[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8942
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: H:/TECHTECHTECH/RAWS/Bleach - S17E05 - 1080p WEB H.264 -NanDesuKa.mkv
Video File: H:/TECHTECHTECH/RAWS/Bleach - S17E05 - 1080p WEB H.264 -NanDesuKa.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 14
Video Position: 20724

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:09:44.93,0:09:48.68,Default,,0,0,0,,Поворачиваешься к противнику спиной во время боя?
Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:50.81,Default,,0,0,0,,Ты меня недооцениваешь?
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:32.39,Default,sign,0,0,0,sign,АКОН
Dialogue: 0,0:02:21.57,0:02:22.71,Default,sign,0,0,0,sign,БЛИЧ 05
Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:26.16,Default,sign,0,0,0,sign,БЬЮЩИЙ МОЛНИЕЙ ГНЕВ
Dialogue: 0,0:02:40.35,0:02:46.19,Default,sign,0,0,0,sign,БЛИЧ: ТЫСЯЧЕЛЕТНЯЯ КРОВАВАЯ ВОЙНА
Dialogue: 0,0:11:27.95,0:11:30.38,Default,sign,0,0,0,sign,ГАРГА́НТА
Dialogue: 0,0:11:35.88,0:11:38.38,Default,sign,0,0,0,sign,ГЕНДЖИДЖУ́КУ
Dialogue: 0,0:11:41.78,0:11:44.78,Default,sign,0,0,0,sign,СЕЙРЕТЕ́Й, НЕПОДАЛЕКУ ОТ ШОРЬЮ́МОНА
Dialogue: 0,0:12:09.05,0:12:09.83,Default,sign,0,0,0,sign,ШТЕРНРИ́ТТЕР "Q" [THE QUESTION], "ВОПРОС"\NБЕРЕНИ́КЕ ГАБРИЭ́ЛЛИ
Dialogue: 0,0:12:09.83,0:12:10.62,Default,sign,0,0,0,sign,ШТЕРНРИ́ТТЕР "R" [THE ROAR], "РЁВ"  \N\NДЖЕРО́М ГИ́ЗБАТТ
Dialogue: 0,0:12:10.62,0:12:11.38,Default,sign,0,0,0,sign,ШТЕРНРИТТЕР "Y" [THE YOURSELF], "ТЫ" \NЛОЙД ЛЛОЙД
Dialogue: 0,0:14:01.21,0:14:05.05,Default,sign,0,0,0,sign,ГАРГА́НТА, БОКОВОЙ ПРОХОД В СЕЙРЕЙТЕ́Й
Dialogue: 0,0:14:09.33,0:14:11.89,Default,sign,0,0,0,sign,БАРАКИ ДЕВЯТОГО ОТРЯДА
Dialogue: 0,0:14:24.35,0:14:26.35,Default,sign,0,0,0,sign,ШТЕРНРИ́ТТЕР "O" [THE OVERKILL], "МАССОВОЕ УБИЙСТВО"\NДРИ́СКОЛЛ БÉРЧИ
Dialogue: 0,0:15:38.30,0:15:40.00,Default,sign,0,0,0,sign,БАНКАЙ
Dialogue: 0,0:15:42.25,0:15:45.02,Default,sign,0,0,0,sign,КО́КО ГОНРЁ РИКЬЮ́
Dialogue: 0,0:16:25.59,0:16:27.77,Default,sign,0,0,0,sign,ОСНОВАТЕЛЬ ГЕНРЮ́У
Dialogue: 0,0:16:27.78,0:16:29.92,Default,sign,0,0,0,sign,ГЛАВНЫЙ ИНСТРУКТОР ШКОЛЫ ГЕ́НДЖИ
Dialogue: 0,0:16:29.92,0:16:32.90,Default,sign,0,0,0,sign,ЯМАМО́ТО ШИГЕКУ́НИ
Dialogue: 0,0:16:33.80,0:16:35.66,Default,sign,0,0,0,sign,{an8}丿{an8}
Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:44.02,Default,sign,0,0,0,sign,37-Й РАЙОН ВОСТОЧНОГО РУКОНГА́Я, РЮУГЕН
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:54.79,Default,sign,0,0,0,sign,{\an8}十 (джуу) - "десять" (яп.){\an8}
Dialogue: 0,0:24:17.61,0:24:20.82,Default,sign,0,0,0,sign,БЛИЧ 06: ПЛАМЯ
Dialogue: 0,0:00:51.46,0:00:52.92,Default,Акон,0,0,0,,Это странно.
Dialogue: 0,0:00:52.92,0:00:56.37,Default,Акон,0,0,0,,Реáцу Куросáки И́чиго\Nв Гаргáнте...
Dialogue: 0,0:00:56.37,0:00:58.12,Default,Акон,0,0,0,,исчезла.
Dialogue: 0,0:00:58.12,0:01:00.99,Default,Акон,0,0,0,,И на вызовы он не откликается.
Dialogue: 0,0:01:00.99,0:01:02.63,Default,Акон,0,0,0,,Выясните, почему!
Dialogue: 0,0:01:02.63,0:01:06.00,Default,Акон,0,0,0,,И отправьте отряд Внутреннего двора\Nк выходу из Сенкаймóна.
Dialogue: 0,0:01:11.42,0:01:12.63,Default,Акон,0,0,0,,Джидáмбо!
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:14.85,Default,Акон,0,0,0,,Что ты творишь?!
Dialogue: 0,0:01:46.39,0:01:47.05,Default,Акон,0,0,0,,Хиёсу!
Dialogue: 0,0:21:31.90,0:21:33.65,Default,Бамбиэтта,0,0,0,,Эй, минуточку!
Dialogue: 0,0:21:33.65,0:21:36.80,Default,Бамбиэтта,0,0,0,,Вы же только что валялись на земле\Nи умирали!
Dialogue: 0,0:21:36.80,0:21:38.86,Default,Бамбиэтта,0,0,0,,Что на вас нашло?
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:14.50,Default,Бьякуя,0,0,0,,Не встревай, внимательно следи за схваткой
Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:17.63,Default,Бьякуя,0,0,0,,и постарайся понять, какая у него способность.
Dialogue: 0,0:05:20.58,0:05:23.44,Default,Бьякуя,0,0,0,,Он похитил мою Сенбонсáкуру.
Dialogue: 0,0:05:23.44,0:05:26.84,Default,Бьякуя,0,0,0,,Твой бáнкай — последнее, что мы можем ему противопоставить.
Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:31.47,Default,Бьякуя,0,0,0,,Скоро я выясню, в чём подвох.
Dialogue: 0,0:05:31.47,0:05:34.69,Default,Бьякуя,0,0,0,,А ты пока стой там и не вмешивайся.
Dialogue: 0,0:05:37.19,0:05:38.56,Default,Бьякуя,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:38.56,0:05:41.69,Default,Бьякуя,0,0,0,,Конечности онемели, их будто сковал мороз.
Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:44.52,Default,Бьякуя,0,0,0,,Его шипы из света...
Dialogue: 0,0:05:44.52,0:05:47.58,Default,Бьякуя,0,0,0,,это яд или нечто, подобное яду?
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:31.09,Default,Бьякуя,0,0,0,,Чепуха.
Dialogue: 0,0:07:31.09,0:07:34.21,Default,Бьякуя,0,0,0,,Не бывает сражений без страха.
Dialogue: 0,0:07:35.19,0:07:38.65,Default,Бьякуя,0,0,0,,Я ощущал его в каждой битве
Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:40.22,Default,Бьякуя,0,0,0,,и становился сильнее,
Dialogue: 0,0:07:40.22,0:07:43.31,Default,Бьякуя,0,0,0,,преодолевал и двигался вперёд.
Dialogue: 0,0:07:44.09,0:07:46.10,Default,Бьякуя,0,0,0,,Какой-то страх...
Dialogue: 0,0:11:10.60,0:11:11.98,Default,Бьякуя,0,0,0,,Ре́нджи...
Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:15.24,Default,Бьякуя,0,0,0,,Рýкия...
Dialogue: 0,0:11:22.48,0:11:24.24,Default,Бьякуя,0,0,0,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:16:25.59,0:16:27.77,Default,Генрюусай,0,0,0,,Меня прозвали
Dialogue: 0,0:16:27.78,0:16:29.92,Default,Генрюусай,0,0,0,,Эйджиса́ем
Dialogue: 0,0:16:29.92,0:16:32.90,Default,Генрюусай,0,0,0,,из-за шрама на лбу в форме кандзи "эй".
Dialogue: 0,0:16:32.90,0:16:35.66,Default,Генрюусай,0,0,0,,Кто тебе разрешил звать меня Эйджиса́ем, юнец?
Dialogue: 0,0:16:37.96,0:16:41.66,Default,Генрюусай,0,0,0,,Уж не знаю, почему,\Nно после череды побед
Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:44.92,Default,Генрюусай,0,0,0,,это прозвище с лёгкой руки противников ко мне прицепилось,
Dialogue: 0,0:16:44.92,0:16:47.63,Default,Генрюусай,0,0,0,,и мне это очень не нравилось.
Dialogue: 0,0:16:54.26,0:16:56.79,Default,Генрюусай,0,0,0,,И откуда ты такой взялся?
Dialogue: 0,0:16:56.79,0:16:58.54,Default,Генрюусай,0,0,0,,Ты даже не мой ученик,
Dialogue: 0,0:16:58.54,0:17:01.01,Default,Генрюусай,0,0,0,,но всё равно наведываешься сюда каждый день!
Dialogue: 0,0:17:04.42,0:17:07.46,Default,Генрюусай,0,0,0,,Тем больше причин\Nподаться ко мне в ученики.
Dialogue: 0,0:17:07.46,0:17:09.33,Default,Генрюусай,0,0,0,,Будешь моей правой рукой,
Dialogue: 0,0:17:09.33,0:17:11.65,Default,Генрюусай,0,0,0,,когда станешь инструктором.
Dialogue: 0,0:17:20.62,0:17:22.60,Default,Генрюусай,0,0,0,,Чепуха.
Dialogue: 0,0:17:35.53,0:17:37.62,Default,Генрюусай,0,0,0,,Ну тогда попытайся меня победить
Dialogue: 0,0:17:37.62,0:17:41.01,Default,Генрюусай,0,0,0,,с его помощью!
Dialogue: 0,0:18:08.32,0:18:11.07,Default,Генрюусай,0,0,0,,Его банка́й был превосходен.
Dialogue: 0,0:18:11.07,0:18:14.31,Default,Генрюусай,0,0,0,,Он был настолько мощным, что Чо́уджиро мог меня победить,
Dialogue: 0,0:18:14.31,0:18:19.62,Default,Генрюусай,0,0,0,,но он только оставил второй шрам\Nу меня на лбу.
Dialogue: 0,0:18:20.77,0:18:23.05,Default,Генрюусай,0,0,0,,Твой банка́й незрел и подобен ребёнку.
Dialogue: 0,0:18:33.14,0:18:36.59,Default,Генрюусай,0,0,0,,И ведь он не соврал мне.
Dialogue: 0,0:18:36.59,0:18:39.64,Default,Генрюусай,0,0,0,,Он непрерывно тренировался в течение многих лет,
Dialogue: 0,0:18:39.64,0:18:46.15,Default,Генрюусай,0,0,0,,пока не осталось в Обществе Душ \Nникого, кто бы не знал его имя.
Dialogue: 0,0:18:46.15,0:18:49.46,Default,Генрюусай,0,0,0,,Из-за второго шрама у меня на лбу появился крест,
Dialogue: 0,0:18:49.46,0:18:54.79,Default,Генрюусай,0,0,0,,и все начали звать меня\NДжууджиса́ем.
Dialogue: 0,0:19:01.46,0:19:03.61,Default,Генрюусай,0,0,0,,И только Чо́уджиро
Dialogue: 0,0:19:03.61,0:19:06.75,Default,Генрюусай,0,0,0,,продолжал звать меня Эйджиса́ем, как раньше.
Dialogue: 0,0:19:15.48,0:19:18.48,Default,Генрюусай,0,0,0,,Именно из-за Чо́уджиро
Dialogue: 0,0:19:18.48,0:19:21.41,Default,Генрюусай,0,0,0,,я решил называть себя Генрюса́ем.
Dialogue: 0,0:19:43.36,0:19:44.91,Default,Генрюусай,0,0,0,,Чо́уджиро...
Dialogue: 0,0:19:45.63,0:19:47.80,Default,Генрюусай,0,0,0,,Наверное, это для тебя унизительно.
Dialogue: 0,0:19:48.65,0:19:53.30,Default,Генрюусай,0,0,0,,Я понимаю твой гнев как никто.
Dialogue: 0,0:19:54.05,0:19:55.56,Default,Генрюусай,0,0,0,,Ведь не может быть,
Dialogue: 0,0:19:55.56,0:19:58.48,Default,Генрюусай,0,0,0,,чтобы банка́й, который ты совершенствовал столько лет,
Dialogue: 0,0:19:59.31,0:20:02.31,Default,Генрюусай,0,0,0,,был таким слабым!
Dialogue: 0,0:20:06.38,0:20:07.44,Default,Генрюусай,0,0,0,,Факел!
Dialogue: 0,0:20:09.04,0:20:13.79,Default,Генрюусай,0,0,0,,Я наконец-то смог воздать тебе\Nпоследние почести.
Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:17.79,Default,Генрюусай,0,0,0,,Чо́уджиро...
Dialogue: 0,0:20:18.53,0:20:20.41,Default,Генрюусай,0,0,0,,Прощай.
Dialogue: 0,0:20:26.34,0:20:27.99,Default,Генрюусай,0,0,0,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:20:27.99,0:20:30.47,Default,Генрюусай,0,0,0,,Я собственноручно убью
Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:34.48,Default,Генрюусай,0,0,0,,каждого захватчика в армии мятежников.
Dialogue: 0,0:23:54.16,0:23:57.84,Default,Генрюусай,0,0,0,,Тысяча лет прошла, Я́хве.
Dialogue: 0,0:23:58.90,0:24:02.91,Default,Генрюусай,0,0,0,,Я пришёл, чтобы уничтожить тебя.
Dialogue: 0,0:24:10.10,0:24:12.63,Default,Генрюусай,0,0,0,,Пламя моей души
Dialogue: 0,0:24:13.53,0:24:15.85,Default,Генрюусай,0,0,0,,Даже ливню не потушить.
Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:16.62,Default,Дрисколл,0,0,0,,Тоска.
Dialogue: 0,0:14:16.62,0:14:20.27,Default,Дрисколл,0,0,0,,Тоска. Такая тоска!
Dialogue: 0,0:14:20.27,0:14:22.71,Default,Дрисколл,0,0,0,,Как же грустно сражаться со слабаками!
Dialogue: 0,0:14:22.71,0:14:24.35,Default,Дрисколл,0,0,0,,Согласен, лейтенант?
Dialogue: 0,0:14:29.72,0:14:32.74,Default,Дрисколл,0,0,0,,Ты боишься моей силы?
Dialogue: 0,0:14:32.74,0:14:36.47,Default,Дрисколл,0,0,0,,Его Величество дал мне букву "Oу",
Dialogue: 0,0:14:36.49,0:14:39.06,Default,Дрисколл,0,0,0,,"Массовое убийство".
Dialogue: 0,0:14:39.06,0:14:41.37,Default,Дрисколл,0,0,0,,Плевать, враги это, друзья или зверьё,
Dialogue: 0,0:14:41.37,0:14:44.33,Default,Дрисколл,0,0,0,,чем больше я убиваю, тем я сильнее!
Dialogue: 0,0:14:45.19,0:14:49.08,Default,Дрисколл,0,0,0,,Я уже сотню \Nсегодня убил.
Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:52.58,Default,Дрисколл,0,0,0,,И в прошлый раз около того.
Dialogue: 0,0:14:52.58,0:14:56.28,Default,Дрисколл,0,0,0,,Даже убил лейтенантишку вроде тебя!
Dialogue: 0,0:15:03.56,0:15:06.83,Default,Дрисколл,0,0,0,,Я убил его... этим!
Dialogue: 0,0:15:21.81,0:15:24.04,Default,Дрисколл,0,0,0,,Вот свезло так свезло!
Dialogue: 0,0:15:24.04,0:15:27.80,Default,Дрисколл,0,0,0,,Главнокомандующий, ты-то мне и нужен!
Dialogue: 0,0:15:27.80,0:15:30.55,Default,Дрисколл,0,0,0,,Я убью тебя банка́ем
Dialogue: 0,0:15:30.55,0:15:34.30,Default,Дрисколл,0,0,0,,твоего лейтенанта!
Dialogue: 0,0:15:34.30,0:15:36.30,Default,Дрисколл,0,0,0,,Банка́й!
Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:53.65,Default,Дрисколл,0,0,0,,Навевает воспоминания?
Dialogue: 0,0:15:53.65,0:15:58.07,Default,Дрисколл,0,0,0,,Я слышал, он не использовал свой банка́й\Nдве тысячи лет!
Dialogue: 0,0:15:58.07,0:16:01.22,Default,Дрисколл,0,0,0,,И вот сейчас ты его снова увидишь!
Dialogue: 0,0:16:01.22,0:16:04.07,Default,Дрисколл,0,0,0,,Скажи мне спасибо!
Dialogue: 0,0:19:27.07,0:19:29.54,Default,Дрисколл,0,0,0,,Что такое, дед?
Dialogue: 0,0:19:29.54,0:19:31.80,Default,Дрисколл,0,0,0,,Силёнок уже не хватает защититься
Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:34.04,Default,Дрисколл,0,0,0,,от банка́я своего подчинённого?
Dialogue: 0,0:19:34.04,0:19:36.62,Default,Дрисколл,0,0,0,,Чего молчишь?\NВыкуси!
Dialogue: 0,0:00:32.06,0:00:34.17,Default,Зараки,0,0,0,,Уже мчится сюда?
Dialogue: 0,0:11:55.88,0:11:57.25,Default,Зараки,0,0,0,,Салют.
Dialogue: 0,0:11:57.25,0:12:01.33,Default,Зараки,0,0,0,,Ты командир этих уродцев?
Dialogue: 0,0:12:14.15,0:12:16.09,Default,Зараки,0,0,0,,Да ничего особо я не делал.
Dialogue: 0,0:12:16.09,0:12:19.66,Default,Зараки,0,0,0,,Первый, здоровяк, был слабаком.
Dialogue: 0,0:12:19.66,0:12:21.54,Default,Зараки,0,0,0,,Превратился в огромную обезьяну,
Dialogue: 0,0:12:21.54,0:12:25.41,Default,Зараки,0,0,0,,сдул всех своим криком\Nи попёр на меня.
Dialogue: 0,0:12:26.66,0:12:29.66,Default,Зараки,0,0,0,,Я его тут же располовинил.
Dialogue: 0,0:12:29.66,0:12:32.05,Default,Зараки,0,0,0,,Второй типчик меня выбесил,
Dialogue: 0,0:12:32.05,0:12:35.50,Default,Зараки,0,0,0,,вопросы мудрёные задавал —\Nответь то, ответь сё.
Dialogue: 0,0:12:36.20,0:12:39.20,Default,Зараки,0,0,0,,Ну я его чик по горлу, чтоб не трындел.
Dialogue: 0,0:12:39.20,0:12:41.83,Default,Зараки,0,0,0,,Вот третий ничего был.
Dialogue: 0,0:12:41.83,0:12:44.85,Default,Зараки,0,0,0,,Всё-таки в меня превратился.
Dialogue: 0,0:12:45.58,0:12:49.47,Default,Зараки,0,0,0,,Достойный бой мне дал,\Nпришлось постараться, чтобы себя победить.
Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:56.93,Default,Зараки,0,0,0,,Но я быстро понял, что мне просто нужно\Nпревзойти того себя, что он скопировал.
Dialogue: 0,0:13:01.50,0:13:05.15,Default,Зараки,0,0,0,,Я сюда не по твою душу пришёл, моль долговязая.
Dialogue: 0,0:13:07.91,0:13:10.37,Default,Зараки,0,0,0,,Я здесь для того,
Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:12.94,Default,Зараки,0,0,0,,чтобы сразиться с ним!
Dialogue: 0,0:00:30.79,0:00:32.06,Default,Икаку,0,0,0,,И́чиго...
Dialogue: 0,0:01:24.22,0:01:25.35,Default,Ичиго,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:26.75,Default,Ичиго,0,0,0,,Что это за штука?!
Dialogue: 0,0:01:32.39,0:01:33.74,Default,Ичиго,0,0,0,,Акон?
Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:36.83,Default,Ичиго,0,0,0,,Простите. Я тут ни черта не понимаю и застрял\Nв какой-то—
Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:43.14,Default,Ичиго,0,0,0,,Что это?!
Dialogue: 0,0:01:43.14,0:01:44.67,Default,Ичиго,0,0,0,,Что у вас там происходит, Акóн?!
Dialogue: 0,0:04:58.91,0:05:00.27,Default,Ичиго,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:02.07,Default,Ичиго,0,0,0,,Даже Гéтцуга...
Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:06.08,Default,Ичиго,0,0,0,,Даже Гéтцуга Теншóу не может её разбить?!
Dialogue: 0,0:13:26.34,0:13:27.39,Default,Ичиго,0,0,0,,Бья́куя...
Dialogue: 0,0:13:28.47,0:13:29.67,Default,Ичиго,0,0,0,,Ре́нджи...
Dialogue: 0,0:13:30.67,0:13:31.80,Default,Ичиго,0,0,0,,Ру́кия...
Dialogue: 0,0:13:36.29,0:13:37.21,Default,Ичиго,0,0,0,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:13:37.95,0:13:39.10,Default,Ичиго,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:46.06,Default,Ичиго,0,0,0,,Разбейся! Разбейся!
Dialogue: 0,0:13:49.34,0:13:50.81,Default,Ичиго,0,0,0,,Вы не погибнете.
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:53.84,Default,Ичиго,0,0,0,,Я не дам вам умереть!
Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:56.80,Default,Ичиго,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:13:57.45,0:14:00.24,Default,Ичиго,0,0,0,,Я защищу вас!
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:46.39,Default,Ичиго; Акон,0,0,0,,— Акóн!\N— В укрытие!
Dialogue: 0,0:04:09.93,0:04:13.77,Default,Килге,0,0,0,,Надо же, как разошёлся!
Dialogue: 0,0:04:13.77,0:04:16.02,Default,Килге,0,0,0,,Но это не сработает.
Dialogue: 0,0:04:16.02,0:04:19.18,Default,Килге,0,0,0,,Его Величество даровал мне букву J!
Dialogue: 0,0:04:19.18,0:04:21.52,Default,Килге,0,0,0,,Я Ки́лге О́пи, и моя способность — "Клетка-тюрьма"!
Dialogue: 0,0:04:21.52,0:04:26.15,Default,Килге,0,0,0,,Тебе никогда не выбраться из моей клетки!
Dialogue: 0,0:04:27.48,0:04:28.65,Default,Килге,0,0,0,,А сейчас,
Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:33.42,Default,Килге,0,0,0,,пока сила того монстра, что я съел,\Nне исчезла,
Dialogue: 0,0:04:33.42,0:04:37.05,Default,Килге,0,0,0,,мне нужно избавиться от вас.
Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:29.79,Default,Комамура,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:21:17.19,0:21:18.80,Default,Комамура,0,0,0,,Вставайте!
Dialogue: 0,0:21:18.80,0:21:23.03,Default,Комамура,0,0,0,,Как вы можете разлёживаться, когда сам главнокомандующий\Nсражается за нас?
Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:27.28,Default,Комамура,0,0,0,,Это стыд и позор для любого шинига́ми из "Готе́й-13"!
Dialogue: 0,0:10:48.98,0:10:49.98,Default,Маск,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:10:49.98,0:10:53.45,Default,Маск,0,0,0,,Я думал, только капитаны Готе́я умеют использовать банка́и!
Dialogue: 0,0:00:37.31,0:00:39.17,Default,Маюри,0,0,0,,Акóн, значит?
Dialogue: 0,0:00:39.17,0:00:41.97,Default,Маюри,0,0,0,,Решил действовать по собственному усмотрению?
Dialogue: 0,0:05:47.58,0:05:50.19,Default,Нёдт,0,0,0,,Ты уже понял?
Dialogue: 0,0:05:50.19,0:05:52.96,Default,Нёдт,0,0,0,,Наверное, ты думаешь, что дело в яде?
Dialogue: 0,0:05:54.15,0:05:56.19,Default,Нёдт,0,0,0,,Неправильно.
Dialogue: 0,0:05:56.19,0:05:57.71,Default,Нёдт,0,0,0,,Это то,
Dialogue: 0,0:05:57.71,0:06:02.40,Default,Нёдт,0,0,0,,что ты давным-давно утратил.
Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:05.13,Default,Нёдт,0,0,0,,Постарайся вспомнить.
Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:08.26,Default,Нёдт,0,0,0,,Ты стал капитаном\Nи обрёл силу,
Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:11.71,Default,Нёдт,0,0,0,,с которой можешь одолеть любого врага.
Dialogue: 0,0:06:12.16,0:06:16.22,Default,Нёдт,0,0,0,,Ты давно забыл об этом чувстве.
Dialogue: 0,0:06:16.22,0:06:18.40,Default,Нёдт,0,0,0,,Самом важном чувстве,
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:22.34,Default,Нёдт,0,0,0,,необходимом людям, чтобы выжить.
Dialogue: 0,0:06:31.33,0:06:34.09,Default,Нёдт,0,0,0,,Те, кого ранят мои шипы,
Dialogue: 0,0:06:34.09,0:06:37.78,Default,Нёдт,0,0,0,,испытывают смертельный ужас, страх ко всему.
Dialogue: 0,0:06:37.78,0:06:42.40,Default,Нёдт,0,0,0,,"Что будет, если я схвачусь за свой меч, достану его из ножен,
Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:46.02,Default,Нёдт,0,0,0,,подниму его, опущу его,
Dialogue: 0,0:06:46.02,0:06:50.27,Default,Нёдт,0,0,0,,пошевелю хоть пальцем, посмотрю в сторону,
Dialogue: 0,0:06:50.27,0:06:53.52,Default,Нёдт,0,0,0,,вдохну или выдохну?"
Dialogue: 0,0:06:53.52,0:06:57.52,Default,Нёдт,0,0,0,,Им будет казаться, что\Nлюбое их действие приведёт к катастрофе.
Dialogue: 0,0:06:57.52,0:07:01.27,Default,Нёдт,0,0,0,,Всё вокруг будет для них подозрительным.
Dialogue: 0,0:07:01.27,0:07:05.07,Default,Нёдт,0,0,0,,Животный страх помешает им мыслить трезво.
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:11.94,Default,Нёдт,0,0,0,,Однако ты как-то держишься\Nблагодаря своей силе воли!
Dialogue: 0,0:07:11.94,0:07:13.90,Default,Нёдт,0,0,0,,Удивительно!
Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:17.02,Default,Нёдт,0,0,0,,Но даже удивление
Dialogue: 0,0:07:17.02,0:07:20.41,Default,Нёдт,0,0,0,,пасует перед страхом!
Dialogue: 0,0:07:20.41,0:07:23.38,Default,Нёдт,0,0,0,,Твой разум уже захвачен
Dialogue: 0,0:07:24.96,0:07:28.96,Default,Нёдт,0,0,0,,страхом передо мной!
Dialogue: 0,0:07:51.77,0:07:55.25,Default,Нёдт,0,0,0,,Страх отступает перед опытом?
Dialogue: 0,0:07:56.06,0:08:00.91,Default,Нёдт,0,0,0,,Чем больше ты сражаешься, \Nтем сильнее поддаёшься этой иллюзии.
Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:04.47,Default,Нёдт,0,0,0,,Когда ты знаешь причину своего страха, он не так уж и силён.
Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:06.44,Default,Нёдт,0,0,0,,До тех пор, пока для него {\b1}есть{\b0} причина,
Dialogue: 0,0:08:06.44,0:08:08.90,Default,Нёдт,0,0,0,,пока ты её знаешь,
Dialogue: 0,0:08:08.90,0:08:12.94,Default,Нёдт,0,0,0,,ты можешь подавить\Nэто подобие страха.
Dialogue: 0,0:08:12.94,0:08:17.67,Default,Нёдт,0,0,0,,Но истинный страх беспричинен.
Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:22.22,Default,Нёдт,0,0,0,,Ведь это не чувство.\NЭто инстинкт.
Dialogue: 0,0:08:22.22,0:08:27.90,Default,Нёдт,0,0,0,,У настоящего страха нет ни причин, ни границ.
Dialogue: 0,0:08:27.90,0:08:30.70,Default,Нёдт,0,0,0,,Он словно бесчисленные полчища насекомых,
Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:35.08,Default,Нёдт,0,0,0,,ползающих по твоему телу.
Dialogue: 0,0:08:35.08,0:08:40.31,Default,Нёдт,0,0,0,,Нам не сбежать от своих инстинктов!
Dialogue: 0,0:09:26.75,0:09:29.51,Default,Нёдт,0,0,0,,Ты ничего не сможешь сделать.
Dialogue: 0,0:09:29.51,0:09:35.72,Default,Нёдт,0,0,0,,Тебе не победить собственный банка́й\Nодним лишь шика́ем.
Dialogue: 0,0:10:42.18,0:10:43.39,Default,Нёдт,0,0,0,,Идиот.
Dialogue: 0,0:10:43.39,0:10:46.52,Default,Нёдт,0,0,0,,Он же собирался использовать свой банка́й.
Dialogue: 0,0:10:46.52,0:10:48.98,Default,Нёдт,0,0,0,,Мы могли его украсть.
Dialogue: 0,0:10:53.45,0:10:58.52,Default,Нёдт,0,0,0,,Возвращайся в Зи́льберн и перечитай как следует да́тэн\Nот Его Величества.
Dialogue: 0,0:00:35.56,0:00:37.31,Default,Рангику,0,0,0,,И́чиго...
Dialogue: 0,0:06:23.35,0:06:26.10,Default,Рангику,0,0,0,,Страх.
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:09.18,Default,Рангику,0,0,0,,Согласна!
Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:20.58,Default,Ренджи,0,0,0,,Позвольте мне сразиться с ним!
Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:28.72,Default,Ренджи,0,0,0,,Капитан...
Dialogue: 0,0:06:28.12,0:06:31.33,Default,Ренджи,0,0,0,,Капитан... боится?
Dialogue: 0,0:08:49.08,0:08:50.33,Default,Ренджи,0,0,0,,А?!
Dialogue: 0,0:09:35.72,0:09:37.42,Default,Ренджи,0,0,0,,Такой ублюдок, как ты,
Dialogue: 0,0:09:37.42,0:09:40.85,Default,Ренджи,0,0,0,,не достоин Сенбонса́куры!
Dialogue: 0,0:09:59.82,0:10:00.99,Default,Ренджи,0,0,0,,Забима́ру!
Dialogue: 0,0:10:24.52,0:10:25.60,Default,Ренджи,0,0,0,,Прекрати...
Dialogue: 0,0:10:29.11,0:10:31.56,Default,Ренджи,0,0,0,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:32.81,Default,Ренджи,0,0,0,,Бан...
Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:11.51,Default,Ренджи; Бьякуя,0,0,0,,— Капитан!\N— Не подходи!
Dialogue: 0,0:01:52.83,0:01:57.25,Default,Ренджи; Ичиго,0,0,0,,— Проклятье! Слышны только крики и взрывы! \N— Рýкия... Рéнджи...
Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:02.67,Default,Ренджи; Рин,0,0,0,,— Умри, сволочь!\N— Нет!
Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:16.10,Default,Рин,0,0,0,,Всем капитанам, лейтенантам
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:18.60,Default,Рин,0,0,0,,и рядовым членам отрядов в Сейрейтéе!
Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:19.75,Default,Рин,0,0,0,,Слушайте меня!
Dialogue: 0,0:00:19.75,0:00:24.26,Default,Рин,0,0,0,,Временный шинигáми Куросáки И́чиго\Nуже на пути в Общество Душ.
Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:28.54,Default,Рин,0,0,0,,Кви́нси не могут украсть его банкáй.
Dialogue: 0,0:01:57.25,0:02:00.60,Default,Рин,0,0,0,,Спасите! Спасите! Помогите!
Dialogue: 0,0:01:48.91,0:01:51.50,Default,Рукия,0,0,0,,Что там, ответьте! Бюро технологического развития!
Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:52.83,Default,Рукия,0,0,0,,Что у вас случилось?!
Dialogue: 0,0:02:11.50,0:02:12.72,Default,Рукия,0,0,0,,Сражайтесь!
Dialogue: 0,0:02:12.72,0:02:14.31,Default,Рукия,0,0,0,,Мы обязаны дать отпор!
Dialogue: 0,0:02:14.89,0:02:15.86,Default,Рукия,0,0,0,,Я верю.
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:18.85,Default,Рукия,0,0,0,,И́чиго придёт и нам поможет!
Dialogue: 0,0:09:12.15,0:09:13.74,Default,Рукия,0,0,0,,Брат...
Dialogue: 0,0:09:43.48,0:09:44.93,Default,Рукия,0,0,0,,Брат!
Dialogue: 0,0:16:19.80,0:16:21.83,Default,Сасакибе,0,0,0,,ЯМАМО́ТО\NГосподин Эйджиса́й!
Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:23.89,Default,Сасакибе,0,0,0,,Господин Ямамóто Эйджиса́й!
Dialogue: 0,0:16:35.66,0:16:37.96,Default,Сасакибе,0,0,0,,Прошу прощения!
Dialogue: 0,0:16:48.34,0:16:52.63,Default,Сасакибе,0,0,0,,Но всё же, господин Эйджиса́й, \Nс моей стороны было бы непочтительно
Dialogue: 0,0:16:52.63,0:16:54.26,Default,Сасакибе,0,0,0,,обращаться к вам по имени!
Dialogue: 0,0:17:01.01,0:17:04.42,Default,Сасакибе,0,0,0,,Я прихожу к вам с надеждой\Nкогда-нибудь стать вашей правой рукой.
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:16.03,Default,Сасакибе,0,0,0,,Нет. Если я стану вашим учеником,\Nто буду только повторять за вами.
Dialogue: 0,0:17:16.03,0:17:20.62,Default,Сасакибе,0,0,0,,Как правая рука я хочу научиться тому, что вы не умеете, и компенсировать\Nваши недостатки!
Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:25.81,Default,Сасакибе,0,0,0,,К тому же я не прихожу сюда каждый день.
Dialogue: 0,0:17:25.81,0:17:27.95,Default,Сасакибе,0,0,0,,Мы с вами не виделись целый месяц.
Dialogue: 0,0:17:28.83,0:17:30.88,Default,Сасакибе,0,0,0,,И за этот месяц я, как вы меня просили,
Dialogue: 0,0:17:30.88,0:17:33.76,Default,Сасакибе,0,0,0,,достиг банка́я.
Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:49.07,Default,Сасакибе,0,0,0,,Банкай!
Dialogue: 0,0:17:49.07,0:17:51.39,Default,Сасакибе,0,0,0,,Ко́ко Гонрё Рикью́!
Dialogue: 0,0:18:24.12,0:18:25.63,Default,Сасакибе,0,0,0,,Вы правы!
Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:27.89,Default,Сасакибе,0,0,0,,Но я клянусь всю свою жизнь потратить
Dialogue: 0,0:18:27.89,0:18:33.14,Default,Сасакибе,0,0,0,,на то, чтобы он стал лучше\Nи был вам полезен, господин Эйджиса́й!
Dialogue: 0,0:18:54.79,0:18:56.29,Default,Сасакибе,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:56.29,0:18:58.25,Default,Сасакибе,0,0,0,,Я не стану обращаться к вам по-другому
Dialogue: 0,0:18:58.25,0:19:00.80,Default,Сасакибе,0,0,0,,из-за шрама, который я оставил.
Dialogue: 0,0:20:41.93,0:20:43.87,Default,Сой Фонг,0,0,0,,Главнокомандующий...
Dialogue: 0,0:20:44.39,0:20:47.36,Default,Сой Фонг,0,0,0,,Главнокомандующий разгневан!
Dialogue: 0,0:21:00.00,0:21:03.28,Default,Тоширо,0,0,0,,Глядя на то, \Nкак сражается главнокомандующий,
Dialogue: 0,0:21:03.28,0:21:07.80,Default,Тоширо,0,0,0,,я понимаю: мы, капитаны и лейтенанты,\Nне должны так легко уступать врагу!
Dialogue: 0,0:00:34.17,0:00:35.56,Default,Укитаке,0,0,0,,И́чиго...
Dialogue: 0,0:04:39.01,0:04:39.91,Default,Урахара,0,0,0,,Стой!
Dialogue: 0,0:04:46.96,0:04:50.17,Default,Урахара,0,0,0,,Кто это сделал?
Dialogue: 0,0:04:51.09,0:04:53.09,Default,Урахара,0,0,0,,О нет!
Dialogue: 0,0:12:01.33,0:12:03.24,Default,Хашвальт,0,0,0,,Зара́ки Кенпа́чи!
Dialogue: 0,0:12:05.55,0:12:07.80,Default,Хашвальт,0,0,0,,Сразу три штернри́ттера....
Dialogue: 0,0:12:12.19,0:12:13.51,Default,Хашвальт,0,0,0,,Как ты это сделал?
Dialogue: 0,0:12:57.58,0:12:59.80,Default,Хашвальт,0,0,0,,Я слышал, что ты настоящий монстр.
Dialogue: 0,0:13:00.37,0:13:01.50,Default,Хашвальт,0,0,0,,Теперь я это вижу.
Dialogue: 0,0:13:12.94,0:13:13.75,Default,Хашвальт,0,0,0,,Ваше Величество!
Dialogue: 0,0:20:48.10,0:20:52.18,Default,Хинамори,0,0,0,,Впервые вижу главнокомандующего\Nтаким сердитым!
Dialogue: 0,0:01:47.05,0:01:48.91,Default,Хиёсу,0,0,0,,Бегите, офицер Акóн!
Dialogue: 0,0:20:52.18,0:20:54.75,Default,Шинджи,0,0,0,,Дура. Я тоже никогда такого не видел.
Dialogue: 0,0:20:55.57,0:20:59.28,Default,Шинджи,0,0,0,,И тем более не видел, как он\Nсражается в первых рядах.
Dialogue: 0,0:21:38.86,0:21:41.83,Default,Шунсуй,0,0,0,,Какая незадача!
Dialogue: 0,0:21:41.83,0:21:46.76,Default,Шунсуй,0,0,0,,Реа́цу Я́ма-джи наполняет\Nвесь Сейрейте́й.
Dialogue: 0,0:21:46.76,0:21:49.29,Default,Шунсуй,0,0,0,,Пробирает до мурашек.
Dialogue: 0,0:21:49.29,0:21:51.80,Default,Шунсуй,0,0,0,,Такое ощущение, будто я получил от него нагоняй.
Dialogue: 0,0:21:52.41,0:21:55.27,Default,Шунсуй,0,0,0,,Мол, чего вы возитесь с \Nтаким слабыми противниками?
Dialogue: 0,0:21:55.27,0:21:58.77,Default,Шунсуй,0,0,0,,"Не припомню, чтобы я растил из вас трусов"!
Dialogue: 0,0:14:26.35,0:14:29.72,Default,Шухей,0,0,0,,Чёрт... Я ни на что не способен.
Dialogue: 0,0:15:01.15,0:15:02.65,Default,Шухей,0,0,0,,Это был ты?!
Dialogue: 0,0:15:12.06,0:15:13.83,Default,Шухей,0,0,0,,Гла...
Dialogue: 0,0:15:14.75,0:15:16.37,Default,Шухей,0,0,0,,Главнокомандующий!
Dialogue: 0,0:16:04.07,0:16:07.38,Default,Шухей,0,0,0,,Так вот он какой, банка́й лейтенанта Сасаки́бе!
Dialogue: 0,0:16:07.38,0:16:10.01,Default,Шухей,0,0,0,,Кроме Хёринма́ру, я раньше не видел дзанпа́кто,
Dialogue: 0,0:16:10.01,0:16:12.88,Default,Шухей,0,0,0,,который может\Nуправлять погодой!
Dialogue: 0,0:19:25.11,0:19:27.07,Default,Шухей,0,0,0,,Главнокомандующий!
Dialogue: 0,0:23:32.51,0:23:36.75,Default,Яхве,0,0,0,,Одна из сильнейших боевых единиц врага,\NЗара́ки Кенпа́чи.
Dialogue: 0,0:23:38.39,0:23:41.15,Default,Яхве,0,0,0,,Полюбуйтесь на него!
Dialogue: 0,0:23:42.20,0:23:43.40,Default,Яхве,0,0,0,,Слабак.
Dialogue: 0,0:23:44.14,0:23:49.66,Default,Яхве,0,0,0,,Видимо, я переоценил его способности.
Dialogue: 0,0:23:49.66,0:23:51.16,Default,Яхве,0,0,0,,Усни вечным сном!
Dialogue: 0,0:02:02.67,0:02:05.17,Default,кто-то,0,0,0,,Стыдно! Ты же боец Готей-13!
Dialogue: 0,0:02:05.17,0:02:07.61,Default,кто-то 4,0,0,0,,Больно! Больно!
Dialogue: 0,0:00:44.23,0:00:46.38,Default,ученый,0,0,0,,Если Куросáки И́чиго нам поможет,
Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:50.75,Default,ученый,0,0,0,,Что-то не так, третий офицер Акóн?
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:06.92,Default,ученый,0,0,0,,Есть.
Dialogue: 0,0:14:01.21,0:14:05.05,Default,ученый 2,0,0,0,,Проход в Уэ́ко Мýндо ещё не восстановлен!
Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:48.75,Default,ученый; Акон,0,0,0,,— то ситуация ещё может измениться в лучшему—\N— Погодите-ка.
Dialogue: 0,0:14:05.05,0:14:07.33,Default,ученый; учёные,0,0,0,,— Продолжайте, не сдавайтесь!\N— Есть!
Dialogue: 0,0:21:29.20,0:21:31.20,Default,шинигами,0,0,0,,— Так точно!\N— Так точно!