[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: BABY STEPS

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500D0D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,1
Style: Main Alt,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00895554,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,1
Style: Thoughts,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500D0D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,0
Style: Episode-Title,Century Gothic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BD7761,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,27,173,1
Style: Sign,Tahoma,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F1EDD9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,27,27,27,1
Style: Next,Century Gothic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BD7761,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,27,173,1
Style: Staff,BlackGroteskC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A9614B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Name An,DCGAi-W5,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Name An1,Franklin Gothic Demi,180,&H0079A20D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Копия Name An1,Franklin Gothic Demi,180,&H0079A20D,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: Op Rom,Cambria,46,&H00FFFFFF,&H00456533,&H00799243,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: Op Rus,Cambria,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00799243,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ED Rom,Seagull Md BT,48,&H00FCFCFA,&H00C5C5C9,&H0069B4E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: ED Rus,Seagull Md BT,48,&H00FCFCFA,&H00C5C5C9,&H0069B4E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Sign Alt,Tahoma,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F1EDD9,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2,8,27,27,27,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:03.51,0:00:06.97,Thoughts,,0000,0000,0000,,Нужно полностью сосредоточиться на движениях Ообаяси
Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:08.67,Thoughts,,0000,0000,0000,,и траектории мяча.
Dialogue: 0,0:00:08.67,0:00:13.70,Thoughts,,0000,0000,0000,,Нужно изменить ракурс, тогда уловлю каждую деталь.
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:29.78,Thoughts,,0000,0000,0000,,Кросс!
Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:38.35,Main,,0000,0000,0000,,0-15.
Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:45.64,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,332)}YakuSub Studio представляет
Dialogue: 0,0:00:57.30,0:01:03.11,Копия Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)}Первые шаги
Dialogue: 0,0:00:57.30,0:01:03.11,Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)}Первые шаги
Dialogue: 0,0:00:57.30,0:01:03.11,Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)\clip(m 92 164 l 1156 166 1152 228 72 248 94 166)\c&H943D02&}Первые шаги
Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:08.74,Staff,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(300,0)\pos(306,152)\3c&H8E3926&}Перевод, оформление: Nika_Elrik
Dialogue: 0,0:01:08.94,0:01:14.33,Staff,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(300,0)\pos(306,152)\3c&HB35747&}Редактура:     sakurovna
Dialogue: 0,0:00:51.90,0:01:02.68,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k59\t(0,177,\bord5)\t(177,590,\bord2)}ya{\r\k52\t(590,746,\bord5)\t(746,1110,\bord2)}re{\r\k34\t(1110,1212,\bord5)\t(1212,1450,\bord2)}ru {\r\k55\t(1450,1615,\bord5)\t(1615,2000,\bord2)}da{\r\k49\t(2000,2147,\bord5)\t(2147,2490,\bord2)}ke {\r\k42\t(2490,2616,\bord5)\t(2616,2910,\bord2)}ya{\r\k46\t(2910,3048,\bord5)\t(3048,3370,\bord2)}ri {\r\k47\t(3370,3511,\bord5)\t(3511,3840,\bord2)}ki{\r\k47\t(3840,3981,\bord5)\t(3981,4310,\bord2)}tta{\r\k41\t(4310,4433,\bord5)\t(4433,4720,\bord2)}ka {\r\k47\t(4720,4861,\bord5)\t(4861,5190,\bord2)}na{\r\k51\t(5190,5343,\bord5)\t(5343,5700,\bord2)}nte {\r\k55\t(5700,5865,\bord5)\t(5865,6250,\bord2)}ji{\r\k37\t(6250,6361,\bord5)\t(6361,6620,\bord2)}bu{\r\k36\t(6620,6728,\bord5)\t(6728,6980,\bord2)}n {\r\k68\t(6980,7184,\bord5)\t(7184,7660,\bord2)}shi{\r\k40\t(7660,7780,\bord5)\t(7780,8060,\bord2)}ka {\r\k38\t(8060,8174,\bord5)\t(8174,8440,\bord2)}wa{\r\k98\t(8440,8734,\bord5)\t(8734,9420,\bord2)}ka{\r\k13\t(9420,9459,\bord5)\t(9459,9550,\bord2)}ra{\r\k35\t(9550,9655,\bord5)\t(9655,9900,\bord2)}na{\r\k88\t(9900,10164,\bord5)\t(10164,10780,\bord2)}i
Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:14.18,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k63\t(0,189,\bord5)\t(189,630,\bord2)}da{\r\k40\t(630,750,\bord5)\t(750,1030,\bord2)}ka{\r\k43\t(1030,1159,\bord5)\t(1159,1460,\bord2)}ra {\r\k50\t(1460,1610,\bord5)\t(1610,1960,\bord2)}ji{\r\k43\t(1960,2089,\bord5)\t(2089,2390,\bord2)}bu{\r\k43\t(2390,2519,\bord5)\t(2519,2820,\bord2)}n {\r\k52\t(2820,2976,\bord5)\t(2976,3340,\bord2)}ni {\r\k57\t(3340,3511,\bord5)\t(3511,3910,\bord2)}u{\r\k39\t(3910,4027,\bord5)\t(4027,4300,\bord2)}so{\r\k47\t(4300,4441,\bord5)\t(4441,4770,\bord2)}tsu{\r\k58\t(4770,4944,\bord5)\t(4944,5350,\bord2)}ku {\r\k34\t(5350,5452,\bord5)\t(5452,5690,\bord2)}na {\r\k52\t(5690,5846,\bord5)\t(5846,6210,\bord2)}ji{\r\k55\t(6210,6375,\bord5)\t(6375,6760,\bord2)}bu{\r\k26\t(6760,6838,\bord5)\t(6838,7020,\bord2)}n {\r\k58\t(7020,7194,\bord5)\t(7194,7600,\bord2)}ni {\r\k51\t(7600,7753,\bord5)\t(7753,8110,\bord2)}wa {\r\k40\t(8110,8230,\bord5)\t(8230,8510,\bord2)}zu{\r\k78\t(8510,8744,\bord5)\t(8744,9290,\bord2)}ru{\r\k29\t(9290,9377,\bord5)\t(9377,9580,\bord2)}su{\r\k25\t(9580,9655,\bord5)\t(9655,9830,\bord2)}ru {\r\k123\t(9830,10199,\bord5)\t(10199,11060,\bord2)}na
Dialogue: 0,0:01:14.34,0:01:19.78,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k48\t(0,144,\bord5)\t(144,480,\bord2)}da{\r\k32\t(480,576,\bord5)\t(576,800,\bord2)}re{\r\k29\t(800,887,\bord5)\t(887,1090,\bord2)}ka {\r\k38\t(1090,1204,\bord5)\t(1204,1470,\bord2)}to {\r\k40\t(1470,1590,\bord5)\t(1590,1870,\bord2)}ji{\r\k31\t(1870,1963,\bord5)\t(1963,2180,\bord2)}bu{\r\k32\t(2180,2276,\bord5)\t(2276,2500,\bord2)}n {\r\k33\t(2500,2599,\bord5)\t(2599,2830,\bord2)}wo {\r\k42\t(2830,2956,\bord5)\t(2956,3250,\bord2)}ku{\r\k34\t(3250,3352,\bord5)\t(3352,3590,\bord2)}ra{\r\k32\t(3590,3686,\bord5)\t(3686,3910,\bord2)}be{\r\k35\t(3910,4015,\bord5)\t(4015,4260,\bord2)}ru {\r\k54\t(4260,4422,\bord5)\t(4422,4800,\bord2)}yo{\r\k19\t(4800,4857,\bord5)\t(4857,4990,\bord2)}ri {\r\k45\t(4990,5125,\bord5)\t(5125,5440,\bord2)}mo
Dialogue: 0,0:01:20.02,0:01:25.46,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k41\t(0,123,\bord5)\t(123,410,\bord2)}o{\r\k32\t(410,506,\bord5)\t(506,730,\bord2)}no{\r\k45\t(730,865,\bord5)\t(865,1180,\bord2)}re {\r\k22\t(1180,1246,\bord5)\t(1246,1400,\bord2)}wo {\r\k41\t(1400,1523,\bord5)\t(1523,1810,\bord2)}ho{\r\k33\t(1810,1909,\bord5)\t(1909,2140,\bord2)}ko{\r\k33\t(2140,2239,\bord5)\t(2239,2470,\bord2)}re{\r\k33\t(2470,2569,\bord5)\t(2569,2800,\bord2)}ru {\r\k33\t(2800,2899,\bord5)\t(2899,3130,\bord2)}hi{\r\k42\t(3130,3256,\bord5)\t(3256,3550,\bord2)}to {\r\k33\t(3550,3649,\bord5)\t(3649,3880,\bord2)}ni {\r\k35\t(3880,3985,\bord5)\t(3985,4230,\bord2)}na{\r\k49\t(4230,4377,\bord5)\t(4377,4720,\bord2)}ri{\r\k23\t(4720,4789,\bord5)\t(4789,4950,\bord2)}ta{\r\k49\t(4950,5097,\bord5)\t(5097,5440,\bord2)}i
Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:31.06,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k33\t(0,99,\bord5)\t(99,330,\bord2)}ji{\r\k33\t(330,429,\bord5)\t(429,660,\bord2)}bu{\r\k42\t(660,786,\bord5)\t(786,1080,\bord2)}n {\r\k33\t(1080,1179,\bord5)\t(1179,1410,\bord2)}wo {\r\k35\t(1410,1515,\bord5)\t(1515,1760,\bord2)}na{\r\k37\t(1760,1871,\bord5)\t(1871,2130,\bord2)}ge{\r\k35\t(2130,2235,\bord5)\t(2235,2480,\bord2)}da{\r\k30\t(2480,2570,\bord5)\t(2570,2780,\bord2)}sa{\r\k32\t(2780,2876,\bord5)\t(2876,3100,\bord2)}zu {\r\k42\t(3100,3226,\bord5)\t(3226,3520,\bord2)}i{\r\k37\t(3520,3631,\bord5)\t(3631,3890,\bord2)}ki{\r\k36\t(3890,3998,\bord5)\t(3998,4250,\bord2)}ta {\r\k25\t(4250,4325,\bord5)\t(4325,4500,\bord2)}kyo{\r\k29\t(4500,4587,\bord5)\t(4587,4790,\bord2)}u {\r\k61\t(4790,4973,\bord5)\t(4973,5400,\bord2)}wo
Dialogue: 0,0:01:31.22,0:01:36.69,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k39\t(0,117,\bord5)\t(117,390,\bord2)}ho{\r\k36\t(390,498,\bord5)\t(498,750,\bord2)}me {\r\k40\t(750,870,\bord5)\t(870,1150,\bord2)}tsu{\r\k31\t(1150,1243,\bord5)\t(1243,1460,\bord2)}dzu{\r\k31\t(1460,1553,\bord5)\t(1553,1770,\bord2)}ke{\r\k41\t(1770,1893,\bord5)\t(1893,2180,\bord2)}ra{\r\k31\t(2180,2273,\bord5)\t(2273,2490,\bord2)}re{\r\k35\t(2490,2595,\bord5)\t(2595,2840,\bord2)}ru {\r\k41\t(2840,2963,\bord5)\t(2963,3250,\bord2)}hi{\r\k31\t(3250,3343,\bord5)\t(3343,3560,\bord2)}bi {\r\k38\t(3560,3674,\bord5)\t(3674,3940,\bord2)}wo {\r\k31\t(3940,4033,\bord5)\t(4033,4250,\bord2)}o{\r\k51\t(4250,4403,\bord5)\t(4403,4760,\bord2)}ku{\r\k26\t(4760,4838,\bord5)\t(4838,5020,\bord2)}ro{\r\k45\t(5020,5155,\bord5)\t(5155,5470,\bord2)}u
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:47.54,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k50\t(0,150,\bord5)\t(150,500,\bord2)}ki{\r\k51\t(500,653,\bord5)\t(653,1010,\bord2)}mi {\r\k45\t(1010,1145,\bord5)\t(1145,1460,\bord2)}ni {\r\k47\t(1460,1601,\bord5)\t(1601,1930,\bord2)}shi{\r\k45\t(1930,2065,\bord5)\t(2065,2380,\bord2)}ka {\r\k46\t(2380,2518,\bord5)\t(2518,2840,\bord2)}wa{\r\k47\t(2840,2981,\bord5)\t(2981,3310,\bord2)}ka{\r\k54\t(3310,3472,\bord5)\t(3472,3850,\bord2)}ra{\r\k38\t(3850,3964,\bord5)\t(3964,4230,\bord2)}na{\r\k44\t(4230,4362,\bord5)\t(4362,4670,\bord2)}ku{\r\k63\t(4670,4859,\bord5)\t(4859,5300,\bord2)}ta{\r\k29\t(5300,5387,\bord5)\t(5387,5590,\bord2)}tte {\r\k54\t(5590,5752,\bord5)\t(5752,6130,\bord2)}ra{\r\k56\t(6130,6298,\bord5)\t(6298,6690,\bord2)}ku {\r\k37\t(6690,6801,\bord5)\t(6801,7060,\bord2)}na {\r\k48\t(7060,7204,\bord5)\t(7204,7540,\bord2)}mi{\r\k42\t(7540,7666,\bord5)\t(7666,7960,\bord2)}chi {\r\k50\t(7960,8110,\bord5)\t(8110,8460,\bord2)}wa {\r\k54\t(8460,8622,\bord5)\t(8622,9000,\bord2)}e{\r\k51\t(9000,9153,\bord5)\t(9153,9510,\bord2)}ra{\r\k33\t(9510,9609,\bord5)\t(9609,9840,\bord2)}bu {\r\k85\t(9840,10095,\bord5)\t(10095,10690,\bord2)}na
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:02:00.98,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k74\t(0,222,\bord5)\t(222,740,\bord2)}sa{\r\k36\t(740,848,\bord5)\t(848,1100,\bord2)}i{\r\k40\t(1100,1220,\bord5)\t(1220,1500,\bord2)}go {\r\k41\t(1500,1623,\bord5)\t(1623,1910,\bord2)}ni {\r\k73\t(1910,2129,\bord5)\t(2129,2640,\bord2)}mu{\r\k27\t(2640,2721,\bord5)\t(2721,2910,\bord2)}ku{\r\k53\t(2910,3069,\bord5)\t(3069,3440,\bord2)}wa{\r\k61\t(3440,3623,\bord5)\t(3623,4050,\bord2)}re{\r\k21\t(4050,4113,\bord5)\t(4113,4260,\bord2)}ru {\r\k49\t(4260,4407,\bord5)\t(4407,4750,\bord2)}no {\r\k63\t(4750,4939,\bord5)\t(4939,5380,\bord2)}wa {\r\k36\t(5380,5488,\bord5)\t(5488,5740,\bord2)}ni{\r\k50\t(5740,5890,\bord5)\t(5890,6240,\bord2)}ge{\r\k53\t(6240,6399,\bord5)\t(6399,6770,\bord2)}zu {\r\k35\t(6770,6875,\bord5)\t(6875,7120,\bord2)}ni {\r\k44\t(7120,7252,\bord5)\t(7252,7560,\bord2)}i{\r\k63\t(7560,7749,\bord5)\t(7749,8190,\bord2)}ta {\r\k32\t(8190,8286,\bord5)\t(8286,8510,\bord2)}ki{\r\k46\t(8510,8648,\bord5)\t(8648,8970,\bord2)}mi {\r\k56\t(8970,9138,\bord5)\t(9138,9530,\bord2)}ji{\r\k46\t(9530,9668,\bord5)\t(9668,9990,\bord2)}shi{\r\k48\t(9990,10134,\bord5)\t(10134,10470,\bord2)}n {\r\k54\t(10470,10632,\bord5)\t(10632,11010,\bord2)}da{\r\k34\t(11010,11112,\bord5)\t(11112,11350,\bord2)}ka{\r\k163\t(11350,11839,\bord5)\t(11839,12980,\bord2)}ra
Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:05.06,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k55\t(0,165,\bord5)\t(165,550,\bord2)}Be{\r\k118\t(550,904,\bord5)\t(904,1730,\bord2)}lieve {\r\k37\t(1730,1841,\bord5)\t(1841,2100,\bord2)}in {\r\k41\t(2100,2223,\bord5)\t(2223,2510,\bord2)}your{\r\k79\t(2510,2747,\bord5)\t(2747,3300,\bord2)}self
Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:57.53,Op Rus,,0000,0000,0000,,Только тебе известно, какие усилия вложил ты в дело
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:02.68,Op Rus,,0000,0000,0000,,и сделал всё, что смог.
Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:14.34,Op Rus,,0000,0000,0000,,Так что не ври себе. Не пытайся обмануть себя.
Dialogue: 0,0:01:14.34,0:01:19.78,Op Rus,,0000,0000,0000,,Лучше ты не сравнивай себя с другими людьми,
Dialogue: 0,0:01:20.02,0:01:25.46,Op Rus,,0000,0000,0000,,а стань тем, кем можно будет уверенно гордиться.
Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:31.06,Op Rus,,0000,0000,0000,,День сегодняшний стерпи, не уступая ничему.
Dialogue: 0,0:01:31.22,0:01:36.69,Op Rus,,0000,0000,0000,,Проживи остаток жизни, восхваляя ты его.
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:42.44,Op Rus,,0000,0000,0000,,Даже если знаешь, путь будет не из лёгких,
Dialogue: 0,0:01:42.48,0:01:47.54,Op Rus,,0000,0000,0000,,не смей сворачивать на простую тропу.
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:56.13,Op Rus,,0000,0000,0000,,Награду получит лишь тот, кто не сдавался,
Dialogue: 0,0:01:56.13,0:02:00.98,Op Rus,,0000,0000,0000,,а значит она ждёт тебя.
Dialogue: 0,0:02:01.36,0:02:05.06,Op Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Только поверь в себя!
Dialogue: 0,0:02:11.29,0:02:15.27,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur8\pos(638,475)}Неогранённый алмаз
Dialogue: 0,0:02:11.29,0:02:15.27,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\pos(638,475)}Неогранённый алмаз
Dialogue: 0,0:02:26.39,0:02:30.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,Игра ещё продолжается, но для победы мне нужно четыре очка.
Dialogue: 0,0:02:31.45,0:02:33.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,Пытайся отбить как можно больше ударов.
Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:36.33,Thoughts,,0000,0000,0000,,Следи за его движениями и траекторией мяча
Dialogue: 0,0:02:36.33,0:02:37.55,Thoughts,,0000,0000,0000,,и целься в средину.
Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:40.41,Thoughts,,0000,0000,0000,,Полностью сосредоточься на глазах!
Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:46.04,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вправо?
Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:47.10,Thoughts,,0000,0000,0000,,Влево?
Dialogue: 0,0:02:48.52,0:02:49.18,Thoughts,,0000,0000,0000,,Удар справа?
Dialogue: 0,0:02:49.59,0:02:50.90,Thoughts,,0000,0000,0000,,Удар слева?
Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:53.88,Thoughts,,0000,0000,0000,,Кручёный? Резанный?
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:56.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вправо!
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:58.30,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что? Опять?
Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:00.49,Thoughts,,0000,0000,0000,,Следующим ударом закончу.
Dialogue: 0,0:03:03.64,0:03:04.41,Main,,0000,0000,0000,,Аут.
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:06.30,Main,,0000,0000,0000,,0-30.
Dialogue: 0,0:03:06.40,0:03:07.91,Main,,0000,0000,0000,,Да! Два подряд!
Dialogue: 0,0:03:08.23,0:03:10.47,Thoughts,,0000,0000,0000,,Чёрт. Я поспешил?
Dialogue: 0,0:03:16.11,0:03:17.22,Main,,0000,0000,0000,,Такума!
Dialogue: 0,0:03:29.73,0:03:31.43,Main,,0000,0000,0000,,Так! Он вышел к сетке!
Dialogue: 0,0:03:31.43,0:03:32.35,Main,,0000,0000,0000,,Покончи с ним!
Dialogue: 0,0:03:35.40,0:03:36.02,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:03:36.71,0:03:38.17,Main,,0000,0000,0000,,Каждое очко все медленнее зарабатывается.
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:40.71,Main,,0000,0000,0000,,У него вдруг такая выносливость появилась.
Dialogue: 0,0:03:40.89,0:03:42.57,Main,,0000,0000,0000,,Он что, притеснять теперь будет?
Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:44.84,Main,,0000,0000,0000,,На последнюю попытку это бы сошло.
Dialogue: 0,0:03:44.84,0:03:46.64,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас нет смысла притеснять.
Dialogue: 0,0:03:46.64,0:03:47.83,Main,,0000,0000,0000,,Он уже выдыхается.
Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:50.75,Main,,0000,0000,0000,,Эм, а что за «притеснять»?
Dialogue: 0,0:03:50.83,0:03:51.78,Main,,0000,0000,0000,,Теннисный термин?
Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:54.00,Main,,0000,0000,0000,,Да! Обычно, это когда
Dialogue: 0,0:03:54.41,0:03:56.44,Main,,0000,0000,0000,,игрок только отбивает мяч,
Dialogue: 0,0:03:56.44,0:04:00.99,Main,,0000,0000,0000,,не проводя никаких атак, пока его противник не ошибётся.
Dialogue: 0,0:04:02.13,0:04:03.84,Main,,0000,0000,0000,,И это нормально?
Dialogue: 0,0:04:04.29,0:04:06.76,Main,,0000,0000,0000,,Но по-моему, что-то не так, нет?
Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:12.39,Main,,0000,0000,0000,,Ообаяси должен справиться. Это же подача с выходом к сетке.
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:15.37,Main,,0000,0000,0000,,Почему же он тратит столько сил?
Dialogue: 0,0:04:16.07,0:04:17.61,Thoughts,,0000,0000,0000,,Сомнений нет.
Dialogue: 0,0:04:18.25,0:04:20.99,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он начинает бежать ещё до того, как я ударю.
Dialogue: 0,0:04:25.75,0:04:27.16,Thoughts,,0000,0000,0000,,Говорят, что теннис –
Dialogue: 0,0:04:27.16,0:04:30.27,Thoughts,,0000,0000,0000,,это спорт, где главную роль играют глаза.
Dialogue: 0,0:04:30.92,0:04:38.79,Thoughts,,0000,0000,0000,,У маленького мяча есть скорость, высота, расстояние, угол, вращение и отскок.
Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:42.39,Thoughts,,0000,0000,0000,,А способность мгновенно принимать визуальную информацию
Dialogue: 0,0:04:42.39,0:04:45.47,Thoughts,,0000,0000,0000,,может быть решающей в теннисной игре.
Dialogue: 0,0:04:46.22,0:04:50.47,Thoughts,,0000,0000,0000,,Маруо-куну ещё нужно работать над ногами.
Dialogue: 0,0:04:50.85,0:04:55.19,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но он поддерживает этот темп, несмотря на плохую работу ног,
Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:58.48,Thoughts,,0000,0000,0000,,несомненно из-за глаз,
Dialogue: 0,0:04:58.79,0:05:00.57,Thoughts,,0000,0000,0000,,которые следят за хваткой Ообаяси-кун,
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:02.14,Thoughts,,0000,0000,0000,,ракеткой
Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:03.74,Thoughts,,0000,0000,0000,,и его формой,
Dialogue: 0,0:05:03.86,0:05:06.25,Thoughts,,0000,0000,0000,,чтобы враз собрать необходимую информацию...
Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:07.36,Thoughts,,0000,0000,0000,,Влево!
Dialogue: 0,0:05:07.91,0:05:10.28,Thoughts,,0000,0000,0000,,И предугадать направление мяча.
Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:16.91,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он угадывает траекторию мяча, наблюдая,
Dialogue: 0,0:05:16.91,0:05:18.63,Thoughts,,0000,0000,0000,,как мяч отлетает от ракетки.
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:19.88,Thoughts,,0000,0000,0000,,Короткий!
Dialogue: 0,0:05:20.05,0:05:21.78,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вся визуальная информация
Dialogue: 0,0:05:21.78,0:05:24.88,Thoughts,,0000,0000,0000,,позволяет ему раньше начать движение.
Dialogue: 0,0:05:26.88,0:05:27.89,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я успею?
Dialogue: 0,0:05:34.97,0:05:36.33,Main,,0000,0000,0000,,Ого! Отбил!
Dialogue: 0,0:05:36.50,0:05:38.28,Main,,0000,0000,0000,,В игре! Мяч ещё в игре!
Dialogue: 0,0:05:38.41,0:05:39.31,Main,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:05:39.76,0:05:41.82,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это уже превзошло мои ожидания!
Dialogue: 0,0:05:41.96,0:05:46.05,Thoughts,,0000,0000,0000,,Куда же мне бить?!
Dialogue: 0,0:05:50.26,0:05:51.63,Main,,0000,0000,0000,,Прямо в лицо!
Dialogue: 0,0:05:51.63,0:05:53.04,Main,,0000,0000,0000,,Он это нарочно?
Dialogue: 0,0:05:54.70,0:05:55.64,Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:05:56.14,0:05:57.16,Main,,0000,0000,0000,,Всё нормально.
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:06:00.60,Main,,0000,0000,0000,,Но когда это затягивается, так и хочется ему врезать.
Dialogue: 0,0:06:00.60,0:06:02.82,Main,,0000,0000,0000,,Да, мне тоже.
Dialogue: 0,0:06:02.89,0:06:05.97,Main,,0000,0000,0000,,Разве это не ошибкой считается?
Dialogue: 0,0:06:05.97,0:06:08.45,Main,,0000,0000,0000,,Нет, Эй-чан потерял очко.
Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:12.43,Main,,0000,0000,0000,,В теннисе ты должен бить по мячу ракеткой.
Dialogue: 0,0:06:14.52,0:06:16.32,Main,,0000,0000,0000,,И боль совсем не учитывают.
Dialogue: 0,0:06:17.21,0:06:18.44,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но
Dialogue: 0,0:06:18.78,0:06:22.69,Thoughts,,0000,0000,0000,,его способность прикрывать корт не означает, что он может сделать выигрышный удар.
Dialogue: 0,0:06:23.35,0:06:26.84,Thoughts,,0000,0000,0000,,Со временем его выдержка ослабнет.
Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:33.93,Thoughts,,0000,0000,0000,,После беготни в 67 минут..
Dialogue: 0,0:06:34.41,0:06:37.36,Main,,0000,0000,0000,,Гейм и сет: Ообаяси.
Dialogue: 0,0:06:37.96,0:06:39.47,Main,,0000,0000,0000,,6-1.
Dialogue: 0,0:06:39.77,0:06:43.54,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он уже выдохся...
Dialogue: 0,0:06:44.79,0:06:46.62,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вот и всё...
Dialogue: 0,0:06:50.17,0:06:51.70,Main,,0000,0000,0000,,Э-эм...
Dialogue: 0,0:06:52.51,0:06:54.87,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, можно уже отпустить.
Dialogue: 0,0:06:56.03,0:06:58.20,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо за игру.
Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:02.12,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:07:02.39,0:07:04.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,Не знаю, поражаться или ужасаться.
Dialogue: 0,0:07:05.65,0:07:08.34,Main,,0000,0000,0000,,Да, хорошую игру показал.
Dialogue: 0,0:07:08.53,0:07:10.78,Main,,0000,0000,0000,,Неплохо так удивил.
Dialogue: 0,0:07:15.35,0:07:17.10,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это уже интересно.
Dialogue: 0,0:07:21.58,0:07:23.22,Main,,0000,0000,0000,,Молодец, Эй-чан!
Dialogue: 0,0:07:23.65,0:07:25.30,Main,,0000,0000,0000,,Ты хорошо играл!
Dialogue: 0,0:07:25.30,0:07:27.95,Main,,0000,0000,0000,,Даже не верится, что это твой первый...
Dialogue: 0,0:07:27.95,0:07:28.60,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:28.60,0:07:30.31,Main,,0000,0000,0000,,Т-ты в порядке?
Dialogue: 0,0:07:30.61,0:07:32.71,Main,,0000,0000,0000,,Я вроде не сильно толкнула.
Dialogue: 0,0:07:32.71,0:07:35.26,Main,,0000,0000,0000,,Н-ноги не держат...
Dialogue: 0,0:07:36.90,0:07:38.45,Main,,0000,0000,0000,,Я-я провалился!
Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:40.09,Main,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:07:40.09,0:07:41.50,Main,,0000,0000,0000,,Ты не провалился.
Dialogue: 0,0:07:41.50,0:07:43.21,Main,,0000,0000,0000,,Ты классно смотрелся.
Dialogue: 0,0:07:44.55,0:07:45.67,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:46.19,0:07:46.92,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:48.73,Main,,0000,0000,0000,,Теперь я тоже буду стараться!
Dialogue: 0,0:07:49.50,0:07:51.14,Main,,0000,0000,0000,,С-спасибо?
Dialogue: 0,0:07:51.49,0:07:53.26,Main,,0000,0000,0000,,Да, спасибо.
Dialogue: 0,0:07:54.17,0:07:57.41,Thoughts,,0000,0000,0000,,Так это и правда его первый матч...
Dialogue: 0,0:07:58.40,0:08:00.12,Main,,0000,0000,0000,,Ообаяси, отличная игра.
Dialogue: 0,0:08:00.60,0:08:04.26,Main,,0000,0000,0000,,Если глянуть на счёт, то и не скажешь, что игра более часа длилась.
Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:05.40,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:06.16,0:08:10.68,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если улучшить его технику и физическую подготовку...
Dialogue: 0,0:08:11.42,0:08:14.96,Thoughts,,0000,0000,0000,,Чёрт, даже думать об этом не хочу.
Dialogue: 0,0:08:16.17,0:08:17.02,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:17.97,0:08:20.84,Main,,0000,0000,0000,,Братан, твой матч только что закончился?
Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:23.71,Main,,0000,0000,0000,,А я только переоделся после своей игры.
Dialogue: 0,0:08:24.16,0:08:26.48,Main,,0000,0000,0000,,Долго же шла игра.
Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:30.19,Main,,0000,0000,0000,,О, да Эй-чан был потрясающ! Бегал, как ненормальный!
Dialogue: 0,0:08:30.19,0:08:31.48,Main,,0000,0000,0000,,Хотя и проиграл.
Dialogue: 0,0:08:31.48,0:08:36.24,Main,,0000,0000,0000,,О, так ты пытался притеснить выход к сетке Ообаяси.
Dialogue: 0,0:08:37.14,0:08:39.67,Main,,0000,0000,0000,,Они до сих пор тебя притеснителем называют.
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:41.24,Main,,0000,0000,0000,,Притеснителем?
Dialogue: 0,0:08:41.48,0:08:45.89,Main,,0000,0000,0000,,Я тут узнал, что это люди, которые растягивают игру.
Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:47.13,Main,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:08:49.16,0:08:50.19,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:50.60,0:08:52.35,Main,,0000,0000,0000,,Что такое, Эй-чан?
Dialogue: 0,0:08:53.66,0:08:59.33,Thoughts,,0000,0000,0000,,Итак, как же мне отшлифовать этот алмаз?
Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:02.09,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\3c&HFFFFFF&\c&H5F4235&\frx0\fry8\frz345.429\pos(796,381)}Юниорский теннисный тур Канагавы
Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:03.32,Thoughts,,0000,0000,0000,,Мы начинаем второй раунд.
Dialogue: 0,0:09:09.59,0:09:10.86,Main,,0000,0000,0000,,Ого...
Dialogue: 0,0:09:11.99,0:09:14.13,Thoughts,,0000,0000,0000,,Первый день Юниорского теннисного тура Канагавы
Dialogue: 0,0:09:14.54,0:09:16.78,Thoughts,,0000,0000,0000,,состоял из первого и второго раундов.
Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:21.73,Thoughts,,0000,0000,0000,,Большинство членов ЮТК были посеянными и отлично играли
Dialogue: 0,0:09:21.98,0:09:23.27,Thoughts,,0000,0000,0000,,во втором раунде.
Dialogue: 0,0:09:24.15,0:09:25.39,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что же до Такасаки-сан...
Dialogue: 0,0:09:26.10,0:09:29.01,Main,,0000,0000,0000,,Это Такасаки Нацу из ЮТК?
Dialogue: 0,0:09:29.01,0:09:30.87,Main,,0000,0000,0000,,Эй! Мне не видно!
Dialogue: 0,0:09:30.87,0:09:31.96,Main,,0000,0000,0000,,А, вот она!
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:34.15,Main,,0000,0000,0000,,Какая же милашка!
Dialogue: 0,0:09:34.15,0:09:36.21,Main,,0000,0000,0000,,И она так хороша!
Dialogue: 0,0:09:35.27,0:09:36.89,Main,,0000,0000,0000,,Сколько людей смотрит!
Dialogue: 0,0:09:36.89,0:09:39.51,Main,,0000,0000,0000,,Я играю следующей. Что же делать?
Dialogue: 0,0:09:52.28,0:09:55.02,Main,,0000,0000,0000,,Гейм, сет: Такасаки.
Dialogue: 0,0:09:55.02,0:09:56.19,Main,,0000,0000,0000,,6-0.
Dialogue: 0,0:09:58.04,0:09:59.28,Main,,0000,0000,0000,,Потрясно!
Dialogue: 0,0:09:59.28,0:10:01.23,Main,,0000,0000,0000,,Она милашка и хороша!
Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:02.99,Main,,0000,0000,0000,,Эй, она делает знак V!
Dialogue: 0,0:10:03.11,0:10:06.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,Даже не верилось, что она на днях так волновалась.
Dialogue: 0,0:10:07.27,0:10:09.02,Thoughts,,0000,0000,0000,,Выглядит непобедимой.
Dialogue: 0,0:10:18.03,0:10:21.08,Thoughts,,0000,0000,0000,,На сегодня матчи окончены.
Dialogue: 0,0:10:21.08,0:10:24.85,Thoughts,,0000,0000,0000,,Зайдите завтра в главный офис за графиком.
Dialogue: 0,0:10:25.58,0:10:27.66,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, ребята, до завтра!
Dialogue: 0,0:10:27.66,0:10:30.35,Main,,0000,0000,0000,,Эй-чан, отдохни хорошенько!
Dialogue: 0,0:10:32.87,0:10:34.18,Main,,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:10:34.71,0:10:36.36,Main,,0000,0000,0000,,С возвращением, Эйтиро.
Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:38.37,Main,,0000,0000,0000,,Как прошла игра?
Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:39.91,Main,,0000,0000,0000,,Я проиграл.
Dialogue: 0,0:10:40.59,0:10:43.65,Main,,0000,0000,0000,,Ох, как жаль.
Dialogue: 0,0:10:43.89,0:10:46.98,Main,,0000,0000,0000,,Но я сделала твои любимые тушенные кабачки.
Dialogue: 0,0:10:46.98,0:10:48.38,Main,,0000,0000,0000,,Взбодришься.
Dialogue: 0,0:10:48.78,0:10:49.79,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:52.87,0:10:54.93,Main,,0000,0000,0000,,Устал...
Dialogue: 0,0:11:24.11,0:11:25.38,Main,,0000,0000,0000,,Эйтиро.
Dialogue: 0,0:11:25.38,0:11:28.72,Main,,0000,0000,0000,,Если есть грязная одежда, бросай в стиральную машину.
Dialogue: 0,0:11:29.03,0:11:31.19,Main,,0000,0000,0000,,Папа должен скоро вернуться.
Dialogue: 0,0:11:31.19,0:11:32.34,Main,,0000,0000,0000,,О, да?
Dialogue: 0,0:11:32.34,0:11:34.67,Main,,0000,0000,0000,,У тебя, как всегда, глаз-алмаз.
Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:37.97,Main,,0000,0000,0000,,Ты таким был с детства.
Dialogue: 0,0:11:39.67,0:11:42.57,Thoughts,,0000,0000,0000,,Когда я увидел твою тренировку с Такумой,
Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:45.18,Thoughts,,0000,0000,0000,,то понял, что у тебя зоркий глаз.
Dialogue: 0,0:11:45.67,0:11:49.18,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, тренер говорил то же самое.
Dialogue: 0,0:11:49.98,0:11:52.19,Main,,0000,0000,0000,,Ты помнишь?
Dialogue: 0,0:11:52.82,0:11:56.96,Main,,0000,0000,0000,,Ты стоял здесь часами каждый вечер
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:11:59.64,Main,,0000,0000,0000,,и ждал, когда отец придёт домой.
Dialogue: 0,0:12:00.69,0:12:05.16,Main,,0000,0000,0000,,Ты был единственным ребёнком и не мог дождаться, когда сможешь с ним поиграть.
Dialogue: 0,0:12:06.17,0:12:09.81,Main,,0000,0000,0000,,Когда темнело, ты прилипал к окну
Dialogue: 0,0:12:09.94,0:12:13.70,Main,,0000,0000,0000,,и следил за поездами с таким сосредоточенным лицом.
Dialogue: 0,0:12:18.90,0:12:21.14,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, я приготовлю ужин.
Dialogue: 0,0:12:21.42,0:12:22.44,Main,,0000,0000,0000,,Подожди.
Dialogue: 0,0:12:22.87,0:12:23.44,Main,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:12:36.35,0:12:38.55,Thoughts,,0000,0000,0000,,Все люди говорят, что у меня хорошее зрение.
Dialogue: 0,0:12:39.24,0:12:44.25,Thoughts,,0000,0000,0000,,Когда я стал следить за ударами Ообаяси-куна,
Dialogue: 0,0:12:40.71,0:12:44.44,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs45\c&H545551&\pos(516,297)\frz26.853}Итоги Юниорского теннисного тура Канагавы
Dialogue: 0,0:12:44.51,0:12:47.25,Thoughts,,0000,0000,0000,,смог отбить все.
Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:50.82,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я продолжал играть, пока не выдохся.
Dialogue: 0,0:12:51.71,0:12:53.68,Thoughts,,0000,0000,0000,,Хотя и проиграл в итоге.
Dialogue: 0,0:12:56.60,0:12:59.22,Thoughts,,0000,0000,0000,,Может, у меня и правда хорошее зрение.
Dialogue: 0,0:12:59.73,0:13:03.62,Thoughts,,0000,0000,0000,,И кажется, это в теннисе даёт тебе преимущество.
Dialogue: 0,0:13:05.11,0:13:06.23,Thoughts,,0000,0000,0000,,У меня талант?
Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:07.13,Thoughts,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет.
Dialogue: 0,0:13:07.43,0:13:10.19,Thoughts,,0000,0000,0000,,У меня никогда не было таланта.
Dialogue: 0,0:13:11.72,0:13:16.68,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но раз я смог видеть удары противника, то хотелось бы и другое попробовать.
Dialogue: 0,0:13:17.19,0:13:19.98,Thoughts,,0000,0000,0000,,В этот раз я мог только отбивать мяч,
Dialogue: 0,0:13:20.41,0:13:24.36,Thoughts,,0000,0000,0000,,но если попробовать ударить туда, где ему будет трудно отбить...
Dialogue: 0,0:13:25.29,0:13:27.15,Thoughts,,0000,0000,0000,,К примеру, вот здесь кросс
Dialogue: 0,0:13:27.35,0:13:28.53,Thoughts,,0000,0000,0000,,или здесь по линии,
Dialogue: 0,0:13:28.79,0:13:31.34,Thoughts,,0000,0000,0000,,или сделать свечу, когда он подходит к сетке.
Dialogue: 0,0:13:32.19,0:13:35.00,Thoughts,,0000,0000,0000,,Моя техника, выносливость и подача...
Dialogue: 0,0:13:35.38,0:13:38.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,Сегодня мне во многом не хватало навыков,
Dialogue: 0,0:13:38.17,0:13:42.03,Thoughts,,0000,0000,0000,,но если это подправить, может, глаза станут моим оружием?
Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:44.42,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если потрудиться, может, я стану сильнее?
Dialogue: 0,0:13:44.75,0:13:46.68,Thoughts,,0000,0000,0000,,Всё, что я могу – это потихоньку тренироваться,
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:48.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fs48\c&H3C3A36&\frz9.745\pos(159,165)}На будущее
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:48.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fs28\c&H3C3A36&\frz9.3\pos(227,255)}– Повысить выносливость, рефлексы и физические способности в целом
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:48.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fs28\c&H3C3A36&\frz9.3\pos(253,333)}– Улучшить подачу
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:48.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fs32\frz9.3\c&H3C3A36&\pos(259,409)} – Сделать удар своим оружием (контроль?)
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:48.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fs28\frz9.3\c&H3C3A36&\pos(267,487)}– Даже если вижу мяч, нет смысла в этом, если не могу ударить
Dialogue: 0,0:13:47.02,0:13:49.91,Thoughts,,0000,0000,0000,,но я могу стать и отличным игроком!
Dialogue: 0,0:13:58.83,0:14:01.96,Main,,0000,0000,0000,,Мама! Я выйду ненадолго!
Dialogue: 0,0:14:01.96,0:14:04.73,Main,,0000,0000,0000,,А? Куда это ты в такое время?
Dialogue: 0,0:14:05.02,0:14:06.57,Main,,0000,0000,0000,,Ужин почти готов.
Dialogue: 0,0:14:07.25,0:14:09.03,Main,,0000,0000,0000,,И зачем тебе ракетка?
Dialogue: 0,0:14:09.24,0:14:11.30,Main,,0000,0000,0000,,Неужели опять в теннис играть?
Dialogue: 0,0:14:11.30,0:14:13.67,Main,,0000,0000,0000,,Да. Я скоро вернусь.
Dialogue: 0,0:14:14.90,0:14:18.50,Main,,0000,0000,0000,,Подожди, ты же сегодня целый день в него играл.
Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:21.21,Main,,0000,0000,0000,,Не слишком ли это?
Dialogue: 0,0:14:21.44,0:14:22.55,Main,,0000,0000,0000,,Я недолго!
Dialogue: 0,0:14:23.80,0:14:25.14,Main,,0000,0000,0000,,Эйтиро!
Dialogue: 0,0:14:50.97,0:14:53.94,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H4A47CA&\fs40\pos(648,301)}Эгава Такума
Dialogue: 0,0:14:50.97,0:14:53.94,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H4A47CA&\pos(1036,515)}Эгава Такума
Dialogue: 0,0:14:51.51,0:14:53.91,Thoughts,,0000,0000,0000,,Такума-сан подтверждает свой посеянный номер.
Dialogue: 0,0:14:54.58,0:14:55.94,Thoughts,,0000,0000,0000,,Юкити-кун тоже побеждает.
Dialogue: 0,0:14:56.20,0:14:57.29,Thoughts,,0000,0000,0000,,И Такасаки-сан.
Dialogue: 0,0:14:58.26,0:15:00.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,Они все хороши.
Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:02.76,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ообаяси-кун тоже побеждает.
Dialogue: 0,0:15:03.50,0:15:05.73,Thoughts,,0000,0000,0000,,Мне нужно больше данных собрать!
Dialogue: 0,0:15:06.90,0:15:07.97,Main,,0000,0000,0000,,Итак...
Dialogue: 0,0:15:09.16,0:15:10.38,Main,,0000,0000,0000,,Эй-чан!
Dialogue: 0,0:15:10.95,0:15:12.17,Main,,0000,0000,0000,,Увидимся позже.
Dialogue: 0,0:15:13.59,0:15:16.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,Похоже, Такасаки-сан в хорошей форме.
Dialogue: 0,0:15:17.40,0:15:20.12,Main,,0000,0000,0000,,Братан! Ты здесь.
Dialogue: 0,0:15:20.12,0:15:21.77,Main,,0000,0000,0000,,О, Юкити-кун.
Dialogue: 0,0:15:22.12,0:15:26.40,Main,,0000,0000,0000,,Я пришёл поболеть за ребят и посмотреть лучшую восьмёрку матчей.
Dialogue: 0,0:15:26.40,0:15:28.40,Main,,0000,0000,0000,,О, как увлёкся!
Dialogue: 0,0:15:28.87,0:15:32.24,Main,,0000,0000,0000,,О, если у тебя мяч, значит, ты победил.
Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:33.70,Main,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:15:34.02,0:15:36.89,Main,,0000,0000,0000,,Ну, я же шестой посеянный.
Dialogue: 0,0:15:37.36,0:15:39.06,Main,,0000,0000,0000,,Вот следующий матч – проблема.
Dialogue: 0,0:15:39.45,0:15:42.71,Main,,0000,0000,0000,,Скорее всего, буду с четвёртым посеянным играть.
Dialogue: 0,0:15:44.59,0:15:45.66,Main,,0000,0000,0000,,Вон он.
Dialogue: 0,0:15:46.28,0:15:47.60,Main,,0000,0000,0000,,Этот парень в очках –
Dialogue: 0,0:15:48.12,0:15:50.64,Main,,0000,0000,0000,,Иваса Хироми, четвёртый посеянный.
Dialogue: 0,0:15:54.23,0:15:55.99,Main,,0000,0000,0000,,Он читает перед матчем.
Dialogue: 0,0:15:55.99,0:15:57.79,Main,,0000,0000,0000,,Это он так настраивается?
Dialogue: 0,0:15:58.45,0:15:59.62,Main,,0000,0000,0000,,Нужно попробовать.
Dialogue: 0,0:16:00.33,0:16:02.19,Main,,0000,0000,0000,,О, Юкити-кун. Победил?
Dialogue: 0,0:16:02.19,0:16:04.32,Main,,0000,0000,0000,,Йо, Миягава. Кое-как.
Dialogue: 0,0:16:04.54,0:16:05.40,Main,,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:16:07.43,0:16:09.35,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ну и долговязый.
Dialogue: 0,0:16:09.59,0:16:12.06,Main,,0000,0000,0000,,У нас очень быстро прошли матчи,
Dialogue: 0,0:16:12.06,0:16:13.70,Main,,0000,0000,0000,,мы уже в четвёрку перешли.
Dialogue: 0,0:16:14.14,0:16:17.28,Main,,0000,0000,0000,,Дальше я играю с Ообаяси-куном, нужно будет потрудиться.
Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:20.81,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он будет играть с Ообаяси-куном.
Dialogue: 0,0:16:22.71,0:16:24.13,Main,,0000,0000,0000,,Ты – Маруо-кун, да?
Dialogue: 0,0:16:24.28,0:16:26.32,Main,,0000,0000,0000,,В первом раунде с Ообаяси-куном играл.
Dialogue: 0,0:16:26.43,0:16:27.45,Main,,0000,0000,0000,,Д-да.
Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:29.62,Main,,0000,0000,0000,,Слышал, ты хорошо притеснял.
Dialogue: 0,0:16:29.87,0:16:31.97,Main,,0000,0000,0000,,Это потом многие обсуждали.
Dialogue: 0,0:16:32.28,0:16:34.16,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ч-что обсуждали?
Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:36.47,Main,,0000,0000,0000,,Я отыграюсь за тебя.
Dialogue: 0,0:16:37.14,0:16:38.63,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, до встречи.
Dialogue: 0,0:16:40.14,0:16:41.74,Main,,0000,0000,0000,,Отыграюсь?
Dialogue: 0,0:16:41.74,0:16:44.85,Main,,0000,0000,0000,,Братан, запомни этого парня.
Dialogue: 0,0:16:45.94,0:16:48.96,Main,,0000,0000,0000,,Миягава Такуя. В этот раз третий посеянный.
Dialogue: 0,0:16:51.04,0:16:52.56,Main,,0000,0000,0000,,Посмотри туда.
Dialogue: 0,0:16:54.09,0:16:57.99,Main,,0000,0000,0000,,Парень на дальней стороне второго корта – второй посеянный.
Dialogue: 0,0:16:59.12,0:17:00.91,Main,,0000,0000,0000,,О, отличный удар.
Dialogue: 0,0:17:00.91,0:17:02.19,Main,,0000,0000,0000,,Но этого недостаточно.
Dialogue: 0,0:17:02.38,0:17:06.06,Main,,0000,0000,0000,,С его спринтерскими ногами он займёт любую позицию.
Dialogue: 0,0:17:07.22,0:17:09.09,Main,,0000,0000,0000,,А когда станет в стойку – всё.
Dialogue: 0,0:17:09.82,0:17:13.25,Main,,0000,0000,0000,,У него крепкое тело, так что может сделать хороший взмах под любым углом.
Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:18.82,Main,,0000,0000,0000,,Он специалист по ответным ударам с задней линии.
Dialogue: 0,0:17:19.04,0:17:21.29,Main,,0000,0000,0000,,Покажи лучший удар!
Dialogue: 0,0:17:21.37,0:17:22.40,Main,,0000,0000,0000,,Ого.
Dialogue: 0,0:17:22.50,0:17:24.67,Main,,0000,0000,0000,,Обычно игроки задней линии
Dialogue: 0,0:17:24.77,0:17:26.83,Main,,0000,0000,0000,,остаются там и используют удары с отскоком,
Dialogue: 0,0:17:27.62,0:17:30.46,Main,,0000,0000,0000,,но у него сверхчеловеческая сила.
Dialogue: 0,0:17:32.41,0:17:33.65,Main,,0000,0000,0000,,Арая Хироси.
Dialogue: 0,0:17:33.89,0:17:35.95,Main,,0000,0000,0000,,Если честно, он как зверь.
Dialogue: 0,0:17:36.68,0:17:39.11,Main,,0000,0000,0000,,Он, как и мы, первогодка старшей школы.
Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:40.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,По виду не скажешь...
Dialogue: 0,0:17:40.17,0:17:42.25,Main,,0000,0000,0000,,А, он ещё и тяжёлоатлет.
Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:45.39,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, начинается матч
Dialogue: 0,0:17:46.02,0:17:48.17,Main,,0000,0000,0000,,Миягавы и Ообаяси-куна.
Dialogue: 0,0:17:48.81,0:17:51.17,Main,,0000,0000,0000,,Игра в один сет. Ообаяси подаёт.
Dialogue: 0,0:17:51.37,0:17:52.14,Main,,0000,0000,0000,,Начали.
Dialogue: 0,0:17:58.14,0:18:00.03,Main,,0000,0000,0000,,К-какая сила!
Dialogue: 0,0:18:00.73,0:18:02.24,Main,,0000,0000,0000,,Совершенно другой человек, да?
Dialogue: 0,0:18:02.58,0:18:06.35,Main,,0000,0000,0000,,Миягава, как и Арая-кун, игрок задней линии,
Dialogue: 0,0:18:06.35,0:18:08.19,Main,,0000,0000,0000,,но другого типа.
Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:12.59,Main,,0000,0000,0000,,Он может делать разные сильные удары,
Dialogue: 0,0:18:12.59,0:18:14.66,Main,,0000,0000,0000,,за что его прозвали «радугой ударов».
Dialogue: 0,0:18:15.82,0:18:19.07,Main,,0000,0000,0000,,У каждого удара своё вращение,
Dialogue: 0,0:18:21.61,0:18:23.53,Main,,0000,0000,0000,,и он для полного взмаха использует обе руки.
Dialogue: 0,0:18:26.70,0:18:28.75,Main,,0000,0000,0000,,Ообаяси-кун специализируется на ударах с лёта,
Dialogue: 0,0:18:28.75,0:18:31.17,Main,,0000,0000,0000,,но это не сработает, если он не сдвинется с задней линии.
Dialogue: 0,0:18:33.16,0:18:35.48,Thoughts,,0000,0000,0000,,О-Ообаяси-кун на самом деле...
Dialogue: 0,0:18:36.13,0:18:39.01,Main,,0000,0000,0000,,И он всего лишь третьегодка средней школы.
Dialogue: 0,0:18:40.20,0:18:41.82,Main,,0000,0000,0000,,Эй, ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:18:42.79,0:18:46.04,Main,,0000,0000,0000,,Итак, есть Арая, Миягава и Иваса.
Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:49.75,Main,,0000,0000,0000,,Игру этих игроков обязательно нужно увидеть.
Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:53.24,Main,,0000,0000,0000,,А, и ещё не забывай обо мне и Ообаяси.
Dialogue: 0,0:18:55.58,0:18:58.84,Main,,0000,0000,0000,,Но самая главная звезда этого турнира находится на первом корте.
Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:04.00,Main,,0000,0000,0000,,Эгава Такума-сан из ЮТК, которого ты отлично знаешь.
Dialogue: 0,0:19:04.52,0:19:07.63,Main,,0000,0000,0000,,Такума-сан ещё в начальной школе играл на национальном уровне,
Dialogue: 0,0:19:07.76,0:19:09.83,Main,,0000,0000,0000,,так что его знает вся Канагава.
Dialogue: 0,0:19:10.32,0:19:13.17,Main,,0000,0000,0000,,Если честно, этот турнир для него низкий уровень.
Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:15.80,Main,,0000,0000,0000,,Но ходят слухи,
Dialogue: 0,0:19:16.09,0:19:18.72,Main,,0000,0000,0000,,что у него была чёрная полоса из-за отсутствия стимула,
Dialogue: 0,0:19:18.86,0:19:22.62,Main,,0000,0000,0000,,и этот турнир – шанс сыграть против
Dialogue: 0,0:19:22.62,0:19:25.00,Main,,0000,0000,0000,,лучших игроков нашей префектуры.
Dialogue: 0,0:19:28.87,0:19:29.84,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:30.58,0:19:35.25,Main,,0000,0000,0000,,Судя по тому, что я видел, Такума-сан вернулся в прежнюю форму.
Dialogue: 0,0:19:37.54,0:19:39.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,Просим победителя четвёртого корта принести мяч
Dialogue: 0,0:19:39.86,0:19:41.36,Thoughts,,0000,0000,0000,,в главный офис.
Dialogue: 0,0:19:41.51,0:19:43.53,Main,,0000,0000,0000,,Ой, мне нужно вернуть мяч.
Dialogue: 0,0:19:43.91,0:19:45.41,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, братан, до встречи.
Dialogue: 0,0:19:45.41,0:19:46.83,Main,,0000,0000,0000,,Да, спасибо.
Dialogue: 0,0:19:56.65,0:19:58.08,Main,,0000,0000,0000,,Хочешь победить?
Dialogue: 0,0:20:00.25,0:20:01.16,Main,,0000,0000,0000,,Тренер!
Dialogue: 0,0:20:01.39,0:20:03.38,Main,,0000,0000,0000,,Твой вид это говорит.
Dialogue: 0,0:20:03.81,0:20:05.17,Main,,0000,0000,0000,,Э, ну...
Dialogue: 0,0:20:05.38,0:20:07.81,Main,,0000,0000,0000,,Хотелось бы победить когда-нибудь.
Dialogue: 0,0:20:07.81,0:20:09.52,Main,,0000,0000,0000,,Простите, что ушёл без вас.
Dialogue: 0,0:20:10.24,0:20:12.58,Main,,0000,0000,0000,,Можно посмотреть твои записи?
Dialogue: 0,0:20:13.39,0:20:14.31,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:14.50,0:20:16.21,Main,,0000,0000,0000,,Просто делаю заметки.
Dialogue: 0,0:20:16.34,0:20:19.13,Main,,0000,0000,0000,,Там ничего интересного...
Dialogue: 0,0:20:20.57,0:20:21.99,Main,,0000,0000,0000,,Мне было весело.
Dialogue: 0,0:20:25.11,0:20:26.08,Main,,0000,0000,0000,,Я проиграл
Dialogue: 0,0:20:26.30,0:20:27.91,Main,,0000,0000,0000,,и не смог достойно сыграть,
Dialogue: 0,0:20:27.91,0:20:29.66,Main,,0000,0000,0000,,это меня расстроило.
Dialogue: 0,0:20:29.79,0:20:31.61,Main,,0000,0000,0000,,Но когда услышал, что у меня хороший глаз
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:33.91,Main,,0000,0000,0000,,и понял, что это значит в игре,
Dialogue: 0,0:20:33.91,0:20:36.92,Main,,0000,0000,0000,,я стал думать, что могу стать сильнее.
Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:40.97,Main,,0000,0000,0000,,Если получится, будет гораздо веселее.
Dialogue: 0,0:20:40.97,0:20:42.83,Main,,0000,0000,0000,,У тебя и впрямь зоркий глаз.
Dialogue: 0,0:20:44.53,0:20:46.69,Main,,0000,0000,0000,,Но это не всё.
Dialogue: 0,0:20:48.09,0:20:49.70,Main,,0000,0000,0000,,Я бы не подумал, что за четыре месяца
Dialogue: 0,0:20:49.85,0:20:55.44,Main,,0000,0000,0000,,ты настолько натренируешься, что заставишь посеянного игрока попотеть на турнире.
Dialogue: 0,0:20:56.22,0:20:59.46,Main,,0000,0000,0000,,Зоркий глаз не сделает из тебя хорошего игрока.
Dialogue: 0,0:21:00.49,0:21:03.14,Main,,0000,0000,0000,,Но твои записи дают ясно понять.
Dialogue: 0,0:21:04.18,0:21:10.15,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H4A4964&\frz349.984\pos(788,269)}Теннис 5
Dialogue: 0,0:21:05.27,0:21:10.20,Main,,0000,0000,0000,,Ты зарисовал траекторию мяча каждого удара своей игры.
Dialogue: 0,0:21:11.10,0:21:17.40,Main,,0000,0000,0000,,А значит, ты смог точно воспринимать все удары.
Dialogue: 0,0:21:18.41,0:21:21.00,Main,,0000,0000,0000,,В теннисе важно помнить ощущение удара мяча
Dialogue: 0,0:21:21.92,0:21:24.92,Main,,0000,0000,0000,,и понимать, куда он полетит.
Dialogue: 0,0:21:25.50,0:21:29.71,Main,,0000,0000,0000,,Для лучшего результата эти два элемента нужно совместить со звуком удара.
Dialogue: 0,0:21:31.61,0:21:33.71,Main,,0000,0000,0000,,Когда ты пишешь свои записи,
Dialogue: 0,0:21:33.87,0:21:37.77,Main,,0000,0000,0000,,каждый отбитый удар помогает тебе стать сильнее.
Dialogue: 0,0:21:38.74,0:21:41.34,Main,,0000,0000,0000,,Такое не каждому под силу.
Dialogue: 0,0:21:42.58,0:21:45.96,Main,,0000,0000,0000,,Судя по твоим успехам за прошедшие четыре месяца...
Dialogue: 0,0:21:53.13,0:21:55.32,Main,,0000,0000,0000,,Смотря, сколько ты будешь тренироваться. Через год...
Dialogue: 0,0:21:55.60,0:21:56.46,Main,,0000,0000,0000,,Полгода...
Dialogue: 0,0:21:56.75,0:21:59.21,Main,,0000,0000,0000,,А может даже ещё меньше...
Dialogue: 0,0:22:00.09,0:22:02.47,Main,,0000,0000,0000,,Ты станешь лучше них.
Dialogue: 0,0:22:05.06,0:22:05.97,Main,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:22:07.77,0:22:08.47,Main,,0000,0000,0000,,Только...
Dialogue: 0,0:22:09.40,0:22:11.85,Main,,0000,0000,0000,,Я совсем не шучу.
Dialogue: 0,0:22:12.25,0:22:14.29,Main,,0000,0000,0000,,Всё зависит от тебя.
Dialogue: 0,0:22:22.18,0:22:24.05,Main,,0000,0000,0000,,Если хочешь стать сильнее,
Dialogue: 0,0:22:24.22,0:22:27.61,Main,,0000,0000,0000,,приходи завтра на первый корт в ЮТК в 7 утра.
Dialogue: 0,0:22:32.93,0:22:36.56,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,300,\shad6\c&H39D4FD&)}ho{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(300,520,\shad6\c&H39D4FD&)}u{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(520,790,\shad6\c&H39D4FD&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(790,970,\shad6\c&H39D4FD&)}go {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(970,1120,\shad6\c&H39D4FD&)}to {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1120,1330,\shad6\c&H39D4FD&)}O{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1330,2050,\shad6\c&H39D4FD&)}RAN{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2050,2330,\shad6\c&H39D4FD&)}GE {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2330,2780,\shad6\c&H39D4FD&)}no {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2780,3110,\shad6\c&H39D4FD&)}so{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3110,3630,\shad6\c&H39D4FD&)}ra
Dialogue: 0,0:22:36.96,0:22:40.75,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,260,\shad6\c&H39D4FD&)}ma{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(260,510,\shad6\c&H39D4FD&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(510,780,\shad6\c&H39D4FD&)}a{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(780,1050,\shad6\c&H39D4FD&)}shi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1050,1290,\shad6\c&H39D4FD&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1290,1750,\shad6\c&H39D4FD&)}ne{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1750,2120,\shad6\c&H39D4FD&)}tte {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2120,2360,\shad6\c&H39D4FD&)}te {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2360,2610,\shad6\c&H39D4FD&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2610,3050,\shad6\c&H39D4FD&)}fu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3050,3790,\shad6\c&H39D4FD&)}tte
Dialogue: 0,0:22:41.26,0:22:46.02,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,380,\shad6\c&H39D4FD&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(380,830,\shad6\c&H39D4FD&)}e{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(830,1140,\shad6\c&H39D4FD&)}ri {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1140,1570,\shad6\c&H39D4FD&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1570,1900,\shad6\c&H39D4FD&)}chi {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1900,2410,\shad6\c&H39D4FD&)}ni {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2410,2600,\shad6\c&H39D4FD&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2600,2860,\shad6\c&H39D4FD&)}hi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2860,3150,\shad6\c&H39D4FD&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3150,3870,\shad6\c&H39D4FD&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3870,4170,\shad6\c&H39D4FD&)}ki{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4170,4760,\shad6\c&H39D4FD&)}ri
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:52.87,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,300,\shad6\c&H8A61C7&)}te {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(300,570,\shad6\c&H8A61C7&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(570,850,\shad6\c&H8A61C7&)}no{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(850,1140,\shad6\c&H8A61C7&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1140,1360,\shad6\c&H8A61C7&)}se{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1360,1800,\shad6\c&H8A61C7&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1800,2090,\shad6\c&H8A61C7&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2090,2400,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2400,2840,\shad6\c&H8A61C7&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2840,3130,\shad6\c&H8A61C7&)}ku{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3130,3730,\shad6\c&H8A61C7&)}te
Dialogue: 0,0:22:53.25,0:22:56.93,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,270,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(270,560,\shad6\c&H8A61C7&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(560,820,\shad6\c&H8A61C7&)}no{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(820,1070,\shad6\c&H8A61C7&)}ko{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1070,1280,\shad6\c&H8A61C7&)}sa{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1280,1720,\shad6\c&H8A61C7&)}re{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1720,2110,\shad6\c&H8A61C7&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2110,2390,\shad6\c&H8A61C7&)}yu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2390,2620,\shad6\c&H8A61C7&)}u{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2620,3120,\shad6\c&H8A61C7&)}ya{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3120,3680,\shad6\c&H8A61C7&)}ke
Dialogue: 0,0:22:57.58,0:23:02.64,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H8A61C7&)}i{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,820,\shad6\c&H8A61C7&)}ma {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(820,1080,\shad6\c&H8A61C7&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1080,1560,\shad6\c&H8A61C7&)}cha{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1560,1810,\shad6\c&H8A61C7&)}n{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1810,2370,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2370,2570,\shad6\c&H8A61C7&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2570,2850,\shad6\c&H8A61C7&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2850,3060,\shad6\c&H8A61C7&)}bo{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3060,3770,\shad6\c&H8A61C7&)}e{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3770,4070,\shad6\c&H8A61C7&)}te{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4070,5060,\shad6\c&H8A61C7&)}ru
Dialogue: 0,0:23:02.64,0:23:07.44,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,580,\shad6\c&H3C657D&)}yu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(580,1060,\shad6\c&H3C657D&)}me {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1060,1550,\shad6\c&H3C657D&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1550,2040,\shad6\c&H3C657D&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2040,2540,\shad6\c&H3C657D&)}te{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2540,2790,\shad6\c&H3C657D&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2790,3100,\shad6\c&H3C657D&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3100,3560,\shad6\c&H3C657D&)}i{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3560,3900,\shad6\c&H3C657D&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3900,4350,\shad6\c&H3C657D&)}ke{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4350,4800,\shad6\c&H3C657D&)}te
Dialogue: 0,0:23:07.69,0:23:11.64,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H3C657D&)}ki {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,630,\shad6\c&H3C657D&)}ga {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(630,880,\shad6\c&H3C657D&)}tsu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(880,1150,\shad6\c&H3C657D&)}ke{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1150,1630,\shad6\c&H3C657D&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1630,1870,\shad6\c&H3C657D&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1870,2110,\shad6\c&H3C657D&)}hi {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2110,2590,\shad6\c&H3C657D&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2590,2890,\shad6\c&H3C657D&)}ku{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2890,3310,\shad6\c&H3C657D&)}re{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3310,3950,\shad6\c&H3C657D&)}te
Dialogue: 0,0:23:11.81,0:23:18.15,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,410,\shad6\c&H3C657D&)}so{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(410,800,\shad6\c&H3C657D&)}re {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(800,1020,\shad6\c&H3C657D&)}de{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1020,1550,\shad6\c&H3C657D&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1550,2010,\shad6\c&H3C657D&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2010,2410,\shad6\c&H3C657D&)}ta{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2410,2830,\shad6\c&H3C657D&)}yo{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2830,3060,\shad6\c&H3C657D&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3060,3340,\shad6\c&H3C657D&)}na{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3340,3640,\shad6\c&H3C657D&)}i {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3640,3870,\shad6\c&H3C657D&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3870,4050,\shad6\c&H3C657D&)}a{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4050,4510,\shad6\c&H3C657D&)}shi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4510,4800,\shad6\c&H3C657D&)}do{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4800,5090,\shad6\c&H3C657D&)}ri {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(5090,6340,\shad6\c&H3C657D&)}de
Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.35,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H11FDEA&)}fu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,700,\shad6\c&H11FDEA&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(700,1130,\shad6\c&H11FDEA&)}da{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1130,1400,\shad6\c&H11FDEA&)}se{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1400,1740,\shad6\c&H11FDEA&)}ru
Dialogue: 0,0:23:20.71,0:23:24.55,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,360,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(360,1050,\shad6\c&H99EFFC&)}n{\r\be1\c&H412619&\t(1050,1290,\shad6\c&H99EFFC&)}do{\r\be1\c&H412619&\t(1290,1800,\shad6\c&H99EFFC&)}mo{\r\be1\c&H412619&\t(1800,2050,\shad6\c&H99EFFC&)} {\r\be1\c&H412619&\t(2050,2310,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(2310,3060,\shad6\c&H99EFFC&)}n{\r\be1\c&H412619&\t(3060,3330,\shad6\c&H99EFFC&)}do{\r\be1\c&H412619&\t(3330,3840,\shad6\c&H99EFFC&)}mo
Dialogue: 0,0:23:24.70,0:23:28.60,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,300,\shad6\c&H99EFFC&)}ko{\r\be1\c&H412619&\t(300,750,\shad6\c&H99EFFC&)}ron{\r\be1\c&H412619&\t(750,1080,\shad6\c&H99EFFC&)}de {\r\be1\c&H412619&\t(1080,1320,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(1320,1680,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(1680,2100,\shad6\c&H99EFFC&)}ta{\r\be1\c&H412619&\t(2100,2390,\shad6\c&H99EFFC&)}tte {\r\be1\c&H412619&\t(2390,2630,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(2630,2990,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(2990,3360,\shad6\c&H99EFFC&)}nda {\r\be1\c&H412619&\t(3360,3900,\shad6\c&H99EFFC&)}yo
Dialogue: 0,0:23:28.79,0:23:34.96,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,350,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(350,1070,\shad6\c&H99EFFC&)}no {\r\be1\c&H412619&\t(1070,1370,\shad6\c&H99EFFC&)}hi {\r\be1\c&H412619&\t(1370,1640,\shad6\c&H99EFFC&)}no {\r\be1\c&H412619&\t(1640,1860,\shad6\c&H99EFFC&)}chi{\r\be1\c&H412619&\t(1860,2160,\shad6\c&H99EFFC&)}ka{\r\be1\c&H412619&\t(2160,2400,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(2400,2920,\shad6\c&H99EFFC&)}to{\r\be1\c&H412619&\t(2920,3180,\shad6\c&H99EFFC&)} {\r\be1\c&H412619&\t(3180,3440,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(3440,3610,\shad6\c&H99EFFC&)}fu{\r\be1\c&H412619&\t(3610,3930,\shad6\c&H99EFFC&)}re{\r\be1\c&H412619&\t(3930,4100,\shad6\c&H99EFFC&)}ru {\r\be1\c&H412619&\t(4100,4370,\shad6\c&H99EFFC&)}o{\r\be1\c&H412619&\t(4370,4890,\shad6\c&H99EFFC&)}mo{\r\be1\c&H412619&\t(4890,5220,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(5220,5890,\shad6\c&H99EFFC&)}ga
Dialogue: 0,0:23:33.95,0:23:35.32,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\an9\r\be1\c&H412619&\t(0,260,\shad6\c&H99EFFC&)}(yu{\r\be1\c&H412619&\t(260,510,\shad6\c&H99EFFC&)}me {\r\be1\c&H412619&\t(510,770,\shad6\c&H99EFFC&)}wo {\r\be1\c&H412619&\t(770,860,\shad6\c&H99EFFC&)}e{\r\be1\c&H412619&\t(860,1040,\shad6\c&H99EFFC&)}ga{\r\be1\c&H412619&\t(1040,1120,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(1120,1370,\shad6\c&H99EFFC&)}te)
Dialogue: 0,0:23:34.96,0:23:36.84,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,300,\shad6\c&H99EFFC&)}ko{\r\be1\c&H412619&\t(300,1050,\shad6\c&H99EFFC&)}ko {\r\be1\c&H412619&\t(1050,1160,\shad6\c&H99EFFC&)}ni {\r\be1\c&H412619&\t(1160,1320,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(1320,1880,\shad6\c&H99EFFC&)}ru
Dialogue: 0,0:23:36.94,0:23:40.86,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,350,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(350,1070,\shad6\c&H79E29B&)}shi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1070,1360,\shad6\c&H79E29B&)}ta {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1360,1830,\shad6\c&H79E29B&)}mo{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1830,2060,\shad6\c&H79E29B&)} {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2060,2330,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2330,3080,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3080,3380,\shad6\c&H79E29B&)}tte {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3380,3920,\shad6\c&H79E29B&)}mo
Dialogue: 0,0:23:40.99,0:23:45.02,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,220,\shad6\c&H79E29B&)}yo{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(220,380,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(380,710,\shad6\c&H79E29B&)}ke {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(710,1110,\shad6\c&H79E29B&)}ga {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1110,1350,\shad6\c&H79E29B&)}ma{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1350,1720,\shad6\c&H79E29B&)}chi {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1720,2080,\shad6\c&H79E29B&)}wo {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2080,2400,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2400,2880,\shad6\c&H79E29B&)}ra{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2880,3160,\shad6\c&H79E29B&)}shi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3160,3420,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3420,4030,\shad6\c&H79E29B&)}ku
Dialogue: 0,0:23:45.08,0:23:48.79,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,270,\shad6\c&H79E29B&)}ki{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(270,820,\shad6\c&H79E29B&)}no{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(820,1080,\shad6\c&H79E29B&)}u {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1080,1320,\shad6\c&H79E29B&)}ni {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1320,1570,\shad6\c&H79E29B&)}ma{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1570,1840,\shad6\c&H79E29B&)}ke{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1840,2170,\shad6\c&H79E29B&)}ra{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2170,2310,\shad6\c&H79E29B&)}re{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2310,2530,\shad6\c&H79E29B&)}na{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2530,2830,\shad6\c&H79E29B&)}i {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2830,3350,\shad6\c&H79E29B&)}kyou {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3350,3710,\shad6\c&H79E29B&)}wo
Dialogue: 0,0:23:48.95,0:23:50.98,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,250,\shad6\c&H79E29B&)}ka{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(250,540,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(540,1230,\shad6\c&H79E29B&)}ne{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1230,1510,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1510,2030,\shad6\c&H79E29B&)}ku
Dialogue: 0,0:23:51.22,0:23:55.52,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,340,\shad6\c&H79E29B&)}chi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(340,700,\shad6\c&H79E29B&)}i{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(700,1280,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1280,1750,\shad6\c&H79E29B&)}na {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1750,2070,\shad6\c&H79E29B&)}ho{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2070,2610,\shad6\c&H79E29B&)}ha{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2610,2850,\shad6\c&H79E29B&)}ba {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2850,4300,\shad6\c&H79E29B&)}de
Dialogue: 0,0:22:32.93,0:22:36.56,ED Rus,,0000,0000,0000,,Под оранжевыми небесами школы
Dialogue: 0,0:22:36.96,0:22:40.75,ED Rus,,0000,0000,0000,,«Увидимся», – сказали и попрощались.
Dialogue: 0,0:22:41.26,0:22:46.02,ED Rus,,0000,0000,0000,,Домой возвращаюсь в одиночку я.
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:52.87,ED Rus,,0000,0000,0000,,Пытаюсь я дойти до заката,
Dialogue: 0,0:22:53.25,0:22:56.93,ED Rus,,0000,0000,0000,,вот только он так далеко от меня.
Dialogue: 0,0:22:57.58,0:23:02.64,ED Rus,,0000,0000,0000,,Но я пока помню всё.
Dialogue: 0,0:23:02.64,0:23:07.44,ED Rus,,0000,0000,0000,,Как мираж явился мне, за ним погналась,
Dialogue: 0,0:23:07.69,0:23:11.64,ED Rus,,0000,0000,0000,,потом осознала, что уже село солнце.
Dialogue: 0,0:23:11.81,0:23:18.15,ED Rus,,0000,0000,0000,,Но всё равно неуклюжими шажками мелкими
Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.35,ED Rus,,0000,0000,0000,,шагала вперёд.
Dialogue: 0,0:23:20.71,0:23:24.55,ED Rus,,0000,0000,0000,,Иногда, иногда
Dialogue: 0,0:23:24.70,0:23:28.60,ED Rus,,0000,0000,0000,,спотыкаются люди и падают.
Dialogue: 0,0:23:28.79,0:23:34.96,ED Rus,,0000,0000,0000,,Та клятва, что дали мы, чувствами переполнена (воплощает мечту)
Dialogue: 0,0:23:34.96,0:23:36.84,ED Rus,,0000,0000,0000,,пред нами сейчас.
Dialogue: 0,0:23:36.94,0:23:40.86,ED Rus,,0000,0000,0000,,Завтрашний день и в следующий день
Dialogue: 0,0:23:40.99,0:23:45.02,ED Rus,,0000,0000,0000,,заря осветит ярко города.
Dialogue: 0,0:23:45.08,0:23:48.79,ED Rus,,0000,0000,0000,,Сегодняшний день не уступит вчерашнему,
Dialogue: 0,0:23:48.95,0:23:50.98,ED Rus,,0000,0000,0000,,и мы продолжим
Dialogue: 0,0:23:51.22,0:23:55.52,ED Rus,,0000,0000,0000,,делать маленькие шажки.
Dialogue: 0,0:23:59.98,0:24:24.97,Next,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur8\pos(228,57)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:23:59.98,0:24:24.97,Next,,0000,0000,0000,,{\pos(228,57)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:00.73,0:24:02.55,Main,,0000,0000,0000,,Через год... Полгода...
Dialogue: 0,0:24:02.83,0:24:04.42,Main,,0000,0000,0000,,Или даже ещё раньше...
Dialogue: 0,0:24:04.61,0:24:07.99,Main,,0000,0000,0000,,Я правда могу стать лучше Такумы-сана и других?
Dialogue: 0,0:24:08.50,0:24:12.67,Main,,0000,0000,0000,,Тренер сказал приходить завтра в 7, если хочу стать сильнее.
Dialogue: 0,0:24:13.02,0:24:14.70,Main,,0000,0000,0000,,Что же он от меня хочет?
Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:17.39,Main,,0000,0000,0000,,Хотя нет смысла забивать этим голову.
Dialogue: 0,0:24:17.87,0:24:20.11,Main,,0000,0000,0000,,Я уже знаю свой ответ.
Dialogue: 0,0:24:20.54,0:24:22.15,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз в «Первых шагах»:
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:24.97,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur4\fad(500,1)\pos(654,477)}Девять секторов и реальность
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:24.97,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(654,477)}Девять секторов и реальность
Dialogue: 0,0:24:22.42,0:24:24.12,Main,,0000,0000,0000,,«Девять секторов и реальность».
Dialogue: 0,0:24:24.12,0:24:26.12,Main,,0000,0000,0000,,