[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: [ IZU ] [Mignon] [English]
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Video Aspect Ratio: 0
WrapStyle: 0
Last Style Storage: Default
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Mignon
Audio File: [izu] Mignon - 11 (WEB 1080p x264 ACC Opus ENG JPN KOR) [241529E3].mkv
Video File: [izu] Mignon - 11 (WEB 1080p x264 ACC Opus ENG JPN KOR) [241529E3].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 412

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Cambria,65,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002B2C31,&H002B2C31,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.2,2.7,2,10,10,50,1
Style: Thoughts,Cambria,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00593B33,&H00461D11,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.3,3.3,2,10,10,50,1
Style: Flashback-M,Cambria,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007F6B64,&H002F2926,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.3,3.3,2,10,10,50,1
Style: Sing,Tahoma,65,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002B2C31,&H002B2C31,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.08,0:00:20.99,Sing,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\blur1\fad(960,950)\c&H281AEF&\fs150\fax-0.15\pos(938,848)}Мин Ён
Dialogue: 0,0:00:16.08,0:00:20.99,Sing,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\blur1\fad(960,950)\fs40\an1\pos(36,1044)}YakuSub Studio\NПеревод: SeshaRim\NРедактура: Minamikaze\NОформление: Nika_Elrik
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:28.90,Flashback-M,Youngwon,0000,0000,0000,,Как тебе известно, \Nмы не можем выходить днем.
Dialogue: 0,0:00:29.79,0:00:33.00,Flashback-M,Youngwon,0000,0000,0000,,Будь осторожен, чтобы солнце \Nникогда не касалось тебя.
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:36.00,Flashback-M,Youngwon,0000,0000,0000,,Для начала
Dialogue: 0,0:00:36.17,0:00:37.98,Flashback-M,Youngwon,0000,0000,0000,,ты потребишь пролитую свою кровь.
Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:40.29,Flashback-M,Youngwon,0000,0000,0000,,Это как детская смесь.
Dialogue: 0,0:00:42.13,0:00:47.68,Flashback-M,Youngwon,0000,0000,0000,,Скоро твой кишечник прекратит функционировать, так как тебе больше не нужна человеческая еда.
Dialogue: 0,0:00:49.04,0:00:50.25,Flashback-M,Youngwon,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:52.57,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Будешь спать здесь.
Dialogue: 0,0:00:54.75,0:00:56.52,Default,Mignon,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:00:57.38,0:00:59.52,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Я буду спать в своей комнате.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:00.72,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:01:00.88,0:01:01.84,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Нет уж.
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:03.65,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Я тоже хочу спать в твоей комнате.
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:12.44,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Не глупи.
Dialogue: 0,0:01:13.25,0:01:14.66,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Ты не хочешь быть со мной?
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:17.28,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой все время!
Dialogue: 0,0:01:18.04,0:01:20.96,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Быть вместе, есть вместе, спать вместе.
Dialogue: 0,0:01:21.50,0:01:24.01,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Именно это делают люди.
Dialogue: 0,0:01:29.25,0:01:30.52,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Тогда меняемся комнатами.
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:31.97,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Док!
Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:41.02,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Мин Ён.
Dialogue: 0,0:01:41.75,0:01:43.04,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Значит, это твоя комната?
Dialogue: 0,0:01:43.25,0:01:44.33,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Плевать!
Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:48.25,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Поверить не могу.
Dialogue: 0,0:02:03.75,0:02:04.96,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Рад слышать вас.
Dialogue: 0,0:02:06.78,0:02:08.20,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Ценю твою заботу.
Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:10.08,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Я в долгу.
Dialogue: 0,0:02:12.13,0:02:14.06,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Я это запомню.
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:17.26,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Значит, берешь выходной?
Dialogue: 0,0:02:17.79,0:02:21.77,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Да, Мин Ёну понадобится \Nпомощь с адаптацией.
Dialogue: 0,0:02:22.67,0:02:25.01,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Я приду завтра.
Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:29.29,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Хорошо. Понятно.
Dialogue: 0,0:02:30.42,0:02:33.96,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Неопределенность всего этого, \Nдолжно быть, сокрушительна.
Dialogue: 0,0:02:36.04,0:02:37.52,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Это и к тебе относится.
Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:42.14,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Возможно, тебе нужно время, \Nчтобы привыкнуть к присутствию.
Dialogue: 0,0:02:44.25,0:02:46.68,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Вы двое разберетесь.
Dialogue: 0,0:02:47.88,0:02:49.18,Thoughts,Woo,0000,0000,0000,,Тогда до завтра.
Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:51.82,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Да, до завтра.
Dialogue: 0,0:03:02.88,0:03:03.88,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Мин Ён.
Dialogue: 0,0:03:04.88,0:03:06.02,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Выходи.
Dialogue: 0,0:03:29.38,0:03:30.31,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:34.04,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:35.02,0:03:36.35,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Ты победил.
Dialogue: 0,0:03:38.63,0:03:39.62,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Заходи.
Dialogue: 0,0:03:51.41,0:03:52.57,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Слушай.
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:03.81,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Прошло... много времени с тех пор, \Nкак у меня был кто-то рядом.
Dialogue: 0,0:04:05.42,0:04:09.67,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Все рано или поздно умирали.
Dialogue: 0,0:04:11.92,0:04:16.75,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Поэтому через некоторое время я решил никого не впускать в свою жизнь.
Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:20.82,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,И время шло.
Dialogue: 0,0:04:24.50,0:04:26.20,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Ты мне не безразличен.
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:28.50,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:04:30.79,0:04:33.73,Default,Youngwon,0000,0000,0000,,Просто не знаю, как впустить тебя.
Dialogue: 0,0:04:43.44,0:04:45.90,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Прости за истерику.
Dialogue: 0,0:05:02.13,0:05:06.42,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Я сделаю все, чтобы ты\N чувствовал себя комфортно.
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:20.29,Default,Mignon,0000,0000,0000,,Ну, так ты впустишь меня?