[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: F:\torrents\STOP!! Hibari kun! (DVD 640x480 DivX5.11)\STOP!! Hibari kun! 04 (DVD 640x480 DivX5.11).avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33384

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Dynar,Dynar,25,&H00FFFFFF,&H00FFBD00,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:04.04,Default,,0000,0000,0380,,Jiyuu Sub Team\NПеревод: uNmowed\NКорректор: Dyx
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:06.49,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k51}STOP! {\k91}STOP! {\k22}hi{\kf18}ba{\k27}ri {\k18}ku{\k9}n
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:06.49,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:06.58,0:00:09.06,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k66}STOP! {\k104}STOP! {\k17}hi{\kf24}ba{\k17}ri {\k8}ku{\k12}n
Dialogue: 0,0:00:06.58,0:00:09.06,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:12.78,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k98}o! {\k35}to! {\k32}to! {\k102}STOP {\kf27}hi{\kf25}ba{\k24}ri {\k10}ku{\k19}n
Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:12.78,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:10.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(209,128)\c&H77008D&\fnFranklin Gothic Medium\i1\b1}Стоять! {\c&H21ABC9&}Хибари{\c&H77008D&}-кун!{\i0\b0}
Dialogue: 0,0:00:10.07,0:00:10.31,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H77008D&\fnFranklin Gothic Medium\i1\b1\pos(242,142)\fs28}Стоять! {\c&H21ABC9&}Хибари{\c&H77008D&}-кун!{\i0\b0}
Dialogue: 0,0:00:10.31,0:00:10.71,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H77008D&\fnFranklin Gothic Medium\i1\b1\pos(293,163)\fs32}Стоять! {\c&H21ABC9&}Хибари{\c&H77008D&}-кун!{\i0\b0}
Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:14.77,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H77008D&\fnFranklin Gothic Medium\i1\b1\fs43\pos(313,185)}Стоять! {\c&H21ABC9&}Хибари{\c&H77008D&}-кун!{\i0\b0}
Dialogue: 0,0:00:14.85,0:00:19.92,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k30}ka{\k35}raa {\k22}te{\k17}re{\k13}bi {\k15}ni {\k19}shi{\k15}ta{\kf115}tte {\k17}i{\k21}ro {\kf15}wa {\kf15}i{\k25}ro{\k11}i{\k15}ro {\k10}a{\k17}ru {\k17}de{\k63}sho
Dialogue: 0,0:00:14.85,0:00:19.92,Dynar,,0000,0000,0000,,Цвета в телевизоре бывают ведь разными?
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:24.95,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k16}o{\k24}to{\k22}ko {\k19}to {\k13}o{\k14}n{\k21}na {\kf18}ni {\k20}shi{\kf22}ta{\k103}tte {\k20}i{\k13}ro {\k18}wa {\k23}i{\k11}ro{\k21}i{\k15}ro {\k12}a{\k19}ru {\k16}no {\k37}yo
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:24.95,Dynar,,0000,0000,0000,,Если парня в девочку сделать, то цвета точно будут разными!
Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:30.35,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k43}bo{\k99}ku {\k16}ki{\k22}mi {\k20}ga {\k28}su{\k43}ki {\k24}mo{\k17}ji{\kf17}mo{\k74}ji {\k25}shi{\k19}na{\k41}i {\k53}de
Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:30.35,Dynar,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, но ты не пугайся так.
Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:35.79,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k32}bo{\k93}ku {\k16}ki{\k15}mi {\k24}ga {\k24}su{\k73}ki {\k11}i{\k13}ke{\kf18}na{\k76}i {\kf9}ka{\k22}shi{\k53}ra {\k35}ne{\k30}e!
Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:35.79,Dynar,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, но это ведь невозможно!
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:41.15,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k30}ka{\k26}mi{\k27}sa{\k19}ma {\k47}no {\k30}i{\k22}ta{\k23}zu{\kf28}ra {\k29}to {\k16}o{\k16}mo{\k12}e{\k87}ba {\k16}su{\k11}mu {\k19}ko{\k78}to
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:41.15,Dynar,,0000,0000,0000,,Жила, думая, что это шутка божья.
Dialogue: 0,0:00:41.15,0:00:46.23,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k24}na{\k24}ri{\k23}yu{\k22}ki {\k44}ni {\k32}mi {\k28}wo {\k21}ma{\kf22}ka{\k16}se{\k15}te {\k29}mi{\k35}te {\k64}mo {\k17}i{\k14}i {\k18}de{\k60}sho
Dialogue: 0,0:00:41.15,0:00:46.23,Dynar,,0000,0000,0000,,Предоставь это своей смелости, и тогда всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:48.88,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k61}STOP! {\k84}STOP! {\k23}hi{\k17}ba{\kf21}ri {\k18}ku{\k41}n
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:48.88,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:51.53,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k60}STOP! {\kf84}STOP! {\k24}hi{\k17}ba{\k18}ri {\k20}ku{\k42}n
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:51.53,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:54.97,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k70}o! {\k38}to! {\k27}to! {\k102}STOP! {\kf17}hi{\k17}ba{\k14}ri {\k12}ku{\k47}n
Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:54.97,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:01:02.27,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k40}ko{\k22}no {\k34}mu{\k14}ne {\k43}no {\k24}o{\k27}mo{\k30}u {\k18}ma{\kf31}ma {\k13}a{\k21}i{\k19}shi{\k79}te {\k16}mi{\k15}ta{\k21}i {\k74}no
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:01:02.27,Dynar,,0000,0000,0000,,Любила, чувствуя этим сердцем, вроде того.
Dialogue: 0,0:01:02.27,0:01:07.41,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k26}ko{\k26}no {\k30}mu{\k18}ne {\k35}no {\k35}o{\k20}mo{\k26}u {\kf15}ma{\k14}ma {\k24}ni {\k27}i{\k35}ki{\k72}te {\k15}mi{\k18}ta{\k17}i {\k61}no
Dialogue: 0,0:01:02.27,0:01:07.41,Dynar,,0000,0000,0000,,Жила, чувствуя этим сердцем, вроде того!
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:10.05,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k53}STOP! {\k96}STOP! {\k16}hi{\kf17}ba{\k17}ri {\k65}kun
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:10.05,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.77,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k55}STOP! {\k80}STOP! {\k21}hi{\kf19}ba{\k24}ri {\k73}kun
Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.77,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:16.28,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k57}o! {\k34}to! {\k29}to! {\k100}STOP! {\k19}hi{\kf17}ba{\k16}ri {\k79}kun
Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:16.28,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:20.42,0:01:23.25,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k68}STOP! {\kf98}STOP! {\k14}hi{\k14}ba{\k23}ri {\k66}kun
Dialogue: 0,0:01:20.42,0:01:23.25,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:25.91,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k48}STOP! {\k100}STOP! {\k14}hi{\kf18}ba{\k15}ri {\k71}kun
Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:25.91,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:28.63,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k57}o! {\k34}to! {\k39}to! {\k63}o! {\kf29}to! {\k50}to!
Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:28.63,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Ой! Ёй! Ой!
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:32.26,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k52}o! {\k32}to! {\k24}to! {\kf108}STOP! {\k14}hi{\k19}ba{\k18}ri {\k96}kun
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:32.26,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Я видел сон, в котором...
Dialogue: 0,0:01:37.70,0:01:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Я будто искал проход, в котором нет пути назад.
Dialogue: 0,0:01:40.41,0:01:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Извивалось? Извивался? Извивалось бы, как тот бассейн.
Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Как будто это было реальностью.
Dialogue: 0,0:01:50.45,0:01:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Косаку!
Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Сюда, сюда...
Dialogue: 0,0:02:00.15,0:02:01.86,Default,,0000,0000,0000,,П-помогите!
Dialogue: 0,0:02:06.83,0:02:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Больше я тебя не отпущу.
Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Не надо сопротивляться.
Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Косаку-сан!
Dialogue: 0,0:02:20.75,0:02:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Косаку-сан!
Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:23.91,Default,,0000,0000,0000,,С добрым утром.
Dialogue: 0,0:02:30.55,0:02:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Получилось! Получилось! Получилось!
Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:41.96,Dynar,,0000,0000,0000,,{\pos(314,328)}Любовь на ринге
Dialogue: 0,0:02:52.16,0:02:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая девочка.
Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Как понять "хорошая девочка"?
Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:02:56.60,0:02:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати этим заниматься, отвратительно.
Dialogue: 0,0:03:00.98,0:03:04.49,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе? Отец, подглядыващий за дочерью, вот это отвратительно.
Dialogue: 0,0:03:04.77,0:03:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Что ты говоришь? Что дочь? Кто дочь?
Dialogue: 0,0:03:08.60,0:03:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-кун.
Dialogue: 0,0:03:14.03,0:03:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Хибари-кун?
Dialogue: 0,0:03:23.67,0:03:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, Косаку-кун...
Dialogue: 0,0:03:26.52,0:03:28.05,Default,,0000,0000,0000,,В-всё в порядке со мной.
Dialogue: 0,0:03:29.25,0:03:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Косаку, папа неожиданно напал на меня.
Dialogue: 0,0:03:36.05,0:03:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Да кто нападёт на своего сына?!
Dialogue: 0,0:03:41.67,0:03:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Дядя.
Dialogue: 0,0:03:43.15,0:03:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Это ложь, ложь, поверь мне.
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Ложь! Ложь! Ложь! Ложь! Ложь!
Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Крокодил пришёл убить меня. Белый крокодил, это уже...
Dialogue: 0,0:03:55.24,0:03:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Он пришёл.
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:04:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Это тебе не хлопать, кто-нибудь, подойдите сюда!
Dialogue: 0,0:04:01.02,0:04:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:04:16.57,0:04:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Это я убил Кромио.
Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это я воровал товары в том участке.
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Где почта? Я этого не знаю. Точно не знаю. Не знаю.
Dialogue: 0,0:04:29.96,0:04:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Сейдзи! Что ты вколол?
Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Сыворотку правды.
Dialogue: 0,0:04:33.64,0:04:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Дурень! Зачем нам это?
Dialogue: 0,0:04:36.15,0:04:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду.
Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Буду ждать.
Dialogue: 0,0:04:44.57,0:04:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-чан в последнее время становится всё красивей и красивей.
Dialogue: 0,0:04:48.88,0:04:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Думала, что он станет мужественней, если будет рядом с Косаку.
Dialogue: 0,0:04:54.37,0:04:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Тебе незачем извиняться.
Dialogue: 0,0:04:58.73,0:05:02.35,Default,,0000,0000,0000,,Да? Вот так? Но...
Dialogue: 0,0:05:04.85,0:05:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду.
Dialogue: 0,0:05:08.28,0:05:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:05:10.06,0:05:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Тяжело тебе.
Dialogue: 0,0:05:12.14,0:05:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-сан влюбился в тебя.
Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:19.81,Default,,0000,0000,0000,,И ты не сопротивляешься этому.
Dialogue: 0,0:05:24.04,0:05:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Жестоко! Вы хотите сказать, что я тоже извращенец?
Dialogue: 0,0:05:28.48,0:05:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Э-э, то есть, он издевается над вами, и это делает его женственным.
Dialogue: 0,0:05:36.90,0:05:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Это уже не шутки...
Dialogue: 0,0:05:41.56,0:05:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я понял, что имел в виду Сабу-сан.
Dialogue: 0,0:05:49.08,0:05:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Точно, тогда...
Dialogue: 0,0:05:54.10,0:05:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Когда Хибари победил Тацу-сана.
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Даже когда чуть не попался в медосмотре...
Dialogue: 0,0:06:04.24,0:06:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Почему-то я чувствовал облегчение.
Dialogue: 0,0:06:08.22,0:06:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Неужели я тоже понемногу втягиваюсь в мир извращенцев?
Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Сюда, Косаку.
Dialogue: 0,0:06:17.04,0:06:18.51,Default,,0000,0000,0000,,В мой мир.
Dialogue: 0,0:06:19.41,0:06:20.79,Default,,0000,0000,0000,,В мой мир.
Dialogue: 0,0:06:22.04,0:06:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Опасно! Так я точно туда попаду, мне тоже надо быть мужественным.
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Что ты там шепчешь? Если не поторопимся, опоздаем же.
Dialogue: 0,0:06:31.58,0:06:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Не ходи рядом.
Dialogue: 0,0:06:34.73,0:06:37.05,Default,,0000,0000,0000,,С этого дня я прекращаю ходить вместе с тобой в школу.
Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Что ты так неожиданно?
Dialogue: 0,0:06:39.37,0:06:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Я сделал свой выбор, буду жить мужественно.
Dialogue: 0,0:06:43.39,0:06:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Да, мужественно.
Dialogue: 0,0:06:45.93,0:06:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Косаку?
Dialogue: 0,0:06:49.29,0:06:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Настало время после уроков. Да, после уроков.
Dialogue: 0,0:06:56.35,0:06:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Мужественно, мужественно.
Dialogue: 0,0:06:59.62,0:07:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Косаку, куда ты направляешься?
Dialogue: 0,0:07:02.36,0:07:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Красивая...
Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Должен стать мужественней, мужественней.
Dialogue: 0,0:07:08.13,0:07:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Я же спрашиваю, куда ты идёшь?
Dialogue: 0,0:07:11.21,0:07:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не обязательно приходить.
Dialogue: 0,0:07:13.72,0:07:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе не проиграю!
Dialogue: 0,0:07:15.45,0:07:17.48,Dynar,,0000,0000,0000,,Боксёрский клуб школы Вакаба
Dialogue: 0,0:07:17.69,0:07:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Это здесь.
Dialogue: 0,0:07:19.32,0:07:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Боксёрский клуб школы Вакаба.
Dialogue: 0,0:07:29.75,0:07:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Это и есть мужской спорт!
Dialogue: 0,0:07:31.67,0:07:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день.
Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Йо.
Dialogue: 0,0:07:39.57,0:07:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень со странными губами - Кадзи Мицуо-кун.
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты хотел бы заняться боксом?
Dialogue: 0,0:07:46.92,0:07:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:49.70,0:07:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь
Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:54.45,Default,,0000,0000,0000,,вместе со мной
Dialogue: 0,0:07:56.05,0:07:58.12,Default,,0000,0000,0000,,стать известными во всём мире?
Dialogue: 0,0:07:59.30,0:08:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Тренер, не мешай нам.
Dialogue: 0,0:08:01.84,0:08:04.19,Default,,0000,0000,0000,,А как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:08:04.28,0:08:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Джон?
Dialogue: 0,0:08:05.22,0:08:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Генки?
Dialogue: 0,0:08:05.91,0:08:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Или Рюдзи?
Dialogue: 0,0:08:09.32,0:08:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:08:10.03,0:08:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Итак, почему ты хочешь заняться боксом?
Dialogue: 0,0:08:12.87,0:08:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу стать сильней в драках.
Dialogue: 0,0:08:15.24,0:08:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится, как честно ты отвечаешь.
Dialogue: 0,0:08:17.61,0:08:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Сиина-кун.
Dialogue: 0,0:08:19.32,0:08:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-чан, как ты?
Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Почему так внезапно?
Dialogue: 0,0:08:23.94,0:08:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Я любой ценой хочу стать мужественнее.
Dialogue: 0,0:08:27.44,0:08:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки не нравишься.
Dialogue: 0,0:08:29.16,0:08:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Сакамото!
Dialogue: 0,0:08:31.36,0:08:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:08:32.18,0:08:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Остановись.
Dialogue: 0,0:08:33.37,0:08:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Это тебя не касается.
Dialogue: 0,0:08:35.88,0:08:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Эй, соперник ведь новичок...
Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Помягче.
Dialogue: 0,0:08:39.59,0:08:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Понял, капитан Кадзи.
Dialogue: 0,0:08:42.38,0:08:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок.
Dialogue: 0,0:08:43.63,0:08:45.39,Default,,0000,0000,0000,,Всегда ошивается с Хибари-чан...
Dialogue: 0,0:08:45.76,0:08:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Думал, когда-нибудь хорошенько его побить...
Dialogue: 0,0:08:48.48,0:08:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:08:53.88,0:08:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Уже?
Dialogue: 0,0:09:00.66,0:09:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Косаку, держись!
Dialogue: 0,0:09:03.94,0:09:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не прощу!
Dialogue: 0,0:09:05.62,0:09:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Удар ревности!
Dialogue: 0,0:09:17.39,0:09:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Косаку! Косаку!
Dialogue: 0,0:09:22.77,0:09:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Сиина, не слишком ли жестоко?
Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Так серьёзно с новичком.
Dialogue: 0,0:09:27.33,0:09:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно? Я ему поддавался.
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Одолжи перчатки.
Dialogue: 0,0:09:37.13,0:09:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Может, мне стать твоим противником?
Dialogue: 0,0:09:42.20,0:09:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй, я девушек...
Dialogue: 0,0:09:54.76,0:09:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что за?!
Dialogue: 0,0:10:04.46,0:10:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Она может стать мировым чемпионом.
Dialogue: 0,0:10:08.97,0:10:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Первой в мире женщиной-чемпионкой.
Dialogue: 0,0:10:14.83,0:10:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, Хибари-чан.
Dialogue: 0,0:10:17.40,0:10:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Но я люблю тебя...
Dialogue: 0,0:10:26.47,0:10:27.47,Default,,0000,0000,0000,,Как мужественно...
Dialogue: 0,0:10:28.68,0:10:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Прошла неделя, как я вступил в боксерский клуб.
Dialogue: 0,0:10:33.05,0:10:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день.
Dialogue: 0,0:10:36.22,0:10:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Опять пришла посмотреть на вас.
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Проходи, проходи, если это Хибари-чан, то можешь заходить каждый день, даже каждый вечер.
Dialogue: 0,0:10:43.30,0:10:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:45.32,0:10:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты пришёл с Сииной?
Dialogue: 0,0:10:48.07,0:10:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь тебя не касается.
Dialogue: 0,0:10:50.65,0:10:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Ах, ревнуешь?
Dialogue: 0,0:10:52.07,0:10:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Ревную?
Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Я ревную Хибари?
Dialogue: 0,0:10:55.82,0:10:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Никогда...
Dialogue: 0,0:10:57.01,0:10:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день.
Dialogue: 0,0:11:00.37,0:11:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день, припозднилась...
Dialogue: 0,0:11:03.59,0:11:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось? Тебя неделю не было.
Dialogue: 0,0:11:06.11,0:11:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Извините, что побеспокоила.
Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:11:13.24,0:11:14.63,Default,,0000,0000,0000,,А да, представлю...
Dialogue: 0,0:11:15.11,0:11:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Косаку, иди сюда...
Dialogue: 0,0:11:17.59,0:11:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер нашего клуба, Каваи Риэ-чан.
Dialogue: 0,0:11:19.96,0:11:20.55,Default,,0000,0000,0000,,16 лет.
Dialogue: 0,0:11:21.13,0:11:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться, 1-й год 3-й класс.
Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомться, я... я...
Dialogue: 0,0:11:26.66,0:11:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю...
Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Недавно поступивший, Сакамото Косаку, так ведь?
Dialogue: 0,0:11:31.57,0:11:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Ха? Откуда знаешь?
Dialogue: 0,0:11:33.45,0:11:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь живёшь в доме Одзора?
Dialogue: 0,0:11:36.64,0:11:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Весь наш класс об этом говорил.
Dialogue: 0,0:11:40.29,0:11:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Только приехал в Токио, а уже встретился с такой милой девушкой.
Dialogue: 0,0:11:45.63,0:11:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Ах, вот оно как?
Dialogue: 0,0:11:48.93,0:11:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Ха-ха.
Dialogue: 0,0:11:56.01,0:11:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты, Косаку!
Dialogue: 0,0:12:05.15,0:12:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Даже не стесняется, в то время как у него есть я, я!
Dialogue: 0,0:12:21.19,0:12:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом...
Dialogue: 0,0:12:23.43,0:12:26.49,Default,,0000,0000,0000,,я стал с радостью проводить время в боксёрском клубе.
Dialogue: 0,0:12:27.31,0:12:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер красивая...
Dialogue: 0,0:12:29.44,0:12:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Я также чувствую, что становлюсь чуть мужественней.
Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:39.45,Dynar,,0000,0000,0000,,Сериал юных боксёров: Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:12:40.41,0:12:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Давай сюда.
Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:44.10,Default,,0000,0000,0000,,На тебе.
Dialogue: 0,0:12:45.88,0:12:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Получилось.
Dialogue: 0,0:12:51.57,0:12:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:12:53.29,0:12:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, отдохните минутку.
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:12:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Косаку, ты научился давать сдачи, поздравляю.
Dialogue: 0,0:13:09.08,0:13:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Тебе стоит одеть защиту головы.
Dialogue: 0,0:13:11.62,0:13:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Не смеши меня! Радуется, что один раз смог ударить.
Dialogue: 0,0:13:22.01,0:13:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Что ты лыбишься?
Dialogue: 0,0:13:23.78,0:13:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Теперь цепляешься к Каваи?
Dialogue: 0,0:13:26.13,0:13:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Не делай вид, что не понимаешь. А ты бабник.
Dialogue: 0,0:13:29.86,0:13:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:13:32.86,0:13:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Но это не так...
Dialogue: 0,0:13:34.55,0:13:36.70,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время, мне интересен её взгляд...
Dialogue: 0,0:13:37.22,0:13:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Как будто она на меня смотрит.
Dialogue: 0,0:13:43.28,0:13:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Будь внимательней!
Dialogue: 0,0:13:57.08,0:13:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, мой друг?
Dialogue: 0,0:13:58.34,0:13:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Косаку, держись!
Dialogue: 0,0:14:04.03,0:14:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты как, Сакамото-кун?
Dialogue: 0,0:14:11.15,0:14:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Риэ-чан?
Dialogue: 0,0:14:14.59,0:14:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Не надо...
Dialogue: 0,0:14:15.49,0:14:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Тебе лучше отдохнуть.
Dialogue: 0,0:14:20.74,0:14:21.43,Default,,0000,0000,0000,,Приятно?
Dialogue: 0,0:14:21.71,0:14:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:25.95,0:14:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Приятно, о-очень!
Dialogue: 0,0:14:32.14,0:14:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Что-то в последнее время Косаку-кун постоянно задерживается.
Dialogue: 0,0:14:35.32,0:14:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:14:36.44,0:14:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Неужели тренировки в боксёрском клубе столько времени занимают?
Dialogue: 0,0:14:40.88,0:14:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ему больше нравится бокс, чем ты, Хибари-чан.
Dialogue: 0,0:14:47.09,0:14:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Не перенапрягай себя, Сакамото-кун.
Dialogue: 0,0:14:49.57,0:14:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Угу, понял.
Dialogue: 0,0:14:50.87,0:14:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что проводила.
Dialogue: 0,0:14:52.43,0:14:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Не за что.
Dialogue: 0,0:14:53.29,0:14:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:14:53.73,0:14:54.45,Default,,0000,0000,0000,,До завтра.
Dialogue: 0,0:14:54.72,0:14:55.45,Default,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:14:56.23,0:14:57.33,Default,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:15:00.31,0:15:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Риэ-чан такая милая.
Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Ай?
Dialogue: 0,0:15:04.86,0:15:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Косаку!
Dialogue: 0,0:15:09.98,0:15:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Косаку?
Dialogue: 0,0:15:12.42,0:15:14.81,Default,,0000,0000,0000,,С твоим обучением боксу?
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Дурак!!!
Dialogue: 0,0:15:49.08,0:15:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Господин, у нас проблемы, на нас напали!
Dialogue: 0,0:15:52.83,0:15:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:15:57.33,0:16:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Господин Акаги, в последний раз вижу вас!
Dialogue: 0,0:16:00.61,0:16:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Своих милых ребят тоже...
Dialogue: 0,0:16:03.60,0:16:06.35,Default,,0000,0000,0000,,В последний раз вижу...
Dialogue: 0,0:16:06.35,0:16:07.25,Default,,0000,0000,0000,,На нас напали!
Dialogue: 0,0:16:07.25,0:16:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Что? Нападение? Где? Где?
Dialogue: 0,0:16:13.68,0:16:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Там?
Dialogue: 0,0:16:17.85,0:16:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вы...
Dialogue: 0,0:16:35.48,0:16:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Тот и этот...
Dialogue: 0,0:16:40.39,0:16:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Что ты себе позволяешь, недоумок?
Dialogue: 0,0:16:43.11,0:16:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Любовь - это ведь мучение?
Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:16:51.08,0:16:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Это дом Каваи-сан.
Dialogue: 0,0:16:55.03,0:16:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка.
Dialogue: 0,0:16:57.34,0:16:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты брала мой новый журнал "Сёнен Джамп"?
Dialogue: 0,0:16:59.67,0:17:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь говорила, что надо стучаться, когда входишь.
Dialogue: 0,0:17:03.55,0:17:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Я же ещё не прочитал.
Dialogue: 0,0:17:05.96,0:17:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Выйди, я ещё не оделась.
Dialogue: 0,0:17:08.32,0:17:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, понял.
Dialogue: 0,0:17:16.10,0:17:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, ты стала такой красивой, даже твой младщий брат начал стесняться.
Dialogue: 0,0:17:23.63,0:17:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Какой честный мальчик.
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Влюбленная девушка становится красивой, да?
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Мелкий извращенец.
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Любовь?
Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Не могу не думать о нём.
Dialogue: 0,0:17:49.12,0:17:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Всегда тяжело в груди.
Dialogue: 0,0:17:55.28,0:17:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Косаку.
Dialogue: 0,0:17:56.32,0:17:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты любишь Каваи-сан?
Dialogue: 0,0:17:59.57,0:18:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Риэ-чан красивая, добрая и у неё даже есть грудь.
Dialogue: 0,0:18:07.69,0:18:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Не накладывай, отвратительно!
Dialogue: 0,0:18:13.05,0:18:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Уйди, хочу побыть один.
Dialogue: 0,0:18:19.77,0:18:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:18:21.18,0:18:24.64,Dynar,,0000,0000,0000,,{\pos(297,132)}Аниме о взаимоотношениях молодых: Стоп! Хибари-кун.
Dialogue: 0,0:18:21.18,0:18:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, аниме о взаимоотношениях молодых, да? Страшно, да?
Dialogue: 0,0:18:28.46,0:18:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Это манга о юных. Ха-ха.
Dialogue: 0,0:18:32.30,0:18:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Э? Занятия в боксёрском клубе будет на пляже Кудзюкури?
Dialogue: 0,0:18:35.84,0:18:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Да, да, так каждый год, кроме каникул.
Dialogue: 0,0:18:40.83,0:18:42.51,Default,,0000,0000,0000,,А менеджер будет?
Dialogue: 0,0:18:43.19,0:18:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно.
Dialogue: 0,0:18:45.78,0:18:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, отлично, превосходно!
Dialogue: 0,0:18:53.30,0:18:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Сакамото!
Dialogue: 0,0:18:54.27,0:18:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты выглядишь таким весёлым.
Dialogue: 0,0:18:57.09,0:19:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, отлично, отлично, отлично, отлично.
Dialogue: 0,0:19:12.78,0:19:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Неделю не видеть Хибари, погружусь в бокс.
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Да ещё рядом с Риэ-чан.
Dialogue: 0,0:19:24.64,0:19:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Если так дальше пойдёт...
Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Да, кажется, мне наконец не будет угрожать мир извращенцев.
Dialogue: 0,0:19:37.99,0:19:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, ребята, подойдите.
Dialogue: 0,0:19:43.02,0:19:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Перед тренировками для вас есть очень приятная новость.
Dialogue: 0,0:19:47.77,0:19:57.92,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента Одзора Хибари вступила в наш боксёрский клуб в качестве менеджера.
Dialogue: 0,0:20:05.19,0:20:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Я ждал, ждал твоего прихода.
Dialogue: 0,0:20:10.29,0:20:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо всем.
Dialogue: 0,0:20:13.11,0:20:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:20:15.80,0:20:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь на ваше гостеприимство.
Dialogue: 0,0:20:17.53,0:20:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Ага, ага.
Dialogue: 0,0:20:37.04,0:20:38.51,Default,,0000,0000,0000,,Ад извращенцев.
Dialogue: 0,0:20:42.05,0:20:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Так или иначе, Хибари-кун вступил в боксёрский клуб...
Dialogue: 0,0:20:45.70,0:20:49.25,Default,,0000,0000,0000,,И мы поехали в пляж.
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Да? Ты тоже так думаешь, Хибари-кун?
Dialogue: 0,0:20:52.98,0:20:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Хибари-кун! Эй!
Dialogue: 0,0:20:55.06,0:20:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Э? Что?
Dialogue: 0,0:20:56.28,0:20:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Я же только что говорил.
Dialogue: 0,0:21:01.09,0:21:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Да, если бы не этот маленький дьяволёнок, я бы наслаждался этой поездкой.
Dialogue: 0,0:21:07.40,0:21:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Сакамото!
Dialogue: 0,0:21:09.88,0:21:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся ты так, давай с нами?
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну как, Косаку? Как насчет ещё одной игры?
Dialogue: 0,0:21:22.10,0:21:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Подожди-ка.
Dialogue: 0,0:21:26.99,0:21:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось? Давай же.
Dialogue: 0,0:21:31.39,0:21:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Риэ-чан, ты ведь любишь его?
Dialogue: 0,0:21:35.37,0:21:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Нет, мне нравится Сиина, это ложь.
Dialogue: 0,0:21:38.39,0:21:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Э? Сиина?
Dialogue: 0,0:21:42.12,0:21:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:21:43.47,0:21:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Человек которого любит Риэ-чан, - это Сиина.
Dialogue: 0,0:21:54.40,0:21:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Риэ-чан красивая.
Dialogue: 0,0:21:56.88,0:22:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Эти мучительные чувства однажды дойдут до Сиины.
Dialogue: 0,0:22:01.70,0:22:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Вместе с Хибари-чан.
Dialogue: 0,0:22:06.21,0:22:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Косаку, не уйдёшь от меня.
Dialogue: 0,0:22:12.31,0:22:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Храня свои разные чувства...
Dialogue: 0,0:22:14.94,0:22:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Поезд ехал в сторону пляжа Кудзюкури.
Dialogue: 0,0:22:21.35,0:22:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Следующая серия: Несчатная любовь на вкус как летний мандарин?
Dialogue: 0,0:22:24.98,0:22:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Косаку получил признание от своей любимой Риэ-чан.
Dialogue: 0,0:22:28.08,0:22:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Они уже парочка?
Dialogue: 0,0:22:30.18,0:22:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Но как бы не так.
Dialogue: 0,0:22:32.16,0:22:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Это не так, Косаку!
Dialogue: 0,0:22:33.75,0:22:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Ах, что мне делать?
Dialogue: 0,0:22:36.09,0:22:38.68,Default,,0000,0000,0000,,В следующией серии: Несчастная любовь на вкус как летний мандарин?
Dialogue: 0,0:22:39.47,0:22:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Я заставлю ваше сердце остановиться!
Dialogue: 0,0:22:56.12,0:22:58.68,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k35}a{\k17}i{\k12}tsu {\k12}wa {\k13}ka{\k17}no{\k11}jo {\k10}ga {\k12}su{\k11}ki {\k19}da {\k26}to {\k7}i{\k7}u{\k47}shi
Dialogue: 0,0:22:56.12,0:22:58.68,Dynar,,0000,0000,0000,,Он сказал ей, что любит.
Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:02.52,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k31}ka{\k15}no{\k12}jo {\k11}wa {\k9}ko{\k5}i{\k17}tsu {\k25}ni {\k16}mu{\k24}chuu {\k11}no {\k14}yo{\k7}u {\k24}su
Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:02.52,Dynar,,0000,0000,0000,,Она в него влюблена по уши.
Dialogue: 0,0:23:04.44,0:23:06.69,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k34}to{\k11}ko{\k13}ro {\k14}ga {\k12}ko{\k10}i{\k19}tsu {\k13}wa {\k12}a{\k12}no {\k17}ko {\k21}ni {\k29}want {\k8}you
Dialogue: 0,0:23:04.44,0:23:06.69,Dynar,,0000,0000,0000,,Но здесь он её хочет.
Dialogue: 0,0:23:08.57,0:23:10.58,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k33}a{\k15}no {\k15}ko {\k14}wa {\k15}a{\k10}i{\k16}tsu {\kf33}ni {\k13}ka{\k13}ta{\k6}o{\k11}mo{\k6}i
Dialogue: 0,0:23:08.57,0:23:10.58,Dynar,,0000,0000,0000,,А у неё односторняя любовь.
Dialogue: 0,0:23:12.36,0:23:14.36,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k35}da{\k13}re{\kf62}ka {\k17}su{\k20}kki{\k13}ri {\k13}sa{\k16}se{\k8}te {\k3}yo
Dialogue: 0,0:23:12.36,0:23:14.36,Dynar,,0000,0000,0000,,Ну, кто-нибудь сделает первый шаг?
Dialogue: 0,0:23:14.36,0:23:16.78,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k36}to{\k13}te{\k61}mo {\k14}ma{\k10}to{\k16}mo {\k11}ja{\k26}nai {\k14}no {\k41}yo
Dialogue: 0,0:23:14.36,0:23:16.78,Dynar,,0000,0000,0000,,Но это не так просто.
Dialogue: 0,0:23:16.78,0:23:19.48,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k48}dou {\k14}ni {\k15}mo {\k31}kou {\k13}ni {\k24}mo {\k12}fu{\k18}ku{\k9}za{\k15}tsu {\k15}na {\k25}kan{\k20}ke{\k11}i
Dialogue: 0,0:23:16.78,0:23:19.48,Dynar,,0000,0000,0000,,У тебя и у тебя сложные отношения.
Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.87,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k23}kon{\k15}ga{\k15}ra {\k24}ga{\k19}ccha{\k13}ka {\k25}kon{\k17}ga{\k26}ra {\k9}ko{\k14}ne{\k13}ku{\k49}shon
Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:23.87,Dynar,,0000,0000,0000,,И что же делать с этим?
Dialogue: 0,0:23:25.21,0:23:27.93,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k41}ka{\k20}ran {\k17}de {\k15}ko{\k12}ji{\k9}re{\k22}te {\k19}mo{\k20}tsu{\k15}re{\k13}te {\k10}yo{\k12}ji{\k12}re{\k35}te
Dialogue: 0,0:23:25.21,0:23:27.93,Dynar,,0000,0000,0000,,Зацепляя, усложняя, запутывая, скручивая
Dialogue: 0,0:23:27.93,0:23:30.13,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k5}fu{\k7}ku{\k10}za{\k11}tsu {\k12}na {\k21}kan{\k14}ke{\kf140}i
Dialogue: 0,0:23:27.93,0:23:30.13,Dynar,,0000,0000,0000,,Эти сложные отношения.
Dialogue: 0,0:23:32.63,0:23:35.13,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k52}dou {\k10}ni {\k14}mo {\k23}kou {\k10}ni {\k24}mo {\k9}fu{\k16}ku{\k11}za{\k18}tsu {\k11}na {\k26}kan{\k9}ke{\k17}i
Dialogue: 0,0:23:32.63,0:23:35.13,Dynar,,0000,0000,0000,,У тебя и у тебя сложные отношения.
Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:39.81,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k45}kon{\k20}ga{\k10}ra {\k26}ga{\k15}ccha{\k14}ka {\k27}kon{\k15}ga{\k34}ra {\k8}ko{\k7}ne{\k10}ku{\k57}shon
Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:39.81,Dynar,,0000,0000,0000,,И что же делать с этим?
Dialogue: 0,0:23:41.14,0:23:43.31,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k43}ka{\k23}ran {\k16}de {\k13}ko{\k14}ji{\k15}re{\k13}te {\k7}mo{\k20}tsu{\k11}re{\k15}te {\k8}yo{\k8}ji{\k5}re{\k6}te
Dialogue: 0,0:23:41.14,0:23:43.31,Dynar,,0000,0000,0000,,Зацепляя, усложняя, запутывая, скручивая
Dialogue: 0,0:23:43.68,0:23:46.81,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k21}fu{\k11}ku{\k9}za{\k15}tsu {\k13}na {\k23}kan{\k19}ke{\kf202}i
Dialogue: 0,0:23:43.68,0:23:46.81,Dynar,,0000,0000,0000,,Эти сложные отношения.