[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: BABY STEPS
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500D0D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,1
Style: Main Alt,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00895554,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,1
Style: Thoughts,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500D0D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,0
Style: Episode-Title,Century Gothic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BD7761,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,27,173,1
Style: Sign,Tahoma,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F1EDD9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,27,27,27,1
Style: Next,Century Gothic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BD7761,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,27,173,1
Style: Staff,BlackGroteskC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A9614B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Name An,DCGAi-W5,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Name An1,Franklin Gothic Demi,180,&H0079A20D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Копия Name An1,Franklin Gothic Demi,180,&H0079A20D,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: Op Rom,Cambria,46,&H00FFFFFF,&H00456533,&H00799243,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: Op Rus,Cambria,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00799243,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ED Rom,Seagull Md BT,48,&H00FCFCFA,&H00C5C5C9,&H0069B4E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: ED Rus,Seagull Md BT,48,&H00FCFCFA,&H00C5C5C9,&H0069B4E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Sign Alt,Tahoma,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F1EDD9,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2,8,27,27,27,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.22,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs25\c&H4A4964&\frz14.484\pos(892,451)}Теннис 5
Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:06.00,Thoughts,,0000,0000,0000,,Судя по твоим успехам за прошедшие четыре месяца...
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:08.90,Thoughts,,0000,0000,0000,,Смотря, сколько ты будешь тренироваться. Через год...
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:10.06,Thoughts,,0000,0000,0000,,Полгода...
Dialogue: 0,0:00:10.15,0:00:12.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,А может даже ещё меньше...
Dialogue: 0,0:00:13.77,0:00:15.98,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ты станешь лучше них.
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:21.04,Thoughts,,0000,0000,0000,,Всё зависит от тебя.
Dialogue: 0,0:00:25.48,0:00:27.18,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если хочешь стать сильнее,
Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:31.02,Thoughts,,0000,0000,0000,,приходи завтра на первый корт в ЮТК, в 7 утра.
Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:38.09,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,332)}YakuSub Studio представляет
Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:55.56,Копия Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)}Первые шаги
Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:55.56,Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)}Первые шаги
Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:55.56,Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)\clip(m 92 164 l 1156 166 1152 228 72 248 94 166)\c&H943D02&}Первые шаги
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:01:01.19,Staff,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(300,0)\pos(306,152)\3c&H8E3926&}Перевод, оформление: Nika_Elrik
Dialogue: 0,0:01:01.39,0:01:06.78,Staff,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(300,0)\pos(306,152)\3c&HB35747&}Редактура:     sakurovna
Dialogue: 0,0:00:44.35,0:00:55.13,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k59\t(0,177,\bord5)\t(177,590,\bord2)}ya{\r\k52\t(590,746,\bord5)\t(746,1110,\bord2)}re{\r\k34\t(1110,1212,\bord5)\t(1212,1450,\bord2)}ru {\r\k55\t(1450,1615,\bord5)\t(1615,2000,\bord2)}da{\r\k49\t(2000,2147,\bord5)\t(2147,2490,\bord2)}ke {\r\k42\t(2490,2616,\bord5)\t(2616,2910,\bord2)}ya{\r\k46\t(2910,3048,\bord5)\t(3048,3370,\bord2)}ri {\r\k47\t(3370,3511,\bord5)\t(3511,3840,\bord2)}ki{\r\k47\t(3840,3981,\bord5)\t(3981,4310,\bord2)}tta{\r\k41\t(4310,4433,\bord5)\t(4433,4720,\bord2)}ka {\r\k47\t(4720,4861,\bord5)\t(4861,5190,\bord2)}na{\r\k51\t(5190,5343,\bord5)\t(5343,5700,\bord2)}nte {\r\k55\t(5700,5865,\bord5)\t(5865,6250,\bord2)}ji{\r\k37\t(6250,6361,\bord5)\t(6361,6620,\bord2)}bu{\r\k36\t(6620,6728,\bord5)\t(6728,6980,\bord2)}n {\r\k68\t(6980,7184,\bord5)\t(7184,7660,\bord2)}shi{\r\k40\t(7660,7780,\bord5)\t(7780,8060,\bord2)}ka {\r\k38\t(8060,8174,\bord5)\t(8174,8440,\bord2)}wa{\r\k98\t(8440,8734,\bord5)\t(8734,9420,\bord2)}ka{\r\k13\t(9420,9459,\bord5)\t(9459,9550,\bord2)}ra{\r\k35\t(9550,9655,\bord5)\t(9655,9900,\bord2)}na{\r\k88\t(9900,10164,\bord5)\t(10164,10780,\bord2)}i
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:01:06.63,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k63\t(0,189,\bord5)\t(189,630,\bord2)}da{\r\k40\t(630,750,\bord5)\t(750,1030,\bord2)}ka{\r\k43\t(1030,1159,\bord5)\t(1159,1460,\bord2)}ra {\r\k50\t(1460,1610,\bord5)\t(1610,1960,\bord2)}ji{\r\k43\t(1960,2089,\bord5)\t(2089,2390,\bord2)}bu{\r\k43\t(2390,2519,\bord5)\t(2519,2820,\bord2)}n {\r\k52\t(2820,2976,\bord5)\t(2976,3340,\bord2)}ni {\r\k57\t(3340,3511,\bord5)\t(3511,3910,\bord2)}u{\r\k39\t(3910,4027,\bord5)\t(4027,4300,\bord2)}so{\r\k47\t(4300,4441,\bord5)\t(4441,4770,\bord2)}tsu{\r\k58\t(4770,4944,\bord5)\t(4944,5350,\bord2)}ku {\r\k34\t(5350,5452,\bord5)\t(5452,5690,\bord2)}na {\r\k52\t(5690,5846,\bord5)\t(5846,6210,\bord2)}ji{\r\k55\t(6210,6375,\bord5)\t(6375,6760,\bord2)}bu{\r\k26\t(6760,6838,\bord5)\t(6838,7020,\bord2)}n {\r\k58\t(7020,7194,\bord5)\t(7194,7600,\bord2)}ni {\r\k51\t(7600,7753,\bord5)\t(7753,8110,\bord2)}wa {\r\k40\t(8110,8230,\bord5)\t(8230,8510,\bord2)}zu{\r\k78\t(8510,8744,\bord5)\t(8744,9290,\bord2)}ru{\r\k29\t(9290,9377,\bord5)\t(9377,9580,\bord2)}su{\r\k25\t(9580,9655,\bord5)\t(9655,9830,\bord2)}ru {\r\k123\t(9830,10199,\bord5)\t(10199,11060,\bord2)}na
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:12.23,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k48\t(0,144,\bord5)\t(144,480,\bord2)}da{\r\k32\t(480,576,\bord5)\t(576,800,\bord2)}re{\r\k29\t(800,887,\bord5)\t(887,1090,\bord2)}ka {\r\k38\t(1090,1204,\bord5)\t(1204,1470,\bord2)}to {\r\k40\t(1470,1590,\bord5)\t(1590,1870,\bord2)}ji{\r\k31\t(1870,1963,\bord5)\t(1963,2180,\bord2)}bu{\r\k32\t(2180,2276,\bord5)\t(2276,2500,\bord2)}n {\r\k33\t(2500,2599,\bord5)\t(2599,2830,\bord2)}wo {\r\k42\t(2830,2956,\bord5)\t(2956,3250,\bord2)}ku{\r\k34\t(3250,3352,\bord5)\t(3352,3590,\bord2)}ra{\r\k32\t(3590,3686,\bord5)\t(3686,3910,\bord2)}be{\r\k35\t(3910,4015,\bord5)\t(4015,4260,\bord2)}ru {\r\k54\t(4260,4422,\bord5)\t(4422,4800,\bord2)}yo{\r\k19\t(4800,4857,\bord5)\t(4857,4990,\bord2)}ri {\r\k45\t(4990,5125,\bord5)\t(5125,5440,\bord2)}mo
Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:17.91,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k41\t(0,123,\bord5)\t(123,410,\bord2)}o{\r\k32\t(410,506,\bord5)\t(506,730,\bord2)}no{\r\k45\t(730,865,\bord5)\t(865,1180,\bord2)}re {\r\k22\t(1180,1246,\bord5)\t(1246,1400,\bord2)}wo {\r\k41\t(1400,1523,\bord5)\t(1523,1810,\bord2)}ho{\r\k33\t(1810,1909,\bord5)\t(1909,2140,\bord2)}ko{\r\k33\t(2140,2239,\bord5)\t(2239,2470,\bord2)}re{\r\k33\t(2470,2569,\bord5)\t(2569,2800,\bord2)}ru {\r\k33\t(2800,2899,\bord5)\t(2899,3130,\bord2)}hi{\r\k42\t(3130,3256,\bord5)\t(3256,3550,\bord2)}to {\r\k33\t(3550,3649,\bord5)\t(3649,3880,\bord2)}ni {\r\k35\t(3880,3985,\bord5)\t(3985,4230,\bord2)}na{\r\k49\t(4230,4377,\bord5)\t(4377,4720,\bord2)}ri{\r\k23\t(4720,4789,\bord5)\t(4789,4950,\bord2)}ta{\r\k49\t(4950,5097,\bord5)\t(5097,5440,\bord2)}i
Dialogue: 0,0:01:18.10,0:01:23.51,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k33\t(0,99,\bord5)\t(99,330,\bord2)}ji{\r\k33\t(330,429,\bord5)\t(429,660,\bord2)}bu{\r\k42\t(660,786,\bord5)\t(786,1080,\bord2)}n {\r\k33\t(1080,1179,\bord5)\t(1179,1410,\bord2)}wo {\r\k35\t(1410,1515,\bord5)\t(1515,1760,\bord2)}na{\r\k37\t(1760,1871,\bord5)\t(1871,2130,\bord2)}ge{\r\k35\t(2130,2235,\bord5)\t(2235,2480,\bord2)}da{\r\k30\t(2480,2570,\bord5)\t(2570,2780,\bord2)}sa{\r\k32\t(2780,2876,\bord5)\t(2876,3100,\bord2)}zu {\r\k42\t(3100,3226,\bord5)\t(3226,3520,\bord2)}i{\r\k37\t(3520,3631,\bord5)\t(3631,3890,\bord2)}ki{\r\k36\t(3890,3998,\bord5)\t(3998,4250,\bord2)}ta {\r\k25\t(4250,4325,\bord5)\t(4325,4500,\bord2)}kyo{\r\k29\t(4500,4587,\bord5)\t(4587,4790,\bord2)}u {\r\k61\t(4790,4973,\bord5)\t(4973,5400,\bord2)}wo
Dialogue: 0,0:01:23.67,0:01:29.14,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k39\t(0,117,\bord5)\t(117,390,\bord2)}ho{\r\k36\t(390,498,\bord5)\t(498,750,\bord2)}me {\r\k40\t(750,870,\bord5)\t(870,1150,\bord2)}tsu{\r\k31\t(1150,1243,\bord5)\t(1243,1460,\bord2)}dzu{\r\k31\t(1460,1553,\bord5)\t(1553,1770,\bord2)}ke{\r\k41\t(1770,1893,\bord5)\t(1893,2180,\bord2)}ra{\r\k31\t(2180,2273,\bord5)\t(2273,2490,\bord2)}re{\r\k35\t(2490,2595,\bord5)\t(2595,2840,\bord2)}ru {\r\k41\t(2840,2963,\bord5)\t(2963,3250,\bord2)}hi{\r\k31\t(3250,3343,\bord5)\t(3343,3560,\bord2)}bi {\r\k38\t(3560,3674,\bord5)\t(3674,3940,\bord2)}wo {\r\k31\t(3940,4033,\bord5)\t(4033,4250,\bord2)}o{\r\k51\t(4250,4403,\bord5)\t(4403,4760,\bord2)}ku{\r\k26\t(4760,4838,\bord5)\t(4838,5020,\bord2)}ro{\r\k45\t(5020,5155,\bord5)\t(5155,5470,\bord2)}u
Dialogue: 0,0:01:29.30,0:01:39.99,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k50\t(0,150,\bord5)\t(150,500,\bord2)}ki{\r\k51\t(500,653,\bord5)\t(653,1010,\bord2)}mi {\r\k45\t(1010,1145,\bord5)\t(1145,1460,\bord2)}ni {\r\k47\t(1460,1601,\bord5)\t(1601,1930,\bord2)}shi{\r\k45\t(1930,2065,\bord5)\t(2065,2380,\bord2)}ka {\r\k46\t(2380,2518,\bord5)\t(2518,2840,\bord2)}wa{\r\k47\t(2840,2981,\bord5)\t(2981,3310,\bord2)}ka{\r\k54\t(3310,3472,\bord5)\t(3472,3850,\bord2)}ra{\r\k38\t(3850,3964,\bord5)\t(3964,4230,\bord2)}na{\r\k44\t(4230,4362,\bord5)\t(4362,4670,\bord2)}ku{\r\k63\t(4670,4859,\bord5)\t(4859,5300,\bord2)}ta{\r\k29\t(5300,5387,\bord5)\t(5387,5590,\bord2)}tte {\r\k54\t(5590,5752,\bord5)\t(5752,6130,\bord2)}ra{\r\k56\t(6130,6298,\bord5)\t(6298,6690,\bord2)}ku {\r\k37\t(6690,6801,\bord5)\t(6801,7060,\bord2)}na {\r\k48\t(7060,7204,\bord5)\t(7204,7540,\bord2)}mi{\r\k42\t(7540,7666,\bord5)\t(7666,7960,\bord2)}chi {\r\k50\t(7960,8110,\bord5)\t(8110,8460,\bord2)}wa {\r\k54\t(8460,8622,\bord5)\t(8622,9000,\bord2)}e{\r\k51\t(9000,9153,\bord5)\t(9153,9510,\bord2)}ra{\r\k33\t(9510,9609,\bord5)\t(9609,9840,\bord2)}bu {\r\k85\t(9840,10095,\bord5)\t(10095,10690,\bord2)}na
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:53.43,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k74\t(0,222,\bord5)\t(222,740,\bord2)}sa{\r\k36\t(740,848,\bord5)\t(848,1100,\bord2)}i{\r\k40\t(1100,1220,\bord5)\t(1220,1500,\bord2)}go {\r\k41\t(1500,1623,\bord5)\t(1623,1910,\bord2)}ni {\r\k73\t(1910,2129,\bord5)\t(2129,2640,\bord2)}mu{\r\k27\t(2640,2721,\bord5)\t(2721,2910,\bord2)}ku{\r\k53\t(2910,3069,\bord5)\t(3069,3440,\bord2)}wa{\r\k61\t(3440,3623,\bord5)\t(3623,4050,\bord2)}re{\r\k21\t(4050,4113,\bord5)\t(4113,4260,\bord2)}ru {\r\k49\t(4260,4407,\bord5)\t(4407,4750,\bord2)}no {\r\k63\t(4750,4939,\bord5)\t(4939,5380,\bord2)}wa {\r\k36\t(5380,5488,\bord5)\t(5488,5740,\bord2)}ni{\r\k50\t(5740,5890,\bord5)\t(5890,6240,\bord2)}ge{\r\k53\t(6240,6399,\bord5)\t(6399,6770,\bord2)}zu {\r\k35\t(6770,6875,\bord5)\t(6875,7120,\bord2)}ni {\r\k44\t(7120,7252,\bord5)\t(7252,7560,\bord2)}i{\r\k63\t(7560,7749,\bord5)\t(7749,8190,\bord2)}ta {\r\k32\t(8190,8286,\bord5)\t(8286,8510,\bord2)}ki{\r\k46\t(8510,8648,\bord5)\t(8648,8970,\bord2)}mi {\r\k56\t(8970,9138,\bord5)\t(9138,9530,\bord2)}ji{\r\k46\t(9530,9668,\bord5)\t(9668,9990,\bord2)}shi{\r\k48\t(9990,10134,\bord5)\t(10134,10470,\bord2)}n {\r\k54\t(10470,10632,\bord5)\t(10632,11010,\bord2)}da{\r\k34\t(11010,11112,\bord5)\t(11112,11350,\bord2)}ka{\r\k163\t(11350,11839,\bord5)\t(11839,12980,\bord2)}ra
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:57.51,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k55\t(0,165,\bord5)\t(165,550,\bord2)}Be{\r\k118\t(550,904,\bord5)\t(904,1730,\bord2)}lieve {\r\k37\t(1730,1841,\bord5)\t(1841,2100,\bord2)}in {\r\k41\t(2100,2223,\bord5)\t(2223,2510,\bord2)}your{\r\k79\t(2510,2747,\bord5)\t(2747,3300,\bord2)}self
Dialogue: 0,0:00:44.35,0:00:49.98,Op Rus,,0000,0000,0000,,Только тебе известно, какие усилия вложил ты в дело
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:55.13,Op Rus,,0000,0000,0000,,и сделал всё, что смог.
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:01:06.79,Op Rus,,0000,0000,0000,,Так что не ври себе. Не пытайся обмануть себя.
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:12.23,Op Rus,,0000,0000,0000,,Лучше ты не сравнивай себя с другими людьми,
Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:17.91,Op Rus,,0000,0000,0000,,а стань тем, кем можно будет уверенно гордиться.
Dialogue: 0,0:01:18.10,0:01:23.51,Op Rus,,0000,0000,0000,,День сегодняшний стерпи, не уступая ничему.
Dialogue: 0,0:01:23.67,0:01:29.14,Op Rus,,0000,0000,0000,,Проживи остаток жизни, восхваляя ты его.
Dialogue: 0,0:01:29.30,0:01:34.89,Op Rus,,0000,0000,0000,,Даже если знаешь, путь будет не из лёгких,
Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:39.99,Op Rus,,0000,0000,0000,,не смей сворачивать на простую тропу.
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:48.58,Op Rus,,0000,0000,0000,,Награду получит лишь тот, кто не сдавался,
Dialogue: 0,0:01:48.58,0:01:53.43,Op Rus,,0000,0000,0000,,а значит она ждёт тебя.
Dialogue: 0,0:01:53.81,0:01:57.51,Op Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Только поверь в себя!
Dialogue: 0,0:02:03.74,0:02:07.72,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur8\pos(638,475)}Девять секторов и реальность
Dialogue: 0,0:02:03.74,0:02:07.72,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\pos(638,475)}Девять секторов и реальность
Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:16.24,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что я сегодня буду делать?
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:20.48,Main,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:22.67,Main,,0000,0000,0000,,О, прибыл.
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:24.29,Main,,0000,0000,0000,,Как всегда, Маруо-кун,
Dialogue: 0,0:02:24.65,0:02:26.39,Main,,0000,0000,0000,,приходишь вовремя.
Dialogue: 0,0:02:29.48,0:02:30.30,Main,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:02:32.26,0:02:34.19,Main,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:02:35.54,0:02:37.80,Main,,0000,0000,0000,,Корт, который сделает тебя сильнее.
Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:41.68,Main,,0000,0000,0000,,Ты поймёшь, как он работает.
Dialogue: 0,0:02:42.38,0:02:46.28,Main,,0000,0000,0000,,Твоя задача – ударить мяч в тот сектор, который я тебе назову.
Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:52.53,Main,,0000,0000,0000,,За прошедшие четыре месяца ты тренировался базовым ударам.
Dialogue: 0,0:02:52.74,0:02:55.02,Main,,0000,0000,0000,,Теперь тебе нужно контролировать
Dialogue: 0,0:02:55.22,0:02:57.95,Main,,0000,0000,0000,,удар мяча на корт, задавая ракеткой направление
Dialogue: 0,0:02:57.95,0:02:59.70,Main,,0000,0000,0000,,при контакте с мячом.
Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:02.68,Main,,0000,0000,0000,,Направлять при контакте?
Dialogue: 0,0:03:03.09,0:03:05.95,Main,,0000,0000,0000,,Эти тренировки приведут тебя к победе.
Dialogue: 0,0:03:06.11,0:03:07.57,Main,,0000,0000,0000,,Ну что, начнём?
Dialogue: 0,0:03:08.63,0:03:09.45,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:12.85,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это всё, что он хотел мне сказать?
Dialogue: 0,0:03:14.95,0:03:16.50,Main,,0000,0000,0000,,Я готов!
Dialogue: 0,0:03:17.31,0:03:21.40,Main,,0000,0000,0000,,Начнём тогда с обычного, попади мячом в центр, в цифру пять.
Dialogue: 0,0:03:23.21,0:03:25.08,Thoughts,,0000,0000,0000,,Пять. Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:25.74,0:03:26.73,Thoughts,,0000,0000,0000,,Как и всегда.
Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:29.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,Стать в стойку, отступить...
Dialogue: 0,0:03:33.03,0:03:35.74,Main,,0000,0000,0000,,Ты придерживаешься последовательности в ударе.
Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:38.41,Main,,0000,0000,0000,,Так, теперь поменяем.
Dialogue: 0,0:03:38.41,0:03:39.74,Main,,0000,0000,0000,,Бей в тройку.
Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:40.84,Thoughts,,0000,0000,0000,,Три...
Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:44.42,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он говорил, что я должен менять контакт с мячом.
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:48.62,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если с предыдущего взмаха я ударил в пятёрку,
Dialogue: 0,0:03:49.54,0:03:51.75,Thoughts,,0000,0000,0000,,то мне просто нужно целиться в нужный сектор?
Dialogue: 0,0:03:53.90,0:03:55.53,Thoughts,,0000,0000,0000,,Немного сильнее и правее?
Dialogue: 0,0:04:00.49,0:04:02.41,Thoughts,,0000,0000,0000,,А? На девятку попал.
Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:04.04,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я слишком подкрутил мяч.
Dialogue: 0,0:04:04.04,0:04:05.47,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но он летел в верном направлении.
Dialogue: 0,0:04:06.76,0:04:07.87,Thoughts,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:12.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если мяч летит на девятку, когда я целюсь на тройку...
Dialogue: 0,0:04:12.55,0:04:14.19,Main,,0000,0000,0000,,Ещё раз на тройку.
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:19.19,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ладно. Попробую покороче и правее.
Dialogue: 0,0:04:22.17,0:04:23.02,Main,,0000,0000,0000,,Почти.
Dialogue: 0,0:04:24.94,0:04:26.30,Main,,0000,0000,0000,,Ещё раз на тройку.
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:28.97,Thoughts,,0000,0000,0000,,Значит, надо внести небольшую поправку...
Dialogue: 0,0:04:35.03,0:04:35.95,Main,,0000,0000,0000,,Попал!
Dialogue: 0,0:04:36.41,0:04:37.79,Main,,0000,0000,0000,,Так, отлично.
Dialogue: 0,0:04:37.90,0:04:39.77,Main,,0000,0000,0000,,Теперь попробуй на семёрку.
Dialogue: 0,0:04:41.02,0:04:44.23,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если тройка и девятка были смещены,
Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:46.80,Thoughts,,0000,0000,0000,,то с семёркой нужно поменять единицу?
Dialogue: 0,0:04:50.23,0:04:51.32,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я был прав!
Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:53.40,Main,,0000,0000,0000,,Так, теперь единица.
Dialogue: 0,0:04:55.07,0:04:56.11,Thoughts,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:04:56.59,0:04:57.33,Thoughts,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:04:58.54,0:04:59.98,Main,,0000,0000,0000,,Дальше четвёрка.
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:02.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,Значит, вот так!
Dialogue: 0,0:05:05.14,0:05:06.36,Thoughts,,0000,0000,0000,,Всё верно!
Dialogue: 0,0:05:06.84,0:05:08.26,Sign,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\t((\fscx70\fscy70))\c&H61615F&\frz19.282\move(918,158,924,428,9,1385)\frx12\fry8}Прицел
Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:08.26,Sign,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\t((\fscx70\fscy70))\c&H61615F&\frz19.282\move(766,2,790,118,0,375)\frx12\fry4}Цель
Dialogue: 0,0:05:08.26,0:05:11.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H61615F&\frz19.282\pos(922,435)\frx12\fry8}Прицел
Dialogue: 0,0:05:08.26,0:05:11.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H61615F&\frz19.282\fs35\pos(786,121)\frx12\fry4}Цель
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:10.73,Main,,0000,0000,0000,,Значит, вот так оно!
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:14.46,Main,,0000,0000,0000,,Да, это правило контроля.
Dialogue: 0,0:05:14.87,0:05:18.72,Main,,0000,0000,0000,,Благодаря повторной практике ты уже выработал отличные основы удара.
Dialogue: 0,0:05:18.85,0:05:22.57,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому сейчас можешь хорошо управлять мячом.
Dialogue: 0,0:05:22.57,0:05:23.65,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:05:23.92,0:05:26.32,Thoughts,,0000,0000,0000,,Как хорошо, что я столько тренировался со стеной!
Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:29.75,Main,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:33.55,Main,,0000,0000,0000,,Это и так может сработать!
Dialogue: 0,0:05:36.28,0:05:38.20,Thoughts,,0000,0000,0000,,С-сотня секторов?!
Dialogue: 0,0:05:40.37,0:05:42.79,Main,,0000,0000,0000,,Ну, думаю, да...
Dialogue: 0,0:05:42.79,0:05:46.75,Main,,0000,0000,0000,,Но давай сначала освоимся с девятью секторами.
Dialogue: 0,0:05:46.85,0:05:47.48,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:48.46,0:05:50.72,Main,,0000,0000,0000,,Так, теперь поработаем над ударом слева.
Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:52.53,Main,,0000,0000,0000,,А потом наугад возьмём.
Dialogue: 0,0:05:52.53,0:05:53.21,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:54.13,0:05:54.98,Main,,0000,0000,0000,,Три.
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:05:58.95,Main,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:01.83,Main,,0000,0000,0000,,Теперь попробуй на единицу на противоположной стороне.
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:06.59,Main,,0000,0000,0000,,Теперь шесть.
Dialogue: 0,0:06:10.63,0:06:12.48,Thoughts,,0000,0000,0000,,Чёрт! Почти.
Dialogue: 0,0:06:13.03,0:06:16.26,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если не получается попасть, нужно внести поправки.
Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:18.50,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если правильно провести контакт...
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:19.99,Main,,0000,0000,0000,,Ещё раз на шестёрку.
Dialogue: 0,0:06:19.99,0:06:21.54,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я ударю прямо в цель!
Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:26.00,Thoughts,,0000,0000,0000,,Буду вносить поправки, пока не попаду точно.
Dialogue: 0,0:06:27.83,0:06:28.63,Main,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:32.95,Main,,0000,0000,0000,,Теперь, как я и говорил,
Dialogue: 0,0:06:32.95,0:06:34.94,Main,,0000,0000,0000,,запоминай чувство удара мяча
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:36.53,Main,,0000,0000,0000,,и рассчитывай, куда упадёт мяч.
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:38.14,Main,,0000,0000,0000,,Теперь восьмёрка!
Dialogue: 0,0:06:39.35,0:06:39.99,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:41.13,0:06:44.70,Main,,0000,0000,0000,,Ты должен узнать, как точка контакта влияет на приземление мяча,
Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:47.43,Main,,0000,0000,0000,,пока тело не запомнит звук удара мяча.
Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:51.40,Main,,0000,0000,0000,,Только после этого ты сможешь точно отбивать мяч.
Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:54.81,Main,,0000,0000,0000,,Теперь важно, сколько раз ты повторишь это.
Dialogue: 0,0:06:55.28,0:06:56.19,Main,,0000,0000,0000,,Десять раз...
Dialogue: 0,0:06:56.40,0:06:57.31,Main,,0000,0000,0000,,Десять миллионов раз.
Dialogue: 0,0:06:57.72,0:06:58.65,Main,,0000,0000,0000,,Сотню миллионов!
Dialogue: 0,0:06:59.68,0:07:03.36,Main,,0000,0000,0000,,Чем больше отбиваешь, тем лучше становится контроль.
Dialogue: 0,0:07:05.56,0:07:07.66,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь хорош в повторении, да?
Dialogue: 0,0:07:08.66,0:07:10.10,Main,,0000,0000,0000,,У тебя зоркий глаз.
Dialogue: 0,0:07:10.50,0:07:12.10,Main,,0000,0000,0000,,Если добавить немного физической силы,
Dialogue: 0,0:07:12.50,0:07:14.72,Main,,0000,0000,0000,,сможешь отбивать любой мяч!
Dialogue: 0,0:07:15.12,0:07:15.72,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:16.59,0:07:18.76,Main,,0000,0000,0000,,А благодаря повторению,
Dialogue: 0,0:07:18.76,0:07:21.89,Main,,0000,0000,0000,,которое для тебя – вторая натура, ты освоишь контроль мяча.
Dialogue: 0,0:07:22.13,0:07:22.93,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:26.55,0:07:28.34,Main,,0000,0000,0000,,В игре в теннис,
Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:32.88,Main,,0000,0000,0000,,если ты отбиваешь все мячи с безупречным контролем,
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:35.82,Main,,0000,0000,0000,,теоретически, ты никогда не проиграешь.
Dialogue: 0,0:07:37.35,0:07:38.58,Thoughts,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:07:38.86,0:07:41.88,Thoughts,,0000,0000,0000,,Поэтому он сказал, что тренировка принесёт победу!
Dialogue: 0,0:07:42.57,0:07:44.16,Thoughts,,0000,0000,0000,,Мой удар...
Dialogue: 0,0:07:44.16,0:07:45.00,Main,,0000,0000,0000,,Шесть.
Dialogue: 0,0:07:46.51,0:07:48.26,Thoughts,,0000,0000,0000,,Этот удар...
Dialogue: 0,0:07:55.48,0:07:57.41,Thoughts,,0000,0000,0000,,Продвинет меня в ряды лучших!
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:01.79,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я хочу играть!
Dialogue: 0,0:08:02.85,0:08:04.83,Thoughts,,0000,0000,0000,,Хочу сыграть ещё матч!
Dialogue: 0,0:08:06.49,0:08:07.51,Thoughts,,0000,0000,0000,,Победить!
Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:11.32,Main,,0000,0000,0000,,Отлично. Уже меньше ошибок делаешь.
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:12.36,Main,,0000,0000,0000,,Три.
Dialogue: 0,0:08:43.89,0:08:46.40,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, перерыв на пятнадцать минут.
Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:47.31,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:56.34,0:08:57.49,Main,,0000,0000,0000,,Итак, Маруо-кун.
Dialogue: 0,0:08:57.95,0:09:00.33,Main,,0000,0000,0000,,Это были лишь основы тренировки.
Dialogue: 0,0:09:00.58,0:09:03.28,Main,,0000,0000,0000,,Что-то вроде разминки.
Dialogue: 0,0:09:04.40,0:09:07.48,Main,,0000,0000,0000,,Пора перейти к отбиванию живого мяча.
Dialogue: 0,0:09:07.80,0:09:08.98,Main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:14.18,Main,,0000,0000,0000,,О, пришёл.
Dialogue: 0,0:09:14.18,0:09:14.99,Main,,0000,0000,0000,,Вовремя.
Dialogue: 0,0:09:29.64,0:09:30.79,Thoughts,,0000,0000,0000,,Такума-сан...
Dialogue: 0,0:09:31.72,0:09:35.34,Main,,0000,0000,0000,,Как дела с теннисным турниром Канагавы?
Dialogue: 0,0:09:35.68,0:09:37.40,Thoughts,,0000,0000,0000,,А, точно.
Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:39.76,Thoughts,,0000,0000,0000,,У Такумы-сан ещё сегодня игра.
Dialogue: 0,0:09:39.88,0:09:41.83,Main,,0000,0000,0000,,Победил. Всё.
Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:43.45,Thoughts,,0000,0000,0000,,Всё?
Dialogue: 0,0:09:43.45,0:09:45.26,Thoughts,,0000,0000,0000,,Так он чемпион?
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:48.16,Thoughts,,0000,0000,0000,,Хоть он и первый посеянный, это поразительно.
Dialogue: 0,0:09:48.56,0:09:50.73,Main,,0000,0000,0000,,Кто был противником? Какой счёт?
Dialogue: 0,0:09:50.83,0:09:52.65,Main,,0000,0000,0000,,Тренеру нужно докладывать обо всём.
Dialogue: 0,0:09:53.75,0:09:55.57,Main,,0000,0000,0000,,В полуфинале играл с Миягавой.
Dialogue: 0,0:09:55.57,0:09:58.15,Main,,0000,0000,0000,,Счёт был 1-6, 6-2, 6-2.
Dialogue: 0,0:09:58.57,0:09:59.82,Main,,0000,0000,0000,,В финале – с Араей.
Dialogue: 0,0:09:59.82,0:10:02.58,Main,,0000,0000,0000,,Там 1-6, 7-6, 7-6.
Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:06.31,Main,,0000,0000,0000,,По три сета в каждом матче. Это напряжно.
Dialogue: 0,0:10:06.71,0:10:08.71,Main,,0000,0000,0000,,Я потом посмотрю видеозапись,
Dialogue: 0,0:10:08.71,0:10:10.26,Main,,0000,0000,0000,,но и Миягава-кун, и Арая-кун
Dialogue: 0,0:10:10.26,0:10:12.59,Main,,0000,0000,0000,,в последнее время лучше стали играть.
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:17.34,Main,,0000,0000,0000,,Учитывая, что у тебя неустойчивая игра, хорошо, что ты их обошёл.
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:20.76,Main,,0000,0000,0000,,Но, учитывая твою истинную силу,
Dialogue: 0,0:10:20.76,0:10:22.46,Main,,0000,0000,0000,,не могу сказать, что ты отлично сыграл.
Dialogue: 0,0:10:22.46,0:10:24.63,Main,,0000,0000,0000,,Да, да. Знаю.
Dialogue: 0,0:10:24.87,0:10:25.90,Thoughts,,0000,0000,0000,,Неустойчивая?
Dialogue: 0,0:10:26.35,0:10:28.60,Thoughts,,0000,0000,0000,,Точно, Юкити-кун упоминал об этом.
Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:31.51,Thoughts,,0000,0000,0000,,Когда он занял второе место в национальном турнире U-12,
Dialogue: 0,0:10:31.51,0:10:32.58,Thoughts,,0000,0000,0000,,его прозвали одарённым.
Dialogue: 0,0:10:33.06,0:10:35.45,Thoughts,,0000,0000,0000,,После этого он хорошо выступил на других турнирах,
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:38.00,Thoughts,,0000,0000,0000,,и считалось, что его необычный рост
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:41.69,Thoughts,,0000,0000,0000,,продвинет его, когда он начнёт играть за границей.
Dialogue: 0,0:10:42.46,0:10:44.51,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но в последнее время он начал проигрывать матчи,
Dialogue: 0,0:10:44.51,0:10:46.97,Thoughts,,0000,0000,0000,,большинство говорят, что он просто мало старается.
Dialogue: 0,0:10:47.79,0:10:54.55,Thoughts,,0000,0000,0000,,Может, из-за неустойчивой игры Такума-сан тогда и разозлился на меня.
Dialogue: 0,0:10:55.59,0:10:58.90,Thoughts,,0000,0000,0000,,Такума-сэмпай, тоже хочешь стать профессионалом?
Dialogue: 0,0:11:01.34,0:11:03.10,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это не твоего ума дело.
Dialogue: 0,0:11:04.46,0:11:05.19,Main,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:11:06.29,0:11:07.26,Main,,0000,0000,0000,,Эй, погоди.
Dialogue: 0,0:11:07.26,0:11:09.54,Main,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, зачем я тебя позвал сюда?
Dialogue: 0,0:11:10.15,0:11:12.35,Main,,0000,0000,0000,,Разве не результаты доложить?
Dialogue: 0,0:11:12.78,0:11:15.14,Main,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты ещё матч сыграл.
Dialogue: 0,0:11:15.14,0:11:16.11,Main,,0000,0000,0000,,С кем?
Dialogue: 0,0:11:16.43,0:11:18.06,Main,,0000,0000,0000,,Здесь только один игрок.
Dialogue: 0,0:11:23.42,0:11:24.06,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:25.03,0:11:27.08,Main,,0000,0000,0000,,Я-я, что ли?
Dialogue: 0,0:11:28.43,0:11:29.16,Main,,0000,0000,0000,,Я ухожу.
Dialogue: 0,0:11:29.89,0:11:31.66,Main,,0000,0000,0000,,Потом не вини меня.
Dialogue: 0,0:11:34.45,0:11:36.89,Main,,0000,0000,0000,,Эта игра выгодна и тебе.
Dialogue: 0,0:11:37.55,0:11:42.54,Main,,0000,0000,0000,,Я позвал тебя не только для того, чтобы ты помог Маруо-куну.
Dialogue: 0,0:11:42.85,0:11:44.51,Main,,0000,0000,0000,,Вы это серьёзно?
Dialogue: 0,0:11:44.97,0:11:46.11,Main,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:11:47.13,0:11:51.49,Main,,0000,0000,0000,,Уверен, ты тоже сможешь понять, что тебе нужно.
Dialogue: 0,0:11:52.38,0:11:55.39,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вот же хитрый старик...
Dialogue: 0,0:12:00.25,0:12:02.53,Thoughts,,0000,0000,0000,,Н-настоящая игра?
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:04.70,Thoughts,,0000,0000,0000,,Чемпион турнира Канагавы против того,
Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:06.37,Thoughts,,0000,0000,0000,,кто вылетел в первом раунде?
Dialogue: 0,0:12:07.26,0:12:10.87,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но это отличный шанс, нужно им воспользоваться.
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:15.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H6A6684&\frz88.772\pos(394,495)}Теннис 5
Dialogue: 0,0:12:11.63,0:12:14.95,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я могу применить всё, чему научился,
Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:19.87,Thoughts,,0000,0000,0000,,и посмотреть, как оно сработает на моей конечной цели.
Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:22.82,Main,,0000,0000,0000,,Прошу, давай сыграем!
Dialogue: 0,0:12:29.37,0:12:30.64,Main,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:12:31.15,0:12:32.42,Main,,0000,0000,0000,,Сыграем.
Dialogue: 0,0:12:34.07,0:12:35.35,Main,,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:12:35.70,0:12:38.96,Main,,0000,0000,0000,,Так. Разминайтесь и выходите на корт.
Dialogue: 0,0:12:38.96,0:12:39.60,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:39.60,0:12:40.92,Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:43.43,Main,,0000,0000,0000,,Матч в один сет.
Dialogue: 0,0:12:43.43,0:12:45.16,Main,,0000,0000,0000,,Такума подаёт.
Dialogue: 0,0:12:46.20,0:12:48.58,Main,,0000,0000,0000,,Маруо-кун, вспомни свою игру с Ообаяси-куном
Dialogue: 0,0:12:48.58,0:12:51.74,Main,,0000,0000,0000,,и основы контроля мяча.
Dialogue: 0,0:12:51.85,0:12:52.66,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:57.27,0:13:00.63,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я уже однажды играл с Такумой-саном.
Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:07.34,Thoughts,,0000,0000,0000,,Тогда я ничего не знал.
Dialogue: 0,0:13:08.18,0:13:09.76,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ни насколько хорош был Такума-сан,
Dialogue: 0,0:13:09.76,0:13:11.18,Thoughts,,0000,0000,0000,,ни что мне делать.
Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:13.93,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но теперь я знаю.
Dialogue: 0,0:13:15.91,0:13:17.60,Thoughts,,0000,0000,0000,,Буду внимательно следить за мячом
Dialogue: 0,0:13:17.89,0:13:20.50,Thoughts,,0000,0000,0000,,и контактировать, как в игре с Ообаяси-куном.
Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:24.50,Thoughts,,0000,0000,0000,,А когда отбиваю, буду управлять мячом.
Dialogue: 0,0:13:25.34,0:13:26.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,«В теннисе,
Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:30.88,Thoughts,,0000,0000,0000,,если ты отбиваешь все мячи с безупречным контролем,
Dialogue: 0,0:13:31.80,0:13:33.58,Thoughts,,0000,0000,0000,,теоретически, никогда не проиграешь».
Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:38.74,Thoughts,,0000,0000,0000,,Такума-сан – игрок стиля с выходом к сетке,
Dialogue: 0,0:13:38.74,0:13:40.97,Thoughts,,0000,0000,0000,,так что после подачи перейдёт к сетке.
Dialogue: 0,0:13:45.16,0:13:46.60,Thoughts,,0000,0000,0000,,Бить над ним опасно
Dialogue: 0,0:13:46.82,0:13:48.62,Thoughts,,0000,0000,0000,,и по обе стороны места мало.
Dialogue: 0,0:13:49.35,0:13:50.22,Thoughts,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:13:51.81,0:13:52.72,Main,,0000,0000,0000,,Семь!
Dialogue: 0,0:13:57.29,0:13:58.60,Thoughts,,0000,0000,0000,,Так и знал!
Dialogue: 0,0:13:58.60,0:14:02.07,Thoughts,,0000,0000,0000,,Трудно отбивать быстрый мяч, когда он ниже сетки.
Dialogue: 0,0:14:02.88,0:14:05.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,Цель должна перемещаться со мной.
Dialogue: 0,0:14:05.75,0:14:06.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:14:09.65,0:14:10.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:14:15.53,0:14:16.87,Main,,0000,0000,0000,,0-15.
Dialogue: 0,0:14:18.45,0:14:20.63,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я-я забил очко!
Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:23.72,Thoughts,,0000,0000,0000,,Да ещё и Такуме-сану!
Dialogue: 0,0:14:26.24,0:14:27.82,Thoughts,,0000,0000,0000,,Значит, он освоил
Dialogue: 0,0:14:27.82,0:14:30.10,Thoughts,,0000,0000,0000,,способность охвата корта, которым пользовался в игре с Ообаяси.
Dialogue: 0,0:14:30.80,0:14:33.16,Thoughts,,0000,0000,0000,,Очень похоже на мысль тренера.
Dialogue: 0,0:14:37.38,0:14:38.84,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я тебе кое-что покажу.
Dialogue: 0,0:14:39.78,0:14:42.03,Thoughts,,0000,0000,0000,,Есть место, куда твои глаза
Dialogue: 0,0:14:42.03,0:14:44.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,и твой разум ещё не достигают.
Dialogue: 0,0:14:47.50,0:14:48.66,Thoughts,,0000,0000,0000,,Б-быстро!
Dialogue: 0,0:14:56.65,0:14:57.83,Thoughts,,0000,0000,0000,,Влево прицеливается!
Dialogue: 0,0:14:59.05,0:15:00.02,Thoughts,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:15:05.04,0:15:06.57,Main,,0000,0000,0000,,15-15.
Dialogue: 0,0:15:07.21,0:15:08.03,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:08.49,0:15:09.59,Thoughts,,0000,0000,0000,,Не смог отбить.
Dialogue: 0,0:15:10.11,0:15:12.11,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я знал, что мяч будет там...
Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:15.56,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это потому, что скорость и угол удара другие?
Dialogue: 0,0:15:15.87,0:15:17.38,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что же тогда делать?
Dialogue: 0,0:15:22.26,0:15:23.42,Thoughts,,0000,0000,0000,,Опять подходит!
Dialogue: 0,0:15:23.52,0:15:24.77,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ударю перед ним.
Dialogue: 0,0:15:25.10,0:15:27.97,Thoughts,,0000,0000,0000,,Держи мяч низко, чтобы он не смог так сразу отбить.
Dialogue: 0,0:15:31.96,0:15:33.32,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он не выходит к сетке!
Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:34.46,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он притворялся?
Dialogue: 0,0:15:34.82,0:15:36.49,Thoughts,,0000,0000,0000,,Чёрт! Этого он и добивался!
Dialogue: 0,0:15:37.08,0:15:37.99,Thoughts,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:15:37.99,0:15:40.65,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если он не вышел, этот удар ему на руку!
Dialogue: 0,0:15:47.72,0:15:49.37,Thoughts,,0000,0000,0000,,Пусть у меня и хороший контроль,
Dialogue: 0,0:15:49.37,0:15:52.61,Thoughts,,0000,0000,0000,,но из-за того, что я купился на его финт, ничего не вышло.
Dialogue: 0,0:16:14.12,0:16:17.16,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ч-что же мне делать?
Dialogue: 0,0:16:19.69,0:16:23.53,Thoughts,,0000,0000,0000,,Такума – игрок, известный своими подачами,
Dialogue: 0,0:16:23.89,0:16:27.04,Thoughts,,0000,0000,0000,,но его истинная сила кроется в аккуратных прикосновениях.
Dialogue: 0,0:16:27.78,0:16:29.49,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если отбивать все удары
Dialogue: 0,0:16:29.49,0:16:31.38,Thoughts,,0000,0000,0000,,с идеальным контролем,
Dialogue: 0,0:16:31.38,0:16:33.37,Thoughts,,0000,0000,0000,,теоретически, ты не проиграешь.
Dialogue: 0,0:16:33.37,0:16:36.05,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это правило победы для Маруо-куна.
Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:38.79,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но это реальность.
Dialogue: 0,0:16:39.24,0:16:43.41,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если хочешь стать сильным, чтобы суметь одолеть Такуму,
Dialogue: 0,0:16:44.10,0:16:48.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,ты должен понять, что реальность превосходит теорию.
Dialogue: 0,0:16:49.59,0:16:52.34,Thoughts,,0000,0000,0000,,И тебе нужно преодолеть эту реальность.
Dialogue: 0,0:16:59.85,0:17:02.83,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что же мне сделать, чтобы отбить его удары?
Dialogue: 0,0:17:07.89,0:17:10.34,Thoughts,,0000,0000,0000,,Как мне его обыграть?
Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:20.56,Thoughts,,0000,0000,0000,,Два года назад,
Dialogue: 0,0:17:22.33,0:17:25.10,Thoughts,,0000,0000,0000,,я понял, что никакой не одарённый,
Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:27.05,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H22201C&\pos(382,151)\frz16.446\frx4\fry340}Эгава Такума
Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:27.05,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H22201C\frx8\fry336\pos(344,423)\frz8.973}Икэ Сёдзи
Dialogue: 0,0:17:26.30,0:17:30.55,Thoughts,,0000,0000,0000,,и идея стать профессионалом стала для меня недостижимой.
Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:33.35,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он был совершенно иного уровня.
Dialogue: 0,0:17:34.93,0:17:37.94,Thoughts,,0000,0000,0000,,Мне никогда его не одолеть.
Dialogue: 0,0:17:40.48,0:17:42.79,Thoughts,,0000,0000,0000,,У Такумы начался кризис после того,
Dialogue: 0,0:17:43.06,0:17:48.37,Thoughts,,0000,0000,0000,,как его разгромил соперник в матче, который был намного сильнее него.
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:51.56,Thoughts,,0000,0000,0000,,Сейчас и Маруо-куна громят.
Dialogue: 0,0:17:56.81,0:18:00.49,Thoughts,,0000,0000,0000,,Некоторые вещи уже предопределены, как бы ты ни боролся.
Dialogue: 0,0:18:03.08,0:18:06.08,Thoughts,,0000,0000,0000,,И неважно, сколько тысяч тетрадей ты заполнишь.
Dialogue: 0,0:18:09.96,0:18:12.40,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если собираешься сдаваться, делай это сразу.
Dialogue: 0,0:18:15.40,0:18:16.61,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вправо!
Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:24.40,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он изменил направление, когда я сдвинулся.
Dialogue: 0,0:18:27.36,0:18:30.61,Main,,0000,0000,0000,,Гейм. 5-0, Такума.
Dialogue: 0,0:18:33.70,0:18:35.46,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если отбивать удары
Dialogue: 0,0:18:35.50,0:18:37.47,Thoughts,,0000,0000,0000,,с идеальным контролем,
Dialogue: 0,0:18:37.67,0:18:39.43,Thoughts,,0000,0000,0000,,ты никогда не проиграешь.
Dialogue: 0,0:18:40.33,0:18:43.30,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но это всего лишь теория.
Dialogue: 0,0:18:44.50,0:18:48.04,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это реальность, к которой я стремился...
Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:55.32,Main,,0000,0000,0000,,Гейм и сет. 6-0, Такума.
Dialogue: 0,0:18:56.15,0:18:57.45,Main,,0000,0000,0000,,Матч окончен.
Dialogue: 0,0:19:05.34,0:19:08.25,Main,,0000,0000,0000,,Теперь мне можно уйти?
Dialogue: 0,0:19:14.06,0:19:15.64,Thoughts,,0000,0000,0000,,Такуме 17 лет.
Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:18.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если хочет стать профессионалом, для него это важный период.
Dialogue: 0,0:19:18.93,0:19:20.78,Thoughts,,0000,0000,0000,,Маруо-куну 15.
Dialogue: 0,0:19:21.13,0:19:25.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ему уже поздно вставать на тот путь, который выбрал Такума.
Dialogue: 0,0:19:26.12,0:19:28.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я надеялся, что они будут мотивировать друг друга.
Dialogue: 0,0:19:29.30,0:19:31.06,Thoughts,,0000,0000,0000,,Может, поспешил?
Dialogue: 0,0:19:33.90,0:19:34.82,Main,,0000,0000,0000,,Такума-сан.
Dialogue: 0,0:19:36.55,0:19:39.52,Main,,0000,0000,0000,,Когда ты начал играть в теннис?
Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:41.85,Main,,0000,0000,0000,,В пять лет.
Dialogue: 0,0:19:42.47,0:19:43.95,Main,,0000,0000,0000,,Почему спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:19:44.12,0:19:48.75,Main,,0000,0000,0000,,Сколько дней и часов в неделю ты тренировался?
Dialogue: 0,0:19:49.11,0:19:52.35,Main,,0000,0000,0000,,Тренировался по 5-6 часов четыре дня в неделю.
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:57.13,Main,,0000,0000,0000,,А сколько времени тратил на бег и силовую тренировку каждый день?
Dialogue: 0,0:19:57.58,0:19:58.54,Main,,0000,0000,0000,,20 минут.
Dialogue: 0,0:19:58.63,0:20:01.62,Main,,0000,0000,0000,,И зачем тебе это надо?
Dialogue: 0,0:20:09.66,0:20:11.23,Main,,0000,0000,0000,,График?
Dialogue: 0,0:20:11.96,0:20:13.53,Main,,0000,0000,0000,,Ты тренируешься больше меня.
Dialogue: 0,0:20:13.53,0:20:15.31,Main,,0000,0000,0000,,В-верни, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:17.59,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:18.07,0:20:20.25,Main,,0000,0000,0000,,Ты уже должен понять.
Dialogue: 0,0:20:20.70,0:20:23.65,Main,,0000,0000,0000,,Что бы ты ни делал, меня тебе не одолеть.
Dialogue: 0,0:20:24.01,0:20:27.65,Main,,0000,0000,0000,,Должен знать, что график не поможет тебе.
Dialogue: 0,0:20:31.78,0:20:32.46,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:34.03,Main,,0000,0000,0000,,Что это за ответ?!
Dialogue: 0,0:20:34.03,0:20:37.84,Main,,0000,0000,0000,,Нет, эм... Я понимаю, что мне тебя не одолеть.
Dialogue: 0,0:20:38.88,0:20:44.12,Main,,0000,0000,0000,,Ты настолько хорош, что я даже не могу сказать, насколько ты далеко от меня.
Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:49.23,Main,,0000,0000,0000,,Но матч прошёл не зря, ведь я это понял.
Dialogue: 0,0:20:50.51,0:20:53.67,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому я впишу в свой график столько тренировок, сколько смогу,
Dialogue: 0,0:20:53.67,0:20:57.27,Main,,0000,0000,0000,,и посмотрю, действительно ли это невозможно для меня.
Dialogue: 0,0:21:07.11,0:21:08.63,Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Это ещё за что?!
Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:12.12,Thoughts,,0000,0000,0000,,По его словам выходит, будто я струсил, даже не попытавшись. Чушь какая-то!
Dialogue: 0,0:21:14.80,0:21:20.22,Main,,0000,0000,0000,,В общем, когда у тебя будет время на летних каникулах, потренируйся с Маруо-куном.
Dialogue: 0,0:21:20.22,0:21:20.98,Main,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:21:20.98,0:21:22.10,Main,,0000,0000,0000,,Почему я?!
Dialogue: 0,0:21:22.51,0:21:23.80,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:21:23.80,0:21:25.89,Main,,0000,0000,0000,,Нет, ну почему я?!
Dialogue: 0,0:21:27.42,0:21:29.49,Thoughts,,0000,0000,0000,,Хорошо, что сейчас каникулы.
Dialogue: 0,0:21:29.98,0:21:31.98,Thoughts,,0000,0000,0000,,У меня будет много времени на тренировку.
Dialogue: 0,0:21:33.76,0:21:37.80,Thoughts,,0000,0000,0000,,Подача, удар слёта, контроль, физическая сила.
Dialogue: 0,0:21:38.63,0:21:40.74,Thoughts,,0000,0000,0000,,Мне ещё много чего, чему нужно учиться.
Dialogue: 0,0:21:41.17,0:21:43.40,Thoughts,,0000,0000,0000,,Мне никогда не хватает времени.
Dialogue: 0,0:21:43.75,0:21:44.90,Main,,0000,0000,0000,,Сыграем?
Dialogue: 0,0:21:46.23,0:21:47.41,Main,,0000,0000,0000,,Сыграем?
Dialogue: 0,0:21:47.41,0:21:48.91,Main,,0000,0000,0000,,Сыграем!
Dialogue: 0,0:21:52.91,0:21:55.41,Main,,0000,0000,0000,,Эй-чан! Ты молодец!
Dialogue: 0,0:21:56.80,0:21:59.14,Main,,0000,0000,0000,,Такасаки-сан. Тренер Миура.
Dialogue: 0,0:22:00.41,0:22:04.09,Main,,0000,0000,0000,,Маруо-кун, на следующей неделе префектурный турнир
Dialogue: 0,0:22:04.09,0:22:06.67,Main,,0000,0000,0000,,под названием чемпионат по теннису Отова.
Dialogue: 0,0:22:06.93,0:22:07.70,Main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:22:07.70,0:22:08.69,Main,,0000,0000,0000,,Не хочешь поучаствовать?
Dialogue: 0,0:22:10.02,0:22:13.86,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь проиграл в первом раунде теннисного турнира Канагавы.
Dialogue: 0,0:22:14.39,0:22:15.88,Main,,0000,0000,0000,,Это твой шанс на реванш!
Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:19.77,Main,,0000,0000,0000,,Лучшие игроки, вроде меня, играть не будут,
Dialogue: 0,0:22:19.77,0:22:21.69,Main,,0000,0000,0000,,так что для тебя это отличный шанс.
Dialogue: 0,0:22:25.20,0:22:26.75,Main,,0000,0000,0000,,Реванш, да?
Dialogue: 0,0:22:27.19,0:22:28.12,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:22:28.70,0:22:30.70,Main,,0000,0000,0000,,Такума-сан! Давай ещё раз сыграем!
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:36.46,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,300,\shad6\c&H39D4FD&)}ho{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(300,520,\shad6\c&H39D4FD&)}u{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(520,790,\shad6\c&H39D4FD&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(790,970,\shad6\c&H39D4FD&)}go {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(970,1120,\shad6\c&H39D4FD&)}to {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1120,1330,\shad6\c&H39D4FD&)}O{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1330,2050,\shad6\c&H39D4FD&)}RAN{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2050,2330,\shad6\c&H39D4FD&)}GE {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2330,2780,\shad6\c&H39D4FD&)}no {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2780,3110,\shad6\c&H39D4FD&)}so{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3110,3630,\shad6\c&H39D4FD&)}ra
Dialogue: 0,0:22:36.86,0:22:40.65,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,260,\shad6\c&H39D4FD&)}ma{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(260,510,\shad6\c&H39D4FD&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(510,780,\shad6\c&H39D4FD&)}a{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(780,1050,\shad6\c&H39D4FD&)}shi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1050,1290,\shad6\c&H39D4FD&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1290,1750,\shad6\c&H39D4FD&)}ne{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1750,2120,\shad6\c&H39D4FD&)}tte {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2120,2360,\shad6\c&H39D4FD&)}te {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2360,2610,\shad6\c&H39D4FD&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2610,3050,\shad6\c&H39D4FD&)}fu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3050,3790,\shad6\c&H39D4FD&)}tte
Dialogue: 0,0:22:41.16,0:22:45.92,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,380,\shad6\c&H39D4FD&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(380,830,\shad6\c&H39D4FD&)}e{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(830,1140,\shad6\c&H39D4FD&)}ri {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1140,1570,\shad6\c&H39D4FD&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1570,1900,\shad6\c&H39D4FD&)}chi {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1900,2410,\shad6\c&H39D4FD&)}ni {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2410,2600,\shad6\c&H39D4FD&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2600,2860,\shad6\c&H39D4FD&)}hi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2860,3150,\shad6\c&H39D4FD&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3150,3870,\shad6\c&H39D4FD&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3870,4170,\shad6\c&H39D4FD&)}ki{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4170,4760,\shad6\c&H39D4FD&)}ri
Dialogue: 0,0:22:49.04,0:22:52.77,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,300,\shad6\c&H8A61C7&)}te {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(300,570,\shad6\c&H8A61C7&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(570,850,\shad6\c&H8A61C7&)}no{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(850,1140,\shad6\c&H8A61C7&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1140,1360,\shad6\c&H8A61C7&)}se{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1360,1800,\shad6\c&H8A61C7&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1800,2090,\shad6\c&H8A61C7&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2090,2400,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2400,2840,\shad6\c&H8A61C7&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2840,3130,\shad6\c&H8A61C7&)}ku{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3130,3730,\shad6\c&H8A61C7&)}te
Dialogue: 0,0:22:53.15,0:22:56.83,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,270,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(270,560,\shad6\c&H8A61C7&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(560,820,\shad6\c&H8A61C7&)}no{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(820,1070,\shad6\c&H8A61C7&)}ko{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1070,1280,\shad6\c&H8A61C7&)}sa{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1280,1720,\shad6\c&H8A61C7&)}re{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1720,2110,\shad6\c&H8A61C7&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2110,2390,\shad6\c&H8A61C7&)}yu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2390,2620,\shad6\c&H8A61C7&)}u{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2620,3120,\shad6\c&H8A61C7&)}ya{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3120,3680,\shad6\c&H8A61C7&)}ke
Dialogue: 0,0:22:57.48,0:23:02.54,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H8A61C7&)}i{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,820,\shad6\c&H8A61C7&)}ma {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(820,1080,\shad6\c&H8A61C7&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1080,1560,\shad6\c&H8A61C7&)}cha{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1560,1810,\shad6\c&H8A61C7&)}n{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1810,2370,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2370,2570,\shad6\c&H8A61C7&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2570,2850,\shad6\c&H8A61C7&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2850,3060,\shad6\c&H8A61C7&)}bo{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3060,3770,\shad6\c&H8A61C7&)}e{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3770,4070,\shad6\c&H8A61C7&)}te{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4070,5060,\shad6\c&H8A61C7&)}ru
Dialogue: 0,0:23:02.54,0:23:07.34,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,580,\shad6\c&H3C657D&)}yu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(580,1060,\shad6\c&H3C657D&)}me {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1060,1550,\shad6\c&H3C657D&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1550,2040,\shad6\c&H3C657D&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2040,2540,\shad6\c&H3C657D&)}te{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2540,2790,\shad6\c&H3C657D&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2790,3100,\shad6\c&H3C657D&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3100,3560,\shad6\c&H3C657D&)}i{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3560,3900,\shad6\c&H3C657D&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3900,4350,\shad6\c&H3C657D&)}ke{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4350,4800,\shad6\c&H3C657D&)}te
Dialogue: 0,0:23:07.59,0:23:11.54,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H3C657D&)}ki {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,630,\shad6\c&H3C657D&)}ga {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(630,880,\shad6\c&H3C657D&)}tsu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(880,1150,\shad6\c&H3C657D&)}ke{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1150,1630,\shad6\c&H3C657D&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1630,1870,\shad6\c&H3C657D&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1870,2110,\shad6\c&H3C657D&)}hi {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2110,2590,\shad6\c&H3C657D&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2590,2890,\shad6\c&H3C657D&)}ku{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2890,3310,\shad6\c&H3C657D&)}re{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3310,3950,\shad6\c&H3C657D&)}te
Dialogue: 0,0:23:11.71,0:23:18.05,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,410,\shad6\c&H3C657D&)}so{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(410,800,\shad6\c&H3C657D&)}re {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(800,1020,\shad6\c&H3C657D&)}de{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1020,1550,\shad6\c&H3C657D&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1550,2010,\shad6\c&H3C657D&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2010,2410,\shad6\c&H3C657D&)}ta{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2410,2830,\shad6\c&H3C657D&)}yo{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2830,3060,\shad6\c&H3C657D&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3060,3340,\shad6\c&H3C657D&)}na{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3340,3640,\shad6\c&H3C657D&)}i {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3640,3870,\shad6\c&H3C657D&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3870,4050,\shad6\c&H3C657D&)}a{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4050,4510,\shad6\c&H3C657D&)}shi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4510,4800,\shad6\c&H3C657D&)}do{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4800,5090,\shad6\c&H3C657D&)}ri {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(5090,6340,\shad6\c&H3C657D&)}de
Dialogue: 0,0:23:18.51,0:23:20.25,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H11FDEA&)}fu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,700,\shad6\c&H11FDEA&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(700,1130,\shad6\c&H11FDEA&)}da{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1130,1400,\shad6\c&H11FDEA&)}se{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1400,1740,\shad6\c&H11FDEA&)}ru
Dialogue: 0,0:23:20.61,0:23:24.45,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,360,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(360,1050,\shad6\c&H99EFFC&)}n{\r\be1\c&H412619&\t(1050,1290,\shad6\c&H99EFFC&)}do{\r\be1\c&H412619&\t(1290,1800,\shad6\c&H99EFFC&)}mo{\r\be1\c&H412619&\t(1800,2050,\shad6\c&H99EFFC&)} {\r\be1\c&H412619&\t(2050,2310,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(2310,3060,\shad6\c&H99EFFC&)}n{\r\be1\c&H412619&\t(3060,3330,\shad6\c&H99EFFC&)}do{\r\be1\c&H412619&\t(3330,3840,\shad6\c&H99EFFC&)}mo
Dialogue: 0,0:23:24.60,0:23:28.50,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,300,\shad6\c&H99EFFC&)}ko{\r\be1\c&H412619&\t(300,750,\shad6\c&H99EFFC&)}ron{\r\be1\c&H412619&\t(750,1080,\shad6\c&H99EFFC&)}de {\r\be1\c&H412619&\t(1080,1320,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(1320,1680,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(1680,2100,\shad6\c&H99EFFC&)}ta{\r\be1\c&H412619&\t(2100,2390,\shad6\c&H99EFFC&)}tte {\r\be1\c&H412619&\t(2390,2630,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(2630,2990,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(2990,3360,\shad6\c&H99EFFC&)}nda {\r\be1\c&H412619&\t(3360,3900,\shad6\c&H99EFFC&)}yo
Dialogue: 0,0:23:28.69,0:23:34.86,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,350,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(350,1070,\shad6\c&H99EFFC&)}no {\r\be1\c&H412619&\t(1070,1370,\shad6\c&H99EFFC&)}hi {\r\be1\c&H412619&\t(1370,1640,\shad6\c&H99EFFC&)}no {\r\be1\c&H412619&\t(1640,1860,\shad6\c&H99EFFC&)}chi{\r\be1\c&H412619&\t(1860,2160,\shad6\c&H99EFFC&)}ka{\r\be1\c&H412619&\t(2160,2400,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(2400,2920,\shad6\c&H99EFFC&)}to{\r\be1\c&H412619&\t(2920,3180,\shad6\c&H99EFFC&)} {\r\be1\c&H412619&\t(3180,3440,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(3440,3610,\shad6\c&H99EFFC&)}fu{\r\be1\c&H412619&\t(3610,3930,\shad6\c&H99EFFC&)}re{\r\be1\c&H412619&\t(3930,4100,\shad6\c&H99EFFC&)}ru {\r\be1\c&H412619&\t(4100,4370,\shad6\c&H99EFFC&)}o{\r\be1\c&H412619&\t(4370,4890,\shad6\c&H99EFFC&)}mo{\r\be1\c&H412619&\t(4890,5220,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(5220,5890,\shad6\c&H99EFFC&)}ga
Dialogue: 0,0:23:33.85,0:23:35.22,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\an9\r\be1\c&H412619&\t(0,260,\shad6\c&H99EFFC&)}(yu{\r\be1\c&H412619&\t(260,510,\shad6\c&H99EFFC&)}me {\r\be1\c&H412619&\t(510,770,\shad6\c&H99EFFC&)}wo {\r\be1\c&H412619&\t(770,860,\shad6\c&H99EFFC&)}e{\r\be1\c&H412619&\t(860,1040,\shad6\c&H99EFFC&)}ga{\r\be1\c&H412619&\t(1040,1120,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(1120,1370,\shad6\c&H99EFFC&)}te)
Dialogue: 0,0:23:34.86,0:23:36.74,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,300,\shad6\c&H99EFFC&)}ko{\r\be1\c&H412619&\t(300,1050,\shad6\c&H99EFFC&)}ko {\r\be1\c&H412619&\t(1050,1160,\shad6\c&H99EFFC&)}ni {\r\be1\c&H412619&\t(1160,1320,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(1320,1880,\shad6\c&H99EFFC&)}ru
Dialogue: 0,0:23:36.84,0:23:40.76,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,350,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(350,1070,\shad6\c&H79E29B&)}shi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1070,1360,\shad6\c&H79E29B&)}ta {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1360,1830,\shad6\c&H79E29B&)}mo{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1830,2060,\shad6\c&H79E29B&)} {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2060,2330,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2330,3080,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3080,3380,\shad6\c&H79E29B&)}tte {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3380,3920,\shad6\c&H79E29B&)}mo
Dialogue: 0,0:23:40.89,0:23:44.92,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,220,\shad6\c&H79E29B&)}yo{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(220,380,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(380,710,\shad6\c&H79E29B&)}ke {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(710,1110,\shad6\c&H79E29B&)}ga {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1110,1350,\shad6\c&H79E29B&)}ma{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1350,1720,\shad6\c&H79E29B&)}chi {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1720,2080,\shad6\c&H79E29B&)}wo {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2080,2400,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2400,2880,\shad6\c&H79E29B&)}ra{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2880,3160,\shad6\c&H79E29B&)}shi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3160,3420,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3420,4030,\shad6\c&H79E29B&)}ku
Dialogue: 0,0:23:44.98,0:23:48.69,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,270,\shad6\c&H79E29B&)}ki{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(270,820,\shad6\c&H79E29B&)}no{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(820,1080,\shad6\c&H79E29B&)}u {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1080,1320,\shad6\c&H79E29B&)}ni {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1320,1570,\shad6\c&H79E29B&)}ma{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1570,1840,\shad6\c&H79E29B&)}ke{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1840,2170,\shad6\c&H79E29B&)}ra{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2170,2310,\shad6\c&H79E29B&)}re{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2310,2530,\shad6\c&H79E29B&)}na{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2530,2830,\shad6\c&H79E29B&)}i {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2830,3350,\shad6\c&H79E29B&)}kyou {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3350,3710,\shad6\c&H79E29B&)}wo
Dialogue: 0,0:23:48.85,0:23:50.88,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,250,\shad6\c&H79E29B&)}ka{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(250,540,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(540,1230,\shad6\c&H79E29B&)}ne{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1230,1510,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1510,2030,\shad6\c&H79E29B&)}ku
Dialogue: 0,0:23:51.12,0:23:55.42,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,340,\shad6\c&H79E29B&)}chi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(340,700,\shad6\c&H79E29B&)}i{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(700,1280,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1280,1750,\shad6\c&H79E29B&)}na {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1750,2070,\shad6\c&H79E29B&)}ho{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2070,2610,\shad6\c&H79E29B&)}ha{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2610,2850,\shad6\c&H79E29B&)}ba {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2850,4300,\shad6\c&H79E29B&)}de
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:36.46,ED Rus,,0000,0000,0000,,Под оранжевыми небесами школы
Dialogue: 0,0:22:36.86,0:22:40.65,ED Rus,,0000,0000,0000,,«Увидимся», – сказали и попрощались.
Dialogue: 0,0:22:41.16,0:22:45.92,ED Rus,,0000,0000,0000,,Домой возвращаюсь в одиночку я.
Dialogue: 0,0:22:49.04,0:22:52.77,ED Rus,,0000,0000,0000,,Пытаюсь я дойти до заката,
Dialogue: 0,0:22:53.15,0:22:56.83,ED Rus,,0000,0000,0000,,вот только он так далеко от меня.
Dialogue: 0,0:22:57.48,0:23:02.54,ED Rus,,0000,0000,0000,,Но я пока помню всё.
Dialogue: 0,0:23:02.54,0:23:07.34,ED Rus,,0000,0000,0000,,Как мираж явился мне, за ним погналась,
Dialogue: 0,0:23:07.59,0:23:11.54,ED Rus,,0000,0000,0000,,потом осознала, что уже село солнце.
Dialogue: 0,0:23:11.71,0:23:18.05,ED Rus,,0000,0000,0000,,Но всё равно неуклюжими шажками мелкими
Dialogue: 0,0:23:18.51,0:23:20.25,ED Rus,,0000,0000,0000,,шагала вперёд.
Dialogue: 0,0:23:20.61,0:23:24.45,ED Rus,,0000,0000,0000,,Иногда, иногда
Dialogue: 0,0:23:24.60,0:23:28.50,ED Rus,,0000,0000,0000,,спотыкаются люди и падают.
Dialogue: 0,0:23:28.69,0:23:34.86,ED Rus,,0000,0000,0000,,Та клятва, что дали мы, чувствами переполнена (воплощает мечту)
Dialogue: 0,0:23:34.86,0:23:36.74,ED Rus,,0000,0000,0000,,пред нами сейчас.
Dialogue: 0,0:23:36.84,0:23:40.76,ED Rus,,0000,0000,0000,,Завтрашний день и в следующий день
Dialogue: 0,0:23:40.89,0:23:44.92,ED Rus,,0000,0000,0000,,заря осветит ярко города.
Dialogue: 0,0:23:44.98,0:23:48.69,ED Rus,,0000,0000,0000,,Сегодняшний день не уступит вчерашнему,
Dialogue: 0,0:23:48.85,0:23:50.88,ED Rus,,0000,0000,0000,,и мы продолжим
Dialogue: 0,0:23:51.12,0:23:55.42,ED Rus,,0000,0000,0000,,делать маленькие шажки.
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:24.97,Next,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur8\pos(228,57)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:24.97,Next,,0000,0000,0000,,{\pos(228,57)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:00.48,0:24:03.86,Main,,0000,0000,0000,,Братан, почему ты зовёшь Нат-чан по фамилии?
Dialogue: 0,0:24:03.86,0:24:06.34,Main,,0000,0000,0000,,А? Почему?..
Dialogue: 0,0:24:06.47,0:24:08.18,Main,,0000,0000,0000,,Да просто так.
Dialogue: 0,0:24:08.44,0:24:10.56,Main,,0000,0000,0000,,Зови её просто Нат-чан.
Dialogue: 0,0:24:11.96,0:24:14.51,Main,,0000,0000,0000,,Но странно будет менять.
Dialogue: 0,0:24:14.84,0:24:17.32,Main,,0000,0000,0000,,Это немного неловко.
Dialogue: 0,0:24:17.80,0:24:19.64,Main,,0000,0000,0000,,Нат-чан, да?..
Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:22.06,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз в «Первых шагах»:
Dialogue: 0,0:24:20.58,0:24:24.97,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur4\fad(500,1)\pos(654,477)}Год и двадцать тетрадей
Dialogue: 0,0:24:20.58,0:24:24.97,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(654,477)}Год и двадцать тетрадей
Dialogue: 0,0:24:22.18,0:24:23.65,Main,,0000,0000,0000,,«Год и двадцать тетрадей».
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:24:31.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H64636B&\frz16.616\pos(644,161)}Теннис 20