[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
LayoutResX: 640
LayoutResY: 360
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../../Аниме/[Erai-raws] Jigokuraku 2nd Season - 09 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][85767962].mkv
Video File: ../../../Аниме/[Erai-raws] Jigokuraku 2nd Season - 09 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][85767962].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 48
Active Line: 59
Video Position: 6572

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Общий,Book Antiqua,70,&H00FFFFFF,&H00F9C059,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,2,10,10,55,1
Style: Общий курсив,Book Antiqua,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,2,10,10,55,1
Style: Общий вверху,Book Antiqua,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,8,10,10,55,1
Style: Название,Book Antiqua,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,113,113,0,0,1,0,0,2,10,10,50,1
Style: Опенинг,Cinzel(RUS BY LYAJKA),60,&H3FF2B9E8,&H000000FF,&H0037389B,&H009400AB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,50,50,55,1
Style: Эндинг,Quicksand Medium,75,&H00000000,&H000000FF,&H00F6F6F6,&H00E0E0E0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,60,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.82,Общий,,0,0,0,,{\fscx55\fscy78\pos(988,126)} {\fad(600,300)} {\kf150}Перевод выполнен командами LostLife Studio х Katsura. \N {\kf1000000}Софтсаб: t.me/LostLifeOffical и t.me/Katsurasubs 🥕🐇
Comment: 0,0:00:15.07,0:00:15.11,Общий,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:35.51,Опенинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur10}Никем не замечен, но в тиши\N один призрачный цветок раскрывался едва
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:40.56,Опенинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur10}Пусть он не пылал огнём алым,\N но красный свет скромно излучал
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:46.02,Опенинг,,0,0,0,,{\fad(255,155)\blur5\c&H132AC5&\3c&H220D33&\4c&HC110C4&}Прошлое, что тянется за мной,\N всё это время стоять заставляло меня
Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:51.73,Опенинг,,0,0,0,,{\fad(155,255)\blur5\c&H132AC5&\3c&H220D33&\4c&HC110C4&}Если тени сомнений прогнать,\N смогу ли я расцвести рядом с тобой?
Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:56.95,Опенинг,,0,0,0,,{\fad(155,255)\blur16\3c&HC42FE0&\c&H57CCE6&\shad0\bord10\3a&H58&\1a&H18&}Сквозь пальцы будущее утекло —\N скажи, кара за какую вину?
Dialogue: 0,0:00:57.12,0:01:02.04,Опенинг,,0,0,0,,{\blur10\fad(155,255)}Лишь раны свои множу я внутри...
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:07.21,Опенинг,,0,0,0,,{\blur10\fad(155,255)}Даже скромную радость свою я всё медлю принять!
Dialogue: 0,0:01:07.79,0:01:09.46,Опенинг,,0,0,0,,{\blur10\fad(155,255)}Всё хочу я прекратить!
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:14.67,Опенинг,,0,0,0,,{\blur10\c&H4756E3&\be3\3c&HD0D4F7&\shad4\4c&H6D56E3&\bord5}Цветок просто гордо и смело цвёл,\N и в этом было всё моё счастье!
Dialogue: 0,0:01:14.67,0:01:19.14,Опенинг,,0,0,0,,{\blur10\c&H4756E3&\be3\3c&HD0D4F7&\shad1\4c&H6D56E3&\bord5}Лишь бы этот стебель один\N я сберечь бы только смог...
Dialogue: 0,0:01:19.72,0:01:25.10,Опенинг,,0,0,0,,{\blur10\c&H4756E3&\be3\3c&HD0D4F7&\shad1\4c&H6D56E3&\bord5}Желая быть сильным,\Nподобрал ту слабость вновь, что бросил прочь я!
Dialogue: 0,0:01:25.10,0:01:30.32,Опенинг,,0,0,0,,{\blur4\c&HDDE0FF&\be0\3c&H66BCDF&\shad0\4c&H030409&\bord7\3a&H6A&}{\t(4359,0,\c&H0304EC&\3c&HDDE0FF&\3a&H00&)}Сомненья не рассечь,\N блуждая в них, я становлюсь собою!
Dialogue: 0,0:01:30.32,0:01:32.98,Опенинг,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur20\c&H8FDAFF&\3c&H5B54FB&\bord3\1a&H00&}В почву так крепко корнями впиваясь,
Dialogue: 0,0:01:32.98,0:01:35.45,Опенинг,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur20\c&H8FDAFF&\3c&H5B54FB&\bord3\1a&H00&}На ветру лишь покорно качаясь...
Dialogue: 0,0:01:35.45,0:01:38.36,Опенинг,,0,0,0,,{\fad(155,255)\blur20\c&H8FDAFF&\3c&H5B54FB&\bord3\fad(100,340)\1a&H00&}Тихо распускаюсь я!
Dialogue: 0,0:01:45.54,0:01:50.46,Название,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(480,443)\fscx67\fscy104\shad4\bord0\pos(1643,928)}Любовь и карма
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:50.61,Общий,TOMA,0,0,0,,Слушайте сюда!\NВы все прикрываете брата!
Dialogue: 0,0:01:50.61,0:01:53.84,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Да пошёл ты!\NЯ сам обезглавлю это чудище!
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:56.51,Общий,FUCHI,0,0,0,,Простое обезглавливание \Nне убьёт Тэнсэна.
Dialogue: 0,0:01:56.51,0:01:59.59,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Да знаю я!\NЭто просто фигура речи!
Dialogue: 0,0:01:59.59,0:02:01.32,Общий,TOMA,0,0,0,,Хватит болтать, слушайтесь брата!
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:03.02,Общий вверху,GANTETSUSAI,0,0,0,,Да заткнись ты, принцесска!
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:03.02,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Идиоты...
Dialogue: 0,0:02:11.18,0:02:13.03,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Назад, дебилы!
Dialogue: 0,0:02:20.32,0:02:21.91,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Глухая оборона...
Dialogue: 0,0:02:22.16,0:02:23.01,Общий,TOMA,0,0,0,,Брат!
Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:24.59,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Я же сказал, назад!
Dialogue: 0,0:02:25.03,0:02:28.48,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,От щупалец и спор \Nтак просто не отбиться...
Dialogue: 0,0:02:28.48,0:02:29.47,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:32.45,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Слившись воедино, \Nони атакуют за двоих.
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:36.18,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Мелкий и старик \Nпаршиво владеют дао.
Dialogue: 0,0:02:36.18,0:02:38.86,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,А дао Томы не способно их подавить.
Dialogue: 0,0:02:38.86,0:02:44.91,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Но вот моё дао действует против Тао Хуа,\Nа против Цзюй Хуа у меня припасён козырь.
Dialogue: 0,0:02:45.31,0:02:48.15,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Выходит, убить это чудовище \Nсмогу только я.
Dialogue: 0,0:02:50.31,0:02:52.15,Общий курсив,RIEN,0,0,0,,В случае с дао воды...
Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:58.03,Общий курсив,RIEN,0,0,0,,всё, в чём оно обитает:\Nкаштаны и сою, почки и мочевой пузырь...
Dialogue: 0,0:02:58.47,0:03:02.79,Общий курсив,RIEN,0,0,0,,...смешивают и сбраживают,\Nполучая напиток, пропитанный дао.
Dialogue: 0,0:03:03.17,0:03:07.54,Общий курсив,RIEN,0,0,0,,Затем на пропитанном благовониями\N талисмане пишут имя цели.
Dialogue: 0,0:03:07.54,0:03:11.30,Общий,SIGN,0,0,0,,{\an8\c&H1927B6&\3c&H2175D6&\shad0\bord12\fax0.4\frx24\fry0\frz22.84\org(419.2,371.2)\pos(419.2,228.8)}Ямада Асаэмон Тома
Dialogue: 0,0:03:07.54,0:03:11.30,Общий курсив,RIEN,0,0,0,,Катализаторы с сильной энергией дао \Nвступают друг с другом в резонанс...
Dialogue: 0,0:03:11.30,0:03:14.80,Общий курсив,RIEN,0,0,0,,...позволяя увидеть образ человека и его судьбу.
Dialogue: 0,0:03:15.63,0:03:16.71,Общий курсив,RIEN,0,0,0,,Тёбэй.
Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:19.55,Общий вверху,SIGN,0,0,0,,{\an8\c&H1927B6&\3c&H2175D6&\shad0\bord12}Ямада Асаэмон Тома
Dialogue: 0,0:03:19.96,0:03:22.81,Общий курсив,RIEN,0,0,0,,Я вижу дурное предзнаменование \Nдля твоего брата.
Dialogue: 0,0:03:29.53,0:03:31.85,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Я со всем разберусь один.
Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:35.08,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Всё по старой схеме.\N Париться не о чем.
Dialogue: 0,0:03:37.12,0:03:39.32,Общий,KISHIKAI JU FA,0,0,0,,С-скот!..
Dialogue: 0,0:03:39.76,0:03:40.95,Общий,JU FA,0,0,0,,Убью!
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:51.25,Общий,TOMA,0,0,0,,Брат, ты как?!
Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:57.17,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:03:59.80,0:04:01.80,Общий,TOMA,0,0,0,,Точно сработает?
Dialogue: 0,0:04:01.80,0:04:03.31,Общий,FUCHI,0,0,0,,Да, должно.
Dialogue: 0,0:04:13.22,0:04:14.11,Общий,FUCHI,0,0,0,,Видишь же?
Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:19.75,Общий,FUCHI,0,0,0,,Если мой металл усилить твоей землёй,\Nмы сможем подавить дао Тао Хуа.
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:22.12,Общий,TOMA,0,0,0,,Значит, и два парня так могут?
Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:25.91,Общий,FUCHI,0,0,0,,Видимо, да. Давайте добьём её...
Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:30.78,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Это чудище завалю я-а-а-а!
Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:35.11,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:04:35.11,0:04:36.44,Общий,TOMA,0,0,0,,Сам ты ублюдок!
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:38.77,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Я же сказал, чудище завалю я!
Dialogue: 0,0:04:38.77,0:04:40.10,Общий,TOMA,0,0,0,,Нам хоть не мешай!
Dialogue: 0,0:04:40.10,0:04:42.14,Общий,FUCHI,0,0,0,,Из-за воды твои раны откроются!
Dialogue: 0,0:04:42.14,0:04:43.64,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Переживу, придурок!
Dialogue: 0,0:04:43.64,0:04:46.96,Общий вверху,TOMA,0,0,0,,Брат же ясно сказал — не лезь!
Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:50.48,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Надо же, как огрызается.\NВ банде я за ним такого не замечал.
Dialogue: 0,0:04:51.61,0:04:55.02,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,Он был лишь ребёнком, \Nповторявшим всё за мной.
Dialogue: 0,0:05:09.54,0:05:11.74,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Придурки, наверх посмотрите.
Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:12.54,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:41.44,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Оно... вывернулось наизнанку?
Dialogue: 0,0:05:41.44,0:05:43.45,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Смена ролей, значит.
Dialogue: 0,0:05:43.45,0:05:46.45,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Дают раненой половине восстановиться.
Dialogue: 0,0:05:46.45,0:05:48.55,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Так рубить их можно до бесконечности.
Dialogue: 0,0:05:48.55,0:05:52.96,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Кажись, даньтяни Цзюй Хуа и Тао Хуа\N придётся уничтожить одновременно.
Dialogue: 0,0:05:53.32,0:05:55.14,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Старик, за мной.
Dialogue: 0,0:05:55.14,0:05:55.96,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:05:56.33,0:06:00.99,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Мы разделимся.\NС тобой валим Цзюй Хуа.
Dialogue: 0,0:06:00.99,0:06:02.43,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Есть одна идейка.
Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:05.41,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,А вы двое берёте на себя Тао Хуа.
Dialogue: 0,0:06:05.41,0:06:07.97,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Бейте так же, как до этого.
Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:09.73,Общий,TOMA,0,0,0,,Понял, брат.
Dialogue: 0,0:06:10.19,0:06:12.10,Общий,TOMA,0,0,0,,Тогда как конкретно нам действо...
Dialogue: 0,0:06:12.49,0:06:16.10,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Хорош задавать мне вопросы по каждому поводу!
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:17.68,Общий,TOMA,0,0,0,,Ай... Брат!
Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:25.56,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Сказал же: поручаю это дело тебе от и до.
Dialogue: 0,0:06:25.56,0:06:27.12,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Пораскинь своими мозгами.
Dialogue: 0,0:06:28.43,0:06:30.82,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Сам же справишься уже, а?
Dialogue: 0,0:06:35.75,0:06:38.10,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Мне твои указки не нужны!
Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:40.00,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,А я на тебя ставку и делаю.
Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:45.76,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Без лучшего клинка восьми провинций\Nмой план пойдёт по одному месту.
Dialogue: 0,0:06:45.76,0:06:48.60,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Н-ну, раз такое дело...
Dialogue: 0,0:06:49.14,0:06:52.66,Общий курсив,TOMA/ID,0,0,0,,С таким лицом брат обычно\Nвертит своими подчинёнными.
Dialogue: 0,0:07:00.52,0:07:02.59,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Из кожи вон лезешь ради её защиты?
Dialogue: 0,0:07:02.59,0:07:04.40,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,В чём-то я тебя понимаю.
Dialogue: 0,0:07:05.01,0:07:08.61,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Но тот, кого ты опекаешь,\N взрослеет быстрее, чем кажется.
Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:11.30,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Зажмёшь в таких объятиях — насмерть удавишь.
Dialogue: 0,0:07:11.66,0:07:13.91,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Давай-ка я вас разделю.
Dialogue: 0,0:07:13.91,0:07:16.67,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Вам же за радость вдвоём подохнуть?
Dialogue: 0,0:07:35.27,0:07:36.39,Общий,TOMA,0,0,0,,Брат!
Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:39.32,Общий курсив,FUCHI/ID,0,0,0,,Оно одновременно реагирует на движения всех четверых.
Dialogue: 0,0:07:39.32,0:07:41.90,Общий курсив,FUCHI/ID,0,0,0,,Не даёт и шанса ударить по даньтяням.
Dialogue: 0,0:07:42.42,0:07:45.09,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Мелкий и принцесса! Прикройте меня!
Dialogue: 0,0:07:45.09,0:07:45.98,Общий,FUCHI,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:07:45.98,0:07:47.91,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Я дам вам возможность атаковать!
Dialogue: 0,0:07:47.91,0:07:49.32,Общий,TOMA,0,0,0,,Что ты задумал?!
Dialogue: 0,0:07:49.32,0:07:51.91,Общий,FUCHI,0,0,0,,Кто его знает, но положимся на него!
Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:04.40,Общий,FUCHI,0,0,0,,Гантэцусай!
Dialogue: 0,0:08:04.75,0:08:07.08,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Порядок! Вперёд!
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:11.51,Общий курсив,FUCHI/ID,0,0,0,,Какой тут порядок?
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:14.04,Общий курсив,FUCHI/ID,0,0,0,,Просто храбрится из последних сил.
Dialogue: 0,0:08:14.04,0:08:18.02,Общий курсив,FUCHI/ID,0,0,0,,Рваные раны, переломы, повреждения внутренних органов...
Dialogue: 0,0:08:18.44,0:08:21.16,Общий курсив,FUCHI/ID,0,0,0,,От непрерывных боёв его тело уже на пределе.
Dialogue: 0,0:08:32.37,0:08:33.31,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Тома!
Dialogue: 0,0:08:36.53,0:08:39.42,Общий,TOMA,0,0,0,,Твоё дао — ключ к плану моего брата!
Dialogue: 0,0:08:39.42,0:08:40.66,Общий,TOMA,0,0,0,,Не стой столбом!
Dialogue: 0,0:08:40.66,0:08:41.94,Общий,FUCHI,0,0,0,,Б-благодарю...
Dialogue: 0,0:08:41.94,0:08:43.13,Общий,TOMA,0,0,0,,Пошли уже!
Dialogue: 0,0:08:50.09,0:08:52.01,Общий курсив,AZA CHOBE/ID,0,0,0,,На нас уже живого места нет.
Dialogue: 0,0:08:52.01,0:08:53.98,Общий курсив,FUCHI/ID,0,0,0,,Но если упустить момент...
Dialogue: 0,0:08:53.98,0:08:55.63,Общий курсив,TOMA/ID,0,0,0,,...другого уже не будет!
Dialogue: 0,0:08:59.93,0:09:02.28,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Я готов, мелюзга.
Dialogue: 0,0:09:11.10,0:09:12.78,Общий,FUCHI,0,0,0,,Монпигири!
Dialogue: 0,0:09:11.10,0:09:12.78,Общий,FUCHI,0,0,0,,{\fs45}Рассечение врат!
Dialogue: 0,0:09:16.03,0:09:19.29,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Оно регенерирует! Не упускай момент, Тома!
Dialogue: 0,0:09:20.22,0:09:21.84,Общий,TOMA,0,0,0,,Где даньтянь Тао Хуа?
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:24.42,Общий,TOMA,0,0,0,,Внизу справа! В направлении Собаки!
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:24.42,Общий,TOMA,0,0,0,,{\fs45\pos(1392,957.333)}северо-запад
Dialogue: 0,0:09:55.28,0:09:56.60,Общий,TAO FA,0,0,0,,Цзюй Хуа!
Dialogue: 0,0:10:08.27,0:10:10.84,Общий,FUCHI,0,0,0,,Ну всё...\N Хватит с вас...
Dialogue: 0,0:10:16.20,0:10:17.35,Общий,JU FA,0,0,0,,Тао Хуа!
Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:21.81,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Ещё живы?!
Dialogue: 0,0:10:21.81,0:10:24.19,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,У меня же нет взаимоподавления.
Dialogue: 0,0:10:24.19,0:10:27.06,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Для убийства мало разбить даньтянь,
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:28.80,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,надо ещё остановить регенерацию!
Dialogue: 0,0:10:38.53,0:10:39.37,Общий,TOMA,0,0,0,,Брат?!
Dialogue: 0,0:10:39.37,0:10:41.36,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Это мой козырь...
Dialogue: 0,0:10:42.86,0:10:46.96,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Вообще-то я берёг её для того мелкого огненного синоби...
Dialogue: 0,0:10:49.49,0:10:51.38,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,На, получай, тварь!
Dialogue: 0,0:10:53.91,0:10:58.30,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Это то самое сакэ с дао,\Nкоторое вы хлещете.
Dialogue: 0,0:10:58.30,0:11:01.81,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,В нём дао воды...\N Я его стянул.
Dialogue: 0,0:11:03.31,0:11:06.07,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Втираться в доверие — это по моей части.
Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:10.70,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Работает как часы.
Dialogue: 0,0:11:10.70,0:11:13.82,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Противоположное дао не даёт регенерировать, а?
Dialogue: 0,0:11:13.82,0:11:17.32,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Разболтали мне всё про дао,\Nпро взаимоподавление...
Dialogue: 0,0:11:17.32,0:11:20.82,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Думали, я и впрямь переметнусь на вашу сторону?
Dialogue: 0,0:11:22.94,0:11:24.77,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Так тебе и надо.
Dialogue: 0,0:11:24.77,0:11:30.17,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Подыхай в муках за то,\N что хватило дурости полезть к нам с братом.
Dialogue: 0,0:11:30.92,0:11:32.57,Общий,FUCHI,0,0,0,,Как это низко...
Dialogue: 0,0:11:32.57,0:11:34.09,Общий,TOMA,0,0,0,,Низко?
Dialogue: 0,0:11:34.09,0:11:36.97,Общий,TOMA,0,0,0,,Мой брат — матёрый преступник.
Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:44.77,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,Кто просил тебя его добивать?
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:47.24,Общий,AZA CHOBE,0,0,0,,В тебе что, милосердие проснулось, старик?
Dialogue: 0,0:11:49.14,0:11:52.87,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,Сказал же, что башку чудищу снесу я.
Dialogue: 0,0:12:00.54,0:12:03.23,Общий курсив,TAO FA,0,0,0,,В этом нет ни капельки радости.
Dialogue: 0,0:12:04.07,0:12:07.27,Общий,GANTETSUSAI,0,0,0,,А вот я был рад с тобой сразиться, сестрёнка.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:14.34,Общий,JU FA,0,0,0,,П-прости... Та... Тао Хуа... Я... Я...
Dialogue: 0,0:12:15.28,0:12:16.99,Общий,JU FA,0,0,0,,Я не смог защитить тебя...
Dialogue: 0,0:12:18.42,0:12:19.68,Общий,JU FA,0,0,0,,Прости...
Dialogue: 0,0:12:25.27,0:12:26.65,Общий,JU FA,0,0,0,,Тао Хуа...
Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:33.70,Общий,TAO FA,0,0,0,,Я рада, что мы были в паре, Цзюй Хуа!
Dialogue: 0,0:12:43.41,0:12:46.32,Общий курсив,FUCHI/ID,0,0,0,,Поверить не могу, что мы все выжили...
Dialogue: 0,0:12:49.15,0:12:51.19,Общий,FUCHI,0,0,0,,Остальные в порядке?
Dialogue: 0,0:12:53.54,0:12:55.55,Общий вверху,SIGN,0,0,0,,Незадолго до этого
Dialogue: 0,0:12:56.88,0:13:01.05,Общий,GUI FA,0,0,0,,Сразу скажу:\Nя не собираюсь с вами драться.
Dialogue: 0,0:13:01.85,0:13:05.06,Общий,GUI FA,0,0,0,,Мне просто велели посторожить здесь.
Dialogue: 0,0:13:06.43,0:13:11.48,Общий,GUI FA,0,0,0,,Так что если не будете мне мешать, я вас не трону.
Dialogue: 0,0:13:12.17,0:13:15.53,Общий,GUI FA,0,0,0,,Но если помешаете... \Nя вас раздавлю.
Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:23.57,Общий курсив,SAGIRI/ID,0,0,0,,Кто это? Читает книгу?
Dialogue: 0,0:13:23.57,0:13:27.42,Общий,MEI,0,0,0,,Сомнений нет. \NЭто Дворец Ляньдань.
Dialogue: 0,0:13:27.42,0:13:29.70,Общий,MEI,0,0,0,,Но Ляня здесь нет.
Dialogue: 0,0:13:30.07,0:13:32.71,Общий,MEI,0,0,0,,Где Лянь, Гуй Хуа?
Dialogue: 0,0:13:33.32,0:13:36.36,Общий,GUI FA,0,0,0,,Лянь ушёл буквально только что.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.46,Общий,GUI FA,0,0,0,,Мне лишь поручили следить за этим.
Dialogue: 0,0:13:39.46,0:13:40.72,Общий,SAGIRI,0,0,0,,«За этим»?
Dialogue: 0,0:13:44.54,0:13:48.81,Общий,MEI,0,0,0,,Гуй Хуа очень боится чужаков.\NДаже больше, чем раньше.
Dialogue: 0,0:13:50.10,0:13:57.36,Общий,SIGN RIGHT,0,0,0,,{\an7\c&H2336C2&\3c&H38B8D1&\bord3\shad0\org(1226.4,727.2)\fax0.4\frz42.12\pos(1199.2,741.6)\fscx76\fscy73\frx32\fry14}Нуругай
Dialogue: 0,0:13:50.10,0:13:57.36,Общий,SIGN RIGHT,0,0,0,,{\an7\c&H2336C2&\3c&H38B8D1&\bord3\shad0\fscx51\fscy61\frx36\fry348\frz50.18\fax0.14\org(910.4,833.6)\pos(828.8,854.4)}Ямада Асаэмон Сион
Dialogue: 0,0:13:50.10,0:13:51.88,Общий,MEI,0,0,0,,Это Минму-фа.
Dialogue: 0,0:13:50.10,0:13:51.88,Общий,MEI,0,0,0,,{\fs45\pos(1001.333,954.667)}Обряд ясновидения
Dialogue: 0,0:13:51.88,0:13:57.36,Общий,MEI,0,0,0,,Вещи с дао помогают ей \Nвидеть судьбу, удачу и беду.
Dialogue: 0,0:13:57.36,0:14:00.86,Общий,MEI,0,0,0,,По этим талисманам \Nона видит ваши образы.
Dialogue: 0,0:14:00.86,0:14:03.41,Общий,GUI FA,0,0,0,,Мы знали, что вы сюда придёте.
Dialogue: 0,0:14:03.97,0:14:06.74,Общий курсив,RAN,0,0,0,,Мы дожидались вашего прихода...
Dialogue: 0,0:14:07.68,0:14:12.02,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Выходит, стоит уничтожить это,\Nи они не смогут предугадать наши шаги.
Dialogue: 0,0:14:14.37,0:14:16.89,Общий курсив,SAGIRI/ID,0,0,0,,Атака дао?! Сверху?
Dialogue: 0,0:14:17.30,0:14:19.00,Общий курсив,SAGIRI/ID,0,0,0,,Меня словно раздавливает...
Dialogue: 0,0:14:19.44,0:14:22.63,Общий,GUI FA,0,0,0,,Убери руку от меча.
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:23.88,Общий,MEI,0,0,0,,Сагири!
Dialogue: 0,0:14:28.56,0:14:31.28,Общий,GUI FA,0,0,0,,Ещё можешь двигаться? Впечатляет.
Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:34.28,Общий,GUI FA,0,0,0,,Но таков наказ Ляня.
Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:37.03,Общий,GUI FA,0,0,0,,Если хочешь драться — я тебя раздавлю.
Dialogue: 0,0:14:39.73,0:14:41.74,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Драться я не намерена.
Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:45.78,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Прежде всего... позвольте мне извиниться.
Dialogue: 0,0:14:46.78,0:14:50.74,Общий,SAGIRI,0,0,0,,За то, что мы вторглись на остров\N и за всё, что мы здесь натворили.
Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:54.01,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Хоть мы и не ведали, что творим... \Nмы тоже виноваты.
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:56.40,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Я приношу свои извинения.
Dialogue: 0,0:14:56.40,0:14:57.75,Общий,MEI,0,0,0,,Сагири...
Dialogue: 0,0:14:58.35,0:14:59.75,Общий,GUI FA,0,0,0,,Весьма похвально.
Dialogue: 0,0:15:00.31,0:15:04.13,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Но в то же время у меня \Nвсё внутри кипит от гнева.
Dialogue: 0,0:15:05.66,0:15:09.68,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Я слышала, это вы заманивали людей на этот остров.
Dialogue: 0,0:15:09.68,0:15:13.48,Общий,SAGIRI,0,0,0,,В таком случае, этот конфликт\N вы навлекли на себя сами.
Dialogue: 0,0:15:14.41,0:15:20.11,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Но разве обе стороны не потеряли слишком много, \Nчтобы сейчас просто искать виноватых?
Dialogue: 0,0:15:20.52,0:15:23.93,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Поэтому я и пришла положить этому конец.
Dialogue: 0,0:15:24.39,0:15:26.60,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Продолжать эту бойню бессмысленно.
Dialogue: 0,0:15:27.01,0:15:29.28,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Мы просто тихо уйдём с острова.
Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:32.18,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Прошу, закройте на нас глаза.
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:36.30,Общий курсив,SAGIRI/ID,0,0,0,,Эликсир и сёгунат \Nсейчас могут подождать.
Dialogue: 0,0:15:36.30,0:15:38.73,Общий курсив,SAGIRI/ID,0,0,0,,Главное — выбраться отсюда живыми.
Dialogue: 0,0:15:39.17,0:15:42.23,Общий курсив,GUI FA/ID,0,0,0,,Её дао возросло. Эта женщина...
Dialogue: 0,0:15:45.83,0:15:47.05,Общий курсив,SAGIRI/ID,0,0,0,,Давление пропало.
Dialogue: 0,0:15:47.63,0:15:50.28,Общий,GUI FA,0,0,0,,Ладно. Так и быть, я вас не трону.
Dialogue: 0,0:15:50.28,0:15:52.78,Общий,GUI FA,0,0,0,,Мне просто велели охранять это место.
Dialogue: 0,0:15:52.78,0:15:54.81,Общий,GUI FA,0,0,0,,А в остальном мне плевать.
Dialogue: 0,0:15:55.34,0:15:56.16,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Тогда...
Dialogue: 0,0:15:56.16,0:16:01.44,Общий,GUI FA,0,0,0,,Но вряд ли теперь есть смысл \Nвозвращаться в Вакоку живыми.
Dialogue: 0,0:16:02.33,0:16:03.94,Общий,SAGIRI,0,0,0,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:16:05.69,0:16:08.82,Общий,GUI FA,0,0,0,,Ты спрашивала, куда делся Лянь, Мэй.
Dialogue: 0,0:16:09.82,0:16:11.07,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:15.58,Общий,GUI FA,0,0,0,,Я лишь показываю вам иллюзию дао.\NЭто не реальность.
Dialogue: 0,0:16:19.90,0:16:22.27,Общий,GUI FA,0,0,0,,Лянь под главным дворцом.
Dialogue: 0,0:16:22.71,0:16:24.59,Общий,GUI FA,0,0,0,,Ушёл к водным вратам.
Dialogue: 0,0:16:26.26,0:16:29.09,Общий,GUI FA,0,0,0,,Он и даоши готовятся к отплытию.
Dialogue: 0,0:16:29.09,0:16:32.08,Общий,SAGIRI,0,0,0,,К отплытию? Зачем?
Dialogue: 0,0:16:36.85,0:16:40.23,Общий,GUI FA,0,0,0,,Чтобы превратить всех людей Вакоку в тань.
Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:41.98,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Что? Как?
Dialogue: 0,0:16:42.41,0:16:47.14,Общий,GUI FA,0,0,0,,Готовую основу для таня \Nпоместят в райских бабочек
Dialogue: 0,0:16:47.14,0:16:48.86,Общий,GUI FA,0,0,0,,и погрузят на корабль.
Dialogue: 0,0:16:50.60,0:16:52.50,Общий,GUI FA,0,0,0,,В Вакоку они вылупятся
Dialogue: 0,0:16:54.25,0:16:55.74,Общий,GUI FA,0,0,0,,и разлетятся.
Dialogue: 0,0:17:32.41,0:17:35.90,Общий,GUI FA,0,0,0,,Их будут тысячи... \Nи пролетят они тысячи вёрст.
Dialogue: 0,0:17:36.39,0:17:39.41,Общий,GUI FA,0,0,0,,Они в мгновение ока \Nокутают всё Вакоку.
Dialogue: 0,0:17:51.26,0:17:54.68,Общий,GUI FA,0,0,0,,Люди, ставшие цветами Вайданьхуа,
Dialogue: 0,0:17:54.68,0:17:56.85,Общий,GUI FA,0,0,0,,сплетутся в единое целое.
Dialogue: 0,0:17:57.65,0:18:04.28,Общий,GUI FA,0,0,0,,Они станут божественным зверем Паньгу.\NИз него создадут идеальный тань, что ищет Лянь.
Dialogue: 0,0:18:09.73,0:18:11.01,Общий,MEI,0,0,0,,Сагири!
Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:15.49,Общий,GUI FA,0,0,0,,Возвращаться бессмысленно. \NВы лишь станете цветами.
Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:21.75,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:22.20,0:18:24.49,Общий,SAGIRI,0,0,0,,Зачем заходить так далеко?!
Dialogue: 0,0:18:25.01,0:18:26.08,Общий,GUI FA,0,0,0,,«Почему»? Хм...
Dialogue: 0,0:18:28.14,0:18:29.57,Общий,GUI FA,0,0,0,,Ах, вот оно что.
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:36.51,Общий,GUI FA,0,0,0,,Неужели вы думаете, что, обсудив причины, \Nмы сможем понять друг друга?
Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:41.01,Общий,GUI FA,0,0,0,,Не знаю, что вам о нас известно, \Nно вы глубоко заблуждаетесь.
Dialogue: 0,0:18:41.52,0:18:44.50,Общий,GUI FA,0,0,0,,Люди — всего лишь \Nматериал для Эликсира.
Dialogue: 0,0:18:44.50,0:18:47.40,Общий,GUI FA,0,0,0,,Мы привязаны к вам не больше, \Nчем к мелким зверушкам.
Dialogue: 0,0:18:47.40,0:18:49.48,Общий,MEI,0,0,0,,Это неправда!
Dialogue: 0,0:18:49.48,0:18:53.48,Общий,MEI,0,0,0,,Исследования мастера... \NОни ради императора и людей!
Dialogue: 0,0:18:53.48,0:18:56.78,Общий,MEI,0,0,0,,Использовать чужие жизни... \Nэто плохо! Я знаю!
Dialogue: 0,0:18:56.78,0:18:59.21,Общий,GUI FA,0,0,0,,Всё давно изменилось, Мэй.
Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:03.66,Общий,GUI FA,0,0,0,,С тех самых пор... \Nмы не раз закидывали наживку.
Dialogue: 0,0:19:03.98,0:19:10.85,Общий,GUI FA,0,0,0,,И вот, сотни лет назад... \Nна остров впервые прибыли люди извне.
Dialogue: 0,0:19:12.67,0:19:15.66,Общий,GUI FA,0,0,0,,И тогда мы осознали...
Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:18.87,Общий,GUI FA,0,0,0,,...насколько прекрасны люди.
Dialogue: 0,0:19:20.93,0:19:23.91,Общий,GUI FA,0,0,0,,Чужаки оказались куда более \Nхрупкими, чем мы думали.
Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:26.94,Общий,GUI FA,0,0,0,,Но их дао было невероятно \Nвысокого качества.
Dialogue: 0,0:19:27.74,0:19:32.47,Общий,GUI FA,0,0,0,,Они оказались сырьём \Nкуда более высокого качества, чем хоко.
Dialogue: 0,0:19:35.57,0:19:38.57,Общий,GUI FA,0,0,0,,Лань был пленён их красотой.
Dialogue: 0,0:19:38.57,0:19:40.72,Общий,GUI FA,0,0,0,,Для Му Даня они стали отличной забавой.
Dialogue: 0,0:19:41.20,0:19:43.00,Общий,GUI FA,0,0,0,,Цзюй Хуа и Тао Хуа тоже поняли,
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:47.33,Общий,GUI FA,0,0,0,,что люди — это лучший материал для \Nбыстрого завершения наших практик.
Dialogue: 0,0:19:47.33,0:19:50.04,Общий,GUI FA,0,0,0,,Люди сотканы из сомнений.
Dialogue: 0,0:19:50.04,0:19:52.50,Общий,GUI FA,0,0,0,,Именно эти сомнения — суть дао.
Dialogue: 0,0:19:52.50,0:19:54.84,Общий,GUI FA,0,0,0,,Они мечутся между двух крайностей.
Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:57.33,Общий,GUI FA,0,0,0,,В этом и заключается уникальность людей.
Dialogue: 0,0:19:57.80,0:19:59.34,Общий,GUI FA,0,0,0,,Любовь и ненависть.
Dialogue: 0,0:19:59.34,0:20:01.09,Общий,GUI FA,0,0,0,,Жизнь и смерть.
Dialogue: 0,0:20:01.35,0:20:04.47,Общий,GUI FA,0,0,0,,Нам, Тэнсэнам, неведомы ни любовь, ни смерть.
Dialogue: 0,0:20:04.47,0:20:09.43,Общий,GUI FA,0,0,0,,Мне и в голову не придёт \Nзаменить людей другим сырьём.
Dialogue: 0,0:20:10.02,0:20:13.61,Общий,GUI FA,0,0,0,,А уж теперь, когда Эликсир завершён — и подавно.
Dialogue: 0,0:20:13.94,0:20:16.70,Общий,GUI FA,0,0,0,,Нам уже никогда не понять друг друга.
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:23.24,Общий,GUI FA,0,0,0,,Я могу отпустить вас сейчас... \NНо заключать перемирие бессмысленно.
Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:27.59,Общий,GUI FA,0,0,0,,Полагаю, теперь нам остаётся лишь \Nотнимать друг у друга.
Dialogue: 0,0:20:31.85,0:20:34.02,Общий,GUI FA,0,0,0,,Вот и сейчас, пока мы беседуем...
Dialogue: 1,0:20:33.38,0:20:35.88,Общий вверху,SIGN,0,0,0,,{\an8\c&H1E2CAD&\3c&H35A2C1&\shad0\bord12\pos(960,63)\clip(619,54,1295,140)}{\t(0,0,\clip(619,88,1295.2,140))}Ямада Асаэмон Сион
Dialogue: 0,0:20:33.38,0:20:35.88,Общий вверху,SIGN,0,0,0,,{\an8\c&H16172F&\3c&H191A35&\shad0\bord12\pos(960,63)}Ямада Асаэмон Сион
Dialogue: 0,0:20:35.88,0:20:37.77,Общий,GUI FA,0,0,0,,...у вас отнимают ещё одного.
Dialogue: 1,0:20:48.39,0:20:51.65,Общий вверху,SIGN,0,0,0,,{\an8\c&H1E2CAD&\3c&H35A2C1&\shad0\bord12\pos(960,63)\clip(619,88,1295.2,140)}{\t(0,0,\clip(619,102,1295,140))}Ямада Асаэмон Сион
Dialogue: 0,0:20:48.39,0:20:51.65,Общий вверху,SIGN,0,0,0,,{\an8\c&H16172F&\3c&H191A35&\shad0\bord12\pos(960,63)}Ямада Асаэмон Сион
Dialogue: 0,0:20:50.32,0:20:51.32,Общий,SHION,0,0,0,,Нуругай...
Dialogue: 0,0:20:52.30,0:20:53.52,Общий,SHION,0,0,0,,Сколько раз?
Dialogue: 1,0:20:53.52,0:20:56.28,Общий вверху,SIGN,0,0,0,,{\an8\c&H1E2CAD&\3c&H35A2C1&\shad0\bord12\pos(960,63)\clip(619,102,1295,140)}{\t(0,0,\clip(619,110,1295,140))}Ямада Асаэмон Сион
Dialogue: 0,0:20:53.52,0:20:56.28,Общий вверху,SIGN,0,0,0,,{\an8\c&H16172F&\3c&H191A35&\shad0\bord12\pos(960,63)}Ямада Асаэмон Сион
Dialogue: 0,0:20:56.28,0:20:59.01,Общий,NURUGAI,0,0,0,,Э-э... д-дв...
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:01.41,Общий,NURUGAI,0,0,0,,Двести пятнадцать...
Dialogue: 0,0:21:01.82,0:21:04.04,Общий,NURUGAI,0,0,0,,Вы разрубили его двести пятнадцать раз...
Dialogue: 0,0:21:06.27,0:21:08.91,Общий,NURUGAI,0,0,0,,Двести пятнадцать раз убили...
Dialogue: 0,0:21:12.96,0:21:14.59,Общий курсив,SHION/ID,0,0,0,,Восстановление замедлилось.
Dialogue: 0,0:21:15.18,0:21:16.59,Общий курсив,SHION/ID,0,0,0,,Всё как мы и обсуждали.
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:21.30,Общий курсив,SHION,0,0,0,,Нельзя убить противника \Nбез подавления дао.
Dialogue: 0,0:21:21.62,0:21:26.43,Общий курсив,SHION,0,0,0,,Но неужели нет иного пути \Nодолеть Тэнсэнов?
Dialogue: 0,0:21:26.43,0:21:29.43,Общий курсив,GABIMARU,0,0,0,,А если заставить их \Nистощить силы на лечение?
Dialogue: 0,0:21:29.64,0:21:32.58,Общий курсив,GABIMARU,0,0,0,,При частых атаках \Nисцеление замедляется.
Dialogue: 0,0:21:33.13,0:21:36.69,Общий курсив,MEI,0,0,0,,Потратить всё дао на лечение...\Nдумаю, нельзя.
Dialogue: 0,0:21:36.69,0:21:40.96,Общий курсив,MEI,0,0,0,,Думаю, они восстановятся...\Nсто или даже тысячу раз.
Dialogue: 0,0:21:40.96,0:21:44.65,Общий курсив,GANTETSUSAI,0,0,0,,Разрубить кого-то тысячу раз? \NЕщё и с помощью фокусов?
Dialogue: 0,0:21:44.65,0:21:45.72,Общий курсив,FUCHI,0,0,0,,Это дао.
Dialogue: 0,0:21:45.72,0:21:48.26,Общий курсив,GANTETSUSAI,0,0,0,,Обычному человеку такое не под силу.
Dialogue: 0,0:21:59.26,0:22:02.26,Общий,NURUGAI,0,0,0,,Учитель, хватит, вы больше не можете!
Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:05.01,Общий,SHION,0,0,0,,Речь шла про тысячу раз, верно?..
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:07.51,Общий,SHION,0,0,0,,Кажется, потребуется меньше.
Dialogue: 0,0:22:21.78,0:22:22.81,Общий,NURUGAI,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:22:22.81,0:22:23.95,Общий,SHION,0,0,0,,Стой, Нуругай!
Dialogue: 0,0:22:26.61,0:22:28.58,Общий,SHION,0,0,0,,Нет нужды за ним гнаться.
Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:32.46,Общий,SHION,0,0,0,,Он выдохся. \NБыстро восстановиться не выйдет.
Dialogue: 0,0:22:32.46,0:22:35.74,Общий,SHION,0,0,0,,Мы прикончим его наверняка... и без спешки.
Dialogue: 0,0:22:39.34,0:22:43.84,Общий,ZHU JIN,0,0,0,,Да кто ты такой?! Ты просто больной!
Dialogue: 0,0:22:47.01,0:22:49.21,Общий,SHION,0,0,0,,Отнявший не знает цены утраты.
Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:53.98,Общий,SHION,0,0,0,,Но тот, у кого отняли... не забудет её вовек!
Comment: 0,0:22:55.48,0:22:55.52,Эндинг,,0,0,0,,
Dialogue: 1,0:23:08.15,0:23:11.03,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Там, за чертой,
Dialogue: 1,0:23:11.03,0:23:14.29,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Кто-то вновь сегодня здесь
Dialogue: 1,0:23:14.29,0:23:17.08,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Теряет себя
Dialogue: 1,0:23:17.08,0:23:20.00,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Но я всё равно здесь стою
Dialogue: 1,0:23:20.00,0:23:23.13,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Ранит прямо в грудь
Dialogue: 1,0:23:23.25,0:23:25.88,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Одиночество моё
Dialogue: 1,0:23:25.88,0:23:29.01,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Точки и черты
Dialogue: 1,0:23:29.01,0:23:31.89,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Рвутся вновь и вновь,
Dialogue: 1,0:23:31.89,0:23:34.72,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Маска сорвана
Dialogue: 1,0:23:34.72,0:23:37.85,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Нельзя просто так забыть —
Dialogue: 1,0:23:37.85,0:23:40.85,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Надо дальше жить,
Dialogue: 1,0:23:40.85,0:23:43.90,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(155,155)\blur0\bord4}Завтрашний день нас ждёт опять
Dialogue: 0,0:23:08.15,0:23:11.03,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Там, за чертой,
Dialogue: 0,0:23:11.03,0:23:14.29,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Кто-то вновь сегодня здесь
Dialogue: 0,0:23:14.29,0:23:17.08,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Теряет себя
Dialogue: 0,0:23:17.08,0:23:20.00,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Но я всё равно здесь стою
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:23.13,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Ранит прямо в грудь
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:25.88,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Одиночество моё
Dialogue: 0,0:23:25.88,0:23:29.01,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Точки и черты
Dialogue: 0,0:23:29.01,0:23:31.89,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Рвутся вновь и вновь,
Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:34.72,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Маска сорвана
Dialogue: 0,0:23:34.72,0:23:37.85,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Нельзя просто так забыть —
Dialogue: 0,0:23:37.85,0:23:40.85,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Надо дальше жить,
Dialogue: 0,0:23:40.85,0:23:45.65,Эндинг,,0,0,0,,{\blur6\bord5\fad(100,100)\t(\blur10)}Завтрашний день нас ждёт опять
Dialogue: 0,0:23:45.65,0:23:51.11,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(55,55)\blur10\bord3\shad3\c&H92D9F4&\3c&HD583CE&\4c&H366CEC&}Бесконечно и так зыбко всё
Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:57.37,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(55,55)\blur10\bord3\shad3\c&H92D9F4&\3c&HD583CE&\4c&H366CEC&}Что сердца совсем нигде нет,\N проще думать мне
Dialogue: 0,0:23:57.37,0:24:13.39,Эндинг,,0,0,0,,{\fad(55,250)\blur10\bord3\shad3\c&H92D9F4&\3c&HD583CE&\4c&H366CEC&}Ослепительно нежную эту ладонь\N в тот день я в ответ и сжал