[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 712
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Zoom: 8
Scroll Position: 0
Active Line: 7
Video Zoom Percent: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,35,204
Style: 0083 OP Credits,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0034302C,-1,0,0,0,100,85,2.225,0,1,2,3,2,11,11,10,1
Style: Gundam 0083 Titles,Arial,68,&H000A0E0F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1.1125,0,1,0,0,2,11,11,12,1
Style: 0083 Mayfly Titles,Arial,55,&H00706C25,&H000000FF,&H000C0C0C,&H000C0C0C,-1,0,0,0,130,100,2.225,0,1,0.5,1.5,2,11,11,35,1
Style: 0083 Mayfly Information,Arial,31,&H00CBBF6F,&H000000FF,&H00232323,&H00393939,0,0,0,0,110,100,2.225,0,1,0.5,1.5,2,11,11,35,1
Style: 0083 Mayfly Logo,Arial,27,&H003A359C,&H000000FF,&H003A359C,&H0034302C,-1,0,0,0,100,85,2.225,0,1,1,0,2,11,11,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.50,0083 Mayfly Information,,0,0,0,,{\pos(359.3375,331)\fad(1000,1000)}Следующий эпизод - анимированная\Nверсия части, взятой с\NMOBILE SUIT GUNDAM 0083 CD Cinema 2\N\N{\fs50}"Подёнка космоса"\N\N{\fs31}изданная Victor Entertainment, Inc.
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:29.23,0083 Mayfly Logo,,0,0,0,,{\fad(1000,1800)\pos(386.0375,189)}Mobile Suit Gundam 0083
Dialogue: 0,0:00:29.55,0:00:36.41,0083 Mayfly Titles,,0,0,0,,{\fad(0,1800)\pos(356,308)}ПОДЁНКА\N\N\NКОСМОСА
Dialogue: 0,0:00:59.85,0:01:01.11,Default,,0,0,0,,Проклятие!
Dialogue: 0,0:01:11.73,0:01:13.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Постоянный кошмар!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.77,0:01:17.33,Default,,0,0,0,,{\i1}Четыре года на Лили Марлен...{\i0}
Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:20.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Четыре года кошмаров...{\i0}
Dialogue: 0,0:01:23.18,0:01:25.89,Default,,0,0,0,,Мы входим во вражеское пространство.
Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:29.37,Default,,0,0,0,,Боевая тревога! Боевая тревога!
Dialogue: 0,0:01:29.69,0:01:32.18,Default,,0,0,0,,Навострите глаза!
Dialogue: 0,0:01:45.97,0:01:51.07,Default,,0,0,0,,1200! 1250! 1300!
Dialogue: 0,0:02:02.11,0:02:03.61,Default,,0,0,0,,Коммандер Сима!
Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:06.21,Default,,0,0,0,,Коммандер Сима!
Dialogue: 0,0:02:09.05,0:02:10.29,Default,,0,0,0,,Коммандер Сима!
Dialogue: 0,0:02:20.29,0:02:24.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Именно! Мы - бесславный флот Симы.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:24.84,0:02:26.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Поздно менять решение!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:52.94,Default,,0,0,0,,...истинное желание космоноидов...
Dialogue: 0,0:02:53.74,0:02:54.85,Default,,0,0,0,,Линейные салазки...
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:55.76,Default,,0,0,0,,Готовы.
Dialogue: 0,0:02:56.77,0:02:57.97,Default,,0,0,0,,Педаль тормоза...
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:02:58.81,Default,,0,0,0,,Готова.
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.53,Default,,0,0,0,,Двигатель...
Dialogue: 0,0:03:00.54,0:03:01.58,Default,,0,0,0,,Cтабилизировался.
Dialogue: 0,0:03:03.58,0:03:05.97,Default,,0,0,0,,Отлично, {\i1}Марин Рэйтер{\i0}, запуск!
Dialogue: 0,0:03:06.71,0:03:08.61,Default,,0,0,0,,Коммандер Сима, удачной охоты!
Dialogue: 0,0:03:08.79,0:03:09.64,Default,,0,0,0,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:28.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\pos(356,102)\fad(500,500)}─ CAST ─
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:28.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an6\fs26\pos(303.7125,251)\fad(500,500)}Cima Garahau\N\N\N\NAguille Delaz\N\N\N\NDetlov Kosselle\N\N\N\NSoldier
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:28.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an4\fs26\pos(342.65,251)\fad(500,500)}MARI MASHIBA\N\N\N\NKIYOSHI KOBAYASHI\N\N\N\NHIROHIKO KAKEGAWA\N\N\N\NNAOKI BANDOU
Dialogue: 0,0:03:29.43,0:03:33.43,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\pos(356,72)\fad(500,500)}─ STAFF ─
Dialogue: 0,0:03:29.43,0:03:33.43,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an6\fs24\pos(303.7125,281)\fad(500,500)}Planning\N\N\N\NCreated by\N\N\N\N\N\N\NStoryline\N\N\N\NStoryboard\N\N\N\NCharacter Design/\NAnimation Director\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:03:29.43,0:03:33.43,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an4\fs24\fad(500,500)\pos(342.65,265)}SUNRISE\N\N\N\NHAJIME YATATE\N\NYOSHIYUKI TOMINO\N\N\N\NASAHIDE OOKUMA\N\N\N\NTAKASHI IMANISHI\N\N\N\N\N\NTOSHIHIRO KAWAMOTO
Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:37.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an6\fs24\pos(303.7125,251)\fad(500,500)}Mechanical\NAnimation Director\N\N\N\NSound Director\N\N\N\NArt Director\N\N\N\NFilming Director\N\N\N\NPaint\N\N\N\NSpecial Effects\N\N\N\N\NTitle
Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:37.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an4\fs24\fad(500,500)\pos(342.65,262)}HIROTOSHI SANO\N\N\N\NKATSUYOSHI KOBAYASHI\N\N\N\NJUNICHI AZUMA\N\N\N\NATSUSHI OKUI\N\N\N\NKUMA\N\N\N\NYUTAKA HOSHIBA\N(MARIX)\N\N\NMAKI PRODUCTION
Dialogue: 0,0:03:38.43,0:03:42.43,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an6\fs24\fad(500,500)\pos(303.7125,236)}Key Animators\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NAnimation Checker\N\N\N\NInbetweeners\N\N\N\NColor Design/\NColor Settings
Dialogue: 0,0:03:38.43,0:03:42.43,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an4\fs24\fad(500,500)\pos(342.65,236)}TOSHIHIRO KAWAMOTO\N\NTORU YOSHIDA\N\NKOJI OUSAKA\N\NKOICHI HORIKAWA\N\NYASUHIRO SEO\N\NKOJI SUGIURA\N\N\N\NKOICHI IWANAGA\N\N\N\NSTUDIO TAKURANKE\N\N\N\N\N\NSHIHOKO NAKAYAMA
Dialogue: 0,0:03:42.93,0:03:46.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an6\fs24\pos(303.7125,231)\fad(500,500)}Backgrounds\N\N\N\NFilming\N\N\N\NEditing\N\N\N\NMusic\N\N\N\NSound Effects\N\N\N\NSound Editing\N\N\N\NRecording Studio\N\N\N\NSound Production
Dialogue: 0,0:03:42.93,0:03:46.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an4\fs24\fad(500,500)\pos(342.65,231)}TORU HISHIYAMA\N\N\N\NASAHI PRODUCTION\N\N\N\NTOMOAKI TSURUBUCHI\N\N\N\NMITSUO OGITA\N\N\N\NFIZ SOUND CREATION\N\N\N\NHISANORI OOSHIRO\N\N\N\NAPU STUDIO\N\N\N\NAUDIO PLANNING U
Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:51.43,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an6\fs24\fad(500,500)\pos(303.7125,243)}Laboratory\N\N\N\NProducers\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NProduced by\N\N\N\N\N\N\NProduction Assistant
Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:51.43,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an4\fs24\fad(500,500)\pos(340.425,243)}TOKYO LABORATORY\N\N\N\NMASURO UEDA\N(Sunrise)\N\NMINORU TAKANASHI\N(Bandai)\N\N\N\N\NSUNRISE\N\NBANDAI\N\N\N\NYOKO HATTORI
Dialogue: 0,0:03:51.93,0:03:55.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an6\fs24\fad(500,500)\pos(303.7125,248)}Assistant Producers\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NProduction\NCoordinator\N\N\N\NDirector\N\N\N\NProduced and\NCopyrighted by
Dialogue: 0,0:03:51.93,0:03:55.93,0083 OP Credits,,0,0,0,,{\an4\fs24\fad(500,500)\pos(340.425,248)}MASAHIKO MINAMI\N(Sunrise)\N\NMASATO TERADA\N(Bandai)\N\N\N\N\NMASASHI SATO\N\N\N\NTAKASHI IMANISHI\N\N\N\N\N\NSUNRISE
Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:11.64,Default,,0,0,0,,