[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: BABY STEPS

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500D0D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,1
Style: Main Alt,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00895554,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,1
Style: Thoughts,Verdana,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500D0D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,100,100,28,0
Style: Episode-Title,Century Gothic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BD7761,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,27,173,1
Style: Sign,Tahoma,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F1EDD9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,27,27,27,1
Style: Next,Century Gothic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BD7761,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,27,173,1
Style: Staff,BlackGroteskC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A9614B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Name An,DCGAi-W5,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Name An1,Franklin Gothic Demi,180,&H0079A20D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Копия Name An1,Franklin Gothic Demi,180,&H0079A20D,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: Op Rom,Cambria,46,&H00FFFFFF,&H00456533,&H00799243,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: Op Rus,Cambria,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00799243,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ED Rom,Seagull Md BT,48,&H00FCFCFA,&H00C5C5C9,&H0069B4E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: ED Rus,Seagull Md BT,48,&H00FCFCFA,&H00C5C5C9,&H0069B4E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Sign Alt,Tahoma,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F1EDD9,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2,8,27,27,27,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:07.19,Thoughts,,0000,0000,0000,,Не знаю, смогу ли я догнать игроков национального уровня,
Dialogue: 0,0:00:11.19,0:00:14.14,Thoughts,,0000,0000,0000,,но я сделал всё, что смог.
Dialogue: 0,0:00:15.18,0:00:16.65,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs55\c&H787499&\pos(652,155)\frz16.919}Теннис 20
Dialogue: 0,0:00:17.43,0:00:20.93,Thoughts,,0000,0000,0000,,И неважно, как далека моя цель,
Dialogue: 0,0:00:22.22,0:00:24.34,Thoughts,,0000,0000,0000,,какими бы маленькими ни были мои шажки...
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:28.31,Thoughts,,0000,0000,0000,,Пока я продолжаю совершенствоваться, когда-нибудь я точно...
Dialogue: 0,0:00:31.26,0:00:33.05,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я точно добьюсь своего!
Dialogue: 0,0:00:33.36,0:00:38.38,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,332)}YakuSub Studio представляет
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:55.85,Копия Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)}Первые шаги
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:55.85,Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)}Первые шаги
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:55.85,Name An1,,0000,0000,0000,,{\pos(630,246)\clip(m 92 164 l 1156 166 1152 228 72 248 94 166)\c&H943D02&}Первые шаги
Dialogue: 0,0:00:56.09,0:01:01.48,Staff,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(300,0)\pos(306,152)\3c&H8E3926&}Перевод, оформление: Nika_Elrik
Dialogue: 0,0:01:01.68,0:01:07.07,Staff,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(300,0)\pos(306,152)\3c&HB35747&}Редактура:     sakurovna
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:55.42,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k59\t(0,177,\bord5)\t(177,590,\bord2)}ya{\r\k52\t(590,746,\bord5)\t(746,1110,\bord2)}re{\r\k34\t(1110,1212,\bord5)\t(1212,1450,\bord2)}ru {\r\k55\t(1450,1615,\bord5)\t(1615,2000,\bord2)}da{\r\k49\t(2000,2147,\bord5)\t(2147,2490,\bord2)}ke {\r\k42\t(2490,2616,\bord5)\t(2616,2910,\bord2)}ya{\r\k46\t(2910,3048,\bord5)\t(3048,3370,\bord2)}ri {\r\k47\t(3370,3511,\bord5)\t(3511,3840,\bord2)}ki{\r\k47\t(3840,3981,\bord5)\t(3981,4310,\bord2)}tta{\r\k41\t(4310,4433,\bord5)\t(4433,4720,\bord2)}ka {\r\k47\t(4720,4861,\bord5)\t(4861,5190,\bord2)}na{\r\k51\t(5190,5343,\bord5)\t(5343,5700,\bord2)}nte {\r\k55\t(5700,5865,\bord5)\t(5865,6250,\bord2)}ji{\r\k37\t(6250,6361,\bord5)\t(6361,6620,\bord2)}bu{\r\k36\t(6620,6728,\bord5)\t(6728,6980,\bord2)}n {\r\k68\t(6980,7184,\bord5)\t(7184,7660,\bord2)}shi{\r\k40\t(7660,7780,\bord5)\t(7780,8060,\bord2)}ka {\r\k38\t(8060,8174,\bord5)\t(8174,8440,\bord2)}wa{\r\k98\t(8440,8734,\bord5)\t(8734,9420,\bord2)}ka{\r\k13\t(9420,9459,\bord5)\t(9459,9550,\bord2)}ra{\r\k35\t(9550,9655,\bord5)\t(9655,9900,\bord2)}na{\r\k88\t(9900,10164,\bord5)\t(10164,10780,\bord2)}i
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:01:06.92,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k63\t(0,189,\bord5)\t(189,630,\bord2)}da{\r\k40\t(630,750,\bord5)\t(750,1030,\bord2)}ka{\r\k43\t(1030,1159,\bord5)\t(1159,1460,\bord2)}ra {\r\k50\t(1460,1610,\bord5)\t(1610,1960,\bord2)}ji{\r\k43\t(1960,2089,\bord5)\t(2089,2390,\bord2)}bu{\r\k43\t(2390,2519,\bord5)\t(2519,2820,\bord2)}n {\r\k52\t(2820,2976,\bord5)\t(2976,3340,\bord2)}ni {\r\k57\t(3340,3511,\bord5)\t(3511,3910,\bord2)}u{\r\k39\t(3910,4027,\bord5)\t(4027,4300,\bord2)}so{\r\k47\t(4300,4441,\bord5)\t(4441,4770,\bord2)}tsu{\r\k58\t(4770,4944,\bord5)\t(4944,5350,\bord2)}ku {\r\k34\t(5350,5452,\bord5)\t(5452,5690,\bord2)}na {\r\k52\t(5690,5846,\bord5)\t(5846,6210,\bord2)}ji{\r\k55\t(6210,6375,\bord5)\t(6375,6760,\bord2)}bu{\r\k26\t(6760,6838,\bord5)\t(6838,7020,\bord2)}n {\r\k58\t(7020,7194,\bord5)\t(7194,7600,\bord2)}ni {\r\k51\t(7600,7753,\bord5)\t(7753,8110,\bord2)}wa {\r\k40\t(8110,8230,\bord5)\t(8230,8510,\bord2)}zu{\r\k78\t(8510,8744,\bord5)\t(8744,9290,\bord2)}ru{\r\k29\t(9290,9377,\bord5)\t(9377,9580,\bord2)}su{\r\k25\t(9580,9655,\bord5)\t(9655,9830,\bord2)}ru {\r\k123\t(9830,10199,\bord5)\t(10199,11060,\bord2)}na
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:12.52,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k48\t(0,144,\bord5)\t(144,480,\bord2)}da{\r\k32\t(480,576,\bord5)\t(576,800,\bord2)}re{\r\k29\t(800,887,\bord5)\t(887,1090,\bord2)}ka {\r\k38\t(1090,1204,\bord5)\t(1204,1470,\bord2)}to {\r\k40\t(1470,1590,\bord5)\t(1590,1870,\bord2)}ji{\r\k31\t(1870,1963,\bord5)\t(1963,2180,\bord2)}bu{\r\k32\t(2180,2276,\bord5)\t(2276,2500,\bord2)}n {\r\k33\t(2500,2599,\bord5)\t(2599,2830,\bord2)}wo {\r\k42\t(2830,2956,\bord5)\t(2956,3250,\bord2)}ku{\r\k34\t(3250,3352,\bord5)\t(3352,3590,\bord2)}ra{\r\k32\t(3590,3686,\bord5)\t(3686,3910,\bord2)}be{\r\k35\t(3910,4015,\bord5)\t(4015,4260,\bord2)}ru {\r\k54\t(4260,4422,\bord5)\t(4422,4800,\bord2)}yo{\r\k19\t(4800,4857,\bord5)\t(4857,4990,\bord2)}ri {\r\k45\t(4990,5125,\bord5)\t(5125,5440,\bord2)}mo
Dialogue: 0,0:01:12.76,0:01:18.20,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k41\t(0,123,\bord5)\t(123,410,\bord2)}o{\r\k32\t(410,506,\bord5)\t(506,730,\bord2)}no{\r\k45\t(730,865,\bord5)\t(865,1180,\bord2)}re {\r\k22\t(1180,1246,\bord5)\t(1246,1400,\bord2)}wo {\r\k41\t(1400,1523,\bord5)\t(1523,1810,\bord2)}ho{\r\k33\t(1810,1909,\bord5)\t(1909,2140,\bord2)}ko{\r\k33\t(2140,2239,\bord5)\t(2239,2470,\bord2)}re{\r\k33\t(2470,2569,\bord5)\t(2569,2800,\bord2)}ru {\r\k33\t(2800,2899,\bord5)\t(2899,3130,\bord2)}hi{\r\k42\t(3130,3256,\bord5)\t(3256,3550,\bord2)}to {\r\k33\t(3550,3649,\bord5)\t(3649,3880,\bord2)}ni {\r\k35\t(3880,3985,\bord5)\t(3985,4230,\bord2)}na{\r\k49\t(4230,4377,\bord5)\t(4377,4720,\bord2)}ri{\r\k23\t(4720,4789,\bord5)\t(4789,4950,\bord2)}ta{\r\k49\t(4950,5097,\bord5)\t(5097,5440,\bord2)}i
Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:23.80,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k33\t(0,99,\bord5)\t(99,330,\bord2)}ji{\r\k33\t(330,429,\bord5)\t(429,660,\bord2)}bu{\r\k42\t(660,786,\bord5)\t(786,1080,\bord2)}n {\r\k33\t(1080,1179,\bord5)\t(1179,1410,\bord2)}wo {\r\k35\t(1410,1515,\bord5)\t(1515,1760,\bord2)}na{\r\k37\t(1760,1871,\bord5)\t(1871,2130,\bord2)}ge{\r\k35\t(2130,2235,\bord5)\t(2235,2480,\bord2)}da{\r\k30\t(2480,2570,\bord5)\t(2570,2780,\bord2)}sa{\r\k32\t(2780,2876,\bord5)\t(2876,3100,\bord2)}zu {\r\k42\t(3100,3226,\bord5)\t(3226,3520,\bord2)}i{\r\k37\t(3520,3631,\bord5)\t(3631,3890,\bord2)}ki{\r\k36\t(3890,3998,\bord5)\t(3998,4250,\bord2)}ta {\r\k25\t(4250,4325,\bord5)\t(4325,4500,\bord2)}kyo{\r\k29\t(4500,4587,\bord5)\t(4587,4790,\bord2)}u {\r\k61\t(4790,4973,\bord5)\t(4973,5400,\bord2)}wo
Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:29.43,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k39\t(0,117,\bord5)\t(117,390,\bord2)}ho{\r\k36\t(390,498,\bord5)\t(498,750,\bord2)}me {\r\k40\t(750,870,\bord5)\t(870,1150,\bord2)}tsu{\r\k31\t(1150,1243,\bord5)\t(1243,1460,\bord2)}dzu{\r\k31\t(1460,1553,\bord5)\t(1553,1770,\bord2)}ke{\r\k41\t(1770,1893,\bord5)\t(1893,2180,\bord2)}ra{\r\k31\t(2180,2273,\bord5)\t(2273,2490,\bord2)}re{\r\k35\t(2490,2595,\bord5)\t(2595,2840,\bord2)}ru {\r\k41\t(2840,2963,\bord5)\t(2963,3250,\bord2)}hi{\r\k31\t(3250,3343,\bord5)\t(3343,3560,\bord2)}bi {\r\k38\t(3560,3674,\bord5)\t(3674,3940,\bord2)}wo {\r\k31\t(3940,4033,\bord5)\t(4033,4250,\bord2)}o{\r\k51\t(4250,4403,\bord5)\t(4403,4760,\bord2)}ku{\r\k26\t(4760,4838,\bord5)\t(4838,5020,\bord2)}ro{\r\k45\t(5020,5155,\bord5)\t(5155,5470,\bord2)}u
Dialogue: 0,0:01:29.59,0:01:40.28,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k50\t(0,150,\bord5)\t(150,500,\bord2)}ki{\r\k51\t(500,653,\bord5)\t(653,1010,\bord2)}mi {\r\k45\t(1010,1145,\bord5)\t(1145,1460,\bord2)}ni {\r\k47\t(1460,1601,\bord5)\t(1601,1930,\bord2)}shi{\r\k45\t(1930,2065,\bord5)\t(2065,2380,\bord2)}ka {\r\k46\t(2380,2518,\bord5)\t(2518,2840,\bord2)}wa{\r\k47\t(2840,2981,\bord5)\t(2981,3310,\bord2)}ka{\r\k54\t(3310,3472,\bord5)\t(3472,3850,\bord2)}ra{\r\k38\t(3850,3964,\bord5)\t(3964,4230,\bord2)}na{\r\k44\t(4230,4362,\bord5)\t(4362,4670,\bord2)}ku{\r\k63\t(4670,4859,\bord5)\t(4859,5300,\bord2)}ta{\r\k29\t(5300,5387,\bord5)\t(5387,5590,\bord2)}tte {\r\k54\t(5590,5752,\bord5)\t(5752,6130,\bord2)}ra{\r\k56\t(6130,6298,\bord5)\t(6298,6690,\bord2)}ku {\r\k37\t(6690,6801,\bord5)\t(6801,7060,\bord2)}na {\r\k48\t(7060,7204,\bord5)\t(7204,7540,\bord2)}mi{\r\k42\t(7540,7666,\bord5)\t(7666,7960,\bord2)}chi {\r\k50\t(7960,8110,\bord5)\t(8110,8460,\bord2)}wa {\r\k54\t(8460,8622,\bord5)\t(8622,9000,\bord2)}e{\r\k51\t(9000,9153,\bord5)\t(9153,9510,\bord2)}ra{\r\k33\t(9510,9609,\bord5)\t(9609,9840,\bord2)}bu {\r\k85\t(9840,10095,\bord5)\t(10095,10690,\bord2)}na
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:53.72,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k74\t(0,222,\bord5)\t(222,740,\bord2)}sa{\r\k36\t(740,848,\bord5)\t(848,1100,\bord2)}i{\r\k40\t(1100,1220,\bord5)\t(1220,1500,\bord2)}go {\r\k41\t(1500,1623,\bord5)\t(1623,1910,\bord2)}ni {\r\k73\t(1910,2129,\bord5)\t(2129,2640,\bord2)}mu{\r\k27\t(2640,2721,\bord5)\t(2721,2910,\bord2)}ku{\r\k53\t(2910,3069,\bord5)\t(3069,3440,\bord2)}wa{\r\k61\t(3440,3623,\bord5)\t(3623,4050,\bord2)}re{\r\k21\t(4050,4113,\bord5)\t(4113,4260,\bord2)}ru {\r\k49\t(4260,4407,\bord5)\t(4407,4750,\bord2)}no {\r\k63\t(4750,4939,\bord5)\t(4939,5380,\bord2)}wa {\r\k36\t(5380,5488,\bord5)\t(5488,5740,\bord2)}ni{\r\k50\t(5740,5890,\bord5)\t(5890,6240,\bord2)}ge{\r\k53\t(6240,6399,\bord5)\t(6399,6770,\bord2)}zu {\r\k35\t(6770,6875,\bord5)\t(6875,7120,\bord2)}ni {\r\k44\t(7120,7252,\bord5)\t(7252,7560,\bord2)}i{\r\k63\t(7560,7749,\bord5)\t(7749,8190,\bord2)}ta {\r\k32\t(8190,8286,\bord5)\t(8286,8510,\bord2)}ki{\r\k46\t(8510,8648,\bord5)\t(8648,8970,\bord2)}mi {\r\k56\t(8970,9138,\bord5)\t(9138,9530,\bord2)}ji{\r\k46\t(9530,9668,\bord5)\t(9668,9990,\bord2)}shi{\r\k48\t(9990,10134,\bord5)\t(10134,10470,\bord2)}n {\r\k54\t(10470,10632,\bord5)\t(10632,11010,\bord2)}da{\r\k34\t(11010,11112,\bord5)\t(11112,11350,\bord2)}ka{\r\k163\t(11350,11839,\bord5)\t(11839,12980,\bord2)}ra
Dialogue: 0,0:01:54.50,0:01:57.80,Op Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k55\t(0,165,\bord5)\t(165,550,\bord2)}Be{\r\k118\t(550,904,\bord5)\t(904,1730,\bord2)}lieve {\r\k37\t(1730,1841,\bord5)\t(1841,2100,\bord2)}in {\r\k41\t(2100,2223,\bord5)\t(2223,2510,\bord2)}your{\r\k79\t(2510,2747,\bord5)\t(2747,3300,\bord2)}self
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:50.27,Op Rus,,0000,0000,0000,,Только тебе известно, какие усилия вложил ты в дело
Dialogue: 0,0:00:50.31,0:00:55.42,Op Rus,,0000,0000,0000,,и сделал всё, что смог.
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:01:07.08,Op Rus,,0000,0000,0000,,Так что не ври себе. Не пытайся обмануть себя.
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:12.52,Op Rus,,0000,0000,0000,,Лучше ты не сравнивай себя с другими людьми,
Dialogue: 0,0:01:12.76,0:01:18.20,Op Rus,,0000,0000,0000,,а стань тем, кем можно будет уверенно гордиться.
Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:23.80,Op Rus,,0000,0000,0000,,День сегодняшний стерпи, не уступая ничему.
Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:29.43,Op Rus,,0000,0000,0000,,Проживи остаток жизни, восхваляя ты его.
Dialogue: 0,0:01:29.59,0:01:35.18,Op Rus,,0000,0000,0000,,Даже если знаешь, путь будет не из лёгких,
Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:40.28,Op Rus,,0000,0000,0000,,не смей сворачивать на простую тропу.
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:48.87,Op Rus,,0000,0000,0000,,Награду получит лишь тот, кто не сдавался,
Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:53.72,Op Rus,,0000,0000,0000,,а значит она ждёт тебя.
Dialogue: 0,0:01:54.10,0:01:57.80,Op Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Только поверь в себя!
Dialogue: 0,0:02:01.07,0:02:05.01,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs25\bord2\c&H66331B&\move(10,146,328,140,9,3930)\frz2.883}Юниорский теннисный тур Канагавы
Dialogue: 0,0:02:05.60,0:02:09.97,Thoughts,,0000,0000,0000,,А? Эй-чан уже должен быть здесь.
Dialogue: 0,0:02:09.97,0:02:11.31,Thoughts,,0000,0000,0000,,Куда же он делся?
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:17.32,Thoughts,,0000,0000,0000,,Кто-то со стеной тренируется?
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:21.26,Thoughts,,0000,0000,0000,,Похоже на мой ритм.
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:26.33,Thoughts,,0000,0000,0000,,А вообще, я это каждый день слышу.
Dialogue: 0,0:02:27.19,0:02:27.83,Main,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:02:28.32,0:02:30.22,Main,,0000,0000,0000,,Твёрд, как скала.
Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:33.52,Main,,0000,0000,0000,,Каждый его удар попадает на высоте 30 сантиметров
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:35.88,Main,,0000,0000,0000,,над сеткой да ещё и с одинаковым ритмом.
Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:38.20,Main,,0000,0000,0000,,Причём выходит у него это с завидным постоянством.
Dialogue: 0,0:02:39.50,0:02:42.53,Thoughts,,0000,0000,0000,,Да. Если бы существовал турнир со стеной Канагавы,
Dialogue: 0,0:02:42.53,0:02:43.90,Thoughts,,0000,0000,0000,,он бы стал чемпионом.
Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:46.88,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но они сказали, что он уже здесь давно?
Dialogue: 0,0:02:47.03,0:02:48.60,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это странно...
Dialogue: 0,0:02:50.66,0:02:53.36,Main,,0000,0000,0000,,Эй! Стоп! Стоп!
Dialogue: 0,0:02:55.46,0:02:56.98,Main,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Нат-чан...
Dialogue: 0,0:02:56.98,0:02:58.40,Main,,0000,0000,0000,,Какое ещё «доброе утро»?!
Dialogue: 0,0:02:58.40,0:03:00.41,Main,,0000,0000,0000,,Не истощай себя перед игрой!
Dialogue: 0,0:03:00.41,0:03:01.49,Main,,0000,0000,0000,,Ты слишком долго тренируешься!
Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:06.74,Main,,0000,0000,0000,,Но мне надо что-то делать... Я так нервничаю, что не могу сидеть спокойно!
Dialogue: 0,0:03:07.01,0:03:09.75,Thoughts,,0000,0000,0000,,А ты не меняешься, да?
Dialogue: 0,0:03:10.65,0:03:12.75,Main,,0000,0000,0000,,Но похоже, ты сегодня в хорошей форме.
Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:14.75,Main,,0000,0000,0000,,А? Думаешь?
Dialogue: 0,0:03:15.01,0:03:17.57,Main,,0000,0000,0000,,Да! Твои тренировки со стеной идеальны,
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:19.15,Main,,0000,0000,0000,,так что будь немного увереннее.
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:24.40,Main,,0000,0000,0000,,Но у меня никогда не получалось пройти дальше третьего раунда...
Dialogue: 0,0:03:24.40,0:03:26.26,Main,,0000,0000,0000,,А это лишь первый раунд...
Dialogue: 0,0:03:26.93,0:03:29.82,Main,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что ты немного напряжён.
Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:33.63,Main,,0000,0000,0000,,Ты усердно тренировался и готовился к этому турниру.
Dialogue: 0,0:03:34.28,0:03:34.98,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:35.27,0:03:36.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:03:36.58,0:03:40.98,Thoughts,,0000,0000,0000,,Прошёл год с тех пор, как я проиграл в первом раунде турнира Ообаяси-куну.
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:43.91,Thoughts,,0000,0000,0000,,С тех пор я тренировался ради этого турнира.
Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:51.24,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur8\pos(638,475)}Усердие – мой стиль
Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:51.24,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\pos(638,475)}Усердие – мой стиль
Dialogue: 0,0:03:52.14,0:03:54.29,Main,,0000,0000,0000,,Братан! Доброе утро!
Dialogue: 0,0:03:54.54,0:03:56.69,Main,,0000,0000,0000,,О, ты уже так пропотел.
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:57.68,Main,,0000,0000,0000,,Всё нормально?
Dialogue: 0,0:03:57.68,0:04:00.54,Main,,0000,0000,0000,,Да, просто перестарался с разогревом.
Dialogue: 0,0:04:01.66,0:04:03.30,Main,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Маруо-кун.
Dialogue: 0,0:04:03.62,0:04:05.71,Main,,0000,0000,0000,,Миягава-кун! Давно не виделись!
Dialogue: 0,0:04:07.17,0:04:10.39,Main,,0000,0000,0000,,Братан, похоже, все снова в сборе.
Dialogue: 0,0:04:10.69,0:04:13.31,Main,,0000,0000,0000,,Хотя посеянные номера сменились.
Dialogue: 0,0:04:13.91,0:04:15.81,Main,,0000,0000,0000,,Первый посеянный – Эгава Такума-сан.
Dialogue: 0,0:04:16.18,0:04:18.23,Main,,0000,0000,0000,,Второй посеянный – Арая Хироси.
Dialogue: 0,0:04:18.56,0:04:20.48,Main,,0000,0000,0000,,Третий посеянный – Иваса Хироми.
Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:23.24,Main,,0000,0000,0000,,Четвёртый посеянный – Ообаяси Рё.
Dialogue: 0,0:04:23.51,0:04:25.55,Main,,0000,0000,0000,,Пятый посеянный – Миягава Такуя.
Dialogue: 0,0:04:26.86,0:04:31.41,Main,,0000,0000,0000,,Добавь ещё меня, и «Большая Шестёрка» Канагавы будет в полном сборе.
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:33.36,Main,,0000,0000,0000,,Разве обычно не «Большая Четвёрка»?
Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:35.63,Main,,0000,0000,0000,,Но тогда меня там не будет.
Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:37.93,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что и меня посчитал.
Dialogue: 0,0:04:38.16,0:04:38.84,Main,,0000,0000,0000,,Йо.
Dialogue: 0,0:04:39.53,0:04:40.84,Main,,0000,0000,0000,,Все собрались.
Dialogue: 0,0:04:41.22,0:04:42.12,Main,,0000,0000,0000,,Арая-кун.
Dialogue: 0,0:04:42.12,0:04:45.37,Main,,0000,0000,0000,,Как твоё самочувствие, Такума-сан?
Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:48.18,Main,,0000,0000,0000,,Как и всегда.
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:49.35,Main,,0000,0000,0000,,А что?
Dialogue: 0,0:04:49.56,0:04:51.67,Main,,0000,0000,0000,,С чего вдруг?
Dialogue: 0,0:04:52.03,0:04:56.60,Main,,0000,0000,0000,,Будто первый посеянный не видит угрозы во втором посеянном.
Dialogue: 0,0:04:58.08,0:05:00.98,Main,,0000,0000,0000,,О! А Арая сегодня на взводе.
Dialogue: 0,0:05:01.33,0:05:03.95,Main,,0000,0000,0000,,У него для победы над Такумой-саном есть лучший удар.
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:07.11,Main,,0000,0000,0000,,Но зачем же так суетиться?
Dialogue: 0,0:05:07.51,0:05:09.55,Main,,0000,0000,0000,,Я отлично себя чувствую.
Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:23.21,Main,,0000,0000,0000,,Но ты не сможешь играть с Такумой-саном, если не попадёшь в финал.
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:26.57,Main,,0000,0000,0000,,Намекаешь, что сперва я должен тебя одолеть?
Dialogue: 0,0:05:26.57,0:05:28.97,Main,,0000,0000,0000,,Всегда есть шанс, что Такума-сан не дойдёт до финала...
Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:30.06,Main,,0000,0000,0000,,Это вряд ли.
Dialogue: 0,0:05:30.98,0:05:32.19,Thoughts,,0000,0000,0000,,Поразительно!
Dialogue: 0,0:05:32.88,0:05:36.28,Thoughts,,0000,0000,0000,,Никто из них даже не волнуется о проигрыше.
Dialogue: 0,0:05:36.91,0:05:40.48,Thoughts,,0000,0000,0000,,И мне не следует забивать голову этим до начала матча!
Dialogue: 0,0:05:41.43,0:05:43.28,Main,,0000,0000,0000,,Как думаешь, Нат-чан, кто победит?
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:45.64,Main,,0000,0000,0000,,Наверное, закончим по посеянным номерам.
Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:50.27,Main,,0000,0000,0000,,Никогда не узнаешь, пока не пройдёт игра,
Dialogue: 0,0:05:50.49,0:05:53.49,Main,,0000,0000,0000,,но думаю, Эй-чан сыграет немаловажную роль.
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:56.25,Main,,0000,0000,0000,,Э-эй! Ты что такое говоришь?!
Dialogue: 0,0:05:56.52,0:05:58.82,Main,,0000,0000,0000,,То, что думаю.
Dialogue: 0,0:05:59.81,0:06:02.76,Main,,0000,0000,0000,,О? Похоже, на тебя большие надежды возлагают.
Dialogue: 0,0:06:03.02,0:06:04.51,Main,,0000,0000,0000,,С нетерпением жду твоей игры.
Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:08.76,Main,,0000,0000,0000,,Но сперва придётся до нас добраться.
Dialogue: 0,0:06:14.35,0:06:15.77,Thoughts,,0000,0000,0000,,Делать шаг за раз.
Dialogue: 0,0:06:16.65,0:06:19.45,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ради этого я так усердно тренировался.
Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:26.32,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, Маруо-кун, ты что, встречаешься с Такасаки-сан?
Dialogue: 0,0:06:26.85,0:06:28.84,Main,,0000,0000,0000,,Н-не встречаюсь!
Dialogue: 0,0:06:30.15,0:06:32.24,Main,,0000,0000,0000,,Не нужно так яростно отрицать.
Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:34.47,Main,,0000,0000,0000,,Ты же так внезапно это спросил!
Dialogue: 0,0:06:34.65,0:06:36.31,Main,,0000,0000,0000,,Просто хотел знать.
Dialogue: 0,0:06:36.80,0:06:41.56,Main,,0000,0000,0000,,Братан, Миягава идёт своим ходом, так что будет настороже.
Dialogue: 0,0:06:42.07,0:06:43.35,Thoughts,,0000,0000,0000,,Внимание участникам.
Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:50.59,Thoughts,,0000,0000,0000,,Первый раунд группы U-18. Номер 89, Маруо Эйтиро-кун,
Dialogue: 0,0:06:50.99,0:06:56.10,Thoughts,,0000,0000,0000,,и номер 80 Косимидзу Нариюки-кун, пройдите на первый корт.
Dialogue: 0,0:06:56.46,0:06:58.60,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, Эй-чан, покажи им!
Dialogue: 0,0:06:58.90,0:07:00.79,Main,,0000,0000,0000,,Да! Я пошёл.
Dialogue: 0,0:07:03.98,0:07:05.55,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вот и первый раунд.
Dialogue: 0,0:07:06.30,0:07:07.64,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я буду играть против
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:10.06,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs45\fad(306,0)\c&H2E2022&\pos(366,263)}Косимидзу Нариюки
Dialogue: 0,0:07:07.64,0:07:09.83,Thoughts,,0000,0000,0000,,теннисного игрока из моей школы.
Dialogue: 0,0:07:10.54,0:07:11.94,Thoughts,,0000,0000,0000,,Косимидзу Нариюки.
Dialogue: 0,0:07:12.47,0:07:13.58,Main,,0000,0000,0000,,Удачной игры.
Dialogue: 0,0:07:13.83,0:07:14.87,Main,,0000,0000,0000,,Удачной игры.
Dialogue: 0,0:07:15.31,0:07:18.82,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord1\blur8\3c&H8F9190&\c&H141414&\move(616,706,612,52,0,3504)}Маруо Эйтиро\N\N\N\NСасаки Химэко\N\N\NКосимидзу Нариюки
Dialogue: 0,0:07:18.82,0:07:20.53,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur8\pos(630,173)\3c&H8F9190&\c&H141414&}Маруо Эйтиро\N\N\N\NСасаки Химэко\N\N\NКосимидзу Нариюки
Dialogue: 0,0:07:17.13,0:07:18.74,Thoughts,,0000,0000,0000,,Мы учимся в одной школе,
Dialogue: 0,0:07:18.74,0:07:21.39,Thoughts,,0000,0000,0000,,но в разных классах, поэтому впервые встречаемся.
Dialogue: 0,0:07:22.89,0:07:25.35,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но игроки нашей школы доходят
Dialogue: 0,0:07:25.38,0:07:27.59,Thoughts,,0000,0000,0000,,только до второго или третьего раунда префектуры.
Dialogue: 0,0:07:27.91,0:07:31.39,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я уйму времени провожу в ЮТК.
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:33.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,И не могу проиграть этот матч!
Dialogue: 0,0:07:34.34,0:07:35.93,Main,,0000,0000,0000,,Ты Маруо из первого класса, да?
Dialogue: 0,0:07:36.24,0:07:37.91,Main,,0000,0000,0000,,Я – Косимизду, из четвёртого.
Dialogue: 0,0:07:38.19,0:07:41.53,Main,,0000,0000,0000,,Не ожидал встретить здесь своих сокурсников.
Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:43.21,Main,,0000,0000,0000,,Да. Рад знакомству.
Dialogue: 0,0:07:43.60,0:07:46.50,Main,,0000,0000,0000,,Слышал, ты играешь в теннис в ЮТК,
Dialogue: 0,0:07:46.50,0:07:48.61,Main,,0000,0000,0000,,и всегда хотел сыграть с тобой.
Dialogue: 0,0:07:52.83,0:07:54.74,Main,,0000,0000,0000,,Я любой ценой обыграю тебя!
Dialogue: 0,0:07:57.46,0:07:59.76,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он что-то сказал?
Dialogue: 0,0:08:01.23,0:08:04.20,Main,,0000,0000,0000,,Игра в один сэт. Косимидзу подаёт.
Dialogue: 0,0:08:06.32,0:08:07.80,Thoughts,,0000,0000,0000,,Шутить вздумал?
Dialogue: 0,0:08:07.91,0:08:09.88,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что за отношение такое?
Dialogue: 0,0:08:16.99,0:08:20.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs28\c&H262626&\frx8\fry0\frz0.338\move(558,566,566,322,7,3260)}Сасаки Химэко\N\N\N\N\N Косимидзу Нариюки\N\N\N\NМаруо Эйтиро
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:21.97,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs28\c&H262626&\frx8\fry0\frz0.338\pos(566,321)}Сасаки Химэко\N\N\N\N\N Косимидзу Нариюки\N\N\N\NМаруо Эйтиро
Dialogue: 0,0:08:11.86,0:08:17.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я постоянно соревнуюсь с тобой за лучшие баллы.
Dialogue: 0,0:08:19.11,0:08:23.06,Thoughts,,0000,0000,0000,,И наконец мне удалось тебя обойти!
Dialogue: 0,0:08:23.98,0:08:27.37,Thoughts,,0000,0000,0000,,А ты ведёшь себя так, будто знать меня не знаешь!
Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:29.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,Заперся в своём мире!
Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:33.03,Thoughts,,0000,0000,0000,,Зря ты решил выбрать теннис.
Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:35.80,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я играю в него со средней школы!
Dialogue: 0,0:08:38.71,0:08:43.81,Thoughts,,0000,0000,0000,,Сегодня я заставлю тебя запомнить моё имя!
Dialogue: 0,0:08:44.55,0:08:45.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:08:45.86,0:08:48.19,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я точно ощущаю враждебность.
Dialogue: 0,0:08:48.40,0:08:50.78,Thoughts,,0000,0000,0000,,Но не помню, чтобы я ему что-то сделал...
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:52.49,Thoughts,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:08:52.49,0:08:54.48,Thoughts,,0000,0000,0000,,Сейчас не время об этом думать!
Dialogue: 0,0:08:54.48,0:08:56.28,Thoughts,,0000,0000,0000,,Подумаю после игры!
Dialogue: 0,0:08:56.51,0:09:00.91,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вспомни всё, что сделал за этот год после проигрыша.
Dialogue: 0,0:09:02.96,0:09:05.75,Thoughts,,0000,0000,0000,,Повторение. Физические тренировки.
Dialogue: 0,0:09:06.18,0:09:08.13,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я сделал всё, что смог.
Dialogue: 0,0:09:09.26,0:09:13.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я должен победить в этом матче, если хочу продвинуться к своей цели.
Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:20.51,Main,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,0:09:24.58,0:09:26.36,Main,,0000,0000,0000,,Аут. 30-0.
Dialogue: 0,0:09:26.92,0:09:28.85,Thoughts,,0000,0000,0000,,А? В чём дело?
Dialogue: 0,0:09:29.10,0:09:31.75,Thoughts,,0000,0000,0000,,За его скоростью и траекторией легко уследить...
Dialogue: 0,0:09:32.22,0:09:33.69,Main,,0000,0000,0000,,Странно.
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:36.87,Main,,0000,0000,0000,,Братан, который специализируется в последовательности и контроле,
Dialogue: 0,0:09:36.87,0:09:38.51,Main,,0000,0000,0000,,уже дважды ошибся.
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:41.26,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, у него уже проблемы.
Dialogue: 0,0:09:42.27,0:09:43.77,Main,,0000,0000,0000,,Может и так.
Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:46.84,Main,,0000,0000,0000,,Чем труднее сосредоточиться на победе,
Dialogue: 0,0:09:46.84,0:09:50.27,Main,,0000,0000,0000,,тем больше напрягается тело и мешает привычной игре.
Dialogue: 0,0:09:50.64,0:09:54.60,Main,,0000,0000,0000,,Когда ты пытаешься настроиться, но ничего не выходит как обычно,
Dialogue: 0,0:09:55.03,0:09:56.53,Main,,0000,0000,0000,,это приводит к ошибкам.
Dialogue: 0,0:09:58.27,0:10:00.44,Main,,0000,0000,0000,,И выходит замкнутый круг.
Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:05.61,Main,,0000,0000,0000,,Тело имеет свойство застывать в самый нужный момент.
Dialogue: 0,0:10:06.38,0:10:11.79,Main,,0000,0000,0000,,Показать лучшую игру, когда нужно, не так легко, как вы думаете.
Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:16.80,Thoughts,,0000,0000,0000,,Нужно изменить ход игры, пока моя подача.
Dialogue: 0,0:10:18.33,0:10:21.84,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если твоя голова не может вместить в себя имя соперника,
Dialogue: 0,0:10:22.10,0:10:25.06,Thoughts,,0000,0000,0000,,я покажу тебе, что могу обойти тебя и в учёбе, и в теннисе!
Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:28.17,Main,,0000,0000,0000,,Ошибка.
Dialogue: 0,0:10:28.37,0:10:29.31,Thoughts,,0000,0000,0000,,В этот раз!..
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:31.83,Main,,0000,0000,0000,,Двойная ошибка.
Dialogue: 0,0:10:31.99,0:10:33.10,Main,,0000,0000,0000,,0-15.
Dialogue: 0,0:10:34.09,0:10:34.82,Thoughts,,0000,0000,0000,,Боже...
Dialogue: 0,0:10:35.63,0:10:37.05,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он из ЮТК,
Dialogue: 0,0:10:37.05,0:10:39.95,Thoughts,,0000,0000,0000,,и слышал, он настойчивый, но это же смешно.
Dialogue: 0,0:10:41.85,0:10:44.08,Main,,0000,0000,0000,,Двойная ошибка. 0-30.
Dialogue: 0,0:10:44.54,0:10:45.87,Thoughts,,0000,0000,0000,,Похоже, это просто слухи!
Dialogue: 0,0:10:48.22,0:10:50.03,Main,,0000,0000,0000,,Аут. 0-40.
Dialogue: 0,0:10:50.15,0:10:51.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:10:55.48,0:10:58.42,Main,,0000,0000,0000,,Гейм, Косимидзу. Счёт: 2-0.
Dialogue: 0,0:10:59.87,0:11:03.80,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я не какой-то там новичок, которого можно одолеть после годовой тренировки!
Dialogue: 0,0:11:07.80,0:11:09.75,Main,,0000,0000,0000,,Аут. Гейм, Косимидзу.
Dialogue: 0,0:11:09.84,0:11:11.69,Main,,0000,0000,0000,,Счёт: 3-0.
Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:21.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что он делает? Записывает?
Dialogue: 0,0:11:23.41,0:11:25.77,Thoughts,,0000,0000,0000,,Почти все пропущенные очки – моя ошибка.
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:29.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,Когда я пытаюсь настроиться, то перегибаю палку и ошибаюсь.
Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:32.07,Thoughts,,0000,0000,0000,,Моё тело едва двигается.
Dialogue: 0,0:11:32.07,0:11:35.79,Thoughts,,0000,0000,0000,,Вдобавок ко всему пересыхает в горле и тело устаёт.
Dialogue: 0,0:11:35.79,0:11:37.24,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это всё из-за нервов?
Dialogue: 0,0:11:37.36,0:11:39.25,Thoughts,,0000,0000,0000,,Не поддавайся! Держи себя в руках!
Dialogue: 0,0:11:39.25,0:11:40.34,Thoughts,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:11:40.86,0:11:43.65,Thoughts,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что ты немного напряжён.
Dialogue: 0,0:11:43.87,0:11:47.85,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ты усердно тренировался и готовился к этому турниру.
Dialogue: 0,0:11:48.40,0:11:51.07,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это да, но что мне делать?
Dialogue: 0,0:11:51.07,0:11:54.35,Thoughts,,0000,0000,0000,,У меня здесь записи только технических аспектов.
Dialogue: 0,0:11:55.84,0:11:57.06,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\c&H6EEFFA&\3c&H1173F7&\pos(642,99)}Что это?!
Dialogue: 0,0:11:56.15,0:11:57.11,Main,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:11:57.53,0:11:59.40,Thoughts,,0000,0000,0000,,Когда она это сделала?!
Dialogue: 0,0:12:00.45,0:12:02.13,Thoughts,,0000,0000,0000,,На случай, если нервы тебя подведут.
Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:06.02,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если нервничаешь, значит, хочешь победить.
Dialogue: 0,0:12:06.15,0:12:08.13,Thoughts,,0000,0000,0000,,Во время игры это нормально.
Dialogue: 0,0:12:08.79,0:12:12.48,Thoughts,,0000,0000,0000,,Так что лучше сосредоточься на противнике, а не на себе.
Dialogue: 0,0:12:13.26,0:12:14.35,Thoughts,,0000,0000,0000,,Удачи!
Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:16.22,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:12:16.51,0:12:18.98,Thoughts,,0000,0000,0000,,Нервничать на игре – это нормально?
Dialogue: 0,0:12:19.21,0:12:22.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,Лучше сосредоточься на противнике...
Dialogue: 0,0:12:23.03,0:12:27.53,Thoughts,,0000,0000,0000,,Кстати, я слышал как люди говорят, мол бы отличный напряжённый бой.
Dialogue: 0,0:12:27.90,0:12:30.77,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это и правда потому, что я хочу победить...
Dialogue: 0,0:12:30.95,0:12:32.72,Thoughts,,0000,0000,0000,,И это норма?
Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:34.56,Thoughts,,0000,0000,0000,,И она права.
Dialogue: 0,0:12:35.85,0:12:40.67,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я зациклился на себе и совершенно не смотрел на противника.
Dialogue: 0,0:12:40.85,0:12:45.19,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я даже не думал о таких важных вещах,
Dialogue: 0,0:12:45.44,0:12:48.83,Thoughts,,0000,0000,0000,,в чём хорош или плох противник, какой его стиль!
Dialogue: 0,0:12:48.98,0:12:49.71,Main,,0000,0000,0000,,Время.
Dialogue: 0,0:12:49.91,0:12:51.82,Thoughts,,0000,0000,0000,,Спасибо, Нат-чан!
Dialogue: 0,0:12:58.63,0:13:00.15,Thoughts,,0000,0000,0000,,Косимидзу Нариюки!
Dialogue: 0,0:13:08.31,0:13:11.35,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он предпочитает удар справа, так что делаем удар слева!
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:12.85,Thoughts,,0000,0000,0000,,Сработало!
Dialogue: 0,0:13:13.41,0:13:15.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он нацелился на мой удар слева?
Dialogue: 0,0:13:15.76,0:13:16.82,Thoughts,,0000,0000,0000,,Короткий удар.
Dialogue: 0,0:13:17.27,0:13:18.65,Thoughts,,0000,0000,0000,,Значит, удар слева – его слабое место?
Dialogue: 0,0:13:18.90,0:13:19.74,Thoughts,,0000,0000,0000,,Опять!
Dialogue: 0,0:13:19.98,0:13:21.40,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он это нарочно делает!
Dialogue: 0,0:13:21.40,0:13:24.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,Использую этот шанс, чтобы снова ударить влево!
Dialogue: 0,0:13:24.95,0:13:26.01,Main,,0000,0000,0000,,Он вышел к сетке.
Dialogue: 0,0:13:26.15,0:13:28.28,Thoughts,,0000,0000,0000,,С такого угла он не ударит кросс.
Dialogue: 0,0:13:31.16,0:13:32.04,Main,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,0:13:32.61,0:13:34.43,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я не успел закончить, а уже очко.
Dialogue: 0,0:13:34.51,0:13:38.29,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он что, раскусил моё слабое место за три игры?
Dialogue: 0,0:13:38.60,0:13:40.60,Main,,0000,0000,0000,,Он стал лучше двигаться.
Dialogue: 0,0:13:40.83,0:13:42.81,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, отбросил все тревоги.
Dialogue: 0,0:13:43.02,0:13:44.60,Main,,0000,0000,0000,,Хотя не знаю, как он это сделал.
Dialogue: 0,0:13:45.78,0:13:47.87,Main,,0000,0000,0000,,Ничего эффектного, но удары хороши.
Dialogue: 0,0:13:48.11,0:13:51.28,Main,,0000,0000,0000,,Это лучшее первое очко Маруо-куна.
Dialogue: 0,0:13:51.51,0:13:55.28,Main,,0000,0000,0000,,Бег, атлетизм, постоянная тренировка над контролем...
Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:59.32,Main,,0000,0000,0000,,Он целый год провёл, усердно тренируясь.
Dialogue: 0,0:13:59.62,0:14:02.60,Main,,0000,0000,0000,,Разумеется, его теннис изменился немного.
Dialogue: 0,0:14:03.22,0:14:06.61,Main,,0000,0000,0000,,Он натренировал нижнюю часть тела, что улучшило его контроль,
Dialogue: 0,0:14:06.94,0:14:10.00,Main,,0000,0000,0000,,теперь тело поспевает за глазами,
Dialogue: 0,0:14:10.12,0:14:11.87,Main,,0000,0000,0000,,когда они охватывают весь корт.
Dialogue: 0,0:14:12.28,0:14:14.57,Main,,0000,0000,0000,,У него отличный контроль и обозрение корта.
Dialogue: 0,0:14:14.75,0:14:16.95,Main,,0000,0000,0000,,Такой теннис, если игрок
Dialogue: 0,0:14:17.13,0:14:18.87,Main,,0000,0000,0000,,усердный и систематический,
Dialogue: 0,0:14:19.24,0:14:22.12,Main,,0000,0000,0000,,может стать его новым стилем.
Dialogue: 0,0:14:23.07,0:14:24.26,Thoughts,,0000,0000,0000,,Что ж такое?
Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:27.88,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я играю в теннис со средней школы, а он меня прижимает!
Dialogue: 0,0:14:38.81,0:14:43.06,Main,,0000,0000,0000,,Гейм и сет. Победитель: Маруо. Счёт: 6-3.
Dialogue: 0,0:14:39.09,0:14:40.25,Main,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:14:46.62,0:14:47.90,Main,,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:49.22,Thoughts,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:14:49.22,0:14:51.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,Он правда настолько хорош?
Dialogue: 0,0:14:51.15,0:14:52.04,Main,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:14:52.26,0:14:55.96,Main,,0000,0000,0000,,Прости, а ты что-то говорил перед игрой?
Dialogue: 0,0:14:57.83,0:14:59.37,Main,,0000,0000,0000,,Я не расслышал.
Dialogue: 0,0:14:59.52,0:15:01.85,Main,,0000,0000,0000,,Я вовсе не игнорировал тебя.
Dialogue: 0,0:15:01.85,0:15:05.19,Main,,0000,0000,0000,,А?.. А, это неважно.
Dialogue: 0,0:15:05.70,0:15:08.92,Main,,0000,0000,0000,,Просто пытался настроиться на игру. Не бери в голову.
Dialogue: 0,0:15:08.92,0:15:10.62,Main,,0000,0000,0000,,А, ладно.
Dialogue: 0,0:15:11.19,0:15:13.56,Main,,0000,0000,0000,,У меня тоже вопрос.
Dialogue: 0,0:15:13.56,0:15:14.18,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:14.38,0:15:17.69,Main,,0000,0000,0000,,Что там за тетради, в которые ты смотрел во время игры?
Dialogue: 0,0:15:17.69,0:15:20.81,Main,,0000,0000,0000,,А, это мои записи по теннису.
Dialogue: 0,0:15:21.36,0:15:22.23,Main,,0000,0000,0000,,Всё это?
Dialogue: 0,0:15:22.72,0:15:25.82,Thoughts,,0000,0000,0000,,Ничего себе... Понятно, что я его не обыграл.
Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:28.96,Main,,0000,0000,0000,,Эй, покажешь мне их как-нибудь после школы?
Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:33.27,Main,,0000,0000,0000,,Ладно. Мне интересно услышать твоё мнение, Косимидзу.
Dialogue: 0,0:15:33.40,0:15:36.32,Main,,0000,0000,0000,,Наконец-то ты запомнил моё имя.
Dialogue: 0,0:15:36.32,0:15:37.03,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:37.33,0:15:39.34,Main,,0000,0000,0000,,Эй-чан победил!
Dialogue: 0,0:15:39.34,0:15:41.43,Main,,0000,0000,0000,,Он уже не тот, что был год назад!
Dialogue: 0,0:15:41.43,0:15:45.49,Main,,0000,0000,0000,,Если победит в следующем раунде, то встретится с Миягавой в третьем раунде.
Dialogue: 0,0:15:45.61,0:15:46.84,Main,,0000,0000,0000,,Да, но...
Dialogue: 0,0:15:47.72,0:15:49.53,Main,,0000,0000,0000,,Я понял его слабость.
Dialogue: 0,0:15:52.80,0:15:55.18,Main,,0000,0000,0000,,Будет интересный матч.
Dialogue: 0,0:15:56.80,0:16:01.10,Main,,0000,0000,0000,,Первый корт, номер 89, Маруо Эйтиро. Игра окончена.
Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:02.54,Main,,0000,0000,0000,,Отличная работа.
Dialogue: 0,0:16:02.80,0:16:05.49,Main,,0000,0000,0000,,Скоро второй раунд, не отходи далеко.
Dialogue: 0,0:16:05.49,0:16:05.97,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:07.59,0:16:10.06,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs45\c&H302E2A&\pos(972,169)}Маруо Эйтиро
Dialogue: 0,0:16:07.59,0:16:10.06,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs45\c&H302E2A&\pos(972,271)}Косимидзу Нариюки
Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:10.11,Thoughts,,0000,0000,0000,,Так, одна победа есть!
Dialogue: 0,0:16:10.25,0:16:12.61,Main,,0000,0000,0000,,Поздравляю с проходом первого раунда, Эй-чан!
Dialogue: 0,0:16:12.87,0:16:14.26,Main,,0000,0000,0000,,А, Нат-чан.
Dialogue: 0,0:16:14.68,0:16:17.10,Main,,0000,0000,0000,,Это ты написала мне в тетради?
Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:19.20,Main,,0000,0000,0000,,Мне это здорово помогло.
Dialogue: 0,0:16:19.40,0:16:21.37,Main,,0000,0000,0000,,Так ты заметил?
Dialogue: 0,0:16:21.37,0:16:23.62,Main,,0000,0000,0000,,Рада, что помогла тебе.
Dialogue: 0,0:16:23.94,0:16:26.65,Main,,0000,0000,0000,,Я знала, что ты обдумаешь все мои советы перед игрой,
Dialogue: 0,0:16:26.65,0:16:28.91,Main,,0000,0000,0000,,а перед началом не будет шанса поговорить.
Dialogue: 0,0:16:29.48,0:16:32.88,Main,,0000,0000,0000,,Помню, что ты смотришь в тетрадь, когда возникают проблемы, вот и написала там.
Dialogue: 0,0:16:33.30,0:16:34.63,Main,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:16:34.92,0:16:36.89,Main,,0000,0000,0000,,Всегда пожалуйста...
Dialogue: 0,0:16:37.45,0:16:41.26,Main,,0000,0000,0000,,Так неловко, когда ты вот так прямо благодаришь меня.
Dialogue: 0,0:16:41.44,0:16:44.04,Main,,0000,0000,0000,,Теперь ты и меня смутила.
Dialogue: 0,0:16:44.32,0:16:45.40,Main,,0000,0000,0000,,Эй-чан!
Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:48.15,Main,,0000,0000,0000,,Продолжай в том же духе во втором раунде!
Dialogue: 0,0:16:48.19,0:16:48.72,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:48.90,0:16:51.69,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я его никогда не прощу!
Dialogue: 0,0:16:53.69,0:16:59.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,Номер 89, Маруо-кун, и номер 52, Ноборикава-кун, пройдите на пятый корт.
Dialogue: 0,0:17:02.12,0:17:03.86,Thoughts,,0000,0000,0000,,Благодаря совету Нат-чан
Dialogue: 0,0:17:04.17,0:17:07.67,Thoughts,,0000,0000,0000,,моё напряжение ослабло, в хорошем смысле.
Dialogue: 0,0:17:08.06,0:17:09.41,Thoughts,,0000,0000,0000,,Это всё изменило.
Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:12.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я смог продержаться от первого матча
Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:14.35,Thoughts,,0000,0000,0000,,до второго и победить!
Dialogue: 0,0:17:15.21,0:17:20.56,Main,,0000,0000,0000,,Гейм и сет. 6-1. Победитель: Маруо Эйтиро.
Dialogue: 0,0:17:15.38,0:17:16.93,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:21.30,0:17:23.13,Main,,0000,0000,0000,,Ты сегодня в ударе, братан!
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:24.42,Main,,0000,0000,0000,,Юкити-кун!
Dialogue: 0,0:17:24.73,0:17:27.71,Main,,0000,0000,0000,,Миягава начал свою игру на третьем корте.
Dialogue: 0,0:17:28.25,0:17:30.69,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, игра набирает обороты.
Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:34.73,Main,,0000,0000,0000,,Да, я собирался сходить, посмотреть.
Dialogue: 0,0:17:36.75,0:17:38.47,Main,,0000,0000,0000,,О, вот и он!
Dialogue: 0,0:17:40.91,0:17:43.90,Thoughts,,0000,0000,0000,,Этот матч определит моего следующего соперника.
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:46.82,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я уверен, что Миягава-кун победит.
Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:49.08,Thoughts,,0000,0000,0000,,Про теннис Миягавы-куна
Dialogue: 0,0:17:49.08,0:17:50.73,Thoughts,,0000,0000,0000,,я знаю немного с нашей тренировки,
Dialogue: 0,0:17:50.73,0:17:52.96,Thoughts,,0000,0000,0000,,но не было шанса проанализировать его игры.
Dialogue: 0,0:17:53.77,0:17:55.73,Thoughts,,0000,0000,0000,,Нужно тщательно его изучить.
Dialogue: 0,0:18:02.28,0:18:04.52,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, игра уже окончена.
Dialogue: 0,0:18:04.95,0:18:06.92,Main,,0000,0000,0000,,Его противник истощён.
Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:09.13,Thoughts,,0000,0000,0000,,Миягава Такуя.
Dialogue: 0,0:18:09.73,0:18:11.85,Thoughts,,0000,0000,0000,,В этот раз пятый посеянный.
Dialogue: 0,0:18:09.71,0:18:27.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H373A38&\pos(208,11)}Миягава Такуя
Dialogue: 0,0:18:09.71,0:18:27.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs50\c&H373A38&\pos(832,5)}Член теннисной академии Миягава
Dialogue: 0,0:18:09.71,0:18:27.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs43\c&H373A38&\pos(652,139)}Агрессивный игрок, использует удары с отскоком двумя руками
Dialogue: 0,0:18:09.71,0:18:27.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs48\c&H373A38&\pos(636,255)}Известен множеством ударов с отскоком.
Dialogue: 0,0:18:09.71,0:18:27.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\q2\fs40\c&H373A38&\pos(700,385)}Крученый                   Боковое вращение                Верхнее вращение
Dialogue: 0,0:18:12.78,0:18:15.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,На теннисном турнире Канагавы U-18 занял четвёртое место,
Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:19.01,Thoughts,,0000,0000,0000,,попал в лучшую восьмёрку турнира Канагавы U-16.
Dialogue: 0,0:18:19.74,0:18:23.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,Попал в лучшие шестнадцать игроков национального турнира U-14
Dialogue: 0,0:18:23.21,0:18:24.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,помимо других достижений,
Dialogue: 0,0:18:24.71,0:18:27.75,Thoughts,,0000,0000,0000,,что обеспечило ему пятый посеянный номер в Юниорском Канагавы.
Dialogue: 0,0:18:28.29,0:18:31.70,Thoughts,,0000,0000,0000,,Главное оружие – удар двумя руками слева и справа,
Dialogue: 0,0:18:31.82,0:18:34.25,Thoughts,,0000,0000,0000,,а его рост в 180 придаёт им силу.
Dialogue: 0,0:18:34.50,0:18:36.97,Thoughts,,0000,0000,0000,,Его мячи тяжёлые, у него много ударов,
Dialogue: 0,0:18:36.97,0:18:38.34,Thoughts,,0000,0000,0000,,а ошибок почти не делает.
Dialogue: 0,0:18:39.12,0:18:43.48,Thoughts,,0000,0000,0000,,С первого года обучения в старшей школе он лучший игрок задней линии на Юниорском Канагавы.
Dialogue: 0,0:18:44.10,0:18:45.99,Thoughts,,0000,0000,0000,,Если вкратце, он поразителен!
Dialogue: 0,0:18:46.43,0:18:49.73,Main,,0000,0000,0000,,Гейм, Миягава. Счёт: 5-0.
Dialogue: 0,0:18:50.84,0:18:54.11,Main,,0000,0000,0000,,Термос? Что там за напиток в нём?
Dialogue: 0,0:18:57.38,0:18:58.36,Main,,0000,0000,0000,,Чай кобу.
Dialogue: 0,0:18:58.81,0:18:59.86,Main,,0000,0000,0000,,Чай кобу?!
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:05.38,Main,,0000,0000,0000,,Он всегда берёт чай кобу и маринованные сливы, чтобы подбодрить себя в игре.
Dialogue: 0,0:19:05.96,0:19:07.91,Main,,0000,0000,0000,,Разумеется, он и спортивные напитки пьёт.
Dialogue: 0,0:19:09.41,0:19:12.96,Main,,0000,0000,0000,,Это может немного раздражать соперника, который серьёзно относится к игре.
Dialogue: 0,0:19:13.48,0:19:15.80,Main,,0000,0000,0000,,Но если выпить много холодной воды,
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:19.68,Main,,0000,0000,0000,,уровень натрия в крови упадёт, и ты быстро устанешь.
Dialogue: 0,0:19:21.24,0:19:26.48,Main,,0000,0000,0000,,Так что нужно не спеша пить тёплую воду, в которой есть соль.
Dialogue: 0,0:19:27.16,0:19:30.95,Main,,0000,0000,0000,,А лимонная кислота в маринованны сливах поможет снизить усталость.
Dialogue: 0,0:19:30.95,0:19:31.94,Main,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:19:33.81,0:19:36.28,Main,,0000,0000,0000,,Что у тебя ещё записано на Миягаву?
Dialogue: 0,0:19:36.68,0:19:38.00,Main,,0000,0000,0000,,Дай посмотреть.
Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:41.78,Main,,0000,0000,0000,,Поразительно!
Dialogue: 0,0:19:41.78,0:19:44.83,Main,,0000,0000,0000,,У тебя полный анализ его ударов с отскоком.
Dialogue: 0,0:19:45.90,0:19:49.69,Main,,0000,0000,0000,,Если так хорошо понимаешь его удары, то, может, и обыграешь его.
Dialogue: 0,0:19:50.30,0:19:52.16,Main,,0000,0000,0000,,Одного понимания мало.
Dialogue: 0,0:19:52.40,0:19:55.51,Main,,0000,0000,0000,,Я это понял после матча с Ообаяси-куном.
Dialogue: 0,0:19:55.88,0:19:58.27,Main,,0000,0000,0000,,Да, это правда.
Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:00.79,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:03.25,Main,,0000,0000,0000,,Но вот здесь ты ошибся.
Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:04.65,Main,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:20:05.23,0:20:06.18,Main,,0000,0000,0000,,Вот здесь.
Dialogue: 0,0:20:06.16,0:20:08.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(634,85)\c&H453A37&}Разносторонний игрок с разными ударами
Dialogue: 0,0:20:06.18,0:20:08.68,Main,,0000,0000,0000,,Я бы не назвал его разносторонним.
Dialogue: 0,0:20:09.04,0:20:11.11,Main,,0000,0000,0000,,Почему? Нужно быть разносторонним,
Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:14.72,Main,,0000,0000,0000,,чтобы делать такое количество ударов с отскоками.
Dialogue: 0,0:20:15.19,0:20:16.80,Main,,0000,0000,0000,,Тут как раз наоборот.
Dialogue: 0,0:20:18.59,0:20:20.16,Main,,0000,0000,0000,,Он только эти удары и делает.
Dialogue: 0,0:20:20.18,0:20:22.60,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому ему и нужно столько видов ударов.
Dialogue: 0,0:20:22.60,0:20:23.20,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:28.20,Main,,0000,0000,0000,,У него семья управляет теннисным клубом, они богаты.
Dialogue: 0,0:20:28.93,0:20:32.71,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому он играет в теннис столько, сколько себя помнит.
Dialogue: 0,0:20:32.98,0:20:34.71,Main,,0000,0000,0000,,П-поразительно.
Dialogue: 0,0:20:35.10,0:20:38.66,Main,,0000,0000,0000,,Любой теннисный игрок позавидует ему.
Dialogue: 0,0:20:39.05,0:20:41.69,Main,,0000,0000,0000,,Но Миягава так не считает.
Dialogue: 0,0:20:43.69,0:20:46.54,Main,,0000,0000,0000,,У него не было мягкого касания, ощущения глубины
Dialogue: 0,0:20:47.55,0:20:51.94,Main,,0000,0000,0000,,или то, что люди называют естественным чувством мяча.
Dialogue: 0,0:20:52.92,0:20:55.03,Main,,0000,0000,0000,,Он был довольно неуклюж.
Dialogue: 0,0:20:56.80,0:21:02.04,Main,,0000,0000,0000,,Но, поскольку его семья управляет теннисным клубом, он не мог бросить всё.
Dialogue: 0,0:21:03.63,0:21:05.87,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, здесь и без гордости не обошлось.
Dialogue: 0,0:21:06.84,0:21:10.49,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому он решил сосредоточиться на сильных ударах с отскоком.
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:12.98,Main,,0000,0000,0000,,Такие сильные удары больше зависят от
Dialogue: 0,0:21:12.98,0:21:17.61,Main,,0000,0000,0000,,постоянных тренировок, чем от природных способностей.
Dialogue: 0,0:21:17.99,0:21:20.16,Main,,0000,0000,0000,,Над этим и работал Миягава.
Dialogue: 0,0:21:21.27,0:21:23.51,Main,,0000,0000,0000,,И посмотри, что из этого вышло.
Dialogue: 0,0:21:23.97,0:21:26.16,Main,,0000,0000,0000,,Его удар с лёта улучшился.
Dialogue: 0,0:21:26.92,0:21:30.11,Main,,0000,0000,0000,,Он стал надеждой теннисной академии Миягава.
Dialogue: 0,0:21:31.36,0:21:33.85,Main,,0000,0000,0000,,Но я хорошо с ним лажу.
Dialogue: 0,0:21:34.06,0:21:37.04,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, у вас с ним есть схожие черты.
Dialogue: 0,0:21:37.52,0:21:38.66,Thoughts,,0000,0000,0000,,И правда...
Dialogue: 0,0:21:39.18,0:21:41.91,Thoughts,,0000,0000,0000,,Я во многом неуклюж, так что понимаю.
Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:48.06,Thoughts,,0000,0000,0000,,Должно быть, много времени понадобилось, чтобы отточить эти удары с отскоком.
Dialogue: 0,0:21:53.79,0:21:54.73,Main,,0000,0000,0000,,Гейм и сет.
Dialogue: 0,0:21:55.48,0:21:57.98,Main,,0000,0000,0000,,6-0. Победитель: Миягава.
Dialogue: 0,0:21:59.72,0:22:01.17,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, это всё.
Dialogue: 0,0:22:02.54,0:22:05.92,Main,,0000,0000,0000,,Твой следующий противник, как и ожидалось, Миягава.
Dialogue: 0,0:22:24.31,0:22:26.68,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, он в боевом режиме.
Dialogue: 0,0:22:32.68,0:22:36.31,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,300,\shad6\c&H39D4FD&)}ho{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(300,520,\shad6\c&H39D4FD&)}u{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(520,790,\shad6\c&H39D4FD&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(790,970,\shad6\c&H39D4FD&)}go {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(970,1120,\shad6\c&H39D4FD&)}to {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1120,1330,\shad6\c&H39D4FD&)}O{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1330,2050,\shad6\c&H39D4FD&)}RAN{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2050,2330,\shad6\c&H39D4FD&)}GE {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2330,2780,\shad6\c&H39D4FD&)}no {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2780,3110,\shad6\c&H39D4FD&)}so{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3110,3630,\shad6\c&H39D4FD&)}ra
Dialogue: 0,0:22:36.71,0:22:40.50,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,260,\shad6\c&H39D4FD&)}ma{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(260,510,\shad6\c&H39D4FD&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(510,780,\shad6\c&H39D4FD&)}a{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(780,1050,\shad6\c&H39D4FD&)}shi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1050,1290,\shad6\c&H39D4FD&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1290,1750,\shad6\c&H39D4FD&)}ne{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1750,2120,\shad6\c&H39D4FD&)}tte {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2120,2360,\shad6\c&H39D4FD&)}te {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2360,2610,\shad6\c&H39D4FD&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2610,3050,\shad6\c&H39D4FD&)}fu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3050,3790,\shad6\c&H39D4FD&)}tte
Dialogue: 0,0:22:41.01,0:22:45.77,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,380,\shad6\c&H39D4FD&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(380,830,\shad6\c&H39D4FD&)}e{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(830,1140,\shad6\c&H39D4FD&)}ri {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1140,1570,\shad6\c&H39D4FD&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1570,1900,\shad6\c&H39D4FD&)}chi {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1900,2410,\shad6\c&H39D4FD&)}ni {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2410,2600,\shad6\c&H39D4FD&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2600,2860,\shad6\c&H39D4FD&)}hi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2860,3150,\shad6\c&H39D4FD&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3150,3870,\shad6\c&H39D4FD&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3870,4170,\shad6\c&H39D4FD&)}ki{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4170,4760,\shad6\c&H39D4FD&)}ri
Dialogue: 0,0:22:48.89,0:22:52.62,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,300,\shad6\c&H8A61C7&)}te {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(300,570,\shad6\c&H8A61C7&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(570,850,\shad6\c&H8A61C7&)}no{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(850,1140,\shad6\c&H8A61C7&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1140,1360,\shad6\c&H8A61C7&)}se{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1360,1800,\shad6\c&H8A61C7&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1800,2090,\shad6\c&H8A61C7&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2090,2400,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2400,2840,\shad6\c&H8A61C7&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2840,3130,\shad6\c&H8A61C7&)}ku{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3130,3730,\shad6\c&H8A61C7&)}te
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:56.68,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,270,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(270,560,\shad6\c&H8A61C7&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(560,820,\shad6\c&H8A61C7&)}no{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(820,1070,\shad6\c&H8A61C7&)}ko{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1070,1280,\shad6\c&H8A61C7&)}sa{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1280,1720,\shad6\c&H8A61C7&)}re{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1720,2110,\shad6\c&H8A61C7&)}ta {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2110,2390,\shad6\c&H8A61C7&)}yu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2390,2620,\shad6\c&H8A61C7&)}u{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2620,3120,\shad6\c&H8A61C7&)}ya{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3120,3680,\shad6\c&H8A61C7&)}ke
Dialogue: 0,0:22:57.33,0:23:02.39,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H8A61C7&)}i{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,820,\shad6\c&H8A61C7&)}ma {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(820,1080,\shad6\c&H8A61C7&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1080,1560,\shad6\c&H8A61C7&)}cha{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1560,1810,\shad6\c&H8A61C7&)}n{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1810,2370,\shad6\c&H8A61C7&)}to{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2370,2570,\shad6\c&H8A61C7&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2570,2850,\shad6\c&H8A61C7&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2850,3060,\shad6\c&H8A61C7&)}bo{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3060,3770,\shad6\c&H8A61C7&)}e{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3770,4070,\shad6\c&H8A61C7&)}te{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4070,5060,\shad6\c&H8A61C7&)}ru
Dialogue: 0,0:23:02.39,0:23:07.19,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,580,\shad6\c&H3C657D&)}yu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(580,1060,\shad6\c&H3C657D&)}me {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1060,1550,\shad6\c&H3C657D&)}wo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1550,2040,\shad6\c&H3C657D&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2040,2540,\shad6\c&H3C657D&)}te{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2540,2790,\shad6\c&H3C657D&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2790,3100,\shad6\c&H3C657D&)}o{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3100,3560,\shad6\c&H3C657D&)}i{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3560,3900,\shad6\c&H3C657D&)}ka{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3900,4350,\shad6\c&H3C657D&)}ke{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4350,4800,\shad6\c&H3C657D&)}te
Dialogue: 0,0:23:07.44,0:23:11.39,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H3C657D&)}ki {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,630,\shad6\c&H3C657D&)}ga {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(630,880,\shad6\c&H3C657D&)}tsu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(880,1150,\shad6\c&H3C657D&)}ke{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1150,1630,\shad6\c&H3C657D&)}ba{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1630,1870,\shad6\c&H3C657D&)} {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1870,2110,\shad6\c&H3C657D&)}hi {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2110,2590,\shad6\c&H3C657D&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2590,2890,\shad6\c&H3C657D&)}ku{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2890,3310,\shad6\c&H3C657D&)}re{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3310,3950,\shad6\c&H3C657D&)}te
Dialogue: 0,0:23:11.56,0:23:17.90,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,410,\shad6\c&H3C657D&)}so{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(410,800,\shad6\c&H3C657D&)}re {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(800,1020,\shad6\c&H3C657D&)}de{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1020,1550,\shad6\c&H3C657D&)}mo {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1550,2010,\shad6\c&H3C657D&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2010,2410,\shad6\c&H3C657D&)}ta{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2410,2830,\shad6\c&H3C657D&)}yo{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(2830,3060,\shad6\c&H3C657D&)}ri{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3060,3340,\shad6\c&H3C657D&)}na{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3340,3640,\shad6\c&H3C657D&)}i {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3640,3870,\shad6\c&H3C657D&)}{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(3870,4050,\shad6\c&H3C657D&)}a{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4050,4510,\shad6\c&H3C657D&)}shi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4510,4800,\shad6\c&H3C657D&)}do{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(4800,5090,\shad6\c&H3C657D&)}ri {\r\be1\c&HBDC1F0&\t(5090,6340,\shad6\c&H3C657D&)}de
Dialogue: 0,0:23:18.36,0:23:20.10,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(0,350,\shad6\c&H11FDEA&)}fu{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(350,700,\shad6\c&H11FDEA&)}mi{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(700,1130,\shad6\c&H11FDEA&)}da{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1130,1400,\shad6\c&H11FDEA&)}se{\r\be1\c&HBDC1F0&\t(1400,1740,\shad6\c&H11FDEA&)}ru
Dialogue: 0,0:23:20.46,0:23:24.30,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,360,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(360,1050,\shad6\c&H99EFFC&)}n{\r\be1\c&H412619&\t(1050,1290,\shad6\c&H99EFFC&)}do{\r\be1\c&H412619&\t(1290,1800,\shad6\c&H99EFFC&)}mo{\r\be1\c&H412619&\t(1800,2050,\shad6\c&H99EFFC&)} {\r\be1\c&H412619&\t(2050,2310,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(2310,3060,\shad6\c&H99EFFC&)}n{\r\be1\c&H412619&\t(3060,3330,\shad6\c&H99EFFC&)}do{\r\be1\c&H412619&\t(3330,3840,\shad6\c&H99EFFC&)}mo
Dialogue: 0,0:23:24.45,0:23:28.35,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,300,\shad6\c&H99EFFC&)}ko{\r\be1\c&H412619&\t(300,750,\shad6\c&H99EFFC&)}ron{\r\be1\c&H412619&\t(750,1080,\shad6\c&H99EFFC&)}de {\r\be1\c&H412619&\t(1080,1320,\shad6\c&H99EFFC&)}na{\r\be1\c&H412619&\t(1320,1680,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(1680,2100,\shad6\c&H99EFFC&)}ta{\r\be1\c&H412619&\t(2100,2390,\shad6\c&H99EFFC&)}tte {\r\be1\c&H412619&\t(2390,2630,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(2630,2990,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(2990,3360,\shad6\c&H99EFFC&)}nda {\r\be1\c&H412619&\t(3360,3900,\shad6\c&H99EFFC&)}yo
Dialogue: 0,0:23:28.54,0:23:34.71,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,350,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(350,1070,\shad6\c&H99EFFC&)}no {\r\be1\c&H412619&\t(1070,1370,\shad6\c&H99EFFC&)}hi {\r\be1\c&H412619&\t(1370,1640,\shad6\c&H99EFFC&)}no {\r\be1\c&H412619&\t(1640,1860,\shad6\c&H99EFFC&)}chi{\r\be1\c&H412619&\t(1860,2160,\shad6\c&H99EFFC&)}ka{\r\be1\c&H412619&\t(2160,2400,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(2400,2920,\shad6\c&H99EFFC&)}to{\r\be1\c&H412619&\t(2920,3180,\shad6\c&H99EFFC&)} {\r\be1\c&H412619&\t(3180,3440,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(3440,3610,\shad6\c&H99EFFC&)}fu{\r\be1\c&H412619&\t(3610,3930,\shad6\c&H99EFFC&)}re{\r\be1\c&H412619&\t(3930,4100,\shad6\c&H99EFFC&)}ru {\r\be1\c&H412619&\t(4100,4370,\shad6\c&H99EFFC&)}o{\r\be1\c&H412619&\t(4370,4890,\shad6\c&H99EFFC&)}mo{\r\be1\c&H412619&\t(4890,5220,\shad6\c&H99EFFC&)}i {\r\be1\c&H412619&\t(5220,5890,\shad6\c&H99EFFC&)}ga
Dialogue: 0,0:23:33.70,0:23:35.07,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\an9\r\be1\c&H412619&\t(0,260,\shad6\c&H99EFFC&)}(yu{\r\be1\c&H412619&\t(260,510,\shad6\c&H99EFFC&)}me {\r\be1\c&H412619&\t(510,770,\shad6\c&H99EFFC&)}wo {\r\be1\c&H412619&\t(770,860,\shad6\c&H99EFFC&)}e{\r\be1\c&H412619&\t(860,1040,\shad6\c&H99EFFC&)}ga{\r\be1\c&H412619&\t(1040,1120,\shad6\c&H99EFFC&)}i{\r\be1\c&H412619&\t(1120,1370,\shad6\c&H99EFFC&)}te)
Dialogue: 0,0:23:34.71,0:23:36.59,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&H412619&\t(0,300,\shad6\c&H99EFFC&)}ko{\r\be1\c&H412619&\t(300,1050,\shad6\c&H99EFFC&)}ko {\r\be1\c&H412619&\t(1050,1160,\shad6\c&H99EFFC&)}ni {\r\be1\c&H412619&\t(1160,1320,\shad6\c&H99EFFC&)}a{\r\be1\c&H412619&\t(1320,1880,\shad6\c&H99EFFC&)}ru
Dialogue: 0,0:23:36.69,0:23:40.61,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,350,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(350,1070,\shad6\c&H79E29B&)}shi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1070,1360,\shad6\c&H79E29B&)}ta {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1360,1830,\shad6\c&H79E29B&)}mo{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1830,2060,\shad6\c&H79E29B&)} {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2060,2330,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2330,3080,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3080,3380,\shad6\c&H79E29B&)}tte {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3380,3920,\shad6\c&H79E29B&)}mo
Dialogue: 0,0:23:40.74,0:23:44.77,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,220,\shad6\c&H79E29B&)}yo{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(220,380,\shad6\c&H79E29B&)}a{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(380,710,\shad6\c&H79E29B&)}ke {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(710,1110,\shad6\c&H79E29B&)}ga {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1110,1350,\shad6\c&H79E29B&)}ma{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1350,1720,\shad6\c&H79E29B&)}chi {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1720,2080,\shad6\c&H79E29B&)}wo {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2080,2400,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2400,2880,\shad6\c&H79E29B&)}ra{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2880,3160,\shad6\c&H79E29B&)}shi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3160,3420,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3420,4030,\shad6\c&H79E29B&)}ku
Dialogue: 0,0:23:44.83,0:23:48.54,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,270,\shad6\c&H79E29B&)}ki{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(270,820,\shad6\c&H79E29B&)}no{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(820,1080,\shad6\c&H79E29B&)}u {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1080,1320,\shad6\c&H79E29B&)}ni {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1320,1570,\shad6\c&H79E29B&)}ma{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1570,1840,\shad6\c&H79E29B&)}ke{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1840,2170,\shad6\c&H79E29B&)}ra{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2170,2310,\shad6\c&H79E29B&)}re{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2310,2530,\shad6\c&H79E29B&)}na{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2530,2830,\shad6\c&H79E29B&)}i {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2830,3350,\shad6\c&H79E29B&)}kyou {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(3350,3710,\shad6\c&H79E29B&)}wo
Dialogue: 0,0:23:48.70,0:23:50.73,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,250,\shad6\c&H79E29B&)}ka{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(250,540,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(540,1230,\shad6\c&H79E29B&)}ne{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1230,1510,\shad6\c&H79E29B&)}te{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1510,2030,\shad6\c&H79E29B&)}ku
Dialogue: 0,0:23:50.97,0:23:55.27,ED Rom,,0000,0000,0000,,{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(0,340,\shad6\c&H79E29B&)}chi{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(340,700,\shad6\c&H79E29B&)}i{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(700,1280,\shad6\c&H79E29B&)}sa{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1280,1750,\shad6\c&H79E29B&)}na {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(1750,2070,\shad6\c&H79E29B&)}ho{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2070,2610,\shad6\c&H79E29B&)}ha{\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2610,2850,\shad6\c&H79E29B&)}ba {\r\be1\c&HC5C5C9&\t(2850,4300,\shad6\c&H79E29B&)}de
Dialogue: 0,0:22:32.68,0:22:36.31,ED Rus,,0000,0000,0000,,Под оранжевыми небесами школы
Dialogue: 0,0:22:36.71,0:22:40.50,ED Rus,,0000,0000,0000,,«Увидимся», – сказали и попрощались.
Dialogue: 0,0:22:41.01,0:22:45.77,ED Rus,,0000,0000,0000,,Домой возвращаюсь в одиночку я.
Dialogue: 0,0:22:48.89,0:22:52.62,ED Rus,,0000,0000,0000,,Пытаюсь я дойти до заката,
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:56.68,ED Rus,,0000,0000,0000,,вот только он так далеко от меня.
Dialogue: 0,0:22:57.33,0:23:02.39,ED Rus,,0000,0000,0000,,Но я пока помню всё.
Dialogue: 0,0:23:02.39,0:23:07.19,ED Rus,,0000,0000,0000,,Как мираж явился мне, за ним погналась,
Dialogue: 0,0:23:07.44,0:23:11.39,ED Rus,,0000,0000,0000,,потом осознала, что уже село солнце.
Dialogue: 0,0:23:11.56,0:23:17.90,ED Rus,,0000,0000,0000,,Но всё равно неуклюжими шажками мелкими
Dialogue: 0,0:23:18.36,0:23:20.10,ED Rus,,0000,0000,0000,,шагала вперёд.
Dialogue: 0,0:23:20.46,0:23:24.30,ED Rus,,0000,0000,0000,,Иногда, иногда
Dialogue: 0,0:23:24.45,0:23:28.35,ED Rus,,0000,0000,0000,,спотыкаются люди и падают.
Dialogue: 0,0:23:28.54,0:23:34.71,ED Rus,,0000,0000,0000,,Та клятва, что дали мы, чувствами переполнена (воплощает мечту)
Dialogue: 0,0:23:34.71,0:23:36.59,ED Rus,,0000,0000,0000,,пред нами сейчас.
Dialogue: 0,0:23:36.69,0:23:40.61,ED Rus,,0000,0000,0000,,Завтрашний день и в следующий день
Dialogue: 0,0:23:40.74,0:23:44.77,ED Rus,,0000,0000,0000,,заря осветит ярко города.
Dialogue: 0,0:23:44.83,0:23:48.54,ED Rus,,0000,0000,0000,,Сегодняшний день не уступит вчерашнему,
Dialogue: 0,0:23:48.70,0:23:50.73,ED Rus,,0000,0000,0000,,и мы продолжим
Dialogue: 0,0:23:50.97,0:23:55.27,ED Rus,,0000,0000,0000,,делать маленькие шажки.
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:24.97,Next,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur8\pos(228,57)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:24.97,Next,,0000,0000,0000,,{\pos(228,57)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:00.59,0:24:01.50,Main,,0000,0000,0000,,Наконец настал час.
Dialogue: 0,0:24:01.50,0:24:03.82,Main,,0000,0000,0000,,Я играю с тем, кого уважаю.
Dialogue: 0,0:24:04.21,0:24:06.34,Main,,0000,0000,0000,,Как хорошо я сыграю с Миягавой-куном?
Dialogue: 0,0:24:06.47,0:24:10.13,Main,,0000,0000,0000,,Этот мачт покажет, чего я добился за этот год.
Dialogue: 0,0:24:10.89,0:24:13.05,Main,,0000,0000,0000,,Это лучший удар с отскоком Миягавы-куна!
Dialogue: 0,0:24:13.32,0:24:15.16,Main,,0000,0000,0000,,Если он будет так бить, я проиграю.
Dialogue: 0,0:24:15.16,0:24:17.35,Main,,0000,0000,0000,,Он игрок совершенно иного уровня, чем я встречал ранее.
Dialogue: 0,0:24:17.35,0:24:19.78,Main,,0000,0000,0000,,Это сила пятого посеянного.
Dialogue: 0,0:24:20.97,0:24:22.54,Main,,0000,0000,0000,,В следующий раз в «Первых шагах»:
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:24.97,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur4\fad(500,1)\pos(654,477)}Тревога на грани
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:24.97,Episode-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(654,477)}Тревога на грани
Dialogue: 0,0:24:22.70,0:24:24.11,Main,,0000,0000,0000,,«Тревога на грани».
Dialogue: 0,0:24:24.11,0:24:26.11,Main,,0000,0000,0000,,