[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 18766
Last Style Storage: Hunter x Hunter
Audio File: ?video
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 146
Aegisub Active Line: 186
YCbCr Matrix: TV.709

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00CAEAFF,&H00A5090B,&H00022126,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - italics,Tahoma,40,&H00DFFFFB,&H00A5090B,&H004D2E27,&H00000000,-1,-1,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Хантер,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,15,15,15,1
Style: Повествователь,Tahoma,35,&H00DDE3EE,&H00A5090B,&H00472508,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,110,120,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Оп.ромадзи,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H00007DE6,&H00B90005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,15,1
Style: Оп.рус,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E60000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Авторы,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Title1,Comic Sans MS,77,&H003E64EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,30,1
Style: Названия,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&HFF000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,3,3,2,30,30,30,1
Style: EyecatchE5,Comic Sans MS,53,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,-1,0,110,110,0,0,1,2.25,3,2,30,30,30,1
Style: Eyecatch2E5,Comic Sans MS,60,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1
Style: Sign30A,Arial,51,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Sign30B,Arial,48,&H00D7FEFA,&H000000FF,&H006C3B3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Эд.ромадзи,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H46816B68,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,3.63636,0,1,3.6,2,8,25,25,15,1
Style: Эд.рус,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H00991E65,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.6,2,2,25,25,15,1
Style: Мальчонки,Tahoma,40,&H0029EEF1,&H00A5090B,&H00080808,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:40.89,0:00:42.89,Оп.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:11.49,Default,Caption,0,0,0,,{\an8\fad(902,1)\c&HDFFAFA&}Оболочка
Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:04.44,Повествователь,N,0,0,0,,Тэн.
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:07.79,Повествователь,N,0,0,0,,Возможность создания оболочки из ауры Нэн.
Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:11.98,Повествователь,N,0,0,0,,Так можно укрепить тело\N и значительно замедлить процессы старения.
Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:20.49,Default,Caption,0,0,0,,{\an8\fad(460,1)\c&HDEFBFB&}Очищение
Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:13.83,Повествователь,N,0,0,0,,Дзэцу.
Dialogue: 0,0:00:13.83,0:00:16.19,Повествователь,N,0,0,0,,Техника, позволяющая скрыть ауру Нэн.
Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:17.83,Повествователь,N,0,0,0,,Эффективна, если нужно спрятать своё присутствие
Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:20.01,Повествователь,,0,0,0,,и восстановить силы.
Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:29.00,Default,Caption,0,0,0,,{\an8\fad(459,1)\c&HE7FCFC&}Усиление
Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:22.11,Повествователь,N,0,0,0,,Рэн.
Dialogue: 0,0:00:22.11,0:00:25.26,Повествователь,N,0,0,0,,Техника для создания особо сильной ауры Нэн.
Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:28.48,Повествователь,N,0,0,0,,Главное умение для повышения собственной силы.
Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:35.51,Default,Caption,0,0,0,,{\blur3\an8\fad(384,1)\c&H272833&\3c&H84A5D2&}Действие
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:31.16,Повествователь,N,0,0,0,,Хацу.
Dialogue: 0,0:00:31.16,0:00:33.50,Повествователь,N,0,0,0,,Освобождение ауры Нэн
Dialogue: 0,0:00:33.50,0:00:35.51,Повествователь,,0,0,0,,после усиления с помощью Рэн.
Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:39.81,Повествователь,N,0,0,0,,Эти четыре элемента известны\N как основные четыре принципа,
Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:44.02,Повествователь,N,0,0,0,,{\blur1\bord1.5\an8\fad(652,1)\c&H19151B&\3c&HEBD4EB&\i0\fscx154\fscy147}Четыре основных принципа
Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:43.04,Повествователь,N,0,0,0,,и крайне важны для освоения Нэн.
Comment: 0,0:00:42.89,0:00:50.65,Оп.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:10.22,0:01:13.72,Авторы,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(948,376)}Перевод  Lomion
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:18.06,Авторы,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(343,340)}Редакция  mutagenb
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:23.85,Авторы,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(257,160)}Оформление\N mutagenb
Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:52.32,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k17}{\k20}na{\k18}ga{\k17}re {\k2}{\k14}o{\k43}chi{\k15}ru {\k4}{\kf34}na{\kf39}mi{\kf42}da{\kf2}
Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:52.32,Оп.рус,,0,0,0,,Текущие слёзы
Dialogue: 0,0:00:52.32,0:00:55.33,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k46}{\k16}yu{\k25}u{\k18}ki {\k4}{\k9}ni {\k8}{\k33}ka{\k22}e{\k38}te{\kf37}yu{\kf42}ku{\kf3}
Dialogue: 0,0:00:52.32,0:00:55.33,Оп.рус,,0,0,0,,превращаются в мужество
Dialogue: 0,0:00:55.33,0:00:58.37,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k47}{\k30}ten{\k29}shi {\k3}{\k9}no {\k2}{\k44}ha{\k13}ne {\k3}{\kf34}hi{\kf43}ro{\kf45}ge{\kf2}
Dialogue: 0,0:00:55.33,0:00:58.37,Оп.рус,,0,0,0,,Расправь ангельские крылья
Dialogue: 0,0:00:58.37,0:01:02.38,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k45}{\fad(0,600)}{\k37}ma{\k39}i{\kf54}a{\kf47}ga{\kf170}re!{\kf9}
Dialogue: 0,0:00:58.37,0:01:02.38,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,600)}и взлетай!
Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:14.30,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k13}{\k50}sa{\k23}i{\k30}go {\k7}{\k38}ma{\kf81}de {\k11}{\k28}a{\k36}ki{\k35}ra{\k33}me{\k37}na{\k26}i {\k1}{\kf93}sa{\kf58}
Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:14.30,Оп.рус,,0,0,0,,Я не сдамся до самого конца
Dialogue: 0,0:01:14.30,0:01:19.52,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k25}{\k22}ya{\k14}ri{\k21}tsu{\k36}zu{\k24}ke{\k14}ru {\k4}{\k37}ko{\k18}to {\k2}{\kf52}ni {\k51}{\k25}ka{\k21}na{\k15}ra{\k36}zu {\k4}{\k19}i{\k17}mi {\k3}{\k27}ga {\k3}{\kf30}aru{\kf2}
Dialogue: 0,0:01:14.30,0:01:19.52,Оп.рус,,0,0,0,,В настойчивости есть нечто хорошее
Dialogue: 0,0:01:19.52,0:01:23.06,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k30}{\k30}you {\k4}{\k36}just {\k2}{\kf117}try {\kf2}{\kf95}aga{\kf37}in{\kf1}
Dialogue: 0,0:01:19.52,0:01:23.06,Оп.рус,,0,0,0,,Просто попробуй вновь
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:25.52,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k49}{\kf40}ya{\kf16}mi {\kf4}{\kf33}wo {\kf3}{\kf17}nu{\kf17}ke{\kf66}te{\kf1}
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:25.52,Оп.рус,,0,0,0,,Пройди сквозь тьму
Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:29.40,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf29}{\kf30}you {\kf3}{\kf41}just {\kf3}{\kf111}go {\kf2}{\kf162}away{\kf7}
Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:29.40,Оп.рус,,0,0,0,,Просто уходи
Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:34.45,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k14}{\k21}mi{\k19}ra{\k17}i {\k4}{\kf28}wa {\k4}{\k18}i{\k24}tsu{\kf29}mo {\k2}{\k23}bo{\k17}ku{\kf33}ta{\kf21}chi {\k4}{\kf18}wo {\k2}{\k25}ma{\k14}t{\k20}te{\kf115}ru{\kf33}
Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:34.45,Оп.рус,,0,0,0,,Будущее всегда будет нас ждать
Dialogue: 0,0:01:34.45,0:01:37.08,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k36}{\k19}o{\k18}o{\k22}zo{\k12}ra {\k2}{\k29}ka{\k30}ke{\k33}nu{\k43}ke{\kf17}te{\kf2}
Dialogue: 0,0:01:34.45,0:01:37.08,Оп.рус,,0,0,0,,Помчимся по бескрайнему небу
Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:40.33,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k75}{\k20}u{\k19}na{\k16}ba{\k14}ra {\k5}{\kf39}ko{\kf18}e{\k36}te {\k3}{\kf35}yu{\kf43}ke{\kf3}
Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:40.33,Оп.рус,,0,0,0,,Пересечём океан
Dialogue: 0,0:01:40.33,0:01:46.96,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k50}{\k18}te{\k8}n{\k25}shi {\k4}{\k17}no {\k3}{\k34}na{\k14}ge {\k2}{\kf137}kiss {\k29}{\k43}tsu{\k30}ka{\kf68}ma{\kf54}e{\kf44}te! {\k2}{\k26}(you {\k3}{\k19}can {\k11}{\k19}try){\k3}
Dialogue: 0,0:01:40.33,0:01:46.96,Оп.рус,,0,0,0,,Воздушный поцелуй ангела попробуй поймай! (можешь попробовать)
Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:53.22,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf28}{\kf13}o{\kf19}wa{\kf39}ra{\kf23}na{\kf27}i {\kf3}{\kf40}bo{\kf51}u{\kf45}ke{\kf26}n {\kf1}{\kf43}ni {\kf3}{\kf33}de{\kf19}ka{\kf40}ke{\kf40}yo{\kf129}u{\kf4}
Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:53.22,Оп.рус,,0,0,0,,Вперёд, к бесчисленным приключениям
Dialogue: 0,0:01:53.22,0:01:58.89,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k36}{\fad(0,700)}{\k29}i{\k24}tsu{\k34}ma{\k39}de {\k4}{\kf44}mo {\kf12}{\kf16}do{\kf18}ko{\kf40}ma{\kf19}de {\kf2}{\kf244}mo{\kf6}
Dialogue: 0,0:01:53.22,0:01:58.89,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,700)}Всегда и всюду
Comment: 0,0:01:59.88,0:02:06.90,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:09.58,0:02:10.77,Default - italics,Zushi,0,0,0,,Учитель?
Dialogue: 0,0:02:12.41,0:02:13.58,Default - italics,Wing,0,0,0,,Учитель...
Dialogue: 0,0:02:14.39,0:02:16.94,Default - italics,Wing,0,0,0,,Кажется,
Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:22.62,Default - italics,,0,0,0,,я разбудил ужасное чудовище...
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:27.62,Title1,EpTitle,0,0,0,,{\blur1\pos(611,197)}Судьба х И х Упорство
Dialogue: 0,0:02:29.05,0:02:31.20,Повествователь,N,0,0,0,,Прошёл месяц с тех пор,
Dialogue: 0,0:02:31.20,0:02:33.37,Повествователь,,0,0,0,,как Гон получил серьёзные травмы в бою с Гидо.
Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:35.00,Повествователь,N,0,0,0,,На Небесной арене
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:38.08,Повествователь,,0,0,0,,всё внимание сконцентрировано на предстоящем бое.
Dialogue: 0,0:02:42.40,0:02:44.76,Default,Kil,0,0,0,,Гон, у меня кое-что есть...
Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:46.42,Default,Gon,0,0,0,,О, Киллуа,
Dialogue: 0,0:02:46.79,0:02:49.77,Default,Gon,0,0,0,,я как раз собирался проведать тебя.
Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:52.44,Default,Kil,0,0,0,,Что, уже выздоровел?
Dialogue: 0,0:02:52.44,0:02:53.47,Default,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 0,0:02:57.98,0:02:59.85,Default,Gon,0,0,0,,Видишь? Я в отличной форме!
Dialogue: 0,0:02:59.85,0:03:01.41,Default,Kil,0,0,0,,Да понял я уже.
Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:07.25,Default - italics,Kil,0,0,0,,После тех травм он должен был\N проваляться 4 месяца, а он поправился за месяц.
Dialogue: 0,0:03:07.45,0:03:09.97,Default,Kil,0,0,0,,Кошмар, из чего твоё тело?
Dialogue: 0,0:03:09.97,0:03:11.36,Default,Gon,0,0,0,,Не понимаю, о чём ты...
Dialogue: 0,0:03:12.01,0:03:13.20,Default,Kil,0,0,0,,Ты странный.
Dialogue: 0,0:03:14.18,0:03:14.93,Default,Gon,0,0,0,,Так что...
Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:16.82,Default,Gon,0,0,0,,Что там у тебя есть?
Dialogue: 0,0:03:16.82,0:03:18.67,Default,Kil,0,0,0,,Ах да... Вот.
Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:21.43,Default,Gon,0,0,0,,Билеты?
Dialogue: 0,0:03:22.05,0:03:23.93,Default,Kil,0,0,0,,Не просто билеты.
Dialogue: 0,0:03:26.07,0:03:27.38,Default,Kil,0,0,0,,На бой Хисоки.
Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:34.69,Default,Kil,0,0,0,,Мы добрались до 200-го этажа,\N и теперь можем позволить себе их купить.
Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.99,Default,Kil,0,0,0,,Билеты на бой Хисоки раскупают в момент.
Dialogue: 0,0:03:36.99,0:03:38.84,Default,Kil,0,0,0,,Ими даже спекулянты торгуют.
Dialogue: 0,0:03:38.84,0:03:40.44,Default,Gon,0,0,0,,О...
Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:43.11,Default,Kil,0,0,0,,В общем, я собрал кое-какую информацию.
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:45.71,Default,Kil,0,0,0,,Хисока тут очень популярен.
Dialogue: 0,0:03:46.37,0:03:49.35,Default,Kil,0,0,0,,Его счёт 8 побед, 3 поражения. 6 побед нокаутами.
Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:51.80,Default,Kil,0,0,0,,Каждый нокаут приводил к смерти противника.
Dialogue: 0,0:03:53.41,0:03:55.88,Default,Gon,0,0,0,,Но он проиграл три боя...
Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:58.70,Default,Kil,0,0,0,,Его поражения — всего лишь штрафы.
Dialogue: 0,0:03:58.70,0:04:00.36,Default,Gon,0,0,0,,Штрафы?
Dialogue: 0,0:04:00.36,0:04:02.55,Default,Kil,0,0,0,,Он дотянул до крайнего срока регистрации,
Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:05.30,Default,Kil,0,0,0,,записался, но не пришёл.
Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:06.89,Default,Gon,0,0,0,,А значит...
Dialogue: 0,0:04:07.33,0:04:10.89,Default,Kil,0,0,0,,В бою Хисока никогда не проигрывал.
Dialogue: 0,0:04:11.82,0:04:12.89,Default,Gon,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:13.25,0:04:17.59,Default,Kil,0,0,0,,Он проиграл всего 4 очка.
Dialogue: 0,0:04:18.39,0:04:21.76,Default,Kil,0,0,0,,Один нокдаун и три чистых попадания.
Dialogue: 0,0:04:21.76,0:04:24.83,Default,Kil,0,0,0,,По силе он сравним с мастером этажа.
Dialogue: 0,0:04:25.82,0:04:27.99,Default,Gon,0,0,0,,У меня проблемы...
Dialogue: 0,0:04:31.57,0:04:32.16,Default - italics,Kil,0,0,0,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:36.17,Default - italics,Kil,0,0,0,,По тебе не скажешь, что проблемы.
Dialogue: 0,0:04:39.81,0:04:43.22,Default,Kil,0,0,0,,Его противник некто по имени Кастро.
Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:47.15,Default,Kil,0,0,0,,Два года назад он смог отправить Хисоку в нокдаун.
Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:52.74,Default,Kil,0,0,0,,Из четырёх очков, проигранных Хисокой,
Dialogue: 0,0:04:52.74,0:04:54.85,Default,,0,0,0,,Кастро заработал три.
Dialogue: 0,0:04:54.85,0:04:56.80,Default,Gon,0,0,0,,Он заработал три очка в бою с Хисокой...
Dialogue: 0,0:04:58.13,0:05:00.52,Default,Kil,0,0,0,,Можно сказать, у них есть история...
Dialogue: 0,0:05:00.52,0:05:04.06,Default,Kil,0,0,0,,Скорее всего, они зарегистрировались в один день,\N поэтому будут сражаться друг с другом.
Dialogue: 0,0:05:06.52,0:05:10.44,Default,Kil,0,0,0,,Ты должен проанализировать стиль боя Хисоки.
Dialogue: 0,0:05:10.44,0:05:12.51,Default,Kil,0,0,0,,Возможно, мы увидим всё, на что он способен.
Dialogue: 0,0:05:14.64,0:05:16.41,Default,Gon,0,0,0,,А можно ли?
Dialogue: 0,0:05:16.41,0:05:18.54,Default,Gon,0,0,0,,Я обещал мистеру Вингу...
Dialogue: 0,0:05:19.19,0:05:23.09,Default - italics,Wing,0,0,0,,Я запрещаю тебе участвовать в боях два месяца!
Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:26.75,Default - italics,Wing,0,0,0,,Также я запрещаю тебе тренироваться и изучать Нэн.
Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:30.23,Default,Kil,0,0,0,,Конечно можно!
Dialogue: 0,0:05:30.23,0:05:32.56,Default,Kil,0,0,0,,Ты же просто посмотришь бой.
Dialogue: 0,0:05:34.06,0:05:35.56,Default,Wing,0,0,0,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:05:36.13,0:05:39.89,Default,Wing,0,0,0,,Просмотр боя считается изучением Нэн.
Dialogue: 0,0:05:39.89,0:05:41.73,Default,Gon,0,0,0,,М-мистер Винг...
Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:43.32,Default,Kil,0,0,0,,Не пугайте так.
Dialogue: 0,0:05:43.94,0:05:45.07,Default,Wing,0,0,0,,Гон,
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:47.46,Default,Wing,0,0,0,,твоя рука зажила?
Dialogue: 0,0:05:47.46,0:05:49.95,Default,Gon,0,0,0,,Д-да! В норме.
Dialogue: 0,0:05:50.94,0:05:53.33,Default - italics,Wing,0,0,0,,Невероятная регенерация.
Dialogue: 0,0:05:53.71,0:05:56.56,Default,Kil,0,0,0,,Раз он выздоровел, почему бы не посмотреть бой?
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:06:00.84,Default,Wing,0,0,0,,Нет, я сказал Гону ждать два месяца.
Dialogue: 0,0:06:02.98,0:06:05.57,Default,Wing,0,0,0,,Гон, ты должен ещё месяц
Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:08.97,Default,,0,0,0,,практиковать Тэн и полностью вылечиться.
Dialogue: 0,0:06:08.97,0:06:09.87,Default,Gon,0,0,0,,Ох...
Dialogue: 0,0:06:09.87,0:06:11.92,Default,Gon,0,0,0,,Хорошо, понял.
Dialogue: 0,0:06:12.12,0:06:14.10,Default,Wing,0,0,0,,Ладно, я всё сказал.
Dialogue: 0,0:06:14.17,0:06:15.98,Default,Zushi,0,0,0,,Ос! Будьте осторожны.
Dialogue: 0,0:06:18.23,0:06:20.12,Default,Kil,0,0,0,,Ничего не поделаешь...
Dialogue: 0,0:06:20.12,0:06:23.97,Default,Kil,0,0,0,,Посмотришь потом в записи, а я схожу сейчас?
Dialogue: 0,0:06:26.47,0:06:28.49,Default - italics,Wing,0,0,0,,Он сдержал обещание.
Dialogue: 0,0:06:28.49,0:06:31.12,Default - italics,Wing,0,0,0,,Тренировал только Тэн.
Dialogue: 0,0:06:31.68,0:06:35.27,Default - italics,Wing,0,0,0,,Об этом можно судить по слабой ауре,
Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:37.62,Default - italics,Wing,0,0,0,,которая его окружает.
Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:42.88,Default - italics,Wing,0,0,0,,Их ауры как спокойные реки.
Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:46.23,Default,Zushi,0,0,0,,Учитель?
Dialogue: 0,0:06:47.05,0:06:48.15,Default,Zushi,0,0,0,,Да нет, ничего...
Dialogue: 0,0:06:48.15,0:06:49.63,Default,Zushi,0,0,0,,Это я так.
Dialogue: 0,0:06:51.38,0:06:52.76,Default - italics,Wing,0,0,0,,Вот чёрт...
Dialogue: 0,0:06:53.52,0:06:56.89,Default - italics,Wing,0,0,0,,Я единственный, кто потерял контроль.
Dialogue: 0,0:07:01.47,0:07:03.90,Default,A,0,0,0,,Всем привет! С вами Кокко!
Dialogue: 0,0:07:04.40,0:07:07.45,Default,A,0,0,0,,В сегодняшней бое сойдутся Кастро и Хисока!
Dialogue: 0,0:07:07.45,0:07:10.05,Default,,0,0,0,,Бой, которого вы так ждали!
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:14.50,Default,A,0,0,0,,Только посмотрите на толпу!
Dialogue: 0,0:07:18.96,0:07:21.55,Default,A,0,0,0,,До боя ещё целый час,
Dialogue: 0,0:07:21.55,0:07:23.95,Default,,0,0,0,,но трибуны забиты битком!
Dialogue: 0,0:07:30.85,0:07:32.76,Default - italics,Wing,0,0,0,,Это нить обещания.
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:36.39,Default - italics,Wing,0,0,0,,{\fad(276,1)}Она будет напоминать тебе о твоём обещании.
Dialogue: 0,0:07:57.41,0:08:01.79,Default,A,0,0,0,,Два года назад Хисока уже побеждал Кастро.
Dialogue: 0,0:08:01.79,0:08:08.87,Default,A,0,0,0,,У нас тут грандиозный бой,\N в котором у Кастро есть шанс отомстить!
Dialogue: 0,0:08:10.04,0:08:18.25,Default,A,0,0,0,,Смертоносный маг Хисока —\N 8 побед и 3 поражения, все поражения засчитаны за неявку!
Dialogue: 0,0:08:18.98,0:08:21.40,Default,A,0,0,0,,У его противника 9 побед и 1 поражение,
Dialogue: 0,0:08:21.40,0:08:25.19,Default,,0,0,0,,одна победа отделяет его от мастера этажа,\N но однажды Хисока уже победил его,
Dialogue: 0,0:08:25.68,0:08:27.61,Default,A,0,0,0,,и это мастер боевых искусств, Кастро!
Dialogue: 0,0:08:27.61,0:08:31.57,Default,A,0,0,0,,Сможет ли он отомстить\N за своё прошлое поражение?
Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:34.26,Default,A,0,0,0,,Приготовьтесь к схватке между бойцами,
Dialogue: 0,0:08:34.26,0:08:36.86,Default,,0,0,0,,которые в одном шаге от мастеров этажа!
Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:41.36,Default - italics,Kil,0,0,0,,Я ожидал гориллоподобного мачо...
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:45.52,Default,A,0,0,0,,А сейчас мы покажем интервью с Кастро,\N которое взяли у него несколько дней назад.
Dialogue: 0,0:08:47.63,0:08:50.48,Default,Kas,0,0,0,,Я бы не стал сражаться,\N если бы не был уверен в победе.
Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:54.16,Default,Kas,0,0,0,,Вы убедитесь, что я уже не тот,\N каким был два года назад.
Dialogue: 0,0:08:54.16,0:08:56.67,Default - italics,Kil,0,0,0,,А он очень уверен в себе...
Dialogue: 0,0:09:01.06,0:09:05.23,Default - italics,Kil,0,0,0,,Посмотрим, что он из себя представляет.
Dialogue: 0,0:09:27.42,0:09:29.13,Default,A,0,0,0,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:09:39.98,0:09:41.01,Default - italics,Kil,0,0,0,,Вот он...
Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:56.78,Default,Kas,0,0,0,,Что-то хотел?
Dialogue: 0,0:09:59.23,0:10:00.28,Default - italics,Kil,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:02.53,Default - italics,Kil,0,0,0,,Да ладно...
Dialogue: 0,0:10:03.51,0:10:06.53,Default - italics,Kil,0,0,0,,Он просто сидел на диване...
Dialogue: 0,0:10:06.53,0:10:07.54,Default - italics,Kil,0,0,0,,Когда он успел?
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:12.65,Default - italics,Kil,0,0,0,,Неужели он открыл дверь\N и проскользнул мимо меня, не привлекая внимания?
Dialogue: 0,0:10:13.09,0:10:15.55,Default - italics,Kil,0,0,0,,Нет, просто невозможно!
Dialogue: 0,0:10:16.35,0:10:18.49,Default - italics,Kil,0,0,0,,Я не отводил взгляд от двери до тех пор,
Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:21.01,Default - italics,Kil,0,0,0,,пока он не заговорил.
Dialogue: 0,0:10:21.01,0:10:23.06,Default - italics,Kil,0,0,0,,У него не было шансов.
Dialogue: 0,0:10:23.06,0:10:24.31,Default - italics,Kil,0,0,0,,Тогда как?
Dialogue: 0,0:10:25.62,0:10:28.97,Default,Kil,0,0,0,,Да я тут... Хотел попросить автограф.
Dialogue: 0,0:10:28.97,0:10:29.81,Default,Kas,0,0,0,,Мой?
Dialogue: 0,0:10:30.38,0:10:32.56,Default,Kas,0,0,0,,Ты льстишь мне,
Dialogue: 0,0:10:32.56,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,Киллуа.
Dialogue: 0,0:10:35.03,0:10:38.79,Default,Kas,0,0,0,,Я следил за всеми своими\N противниками на 200-м этаже.
Dialogue: 0,0:10:38.79,0:10:40.93,Default,Kas,0,0,0,,Гон не с тобой?
Dialogue: 0,0:10:40.93,0:10:43.85,Default,Kil,0,0,0,,О, так вы всё знаете.
Dialogue: 0,0:10:43.85,0:10:46.15,Default,Kas,0,0,0,,Шпионишь за мной?
Dialogue: 0,0:10:46.15,0:10:47.00,Default,Kil,0,0,0,,Нет,
Dialogue: 0,0:10:47.95,0:10:50.50,Default,,0,0,0,,я просто хотел посмотреть на вас поближе.
Dialogue: 0,0:10:50.97,0:10:53.75,Default,Kas,0,0,0,,И как я тебе?
Dialogue: 0,0:10:55.39,0:10:56.76,Default,Kil,0,0,0,,Вы чертовски хороши.
Dialogue: 0,0:10:56.76,0:10:57.99,Default,Kas,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:57.99,0:11:01.12,Default,,0,0,0,,Твой Дзэцу впечатляющий.
Dialogue: 0,0:11:01.76,0:11:06.12,Default,Kas,0,0,0,,Однако не было смысла\N использовать его, уже поднявшись на этаж.
Dialogue: 0,0:11:06.51,0:11:11.52,Default,Kas,0,0,0,,Исчезновение сильной ауры,\N вроде твоей, заставляет насторожиться.
Dialogue: 0,0:11:11.81,0:11:15.27,Default,Kil,0,0,0,,Вы следили за мной с тех пор,\N как я поднялся на этаж?
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:16.51,Default,Kas,0,0,0,,Пожалуй...
Dialogue: 0,0:11:17.59,0:11:19.24,Default,Kil,0,0,0,,Тогда у меня вопрос...
Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:21.16,Default,,0,0,0,,Как вы это провернули?
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:24.70,Default,Kas,0,0,0,,К сожалению, не могу сказать.
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:27.91,Default,Kas,0,0,0,,Ведь возможно, что скоро\N мне придётся сразиться с тобой.
Dialogue: 0,0:11:27.91,0:11:29.66,Default,Kil,0,0,0,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:11:29.66,0:11:32.12,Default,,0,0,0,,Я не заинтересован в здешних боях.
Dialogue: 0,0:11:32.12,0:11:33.17,Default,Kas,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.83,Default,Kas,0,0,0,,Твоя аура говорит обратное.
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:41.41,Default,Kas,0,0,0,,Шучу.
Dialogue: 0,0:11:41.41,0:11:43.57,Default,,0,0,0,,Ты получишь ответ во время боя.
Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:45.30,Default,Kas,0,0,0,,Я буду ждать тебя на Олимпийской битве.
Dialogue: 0,0:11:50.79,0:11:52.48,Default,Kas,0,0,0,,Уверен, ты сможешь туда попасть.
Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:55.81,Default,Kil,0,0,0,,Я же сказал, что не заинтересован!
Dialogue: 0,0:12:05.92,0:12:07.83,Default,A,0,0,0,,Наконец, настал этот момент...
Dialogue: 0,0:12:08.42,0:12:12.33,Default,A,0,0,0,,Долгожданный матч-реванш между Хисокой и Кастро!
Dialogue: 0,0:12:13.47,0:12:15.17,Default,Kas,0,0,0,,Я очень признателен тебе, Хисока.
Dialogue: 0,0:12:15.74,0:12:17.73,Default,Kas,0,0,0,,Если бы ты тогда не победил меня,
Dialogue: 0,0:12:17.73,0:12:20.84,Default,,0,0,0,,я бы никогда не стал так силён.
Dialogue: 0,0:12:22.97,0:12:24.60,Default,Hisoka,0,0,0,,Силён, говоришь?..
Dialogue: 0,0:12:24.67,0:12:26.19,Default,Kas,0,0,0,,Знаешь,
Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:28.63,Default,,0,0,0,,во всех девяти боях
Dialogue: 0,0:12:28.63,0:12:32.10,Default,,0,0,0,,я не использовал всю свою силу.
Dialogue: 0,0:12:32.62,0:12:34.93,Default,Kas,0,0,0,,Те бои были просто разогревом перед
Dialogue: 0,0:12:34.93,0:12:37.11,Default,,0,0,0,,победой над тобой.
Dialogue: 0,0:12:37.11,0:12:38.73,Default,Ref,0,0,0,,Начали!
Dialogue: 0,0:12:38.73,0:12:39.53,Default,Kas,0,0,0,,Понеслась!
Dialogue: 0,0:12:50.61,0:12:52.66,Default,A,0,0,0,,Чистое попадание!
Dialogue: 0,0:12:52.66,0:12:56.15,Default,A,0,0,0,,Кастро нанёс первый удар!
Dialogue: 0,0:12:57.73,0:13:00.28,Default - italics,Kil,0,0,0,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:13:03.51,0:13:10.60,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)\an8\3c&H3B0E98&\c&HFCFCFD&}Перевод: Lomion. Редакция/оформление: mutagenb
Dialogue: 0,0:13:02.64,0:13:05.46,Default,Kas,0,0,0,,Покажи всё, на что ты способен, Хисока.
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:11.60,Default,A,0,0,0,,Кастро первым наносит удар!
Dialogue: 0,0:13:12.06,0:13:14.52,Default,A,0,0,0,,Хисока проигрывает одно очко
Dialogue: 0,0:13:14.52,0:13:17.60,Default,,0,0,0,,после неудачной попытки уклониться от атаки Кастро!
Dialogue: 0,0:13:21.16,0:13:23.55,Default - italics,Kil,0,0,0,,Опять... Иллюзия?
Dialogue: 0,0:13:27.79,0:13:30.16,Default,Kas,0,0,0,,Я не тот, кем был два года назад.
Dialogue: 0,0:13:30.16,0:13:31.99,Default,Kas,0,0,0,,Я не буду сдерживаться\N во время следующей атаки.
Dialogue: 0,0:13:35.19,0:13:38.42,Default,Hisoka,0,0,0,,Я стану серьёзен, когда сочту нужным.
Dialogue: 0,0:13:38.89,0:13:40.58,Default,Kas,0,0,0,,Очень хорошо.
Dialogue: 0,0:13:40.58,0:13:43.31,Default,Kas,0,0,0,,Тогда я заставлю тебя изменить решение.
Dialogue: 0,0:13:55.37,0:13:56.44,Default - italics,Kil,0,0,0,,Снова...
Dialogue: 0,0:13:56.44,0:13:58.60,Default - italics,Kil,0,0,0,,Я уверен, что он увернулся!
Dialogue: 0,0:14:06.36,0:14:07.27,Default,Kas,0,0,0,,Что не так?
Dialogue: 0,0:14:07.27,0:14:09.41,Default,,0,0,0,,Ты так и будешь просто убегать?
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:21.02,Default,Ref,0,0,0,,Чистое попадание! И нокдаун!
Dialogue: 0,0:14:25.71,0:14:28.89,Default,A,0,0,0,,Впечатляющее начало!
Dialogue: 0,0:14:28.89,0:14:31.64,Default,A,0,0,0,,Кастро повалил противника ударом ноги!
Dialogue: 0,0:14:31.64,0:14:33.97,Default,A,0,0,0,,Теперь счёт 4 - 0.
Dialogue: 0,0:14:33.97,0:14:38.10,Default,A,0,0,0,,Однако неужели меня подводит зрение?
Dialogue: 0,0:14:40.01,0:14:42.15,Default,Kas,0,0,0,,Ты ещё не передумал?
Dialogue: 0,0:14:42.77,0:14:47.52,Default,Kas,0,0,0,,Ты предпочитаешь умереть?
Dialogue: 0,0:14:49.16,0:14:50.41,Default,Ref,0,0,0,,Вы можете продолжать бой?
Dialogue: 0,0:14:58.48,0:15:00.42,Default,Hisoka,0,0,0,,Если я не ошибаюсь,
Dialogue: 0,0:15:01.11,0:15:03.80,Default,Hisoka,0,0,0,,ты будто исчезаешь...
Dialogue: 0,0:15:04.87,0:15:06.47,Default,A,0,0,0,,Верно!
Dialogue: 0,0:15:06.47,0:15:07.85,Default,A,0,0,0,,Он исчез!
Dialogue: 0,0:15:07.85,0:15:09.68,Default,A,0,0,0,,Я точно это видела!
Dialogue: 0,0:15:10.14,0:15:11.51,Default,Hisoka,0,0,0,,Нет,
Dialogue: 0,0:15:11.51,0:15:14.68,Default,Hisoka,0,0,0,,не совсем так.
Dialogue: 0,0:15:15.73,0:15:19.48,Default,Hisoka,0,0,0,,Ты собирался напасть спереди,
Dialogue: 0,0:15:19.48,0:15:21.94,Default,Hisoka,0,0,0,,и внезапно оказался позади меня.
Dialogue: 0,0:15:22.98,0:15:26.96,Default,Hisoka,0,0,0,,Думаю, так будет точнее.
Dialogue: 0,0:15:29.30,0:15:32.32,Default,Hisoka,0,0,0,,Но всё же не совсем верно...
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:34.60,Default,Hisoka,0,0,0,,Что-то не так.
Dialogue: 0,0:15:34.60,0:15:35.70,Default,Hisoka,0,0,0,,Да,
Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:40.33,Default,Hisoka,0,0,0,,я чувствую, что упустил какую-то деталь...
Dialogue: 0,0:15:41.15,0:15:42.70,Default,Kas,0,0,0,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:15:42.70,0:15:46.34,Default,Kas,0,0,0,,Если продолжишь убегать, никогда не узнаешь правды.
Dialogue: 0,0:15:47.08,0:15:49.72,Default,Kas,0,0,0,,Мне надоело ждать.
Dialogue: 0,0:15:49.72,0:15:51.59,Default,Kas,0,0,0,,Следующей атакой я оторву тебе руку.
Dialogue: 0,0:15:55.55,0:15:57.60,Default,Kas,0,0,0,,Если не нападёшь на меня,
Dialogue: 0,0:15:58.15,0:15:59.71,Default,Kas,0,0,0,,так и будет.
Dialogue: 0,0:16:02.02,0:16:05.45,Default,Kas,0,0,0,,Кажется, ты недостаточно хорош.
Dialogue: 0,0:16:05.98,0:16:08.28,Sign30A,,0,0,0,,{\an8}Укус тигра
Dialogue: 0,0:16:13.37,0:16:15.02,Default,A,0,0,0,,Он собирается применить Укус тигра!
Dialogue: 0,0:16:15.02,0:16:17.03,Default,A,0,0,0,,Кастро стал серьёзным!
Dialogue: 0,0:16:17.56,0:16:18.66,Default - italics,Kil,0,0,0,,Укус тигра?
Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:22.87,Default - italics,Kil,0,0,0,,Техника, которой можно рассечь\N дерево пополам, если её применит мастер.
Dialogue: 0,0:16:23.55,0:16:27.38,Default - italics,Kil,0,0,0,,Между тем, Хисока до сих пор\N не выяснил способности Кастро.
Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:30.05,Default - italics,Kil,0,0,0,,И я тоже пока не понял...
Dialogue: 0,0:16:30.73,0:16:33.00,Default - italics,Kil,0,0,0,,Он ведь так проиграет!
Dialogue: 0,0:16:34.06,0:16:34.93,Default,Kas,0,0,0,,Получай!
Dialogue: 0,0:16:40.51,0:16:42.06,Default,Hisoka,0,0,0,,Забирай.
Dialogue: 0,0:16:43.57,0:16:44.57,Default,Kas,0,0,0,,Спокоен?
Dialogue: 0,0:16:44.57,0:16:46.52,Default,Kas,0,0,0,,Или это ловушка?
Dialogue: 0,0:16:47.49,0:16:48.57,Default,Kas,0,0,0,,В любом случае
Dialogue: 0,0:16:48.57,0:16:49.82,Default,Kas,0,0,0,,я оторву тебе руку!
Dialogue: 0,0:16:53.29,0:16:54.53,Default,Kas,0,0,0,,Другую.
Dialogue: 0,0:16:58.67,0:17:00.24,Default,A,0,0,0,,Его рука!..
Dialogue: 0,0:17:00.62,0:17:04.02,Default,N,0,0,0,,Хисоке отсекли правую руку!
Dialogue: 0,0:17:10.07,0:17:13.72,Default,Kas,0,0,0,,Не думай, что я буду действовать так, как хочешь ты.
Dialogue: 0,0:17:15.04,0:17:17.40,Default,Hisoka,0,0,0,,Однако всё согласно моему плану.
Dialogue: 0,0:17:17.72,0:17:19.24,Default,Kas,0,0,0,,Да пошёл ты!
Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:30.47,Default,N,0,0,0,,Никогда ещё Хисока\N не бывал в столь опасной ситуации!
Dialogue: 0,0:17:30.47,0:17:33.80,Default,N,0,0,0,,Он получил значительные повреждения!
Dialogue: 0,0:17:35.93,0:17:37.38,Default,Hisoka,0,0,0,,Я понял.
Dialogue: 0,0:17:37.38,0:17:39.49,Default,Hisoka,0,0,0,,Твоя способность —
Dialogue: 0,0:17:40.45,0:17:43.12,Default,Hisoka,0,0,0,,раздвоение, да?
Dialogue: 0,0:17:43.84,0:17:45.35,Default,Kas,0,0,0,,Впечатляет.
Dialogue: 0,0:17:46.06,0:17:47.62,Default,Kas,0,0,0,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:17:48.11,0:17:49.32,Default,Kil,0,0,0,,Раздвоение?
Dialogue: 0,0:17:49.32,0:17:50.88,Default,Kil,0,0,0,,Что он имеет в виду?
Dialogue: 0,0:18:04.42,0:18:07.02,Default,Kil,0,0,0,,Значит, это была не иллюзия?
Dialogue: 0,0:18:07.65,0:18:09.99,Default,Kil,0,0,0,,Когда Кастро атаковал,
Dialogue: 0,0:18:09.99,0:18:13.73,Default,Kil,0,0,0,,его действительно было двое.
Dialogue: 0,0:18:14.93,0:18:18.06,Default,N,0,0,0,,Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:18:18.06,0:18:21.20,Default,N,0,0,0,,Кастро раздвоился?
Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:22.78,Default,N,0,0,0,,Клонировал себя?
Dialogue: 0,0:18:22.78,0:18:25.20,Default,N,0,0,0,,Вместо того, чтобы исчезнуть, он раздвоился!
Dialogue: 0,0:18:25.20,0:18:28.05,Default,N,0,0,0,,У него есть близнец?!
Dialogue: 0,0:18:29.10,0:18:31.96,Default,Hisoka,0,0,0,,Твой двойник?
Dialogue: 0,0:18:32.46,0:18:33.52,Default,Both,0,0,0,,Вроде того.
Dialogue: 0,0:18:35.34,0:18:37.56,Default,Zushi,0,0,0,,Двойник?
Dialogue: 0,0:18:38.14,0:18:38.97,Default,Wing,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:18:39.53,0:18:43.35,Default,Zushi,0,0,0,,Учитель, что это значит?
Dialogue: 0,0:18:44.17,0:18:48.10,Default,Wing,0,0,0,,Речь идёт о раздвоении. Создании второго себя.
Dialogue: 0,0:18:48.57,0:18:50.93,Default,Wing,0,0,0,,Если люди похожи друг на друга,
Dialogue: 0,0:18:50.93,0:18:53.42,Default,,0,0,0,,их называют двойниками.
Dialogue: 0,0:18:53.42,0:18:55.86,Default,Zushi,0,0,0,,Не совсем понял...
Dialogue: 0,0:18:56.35,0:18:58.28,Default,Wing,0,0,0,,Когда сталкиваешься с двойником,
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:19:01.46,Default,,0,0,0,,чувствуешь головную боль и усталость,
Dialogue: 0,0:19:01.46,0:19:05.30,Default,Wing,0,0,0,,которая длится до тех пор,\N пока он не будет уничтожен.
Dialogue: 0,0:19:05.83,0:19:09.03,Default,Wing,0,0,0,,Ходят слухи, что двойники
Dialogue: 0,0:19:09.03,0:19:13.10,Default,,0,0,0,,черпают энергию у оригиналов.
Dialogue: 0,0:19:14.07,0:19:16.99,Default,Zushi,0,0,0,,Но на мистера Кастро, вроде, никак не влияет...
Dialogue: 0,0:19:16.99,0:19:18.58,Default,,0,0,0,,Он очень силён.
Dialogue: 0,0:19:19.60,0:19:21.76,Default,Wing,0,0,0,,Всего лишь слухи.
Dialogue: 0,0:19:23.36,0:19:27.76,Default,Wing,0,0,0,,Тем более он обрёл эту способность тренируясь.
Dialogue: 0,0:19:31.61,0:19:33.65,Default,Hisoka,0,0,0,,Я слушал предупреждения
Dialogue: 0,0:19:33.65,0:19:36.86,Default,,0,0,0,,и внимательно наблюдал за тобой.
Dialogue: 0,0:19:37.86,0:19:43.11,Default,Hisoka,0,0,0,,И получается, что мой вывод\N о твоём исчезновении оказался верен.
Dialogue: 0,0:19:44.40,0:19:49.59,Default,Hisoka,0,0,0,,Почему же я сомневаюсь?
Dialogue: 0,0:19:50.59,0:19:52.67,Default,Hisoka,0,0,0,,Всё потому,
Dialogue: 0,0:19:52.67,0:19:55.34,Default,Hisoka,0,0,0,,что по-прежнему ощущаю\N твоё присутствие позади меня.
Dialogue: 0,0:19:56.16,0:20:00.95,Default,Hisoka,0,0,0,,Я почувствовал присутствие\N ещё одного тебя прямо перед тем, как ты исчез.
Dialogue: 0,0:20:02.47,0:20:06.14,Default,Hisoka,0,0,0,,Ты клонируешь себя перед исчезновением.
Dialogue: 0,0:20:07.46,0:20:10.42,Default,Both,0,0,0,,Поражаюсь твоей догадливости.
Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:14.65,Default,Both,0,0,0,,Я в совершенстве освоил технику раздвоения Нэн.
Dialogue: 0,0:20:15.76,0:20:17.96,Default,Both,0,0,0,,Мой двойник атакует,
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:20.40,Default,,0,0,0,,а я тем временем остаюсь в тени.
Dialogue: 0,0:20:21.07,0:20:24.07,Default,Both,0,0,0,,Как только ты отвлекаешься на двойника,
Dialogue: 0,0:20:24.07,0:20:26.91,Default,Both,0,0,0,,я уничтожаю его и наношу удар.
Dialogue: 0,0:20:27.60,0:20:32.26,Default - italics,Kil,0,0,0,,Значит, развевающиеся одежды нужны,\N чтобы помочь ему скрыться.
Dialogue: 0,0:20:32.84,0:20:37.87,Default - italics,Kil,0,0,0,,Даже опытному пользователю Нэн\N будет трудно распознать этот трюк в бою.
Dialogue: 0,0:20:39.72,0:20:40.67,Default,Kas,0,0,0,,Естественно,
Dialogue: 0,0:20:41.20,0:20:43.72,Default,Kas,0,0,0,,двойник не просто иллюзия.
Dialogue: 0,0:20:43.72,0:20:47.68,Default,Kas,0,0,0,,А мой клон, который существует пока нужен мне.
Dialogue: 0,0:20:48.61,0:20:52.69,Default,Kas,0,0,0,,Ты знаешь об этом после того,\N как мой двойник ударил тебя.
Dialogue: 0,0:20:53.08,0:20:56.94,Default,Kas,0,0,0,,Другими словами, тебе придётся\N сражаться не только со мной.
Dialogue: 0,0:20:59.96,0:21:03.40,Default,Kas,0,0,0,,Вот мой Укус тигра, завершённый с помощью Нэн.
Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:06.41,Default,Kas,0,0,0,,Я называю его Истинный укус тигра!
Dialogue: 0,0:21:05.07,0:21:06.41,Sign30A,Kas,0,0,0,,{\an8}Истинный укус тигра
Dialogue: 0,0:21:07.59,0:21:11.10,Default,N,0,0,0,,Тут происходит что-то невероятное!
Dialogue: 0,0:21:11.10,0:21:14.62,Default,N,0,0,0,,Хисока, победивший два года назад, сейчас в большой беде!
Dialogue: 0,0:21:14.99,0:21:19.14,Default,N,0,0,0,,Сможет ли Кастро отомстить за предыдущее поражение?
Dialogue: 0,0:21:19.14,0:21:21.80,Default,Kas,0,0,0,,Теперь я оторву твою левую руку.
Dialogue: 0,0:21:21.80,0:21:25.43,Default,Kas,0,0,0,,Ты так и будешь бездействовать?
Dialogue: 0,0:21:25.43,0:21:28.17,Default,Hisoka,0,0,0,,Хм, пожалуй...
Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:33.71,Default,Hisoka,0,0,0,,Теперь я немного заинтересован.
Dialogue: 0,0:21:36.73,0:21:39.45,Повествователь,N,0,0,0,,Грозный противник, создающий двойников, Кастро,
Dialogue: 0,0:21:39.45,0:21:41.20,Повествователь,N,0,0,0,,и маг Хисока.
Dialogue: 0,0:21:41.20,0:21:46.88,Повествователь,N,0,0,0,,Их немыслимая битва закончится невероятным финалом,
Dialogue: 0,0:21:46.88,0:21:49.21,Повествователь,N,0,0,0,,а Гон даже не подозревает о происходящем.
Comment: 0,0:00:27.21,0:00:29.21,Эд.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:50.87,0:21:56.37,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k62}{\fad(500,0)}{\k31}do{\k33}re{\k22}ho{\kf85}do {\kf16}{\kf16}yu{\kf20}me {\kf1}{\kf12}ni {\kf2}{\kf33}fu{\k23}re{\k34}te {\k17}i{\kf86}ru{\kf73}
Dialogue: 0,0:21:50.87,0:21:56.37,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(500,0)}Насколько можно приблизиться к мечте?
Dialogue: 0,0:21:56.37,0:22:01.88,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k53}{\k30}me{\k33}za{\k29}shi{\kf62}ta {\k51}{\k22}mo{\k16}no {\k3}{\kf47}ga {\kf4}{\kf52}a{\kf131}ru{\kf33}
Dialogue: 0,0:21:56.37,0:22:01.88,Эд.рус,,0,0,0,,Ты к чему-то стремишься
Dialogue: 0,0:22:01.88,0:22:07.39,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k46}{\k39}ko{\k30}no {\k7}{\k15}te {\kf2}{\kf52}wa {\k45}{\k22}na{\k12}ni {\k3}{\k14}wo {\k3}{\k27}mo{\k25}to{\k26}me {\k27}te{\kf97}ru{\kf73}
Dialogue: 0,0:22:01.88,0:22:07.39,Эд.рус,,0,0,0,,Что ты так отчаянно пытаешься схватить?
Dialogue: 0,0:22:07.39,0:22:12.27,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k44}{\k27}ta{\k38}shi{\kf25}ka {\k2}{\kf67}na {\k32}{\k19}mo{\k17}no {\kf16}wo {\k3}{\kf49}sa{\kf26}ga{\kf21}shi{\kf112}te{\kf6}
Dialogue: 0,0:22:07.39,0:22:12.27,Эд.рус,,0,0,0,,Ищи что-то определённое
Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:18.77,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k42}{\k38}fu{\k21}mi{\k17}da{\k48}shi{\k18}ta{\kf30}ra {\k3}{\k35}so{\k19}ko {\k2}{\kf29}ni {\k16}{\k36}ki{\k18}mi {\k2}{\k26}wo {\k6}{\kf46}ma{\kf38}t{\kf34}te {\kf36}i{\kf44}ru{\kf3}
Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:18.77,Эд.рус,,0,0,0,,Сделай шаг вперёд, тебя там ждёт
Dialogue: 0,0:22:18.77,0:22:23.53,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,300)\k32}{\k18}i{\kf22}ku{\kf56}tsu{\k4}{\k34}ji {\k2}{\k33}mo {\k5}{\kf28}no {\kf63}hi{\k4}{\k43}ka{\k24}ri {\k5}{\kf116}ga{\kf2}
Dialogue: 0,0:22:18.77,0:22:23.53,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,300)}ослепительный свет
Dialogue: 0,0:22:24.86,0:22:36.00,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(700,0)\k37}{\kf37}o{\kf28}o{\k30}zo{\k26}ra {\k4}{\kf42}mo {\k4}{\k36}ko{\k34}no {\k4}{\k35}da{\kf44}i{\kf52}chi {\k4}{\kf119}mo, {\k36}{\k47}su{\k30}be{\k21}te {\k4}{\k25}ka{\kf55}ra{\k33}da {\k5}{\kf23}ni {\k2}{\k38}su{\k16}i{\k39}ko{\kf138}me{\kf83}
Dialogue: 0,0:22:24.86,0:22:36.00,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(700,0)}Необъятные небеса и земли просторы — поглоти всё
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:40.88,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\k33}to{\k21}ma{\k22}ru {\k6}{\kf56}ko{\kf29}to {\k6}{\k33}na{\k29}i {\k5}{\kf42}a{\kf53}su {\k4}{\kf106}wo{\kf8}
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:40.88,Эд.рус,,0,0,0,,Не останавливайся, преодолей завтрашний день
Dialogue: 0,0:22:40.88,0:22:46.76,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k40}{\k18}o{\k12}i{\kf51}ko{\kf23}shi{\kf42}te{\k20} {\k36}ki{\k35}mi {\k5}{\k26}wa {\k4}{\kf34}tsu{\kf104}yo{\kf16}ku {\kf4}{\kf16}na{\kf68}re{\kf47}ru{\kf3}
Dialogue: 0,0:22:40.88,0:22:46.76,Эд.рус,,0,0,0,,И станешь сильнее
Dialogue: 0,0:22:46.76,0:22:50.55,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,900)\k31}{\kf65}Hunting {\k3}{\k18}for {\k2}{\k24}your {\k2}{\kf206}dream{\kf46}
Dialogue: 0,0:22:46.76,0:22:50.55,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,900)}Следуй за своей мечтой
Comment: 0,0:22:54.06,0:22:56.06,Эд.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:01.47,0:23:05.22,Default,Gon,0,0,0,,{\an8}С вами Хантерпедия Гона и Киллуа!
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:09.57,Default,Gon,0,0,0,,{\an8}Хантерпедия Гона и Киллуа!
Dialogue: 0,0:23:09.61,0:23:11.75,Default,Gon,0,0,0,,{\an8}Сегодня мы познакомимся с Рилвельтом.
Dialogue: 0,0:23:11.09,0:23:13.83,Мальчонки,Caption,0,0,0,,Боец 200-го этажа.
Dialogue: 0,0:23:11.75,0:23:14.66,Default,Gon,0,0,0,,{\an8}Он использует ауру, чтобы управлять своим креслом.
Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:19.50,Мальчонки,Caption,0,0,0,,В бою использует Нэн, инвалидную коляску и два кнута.
Dialogue: 0,0:23:14.66,0:23:16.27,Default,Kil,0,0,0,,{\an8}Он сражается двумя кнутами.
Dialogue: 0,0:23:16.27,0:23:18.72,Default,Kil,0,0,0,,{\an8}У них наверняка есть секрет.
Dialogue: 0,0:23:24.55,0:23:26.95,Default,Gon,0,0,0,,{\an8}В следующей серии: «Удивительная х Победа».
Dialogue: 0,0:23:26.95,0:23:29.05,Default,Kil,0,0,0,,{\an8}Гон, а что бы ты делал,
Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:30.19,Default,Kil,0,0,0,,{\an8}если бы умел клонировать себя?
Dialogue: 0,0:23:30.19,0:23:31.55,Default,Gon,0,0,0,,{\an8}Играл бы в камень-ножницы-бумагу!
Dialogue: 0,0:23:31.55,0:23:34.30,Default,Kil,0,0,0,,{\an8}Ты когда-нибудь бываешь серьёзным?
Comment: 0,0:23:34.30,0:23:36.30,Default,,0,0,0,,