19\blur0.6\fscx145.81\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(328.28,348.82)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.20,0:12:05.24,Sign,,0,0,0,,{\fscy131\blur0.6\fscx146.72\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(327.87,350.11)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.24,0:12:05.28,Sign,,0,0,0,,{\fscy132.18\blur0.6\fscx148.04\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(327.91,350.93)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.28,0:12:05.32,Sign,,0,0,0,,{\fscy133.12\blur0.6\fscx149.09\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(327.54,351.41)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.32,0:12:05.37,Sign,,0,0,0,,{\fscy134.19\blur0.6\fscx150.29\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(327.35,352.36)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.37,0:12:05.41,Sign,,0,0,0,,{\fscy135.26\blur0.6\fscx151.49\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(326.83,353.37)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.41,0:12:05.45,Sign,,0,0,0,,{\fscy136.37\blur0.6\fscx152.74\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(327.27,354.39)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.45,0:12:05.49,Sign,,0,0,0,,{\fscy137.17\blur0.6\fscx153.63\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(327.08,354.7)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.49,0:12:05.53,Sign,,0,0,0,,{\fscy138.52\blur0.6\fscx155.14\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(326.93,356.27)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.53,0:12:05.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy139.64\blur0.6\fscx156.39\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(326.49,356.8)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.57,0:12:05.62,Sign,,0,0,0,,{\fscy140.9\blur0.6\fscx157.81\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(326.56,357.93)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.62,0:12:05.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy142.26\blur0.6\fscx159.33\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(326.56,358.52)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.66,0:12:05.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy143.15\blur0.6\fscx160.32\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(326.38,359.85)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.70,0:12:05.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy144.32\blur0.6\fscx161.64\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(326.2,360.75)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.74,0:12:05.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy145.63\blur0.6\fscx163.1\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(325.57,361.76)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.78,0:12:05.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy146.96\blur0.6\fscx164.59\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(325.47,362.57)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.82,0:12:05.87,Sign,,0,0,0,,{\fscy148.11\blur0.6\fscx165.88\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(325.01,364.04)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.87,0:12:05.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy149.46\blur0.6\fscx167.39\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(324.85,365.41)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.91,0:12:05.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy150.62\blur0.6\fscx168.69\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(324.34,365.98)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.95,0:12:05.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy152.15\blur0.6\fscx170.41\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(323.68,367.29)}Супер III Dialogue: 1,0:12:05.99,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy153.28\blur0.6\fscx171.67\frz-14\fax-0.3\c&H442D27&\pos(323.76,368.18)}Супер III Dialogue: 2,0:12:03.53,0:12:03.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\an7\pos(0,0)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.57,0:12:03.61,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.35\fscx100.35\an7\pos(-1.45,-1.52)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.61,0:12:03.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy101.01\fscx101.01\an7\pos(-4.22,-3.72)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.66,0:12:03.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy101.52\fscx101.52\an7\pos(-5.25,-5)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.70,0:12:03.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy101.85\fscx101.85\an7\pos(-5.55,-5.98)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.74,0:12:03.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy102.56\fscx102.56\an7\pos(-7.88,-7.15)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.78,0:12:03.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy103.06\fscx103.06\an7\pos(-9.44,-8.51)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.82,0:12:03.86,Sign,,0,0,0,,{\fscy103.45\fscx103.45\an7\pos(-10,-9.61)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.86,0:12:03.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy104.24\fscx104.24\an7\pos(-13.19,-11.05)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.91,0:12:03.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy104.66\fscx104.66\an7\pos(-14.4,-12.11)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.95,0:12:03.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy105.3\fscx105.3\an7\pos(-16.39,-13.86)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:03.99,0:12:04.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy105.98\fscx105.98\an7\pos(-18.4,-15.66)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.03,0:12:04.07,Sign,,0,0,0,,{\fscy106.74\fscx106.74\an7\pos(-21.29,-17.01)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.07,0:12:04.11,Sign,,0,0,0,,{\fscy107.28\fscx107.28\an7\pos(-22.93,-18.96)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.11,0:12:04.16,Sign,,0,0,0,,{\fscy107.7\fscx107.7\an7\pos(-24.38,-19.97)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.16,0:12:04.20,Sign,,0,0,0,,{\fscy108.27\fscx108.27\an7\pos(-25.88,-21.2)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.20,0:12:04.24,Sign,,0,0,0,,{\fscy108.91\fscx108.91\an7\pos(-27.64,-22.58)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.24,0:12:04.28,Sign,,0,0,0,,{\fscy109.59\fscx109.59\an7\pos(-29.84,-24.45)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.28,0:12:04.32,Sign,,0,0,0,,{\fscy110.45\fscx110.45\an7\pos(-33.93,-26.12)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.32,0:12:04.37,Sign,,0,0,0,,{\fscy111\fscx111\an7\pos(-35.03,-27.7)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.37,0:12:04.41,Sign,,0,0,0,,{\fscy111.74\fscx111.74\an7\pos(-36.86,-29.8)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.41,0:12:04.45,Sign,,0,0,0,,{\fscy112.52\fscx112.52\an7\pos(-39.5,-31.7)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.45,0:12:04.49,Sign,,0,0,0,,{\fscy113.19\fscx113.19\an7\pos(-41.51,-33.77)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.49,0:12:04.53,Sign,,0,0,0,,{\fscy113.81\fscx113.81\an7\pos(-43.74,-35.05)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.53,0:12:04.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy114.68\fscx114.68\an7\pos(-46.9,-36.84)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.57,0:12:04.62,Sign,,0,0,0,,{\fscy115.4\fscx115.4\an7\pos(-49.61,-38.61)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.62,0:12:04.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy116.24\fscx116.24\an7\pos(-52.78,-41.13)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.66,0:12:04.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy116.94\fscx116.94\an7\pos(-54.76,-42.68)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.70,0:12:04.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy117.88\fscx117.88\an7\pos(-58.25,-45.05)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.74,0:12:04.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy118.89\fscx118.89\an7\pos(-62.32,-47.19)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.78,0:12:04.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy119.6\fscx119.6\an7\pos(-64.09,-49.43)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.82,0:12:04.87,Sign,,0,0,0,,{\fscy120.17\fscx120.17\an7\pos(-65.17,-50.82)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.87,0:12:04.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy121.18\fscx121.18\an7\pos(-69.16,-52.97)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.91,0:12:04.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy122.06\fscx122.06\an7\pos(-72.39,-55.36)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.95,0:12:04.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy123.12\fscx123.12\an7\pos(-76.68,-57.8)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:04.99,0:12:05.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy123.98\fscx123.98\an7\pos(-79.49,-59.98)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.03,0:12:05.07,Sign,,0,0,0,,{\fscy124.98\fscx124.98\an7\pos(-83.34,-61.78)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.07,0:12:05.12,Sign,,0,0,0,,{\fscy125.87\fscx125.87\an7\pos(-86.69,-64.09)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.12,0:12:05.16,Sign,,0,0,0,,{\fscy126.69\fscx126.69\an7\pos(-89.4,-66.56)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.16,0:12:05.20,Sign,,0,0,0,,{\fscy127.58\fscx127.58\an7\pos(-91.89,-68.91)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.20,0:12:05.24,Sign,,0,0,0,,{\fscy128.65\fscx128.65\an7\pos(-95.98,-70.85)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.24,0:12:05.28,Sign,,0,0,0,,{\fscy129.48\fscx129.48\an7\pos(-98.32,-73.16)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.28,0:12:05.32,Sign,,0,0,0,,{\fscy130.5\fscx130.5\an7\pos(-102.25,-75.83)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.32,0:12:05.37,Sign,,0,0,0,,{\fscy131.43\fscx131.43\an7\pos(-105.11,-78)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.37,0:12:05.41,Sign,,0,0,0,,{\fscy132.58\fscx132.58\an7\pos(-109.79,-80.64)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.41,0:12:05.45,Sign,,0,0,0,,{\fscy133.6\fscx133.6\an7\pos(-112.87,-82.95)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.45,0:12:05.49,Sign,,0,0,0,,{\fscy134.44\fscx134.44\an7\pos(-115.55,-85.4)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.49,0:12:05.53,Sign,,0,0,0,,{\fscy135.64\fscx135.64\an7\pos(-119.7,-88.05)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.53,0:12:05.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy136.61\fscx136.61\an7\pos(-123.19,-90.7)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.57,0:12:05.62,Sign,,0,0,0,,{\fscy137.71\fscx137.71\an7\pos(-126.83,-93.04)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.62,0:12:05.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy138.83\fscx138.83\an7\pos(-130.5,-96.39)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.66,0:12:05.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy139.99\fscx139.99\an7\pos(-134.52,-98.52)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.70,0:12:05.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy141.14\fscx141.14\an7\pos(-138.4,-101.14)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.74,0:12:05.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy142.28\fscx142.28\an7\pos(-142.54,-104.39)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.78,0:12:05.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy143.59\fscx143.59\an7\pos(-147.22,-107.61)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.82,0:12:05.87,Sign,,0,0,0,,{\fscy144.67\fscx144.67\an7\pos(-150.89,-110.28)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.87,0:12:05.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy145.88\fscx145.88\an7\pos(-154.95,-112.69)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.91,0:12:05.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy147.12\fscx147.12\an7\pos(-159.68,-116.03)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.95,0:12:05.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy148.57\fscx148.57\an7\pos(-165.04,-119.45)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 2,0:12:05.99,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy149.64\fscx149.64\an7\pos(-168.75,-122.38)\p1\c&H6033CB&}m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0{\p0} Dialogue: 3,0:12:03.53,0:12:03.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\fscx112\fay0.5\fs36\pos(542,95)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.57,0:12:03.61,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.35\fscx112.4\fay0.5\fs36\pos(542.46,93.82)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.61,0:12:03.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy101.01\fscx113.13\fay0.5\fs36\pos(543.24,92.24)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.66,0:12:03.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy101.52\fscx113.71\fay0.5\fs36\pos(545.01,91.45)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.70,0:12:03.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy101.85\fscx114.08\fay0.5\fs36\pos(546.5,90.79)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.74,0:12:03.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy102.56\fscx114.86\fay0.5\fs36\pos(547.97,90.28)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.78,0:12:03.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy103.06\fscx115.43\fay0.5\fs36\pos(549.16,89.4)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.82,0:12:03.86,Sign,,0,0,0,,{\fscy103.45\fscx115.86\fay0.5\fs36\pos(550.69,88.66)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.86,0:12:03.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy104.24\fscx116.75\fay0.5\fs36\pos(551.79,87.98)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.91,0:12:03.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy104.66\fscx117.21\fay0.5\fs36\pos(552.84,87.31)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.95,0:12:03.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy105.3\fscx117.93\fay0.5\fs36\pos(554.32,86.17)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:03.99,0:12:04.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy105.98\fscx118.7\fay0.5\fs36\pos(556.02,85.03)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.03,0:12:04.07,Sign,,0,0,0,,{\fscy106.74\fscx119.55\fay0.5\fs36\pos(557.25,84.39)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.07,0:12:04.11,Sign,,0,0,0,,{\fscy107.28\fscx120.15\fay0.5\fs36\pos(558.5,82.95)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.11,0:12:04.16,Sign,,0,0,0,,{\fscy107.7\fscx120.62\fay0.5\fs36\pos(559.35,82.35)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.16,0:12:04.20,Sign,,0,0,0,,{\fscy108.27\fscx121.26\fay0.5\fs36\pos(560.93,81.66)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.20,0:12:04.24,Sign,,0,0,0,,{\fscy108.91\fscx121.98\fay0.5\fs36\pos(562.63,80.89)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.24,0:12:04.28,Sign,,0,0,0,,{\fscy109.59\fscx122.74\fay0.5\fs36\pos(564.12,79.66)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.28,0:12:04.32,Sign,,0,0,0,,{\fscy110.45\fscx123.71\fay0.5\fs36\pos(564.73,78.81)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.32,0:12:04.37,Sign,,0,0,0,,{\fscy111\fscx124.31\fay0.5\fs36\pos(566.57,77.75)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.37,0:12:04.41,Sign,,0,0,0,,{\fscy111.74\fscx125.15\fay0.5\fs36\pos(568.75,76.35)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.41,0:12:04.45,Sign,,0,0,0,,{\fscy112.52\fscx126.03\fay0.5\fs36\pos(570.38,75.2)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.45,0:12:04.49,Sign,,0,0,0,,{\fscy113.19\fscx126.77\fay0.5\fs36\pos(571.96,73.76)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.49,0:12:04.53,Sign,,0,0,0,,{\fscy113.81\fscx127.47\fay0.5\fs36\pos(573.13,73.07)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.53,0:12:04.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy114.68\fscx128.44\fay0.5\fs36\pos(574.67,72.11)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.57,0:12:04.62,Sign,,0,0,0,,{\fscy115.4\fscx129.25\fay0.5\fs36\pos(575.85,71.02)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.62,0:12:04.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy116.24\fscx130.19\fay0.5\fs36\pos(577.26,69.3)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.66,0:12:04.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy116.94\fscx130.97\fay0.5\fs36\pos(579.03,68.41)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.70,0:12:04.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy117.88\fscx132.02\fay0.5\fs36\pos(580.64,66.93)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.74,0:12:04.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy118.89\fscx133.16\fay0.5\fs36\pos(582.06,65.76)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.78,0:12:04.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy119.6\fscx133.95\fay0.5\fs36\pos(584.14,64.19)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.82,0:12:04.87,Sign,,0,0,0,,{\fscy120.17\fscx134.59\fay0.5\fs36\pos(586.15,63.34)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.87,0:12:04.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy121.18\fscx135.72\fay0.5\fs36\pos(587.61,62.14)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.91,0:12:04.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy122.06\fscx136.71\fay0.5\fs36\pos(589.19,60.6)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.95,0:12:04.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy123.12\fscx137.89\fay0.5\fs36\pos(590.62,59.16)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:04.99,0:12:05.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy123.98\fscx138.85\fay0.5\fs36\pos(592.45,57.8)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.03,0:12:05.07,Sign,,0,0,0,,{\fscy124.98\fscx139.98\fay0.5\fs36\pos(594.05,56.95)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.07,0:12:05.12,Sign,,0,0,0,,{\fscy125.87\fscx140.97\fay0.5\fs36\pos(595.52,55.49)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.12,0:12:05.16,Sign,,0,0,0,,{\fscy126.69\fscx141.89\fay0.5\fs36\pos(597.25,53.79)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.16,0:12:05.20,Sign,,0,0,0,,{\fscy127.58\fscx142.89\fay0.5\fs36\pos(599.59,52.29)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.20,0:12:05.24,Sign,,0,0,0,,{\fscy128.65\fscx144.09\fay0.5\fs36\pos(601.31,51.36)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.24,0:12:05.28,Sign,,0,0,0,,{\fscy129.48\fscx145.02\fay0.5\fs36\pos(603.48,49.85)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.28,0:12:05.32,Sign,,0,0,0,,{\fscy130.5\fscx146.16\fay0.5\fs36\pos(605.08,48.15)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.32,0:12:05.37,Sign,,0,0,0,,{\fscy131.43\fscx147.2\fay0.5\fs36\pos(607.23,46.85)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.37,0:12:05.41,Sign,,0,0,0,,{\fscy132.58\fscx148.49\fay0.5\fs36\pos(608.81,45.32)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.41,0:12:05.45,Sign,,0,0,0,,{\fscy133.6\fscx149.63\fay0.5\fs36\pos(611.23,43.97)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.45,0:12:05.49,Sign,,0,0,0,,{\fscy134.44\fscx150.57\fay0.5\fs36\pos(613.09,42.32)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.49,0:12:05.53,Sign,,0,0,0,,{\fscy135.64\fscx151.92\fay0.5\fs36\pos(615.47,40.81)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.53,0:12:05.57,Sign,,0,0,0,,{\fscy136.61\fscx153.01\fay0.5\fs36\pos(617.25,39.08)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.57,0:12:05.62,Sign,,0,0,0,,{\fscy137.71\fscx154.23\fay0.5\fs36\pos(619.55,37.78)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.62,0:12:05.66,Sign,,0,0,0,,{\fscy138.83\fscx155.49\fay0.5\fs36\pos(621.94,35.5)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.66,0:12:05.70,Sign,,0,0,0,,{\fscy139.99\fscx156.79\fay0.5\fs36\pos(624.21,34.47)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.70,0:12:05.74,Sign,,0,0,0,,{\fscy141.14\fscx158.08\fay0.5\fs36\pos(626.6,32.94)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.74,0:12:05.78,Sign,,0,0,0,,{\fscy142.28\fscx159.36\fay0.5\fs36\pos(628.64,30.78)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.78,0:12:05.82,Sign,,0,0,0,,{\fscy143.59\fscx160.82\fay0.5\fs36\pos(631.01,28.8)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.82,0:12:05.87,Sign,,0,0,0,,{\fscy144.67\fscx162.03\fay0.5\fs36\pos(633.21,27.15)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.87,0:12:05.91,Sign,,0,0,0,,{\fscy145.88\fscx163.38\fay0.5\fs36\pos(635.71,25.89)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.91,0:12:05.95,Sign,,0,0,0,,{\fscy147.12\fscx164.78\fay0.5\fs36\pos(637.73,23.74)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.95,0:12:05.99,Sign,,0,0,0,,{\fscy148.57\fscx166.4\fay0.5\fs36\pos(640.21,21.69)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 3,0:12:05.99,0:12:06.03,Sign,,0,0,0,,{\fscy149.64\fscx167.6\fay0.5\fs36\pos(642.31,19.78)\c&H883A33&\4c&HDBACCF&\blur1\yshad5\xshad3}М\NЭ\NН Dialogue: 10,0:12:13.55,0:12:16.76,Default,,0,0,0,,Ах, мне так понравилось. Было очень интересно! Dialogue: 10,0:12:18.05,0:12:19.52,Default,,0,0,0,,Столько впечатлений! Dialogue: 10,0:12:21.91,0:12:23.63,Default,,0,0,0,,А тебе он понравился? Dialogue: 10,0:12:23.63,0:12:25.32,Default,,0,0,0,,Согласись, что хорошо сделали! Dialogue: 10,0:12:25.32,0:12:28.46,Default,,0,0,0,,Настоящий фильм про\N юность, а, Цубамэ-сан? Dialogue: 10,0:12:28.46,0:12:30.31,Default,,0,0,0,,Да... наверное. Dialogue: 10,0:12:30.31,0:12:33.06,Default,,0,0,0,,Ты даже технику\N подготовила, Цубамэ-сан? {You put a transceiver on him, Tsubame-san?} Dialogue: 10,0:12:33.39,0:12:36.56,Default,,0,0,0,,Потому что я не знаю, что Хибари\N может прийти в голову. Dialogue: 10,0:12:40.59,0:12:43.54,Default,,0,0,0,,Сегодня был прекрасный день. Dialogue: 10,0:12:43.54,0:12:47.06,Default,,0,0,0,,Мне тоже было приятно провести с тобой время, Кадзи-кун. Dialogue: 10,0:12:49.33,0:12:53.01,Default,,0,0,0,,Думаю, из нас выйдет\N прекрасная пара. Dialogue: 10,0:12:53.01,0:12:56.50,Default,,0,0,0,,Ты не представляешь,\N как долго я об этом мечтала. Dialogue: 10,0:12:56.50,0:12:58.04,Thought,,0,0,0,,Хибари-кун... Dialogue: 10,0:12:58.04,0:12:59.30,Default,,0,0,0,,Э-эм... Dialogue: 10,0:12:59.30,0:13:02.93,Default,,0,0,0,,Может, сходим попить чай?\N Например, в кафе, где можно спеть?{Would you like a drink? Um, how about the Chorus Cafe?} {*Utagoe Kissa = Chorus Cafe. It originated in Japan around 1955 and their fad lasted till the 70s. It's a "cafe" where people get together and sing songs in a group. (Often accompanied with piano or accordion music.)} Dialogue: 10,0:13:03.38,0:13:04.28,Default,,0,0,0,,Я бы... Dialogue: 10,0:13:04.38,0:13:06.55,Default,,0,0,0,,предпочла «комнату для парочек».{Can't we go somewhere more... erotic?} {*Kappuru Kissa = Couple's Cafe *also originated around 1950. It was popular among young students as it was a safe "hookup" spot.} Dialogue: 10,0:13:08.05,0:13:09.62,Default,,0,0,0,,Держись, Косаку-кун! Dialogue: 10,0:13:09.62,0:13:10.62,Default,,0,0,0,,Ты справишься! Dialogue: 10,0:13:10.62,0:13:12.31,Default,,0,0,0,,Сохраняй спокойствие! Dialogue: 10,0:13:12.98,0:13:15.31,Default,,0,0,0,,Нам нельзя терять голову! Dialogue: 10,0:13:18.67,0:13:20.25,Default,,0,0,0,,Н-но... Dialogue: 10,0:13:20.25,0:13:23.82,Default,,0,0,0,,Зачем двум мужчинам снимать комнату для парочек? Dialogue: 10,0:13:25.90,0:13:28.82,Default,,0,0,0,,Нет. Прекрати. Dialogue: 10,0:13:28.82,0:13:31.79,Default,,0,0,0,,Только не здесь, Кадзи-кун. Dialogue: 10,0:13:32.19,0:13:35.42,Default,,0,0,0,,Они точно снимут комнату для парочек! Я остановлю их! Dialogue: 10,0:13:35.42,0:13:36.20,Default,,0,0,0,,Косаку-кун! Dialogue: 10,0:13:38.87,0:13:40.63,Default,,0,0,0,,Стой, Хибари-кун. Dialogue: 10,0:13:43.63,0:13:46.05,Default,,0,0,0,,Не надо, Кадзи-сан! Dialogue: 10,0:13:46.56,0:13:47.51,Default,,0,0,0,,Что там у тебя? Dialogue: 10,0:13:50.27,0:13:51.60,Default,,0,0,0,,Н-на руке! Dialogue: 10,0:13:52.36,0:13:54.48,Default,,0,0,0,,Да так, ничего особенного. Dialogue: 10,0:13:55.60,0:13:57.11,Default,,0,0,0,,Что ты делаешь, Кадзи-кун?! Стой! Dialogue: 10,0:13:57.64,0:13:59.40,Default,,0,0,0,,Это устройство для прослушки! Dialogue: 10,0:13:59.40,0:14:02.11,Default,,0,0,0,,Кто-то шпионим\N за нашим свиданием! Dialogue: 10,0:14:02.11,0:14:06.28,Default,,0,0,0,,Как это низко. Подло. Отвратительно! Dialogue: 10,0:14:11.80,0:14:12.69,Thought,,0,0,0,,Хибари! Dialogue: 10,0:14:12.69,0:14:13.64,Thought,,0,0,0,,Хибари-кун! Dialogue: 10,0:14:13.64,0:14:15.09,Thought,,0,0,0,,Нужно остановить их! Dialogue: 10,0:14:20.02,0:14:22.63,Thought,,0,0,0,,Куда ты пошёл, Хибари-кун? Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:22.67,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0.69,0.91)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 325 45 l 332 23 339 4 400 3 396 19 392 38 390 47)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.63,0:14:22.67,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0.69,0.91)\p1\c&H7B7348&\clip(m 325 45 l 332 23 339 4 400 3 396 19 392 38 390 47)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:22.63,0:14:22.67,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(373.69,36.91)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\clip(m 325 45 l 332 23 339 4 400 3 396 19 392 38 390 47)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:22.67,0:14:22.71,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.13,0.58)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 339 1 l 333 18 326 39 390 41 393 25 400 1)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.67,0:14:22.71,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.13,0.58)\p1\c&H7B7348&\clip(m 339 1 l 333 18 326 39 390 41 393 25 400 1)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:22.67,0:14:22.71,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.87,36.58)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\clip(m 339 1 l 333 18 326 39 390 41 393 25 400 1)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:22.71,0:14:22.75,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.18,0.38)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 336 2 l 326 45 355 43 350 24 342 0)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.71,0:14:22.75,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.18,0.38)\p1\c&H7B7348&\clip(m 336 2 l 326 45 355 43 350 24 342 0)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:22.71,0:14:22.75,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.82,36.38)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\clip(m 336 2 l 326 45 355 43 350 24 342 0)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:22.80,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.23,0.4)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 336 2 l 326 45 355 43 350 24 342 0)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.75,0:14:22.80,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.23,0.4)\p1\c&H7B7348&\clip(m 336 2 l 326 45 355 43 350 24 342 0)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:22.75,0:14:22.80,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.77,36.4)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\clip(m 336 2 l 326 45 355 43 350 24 342 0)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:22.84,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.26,0.4)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 441 1 l 433 27 430 44 546 44 548 2)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.80,0:14:22.84,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.26,0.4)\p1\c&H7B7348&\clip(m 441 1 l 433 27 430 44 546 44 548 2)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:22.80,0:14:22.84,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.74,36.4)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\clip(m 441 1 l 433 27 430 44 546 44 548 2)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:22.84,0:14:22.88,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.27,0.4)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 441 1 l 433 27 430 44 546 44 548 2)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.84,0:14:22.88,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.27,0.4)\p1\c&H7B7348&\clip(m 441 1 l 433 27 430 44 546 44 548 2)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:22.84,0:14:22.88,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.73,36.4)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\clip(m 441 1 l 433 27 430 44 546 44 548 2)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:22.92,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.08,0.16)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 478 0 l 487 17 487 26 500 36 504 0)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.88,0:14:22.92,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.08,0.16)\p1\c&H7B7348&\clip(m 478 0 l 487 17 487 26 500 36 504 0)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 0,0:14:22.92,0:14:22.96,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.06,0.14)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 478 0 l 487 17 487 26 500 36 504 0)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.92,0:14:22.96,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.06,0.14)\p1\c&H7B7348&\clip(m 478 0 l 487 17 487 26 500 36 504 0)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:23.00,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.03,0.17)\p1\c&H92BCCC&\clip(m 478 0 l 487 17 487 26 500 36 504 0)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:22.96,0:14:23.00,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.03,0.17)\p1\c&H7B7348&\clip(m 478 0 l 487 17 487 26 500 36 504 0)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:23.05,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.01,0.05)\p1\c&H92BCCC&\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:23.00,0:14:23.05,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.01,0.05)\p1\c&H7B7348&\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:23.00,0:14:23.05,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(372.99,36.05)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:23.05,0:14:23.09,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,-0.08)\p1\c&H92BCCC&\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:23.05,0:14:23.09,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,-0.08)\p1\c&H7B7348&\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:23.05,0:14:23.09,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(373,35.92)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:23.09,0:14:23.13,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,-0.07)\p1\c&H92BCCC&\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:23.09,0:14:23.13,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,-0.07)\p1\c&H7B7348&\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:23.09,0:14:23.13,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\pos(373,35.93)\c&H5F9C6C\3c&H315D44&\bord1.5\blur1\iclip(m 452 42 l 444 34 435 29 426 29 411 22 414 6 415 1 341 1 336 8 326 6 313 7 298 6 284 8 275 13 266 18 260 19 254 22 253 28 221 41)}Любовный отель Dialogue: 0,0:14:23.13,0:14:28.38,Sign,,0,0,0,, {\an7\pos(-1.21,0.29)\p1\c&H92BCCC&}m 245 7 l 245 38 492 39 493.5 8{\p0} Dialogue: 1,0:14:23.13,0:14:28.38,Sign,,0,0,0,, {\an7\pos(-1.21,0.29)\p1\c&H7B7348&}m 245 3 l 245 8 493.5 9 495 4{\p0} Dialogue: 2,0:14:23.13,0:14:28.38,Sign,,0,0,0,, {\fsp2\fscx112\pos(371.79,36.29)\c&H5F9C6C&\3c&H315D44&\bord1.5\blur1}Любовный отель Dialogue: 10,0:14:26.69,0:14:27.76,Default,,0,0,0,,Проваливай! Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:35.64,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs30\blur1\shad1\4c&H353E56&\pos(340.43,164.31)}ЯКУДЗА Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:35.77,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs30\blur1\shad1\4c&H353E56&\pos(340.51,164.29)\iclip(m 298 138 l 293 142 288 150 283 160 332 170 334 165 338 157 339 151 336 144 329 136)}ЯКУДЗА Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:35.89,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs30\blur1\shad1\4c&H353E56&\pos(340.72,164.01)\iclip(m 325 135 l 320 141 316 147 313 158 363 163 365 158 366 152 363 146 358 140 351 135)}ЯКУДЗА Dialogue: 0,0:14:35.89,0:14:36.02,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs30\blur1\shad1\4c&H353E56&\pos(340.8,163.9)\iclip(m 322 161 l 326 155 326 140 331 130 340 123 370 124 376 134 377 144 374 155 370 164)}ЯКУДЗА Dialogue: 0,0:14:36.02,0:14:36.14,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs30\blur1\shad1\4c&H353E56&\pos(340.67,164.3)\iclip(m 331 136 l 334 144 333 151 324 168 375 169 376 158 381 153 384 141 386 133)}ЯКУДЗА Dialogue: 0,0:14:36.14,0:14:39.19,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\c&H171E33&\bord0\fs30\blur1\shad1\4c&H353E56&\pos(340.5,164.38)\iclip(m 393 135 l 389 164 335 165 339 151 337 134)}ЯКУДЗА Dialogue: 10,0:14:35.69,0:14:36.56,Default,,0,0,0,,С возвра... Dialogue: 10,0:14:36.56,0:14:39.19,Default,,0,0,0,,Ой, что у тебя с лицом, Косаку? Dialogue: 10,0:14:39.90,0:14:40.88,Default,,0,0,0,,Ну... Dialogue: 10,0:14:40.88,0:14:42.13,Default,,0,0,0,,Это долгая история. Dialogue: 10,0:14:42.13,0:14:43.15,Default,,0,0,0,,Где Хибари-тян? Dialogue: 10,0:14:43.15,0:14:45.15,Default,,0,0,0,,Он ещё не пришёл. Dialogue: 10,0:14:45.15,0:14:47.28,Default,,0,0,0,,Куда он пропал и чем занимается? Dialogue: 10,0:14:47.28,0:14:49.41,Default,,0,0,0,,Возможно, он у\N знакомого переночует. Dialogue: 0,0:14:54.08,0:14:54.12,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(128.57,507.85)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.12,0:14:54.16,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(128.74,502.02)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:54.20,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(129.16,496)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:54.24,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(129.19,489.71)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.24,0:14:54.28,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(129.41,484.25)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.28,0:14:54.33,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(129.87,478.26)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.33,0:14:54.37,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(130.33,472.32)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.37,0:14:54.41,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(130.62,466.09)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.41,0:14:54.45,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(130.81,461.08)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.45,0:14:54.49,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(131.12,455.02)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.49,0:14:54.54,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(131.67,448.91)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.54,0:14:54.58,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(131.66,443.15)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.58,0:14:54.62,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(131.96,437.62)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.62,0:14:54.66,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(132.29,431.59)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.66,0:14:54.70,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(132.78,425.86)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:54.74,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(132.92,419.61)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.74,0:14:54.79,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(133.18,414.37)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.79,0:14:54.83,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(133.65,408.21)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.83,0:14:54.87,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(133.97,402.51)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.87,0:14:54.91,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(134.06,396.12)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.91,0:14:54.95,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(134.48,390.88)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.95,0:14:54.99,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(134.97,384.89)}Якитори Dialogue: 0,0:14:54.99,0:14:55.04,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(135.04,378.76)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.04,0:14:55.08,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(135.46,372.86)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.08,0:14:55.12,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(135.83,367.57)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.12,0:14:55.16,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(135.93,361.48)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.16,0:14:55.20,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(136.31,355.25)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:55.24,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(136.43,349.35)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.24,0:14:55.29,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(136.83,343.92)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.29,0:14:55.33,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(136.89,337.41)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:55.37,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(137.13,331.56)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.37,0:14:55.41,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(137.6,325.55)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.41,0:14:55.45,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(138.1,320.06)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.45,0:14:55.49,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(138.28,313.86)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.49,0:14:55.54,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(138.68,307.86)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.54,0:14:55.58,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(138.89,301.47)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.58,0:14:55.62,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(139.26,296.43)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.62,0:14:55.66,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(139.6,290.31)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.66,0:14:55.70,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(139.92,284.33)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.70,0:14:55.74,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(140.19,278.04)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.74,0:14:55.79,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(140.48,272.84)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:55.83,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(141.01,266.85)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.83,0:14:55.87,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(141.27,260.5)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.87,0:14:55.91,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(141.34,254.35)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.91,0:14:55.95,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(141.83,248.8)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.95,0:14:55.99,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(141.9,243.03)}Якитори Dialogue: 0,0:14:55.99,0:14:56.04,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(142.21,236.59)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.04,0:14:56.08,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(142.19,230.76)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.08,0:14:56.12,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(142.82,225.25)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.12,0:14:56.16,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(143.02,218.87)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.16,0:14:56.20,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(143.42,212.73)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.20,0:14:56.25,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(143.36,206.62)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.25,0:14:56.29,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(144.03,201.28)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.29,0:14:56.33,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(144.3,195.19)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.33,0:14:56.37,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(144.58,188.69)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:56.41,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(144.72,182.86)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.41,0:14:56.45,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(145.2,177.65)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.45,0:14:56.50,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(145.59,171.59)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:56.54,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(145.79,164.84)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.54,0:14:56.58,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(145.88,158.79)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.58,0:14:56.62,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(146.59,153.53)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.62,0:14:56.66,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(147.06,147.48)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.66,0:14:56.70,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(147.48,141.42)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:56.75,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(147.32,135.31)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.75,0:14:56.79,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(147.86,130.12)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.79,0:14:56.83,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(147.93,123.81)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:56.87,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(148.32,118.66)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:56.91,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(148.38,114.18)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.91,0:14:56.95,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(148.88,109.68)}Якитори Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:57.00,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(148.96,106.38)}Якитори Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:57.04,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(149,102.18)}Якитори Dialogue: 0,0:14:57.04,0:14:57.08,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(149.04,99.47)}Якитори Dialogue: 0,0:14:57.08,0:14:57.12,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(149.53,96.3)}Якитори Dialogue: 0,0:14:57.12,0:14:57.16,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(149.52,94.43)}Якитори Dialogue: 0,0:14:57.16,0:14:57.20,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(149.52,92.8)}Якитори Dialogue: 0,0:14:57.20,0:14:57.25,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(149.48,91.47)}Якитори Dialogue: 0,0:14:57.25,0:15:01.75,Sign,,0,0,0,,{\fsp2\fscx112\frz1\fs32\b1\c&H5F424D&\3c&H5F424D&\bord0.3\blur1\pos(149.68,90.91)}Якитори Dialogue: 10,0:14:55.54,0:14:58.13,Default,,0,0,0,,Благодарим за визит! Приходите ещё! Dialogue: 10,0:15:00.35,0:15:01.75,Default,,0,0,0,,Я бы ещё выпил. Dialogue: 10,0:15:02.37,0:15:03.71,Default,,0,0,0,,Возьми себя в руки! Dialogue: 10,0:15:03.71,0:15:05.30,Default,,0,0,0,,Ты мужик или нет? Dialogue: 10,0:15:05.30,0:15:07.12,Default,,0,0,0,,Всё нормально, Цубамэ-сан? Dialogue: 10,0:15:07.12,0:15:08.22,Default,,0,0,0,,Тебя почесать? Dialogue: 10,0:15:08.22,0:15:10.05,Default,,0,0,0,,Не трогай! Dialogue: 10,0:15:12.04,0:15:14.56,Default,,0,0,0,,Похоже, я перестарался. Dialogue: 10,0:15:17.06,0:15:19.56,Default,,0,0,0,,Что? Приведёшь его к нам? Dialogue: 10,0:15:20.56,0:15:23.48,Default,,0,0,0,,Он настаивает, что хочет\N посмотреть её комнату. Dialogue: 10,0:15:23.48,0:15:26.40,Default,,0,0,0,,Передай Цубамэ-тян,\N чтобы она спряталась. Dialogue: 10,0:15:26.40,0:15:28.53,Default,,0,0,0,,Понял. Скоро увидимся. Dialogue: 10,0:15:29.74,0:15:31.03,Default,,0,0,0,,Теперь можно идти. Dialogue: 10,0:15:33.99,0:15:36.58,Default,,0,0,0,,Цубамэ-сан, поцелуемся! Dialogue: 10,0:15:37.01,0:15:38.20,Default,,0,0,0,,Цубамэ-сан! Dialogue: 10,0:15:38.73,0:15:39.71,Default,,0,0,0,,Доброго вечера. Dialogue: 10,0:15:39.71,0:15:40.66,Default,,0,0,0,,Доброго. Dialogue: 10,0:15:47.41,0:15:48.79,Default,,0,0,0,,Кадзи-кун, только не шуми. Dialogue: 10,0:15:48.79,0:15:50.38,Default,,0,0,0,,Спасибо за приглашение! Dialogue: 10,0:15:50.38,0:15:52.01,Default,,0,0,0,,Говори тише! Dialogue: 10,0:15:52.68,0:15:54.18,Default,,0,0,0,,Кто к нам пришёл? Dialogue: 10,0:15:54.98,0:15:55.72,Default,,0,0,0,,О-отец! Dialogue: 10,0:16:05.77,0:16:07.23,Default,,0,0,0,,Ч-что это за громила? Dialogue: 10,0:16:07.75,0:16:09.82,Default,,0,0,0,,Меня зовут Сэйдзи. Dialogue: 10,0:16:10.44,0:16:11.49,Default,,0,0,0,,Помогите! Dialogue: 10,0:16:11.49,0:16:12.78,Default,,0,0,0,,Громила-горилла! Dialogue: 10,0:16:15.02,0:16:16.24,Default,,0,0,0,,Что?! Dialogue: 10,0:16:16.68,0:16:18.49,Default,,0,0,0,,Сэйдзи-сан! Dialogue: 10,0:16:18.49,0:16:20.37,Default,,0,0,0,,Х-Хибари... то есть, Цубамэ-сан! Dialogue: 10,0:16:20.37,0:16:22.47,Default,,0,0,0,,Уведи капитана отсюда! Dialogue: 10,0:16:22.47,0:16:23.69,Default,,0,0,0,,Спокойней, Кадзи-кун. Dialogue: 10,0:16:23.69,0:16:25.23,Default,,0,0,0,,Пошли ко мне в комнату! Dialogue: 10,0:16:25.23,0:16:27.43,Default,,0,0,0,,В твою комнату? Давай! Dialogue: 10,0:16:29.21,0:16:30.81,Default,,0,0,0,,Хорош, Сэйдзи! Dialogue: 10,0:16:30.81,0:16:31.88,Default,,0,0,0,,Он гость. Dialogue: 10,0:16:31.88,0:16:32.38,Default,,0,0,0,,Извините. Dialogue: 10,0:16:38.89,0:16:40.18,Default,,0,0,0,,Вот мы и пришли. Dialogue: 10,0:16:46.82,0:16:48.61,Default,,0,0,0,,Т-там кто-то был? Dialogue: 10,0:16:48.61,0:16:50.40,Default,,0,0,0,,Нет, там никого! Dialogue: 10,0:16:50.40,0:16:52.51,Default,,0,0,0,,П-подождёшь тут немного? Dialogue: 10,0:16:52.51,0:16:54.29,Default,,0,0,0,,Без проблем. Dialogue: 10,0:16:54.29,0:16:56.41,Default,,0,0,0,,Мне показалось,\N что там Цубамэ-кун. Dialogue: 10,0:16:56.41,0:16:58.07,Default,,0,0,0,,И она в полотенце. Dialogue: 10,0:16:58.07,0:16:59.45,Default,,0,0,0,,Не-не-не-не! Dialogue: 10,0:16:59.45,0:17:01.37,Default,,0,0,0,,Мне привиделось? Dialogue: 10,0:17:01.37,0:17:03.25,Default,,0,0,0,,Д-да, конечно. Dialogue: 10,0:17:03.25,0:17:04.87,Default,,0,0,0,,Ты многовато выпил. Dialogue: 10,0:17:04.87,0:17:06.38,Default,,0,0,0,,Да, я перебрал. Dialogue: 10,0:17:13.29,0:17:14.88,Default,,0,0,0,,Косаку не рассказал тебе? Dialogue: 10,0:17:14.88,0:17:16.32,Default,,0,0,0,,Я ничего не понимаю. Dialogue: 10,0:17:16.32,0:17:17.95,Default,,0,0,0,,Что происходит, Хибари? Dialogue: 10,0:17:17.95,0:17:20.64,Default,,0,0,0,,Ты ещё не готова, Цубамэ-кун? Dialogue: 10,0:17:21.63,0:17:23.97,Default,,0,0,0,,Сейчас! Минутку. Dialogue: 10,0:17:24.46,0:17:25.58,Default,,0,0,0,,Что делать? Dialogue: 10,0:17:25.58,0:17:27.19,Default,,0,0,0,,У тебя есть план? Dialogue: 10,0:17:27.38,0:17:29.11,Default,,0,0,0,,Не нервничай, Цубамэ-тян. Dialogue: 10,0:17:29.11,0:17:31.48,Default,,0,0,0,,Цубамэ-кун! Цубамэ-кун! Dialogue: 10,0:17:31.48,0:17:32.44,Default,,0,0,0,,Я захожу! {Let me in!} Dialogue: 10,0:17:33.28,0:17:35.40,Default,,0,0,0,,Придумай что-нибудь! Dialogue: 10,0:17:35.40,0:17:36.95,Default,,0,0,0,,Не волнуйся, я разберусь. Dialogue: 10,0:17:37.91,0:17:39.37,Default,,0,0,0,,Мне надоело ждать! Dialogue: 10,0:17:40.12,0:17:41.20,Default,,0,0,0,,Не подведи. Dialogue: 10,0:17:41.20,0:17:42.16,Default,,0,0,0,,Прячься давай! Dialogue: 10,0:17:42.91,0:17:43.66,Default,,0,0,0,,Проходи! Dialogue: 10,0:17:51.63,0:17:53.88,Default,,0,0,0,,Ты не сильно ушибся, Кадзи-кун? Dialogue: 10,0:17:54.30,0:17:55.13,Default,,0,0,0,,Всё нормально. Dialogue: 10,0:17:56.35,0:17:59.39,Default,,0,0,0,,Так вот какая у тебя комната? Dialogue: 10,0:18:00.57,0:18:02.94,Default,,0,0,0,,Значит, ты спишь на этой кровати? Dialogue: 10,0:18:02.94,0:18:03.64,Default,,0,0,0,,Д-да. Dialogue: 10,0:18:04.12,0:18:06.44,Default,,0,0,0,,Хотел бы я быть твоим футоном. Dialogue: 10,0:18:08.73,0:18:10.36,Thought,,0,0,0,,Какая мерзость! Dialogue: 10,0:18:10.87,0:18:13.30,Default,,0,0,0,,Я пошутил! Это была шутка! Dialogue: 10,0:18:13.30,0:18:14.65,Default,,0,0,0,,Мы пока в старшей школе. Dialogue: 10,0:18:14.65,0:18:17.99,Default,,0,0,0,,Нам нужно создать прекрасные\N воспоминания. Да? Да? Да? Dialogue: 10,0:18:18.95,0:18:20.53,Default,,0,0,0,,Верно, Кадзи-кун. Dialogue: 10,0:18:20.53,0:18:23.10,Default,,0,0,0,,Но... мне почти восемнадцать. Dialogue: 10,0:18:23.08,0:18:25.50,Default,,0,0,0,,Ах, сердечко в моей груди уже трепещет!{I wish you'd be mine!} Dialogue: 10,0:18:25.50,0:18:27.75,Default,,0,0,0,,Тебе пора бы знать меру! Dialogue: 0,0:18:29.54,0:18:32.54,Sign,,0,0,0,,{\frz-0.5\fscx112\fsp1\fax-0.27\fs26\pos(215.22,123.59)\c&H221D3F&\blur1}Шишка Dialogue: 10,0:18:30.45,0:18:32.54,Default,,0,0,0,,Больно, знаешь ли. Dialogue: 10,0:18:33.06,0:18:35.41,Default,,0,0,0,,Какой вопиющий кошмар. Dialogue: 10,0:18:35.41,0:18:37.97,Thought,,0,0,0,,Надеюсь, у Хибари-кун всё в порядке. Dialogue: 10,0:18:37.97,0:18:44.81,Default,,0,0,0,,Если этот пьяница что-то сделает там с Цубамэ, то я... я... Dialogue: 10,0:18:45.44,0:18:48.88,Default,,0,0,0,,Постойте. Вы её расстроите,\N если вломитесь. Dialogue: 10,0:18:49.89,0:18:52.02,Default,,0,0,0,,Сходите вы, Косаку. Dialogue: 10,0:18:52.02,0:18:53.52,Default,,0,0,0,,Что? Я? Dialogue: 10,0:18:54.07,0:18:55.14,Default,,0,0,0,,Косаку-кун. Dialogue: 10,0:18:55.14,0:18:57.49,Default,,0,0,0,,Можешь посмотреть,\N что там происходит? Dialogue: 10,0:18:57.49,0:18:58.54,Default,,0,0,0,,Х-хорошо. Dialogue: 10,0:18:58.54,0:18:59.79,Default,,0,0,0,,Послушай. Dialogue: 10,0:19:00.26,0:19:04.44,Default,,0,0,0,,Если что случится, то защити Цубамэ ценой своей жизни. Dialogue: 10,0:19:04.44,0:19:09.25,Default,,0,0,0,,Прошу тебя!\N Умоляю, Косаку-кун! Dialogue: 10,0:19:09.25,0:19:10.16,Default,,0,0,0,,Э-эм... Dialogue: 10,0:19:10.99,0:19:13.17,Default,,0,0,0,,Позаботьтесь о юной госпоже. Dialogue: 10,0:19:14.53,0:19:16.67,Thought,,0,0,0,,За что мне это... Dialogue: 10,0:19:17.17,0:19:19.38,Default,,0,0,0,,Я посмотрю фотоальбом? Dialogue: 10,0:19:19.38,0:19:20.48,Default,,0,0,0,,Попозже! Dialogue: 10,0:19:23.91,0:19:27.12,Default,,0,0,0,,О? Так у тебя\N есть младший брат. Dialogue: 0,0:19:26.14,0:19:28.48,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\frz11\fs30\pos(407.78,442.04)\b0\c&H3C4168&\blur0.6}Мы с младшим братом, 1971 Dialogue: 10,0:19:29.93,0:19:32.35,Default,,0,0,0,,О-он двоюродный. {H-He's a cousin.} Dialogue: 10,0:19:33.84,0:19:35.44,Default,,0,0,0,,Я принёс чай. Dialogue: 10,0:19:36.26,0:19:37.54,Default,,0,0,0,,Ах, Косаку. Dialogue: 10,0:19:37.54,0:19:39.08,Default,,0,0,0,,Какой ты заботливый. Dialogue: 10,0:19:39.08,0:19:40.36,Default,,0,0,0,,Здравствуйте, капитан. Dialogue: 10,0:19:40.70,0:19:42.57,Default,,0,0,0,,Извини, что потревожил. Dialogue: 10,0:19:42.57,0:19:44.79,Thought,,0,0,0,,Чёрт. На самом интересном месте. Dialogue: 10,0:19:44.79,0:19:46.87,Default,,0,0,0,,Спасибо, Косаку. Dialogue: 10,0:19:46.87,0:19:48.97,Default,,0,0,0,,Всегда пожалуйста. Dialogue: 10,0:19:48.97,0:19:53.38,Default,,0,0,0,,По-моему, ты повеселела с приходом Сакамото, Цубамэ-тян. Dialogue: 10,0:19:57.43,0:20:00.70,Default,,0,0,0,,Вижу, вы очень близки. Dialogue: 10,0:20:03.54,0:20:05.53,Default,,0,0,0,,Мы очень близки. Dialogue: 10,0:20:05.53,0:20:07.39,Default,,0,0,0,,Правда, Косаку? Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:11.02,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp0.5\fs16\c&HE783B8&\3c&HAB257C&\bord0.2\blur1\pos(520,207)}Тук Dialogue: 0,0:20:11.02,0:20:11.14,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp0.5\fs59\c&HCB6499&\3c&HAB257C&\bord1.5\blur1\pos(673,172)}Тук Dialogue: 0,0:20:11.14,0:20:11.56,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp0.5\fs50\c&HCE679F&\3c&HAB257C&\bord1\blur2\pos(640,193)\t(200,420,\c&HBB5083&)}Тук Dialogue: 0,0:20:11.56,0:20:11.69,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs25\c&HD08CD5&\b1\3c&H886FB7&\bord1\blur1\pos(173,246)}Тук Dialogue: 0,0:20:11.69,0:20:11.81,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs90\c&HD08CD5&\b1\3c&H886FB7&\bord2\blur1\pos(0,310)}Тук Dialogue: 0,0:20:11.81,0:20:12.35,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\pos(80,250)\fs50\c&HD08CD5&\b1\3c&H886FB7&\bord2\blur1}Тук Dialogue: 10,0:20:19.65,0:20:20.90,Default,,0,0,0,,Не надо! Dialogue: 0,0:20:21.78,0:20:25.17,InsR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}onna yori mo Dialogue: 0,0:20:25.17,0:20:30.41,InsR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}onna mitai hitomebore Dialogue: 0,0:20:31.06,0:20:33.21,InsR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}shiteshimai sou Dialogue: 0,0:20:33.34,0:20:35.63,InsR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}No, no! СТОП!! Хибари-кун! Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:40.77,InsR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Skirt wo haiteru sono sugata Dialogue: 0,0:20:40.77,0:20:44.34,InsR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kanpeki sugiru Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:50.17,InsR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}O lovely girl! I need you Dialogue: 0,0:20:50.17,0:20:54.11,InsR,,0,0,0,,{\fad(200,200)}mou yabure kabure Dialogue: 0,0:20:21.78,0:20:25.17,InsE,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Похоже, что я Dialogue: 0,0:20:25.17,0:20:30.41,InsE,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Влюбился в мальчика Dialogue: 0,0:20:31.06,0:20:33.21,InsE,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Который краше девочки Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:40.77,InsE,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Он выглядит неотразимо Dialogue: 0,0:20:40.77,0:20:44.34,InsE,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Когда он в юбке Dialogue: 0,0:20:50.17,0:20:54.11,InsE,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Ах, я в отчаянии... Dialogue: 10,0:20:22.32,0:20:22.82,Sign,,0,0,0,,{\fax0.05\frz-31\c&H091522&\fs26\pos(459.69,232.83)\blur1}На память Dialogue: 10,0:20:22.82,0:20:22.99,Sign,,0,0,0,,{\fscx94\fax0.25\frz-37\c&H091522&\fs26\pos(471,230)\blur1}На память Dialogue: 10,0:20:22.99,0:20:23.16,Sign,,0,0,0,,{\fscx86\fax0.25\frz-40\c&H091522&\fs26\pos(487,230)\blur1}На память Dialogue: 10,0:20:23.16,0:20:23.32,Sign,,0,0,0,,{\fscx70\fax0.5\frz-52\c&H091522&\fs26\blur1\pos(516,225)}На память Dialogue: 10,0:20:23.32,0:20:23.49,Sign,,0,0,0,,{\fscx66\fax0.9\frz-62\c&H091522&\fs26\blur1\pos(546,218)}На память Dialogue: 10,0:20:23.49,0:20:23.66,Sign,,0,0,0,,{\fscx64\fax1.3\frz-69\c&H091522&\fs26\blur1\pos(561,210)}На память Dialogue: 10,0:20:23.66,0:20:23.82,Sign,,0,0,0,,{\fscx57\fax1.5\frz-73\c&H091522&\fs26\blur1\pos(579,206)}На память Dialogue: 10,0:20:23.82,0:20:23.99,Sign,,0,0,0,,{\fscx64\fax1.7\frz-77\c&H091522&\fs26\blur1\pos(582,212)}На память Dialogue: 10,0:20:23.99,0:20:24.16,Sign,,0,0,0,,{\fscx60\fax2.4\frz-82\c&H091522&\fs26\blur1\pos(567,223)}На память Dialogue: 10,0:20:24.16,0:20:24.32,Sign,,0,0,0,,{\fscx40\fax-0.6\frz38\c&H091522&\fs26\blur1\pos(549,254)}На память Dialogue: 10,0:20:50.16,0:20:52.94,Default,,0,0,0,,Мы встречаемся. Прости, Кадзи-кун. {We're dating. Sorry, Kaji-kun.} Dialogue: 10,0:21:02.75,0:21:04.95,Thought,,0,0,0,,Я наконец поцеловал его. Dialogue: 10,0:21:06.89,0:21:08.13,Default,,0,0,0,,Как же это подло. Dialogue: 10,0:21:08.91,0:21:11.58,Default,,0,0,0,,Вы... вы... Dialogue: 10,0:21:11.58,0:21:12.95,Default,,0,0,0,,Вы аморальны! Dialogue: 10,0:21:12.95,0:21:14.12,Default,,0,0,0,,Туда нельзя! Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:19.50,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs34\frz28\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&\pos(202,425)}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.54,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs34\frz28\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&\pos(202,413)}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:19.59,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs48\frz29\pos(161,320)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:19.63,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs48\frz29\pos(161,308)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:19.67,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz32\pos(119,251)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:19.71,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz32\pos(119,239)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:19.75,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs64\frz32\pos(97,216)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:19.80,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs64\frz32\pos(97,204)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.80,0:21:19.84,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs64\frz36\pos(101,231)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.88,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs64\frz36\pos(101,220)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:19.92,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs64\frz39\pos(104,240)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:19.96,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs64\frz39\pos(104,228)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:20.00,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs64\frz40\pos(109,247)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.05,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs64\frz40\pos(109,235)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:20.09,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(112,250)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.13,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(112,238)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:20.17,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(112,250)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.21,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(112,239)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:20.25,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114,250)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(113.97,239.39)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.03,249.75)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.38,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.33,239.09)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:20.42,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.03,249.21)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.42,0:21:20.46,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.15,239.32)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.46,0:21:20.50,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.02,249.19)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.50,0:21:20.55,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.06,239.93)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.55,0:21:20.59,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.03,249.28)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.59,0:21:20.63,Sign,,0,0,0,,{\t(25,245,\alpha&HFF&)\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.14,240.17)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.63,0:21:20.67,Sign,,0,0,0,,{\t(-17,203,\alpha&HFF&)\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.3,248.88)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.67,0:21:20.71,Sign,,0,0,0,,{\t(-58,162,\alpha&HFF&)\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.31,240.39)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.71,0:21:20.75,Sign,,0,0,0,,{\t(-100,120,\alpha&HFF&)\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.38,248)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:20.80,Sign,,0,0,0,,{\t(-142,78,\alpha&HFF&)\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.38,242.56)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:20.84,Sign,,0,0,0,,{\t(-184,36,\alpha&HFF&)\fscx112\fsp1\fs60\frz37\pos(114.46,245.93)\b1\bord2\blur1\c&H4339C3&\3c&H635170&}СТУК Dialogue: 10,0:21:21.75,0:21:23.09,Default,,0,0,0,,Кадзи-кун. Dialogue: 10,0:21:26.59,0:21:28.26,Default,,0,0,0,,Хай, народ! Dialogue: 0,0:21:26.09,0:21:26.13,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(2.44,-0.37)\p1\c&H0C010B&}m 40 116 l 41 156 133 156 133 116{\p0} Dialogue: 0,0:21:26.13,0:21:26.18,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0.91,0.27)\p1\c&H0C010B&}m 40 116 l 41 156 133 156 133 116{\p0} Dialogue: 0,0:21:26.18,0:21:26.22,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.02,0)\p1\c&H0C010B&}m 40 116 l 41 156 133 156 133 116{\p0} Dialogue: 0,0:21:26.22,0:21:26.26,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H0C010B&}m 40 116 l 41 156 133 156 133 116{\p0} Dialogue: 1,0:21:26.09,0:21:26.13,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs28\blur1\pos(91.94,147.63)\b1}GAME Dialogue: 1,0:21:26.13,0:21:26.18,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs28\blur1\pos(90.41,148.27)\b1}GAME Dialogue: 1,0:21:26.18,0:21:26.22,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs28\blur1\pos(89.48,148)\b1}GAME Dialogue: 1,0:21:26.22,0:21:26.26,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs28\blur1\pos(89.5,148)\b1}GAME Dialogue: 0,0:21:26.84,0:21:33.18,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(-0.32,-0.08)\p1\c&H0C010B&}m 40 116 l 41 156 133 156 133 116{\p0} Dialogue: 1,0:21:26.84,0:21:33.18,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs28\blur1\pos(89.18,147.92)\b1}GAME Dialogue: 2,0:21:26.09,0:21:26.34,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs22\blur1\b1\c&H459261&\3c&H459261&\bord0.1\pos(524,30)}Пачинко Dialogue: 2,0:21:26.34,0:21:26.47,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs22\blur1\b1\c&H459261&\3c&H459261&\bord0.1\pos(524,30)\clip(m 483 10 l 493 17 501 26 507 35 589 36 592 18)}Пачинко Dialogue: 2,0:21:26.47,0:21:26.59,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs22\blur1\b1\c&H459261&\3c&H459261&\bord0.1\pos(524,30)\clip(m 493 11 l 499 23 502 35 586 30 574 6)}Пачинко Dialogue: 2,0:21:26.59,0:21:26.72,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs22\blur1\b1\c&H459261&\3c&H459261&\bord0.1\pos(524,30)\clip(m 536 9 l 535 15 541 19 542 22 546 21 553 23 558 27 563 33 628 38 625 3)}Пачинко Dialogue: 2,0:21:26.72,0:21:33.18,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\fs22\blur1\b1\c&H459261&\3c&H459261&\bord0.1\pos(524,30)}Пачинко Dialogue: 10,0:21:28.26,0:21:32.28,Default,,0,0,0,,У Кадзи-кун из-за разбитого\N сердца крышу снесло ещё сильнее! Dialogue: 10,0:21:32.28,0:21:33.18,Default,,0,0,0,,Посмотрите! Dialogue: 10,0:21:43.57,0:21:44.40,Default,,0,0,0,,Цубамэ-кун... Dialogue: 10,0:21:44.80,0:21:45.82,Default,,0,0,0,,Кругом Цубамэ-кун! Dialogue: 10,0:21:46.71,0:21:47.61,Default,,0,0,0,,Цубамэ-кун! Dialogue: 10,0:21:47.61,0:21:49.49,Default,,0,0,0,,Здесь! Здесь! И здесь! Dialogue: 10,0:21:49.49,0:21:50.60,Default,,0,0,0,,Цубамэ-кун! Dialogue: 10,0:21:51.62,0:21:52.61,Default,,0,0,0,,Хибари! Dialogue: 10,0:21:52.61,0:21:55.12,Default,,0,0,0,,Что ж ты за человек такой! Dialogue: 10,0:21:55.12,0:21:57.31,Default,,0,0,0,,У-успокойся. Dialogue: 10,0:21:57.31,0:21:59.63,Default,,0,0,0,,О-он отстал от тебя! Dialogue: 10,0:21:59.63,0:22:02.72,Default,,0,0,0,,Какой я была дурой,\N что доверилась тебе! Dialogue: 10,0:22:02.72,0:22:05.80,Default,,0,0,0,,Больше я не стану\N просить тебя о помощи! Dialogue: 10,0:22:09.05,0:22:10.32,Default,,0,0,0,,М-мамочка... Dialogue: 10,0:22:10.32,0:22:13.71,Default,,0,0,0,,я... п-поцеловался с мужчиной. Dialogue: 10,0:22:13.71,0:22:17.39,Default,,0,0,0,,Какой же я... никчёмный! Dialogue: 0,0:22:23.69,0:22:31.03,Анимевод,,0,0,0,,{\c&H11F7CF&}vk.com/animevod {\c&H21F712&}t.me/anime_vod\N{\c&HFB8F6B&}Перевожу аниме и мангу по вашему запросу. Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:38.04,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,0)}aitsu wa kanojo ga suki da to iu shi Dialogue: 0,0:22:39.96,0:22:42.17,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,0)}kanojo wa koitsu ni muchuu no yousu Dialogue: 0,0:22:44.09,0:22:46.34,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,0)}tokoro ga koitsu wa ano ko ni want you Dialogue: 0,0:22:48.22,0:22:50.72,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,200)}ano ko wa aitsu ni kata-omoi Dialogue: 0,0:22:52.01,0:22:54.27,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,200)\3c&H637982&}dare ka sukkiri sasete yo Dialogue: 0,0:22:54.27,0:22:56.43,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,0)\3c&H444482&}totemo matomo ja nai no yo Dialogue: 0,0:22:56.43,0:22:59.02,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,200)\3c&H827263&}dou ni mo kou ni mo fukuzatsu na kankei Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.40,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,200)\3c&H827263&}kongara gacchaka kongara connection Dialogue: 0,0:23:04.86,0:23:07.43,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,200)}karande kojirete motsurete yojirete Dialogue: 0,0:23:07.43,0:23:10.39,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,200)}fukuzatsu na kankei Dialogue: 0,0:23:12.28,0:23:14.78,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,0)\3c&H827263&}dou ni mo kou ni mo fukuzatsu na kankei Dialogue: 0,0:23:16.58,0:23:19.04,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,0)\3c&H827263&}kongara gacchaka kongara connection Dialogue: 0,0:23:20.79,0:23:23.34,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,200)\3c&H827263&}karande kojirete motsurete yojirete Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.38,EDR,,0,0,0,,{\be1}{\fad(200,200)\3c&H827263&}fukuzatsu na kankei Dialogue: 1,0:22:35.79,0:22:38.04,EDE,,0,0,0,,{\be1}С его слов, она ему нравится Dialogue: 1,0:22:39.96,0:22:42.17,EDE,,0,0,0,,{\be1}А она, похоже, без ума от него Dialogue: 1,0:22:44.09,0:22:46.34,EDE,,0,0,0,,{\be1}Он к ней весь из себя Want you Dialogue: 1,0:22:48.22,0:22:50.22,EDE,,0,0,0,,{\be1}А она любит его скрытно Dialogue: 1,0:22:52.01,0:22:54.01,EDE,,0,0,0,,{\be1}Кто-нибудь, вразумите их Dialogue: 1,0:22:54.01,0:22:56.43,EDE,,0,0,0,,{\be1}Так быть точно не должно Dialogue: 1,0:22:56.43,0:22:58.98,EDE,,0,0,0,,{\be1}Как не посмотри — их отношения непростые Dialogue: 1,0:23:00.73,0:23:03.36,EDE,,0,0,0,,{\be1}Их связь сложна и нестабильна Dialogue: 1,0:23:04.86,0:23:07.40,EDE,,0,0,0,,{\be1\fscx90\}Запутанные, закрученные, переплетённые, искажённые Dialogue: 1,0:23:07.40,0:23:09.78,EDE,,0,0,0,,{\be1}Непростые отношения Dialogue: 1,0:23:12.28,0:23:14.78,EDE,,0,0,0,,{\be1}Как не посмотри — их отношения непростые Dialogue: 1,0:23:16.58,0:23:19.04,EDE,,0,0,0,,{\be1}Их связь сложна и нестабильна Dialogue: 1,0:23:20.79,0:23:22.96,EDE,,0,0,0,,{\be1\fscx90\}Запутанные, закрученные, переплетённые, искажённые Dialogue: 1,0:23:23.21,0:23:26.34,EDE,,0,0,0,,{\be1}Непростые отношения Dialogue: 10,0:23:26.51,0:23:29.33,Default,,0,0,0,,Благодарю!\N Ещё увидимся! Dialogue: 0,0:23:31.18,0:23:35.14,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\b1\fs38\c&HFDE6E3&\3c&HFDE6E3&\bord0.5\blur1\pos(363.67,49.15)}Превью следующего эпизода Dialogue: 1,0:23:31.18,0:23:35.14,Sign,,0,0,0,,{\fscx112\pos(364.67,337.15)\fs50\c&HFDE6E3&\3c&HFDE6E3&\bord0.3\shad0.3\blur1\b1}Бойфренд Судзумэ Dialogue: 10,0:23:34.66,0:23:38.56,Default,,0,0,0,,Бойфренд Судзуми-тян влюбился в меня с первого взгляда. Dialogue: 10,0:23:38.56,0:23:40.31,Default,,0,0,0,,Это её очень разозлило. Dialogue: 10,0:23:40.80,0:23:43.98,Default,,0,0,0,,Я хотел их примирить через свидание, но ничего не вышло. Dialogue: 10,0:23:43.98,0:23:45.32,Default,,0,0,0,,Ох, что же делать? Dialogue: 10,0:23:45.95,0:23:48.08,Default,,0,0,0,,Следующий эпизод:\N «Бойфренд Судзумэ». Dialogue: 10,0:23:48.08,0:23:50.90,Default,,0,0,0,,Из-за меня твоё\N сердце сделает СТОП!