[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8624
; http://www.aegisub.org/
Title: Rolling Girls - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.77708
PlayDepth: 16
Original Translation: AniPanic
Script Updated By: 2015.01.18
Update Details: v 095

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: RG-S
Audio File: H:/=ANIME=/[Leopard-Raws] The Rolling Girls - 02 RAW (MBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: H:/=ANIME=/[Leopard-Raws] The Rolling Girls - 02 RAW (MBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 239
Active Line: 240
Video Position: 30682

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: APHH_RG_Title,GlastenC,40,&H006219D4,&H000000FF,&H00000000,&H7FFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: APHH_RG_Text,Calibri,50,&H00E4FFDF,&H000000FF,&H00000000,&H7FFB00FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: APHH_RG_Sign5,Constantia,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: APHH_RG_Sign3,Segoe Print,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H7FFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: APHH_RG_Sign5-1,Segoe UI,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: APHH_RG_Sign6,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: APHH_RG_Credits,Segoe UI,50,&H0071CAED,&H000000FF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:06.61,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an6\move(180,245,255,245,21,500)}Перевод:
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:06.61,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an6\move(180,285,255,285,21,500)}Редактура:
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:06.61,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an6\move(180,325,255,325,21,500)}Контроль:
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:06.61,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an4\move(295,360,295,245,21,500)}Vii
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:06.61,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an4\move(295,435,295,285,21,500)}Veles
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:06.61,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an4\move(295,550,295,325,21,500)}Харитон Харько
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:10.23,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an6\pos(255,245)}Перевод:
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:10.23,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an6\pos(255,285)}Редактура:
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:10.23,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an6\pos(255,325)}Контроль:
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:10.23,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\pos(295,245)\an4}Vii
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:10.23,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\an4\pos(295,285)}Veles
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:10.23,APHH_RG_Credits,,0,0,0,,{\fscx80\pos(295,325)\an4}Харитон Харько
Dialogue: 1,0:01:18.89,0:01:21.43,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs80\t(\fs56)\c&H5B29E0&\fscx90\move(1147.2,228.4,993.6,266.8,22,2525)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:21.68,0:01:21.72,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs56)\c&H5B29E0&\fscx90\pos(972.8,270)\clip(1112,201.6,1267.2,276.8)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:21.76,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs55)\c&H5B29E0&\fscx90\pos(974.4,271.6)\clip(984,200,1264,288)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:21.76,0:01:21.81,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs55)\c&H5B29E0&\fscx90\pos(971.2,271.6)\clip(825.6,188.8,1259.2,296)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:21.81,0:01:21.85,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs54)\c&H5B29E0&\fscx90\pos(972.8,271.6)\clip(681.6,188.8,1259.2,294.4)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:21.85,0:01:21.89,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs54)\c&H5B29E0&\fscx90\pos(971.2,271.6)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:21.89,0:01:21.93,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs54)\c&H5B29E0&\fscx90\pos(969.6,271.6)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:21.97,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs53)\c&H5B29E0&\fscx88\pos(996.8,273.2)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:21.97,0:01:22.02,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs53)\c&H5B29E0&\fscx89\pos(1036.8,270)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:22.02,0:01:22.06,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs51)\c&H5B29E0&\fscx90\pos(1025.6,271.6)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:22.10,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs53)\c&H5B29E0&\fscx90\pos(1030.4,270)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:25.73,APHH_RG_Title,,0,0,0,,{\fs53\t(\fs38)\fscx88\t(\fscx95)\c&H5B29E0&\move(1029.2,269.8,954,287.4,24,3611)}ДЕВЧАТА НА КОЛЁСАХ
Dialogue: 0,0:01:18.89,0:01:25.73,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\fs48\t(\fs28)\c&H111320&\an8}AniPanic и Харитон Харько представляют
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:38.53,APHH_RG_Sign5,,0,0,0,,{\an8\bord5\blur3\c&HCC8166&\3c&HFFFFFF&}Парк закрыт \N{\c&H4C43CB&}на спецобслуживание
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:19.20,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an8\c&HE3E0DE&\3c&H363533&\bord3\blur2}«Наше дело»
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:35.76,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\fad(0,150)\c&HE3E0DE&\3c&H363533&\bord3\blur2\fs30\frz11\pos(720,295.6)}«Наше дело»
Dialogue: 0,0:07:43.38,0:07:45.40,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\fad(150,50)\an8\c&HE3E0DE&\3c&H363533&\bord3\blur2\pos(220.8,670.8)}«Наше дело»
Dialogue: 0,0:07:43.38,0:07:45.40,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\fad(150,50)\an8\c&HE3E0DE&\3c&H363533&\bord3\blur2\pos(992.4,666)}«Наше дело»
Dialogue: 0,0:12:59.34,0:13:04.59,APHH_RG_Sign3,,0,0,0,,{\c&H9187E1&\an8\fs60\bord5\blur3\fad(850,0)\3c&HDFEBF8&}Мираж
Comment: 1,0:16:51.69,0:16:52.27,APHH_RG_Sign5,,0,0,0,,{\fs26\blur1\c&H6784A1&\frx12\fry0\frz355.9\pos(265,155)}Такэсигэ \NЯсуюки
Comment: 1,0:16:51.69,0:16:52.27,APHH_RG_Sign5,,0,0,0,,{\fs26\blur1\c&H6784A1&\frx12\fry0\frz355.9\pos(586,285)}Интервью с создателем произведения
Dialogue: 0,0:16:51.69,0:16:52.44,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\fs50\b0\pos(1056,106)\bord5\blur3\3c&H50A54B&}Человек {\b1\fs70}сросся \N{\b0\fs50}с костюмом!
Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:29.18,APHH_RG_Sign5,,0,0,0,,{\fs26\fax0.45\blur0.5\frx0\fry8\c&H343540&\frz351.5\pos(351,458)}Президент Токородзавы
Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:29.18,APHH_RG_Sign5,,0,0,0,,{\fs34\fax0.45\blur0.5\frx0\fry8\c&H343540&\pos(621,564)\frz353.1}МИСОНО Харука
Dialogue: 0,0:19:34.82,0:19:37.07,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\blur0.5\c&HC8BD94&\b1\fs20\fax0.15\frz352.4\move(423,160,419,166,20,2231)}Главный оборонный
Dialogue: 0,0:19:34.82,0:19:37.07,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\c&HC8BD94&\fs20\fax0.15\frz352.4\move(423,174,419.8,180.4,20,2231)}госпиталь Токородзавы
Comment: 0,0:19:34.82,0:19:37.07,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\blur0.5\fscy150\c&H7CF0CF&\b1\fs20\frz359.6\pos(656,617)}Главный оборонный
Comment: 0,0:19:34.82,0:19:37.07,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fscy150\c&H7CF0CF&\fs20\pos(667,637)\frz359.1}госпиталь Токородзавы
Dialogue: 0,0:19:53.82,0:19:57.13,APHH_RG_Sign5,,0,0,0,,{\fs20\bord3\blur3\c&H18374F&\4c&H5B6974&\fax-0.15\shad3\an8\frz6.405\3c&H78DEEB&\pos(809,198)}Жареные данго Моритомо
Dialogue: 0,0:19:53.82,0:19:57.13,APHH_RG_Sign5,,0,0,0,,{\3c&H547B59&\blur2\bord3\fs20\pos(409,405)}Чайный дом Утокуэн
Dialogue: 0,0:19:57.13,0:20:01.01,APHH_RG_Sign3,,0,0,0,,{\c&H0B1C31&\an4\fs15\frz41.58\blur0.4\move(443,323,441.4,785.4,3277,3861)}Куда: Токородзава, \NУправление Президента.\N Кому: Послу мира Матте Грин
Dialogue: 0,0:24:25.44,0:24:29.44,APHH_RG_Sign5-1,,0,0,0,,{\c&H7000CF&\bord12\3c&HFFFFFF&\pos(849.6,654)}№2 Сердце мира
Comment: 0,0:01:30.00,0:01:30.00,APHH_RG_Text,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:43.67,0:01:45.80,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Что случилось?! \NЧто будет-то?!
Dialogue: 0,0:01:46.93,0:01:48.51,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Кажется, сойдём с рельсов...
Dialogue: 0,0:01:48.51,0:01:50.06,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Здорово! А что потом?
Dialogue: 0,0:01:50.89,0:01:52.97,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Упадём, наверное.
Dialogue: 0,0:01:52.97,0:01:56.26,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Вот это да! А что потом? Что потом?
Dialogue: 0,0:02:01.44,0:02:04.30,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Мы все умрём!
Dialogue: 0,0:02:06.53,0:02:08.53,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Командир!
Dialogue: 0,0:02:08.53,0:02:09.49,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ребята...
Dialogue: 0,0:02:11.32,0:02:12.30,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нодзоми!
Dialogue: 0,0:02:12.87,0:02:14.04,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ма-тян!
Dialogue: 0,0:02:17.86,0:02:18.92,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Да это же...
Dialogue: 0,0:02:21.38,0:02:25.97,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты ведь понимаешь, что произойдёт, если так и будешь стоять как вкопанная, Утоку Масами?
Dialogue: 0,0:02:27.34,0:02:30.01,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты не успеешь позвать Маттю Грин!
Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:32.93,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хотя я, честно говоря, ожидала появления самой Матти.
Dialogue: 0,0:02:33.51,0:02:34.88,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нечестно, Сигё-сан!
Dialogue: 0,0:02:35.01,0:02:38.06,APHH_RG_Text,,0,0,0,,По Декларации Башен-Близнецов, о месте и времени сражения договариваются хотя бы за день...
Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:42.78,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сейчас, в эпоху регресса средств связи, сообщения не всегда доходят до получателя.
Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:47.07,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты мне лучше скажи, как ты собираешься выпутаться из этой ситуации без Ветерана?
Dialogue: 0,0:02:47.07,0:02:50.70,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Д-даже без Матти Грин у нас... есть кое-что!
Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:52.24,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я снова его позову!
Dialogue: 0,0:02:52.24,0:02:55.87,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты сейчас вчерашнего Гипер Маття Робота имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:02:56.66,0:02:57.97,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Да, точно!
Dialogue: 0,0:02:58.25,0:02:59.84,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Тогда радуйся. Он уже здесь.
Comment: 0,0:03:04.54,0:03:05.38,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Что?..
Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:10.63,APHH_RG_Text,,0,0,0,,К чести Сигё-сама заявляю, что нас таким не обмануть!
Dialogue: 0,0:03:10.63,0:03:12.43,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Что? Но вчера вы ку...
Dialogue: 0,0:03:12.43,0:03:14.34,APHH_RG_Text,,0,0,0,,А вот и не купились!
Dialogue: 0,0:03:26.11,0:03:30.82,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Маттю Грин ты позвать на помощь не можешь, поэтому вариантов мало.
Dialogue: 0,0:03:31.07,0:03:36.08,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Если хочешь спасти членов отряда Хиёси-тё, немедленно сдайся Хигасимураяме!
Dialogue: 0,0:03:38.08,0:03:39.01,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Командир...
Dialogue: 0,0:03:39.91,0:03:43.20,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Получается, нас взяли в заложники?
Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:45.61,APHH_RG_Text,,0,0,0,,П-похоже на то...
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:50.19,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хотела помогать Ма-тян, но лишь хлопот добавила...
Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:54.40,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Неужели ты не придёшь на помощь, Маття Грин?!
Dialogue: 0,0:03:57.81,0:04:01.81,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Не хочешь сдаваться? Тогда у тебя только один выход.
Dialogue: 0,0:04:01.81,0:04:04.21,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сразись со мной!
Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:08.44,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Мигрень, несварение, свадьба, похороны, межпозвоночная грыжа...
Dialogue: 0,0:04:08.61,0:04:10.61,APHH_RG_Text,,0,0,0,,И в довершение целый робот из папье-маше!
Dialogue: 0,0:04:10.65,0:04:14.38,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты увиливала от схватки со мной под любыми предлогами,
Dialogue: 0,0:04:15.61,0:04:19.33,APHH_RG_Text,,0,0,0,,но сегодня я не дам тебе сбежать, Утоку Масами!
Dialogue: 0,0:04:19.33,0:04:22.45,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нет... Боец в маске, Маття Грин!
Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:31.63,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Чего?!
Dialogue: 0,0:04:31.63,0:04:33.15,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Н-нет, я...
Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:34.64,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Довольно.
Dialogue: 0,0:04:34.93,0:04:39.97,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я, Отонаси Юкари, ещё вчера на горе Хатикоку убедилась, что это именно ты.
Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:41.55,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я давно это понял.
Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:42.56,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Угу, и я заметил.
Dialogue: 0,0:04:42.56,0:04:43.87,APHH_RG_Text,,0,0,0,,— Я тоже. \N— И я.
Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:45.73,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:04:45.73,0:04:48.31,APHH_RG_Text,,0,0,0,,— Промолчать было бы правильнее. \N— Каждый вправе носить то, что ему по душе...
Dialogue: 0,0:04:48.32,0:04:49.63,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Не вижу в этом ничего плохого.
Dialogue: 0,0:04:51.94,0:04:55.99,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Н-нет, вы ошиблись! Я не Маття Грин!
Dialogue: 0,0:04:55.99,0:04:57.28,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Поэтому я не могу драться.
Dialogue: 0,0:04:57.28,0:04:59.24,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:03.17,0:05:11.15,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Тогда просто стой и наблюдай через свои модные очёчки, как твои дорогие товарищи отправляются в ад!
Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:17.71,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ма-тян — это Маття Грин...
Dialogue: 0,0:05:18.67,0:05:21.56,APHH_RG_Text,,0,0,0,,А ведь их имена... и вправду похожи!
Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:28.16,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Спаси и сохрани, спаси и сохрани...
Dialogue: 0,0:05:32.28,0:05:34.78,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Что же делать? Я должна их освободить,
Dialogue: 0,0:05:35.45,0:05:36.28,APHH_RG_Text,,0,0,0,,но как...
Dialogue: 0,0:05:36.28,0:05:37.74,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Почему она не призналась?
Dialogue: 0,0:05:37.91,0:05:44.76,APHH_RG_Text,,0,0,0,,У меня тоже есть парочка хобби, которые я бы не хотела афишировать, но на её месте я бы смирилась с судьбой.
Dialogue: 0,0:05:45.29,0:05:51.17,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Если она обычный человек, значит, её костюм — нечто вроде экзоскелета!
Dialogue: 0,0:05:51.17,0:05:54.21,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я выделю ему особое место в моей коллекции, Отонаси!
Dialogue: 0,0:05:54.98,0:06:00.14,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Экзоскелет?.. Да с какой стороны ни посмотри, это обычный облегающий комбинезон!
Dialogue: 0,0:06:00.39,0:06:03.17,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Но если она верит...
Dialogue: 0,0:06:04.81,0:06:08.90,APHH_RG_Text,,0,0,0,,В вашей груди бьётся сердце невинного мальчика, Сигё-сама!
Dialogue: 0,0:06:10.11,0:06:13.06,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Эти американские горки называют адскими!
Dialogue: 0,0:06:13.69,0:06:17.15,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хочешь их остановить? \NТогда решайся, Утоку Масами!
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:20.12,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Слишком поздно!
Dialogue: 0,0:06:20.12,0:06:23.08,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Прощай, мир!
Dialogue: 0,0:06:42.05,0:06:44.39,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ма-тян!
Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:29.89,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ю-Юкина-тян, мы не упали!
Dialogue: 0,0:07:29.89,0:07:31.64,APHH_RG_Text,,0,0,0,,И правда...
Dialogue: 0,0:07:31.64,0:07:34.06,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:49.21,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Мастера хитросплетений своё дело знают...
Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:53.14,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я знала, что заказываю, но всё равно сердце в пятки ушло!
Dialogue: 0,0:07:54.29,0:07:55.75,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Какая ты наивная, Отонаси.
Dialogue: 0,0:08:00.97,0:08:05.30,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сигё-сама, что это? Не помню, чтобы мы о таком просили...
Dialogue: 0,0:08:05.30,0:08:08.43,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Это тёмная бригада «Нашего Дела».
Dialogue: 0,0:08:08.43,0:08:10.37,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Не храмовые плотники, а гробовщики.
Dialogue: 0,0:08:11.29,0:08:16.69,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Вот теперь эти горки на самом деле можно назвать адскими!
Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:20.10,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Слушай, а это не перебор?..
Dialogue: 0,0:08:24.45,0:08:25.45,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:08:25.45,0:08:26.87,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Остановите!
Dialogue: 0,0:08:26.88,0:08:28.91,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Выпустите меня!
Dialogue: 0,0:08:28.91,0:08:31.66,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хватит издеваться!
Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:33.33,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Кто-то рвётся к пульту управления!
Dialogue: 0,0:08:33.33,0:08:34.83,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Она пытается нас спасти?!
Dialogue: 0,0:08:34.83,0:08:36.92,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Даже в Хигасимураяме есть нормальные люди!
Dialogue: 0,0:08:36.92,0:08:38.63,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Держись!
Dialogue: 0,0:08:38.63,0:08:39.73,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Эх...
Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:47.46,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Мне страшно, Ма-тян!
Dialogue: 0,0:08:51.98,0:08:55.66,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сигё-сама! Мы рискуем нарушить Декларацию Башен-Близнецов!
Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:57.90,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Если с мирными жителями что-то случится...
Dialogue: 0,0:08:57.90,0:09:01.73,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Как думаешь, эту декларацию кто-то вообще соблюдает?
Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:06.30,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Давай, попробуй остановить!
Dialogue: 0,0:09:21.88,0:09:22.68,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Крокодил!
Dialogue: 0,0:09:22.68,0:09:23.87,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Крокодил!
Dialogue: 0,0:09:30.89,0:09:32.18,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Дэн-сан, нет!
Dialogue: 0,0:09:42.36,0:09:43.44,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Как?!
Dialogue: 0,0:09:46.28,0:09:47.20,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ребята!
Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:49.20,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Спасите!
Dialogue: 0,0:09:49.20,0:09:50.74,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Положись на нас!
Dialogue: 0,0:10:09.39,0:10:11.64,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Кто-нибудь, остановите!
Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:27.90,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Маття Стоппер!
Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:44.30,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Стоять!
Dialogue: 0,0:11:13.53,0:11:15.54,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ма-тян?..
Dialogue: 0,0:11:17.37,0:11:18.45,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нодзо...
Dialogue: 0,0:11:24.29,0:11:26.19,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Как я и предполагала.
Dialogue: 0,0:11:27.84,0:11:30.12,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сила исходит не от костюма...
Dialogue: 0,0:11:33.09,0:11:35.92,APHH_RG_Text,,0,0,0,,А от того, кто в нём!
Dialogue: 0,0:11:56.28,0:11:57.22,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ма-тян!
Dialogue: 0,0:12:13.43,0:12:14.58,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Командир!
Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:17.49,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Все целы?
Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:18.56,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:12:18.56,0:12:20.43,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Мы почти каждый день так летаем.
Dialogue: 0,0:12:22.44,0:12:23.44,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Командир!
Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:29.98,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я... не... командир...
Dialogue: 0,0:12:33.69,0:12:38.12,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Скажи, зачем ты так упорно скрываешь, что носишь этот костюм?!
Dialogue: 0,0:12:38.62,0:12:43.10,APHH_RG_Text,,0,0,0,,В костюме Матти Грин... никого нет...
Dialogue: 0,0:12:45.21,0:12:47.68,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты не талисман Мышелэнда!
Dialogue: 0,0:12:47.84,0:12:49.55,APHH_RG_Text,,0,0,0,,О чём ты?..
Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:52.61,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сигё-сама! Убегайте скорей!
Dialogue: 0,0:13:32.13,0:13:37.32,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ма-тян, почему... Почему ты скрывала?
Dialogue: 0,0:13:40.68,0:13:45.77,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Потому что ты с детства старалась мне помогать...
Dialogue: 0,0:13:46.27,0:13:52.19,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Однажды я притворилась, что тону, и ты, спасая меня, чуть сама не утонула...
Dialogue: 0,0:13:57.28,0:13:58.49,APHH_RG_Text,,0,0,0,,И что?
Dialogue: 0,0:13:59.50,0:14:01.37,APHH_RG_Text,,0,0,0,,И поэтому я...
Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:04.03,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я хотела скрыть, что это я сражаюсь.
Dialogue: 0,0:14:05.12,0:14:08.29,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Если бы ты знала, что я в опасности, ты бы не удержалась...
Dialogue: 0,0:14:08.29,0:14:09.17,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Дура!
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:14.77,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты правда думала, что я буду лезть в драку двух Ветеранов?
Dialogue: 0,0:14:16.09,0:14:18.43,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Да ни за что! Прибьют ведь!
Dialogue: 0,0:14:20.14,0:14:21.57,APHH_RG_Text,,0,0,0,,И правда...
Dialogue: 0,0:14:21.57,0:14:22.72,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Никто к ним не полезет.
Dialogue: 0,0:14:22.72,0:14:24.66,APHH_RG_Text,,0,0,0,,К ним и не подступишься...
Dialogue: 0,0:14:26.89,0:14:31.77,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я уже не ребёнок.
Dialogue: 0,0:14:31.77,0:14:33.57,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нодзоми, прости...
Dialogue: 0,0:14:33.57,0:14:36.88,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Пусть я мало что могу...
Dialogue: 0,0:14:38.91,0:14:41.81,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Но позволь мне хотя бы волноваться за тебя!
Dialogue: 0,0:14:48.33,0:14:50.92,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ну ты и дурочка!
Dialogue: 0,0:14:51.52,0:14:54.34,APHH_RG_Text,,0,0,0,,— Кто это? \N— Задумайся о её чувствах!
Dialogue: 0,0:14:54.34,0:14:58.45,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Для своего командира ты всегда будешь...
Dialogue: 0,0:15:00.84,0:15:01.95,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Крокодил?!
Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:05.14,APHH_RG_Text,,0,0,0,,— Крокодил!\N— Крокодил-сан?!
Dialogue: 0,0:15:05.14,0:15:06.64,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Т-ты там жив?
Dialogue: 0,0:15:06.64,0:15:07.60,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Крепись!
Dialogue: 0,0:15:07.60,0:15:09.10,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Эй, ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:15:09.10,0:15:11.65,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Драться разрешается только Ветеранам!
Dialogue: 0,0:15:11.65,0:15:13.11,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Извиняйте! Я нечаянно...
Dialogue: 0,0:15:13.11,0:15:15.23,APHH_RG_Text,,0,0,0,,— Одними извинениями тут не обойдёшься!\N— Нельзя никого бить в лицо ни с того, ни с сего!
Dialogue: 0,0:15:15.23,0:15:17.24,APHH_RG_Text,,0,0,0,,О нет, наш новичок попал в передрягу.
Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:18.81,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Что она вообще удумала?
Dialogue: 0,0:15:19.70,0:15:20.91,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сигё-сама!
Dialogue: 0,0:15:23.20,0:15:25.36,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я тут вспомнила...
Dialogue: 0,0:15:26.16,0:15:29.34,APHH_RG_Text,,0,0,0,,что вроде когда-то о чём-то поклялась...
Dialogue: 0,0:15:32.50,0:15:38.88,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Но вот незадача, позабыла, о чём именно...
Dialogue: 0,0:16:01.99,0:16:05.14,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Давненько мы не виделись, правда? Девочка из прошлого.
Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:07.49,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Скажи, Сигё-сан.
Dialogue: 0,0:16:08.58,0:16:11.63,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Что же ты тогда пообещала? Что?
Dialogue: 0,0:16:12.46,0:16:16.34,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Добровольная дружина, напавшая в тот день на Токио,
Dialogue: 0,0:16:16.34,0:16:20.12,APHH_RG_Text,,0,0,0,,мне, меленькой девочке, казалась отрядом зла!
Dialogue: 0,0:16:20.63,0:16:25.05,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты стала им на пути, поэтому мы все болели за тебя.
Dialogue: 0,0:16:25.05,0:16:25.79,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Увы...
Dialogue: 0,0:16:30.39,0:16:32.89,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Но до того, как тебя увлекли сражения,
Dialogue: 0,0:16:32.89,0:16:35.40,APHH_RG_Text,,0,0,0,,ты спешила добраться в одно место. Почему?
Dialogue: 0,0:16:35.40,0:16:37.06,APHH_RG_Text,,0,0,0,,П-почему?
Dialogue: 0,0:16:37.07,0:16:38.40,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хватит!
Dialogue: 0,0:16:38.40,0:16:41.94,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Просто... Знаешь... Ну...
Dialogue: 0,0:16:41.94,0:16:43.32,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Пожалуйста, вспомни, Сигё-сан!
Dialogue: 0,0:16:43.32,0:16:45.16,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Кому сказала, хватит! Получи!
Dialogue: 0,0:16:51.16,0:16:52.05,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Точно...
Dialogue: 0,0:16:52.96,0:16:55.37,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я вспомнила!
Dialogue: 0,0:16:55.38,0:16:59.25,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я узнала, что герой, которым я восхищалась, был выдумкой.
Dialogue: 0,0:17:00.67,0:17:05.43,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Поэтому я должна была защищать всех от плохих людей...
Dialogue: 0,0:17:08.18,0:17:13.60,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я... Что?..
Dialogue: 0,0:17:13.60,0:17:16.40,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сигё-сама, вы не должны об этом вспоминать!
Dialogue: 0,0:17:16.40,0:17:18.52,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Постойте... я...
Dialogue: 0,0:17:18.52,0:17:20.11,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Не думайте об этом!
Dialogue: 0,0:17:20.11,0:17:20.95,APHH_RG_Text,,0,0,0,,А в чём дело?
Dialogue: 0,0:17:20.95,0:17:22.78,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Она хотела быть поборником справедливости?..
Dialogue: 0,0:17:22.78,0:17:23.40,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:25.53,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Как ни крути, она теперь злодей.
Dialogue: 0,0:17:25.53,0:17:28.50,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Она выбрала неверный путь.
Dialogue: 0,0:17:28.50,0:17:30.87,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты можешь начать всё сначала, Сигё-сан!
Dialogue: 0,0:17:32.12,0:17:35.50,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Смеёшься? А последние 10 лет коту под хвост?
Dialogue: 0,0:17:38.55,0:17:40.41,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Успокойся, Сигё!
Dialogue: 0,0:17:42.96,0:17:43.94,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ма-тян!
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:49.76,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Подумаешь, мелочь какая-то!
Dialogue: 0,0:17:51.35,0:17:53.93,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сигё-сама! Осторожно!
Dialogue: 0,0:18:23.76,0:18:26.84,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я защищу тебя.
Dialogue: 0,0:18:29.01,0:18:30.72,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Осторожно! Сзади!
Dialogue: 0,0:18:34.22,0:18:37.64,APHH_RG_Text,,0,0,0,,П-прости! Я имела в виду сзади сверху!
Dialogue: 0,0:18:57.33,0:18:59.04,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ма-тян...
Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:25.32,APHH_RG_Text,,0,0,0,,«Олвейз Комима» решил пока что отложить своё расширение.
Dialogue: 0,0:19:25.32,0:19:28.06,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Значит, обстановка немного разрядится...
Dialogue: 0,0:19:29.32,0:19:31.29,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ими владели два Ветерана?
Dialogue: 0,0:19:32.16,0:19:34.59,APHH_RG_Text,,0,0,0,,По полученным сведениям, это наиболее вероятно.
Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:40.76,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Это была дуэль не на жизнь, а на смерть, в которой обе чудом уцелели.
Dialogue: 0,0:19:41.54,0:19:43.63,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Для полного выздоровления им потребуется два месяца.
Dialogue: 0,0:19:43.63,0:19:46.78,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ясно. Маттю Грин потрепали.
Dialogue: 0,0:19:47.42,0:19:49.24,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Переговоров не будет?
Dialogue: 0,0:19:49.93,0:19:53.44,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Зачем? Они изначально были моими.
Dialogue: 0,0:19:56.02,0:19:57.18,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Тебе нельзя!
Dialogue: 0,0:19:57.47,0:20:00.77,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Все эти письма о помощи, кажется, адресованы Матте Грин?
Dialogue: 0,0:20:00.94,0:20:03.69,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Но сейчас Ма-тян и пошевелиться не может.
Dialogue: 0,0:20:03.69,0:20:08.03,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Тебе не под силу улаживать споры между дружинами.
Dialogue: 0,0:20:08.03,0:20:10.99,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Но людям нужна помощь! Я должна!
Dialogue: 0,0:20:10.99,0:20:14.28,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Например, тут написано: «Жду у Авиамемориала завтра утром».
Dialogue: 0,0:20:14.28,0:20:15.39,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я сказала, нет!
Dialogue: 0,0:20:15.66,0:20:17.78,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Никто не знает, с какими опасностями ты столкнёшься!
Dialogue: 0,0:20:18.08,0:20:22.02,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хватит с меня, что Масами-тян оказалась Ветераном.
Dialogue: 0,0:20:22.58,0:20:26.13,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Оставь это дело дружинникам. \NПусть просят другого Ветерана.
Dialogue: 0,0:20:27.38,0:20:29.14,APHH_RG_Text,,0,0,0,,А почему нет?
Dialogue: 0,0:20:29.67,0:20:31.51,APHH_RG_Text,,0,0,0,,С возвращением, пап!
Dialogue: 0,0:20:31.51,0:20:33.05,APHH_RG_Text,,0,0,0,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:20:33.05,0:20:39.06,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хина-тян, не для этого ли дня мы разрешили Нодзоми получить права на мотоцикл?
Dialogue: 0,0:20:39.81,0:20:41.77,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Впереди её может поджидать опасность.
Dialogue: 0,0:20:41.77,0:20:45.14,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Но могут повстречаться и отличные попутчики.
Dialogue: 0,0:20:45.86,0:20:50.11,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Мы ведь тоже вместе благодаря этому мотоциклу.
Dialogue: 0,0:20:50.11,0:20:52.99,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты прав, но Нодзоми пока рано...
Dialogue: 0,0:20:52.99,0:20:54.96,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Смотри, наша старая фотография.
Dialogue: 0,0:20:55.20,0:20:56.83,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Помнишь, Хина-тян?
Dialogue: 0,0:20:57.08,0:20:59.58,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Да... Мы тогда только познакомились.
Dialogue: 0,0:20:59.58,0:21:02.66,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты с тех пор ничуть не изменилась.
Dialogue: 0,0:21:02.66,0:21:06.70,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Скажешь такое... Это ты до сих пор огурчиком.
Dialogue: 0,0:21:24.85,0:21:27.74,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хватит, что меня вечно защищают!
Dialogue: 0,0:21:44.62,0:21:45.71,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нодзоми?..
Dialogue: 0,0:21:52.70,0:21:54.00,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Юкино-тян?
Dialogue: 0,0:21:56.64,0:21:58.76,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Правда? Ты тоже поедешь?
Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:03.64,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Да, я всё равно хотела отправиться в путешествие.
Dialogue: 0,0:22:03.64,0:22:05.31,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:22:11.94,0:22:14.07,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:22:14.07,0:22:16.45,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Э-э-эй! Э...
Dialogue: 0,0:22:18.20,0:22:20.45,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:22:21.45,0:22:23.15,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Юкина-тян, поехали!
Dialogue: 0,0:22:23.72,0:22:24.54,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:22:24.54,0:22:26.45,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Прости, но тут мы расстанемся!
Dialogue: 0,0:22:28.38,0:22:31.59,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нодзоми-сан! На Авиационный мемориал сюда!
Dialogue: 0,0:22:31.59,0:22:32.10,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Как?!
Dialogue: 0,0:22:35.30,0:22:36.80,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Та девочка...
Dialogue: 0,0:22:37.97,0:22:39.47,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ты её знаешь?
Dialogue: 0,0:22:39.47,0:22:41.68,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Угу. Наша клиентка...
Dialogue: 0,0:22:41.68,0:22:44.86,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Эй! Подождите!
Dialogue: 0,0:22:45.14,0:22:47.69,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Забыли? Это ж я!
Dialogue: 0,0:22:47.69,0:22:51.40,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Д-да... Из Хигасимураямы, кажется?..
Dialogue: 0,0:22:51.40,0:22:54.78,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Точно-точно! Но меня оттуда выперли.
Dialogue: 0,0:22:54.84,0:22:58.12,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я не знаю, куда вы, но можно к вам пристать?
Dialogue: 0,0:22:58.66,0:23:00.28,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Тут же свободно?
Dialogue: 0,0:23:00.28,0:23:03.87,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Как там ваш командир? И что с парнем-крокодилом?
Dialogue: 0,0:23:08.71,0:23:10.77,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Это твоё письмо?
Dialogue: 0,0:23:12.17,0:23:13.04,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:23:13.34,0:23:18.94,APHH_RG_Text,,0,0,0,,А, точно. Меня зовут Моритомо Нодзоми. А это Юкина-тян.
Dialogue: 0,0:23:19.30,0:23:20.73,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Косака Юкина.
Dialogue: 0,0:23:20.97,0:23:23.88,APHH_RG_Text,,0,0,0,,А я Хибики Ай. Кредо: никогда не унывай!
Dialogue: 0,0:23:24.52,0:23:28.43,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Я пришла вместо Ма-тя... Вместо Матти Грин.
Dialogue: 0,0:23:32.48,0:23:33.38,APHH_RG_Text,,0,0,0,,У-тан?
Dialogue: 0,0:23:34.36,0:23:35.38,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Юкиппэ?
Dialogue: 0,0:23:36.32,0:23:37.34,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Нонскэ?
Dialogue: 0,0:23:38.15,0:23:41.49,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Слушай, откуда ты знаешь моё детское прозвище?
Dialogue: 0,0:23:41.49,0:23:42.70,APHH_RG_Text,,0,0,0,,И моё!
Dialogue: 0,0:23:42.70,0:23:43.76,APHH_RG_Text,,0,0,0,,И моё...
Dialogue: 0,0:23:52.21,0:23:53.07,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Тиая.
Dialogue: 0,0:23:54.88,0:23:56.05,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Тиая?
Dialogue: 0,0:23:58.42,0:23:59.65,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Стойте здесь.
Dialogue: 0,0:24:03.47,0:24:04.91,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Хочешь сфотографироваться?
Dialogue: 0,0:24:05.26,0:24:06.94,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Сюда встанешь?
Dialogue: 0,0:24:14.06,0:24:15.30,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Ну что, поехали?
Dialogue: 0,0:24:15.90,0:24:17.45,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Куда? И зачем?
Dialogue: 0,0:24:18.86,0:24:20.37,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Будем их искать!
Dialogue: 0,0:24:22.32,0:24:25.10,APHH_RG_Text,,0,0,0,,Это лунный самоцвет?