[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: FT
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [FortunaTV] Lastame S2 - 09 [SUB].mp4
Video File: [FortunaTV] Lastame S2 - 09 [SUB].mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 19
Active Line: 28
Video Position: 3041

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,40,&H00FCFCFC,&H0000FFFF,&H002D2D2D,&H80000000,-1,0,0,0,139,139,0,0,1,4,0,2,80,80,80,104
Style: Top,Verdana,40,&H00FCFCFC,&H0000FFFF,&H002D2D2D,&H80000000,-1,0,0,0,139,139,0,0,1,4,0,8,80,80,80,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:08.73,Default,,0,0,0,,Второй принц Седрик! Вам нельзя наружу!
Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:10.33,Default,,0,0,0,,- Ваше Высочество!\N- Простите!
Dialogue: 0,0:00:10.42,0:00:13.19,Default,,0,0,0,,- Мы вам не позволим!\N- Мне нужно вернуться в Багрянник!
Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:15.80,Default,,0,0,0,,Так не годится! Второй принц Седрик!
Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:17.05,Default,,0,0,0,,Пропустите меня!
Dialogue: 0,0:00:17.14,0:00:18.39,Default,,0,0,0,,Ваше Высочество!
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:21.20,Default,,0,0,0,,- Успокойтесь, пожалуйста!\N- Разве я могу быть спокоен?!
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:23.77,Default,,0,0,0,,- Вернитесь в свою комнату!\N- Дайте мне пройти!
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:29.75,Default,,0,0,0,,Второй принц Седрик заявил, что он\Nнемедля возвращается к себе на родину.
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:31.10,Default,,0,0,0,,А-а?!
Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:35.08,Default,,0,0,0,,О? Э?
Dialogue: 0,0:00:42.65,0:00:45.68,Default,,0,0,0,,Седрик Сильва Лоуэлл!
Dialogue: 0,0:00:51.51,0:00:55.18,Default,,0,0,0,,Прошу вас,\Nпригласите Седрика в мою комнату.
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:00:59.42,Default,,0,0,0,,Капитан Калам!
Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:04.44,Default,,0,0,0,,Если понадобится,\Nпозволяю вам меня остановить.
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:06.18,Default,,0,0,0,,Будет исполнено.
Dialogue: 0,0:01:07.74,0:01:08.80,Default,,0,0,0,,Артур,
Dialogue: 0,0:01:09.64,0:01:11.02,Default,,0,0,0,,прошу, будь рядом.
Dialogue: 0,0:01:12.68,0:01:13.52,Default,,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:53.04,Default,,0,0,0,,Прости… Умоляю, позволь мне вернуться…
Dialogue: 0,0:02:53.76,0:02:54.92,Default,,0,0,0,,Не могу.
Dialogue: 0,0:02:55.01,0:02:59.55,Default,,0,0,0,,Ты ведь сам понимаешь, что произойдёт\Nс союзом, если ты так поступишь?
Dialogue: 0,0:03:00.41,0:03:02.82,Default,,0,0,0,,Насчёт союза… я не против…
Dialogue: 0,0:03:04.21,0:03:06.57,Default,,0,0,0,,если все договорённости будут забыты.
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:07.57,Default,,0,0,0,,Совсем дурак?!
Dialogue: 0,0:03:07.66,0:03:09.50,Default,,0,0,0,,Прошу тебя!
Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:12.98,Default,,0,0,0,,Мне необходимо вернуться! Мой брательник…
Dialogue: 0,0:03:13.07,0:03:15.27,Default,,0,0,0,,Хотя бы объясни, что происходит.
Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:18.18,Default,,0,0,0,,Прости…
Dialogue: 0,0:03:18.68,0:03:19.96,Default,,0,0,0,,Седрик!
Dialogue: 0,0:03:31.88,0:03:35.24,Default,,0,0,0,,Седрик, я тебя терпеть не могу.
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:39.02,Default,,0,0,0,,Я тебя не простила. Да это и невозможно.
Dialogue: 0,0:03:40.30,0:03:43.48,Default,,0,0,0,,Но я могу оказать тебе поддержку.
Dialogue: 0,0:03:45.40,0:03:46.52,Default,,0,0,0,,Обещаю тебе:
Dialogue: 0,0:03:47.09,0:03:51.16,Default,,0,0,0,,если на то будет твоя воля,\Nя никому не передам твои слова.
Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:53.36,Default,,0,0,0,,И присутствующие тоже.
Dialogue: 0,0:03:54.12,0:03:54.98,Default,,0,0,0,,Поэтому…
Dialogue: 0,0:03:56.36,0:03:57.38,Default,,0,0,0,,говори.
Dialogue: 0,0:04:05.32,0:04:06.84,Default,,0,0,0,,Мы уже не успеваем.
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:16.19,Default,,0,0,0,,Здесь сказано, что королевство Копеланди,
Dialogue: 0,0:04:16.28,0:04:19.43,Default,,0,0,0,,давшее месячную отсрочку\Nкоролевству Синенсис,
Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:21.74,Default,,0,0,0,,сдвинуло вторжение на девять дней вперёд.
Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:26.12,Default,,0,0,0,,Король Ланс Сильва Лоуэлл\Nвнезапно помешался.
Dialogue: 0,0:04:27.56,0:04:30.48,Default,,0,0,0,,Синенсис разорвал союзные\Nотношения с Церцисом,
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:33.84,Default,,0,0,0,,твёрдо намереваясь капитулировать…
Dialogue: 0,0:04:35.25,0:04:36.44,Default,,0,0,0,,Что это значит?!
Dialogue: 0,0:04:36.53,0:04:39.17,Default,,0,0,0,,До вторжения всего лишь шесть дней!
Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:43.77,Default,,0,0,0,,Если мне удастся отплыть на корабле,\Nя, может, даже успею!
Dialogue: 0,0:04:43.86,0:04:46.78,Default,,0,0,0,,Но разве может всё\Nпройти настолько гладко?!
Dialogue: 0,0:04:47.58,0:04:48.66,Default,,0,0,0,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:51.57,Default,,0,0,0,,Это я виноват…
Dialogue: 0,0:04:51.66,0:04:53.31,Default,,0,0,0,,Всё из-за того,
Dialogue: 0,0:04:53.40,0:04:55.50,Default,,0,0,0,,что я покинул страну!
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:57.84,Default,,0,0,0,,Он ошибается.
Dialogue: 0,0:04:57.93,0:05:01.71,Default,,0,0,0,,В игре у короля Церциса также\Nначалось психическое расстройство.
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:05.72,Default,,0,0,0,,Но это произошло не тогда,\Nкогда Седрик поспешно уехал из страны.
Dialogue: 0,0:05:06.40,0:05:10.96,Default,,0,0,0,,К тому же Копеланди даже не думало\Nначинать вторжение раньше срока.
Dialogue: 0,0:05:11.70,0:05:14.27,Default,,0,0,0,,Всё складывается уж чересчур странно.
Dialogue: 0,0:05:14.36,0:05:16.70,Default,,0,0,0,,Воспоминания толком не помогают.
Dialogue: 0,0:05:16.79,0:05:19.96,Default,,0,0,0,,Действительность\Nоказывается совсем другой!
Dialogue: 0,0:05:21.28,0:05:23.16,Default,,0,0,0,,За год до начала событий игры
Dialogue: 0,0:05:23.66,0:05:26.47,Default,,0,0,0,,Копеланди поставило\NСиненсис перед выбором —
Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:29.64,Default,,0,0,0,,подчиниться или стать провинцией империи.
Dialogue: 0,0:05:30.54,0:05:32.86,Default,,0,0,0,,Йоанн подумывал о капитуляции,
Dialogue: 0,0:05:32.95,0:05:36.94,Default,,0,0,0,,а Ланс и Седрик убеждали его\Nсражаться бок о бок с ними.
Dialogue: 0,0:05:38.73,0:05:42.38,Default,,0,0,0,,Седрик впервые в жизни покинул королевство
Dialogue: 0,0:05:42.92,0:05:46.64,Default,,0,0,0,,и обратился за помощью\Nк крупному государству — Фрезии.
Dialogue: 0,0:05:47.42,0:05:50.34,Default,,0,0,0,,Прайд моментально согласилась на союз.
Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:53.42,Default,,0,0,0,,Она подняла войско и вместе с Седриком
Dialogue: 0,0:05:53.51,0:05:56.24,Default,,0,0,0,,прибыла в соединённое\Nкоролевство Багрянник.
Dialogue: 0,0:05:57.23,0:06:02.08,Default,,0,0,0,,По прибытии она тут же подняла знамя\Nвосстания и начала атаку на Синенсис.
Dialogue: 0,0:06:02.80,0:06:05.46,Default,,0,0,0,,Она заранее это всё спланировала.
Dialogue: 0,0:06:06.21,0:06:09.85,Default,,0,0,0,,Прайд втайне от Седрика заключила договор
Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:13.26,Default,,0,0,0,,с королевством Копеланди,\Nа также с империей Раджия.
Dialogue: 0,0:06:13.82,0:06:16.79,Default,,0,0,0,,Синенсис был в отчаянии\Nи принял поражение.
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:19.03,Default,,0,0,0,,Он стал провинцией империи Раджия,
Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:21.94,Default,,0,0,0,,лишившись своего\Nназвания и культуры страны.
Dialogue: 0,0:06:22.84,0:06:27.05,Default,,0,0,0,,Более того, у короля Церциса\Nначалось помешательство.
Dialogue: 0,0:06:27.14,0:06:33.18,Default,,0,0,0,,В итоге Седрик потерял сразу двоих людей,\Nкоторых он искренне любил.
Dialogue: 0,0:06:35.12,0:06:40.18,Default,,0,0,0,,Седрик продолжал в одиночку управляться\Nсо страной вместо обезумевшего брата.
Dialogue: 0,0:06:40.78,0:06:45.96,Default,,0,0,0,,Он потерял веру в людей, но продолжил\Nтрудиться на благо своей страны.
Dialogue: 0,0:06:46.48,0:06:49.46,Default,,0,0,0,,Потому что таково было\Nжелание короля Ланса.
Dialogue: 0,0:06:50.43,0:06:52.41,Default,,0,0,0,,После этого прошёл год.
Dialogue: 0,0:06:52.50,0:06:54.49,Default,,0,0,0,,И тогда королева Прайд
Dialogue: 0,0:06:54.58,0:06:59.66,Default,,0,0,0,,воспользовалась чувством вины\NСедрика и его заботой о старшем брате.
Dialogue: 0,0:07:00.75,0:07:05.28,Default,,0,0,0,,Седрик, расскажем моей матушке\Nвсё, что возможно.
Dialogue: 0,0:07:05.37,0:07:10.54,Default,,0,0,0,,Ведь важнее защитить страну\Nне от позора, а от агрессоров.
Dialogue: 0,0:07:11.08,0:07:16.15,Default,,0,0,0,,Чушь! Разве возможно подписать\Nдоговор с брательником, раз он помешался?!
Dialogue: 0,0:07:16.24,0:07:20.86,Default,,0,0,0,,Не бойся. Мы справимся, Седрик.\NСперва успокойся…
Dialogue: 0,0:07:20.95,0:07:23.84,Default,,0,0,0,,Перестань! Нас уже не спасти!
Dialogue: 0,0:07:30.88,0:07:31.79,Default,,0,0,0,,Ну уж нет…
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:37.06,Default,,0,0,0,,Я не дам тебе вот так взять и сдаться…
Dialogue: 0,0:07:38.64,0:07:41.10,Default,,0,0,0,,Не позволю говорить, что спасения нет.
Dialogue: 0,0:07:42.22,0:07:44.58,Default,,0,0,0,,Ты должен бороться до самого конца.
Dialogue: 0,0:07:47.09,0:07:50.57,Default,,0,0,0,,Сейчас мы вместе пойдём\Nк моей матушке, понятно?
Dialogue: 0,0:07:50.66,0:07:53.22,Default,,0,0,0,,Доложишь ей о беде так, как я тебе скажу.
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:58.42,Default,,0,0,0,,А потом, когда мы получим\Nот матушки разрешение,
Dialogue: 0,0:07:59.11,0:08:03.17,Default,,0,0,0,,я, та, кто ненавидит тебя\Nбольше всех в мире,
Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:05.06,Default,,0,0,0,,стану твоей верной союзницей.
Dialogue: 0,0:08:08.12,0:08:10.10,Default,,0,0,0,,Могу понять ваше беспокойство.
Dialogue: 0,0:08:10.91,0:08:13.50,Default,,0,0,0,,Судя по всему, времени остаётся в обрез.
Dialogue: 0,0:08:14.44,0:08:17.73,Default,,0,0,0,,Однако, как я и говорила вам намедни,
Dialogue: 0,0:08:17.82,0:08:21.67,Default,,0,0,0,,мы сейчас разбираемся\Nв сложившейся ситуации.
Dialogue: 0,0:08:21.76,0:08:24.16,Default,,0,0,0,,И будет нелегко передвинуть сроки.
Dialogue: 0,0:08:25.62,0:08:31.12,Default,,0,0,0,,Поэтому прошу прощения, но придётся\Nподождать решения до завтрашнего дня.
Dialogue: 0,0:08:31.21,0:08:32.08,Default,,0,0,0,,Чего?!
Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:36.24,Default,,0,0,0,,К тому же, исходя из вашего рассказа,
Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:40.84,Default,,0,0,0,,сейчас король из-за его болезни даже\Nне в состоянии нормально общаться…
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:45.17,Default,,0,0,0,,Поэтому мне придётся\Nзаключить союз с вами,
Dialogue: 0,0:08:45.26,0:08:48.23,Default,,0,0,0,,поскольку вы являетесь\Nпервым в линии наследования
Dialogue: 0,0:08:48.32,0:08:50.38,Default,,0,0,0,,после короля Ланса, разумеется.
Dialogue: 0,0:08:51.83,0:08:54.95,Default,,0,0,0,,Правда здесь имеется одна проблема.
Dialogue: 0,0:08:55.04,0:08:59.49,Default,,0,0,0,,Видите ли, вчера вечером нам\Nдоставили послание от империи Раджия.
Dialogue: 0,0:08:59.58,0:09:01.41,Default,,0,0,0,,От империи Раджия?!
Dialogue: 0,0:09:01.50,0:09:02.57,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:09:02.66,0:09:06.14,Default,,0,0,0,,Они и до этого искали любую\Nвозможность углубить наши связи,
Dialogue: 0,0:09:07.15,0:09:11.47,Default,,0,0,0,,а в этот раз почему-то\Nони изъявили настойчивое желание
Dialogue: 0,0:09:11.56,0:09:14.83,Default,,0,0,0,,нанести официальный визит в нашу страну.
Dialogue: 0,0:09:14.92,0:09:18.77,Default,,0,0,0,,Более того дата визита\Nназначена как раз через шесть дней.
Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:21.60,Default,,0,0,0,,Тогда же, когда должно\Nпроизойти вторжение…
Dialogue: 0,0:09:22.33,0:09:23.60,Default,,0,0,0,,Складывается ощущение,
Dialogue: 0,0:09:24.11,0:09:29.06,Default,,0,0,0,,будто им хорошо известно о ваших\Nдействиях и о происходящем Багряннике.
Dialogue: 0,0:09:29.15,0:09:35.82,Default,,0,0,0,,Невозможно! Мы — закрытое государство!\NРазве кто-то мог бы проникнуть к нам?!
Dialogue: 0,0:09:35.91,0:09:39.08,Default,,0,0,0,,Что ж, давайте подумаем об этом позже.
Dialogue: 0,0:09:39.76,0:09:42.61,Default,,0,0,0,,По прошествии шести\Nдней я планирую провести
Dialogue: 0,0:09:42.70,0:09:45.16,Default,,0,0,0,,мирные переговоры с империей Раджия…
Dialogue: 0,0:09:45.91,0:09:48.77,Default,,0,0,0,,Поскольку вторжение\Nпроизойдёт в тот же день,
Dialogue: 0,0:09:48.86,0:09:52.91,Default,,0,0,0,,я никак не смогу направиться в соединённое\Nкоролевство Багрянник
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:54.52,Default,,0,0,0,,вместе с подкреплением.
Dialogue: 0,0:09:56.40,0:10:00.06,Default,,0,0,0,,Матушка, на этот счёт\Nу меня есть предложение.
Dialogue: 0,0:10:00.89,0:10:04.07,Default,,0,0,0,,Позвольте мне,\Nкак представительнице королевы,
Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:06.68,Default,,0,0,0,,повести за собой войско в Багрянник.
Dialogue: 0,0:10:08.92,0:10:13.40,Default,,0,0,0,,А в это время вы, матушка, будете\Nвести мирные переговоры с империей.
Dialogue: 0,0:10:13.95,0:10:17.89,Default,,0,0,0,,Мы с рыцарским орденом\Nобъединимся с Церцисом и Синенсисом
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:19.76,Default,,0,0,0,,и предотвратим вторжение.
Dialogue: 0,0:10:21.44,0:10:26.58,Default,,0,0,0,,Вот как… Это также означает,\Nчто ты будешь воевать вместо меня.
Dialogue: 0,0:10:27.11,0:10:31.73,Default,,0,0,0,,Разумеется, это будет сопряжено с риском.\NТы ведь понимаешь это?
Dialogue: 0,0:10:31.82,0:10:37.04,Default,,0,0,0,,Да, матушка. Но меня всё равно\Nэто ждёт как следующую королеву.
Dialogue: 0,0:10:37.65,0:10:42.08,Default,,0,0,0,,Не думаю, что в нашем государстве\Nбудет всегда царить мир.
Dialogue: 0,0:10:42.65,0:10:46.92,Default,,0,0,0,,Мне бы, конечно, хотелось,\Nчтобы всё обошлось без сражений…
Dialogue: 0,0:10:49.42,0:10:54.54,Default,,0,0,0,,Я так и знала, что ты выскажешь\Nподобную идею. Дозволяю.
Dialogue: 0,0:10:55.18,0:11:00.50,Default,,0,0,0,,Однако с тобой отправится Стейл.\NТы понимаешь, что это означает?
Dialogue: 0,0:11:01.02,0:11:02.00,Default,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:06.15,Default,,0,0,0,,Погодите-ка!
Dialogue: 0,0:11:06.24,0:11:12.17,Default,,0,0,0,,Благодарю вас за то, что вы ради\Nнашей страны вынесли такое решение.
Dialogue: 0,0:11:12.26,0:11:18.03,Default,,0,0,0,,Однако времени не остаётся!\NПрошу, позвольте мне вернуться!
Dialogue: 0,0:11:18.12,0:11:21.80,Default,,0,0,0,,Если вы подождёте тут до завтра,\Nто вернётесь на родину
Dialogue: 0,0:11:21.89,0:11:24.68,Default,,0,0,0,,намного быстрее, чем если уедете сейчас.
Dialogue: 0,0:11:25.32,0:11:27.52,Default,,0,0,0,,Мы ещё вполне успеваем к сроку…
Dialogue: 0,0:11:28.56,0:11:32.59,Default,,0,0,0,,Мы всё ещё находимся в процессе\Nпереговоров о союзе.
Dialogue: 0,0:11:32.68,0:11:35.72,Default,,0,0,0,,Так что пока невозможно\Nсказать всё начистоту.
Dialogue: 0,0:11:36.40,0:11:41.14,Default,,0,0,0,,Однако, как только договор будет заключён,\Nвы сразу же всё узнаете…
Dialogue: 0,0:11:43.90,0:11:50.04,Default,,0,0,0,,Ради союзного государства наше королевство\NФрезия не пожалеет никаких усилий!
Dialogue: 0,0:11:50.58,0:11:54.66,Default,,0,0,0,,Так что прошу, постарайтесь\Nнабраться терпения.
Dialogue: 0,0:11:55.68,0:12:00.54,Default,,0,0,0,,Завтра королевство Фрезия\Nстанет вашим союзником.
Dialogue: 0,0:12:03.35,0:12:06.52,Default,,0,0,0,,Вот оно что. Я понял, о чём вы говорите…
Dialogue: 0,0:12:07.18,0:12:12.68,Default,,0,0,0,,Половина рыцарского ордена отправится\Nна поле боя с вами, принцесса Прайд.
Dialogue: 0,0:12:13.24,0:12:14.08,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:12:16.66,0:12:20.97,Default,,0,0,0,,Одна беда… отобрать людей будет непросто.
Dialogue: 0,0:12:21.06,0:12:23.49,Default,,0,0,0,,Хоть я и первая принцесса,
Dialogue: 0,0:12:23.58,0:12:27.54,Default,,0,0,0,,командир всё равно не горит желанием\Nвыделять мне часть рыцарей.
Dialogue: 0,0:12:28.47,0:12:31.59,Default,,0,0,0,,Могу вас понять. Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:12:31.68,0:12:34.60,Default,,0,0,0,,Что вы!\NВам не за что извиняться, принцесса…
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:39.62,Default,,0,0,0,,Короче, я непременно сформирую войско\Nв течение этого дня.
Dialogue: 0,0:12:40.18,0:12:42.28,Default,,0,0,0,,Не так просто быть всеобщей любимицей.
Dialogue: 0,0:12:42.84,0:12:43.68,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:12:52.41,0:12:53.41,Default,,0,0,0,,Принцесса.
Dialogue: 0,0:12:55.19,0:12:59.38,Default,,0,0,0,,Наконец-то вам официально\Nпотребовалась помощь нашего ордена.
Dialogue: 0,0:13:00.01,0:13:01.34,Default,,0,0,0,,Я вам благодарен.
Dialogue: 0,0:13:02.19,0:13:04.06,Default,,0,0,0,,Давно ждал этого дня.
Dialogue: 0,0:13:11.78,0:13:14.36,Default,,0,0,0,,Прошу, гордо расправьте плечи.
Dialogue: 0,0:13:15.28,0:13:17.36,Default,,0,0,0,,Наш рыцарский орден существует
Dialogue: 0,0:13:17.88,0:13:21.92,Default,,0,0,0,,ради того, чтобы помогать народу\Nи королевской семье.
Dialogue: 0,0:13:35.86,0:13:40.36,Default,,0,0,0,,Её Величество отдала приказ\Nнашему рыцарскому ордену!
Dialogue: 0,0:13:41.16,0:13:43.08,Default,,0,0,0,,Через шесть дней мы приступим
Dialogue: 0,0:13:43.17,0:13:46.11,Default,,0,0,0,,к обороне соединённого\Nкоролевства Багрянник
Dialogue: 0,0:13:46.20,0:13:49.70,Default,,0,0,0,,под предводительством\Nпервой принцессы Прайд!
Dialogue: 0,0:13:50.38,0:13:54.16,Default,,0,0,0,,Рыцари, назначенные на миссию,\Nдолжны приступить к сборам!
Dialogue: 0,0:13:57.16,0:13:58.22,Default,,0,0,0,,Какой солидный…
Dialogue: 0,0:13:59.48,0:14:03.90,Default,,0,0,0,,Ну, если получишь должность\Nкомандира рыцарей, я буду удовлетворён.
Dialogue: 0,0:14:09.12,0:14:12.66,Default,,0,0,0,,Приветствую вас, я Прайд Ройял Айви.
Dialogue: 0,0:14:13.86,0:14:19.53,Default,,0,0,0,,В этот раз… соединённому королевству\NБагрянник, нашему будущему союзнику,
Dialogue: 0,0:14:19.62,0:14:22.34,Default,,0,0,0,,требуются наши помощь и поддержка.
Dialogue: 0,0:14:22.95,0:14:26.28,Default,,0,0,0,,Я отправляюсь в соединённое\Nкоролевство Багрянник!
Dialogue: 0,0:14:27.06,0:14:30.12,Default,,0,0,0,,И прошу вас, достойнейших рыцарей,
Dialogue: 0,0:14:30.21,0:14:33.46,Default,,0,0,0,,поделиться своими силами\Nради защиты жизней народа!
Dialogue: 0,0:14:34.13,0:14:35.36,Default,,0,0,0,,Прошу!
Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:42.68,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, помогите мне!
Dialogue: 0,0:14:44.46,0:14:50.97,Default,,0,0,0,,Да-а-а!
Dialogue: 0,0:14:53.42,0:14:58.62,Default,,0,0,0,,Интересно… как же ей\Nудаётся всегда быть такой?
Dialogue: 0,0:14:59.24,0:15:01.94,Default,,0,0,0,,Дело в том,\Nчто она первая принцесса Прайд.
Dialogue: 0,0:15:02.82,0:15:08.51,Default,,0,0,0,,Она член правящей семьи,\Nдостойная, гордая и искренняя.
Dialogue: 0,0:15:08.60,0:15:10.51,Default,,0,0,0,,Объединяя в себе все эти качества,
Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:15.07,Default,,0,0,0,,она стала гордостью королевства Фрезия\Nи первой в линии наследования престола.
Dialogue: 0,0:15:15.16,0:15:17.36,Default,,0,0,0,,Она достойна стать королевой.
Dialogue: 0,0:15:18.22,0:15:20.04,Default,,0,0,0,,Она воистину прекрасна…
Dialogue: 0,0:15:22.26,0:15:26.66,Default,,0,0,0,,Ну что ж,\Nтеперь от добровольцев отбоя не будет.
Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:33.42,Default,,0,0,0,,Только учтите,\Nлишь половина рыцарского ордена
Dialogue: 0,0:15:33.51,0:15:35.77,Default,,0,0,0,,сможет отправиться с принцессой Прайд.
Dialogue: 0,0:15:35.86,0:15:41.13,Default,,0,0,0,,Вы должны как следует\Nзащитить Прайд и Родерика.
Dialogue: 0,0:15:41.22,0:15:42.20,Default,,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:45.86,0:15:51.38,Default,,0,0,0,,Артур, ну как вышло?\NУдалось ли мне донести свои мысли?
Dialogue: 0,0:15:51.47,0:15:53.78,Default,,0,0,0,,Да! Вы были великолепны.
Dialogue: 0,0:15:53.87,0:15:59.24,Default,,0,0,0,,Это хорошо… Надеюсь, после моих слов\Nк нам хоть кто-то примкнёт.
Dialogue: 0,0:15:59.80,0:16:03.92,Default,,0,0,0,,Нет, думаю, наоборот, ещё\Nлишних придётся спровадить…
Dialogue: 0,0:16:04.91,0:16:09.12,Default,,0,0,0,,Точно, Артур! У меня к тебе будет просьба.
Dialogue: 0,0:16:14.62,0:16:15.94,Default,,0,0,0,,Что скажешь?
Dialogue: 0,0:16:25.82,0:16:32.42,Default,,0,0,0,,Моя дорогая сестра снова повсюду таскает\Nза собой этого принца Седрика. Неожиданно.
Dialogue: 0,0:16:33.04,0:16:38.44,Default,,0,0,0,,Ну ничего, важнее то,\Nчто она ведёт себя настороженно.
Dialogue: 0,0:16:40.06,0:16:41.21,Default,,0,0,0,,И всё же…
Dialogue: 0,0:16:41.98,0:16:45.02,Default,,0,0,0,,Я, та, кто ненавидит тебя\Nбольше всех в мире,
Dialogue: 0,0:16:45.66,0:16:47.68,Default,,0,0,0,,стану твоей верной союзницей.
Dialogue: 0,0:16:49.51,0:16:52.11,Default,,0,0,0,,Всё же окончательно оттолкнуть его
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:54.08,Default,,0,0,0,,она не может.
Dialogue: 0,0:16:54.65,0:16:58.57,Default,,0,0,0,,Вот такой человек моя сестра.\NЯ давно это понял…
Dialogue: 0,0:17:04.10,0:17:09.37,Default,,0,0,0,,Знаешь… Дело не в том, что сестра\Nв состоянии простить слишком многое…
Dialogue: 0,0:17:17.89,0:17:22.25,Default,,0,0,0,,Ага… Наверное, мне не\Nхотелось его прощать.
Dialogue: 0,0:17:22.82,0:17:26.23,Default,,0,0,0,,В этом нет необходимости. Особенно, тебе.
Dialogue: 0,0:17:26.72,0:17:29.61,Default,,0,0,0,,А-а? Почему это особенно мне?
Dialogue: 0,0:17:31.33,0:17:32.67,Default,,0,0,0,,Это не главное.
Dialogue: 0,0:17:32.76,0:17:35.87,Default,,0,0,0,,Старшая сестра встретилась\Nс принцем Седриком
Dialogue: 0,0:17:35.96,0:17:38.95,Default,,0,0,0,,после того, как дала указание Каламу, да?
Dialogue: 0,0:17:39.53,0:17:44.33,Default,,0,0,0,,Ага… Однако капитан не остановил её.
Dialogue: 0,0:17:47.09,0:17:48.39,Default,,0,0,0,,Как и я…
Dialogue: 0,0:17:54.23,0:17:58.32,Default,,0,0,0,,Возможно, это влияние принцессы Прайд.
Dialogue: 0,0:17:58.41,0:18:02.35,Default,,0,0,0,,Нет. Просто ты всегда был таким человеком.
Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:03.44,Default,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:18:04.02,0:18:07.29,Default,,0,0,0,,Ну конечно. Что ты, что Тиара, что сестра…
Dialogue: 0,0:18:07.86,0:18:11.93,Default,,0,0,0,,Вы все готовы прощать,\Nа я таким быть не хочу.
Dialogue: 0,0:18:12.73,0:18:16.57,Default,,0,0,0,,Только и всего.\NМои намерения не изменились.
Dialogue: 0,0:18:17.63,0:18:23.97,Default,,0,0,0,,Я буду и дальше напоминать моей дорогой\Nсестре, чего не следует прощать людям.
Dialogue: 0,0:18:24.83,0:18:28.39,Default,,0,0,0,,Только окончательно\Nрешение всё равно за ней самой.
Dialogue: 0,0:18:29.72,0:18:31.93,Default,,0,0,0,,Это касается и тебя.
Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:34.99,Default,,0,0,0,,Ты способен прощать других…
Dialogue: 0,0:18:35.52,0:18:39.20,Default,,0,0,0,,Такими становятся не потому,\Nчто просто пожелали.
Dialogue: 0,0:18:39.29,0:18:44.35,Default,,0,0,0,,Но вот я ни за что в жизни\Nне прощу прегрешения
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:47.99,Default,,0,0,0,,ни Жильбера, ни Вала, ни Седрика.
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:50.85,Default,,0,0,0,,Я давно решил, что в этом
Dialogue: 0,0:18:51.95,0:18:53.45,Default,,0,0,0,,и есть моя роль.
Dialogue: 0,0:18:55.45,0:18:59.98,Default,,0,0,0,,Ты просто невероятен.
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:03.63,Default,,0,0,0,,Что сказать, отличный из тебя\Nполучится регент.
Dialogue: 0,0:19:03.72,0:19:07.32,Default,,0,0,0,,Ну а сам-то? Ты ведь\Nлейб-гвардеец моей сестры.
Dialogue: 0,0:19:07.41,0:19:09.82,Default,,0,0,0,,У неё целых четыре лейб-гвардейца.
Dialogue: 0,0:19:09.91,0:19:13.85,Default,,0,0,0,,В отличие от тебя\Nя вовсе не единственный в своём роде.
Dialogue: 0,0:19:14.63,0:19:17.93,Default,,0,0,0,,Так и думал. Ты ничего не понял, да?
Dialogue: 0,0:19:18.61,0:19:19.62,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:19:20.16,0:19:23.15,Default,,0,0,0,,Моя старшая сестра позвала к себе Седрика
Dialogue: 0,0:19:23.24,0:19:26.69,Default,,0,0,0,,как раз потому,\Nчто в то время на посту был ты.
Dialogue: 0,0:19:33.78,0:19:35.49,Default,,0,0,0,,Эй, переливается!
Dialogue: 0,0:19:36.13,0:19:38.55,Default,,0,0,0,,Ой! Виноват!
Dialogue: 0,0:19:39.37,0:19:44.97,Default,,0,0,0,,Для моей сестры ты тоже единственный.\NОна нуждается в тебе, тупица.
Dialogue: 0,0:19:51.03,0:19:54.97,Default,,0,0,0,,Серьёзно… Принцесса такая хитрюга…
Dialogue: 0,0:19:55.06,0:19:56.06,Default,,0,0,0,,Точно.
Dialogue: 0,0:19:57.60,0:19:59.20,Default,,0,0,0,,Мне пора возвращаться.
Dialogue: 0,0:19:59.29,0:20:03.85,Default,,0,0,0,,В общем, продолжай\Nпо-прежнему наблюдать за принцем Седриком.
Dialogue: 0,0:20:05.39,0:20:06.33,Default,,0,0,0,,Стейл!
Dialogue: 0,0:20:07.01,0:20:07.85,Default,,0,0,0,,Ну что?
Dialogue: 0,0:20:08.89,0:20:12.55,Default,,0,0,0,,Я тоже доверяю тебе… напарник.
Dialogue: 0,0:20:15.37,0:20:16.89,Default,,0,0,0,,Это мне тоже известно.
Dialogue: 0,0:20:22.84,0:20:24.05,Default,,0,0,0,,Я защищу её.
Dialogue: 0,0:20:28.60,0:20:33.72,Default,,0,0,0,,Оставлять людей без прощения\Nпорой может быть тяжело морально.
Dialogue: 0,0:20:33.81,0:20:37.43,Default,,0,0,0,,Но, несмотря на это, я продолжу\Nпридерживаться этой линии.
Dialogue: 0,0:20:38.46,0:20:39.91,Default,,0,0,0,,Чтобы защитить Прайд…
Dialogue: 0,0:20:46.06,0:20:50.99,Default,,0,0,0,,В любом случае, чего я не могу простить,\Nтак это когда Прайд доводят до слёз.
Dialogue: 0,0:20:51.65,0:20:53.39,Default,,0,0,0,,Я таких людей в могилу сведу.
Dialogue: 0,0:21:01.82,0:21:03.31,Default,,0,0,0,,Она воистину прекрасна…
Dialogue: 0,0:21:10.09,0:21:12.37,Default,,0,0,0,,Я ни за что его не прощу.
Dialogue: 0,0:21:14.14,0:21:18.76,Default,,0,0,0,,Кстати говоря… Спасибо, что позволила\Nпобывать на плацу ордена.
Dialogue: 0,0:21:18.85,0:21:22.27,Default,,0,0,0,,Не за что. Я хотела тебя успокоить.
Dialogue: 0,0:21:22.36,0:21:23.24,Default,,0,0,0,,Садись.
Dialogue: 0,0:21:23.33,0:21:24.17,Default,,0,0,0,,Ага…
Dialogue: 0,0:21:26.55,0:21:29.63,Default,,0,0,0,,Стейл, у меня одна тайная просьба…
Dialogue: 0,0:21:38.63,0:21:40.41,Default,,0,0,0,,Она снова рассказала мне всё.
Dialogue: 0,0:21:40.50,0:21:44.19,Default,,0,0,0,,Положилась на меня.\NИ сделала это сразу, ничего не скрывая.
Dialogue: 0,0:21:47.25,0:21:48.37,Default,,0,0,0,,Всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:21:51.05,0:21:52.41,Default,,0,0,0,,Ради Прайд я способен
Dialogue: 0,0:21:55.55,0:21:56.97,Default,,0,0,0,,на что угодно.
Dialogue: 0,0:23:33.11,0:23:37.89,Default,,0,0,0,,Королева, ставшая причиной трагедии,\Nсделает для народа всё, что в её силах.
Dialogue: 0,0:23:38.79,0:23:42.33,Default,,0,0,0,,Серия десятая:\N«Жестокая принцесса и второй принц».