[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: F:\torrents\STOP!! Hibari kun! (DVD 640x480 DivX5.11)\STOP!! Hibari kun! 07 (DVD 640x480 DivX5.11).avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33168

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Dynar,Dynar,25,&H00FFFFFF,&H00FFBD00,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:04.04,Default,,0000,0000,0380,,Jiyuu Sub Team\NПеревод: uNmowed\NКорректор: Dyx
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:06.49,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k51}STOP! {\k91}STOP! {\k22}hi{\kf18}ba{\k27}ri {\k18}ku{\k9}n
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:06.49,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:06.58,0:00:09.06,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k66}STOP! {\k104}STOP! {\k17}hi{\kf24}ba{\k17}ri {\k8}ku{\k12}n
Dialogue: 0,0:00:06.58,0:00:09.06,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:12.78,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k98}o! {\k35}to! {\k32}to! {\k102}STOP {\kf27}hi{\kf25}ba{\k24}ri {\k10}ku{\k19}n
Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:12.78,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:10.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(209,128)\c&H77008D&\fnFranklin Gothic Medium\i1\b1}Стоять!! {\c&H21ABC9&}Хибари{\c&H77008D&}-кун!{\i0\b0}
Dialogue: 0,0:00:10.07,0:00:10.31,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H77008D&\fnFranklin Gothic Medium\i1\b1\pos(242,142)\fs28}Стоять!! {\c&H21ABC9&}Хибари{\c&H77008D&}-кун!{\i0\b0}
Dialogue: 0,0:00:10.31,0:00:10.71,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H77008D&\fnFranklin Gothic Medium\i1\b1\pos(293,163)\fs32}Стоять!! {\c&H21ABC9&}Хибари{\c&H77008D&}-кун!{\i0\b0}
Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:14.77,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H77008D&\fnFranklin Gothic Medium\i1\b1\fs43\pos(313,185)}Стоять!! {\c&H21ABC9&}Хибари{\c&H77008D&}-кун!{\i0\b0}
Dialogue: 0,0:00:14.85,0:00:19.92,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k30}ka{\k35}raa {\k22}te{\k17}re{\k13}bi {\k15}ni {\k19}shi{\k15}ta{\kf115}tte {\k17}i{\k21}ro {\kf15}wa {\kf15}i{\k25}ro{\k11}i{\k15}ro {\k10}a{\k17}ru {\k17}de{\k63}sho
Dialogue: 0,0:00:14.85,0:00:19.92,Dynar,,0000,0000,0000,,Цвета в телевизоре бывают ведь разными?
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:24.95,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k16}o{\k24}to{\k22}ko {\k19}to {\k13}o{\k14}n{\k21}na {\kf18}ni {\k20}shi{\kf22}ta{\k103}tte {\k20}i{\k13}ro {\k18}wa {\k23}i{\k11}ro{\k21}i{\k15}ro {\k12}a{\k19}ru {\k16}no {\k37}yo
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:24.95,Dynar,,0000,0000,0000,,Если парня в девочку сделать, то цвета точно будут разными!
Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:30.35,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k43}bo{\k99}ku {\k16}ki{\k22}mi {\k20}ga {\k28}su{\k43}ki {\k24}mo{\k17}ji{\kf17}mo{\k74}ji {\k25}shi{\k19}na{\k41}i {\k53}de
Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:30.35,Dynar,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, но ты не пугайся так.
Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:35.79,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k32}bo{\k93}ku {\k16}ki{\k15}mi {\k24}ga {\k24}su{\k73}ki {\k11}i{\k13}ke{\kf18}na{\k76}i {\kf9}ka{\k22}shi{\k53}ra {\k35}ne{\k30}e!
Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:35.79,Dynar,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, но это ведь невозможно!
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:41.15,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k30}ka{\k26}mi{\k27}sa{\k19}ma {\k47}no {\k30}i{\k22}ta{\k23}zu{\kf28}ra {\k29}to {\k16}o{\k16}mo{\k12}e{\k87}ba {\k16}su{\k11}mu {\k19}ko{\k78}to
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:41.15,Dynar,,0000,0000,0000,,Жила, думая, что это шутка божья.
Dialogue: 0,0:00:41.15,0:00:46.23,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k24}na{\k24}ri{\k23}yu{\k22}ki {\k44}ni {\k32}mi {\k28}wo {\k21}ma{\kf22}ka{\k16}se{\k15}te {\k29}mi{\k35}te {\k64}mo {\k17}i{\k14}i {\k18}de{\k60}sho
Dialogue: 0,0:00:41.15,0:00:46.23,Dynar,,0000,0000,0000,,Предоставь это своей смелости, и тогда всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:48.88,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k61}STOP! {\k84}STOP! {\k23}hi{\k17}ba{\kf21}ri {\k18}ku{\k41}n
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:48.88,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:51.53,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k60}STOP! {\kf84}STOP! {\k24}hi{\k17}ba{\k18}ri {\k20}ku{\k42}n
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:51.53,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:54.97,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k70}o! {\k38}to! {\k27}to! {\k102}STOP! {\kf17}hi{\k17}ba{\k14}ri {\k12}ku{\k47}n
Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:54.97,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:01:02.27,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k40}ko{\k22}no {\k34}mu{\k14}ne {\k43}no {\k24}o{\k27}mo{\k30}u {\k18}ma{\kf31}ma {\k13}a{\k21}i{\k19}shi{\k79}te {\k16}mi{\k15}ta{\k21}i {\k74}no
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:01:02.27,Dynar,,0000,0000,0000,,Любила, чувствуя этим сердцем, вроде того.
Dialogue: 0,0:01:02.27,0:01:07.41,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k26}ko{\k26}no {\k30}mu{\k18}ne {\k35}no {\k35}o{\k20}mo{\k26}u {\kf15}ma{\k14}ma {\k24}ni {\k27}i{\k35}ki{\k72}te {\k15}mi{\k18}ta{\k17}i {\k61}no
Dialogue: 0,0:01:02.27,0:01:07.41,Dynar,,0000,0000,0000,,Жила, чувствуя этим сердцем, вроде того!
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:10.05,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k53}STOP! {\k96}STOP! {\k16}hi{\kf17}ba{\k17}ri {\k65}kun
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:10.05,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.77,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k55}STOP! {\k80}STOP! {\k21}hi{\kf19}ba{\k24}ri {\k73}kun
Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.77,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:16.28,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k57}o! {\k34}to! {\k29}to! {\k100}STOP! {\k19}hi{\kf17}ba{\k16}ri {\k79}kun
Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:16.28,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:20.42,0:01:23.25,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k68}STOP! {\kf98}STOP! {\k14}hi{\k14}ba{\k23}ri {\k66}kun
Dialogue: 0,0:01:20.42,0:01:23.25,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:25.91,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k48}STOP! {\k100}STOP! {\k14}hi{\kf18}ba{\k15}ri {\k71}kun
Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:25.91,Dynar,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:28.63,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k57}o! {\k34}to! {\k39}to! {\k63}o! {\kf29}to! {\k50}to!
Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:28.63,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Ой! Ёй! Ой!
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:32.26,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k52}o! {\k32}to! {\k24}to! {\kf108}STOP! {\k14}hi{\k19}ba{\k18}ri {\k96}kun
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:32.26,Dynar,,0000,0000,0000,,Ой! Ёй! Ой! Стоп! Хибари-кун!
Dialogue: 0,0:02:04.14,0:02:11.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(318,304)}Ветер, дуй! Контратака Котацу!
Dialogue: 0,0:03:33.07,0:03:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Дождь на улице предвещает начало драмы.
Dialogue: 0,0:03:36.61,0:03:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Есть же много других мест.
Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Но если это место, на которое я хочу сесть, это уже другой разговор.
Dialogue: 0,0:03:49.77,0:03:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Мастер! Дайте ей горячего молока!
Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Не люблю я молоко.
Dialogue: 0,0:03:56.82,0:03:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Остановись! Ненавижу табак.
Dialogue: 0,0:04:05.07,0:04:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Люблю напрямую говорящих девушек.
Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты обо мне?
Dialogue: 0,0:04:11.13,0:04:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Разве тут ещё кто-то есть?
Dialogue: 0,0:04:15.79,0:04:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя ненавижу.
Dialogue: 0,0:04:23.20,0:04:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Косаку!
Dialogue: 0,0:04:25.57,0:04:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:04:27.04,0:04:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорил, что надо было прихватить с собой зонт.
Dialogue: 0,0:04:30.29,0:04:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Не обижайся.
Dialogue: 0,0:04:31.78,0:04:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Подождите.
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Где-то в этом городе должен быть дом Одзора, не знаете ли вы, где он находится?
Dialogue: 0,0:04:40.83,0:04:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Прощай!
Dialogue: 0,0:04:48.17,0:04:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Но всё же она милая.
Dialogue: 0,0:05:06.96,0:05:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри на это. Эй, Косаку.
Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:18.19,Default,,0000,0000,0000,,А этот? Всё-таки женское бельё должно быть цветным. Наденешь?
Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Ч-ч-что за?! Выкинь всё это!
Dialogue: 0,0:05:24.59,0:05:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Отец.
Dialogue: 0,0:05:29.34,0:05:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Смотри на это.
Dialogue: 0,0:05:31.78,0:05:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Вот таким должно быть мужское бельё!
Dialogue: 0,0:05:35.57,0:05:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Такое же совсем не миленькое!
Dialogue: 0,0:05:37.21,0:05:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Оно и должно быть "немиленьким"!
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:42.96,Default,,0000,0000,0000,,А Косаку предпочитает миленькое.
Dialogue: 0,0:06:02.81,0:06:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Ой.
Dialogue: 0,0:06:11.39,0:06:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Девочка, не знаешь ли, где няходится дом Одзора?
Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:06:18.11,0:06:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Доктор, как он?
Dialogue: 0,0:06:20.40,0:06:24.64,Default,,0000,0000,0000,,К счастью, всё обошлось, но сердце его чуть ослабело.
Dialogue: 0,0:06:25.29,0:06:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Не подвергайте его большому шоку.
Dialogue: 0,0:06:29.86,0:06:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Шок же.
Dialogue: 0,0:06:31.02,0:06:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Шшш.
Dialogue: 0,0:06:32.30,0:06:33.42,Default,,0000,0000,0000,,А ну...
Dialogue: 0,0:06:33.95,0:06:34.96,Default,,0000,0000,0000,,БУУУУ!!!
Dialogue: 0,0:06:36.49,0:06:41.41,Default,,0000,0000,0000,,И чтобы он так не симулировал. Ха-ха-ха-ха-ха!
Dialogue: 0,0:06:48.07,0:06:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Берегите себя.
Dialogue: 0,0:06:49.36,0:06:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Группировка Одзора из Канто, чёрт, заставил же поискать.
Dialogue: 0,0:06:57.61,0:07:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Надо бы их поприветствовать.
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:34.07,Default,,0000,0000,0000,,...тамая...\N[так говорят, когда пускают салют]
Dialogue: 0,0:07:42.27,0:07:43.73,Default,,0000,0000,0000,,К-кто это?!
Dialogue: 0,0:07:48.45,0:07:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Это было настоящее приветствие.
Dialogue: 0,0:07:55.74,0:07:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:07:57.36,0:08:00.91,Default,,0000,0000,0000,,Хм, неужели забыл, дядя Одзора?
Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Единственный сын Спарты Тацу, Спарта Котацу.
Dialogue: 0,0:08:18.03,0:08:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Тацу Спарты (имеется в виду Дракон Спарты).
Dialogue: 0,0:08:19.53,0:08:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Пришли для того, чтобы Хибари-сан стал более мужественным?
Dialogue: 0,0:08:23.32,0:08:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Будь мужиком!
Dialogue: 0,0:08:36.41,0:08:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Испробую новый способ воспитания мужественности... Что?! Хибари перед своим поражением применяет секретную технику!
Dialogue: 0,0:08:44.03,0:08:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Держите... наслаждайтесь.
Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Для отца это был сильный шок.
Dialogue: 0,0:08:59.88,0:09:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Я отрекаюсь от мужского пути.
Dialogue: 0,0:09:04.40,0:09:09.30,Default,,0000,0000,0000,,То есть, отец, который год назад... даже сейчас...
Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Я отрекаюсь от мужского пути... что ты вылупился?
Dialogue: 0,0:09:19.30,0:09:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Н-н-н...
Dialogue: 0,0:09:19.71,0:09:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Подож...
Dialogue: 0,0:09:20.11,0:09:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Как же так, этот Тацу!
Dialogue: 0,0:09:26.47,0:09:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Я не прощу!
Dialogue: 0,0:09:29.23,0:09:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Отца превратил в извращенца, никогда не прощу этого извращенца! Где этот извращенец?! Эй, отец извращенца!
Dialogue: 0,0:09:38.63,0:09:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Ыть!
Dialogue: 0,0:09:41.11,0:09:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Кто отец извращенца?!
Dialogue: 0,0:09:43.81,0:09:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Кто извращенец?
Dialogue: 0,0:09:46.62,0:09:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты та, которая...
Dialogue: 0,0:09:48.58,0:09:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь?
Dialogue: 0,0:09:49.96,0:09:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Типа того.
Dialogue: 0,0:09:52.34,0:09:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Один раз - случайность, а второй раз - неизбежность, наша встреча была уготована судьбой...
Dialogue: 0,0:10:02.92,0:10:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, и так.
Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:07.79,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, где ваш сын?
Dialogue: 0,0:10:08.09,0:10:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Это он.
Dialogue: 0,0:10:09.72,0:10:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:10:11.06,0:10:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Почему это у меня находится?!
Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Т-трусы?
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не говорила?
Dialogue: 0,0:10:18.63,0:10:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:19.58,0:10:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Не прощу!
Dialogue: 0,0:10:28.28,0:10:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок, хоть ты и извращенец, я завидую, хотя мне и не до этого.
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Приготовься!
Dialogue: 0,0:10:37.22,0:10:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Угомонись!
Dialogue: 0,0:10:41.79,0:10:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Если ты поднимешь руку на Косаку, я тебя не прощу!
Dialogue: 0,0:10:46.40,0:10:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Всё такая же сильная девушка.
Dialogue: 0,0:10:48.73,0:10:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Не девушка, это наш наследник Хибари.
Dialogue: 0,0:10:58.08,0:11:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Э-это... Хибари?!
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Не верится, что отец мог проиграть такому, как он, наверняка что-то есть, точно что-то есть.
Dialogue: 0,0:11:58.28,0:11:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Но победа будет за мной!
Dialogue: 0,0:12:26.08,0:12:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Ух, хорошенько же я наелся.
Dialogue: 0,0:12:29.44,0:12:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Отличный аппетит у тебя.
Dialogue: 0,0:12:34.30,0:12:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:12:41.14,0:12:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Что за выходки?!
Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не надо злиться...
Dialogue: 0,0:12:47.95,0:12:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Что за, не похоже на тебя.
Dialogue: 0,0:12:50.70,0:12:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Это после еды так, следующее...
Dialogue: 0,0:12:53.97,0:12:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Хмм, спать охота.
Dialogue: 0,0:12:57.35,0:12:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Вааааай!
Dialogue: 0,0:13:02.68,0:13:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Ты точно сын этого Спарты Тацу?!
Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Да! Точно! Не стреляйте, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:13:09.07,0:13:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Спарта Тацу был очень вежливым мужчиной и лицом не удался. А ты не похож на него!
Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Не похож?
Dialogue: 0,0:13:17.89,0:13:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Страшно! Ужас!
Dialogue: 0,0:13:21.08,0:13:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Не делай глупостей!
Dialogue: 0,0:13:28.24,0:13:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Что ты там делаешь?
Dialogue: 0,0:13:31.05,0:13:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Вышел, наконец?
Dialogue: 0,0:13:34.01,0:13:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Разве не ясно? Ради отца я сделаю тебя самым мужественным мужчиной!
Dialogue: 0,0:13:43.86,0:13:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что смешного?!
Dialogue: 0,0:13:45.49,0:13:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Что бы ты ни носил, всё равно ты камбалолицый!
Dialogue: 0,0:13:50.02,0:13:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:13:52.16,0:13:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Помогите, страшно!
Dialogue: 0,0:13:55.96,0:13:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Сузуме, если страшно, не смотри!
Dialogue: 0,0:13:58.33,0:14:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Играешься с моим лицом...
Dialogue: 0,0:14:01.21,0:14:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Бээээ!
Dialogue: 0,0:14:04.36,0:14:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Он разве парень?!
Dialogue: 0,0:14:07.95,0:14:08.90,Default,,0000,0000,0000,,...не верится.
Dialogue: 0,0:14:09.97,0:14:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Пошёл в своих сестричек!
Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Отец, одолжи автомат.
Dialogue: 0,0:14:32.40,0:14:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Котацу! Ты сможешь нашего Хибари сделать мужественным?
Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Сма-агу.
Dialogue: 0,0:14:40.61,0:14:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Не говори на странном японском!
Dialogue: 0,0:14:44.29,0:14:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Твой отец Спарта Тацу это же смог.
Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Я - это не отец, эпоха Спарты Тацу закончена.
Dialogue: 0,0:14:53.22,0:14:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, если ты так говоришь, может, проверим твою силу?
Dialogue: 0,0:15:07.43,0:15:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:15:42.86,0:15:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Силён, однако, может, даже сильнее Тацу...
Dialogue: 0,0:15:59.12,0:16:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня в шесть часов в храме Котобуки я буду тебя ждать.
Dialogue: 0,0:16:03.16,0:16:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Отказываюсь.
Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Струсил? Так не пойдёт.
Dialogue: 0,0:16:07.25,0:16:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Но ты не в моём вкусе, не хочу я с тобой идти на свидание.
Dialogue: 0,0:16:10.98,0:16:12.43,Default,,0000,0000,0000,,С-свидание?!
Dialogue: 0,0:16:13.12,0:16:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Со стороны кажется именно так, приглашаешь в храм.
Dialogue: 0,0:16:18.04,0:16:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Д-д-дурак! Разве я такое постыдное сказал бы?
Dialogue: 0,0:16:26.08,0:16:27.68,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, я не пойду!
Dialogue: 0,0:16:28.24,0:16:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:16:30.31,0:16:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Ыить!
Dialogue: 0,0:16:34.94,0:16:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Мешаешь, отойди.
Dialogue: 0,0:16:36.36,0:16:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Вот как, пристаёшь к моей Хибари-чан.
Dialogue: 0,0:16:39.97,0:16:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:16:47.73,0:16:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Свидание?! Сказал такую чушь.
Dialogue: 0,0:16:53.58,0:16:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Ну, погоди!
Dialogue: 0,0:16:59.27,0:17:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Я дома!
Dialogue: 0,0:17:02.33,0:17:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Где Косаку?
Dialogue: 0,0:17:03.65,0:17:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Не видела его, разве не с тобой?
Dialogue: 0,0:17:06.32,0:17:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорила тебе ждать, куда же он запропастился.
Dialogue: 0,0:17:14.68,0:17:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Косаку?
Dialogue: 0,0:17:23.19,0:17:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе? Ворвался в чужую комнату.
Dialogue: 0,0:17:25.74,0:17:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Не хотел я такого делать...
Dialogue: 0,0:17:30.97,0:17:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Прими!!!
Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:34.36,Default,,0000,0000,0000,,Хатасидзё?
Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:34.36,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}[Хатасидзё - яп.果し状 письмо-вызов.]
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Я на такое не пойду!
Dialogue: 0,0:17:48.03,0:17:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Молчать!
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Я этого сопляка Косаку в заложниках держу.
Dialogue: 0,0:17:53.37,0:17:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Обязательно приходи!
Dialogue: 0,0:17:58.68,0:18:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Нееет!
Dialogue: 0,0:18:04.88,0:18:10.65,Default,,0000,0000,0000,,Не делай подобного с таким лицом. Этот...
Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:13.08,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:18:13.60,0:18:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Супер-извращенец!
Dialogue: 0,0:18:16.67,0:18:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе? Камбалолцыий!
Dialogue: 0,0:18:18.71,0:18:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Ваааа, чааиииии!
Dialogue: 0,0:18:39.73,0:18:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Опаздывает.
Dialogue: 0,0:18:41.19,0:18:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Эй, товарищ.
Dialogue: 0,0:18:43.29,0:18:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Не зови меня странной кличкой.
Dialogue: 0,0:18:44.63,0:18:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Неужели он бросил тебя и не придёт?
Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Придёт, Хибари-кун обязательно придёт!
Dialogue: 0,0:18:51.31,0:18:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже...
Dialogue: 0,0:18:52.92,0:18:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы с тобой не случилось такого, как с Тацу-саном, не лучше ли тебе уйти?
Dialogue: 0,0:18:56.45,0:19:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Молчать! Я не такой, как отец!
Dialogue: 0,0:19:17.68,0:19:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, опять дождь.
Dialogue: 0,0:19:23.02,0:19:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:19:49.41,0:19:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-кун.
Dialogue: 0,0:19:49.98,0:19:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Тихо.
Dialogue: 0,0:19:51.70,0:19:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Верни Косаку.
Dialogue: 0,0:19:53.84,0:19:55.82,Default,,0000,0000,0000,,До этого тебе придётся меня победить.
Dialogue: 0,0:19:57.89,0:19:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Придётся.
Dialogue: 0,0:19:59.30,0:20:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:20:29.47,0:20:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Время вышло!
Dialogue: 0,0:20:30.58,0:20:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Ась?
Dialogue: 0,0:20:40.84,0:20:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Заставил подождать?
Dialogue: 0,0:20:42.20,0:20:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Ч-ч-что за наряд...
Dialogue: 0,0:20:47.30,0:20:48.61,Default,,0000,0000,0000,,А? Нельзя?
Dialogue: 0,0:20:48.88,0:20:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Разве в таком наряде можно сражаться?
Dialogue: 0,0:20:52.83,0:20:54.93,Default,,0000,0000,0000,,В нём легко передвигаться.
Dialogue: 0,0:20:58.41,0:21:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Всё! Больше не могу! Эта милота меня с ума сводит!
Dialogue: 0,0:21:07.23,0:21:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Хибари-чан, пусть ты и парень, я всё равно буду тебя любить!
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Не говори неожиданно на кансайском диалекте!
Dialogue: 0,0:21:41.79,0:21:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Хибари-кун.
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Ради меня ты пошёл на такое.
Dialogue: 0,0:21:48.89,0:21:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-кун.
Dialogue: 0,0:21:51.61,0:21:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Косаку, я промок, холодно.
Dialogue: 0,0:21:57.22,0:21:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Косаку, защити меня.
Dialogue: 0,0:22:00.36,0:22:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-кун.
Dialogue: 0,0:22:22.16,0:22:24.98,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: План знаменательного свидания
Dialogue: 0,0:22:25.58,0:22:28.61,Default,,0000,0000,0000,,Кадзи такой эгоист.
Dialogue: 0,0:22:28.61,0:22:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Не зная чувств Цубаме-чан, назначает свидание.
Dialogue: 0,0:22:33.03,0:22:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, предоставьте всё это мне.
Dialogue: 0,0:22:34.96,0:22:37.56,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: План знаменательного свидания!
Dialogue: 0,0:22:37.70,0:22:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Я заставлю ваше сердце остановиться!
Dialogue: 0,0:22:57.07,0:22:59.63,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k35}a{\k17}i{\k12}tsu {\k12}wa {\k13}ka{\k17}no{\k11}jo {\k10}ga {\k12}su{\k11}ki {\k19}da {\k26}to {\k7}i{\k7}u{\k47}shi
Dialogue: 0,0:23:01.21,0:23:03.42,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k31}ka{\k15}no{\k12}jo {\k11}wa {\k9}ko{\k5}i{\k17}tsu {\k25}ni {\k16}mu{\k24}chuu {\k11}no {\k14}yo{\k7}u {\k24}su
Dialogue: 0,0:23:05.34,0:23:07.59,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k34}to{\k11}ko{\k13}ro {\k14}ga {\k12}ko{\k10}i{\k19}tsu {\k13}wa {\k12}a{\k12}no {\k17}ko {\k21}ni {\k29}want {\k8}you
Dialogue: 0,0:23:09.47,0:23:11.48,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k33}a{\k15}no {\k15}ko {\k14}wa {\k15}a{\k10}i{\k16}tsu {\kf33}ni {\k13}ka{\k13}ta{\k6}o{\k11}mo{\k6}i
Dialogue: 0,0:23:13.26,0:23:15.26,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k35}da{\k13}re{\kf62}ka {\k17}su{\k20}kki{\k13}ri {\k13}sa{\k16}se{\k8}te {\k3}yo
Dialogue: 0,0:23:15.26,0:23:17.68,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k36}to{\k13}te{\k61}mo {\k14}ma{\k10}to{\k16}mo {\k11}ja{\k26}nai {\k14}no {\k41}yo
Dialogue: 0,0:23:17.68,0:23:20.38,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k48}dou {\k14}ni {\k15}mo {\k31}kou {\k13}ni {\k24}mo {\k12}fu{\k18}ku{\k9}za{\k15}tsu {\k15}na {\k25}kan{\k20}ke{\k11}i
Dialogue: 0,0:23:22.15,0:23:24.77,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k23}kon{\k15}ga{\k15}ra {\k24}ga{\k19}ccha{\k13}ka {\k25}kon{\k17}ga{\k26}ra {\k9}ko{\k14}ne{\k13}ku{\k49}shon
Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:28.83,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k41}ka{\k20}ran {\k17}de {\k15}ko{\k12}ji{\k9}re{\k22}te {\k19}mo{\k20}tsu{\k15}re{\k13}te {\k10}yo{\k12}ji{\k12}re{\k35}te
Dialogue: 0,0:23:28.83,0:23:31.03,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k5}fu{\k7}ku{\k10}za{\k11}tsu {\k12}na {\k21}kan{\k14}ke{\kf140}i
Dialogue: 0,0:23:33.53,0:23:36.03,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k52}dou {\k10}ni {\k14}mo {\k23}kou {\k10}ni {\k24}mo {\k9}fu{\k16}ku{\k11}za{\k18}tsu {\k11}na {\k26}kan{\k9}ke{\k17}i
Dialogue: 0,0:23:37.83,0:23:40.71,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k45}kon{\k20}ga{\k10}ra {\k26}ga{\k15}ccha{\k14}ka {\k27}kon{\k15}ga{\k34}ra {\k8}ko{\k7}ne{\k10}ku{\k57}shon
Dialogue: 0,0:23:42.04,0:23:44.21,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k43}ka{\k23}ran {\k16}de {\k13}ko{\k14}ji{\k15}re{\k13}te {\k7}mo{\k20}tsu{\k11}re{\k15}te {\k8}yo{\k8}ji{\k5}re{\k6}te
Dialogue: 0,0:23:44.58,0:23:47.71,Dynar,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k21}fu{\k11}ku{\k9}za{\k15}tsu {\k13}na {\k23}kan{\k19}ke{\kf202}i