[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Demon Slayer Kimetsu no Yaiba Infinity Castle (2025) Dual YG/Demon.Slayer.Kimetsu.no.Yaiba.Infinity.Castle.2025.1080p.WEB-DL.H.264.Dual YG.mkv
Video File: Demon Slayer Kimetsu no Yaiba Infinity Castle (2025) Dual YG/Demon.Slayer.Kimetsu.no.Yaiba.Infinity.Castle.2025.1080p.WEB-DL.H.264.Dual YG.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1647
Active Line: 1661
Video Position: 220587

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,102.073,100,0,0,1,3,3,2,15,15,77,1
Style: Flashback,Trebuchet MS,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,102.073,100,0,0,1,3,3,2,15,15,77,1
Style: Song,Amienne,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000BB,&H00000000,0,0,0,0,127.592,100,0,0,1,3,3,8,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:16.02,0:01:19.88,Default,HectoR,0,0,0,,Через пять дней... Мудзан явится сюда.
Dialogue: 0,0:01:26.51,0:01:32.16,Default,HectoR,0,0,0,,Используй меня как приманку... и покончи с ним.
Dialogue: 0,0:01:36.50,0:01:39.96,Default,HectoR,0,0,0,,Почему вы думаете, что он вас найдёт?
Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:45.60,Default,HectoR,0,0,0,,Чувствую... что он скоро будет здесь.
Dialogue: 0,0:01:46.74,0:01:48.23,Default,HectoR,0,0,0,,Этого не объяснить словами.
Dialogue: 0,0:01:49.30,0:01:51.52,Default,HectoR,0,0,0,,Другие мои дети...
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:59.60,Default,HectoR,0,0,0,,ни за что не согласятся... сделать то... о чём я попрошу.
Dialogue: 0,0:02:00.56,0:02:04.43,Default,HectoR,0,0,0,,Эту задачу... я могу поручить... только тебе.
Dialogue: 0,0:02:07.22,0:02:09.97,Default,HectoR,0,0,0,,Он не умрёт, даже если отрубить ему голову.
Dialogue: 0,0:02:12.59,0:02:18.99,Default,HectoR,0,0,0,,Думаю, что единственное, что может уничтожить Мудзана, — это солнечный свет.
Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:25.14,Default,HectoR,0,0,0,,Даже если его голову разнести на куски, он всё равно не исчезнет.
Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:29.62,Default,HectoR,0,0,0,,Придётся сражаться, чтобы сдержать его до рассвета.
Dialogue: 0,0:02:31.53,0:02:32.66,Default,HectoR,0,0,0,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:02:34.10,0:02:36.70,Default,HectoR,0,0,0,,если такова ваша воля.
Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:41.62,Default,HectoR,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:02:47.92,0:02:48.73,Default,HectoR,0,0,0,,А я...
Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:57.85,Default,HectoR,0,0,0,,денно и нощно буду молиться... чтобы никто из моих детей... больше не погиб.
Dialogue: 0,0:03:16.49,0:03:19.90,Default,Lupin,0,0,0,,Вы и вправду думаете, что загнали меня в угол?
Dialogue: 0,0:03:21.71,0:03:25.49,Default,Lupin,0,0,0,,Прямо сейчас вы отправитесь в ад.
Dialogue: 0,0:03:25.49,0:03:30.83,Default,Lupin,0,0,0,,Ибо охотники — что пыль под моими ногами, которую я развею в одно мгновение!
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:38.33,Default,HectoR,0,0,0,,В ад отправишься только ты!
Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:40.29,Default,HectoR,0,0,0,,И тебе не сбежать!
Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:47.46,Default,Lupin,0,0,0,,Достань меня, если сил хватит... Камадо Танджиро!
Dialogue: 0,0:03:50.70,0:03:56.20,Default,Надписи,0,0,0,sign,{\an8} КЛИНОК, РАССЕКАЮЩИЙ ДЕМОНОВ:\NБЕСКОНЕЧНЫЙ ЗАМОК
Dialogue: 0,0:03:49.94,0:03:52.32,Default,HectoR,0,0,0,,Ты падёшь от моей руки,
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:56.24,Default,HectoR,0,0,0,,Кибутсуджи Мудзан!
Dialogue: 0,0:04:07.63,0:04:09.00,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Что это за место?
Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:11.87,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Непонятно, где верх, а где низ.
Dialogue: 0,0:04:13.32,0:04:17.06,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Это всё искусство демонической крови?
Dialogue: 0,0:04:19.68,0:04:24.49,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Не знаю, что происходит, но госпожа Тамаё удерживала Мудзана на месте.
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:29.52,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Долго ли она продержится?
Dialogue: 0,0:04:32.11,0:04:33.75,Default,Lupin,0,0,0,,Соберись, Канроджи!
Dialogue: 0,0:04:34.93,0:04:35.86,Default,Silv,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:04:36.31,0:04:37.31,Default,Lupin,0,0,0,,Держись ближе!
Dialogue: 0,0:05:32.17,0:05:35.85,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Нужно найти Мудзана и уничтожить.
Dialogue: 0,0:05:36.68,0:05:38.15,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}И сделать это как можно быстрее!
Dialogue: 0,0:05:46.47,0:05:47.37,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Здесь и сейчас!
Dialogue: 0,0:05:48.10,0:05:49.78,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Но если упаду на землю — мне конец.
Dialogue: 0,0:05:50.13,0:05:54.55,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Нужна техника, которая изменит мою траекторию.
Dialogue: 0,0:05:57.92,0:06:01.97,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}А в таком положении её не применить!
Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:52.58,Default,Lupin,0,0,0,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:06:54.70,0:06:56.54,Default,HectoR,0,0,0,,Да, спасибо за помощь!
Dialogue: 0,0:06:58.64,0:06:59.29,Default,HectoR,0,0,0,,Выруч...
Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:04.67,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Водное дыхание! Первый стиль:
Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:06.22,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Удар водной глади!
Dialogue: 0,0:07:08.58,0:07:09.15,Default,Lupin,0,0,0,,Танджиро!
Dialogue: 0,0:07:31.82,0:07:33.24,Default,Lupin и HectoR,0,0,0,,{\i1}Водное дыхание!
Dialogue: 0,0:07:33.54,0:07:34.70,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Шестой стиль:
Dialogue: 0,0:07:35.09,0:07:36.03,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Третий стиль:
Dialogue: 0,0:07:38.14,0:07:39.45,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Водоворот!
Dialogue: 0,0:07:39.90,0:07:41.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Танцующий поток!
Dialogue: 0,0:07:49.33,0:07:51.02,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Гию просто невероятен.
Dialogue: 0,0:07:51.75,0:07:54.61,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сразу понял, какой техникой я воспользуюсь.
Dialogue: 0,0:07:55.12,0:07:58.70,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Потом провёл атаку, которая не помешала моей.
Dialogue: 0,0:07:59.47,0:08:01.01,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Дрожь пробирает.
Dialogue: 0,0:08:02.10,0:08:03.82,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Да что у него с лицом?!
Dialogue: 0,0:08:07.15,0:08:12.62,Default,Lupin,0,0,0,,Видимо, это и есть убежище демонов, о котором говорили Игуро и Шиназугава.
Dialogue: 0,0:08:16.08,0:08:23.05,Default,Lupin,0,0,0,,Так для чего Кибутсуджи понадобилось приводить в своё тайное логово Хашира и остальных охотников?
Dialogue: 0,0:08:24.83,0:08:28.88,Default,Lupin,0,0,0,,С этого момента нужно постоянно быть начеку.
Dialogue: 0,0:08:29.62,0:08:30.20,Default,HectoR,0,0,0,,Понял.
Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:33.37,Default,Lupin,0,0,0,,Вперёд.
Dialogue: 0,0:08:33.37,0:08:34.12,Default,HectoR,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:08:56.85,0:08:59.50,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дыхание змея. Пятый стиль:
Dialogue: 0,0:09:06.58,0:09:08.25,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Скользящий змей!
Dialogue: 0,0:09:11.15,0:09:15.20,Default,Lupin,0,0,0,,Не смейте приближаться к Канроджи,\N отбросы.
Dialogue: 0,0:09:16.94,0:09:19.27,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Игуро такой крутой!
Dialogue: 0,0:09:20.38,0:09:21.37,Default,Lupin,0,0,0,,Не ранена?
Dialogue: 0,0:09:21.39,0:09:22.32,Default,Lupin,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:09:22.55,0:09:23.17,Default,Lupin,0,0,0,,Идём.
Dialogue: 0,0:09:23.19,0:09:24.20,Default,Lupin,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:09:45.04,0:09:45.95,Default,HectoR,0,0,0,,Токито!
Dialogue: 0,0:09:53.07,0:09:55.35,Default,Lupin,0,0,0,,Много же их здесь.
Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:58.90,Default,HectoR,0,0,0,,По-видимому, все они низкоранговые.
Dialogue: 0,0:09:58.90,0:10:02.09,Default,HectoR,0,0,0,,Их собрали здесь, чтобы попытаться нас измотать.
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:09.55,Default,Lupin,0,0,0,,Что с господином?
Dialogue: 0,0:10:10.54,0:10:12.54,Default,HectoR,0,0,0,,Он будет ждать нас в следующей жизни.
Dialogue: 0,0:10:13.99,0:10:15.85,Default,Lupin,0,0,0,,Эту он покинул с честью.
Dialogue: 0,0:10:17.60,0:10:22.85,Default,Lupin,0,0,0,,Не могу представить, чтобы он допустил ошибку и позволил демону себя найти.
Dialogue: 0,0:10:23.39,0:10:25.02,Default,Lupin,0,0,0,,Пожелал стать приманкой?
Dialogue: 0,0:10:26.27,0:10:27.12,Default,HectoR,0,0,0,,Именно.
Dialogue: 0,0:10:27.84,0:10:30.07,Default,HectoR,0,0,0,,Он знал, что его дни уже сочтены.
Dialogue: 0,0:10:37.23,0:10:38.60,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Господин...
Dialogue: 0,0:10:45.58,0:10:51.79,Default,Lupin,0,0,0,,после своего первого столкновения с демоном я был на грани жизни и смерти.
Dialogue: 0,0:10:52.73,0:10:54.83,Default,Lupin,0,0,0,,Он постоянно был рядом.
Dialogue: 0,0:10:57.18,0:11:01.87,Default,Lupin,0,0,0,,Так же он оберегал и многих других охотников...
Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:05.45,Default,Lupin,0,0,0,,словно отец.
Dialogue: 0,0:11:07.82,0:11:09.74,Default,HectoR,0,0,0,,Да, им он и был.
Dialogue: 0,0:11:10.75,0:11:15.29,Default,Lupin,0,0,0,,Мудзан забрал не только моего брата, но и того, кто стал мне семьёй.
Dialogue: 0,0:11:16.67,0:11:17.95,Default,Lupin,0,0,0,,Не прощу.
Dialogue: 0,0:11:17.95,0:11:23.78,Default,Lupin,0,0,0,,Мудзан, я позабочусь о том, чтобы ты помучился, прежде чем отправлю тебя в ад!
Dialogue: 0,0:11:25.12,0:11:26.43,Default,HectoR,0,0,0,,Будь уверен...
Dialogue: 0,0:11:31.05,0:11:34.20,Default,HectoR,0,0,0,,ты будешь не один.
Dialogue: 0,0:11:41.17,0:11:42.36,Default,Jack,0,0,0,,{\i1}Господин...
Dialogue: 0,0:11:45.19,0:11:46.53,Default,Jack,0,0,0,,{\i1}я не смог вас защитить.
Dialogue: 0,0:12:02.69,0:12:05.45,Default,Jack,0,0,0,,А вам всё ни конца ни края.
Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:11.12,Default,Jack,0,0,0,,Нападайте хоть все разом.
Dialogue: 0,0:12:11.14,0:12:13.44,Default,Jack,0,0,0,,Каждого на куски порублю!
Dialogue: 0,0:12:22.89,0:12:25.82,Default,Lupin,0,0,0,,Чтож... вот и я!
Dialogue: 0,0:12:28.79,0:12:30.67,Default,Lupin,0,0,0,,Не знаю, как здесь оказался,
Dialogue: 0,0:12:32.20,0:12:35.66,Default,Lupin,0,0,0,,но пока демоны лезут один за другим
Dialogue: 0,0:12:36.14,0:12:42.52,Default,Lupin,0,0,0,,я смогу проверить на деле, чего добился в ходе своих тренировок. Вперёд!
Dialogue: 0,0:12:52.87,0:12:54.32,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Что это за место?
Dialogue: 0,0:12:54.82,0:12:55.99,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Крепость демонов?
Dialogue: 0,0:12:56.01,0:12:57.35,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И где все остальные?
Dialogue: 0,0:12:58.09,0:12:59.10,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Брат...
Dialogue: 0,0:13:00.49,0:13:02.45,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}прошу тебя, выживи!
Dialogue: 0,0:13:07.49,0:13:12.12,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Вроде бы, он... должен быть где-то поблизости.
Dialogue: 0,0:13:17.94,0:13:19.45,Default,Lupin,0,0,0,,Не прощу.
Dialogue: 0,0:13:21.14,0:13:24.70,Default,Lupin,0,0,0,,Самое время... заплатить по счетам.
Dialogue: 0,0:13:49.17,0:13:50.60,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Чувствую запах крови.
Dialogue: 0,0:13:59.92,0:14:01.00,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Где это я?
Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:22.97,Default,HectoR,0,0,0,,Похоже, у нас гости.
Dialogue: 0,0:14:23.08,0:14:26.08,Default,Надписи,0,0,0,sign,{\an8}2-Я ВЫСШАЯ ЛУНА
Dialogue: 0,0:14:23.64,0:14:26.08,Default,HectoR,0,0,0,,Ничего себе! Это женщина!
Dialogue: 0,0:14:26.84,0:14:29.77,Default,HectoR,0,0,0,,Да ещё такая красивая и аппетитная.
Dialogue: 0,0:14:31.07,0:14:34.75,Default,HectoR,0,0,0,,Нужно будет сказать Накиме спасибо.
Dialogue: 0,0:14:50.07,0:14:51.49,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Шинобу...
Dialogue: 0,0:14:52.87,0:14:55.04,Flashback,SlivciS,0,0,0,,оставь Корпус охотников.
Dialogue: 0,0:14:56.75,0:15:02.40,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Ты ведь совсем себя не жалеешь.\NСтараешься изо всех сил.
Dialogue: 0,0:15:03.92,0:15:06.08,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Прошу, Шинобу...
Dialogue: 0,0:15:11.88,0:15:15.69,Flashback,SlivciS,0,0,0,,ты заслуживаешь немного счастья.
Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:19.50,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Проживи до глубокой старости.
Dialogue: 0,0:15:23.12,0:15:24.49,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Ради меня.
Dialogue: 0,0:15:24.49,0:15:25.23,Flashback,Frederica,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:15:25.80,0:15:29.57,Flashback,Frederica,0,0,0,,Я не сдамся!\NЯ обязательно отомщу за тебя!
Dialogue: 0,0:15:30.22,0:15:34.27,Flashback,Frederica,0,0,0,,Скажи, как выглядел демон, который сотворил такое?
Dialogue: 0,0:15:35.34,0:15:38.50,Flashback,Frederica,0,0,0,,Ответь мне, сестра! Прошу тебя!
Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:45.07,Flashback,Frederica,0,0,0,,Как я смогу жить дальше, зная, что с тобой случилось?!
Dialogue: 0,0:15:49.98,0:15:54.32,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Это был демон, у которого на голове будто бы были пятна крови.
Dialogue: 0,0:15:56.17,0:15:59.25,Default,HectoR,0,0,0,,Ну приветик.\NРад нашей встрече.
Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:01.84,Default,HectoR,0,0,0,,Меня зовут Доума.
Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:05.24,Default,HectoR,0,0,0,,Какая чудесная ночь, не правда ли?
Dialogue: 0,0:16:07.19,0:16:09.73,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Он так спокойно говорит.
Dialogue: 0,0:16:10.72,0:16:13.58,Flashback,SlivciS,0,0,0,,И ни на секунду... не перестаёт улыбаться.
Dialogue: 0,0:16:15.50,0:16:18.30,Default,Silv,0,0,0,,С-спасите меня...
Dialogue: 0,0:16:18.89,0:16:19.91,Default,Silv,0,0,0,,Спасите!
Dialogue: 0,0:16:20.25,0:16:21.91,Default,HectoR,0,0,0,,Тише-тише.
Dialogue: 0,0:16:21.91,0:16:24.10,Default,HectoR,0,0,0,,Не видишь, мы разговариваем.
Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:30.37,Default,Frederica,0,0,0,,Как ты?
Dialogue: 0,0:16:31.22,0:16:33.70,Default,HectoR,0,0,0,,Ого! А ты быстрая!
Dialogue: 0,0:16:33.73,0:16:35.24,Default,HectoR,0,0,0,,Неужели Хашира?
Dialogue: 0,0:16:44.72,0:16:47.66,Default,HectoR,0,0,0,,Всё нормально, просто оставь её там.
Dialogue: 0,0:16:48.10,0:16:50.13,Default,HectoR,0,0,0,,Я обязательно о ней позабочусь.
Dialogue: 0,0:16:53.70,0:17:00.30,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Оружие, которое использует этот демон, — пара острых вееров.
Dialogue: 0,0:17:03.23,0:17:07.05,Default,HectoR,0,0,0,,Я... основатель вероучения «Вечный рай».
Dialogue: 0,0:17:07.47,0:17:10.92,Default,HectoR,0,0,0,,Мой долг — обеспечить счастье моих адептов.
Dialogue: 0,0:17:11.60,0:17:13.89,Default,HectoR,0,0,0,,Поэтому я проглочу её без остатка.
Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:19.67,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Тот самый демон... что убил мою сестру.
Dialogue: 0,0:17:21.39,0:17:23.12,Default,Frederica,0,0,0,,"Обеспечишь счастье"?
Dialogue: 0,0:17:23.44,0:17:24.90,Default,Frederica,0,0,0,,Не говори ерунды.
Dialogue: 0,0:17:25.57,0:17:28.42,Default,Frederica,0,0,0,,Эта девушка умоляла меня о помощи.
Dialogue: 0,0:17:28.97,0:17:30.82,Default,HectoR,0,0,0,,Разве я ей не помог?
Dialogue: 0,0:17:31.63,0:17:34.50,Default,HectoR,0,0,0,,Теперь ей совершенно не больно.
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:37.95,Default,HectoR,0,0,0,,Не осталось ни страданий, ни страха.
Dialogue: 0,0:17:38.62,0:17:41.27,Default,HectoR,0,0,0,,Нет никого, кто бы не боялся смерти.
Dialogue: 0,0:17:41.61,0:17:44.02,Default,HectoR,0,0,0,,Поэтому я всех поглощаю.
Dialogue: 0,0:17:44.41,0:17:48.84,Default,HectoR,0,0,0,,Так они могут обрести вечную жизнь... внутри меня.
Dialogue: 0,0:17:49.72,0:17:54.14,Default,HectoR,0,0,0,,Я впитываю в себя все чувства, кровь и плоть последователей.
Dialogue: 0,0:17:54.14,0:17:59.09,Default,HectoR,0,0,0,,Всё ради того, чтобы спасти их и указать дорогу к вечному блаженству.
Dialogue: 0,0:18:00.07,0:18:02.29,Default,Frederica,0,0,0,,Слова настоящего безумца.
Dialogue: 0,0:18:03.04,0:18:04.94,Default,Frederica,0,0,0,,Ты правда в это веришь?
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:07.29,Default,Frederica,0,0,0,,Меня просто от тебя тошнит!
Dialogue: 0,0:18:09.94,0:18:13.72,Default,HectoR,0,0,0,,К чему такие грубости?\NМы ведь только познакомились.
Dialogue: 0,0:18:13.72,0:18:15.33,Default,HectoR,0,0,0,,Ой, точно...
Dialogue: 0,0:18:15.79,0:18:17.20,Default,HectoR,0,0,0,,какая жалость.
Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:19.97,Default,HectoR,0,0,0,,Должно быть, тебя что-то сильно беспокоит.
Dialogue: 0,0:18:20.53,0:18:23.27,Default,HectoR,0,0,0,,Я слушаю.\NОблегчи душу.
Dialogue: 0,0:18:24.92,0:18:27.59,Default,Frederica,0,0,0,,Спрашиваешь, что меня беспокоит?
Dialogue: 0,0:18:28.04,0:18:30.90,Default,Frederica,0,0,0,,Ты убил мою сестру!
Dialogue: 0,0:18:31.32,0:18:34.00,Default,Frederica,0,0,0,,Неужели не узнаёшь этот хаори?
Dialogue: 0,0:18:48.90,0:18:51.87,Default,HectoR,0,0,0,,Та мечница с Дыханием цветка?
Dialogue: 0,0:18:52.37,0:18:54.94,Default,HectoR,0,0,0,,Жаль, конечно, эту добрячку.
Dialogue: 0,0:18:55.54,0:18:59.34,Default,HectoR,0,0,0,,Помню, что не успел её доесть, потому что взошло солнце.
Dialogue: 0,0:19:00.00,0:19:02.12,Default,HectoR,0,0,0,,Но я хотел, честно...
Dialogue: 0,0:19:04.49,0:19:07.20,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Дыхание насекомого.\NТанец пчелы:
Dialogue: 0,0:19:07.75,0:19:08.77,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Жало.
Dialogue: 0,0:19:09.99,0:19:11.61,Default,HectoR,0,0,0,,Какой рывок!
Dialogue: 0,0:19:11.61,0:19:13.44,Default,HectoR,0,0,0,,Даже не успел заблокировать!
Dialogue: 0,0:19:15.64,0:19:20.27,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Искусство демонической крови: \NЛедяной лотос.
Dialogue: 0,0:19:21.64,0:19:22.56,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Холодно!
Dialogue: 0,0:19:22.56,0:19:24.92,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Мои лёгкие вот-вот замёрзнут.
Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:29.62,Default,HectoR,0,0,0,,Какая же ты всё-таки быстрая!
Dialogue: 0,0:19:30.12,0:19:32.62,Default,HectoR,0,0,0,,Жаль, что всё бесполезно.
Dialogue: 0,0:19:32.62,0:19:35.45,Default,HectoR,0,0,0,,Демонов не убить, просто проткнув им глаза.
Dialogue: 0,0:19:39.10,0:19:40.34,Default,HectoR,0,0,0,,Шея.
Dialogue: 0,0:19:40.84,0:19:42.94,Default,HectoR,0,0,0,,Вот твоя цель.
Dialogue: 0,0:19:45.94,0:19:49.95,Default,Frederica,0,0,0,,Укол тебя, может, и не убьёт... но как насчёт яда?
Dialogue: 0,0:19:54.67,0:19:58.79,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Интересно, достаточно ли силён этот яд, чтобы убить высшую луну?
Dialogue: 0,0:20:00.11,0:20:01.25,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Сестра...
Dialogue: 0,0:20:01.89,0:20:04.44,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}прошу тебя... сестра.
Dialogue: 0,0:20:07.22,0:20:14.02,Default,HectoR,0,0,0,,Этот яд... намного сильнее чем тот, который ты использовали против Руи на горе.
Dialogue: 0,0:20:15.27,0:20:17.93,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Значит, они делятся информацией друг с другом.
Dialogue: 0,0:20:18.54,0:20:20.22,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Яд — это обоюдоострый меч.
Dialogue: 0,0:20:20.57,0:20:27.35,Default,HectoR,0,0,0,,Мне было... велено найти средство, которое... можно приспособить к любому демону.
Dialogue: 0,0:20:34.89,0:20:41.21,Default,HectoR,0,0,0,,И видимо... я всё-таки смог свести на нет действие твоего яда.
Dialogue: 0,0:20:41.21,0:20:45.20,Default,HectoR,0,0,0,,Проусти уж.\NДолжно быть, ты долго над ним работала.
Dialogue: 0,0:20:47.11,0:20:51.99,Default,HectoR,0,0,0,,Этот меч издает очень необычный звук, когда ты вкладываешь его в ножны.
Dialogue: 0,0:20:52.77,0:20:55.92,Default,HectoR,0,0,0,,Он зависит от состава яда, который ты вводишь?
Dialogue: 0,0:20:56.24,0:20:58.99,Default,HectoR,0,0,0,,Вау! Как же здорово!
Dialogue: 0,0:20:59.72,0:21:02.79,Default,HectoR,0,0,0,,Мне даже понравилось быть отравленным.
Dialogue: 0,0:21:02.79,0:21:06.65,Default,HectoR,0,0,0,,Как думаешь... следующий состав на мне сработает?
Dialogue: 0,0:21:07.24,0:21:09.15,Default,HectoR,0,0,0,,Давай опробуем!
Dialogue: 0,0:21:15.59,0:21:17.17,Default,Frederica,0,0,0,,Вот как?
Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:18.98,Default,Frederica,0,0,0,,Не возражаю.
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:20.51,Default,Frederica,0,0,0,,Ведь...
Dialogue: 0,0:21:24.06,0:21:26.74,Default,Frederica,0,0,0,,именно на такой исход я и рассчитывала.
Dialogue: 0,0:21:28.86,0:21:30.64,Default,HectoR,0,0,0,,Твой яд готов?
Dialogue: 0,0:21:30.97,0:21:32.92,Default,HectoR,0,0,0,,Можешь ввести его в любой момент.
Dialogue: 0,0:21:37.21,0:21:40.04,Default,HectoR,0,0,0,,Знаю, что сам это предложил...
Dialogue: 0,0:21:41.59,0:21:44.51,Default,HectoR,0,0,0,,но если ты используешь ту же технику, то будет скучно.
Dialogue: 0,0:21:59.67,0:22:03.12,Default,HectoR,0,0,0,,Ой, а ты стала медленнее, чем была.
Dialogue: 0,0:22:03.90,0:22:04.91,Default,HectoR,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:22:05.29,0:22:07.94,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Дыхание насекомого.\NТанец пчелы:
Dialogue: 0,0:22:08.35,0:22:09.59,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Прощальное порхание!
Dialogue: 0,0:22:18.04,0:22:20.94,Default,HectoR,0,0,0,,Ого...\Nпохоже, я к нему приспособился.
Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:23.73,Default,HectoR,0,0,0,,То, как ты отражаешь мои атаки...
Dialogue: 0,0:22:23.73,0:22:29.87,Default,HectoR,0,0,0,,просто потрясающе! Ты будто все силы в это вложила.
Dialogue: 0,0:22:30.13,0:22:36.27,Default,HectoR,0,0,0,,Продолжайте в том же духе.\NНе обязательно ждать, пока я разложу яд.
Dialogue: 0,0:22:36.53,0:22:40.64,Default,HectoR,0,0,0,,Ведь мне... так нравится поддерживать людей, которые так стараются!
Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:49.59,Default,HectoR,0,0,0,,Да! Так-то лучше!
Dialogue: 0,0:22:52.40,0:22:56.29,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я был добрым и умным с самого детства.
Dialogue: 0,0:22:57.52,0:23:02.67,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Всегда старался помогать людям и всем сердцем их поддерживал в час нужды.
Dialogue: 0,0:23:03.13,0:23:05.02,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Это стало моим долгом.
Dialogue: 0,0:23:06.63,0:23:09.50,Flashback,Jack,0,0,0,,В глазах этого ребёнка сияет радуга.
Dialogue: 0,0:23:10.37,0:23:13.75,Flashback,Jack,0,0,0,,А белокурые волосы символизируют его непорочность.
Dialogue: 0,0:23:14.63,0:23:16.60,Flashback,Jack,0,0,0,,Дитя, посланное небесами.
Dialogue: 0,0:23:17.12,0:23:19.65,Flashback,Silv,0,0,0,,Уверена, что он слышит глас божий.
Dialogue: 0,0:23:21.78,0:23:25.28,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Так уж вышло, что мои родители были невероятно глупы.
Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:31.06,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Они даже пошли на то, чтобы создать веру в вечный рай.
Dialogue: 0,0:23:32.29,0:23:34.14,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Мне их было жаль.
Dialogue: 0,0:23:34.61,0:23:37.22,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Это единственная причина, по которой я подыграл.
Dialogue: 0,0:23:38.74,0:23:41.22,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я ни разу не слышал этот их "глас божий".
Dialogue: 0,0:23:42.62,0:23:48.44,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сначала мне было неловко, когда люди мне молились.
Dialogue: 0,0:23:49.74,0:23:56.05,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Эти взрослые плакались ребёнку о своих несчастьях, умоляя дать совет.
Dialogue: 0,0:23:56.27,0:23:59.05,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}В какой-то момент казалось, что они безумны.
Dialogue: 0,0:24:00.47,0:24:03.40,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Однажды я зевнул, слушая их скучные истории из жизни...
Dialogue: 0,0:24:04.24,0:24:07.82,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}а они пали ниц и стали умолять отправить их в рай.
Dialogue: 0,0:24:09.17,0:24:10.44,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я даже расплакался.
Dialogue: 0,0:24:11.70,0:24:12.89,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Как жаль...
Dialogue: 0,0:24:13.81,0:24:16.20,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}жаль, что этого рая не существует.
Dialogue: 0,0:24:17.14,0:24:21.10,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Это лишь иллюзия, рождённая человеческим воображением.
Dialogue: 0,0:24:22.26,0:24:24.45,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Никаких богов не существует.
Dialogue: 0,0:24:25.42,0:24:30.37,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Всё на поверхности, но эти люди, прожившие десятки лет, понятия об этом не имеют.
Dialogue: 0,0:24:31.65,0:24:33.65,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}После смерти нет ничего.
Dialogue: 0,0:24:34.29,0:24:36.18,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Ты перестаёшь что-либо чувствовать.
Dialogue: 0,0:24:37.68,0:24:39.15,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сердце останавливается,
Dialogue: 0,0:24:39.62,0:24:40.83,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}мозг умирает,
Dialogue: 0,0:24:41.20,0:24:42.99,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}и всё тело гниёт.
Dialogue: 0,0:24:44.02,0:24:46.72,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Такая судьба ждёт все живые создания.
Dialogue: 0,0:24:49.65,0:24:52.26,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Они просто не могут принять реальность.
Dialogue: 0,0:24:53.23,0:24:55.08,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Тяжело быть такими глупыми.
Dialogue: 0,0:24:56.36,0:25:01.46,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я искренне хотел помочь этим стра́ждущим обрести счастье.
Dialogue: 0,0:25:02.70,0:25:06.75,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Наверное, это даже было моим предназначением.
Dialogue: 0,0:25:14.74,0:25:18.79,Default,HectoR,0,0,0,,Знаешь, состав номер пять, по-моему, тоже на мне не сработал.
Dialogue: 0,0:25:19.60,0:25:21.90,Default,HectoR,0,0,0,,С каждым разом они всё менее эффективны.
Dialogue: 0,0:25:22.42,0:25:25.46,Default,HectoR,0,0,0,,Как думаешь, сколько ещё ты сможешь сделать?
Dialogue: 0,0:25:26.00,0:25:28.05,Default,HectoR,0,0,0,,Ой, тебе воздуха не хватает?
Dialogue: 0,0:25:28.82,0:25:30.28,Default,HectoR,0,0,0,,Да ещё так вспотела.
Dialogue: 0,0:25:30.61,0:25:31.38,Default,HectoR,0,0,0,,Всё ли в порядке?
Dialogue: 0,0:25:32.43,0:25:35.56,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Это и есть... сила высшей луны.
Dialogue: 0,0:25:36.11,0:25:38.18,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Мой яд не работает!
Dialogue: 0,0:25:39.13,0:25:41.88,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Он слишком быстро приспособился.
Dialogue: 0,0:25:44.42,0:25:47.19,Default,HectoR,0,0,0,,Твои лёгкие начинают отказывать, верно?
Dialogue: 0,0:25:48.75,0:25:53.69,Default,HectoR,0,0,0,,В конце концов, ты вдыхала плоды моего Искусства демонической крови.
Dialogue: 0,0:25:55.95,0:26:00.32,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Он превратил свою кровь в замёрзший туман и рассеял его с помощью вееров.
Dialogue: 0,0:26:01.33,0:26:04.64,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Во время боя с ним даже дышать опасно.
Dialogue: 0,0:26:12.42,0:26:15.95,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Я ударю его сразу несколькими дозами!
Dialogue: 0,0:26:17.40,0:26:20.07,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Дыхание насекомого!\NТанец стрекозы:
Dialogue: 0,0:26:27.07,0:26:28.79,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Фасеточное зрение!
Dialogue: 0,0:26:31.79,0:26:34.86,Default,HectoR,0,0,0,,Вот это да... было и вправду быстро!
Dialogue: 0,0:26:35.38,0:26:38.97,Default,HectoR,0,0,0,,Скорее всего, ты самая быстрая из всех Хашира, которых я видел.
Dialogue: 0,0:26:42.97,0:26:45.12,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Почему... не вышло?
Dialogue: 0,0:26:47.36,0:26:51.07,Default,HectoR,0,0,0,,Ты должна была хотя бы попытаться перерезать мне горло.
Dialogue: 0,0:26:51.41,0:26:53.71,Default,HectoR,0,0,0,,С такой скоростью могло получиться.
Dialogue: 0,0:26:55.86,0:26:59.54,Default,HectoR,0,0,0,,Ну или нет.\NТы довольно хиленькая.
Dialogue: 0,0:27:02.87,0:27:06.36,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Почему мои руки такие слабые и тонкие?
Dialogue: 0,0:27:07.99,0:27:10.91,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Почему я так и не выросла, как остальные?
Dialogue: 0,0:27:12.94,0:27:16.11,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Если бы только моё тело было хоть немного больше...
Dialogue: 0,0:27:16.72,0:27:19.22,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}у меня бы появился шанс одолеть этого демона.
Dialogue: 0,0:27:20.62,0:27:26.19,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Чем больше руки и ноги, тем больше их мышечная масса.
Dialogue: 0,0:27:26.47,0:27:27.85,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Это серьёзное преимущество.
Dialogue: 0,0:27:30.67,0:27:35.49,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Но, несмотря на то, что моя сестра была выше меня, она была такой же хрупкой.
Dialogue: 0,0:27:37.65,0:27:39.87,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Как же я завидую Химеджиме.
Dialogue: 0,0:27:40.85,0:27:44.90,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Как только он появляется на поле боя, все чувствуют себя в безопасности.
Dialogue: 0,0:27:49.10,0:27:54.50,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Я знаю, что моя сестра хотела сказать... в свои последние минуты.
Dialogue: 0,0:27:58.25,0:28:01.77,Default,HectoR,0,0,0,,Извини, как ты там?\NБой окончен?
Dialogue: 0,0:28:02.42,0:28:03.59,Default,HectoR,0,0,0,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:28:07.28,0:28:10.23,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}"Будь готова, что тебя тоже убьют."
Dialogue: 0,0:28:11.38,0:28:15.00,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Она начала это говорить... но остановилась.
Dialogue: 0,0:28:16.15,0:28:17.45,Default,SlivciS,0,0,0,,Найди в себе силы.
Dialogue: 0,0:28:23.80,0:28:25.40,Default,SlivciS,0,0,0,,Не плачь из-за этого.
Dialogue: 0,0:28:27.20,0:28:28.20,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Сестра...
Dialogue: 0,0:28:28.96,0:28:29.91,Default,SlivciS,0,0,0,,Вставай.
Dialogue: 0,0:28:30.70,0:28:31.81,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Не могу!
Dialogue: 0,0:28:32.10,0:28:37.21,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Я потеряла так много крови, и мои лёгкие разорваны в клочья.
Dialogue: 0,0:28:38.13,0:28:39.40,Default,SlivciS,0,0,0,,Сейчас это не важно.
Dialogue: 0,0:28:40.30,0:28:43.75,Default,SlivciS,0,0,0,,Поднимись, Хашира Насекомого, Кочо Шинобу.
Dialogue: 0,0:28:46.39,0:28:48.64,Default,SlivciS,0,0,0,,Начав бой с демоном, доводи его до конца.
Dialogue: 0,0:28:49.09,0:28:51.20,Default,SlivciS,0,0,0,,Если решила победить — побеждай.
Dialogue: 0,0:28:52.59,0:28:54.64,Default,SlivciS,0,0,0,,Чего бы это ни стоило.
Dialogue: 0,0:28:55.50,0:28:59.05,Default,SlivciS,0,0,0,,Таково твоё обещание мне и Канао.
Dialogue: 0,0:29:01.75,0:29:02.97,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Канао...
Dialogue: 0,0:29:06.21,0:29:07.56,Default,HectoR,0,0,0,,Прости, ладно?
Dialogue: 0,0:29:07.96,0:29:10.03,Default,HectoR,0,0,0,,Наверное, тебе сейчас ужасно больно.
Dialogue: 0,0:29:15.28,0:29:17.17,Default,SlivciS,0,0,0,,Не сдавайся, Шинобу.
Dialogue: 0,0:29:17.89,0:29:18.71,Default,SlivciS,0,0,0,,Ты справишься.
Dialogue: 0,0:29:26.16,0:29:29.76,Default,HectoR,0,0,0,,Ничего себе, ты можешь стоять?
Dialogue: 0,0:29:30.48,0:29:33.71,Default,HectoR,0,0,0,,Подожди, ты точно человек?
Dialogue: 0,0:29:34.25,0:29:38.35,Default,HectoR,0,0,0,,Твоя ключица, лёгкие и рёбра должны быть раздроблены.
Dialogue: 0,0:29:39.25,0:29:45.73,Default,HectoR,0,0,0,,Учитывая размер твоего тела... удивлён... как ты ещё не умерла от кровопотери.
Dialogue: 0,0:29:46.95,0:29:48.42,Default,HectoR,0,0,0,,Слышу!
Dialogue: 0,0:29:48.42,0:29:53.95,Default,HectoR,0,0,0,,Этот ужасный булькающий звук издаёт кровь, которая скапливается в лёгких.
Dialogue: 0,0:29:54.62,0:29:58.49,Default,HectoR,0,0,0,,Давай лучше я поскорее тебя убью, чтобы ты не страдала.
Dialogue: 0,0:29:59.50,0:30:02.77,Default,HectoR,0,0,0,,Тебе уже не помочь, просто сдайся.
Dialogue: 0,0:30:03.14,0:30:05.65,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Чтобы это сделать, целиться нужно в шею!
Dialogue: 0,0:30:06.24,0:30:09.14,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Если введу достаточно яда в его горло, то выиграю!
Dialogue: 0,0:30:10.35,0:30:13.29,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Дыхание насекомого... Танец многоножки:
Dialogue: 0,0:30:15.40,0:30:16.90,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Зигзаг сотни ног!
Dialogue: 0,0:30:40.70,0:30:43.27,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Снуёт тут и там со всех направлений.
Dialogue: 0,0:30:44.09,0:30:46.17,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}От её силы даже мост сломался.
Dialogue: 0,0:30:49.05,0:30:52.00,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Слишкам быстрая... не могу уследить.
Dialogue: 0,0:30:58.34,0:30:58.87,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Снизу!
Dialogue: 0,0:31:12.79,0:31:22.52,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Когда-то я верила, что наша дорога счастья будет тянуться бесконечно вдаль.
Dialogue: 0,0:31:26.27,0:31:28.17,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Но когда всё разом рухнуло,
Dialogue: 0,0:31:29.10,0:31:30.61,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}я навсегда усвоила,
Dialogue: 0,0:31:31.21,0:31:34.73,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}что счастье держится на тонком слое стекла.
Dialogue: 0,0:31:37.75,0:31:38.58,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}А ещё...
Dialogue: 0,0:31:39.50,0:31:41.73,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}в тот момент, когда нас спасли,
Dialogue: 0,0:31:43.09,0:31:47.35,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}поняла, что есть другие, у оторых оно ещё не разрушено.
Dialogue: 0,0:31:48.50,0:31:52.23,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}И захотела стать сильнее... чтобы защитить их.
Dialogue: 0,0:31:54.04,0:31:57.78,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Это... было нашей клятвой.
Dialogue: 0,0:32:00.24,0:32:05.74,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}"Уничтожим столько демонов, сколько сможем.\NМы обе."
Dialogue: 0,0:32:08.85,0:32:14.12,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}"Не позволим кому-то испытать то, что испытали мы".
Dialogue: 0,0:32:22.92,0:32:24.62,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Пусть я и слаба.
Dialogue: 0,0:32:28.57,0:32:30.82,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Пусть не смогу разрубить его шею.
Dialogue: 0,0:32:31.92,0:32:35.15,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Убив одного демона, я спасу десятки жизней.
Dialogue: 0,0:32:35.77,0:32:40.83,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Убив высшую луну... спасу сотни!
Dialogue: 0,0:32:42.74,0:32:44.61,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Дело не в том, могу я или нет.
Dialogue: 0,0:32:46.56,0:32:48.67,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Есть то, что я должна сделать.
Dialogue: 0,0:32:54.20,0:32:55.54,Flashback,HectoR,0,0,0,,Вы злитесь?
Dialogue: 0,0:32:57.77,0:33:02.60,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Да... и это злоба переполняет моё сердце, Танджиро.
Dialogue: 0,0:33:03.30,0:33:09.10,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Уже давно... очень давно она пустила во мне свои корни.
Dialogue: 0,0:33:12.08,0:33:13.55,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Мои родители были убиты.
Dialogue: 0,0:33:15.45,0:33:16.85,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Как и моя сестра.
Dialogue: 0,0:33:18.83,0:33:21.52,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Как и все преемники, кроме Канао.
Dialogue: 0,0:33:23.30,0:33:24.46,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}И те девочки.
Dialogue: 0,0:33:25.87,0:33:34.03,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Если бы демоны не убили их семьи, они бы сейчас жили с ними счастливо.
Dialogue: 0,0:33:37.32,0:33:39.93,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Это сводит меня с ума!
Dialogue: 0,0:33:40.60,0:33:42.73,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Чёрт бы тебя побрал!
Dialogue: 0,0:33:43.90,0:33:47.07,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Почему мой яд на тебе не работает?!
Dialogue: 0,0:33:48.13,0:33:49.63,Default,Frederica,0,0,0,,{\i1}Напыщенный дурак!
Dialogue: 0,0:34:01.26,0:34:03.78,Default,HectoR,0,0,0,,Превосходно! Ты так старалась!
Dialogue: 0,0:34:04.34,0:34:06.13,Default,HectoR,0,0,0,,Я очень тронут.
Dialogue: 0,0:34:06.46,0:34:09.57,Default,HectoR,0,0,0,,Не думал, что ты меня так впечатлишь!
Dialogue: 0,0:34:10.58,0:34:14.96,Default,HectoR,0,0,0,,Ты не так сильна, как твоя сестра, но всё равно боролась до последнего!
Dialogue: 0,0:34:15.89,0:34:17.99,Default,HectoR,0,0,0,,Это настоящее чудо!
Dialogue: 0,0:34:21.21,0:34:25.01,Default,HectoR,0,0,0,,Знала же, что это бесполезно, но всё равно хотела победить!
Dialogue: 0,0:34:25.71,0:34:29.89,Default,HectoR,0,0,0,,Эта глупость делает людей слабыми, но в то же время такими прекрасными!
Dialogue: 0,0:34:31.18,0:34:33.74,Default,HectoR,0,0,0,,Ты достойна того, чтобы я тебя поглотил.
Dialogue: 0,0:34:34.76,0:34:36.85,Default,HectoR,0,0,0,,Соединимся навечно!
Dialogue: 0,0:34:40.61,0:34:44.48,Default,HectoR,0,0,0,,Последние слова будут?\NЯ их передам.
Dialogue: 0,0:34:49.34,0:34:51.66,Default,Frederica,0,0,0,,Катись к чёрту.
Dialogue: 0,0:34:57.29,0:34:58.19,Default,Abe,0,0,0,,Наставница!
Dialogue: 0,0:35:29.86,0:35:34.26,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Уверен, что он шныряет где-то здесь.
Dialogue: 0,0:35:35.20,0:35:37.12,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Тоже ведь меня ищет.
Dialogue: 0,0:35:44.43,0:35:52.20,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Каждому хочется верить, что близкие люди будут находиться рядом до самого конца.
Dialogue: 0,0:35:53.06,0:35:56.81,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Вот только... всё это лишь жалкая прихоть.
Dialogue: 0,0:35:57.26,0:35:58.53,Default,Abe,0,0,0,,{\i1}Дыхание цветка!
Dialogue: 0,0:35:59.50,0:36:03.19,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Наивная мечта слабого человека, которой не сбыться.
Dialogue: 0,0:36:03.19,0:36:04.24,Default,Abe,0,0,0,,{\i1}Четвёртый стиль:
Dialogue: 0,0:36:05.98,0:36:07.63,Default,Abe,0,0,0,,{\i1}Алая Неофинетия!
Dialogue: 0,0:36:14.35,0:36:16.77,Default,HectoR,0,0,0,,Вот это да, почти получилось.
Dialogue: 0,0:36:20.79,0:36:22.90,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но по какой-то причине...
Dialogue: 0,0:36:24.73,0:36:29.75,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}люди... продолжают верить, что это возможно.
Dialogue: 0,0:36:33.22,0:36:38.17,Default,HectoR,0,0,0,,Попрошу не мешать мне наслаждаться трапезой.\NЭто некультурно.
Dialogue: 0,0:36:47.27,0:36:48.21,Default,HectoR,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:36:49.14,0:36:51.17,Default,HectoR,0,0,0,,Мои насмешки тебя не цепляют?
Dialogue: 0,0:36:52.42,0:36:56.47,Default,HectoR,0,0,0,,Неужели она успела подать тебе какой-то сигнал?
Dialogue: 0,0:36:57.02,0:36:59.55,Default,HectoR,0,0,0,,О моей силе случайно не упоминала?
Dialogue: 0,0:37:00.58,0:37:03.34,Default,HectoR,0,0,0,,Её последние мгновения были чудесны.
Dialogue: 0,0:37:03.92,0:37:07.85,Default,HectoR,0,0,0,,Не сдавалась, несмотря на всю тщетность попыток.
Dialogue: 0,0:37:10.90,0:37:17.40,Default,HectoR,0,0,0,,Ну, в любом случае, сегодня мне явно везёт.
Dialogue: 0,0:37:19.15,0:37:23.73,Default,HectoR,0,0,0,,Изысканные блюда идут одно за другим.
Dialogue: 0,0:37:25.10,0:37:30.32,Default,HectoR,0,0,0,,Да... волшебная прохладная ночь.
Dialogue: 0,0:37:44.80,0:37:46.04,Default,Lupin,0,0,0,,Я знаю, что ты здесь.
Dialogue: 0,0:37:46.57,0:37:47.44,Default,Lupin,0,0,0,,Выходи.
Dialogue: 0,0:37:48.75,0:37:50.47,Default,Lupin,0,0,0,,Хватит тратить моё время.
Dialogue: 0,0:37:53.78,0:37:58.60,Default,Sharon,0,0,0,,Разве так разговораивают со старшим по званию?\NЧто за молодёжь пошла?
Dialogue: 0,0:37:59.58,0:38:02.87,Default,Sharon,0,0,0,,Может, ты и стал немного сильнее с нашей последней встречи...
Dialogue: 0,0:38:03.48,0:38:07.57,Default,Sharon,0,0,0,,но остаёшься всё таким же жалким ничтожеством.
Dialogue: 0,0:38:11.12,0:38:18.49,Default,Надписи,0,0,0,sign,{\an8}6-Я ВЫСШАЯ ЛУНА
Dialogue: 0,0:38:12.65,0:38:16.53,Default,Sharon,0,0,0,,Давно не виделись, Зэницу.
Dialogue: 0,0:38:19.42,0:38:20.60,Default,Lupin,0,0,0,,Кайгаку...
Dialogue: 0,0:38:21.27,0:38:27.03,Default,Lupin,0,0,0,,теперь, когда ты стал демоном, я больше не признаю тебя старшим.
Dialogue: 0,0:38:40.68,0:38:43.33,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Водное дыхание.\NДевятый стиль:
Dialogue: 0,0:38:44.92,0:38:46.95,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Водный всплеск!
Dialogue: 0,0:38:49.84,0:38:50.72,Default,Lupin,0,0,0,,Будь начеку!
Dialogue: 0,0:38:50.92,0:38:51.50,Default,HectoR,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:38:53.27,0:38:59.20,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Этот мир опасен.\N Он движется так, словно живой и хочет нас погубить.
Dialogue: 0,0:39:00.05,0:39:02.87,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сейчас он пытается отделить от меня Гию.
Dialogue: 0,0:39:03.95,0:39:08.93,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}А нам нужно как можно быстрее присоединиться к остальным и найти Мудзана.
Dialogue: 0,0:39:17.00,0:39:18.15,Default,Sharon,0,0,0,,Погибла!
Dialogue: 0,0:39:18.58,0:39:20.67,Default,Sharon,0,0,0,,Кочо Шинобу погибла!
Dialogue: 0,0:39:21.31,0:39:25.42,Default,Sharon,0,0,0,,Пала в бою со Второй высшей луной!
Dialogue: 0,0:40:06.58,0:40:10.45,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Стоп... что у этой вороны на шее?
Dialogue: 0,0:40:11.05,0:40:12.83,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Странно, что сообщили так быстро.
Dialogue: 0,0:40:17.52,0:40:18.92,Default,Silv,0,0,0,,Шинобу мертва.
Dialogue: 0,0:40:19.77,0:40:21.10,Default,Silv,0,0,0,,Продолжайте работу.
Dialogue: 0,0:40:21.73,0:40:23.97,Default,Silv,0,0,0,,Информации нужно как можно больше.
Dialogue: 0,0:40:24.77,0:40:25.52,Default,Frederica,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:40:24.77,0:40:25.52,Default,Abe,0,0,0,,{\an8} Есть!
Dialogue: 0,0:40:28.27,0:40:31.48,Default,Silv,0,0,0,,Другой Хашира ещё жив?\NЧто с остальными охотниками?
Dialogue: 0,0:40:33.45,0:40:37.01,Default,Abe,0,0,0,,Четыре платформы по горизонтали, двенадцать по вертикали.
Dialogue: 0,0:40:39.08,0:40:41.38,Default,Abe,0,0,0,,Бой на центральной платформе.
Dialogue: 0,0:40:41.38,0:40:43.58,Default,Abe,0,0,0,,Демонов — около десяти.
Dialogue: 0,0:40:50.60,0:40:54.51,Default,Abe,0,0,0,,Ещё тридцать приближаются, чтобы также вступить в сражение.
Dialogue: 0,0:41:01.17,0:41:05.38,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Глаза Юширо могут воспринимать Искусство демонической крови.
Dialogue: 0,0:41:06.02,0:41:09.12,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Она видит техники недоступные человеческому взору.
Dialogue: 0,0:41:10.22,0:41:15.33,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Каждый огонёк сигнализирует о том, что там используются эти демонические техники.
Dialogue: 0,0:41:16.67,0:41:22.57,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Следует уделять особое внимание на большие скопления таких огоньков.
Dialogue: 0,0:41:23.25,0:41:25.62,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Но это место бесконечно.
Dialogue: 0,0:41:28.72,0:41:30.42,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Невообразимая сила.
Dialogue: 0,0:41:31.83,0:41:35.88,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Это... бесконечный замок, кишащий демонами.
Dialogue: 0,0:41:39.57,0:41:43.56,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}И, похоже, нас заманили в самый эпицентр этого ужаса.
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:41:51.50,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Вот только мы не каки-то беспомощные жертвы.
Dialogue: 0,0:41:52.21,0:41:55.70,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Мой отец тщательно готовился к этому дню.
Dialogue: 0,0:41:56.86,0:42:02.16,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}И сделал всё так, чтобы Гёмэй как можно быстрее смог воссоединиться с другими Хашира,
Dialogue: 0,0:42:02.81,0:42:09.20,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}чтобы распределить роли между другими охотниками на демонов с помощью ворóн уз.
Dialogue: 0,0:42:10.48,0:42:13.70,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Благодаря силе Тамаё и Юширо...
Dialogue: 0,0:42:14.26,0:42:20.40,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}После жертвы, которую принесли мои родители вместе с младшими сёстрами...
Dialogue: 0,0:42:21.58,0:42:23.80,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}С той верой в их сердцах...
Dialogue: 0,0:42:27.30,0:42:30.68,Default,Silv,0,0,0,,Мы ни за что... не проиграем в этой битве.
Dialogue: 0,0:42:37.17,0:42:44.50,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Пять огромных огней излучают свою мощь в этом районе, как будто утверждая своё господство.
Dialogue: 0,0:42:45.02,0:42:46.98,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Это точно высшие луны.
Dialogue: 0,0:42:48.08,0:42:51.72,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Один из них в том месте, где погибла Шинобу.
Dialogue: 0,0:42:52.57,0:42:56.70,Default,Abe,0,0,0,,Столкновение! Шестая высшая луна только что сошлась в бою с Агацумой!
Dialogue: 0,0:42:56.97,0:42:59.52,Default,Silv,0,0,0,,Ещё одна?\NКто сейчас рядом сним?
Dialogue: 0,0:42:59.73,0:43:02.25,Default,Abe,0,0,0,,Никого.\NОн там совсем один.
Dialogue: 0,0:43:02.50,0:43:05.14,Default,Silv,0,0,0,,Хиноэ ни за что не победить высшую луну в одиночку.
Dialogue: 0,0:43:05.14,0:43:06.38,Default,Silv,0,0,0,,Шлите подкрепление!
Dialogue: 0,0:43:13.35,0:43:15.05,Default,Sharon,0,0,0,,Ни капли не изменился.
Dialogue: 0,0:43:15.57,0:43:17.50,Default,Sharon,0,0,0,,Всё такой же мелкий гадёныш.
Dialogue: 0,0:43:17.52,0:43:19.66,Default,Sharon,0,0,0,,Что, каши мало ел?
Dialogue: 0,0:43:20.84,0:43:22.63,Default,Sharon,0,0,0,,Почему до сих пор не Хашира?
Dialogue: 0,0:43:23.50,0:43:25.81,Default,Sharon,0,0,0,,Ну же, Зэницу,
Dialogue: 0,0:43:27.09,0:43:30.70,Default,Sharon,0,0,0,,есть чего продемонстрировать, кроме первого стиля?
Dialogue: 0,0:43:31.95,0:43:37.82,Default,Lupin,0,0,0,,Ты ужасно самонадеян, учитывая, что сам находишься на дне высших лун.
Dialogue: 0,0:43:41.93,0:43:44.72,Default,Sharon,0,0,0,,Ну хотя бы разговаривать научился.
Dialogue: 0,0:43:45.67,0:43:47.92,Default,Lupin,0,0,0,,Почему ты выбрал путь демона?
Dialogue: 0,0:43:49.50,0:43:50.49,Default,Sharon,0,0,0,,Не твоего ума де...
Dialogue: 0,0:43:50.49,0:43:54.41,Default,Lupin,0,0,0,,Почему тот, кто унаследовал Дыхание Грома стал демоном?!
Dialogue: 0,0:43:57.20,0:43:59.22,Default,Lupin,0,0,0,,Если бы ты этого не сделал...
Dialogue: 0,0:43:59.60,0:44:00.65,Default,Lupin,0,0,0,,дедушка...
Dialogue: 0,0:44:02.41,0:44:04.08,Default,Lupin,0,0,0,,не убил бы себя!
Dialogue: 0,0:44:05.65,0:44:06.70,Default,Lupin,0,0,0,,Он бы...
Dialogue: 0,0:44:07.62,0:44:09.27,Default,Lupin,0,0,0,,не вспарывал себе живот!
Dialogue: 0,0:44:10.86,0:44:12.50,Default,Lupin,0,0,0,,Его даже обезглавить было некому!
Dialogue: 0,0:44:13.93,0:44:17.62,Default,Lupin,0,0,0,,Если разрезать живот и не завершить ритуал...
Dialogue: 0,0:44:17.62,0:44:20.12,Default,Lupin,0,0,0,,смерть становится долгой и мучительной!
Dialogue: 0,0:44:20.85,0:44:21.87,Default,Lupin,0,0,0,,Наш дед...
Dialogue: 0,0:44:22.53,0:44:25.30,Default,Lupin,0,0,0,,мог бы вместо этого проткнуть своё сердце!
Dialogue: 0,0:44:25.90,0:44:28.95,Default,Lupin,0,0,0,,И всё потому что Дыхание Грома передалось демону!
Dialogue: 0,0:44:30.70,0:44:32.58,Default,Sharon,0,0,0,,Мне на это плевать.
Dialogue: 0,0:44:33.18,0:44:39.15,Default,Sharon,0,0,0,,Ну передалось и что с того? Я должен чувствовать себя виноватым? Должен раскаяться?
Dialogue: 0,0:44:39.88,0:44:44.13,Default,Sharon,0,0,0,,Я не уважаю тех, кто не ценит меня по достоинству.
Dialogue: 0,0:44:44.88,0:44:51.22,Default,Sharon,0,0,0,,а работаю только на тех, кто понимает, чего я сто́ю.
Dialogue: 0,0:44:53.52,0:44:57.13,Default,Sharon,0,0,0,,Рад, что старик помучался перед смертью.
Dialogue: 0,0:44:57.82,0:45:03.18,Default,Sharon,0,0,0,,Я старался изо всех сил, но он отказался сделать меня своим единственным преемником.
Dialogue: 0,0:45:03.18,0:45:08.27,Default,Sharon,0,0,0,,Старый козёл велел мне работать вместе с такими отбросами, как ты, чтобы разделить наследие!
Dialogue: 0,0:45:09.25,0:45:14.75,Default,Sharon,0,0,0,,Может, он и был Хашира, но в последние годы точно страдал старческим маразмом.
Dialogue: 0,0:45:20.02,0:45:22.52,Default,Lupin,0,0,0,,Немощным стариком он уж точно не был.
Dialogue: 0,0:45:23.22,0:45:25.88,Default,Lupin,0,0,0,,Если я отброс, то ты пыль под ногами.
Dialogue: 0,0:45:26.60,0:45:31.18,Default,Lupin,0,0,0,,Я могу использовать только первую форму, а ты — нет.
Dialogue: 0,0:45:32.13,0:45:36.38,Default,Lupin,0,0,0,,Неудивительно, что дед захотел покинуть этот мир, с такими-то наследниками.
Dialogue: 0,0:45:36.73,0:45:40.35,Default,Sharon,0,0,0,,Не сравнивай меня с собой, ублюдок!
Dialogue: 0,0:45:41.11,0:45:43.55,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Дыхание Грома!\NЧетвёртый стиль:
Dialogue: 0,0:45:43.81,0:45:44.85,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Дальний гром!
Dialogue: 0,0:45:53.25,0:45:55.26,Default,Lupin,0,0,0,,Медлишь, ничтожество.
Dialogue: 0,0:46:01.10,0:46:02.28,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Задел?!
Dialogue: 0,0:46:02.68,0:46:03.56,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Быстрый...
Dialogue: 0,0:46:03.76,0:46:05.29,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Чтоб тебя...
Dialogue: 0,0:46:05.67,0:46:08.83,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Словно передо мной... другой человек.
Dialogue: 0,0:46:11.18,0:46:13.12,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Глазам не верю.
Dialogue: 0,0:46:23.90,0:46:27.82,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Нет ничего постыдного в том, чтобы склониться перед абсолютной силой.
Dialogue: 0,0:46:29.22,0:46:32.13,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Выживи и попытайся что-то изменить.
Dialogue: 0,0:46:34.62,0:46:37.04,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Умереть значит проиграть.
Dialogue: 0,0:46:38.25,0:46:40.97,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Можно измазать своё лицо в грязи,
Dialogue: 0,0:46:41.53,0:46:43.10,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}потерять свой дом,
Dialogue: 0,0:46:43.47,0:46:45.38,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}пить из лужи,
Dialogue: 0,0:46:46.00,0:46:48.70,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}получить нагоняй за воровство.
Dialogue: 0,0:46:49.98,0:46:52.86,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Делай всё, чтобы выжить, и однажды победишь.
Dialogue: 0,0:46:53.42,0:46:54.70,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Я одержу победу.
Dialogue: 0,0:46:55.19,0:46:57.50,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Эти убеждения и привели меня сюда.
Dialogue: 0,0:46:59.80,0:47:01.35,Flashback,Jack,0,0,0,,Если станешь демоном...
Dialogue: 0,0:47:02.41,0:47:13.66,Default,Надписи,0,0,0,sign,{\an8}1-Я ВЫСШАЯ ЛУНА
Dialogue: 0,0:47:02.84,0:47:05.20,Flashback,Jack,0,0,0,,сможешь коснуться великой силы.
Dialogue: 0,0:47:06.34,0:47:09.40,Flashback,Jack,0,0,0,,Если {\i1}он{\i0} признает тебя...
Dialogue: 0,0:47:09.72,0:47:12.45,Flashback,Jack,0,0,0,,ты встанешь в один ряд с нами.
Dialogue: 0,0:47:16.75,0:47:18.67,Flashback,Jack,0,0,0,,Для способного мечника...
Dialogue: 0,0:47:19.45,0:47:22.17,Flashback,Jack,0,0,0,,превращение в демона займёт какое-то время.
Dialogue: 0,0:47:22.99,0:47:25.77,Flashback,Jack,0,0,0,,У меня это заняло три дня.
Dialogue: 0,0:47:26.96,0:47:30.54,Flashback,Jack,0,0,0,,Для того, кто владеет техникой дыхания...
Dialogue: 0,0:47:31.02,0:47:35.67,Flashback,Jack,0,0,0,,потребуется большое количество {\i1}его{\i0} крови.
Dialogue: 0,0:47:37.10,0:47:38.95,Flashback,Jack,0,0,0,,В некоторых случаях...
Dialogue: 0,0:47:39.35,0:47:43.57,Flashback,Jack,0,0,0,,люди просто не выдерживают процесс транформации.
Dialogue: 0,0:47:44.95,0:47:47.47,Flashback,Jack,0,0,0,,А что насчёт тебя?
Dialogue: 0,0:47:51.72,0:47:53.80,Flashback,Jack,0,0,0,,Будь благодарен за такую возможность
Dialogue: 0,0:47:54.62,0:47:58.32,Flashback,Jack,0,0,0,,и не вздумай пролить ни капли его великодушия.
Dialogue: 0,0:47:59.40,0:48:06.72,Flashback,Jack,0,0,0,,Сделаешь это... и твоя голова окажется очень далеко... от остального тела.
Dialogue: 0,0:48:12.27,0:48:18.60,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}В тот момент... каждая частица моего тела... дрожала от неопису́емого страха.
Dialogue: 0,0:48:23.47,0:48:25.07,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}По сравнению с ним...
Dialogue: 0,0:48:25.58,0:48:28.87,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}этот недомерок — полное ничтожество.
Dialogue: 0,0:48:29.52,0:48:33.07,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Может, он и стал чуть сильнее, но высшим лунам не ровня.
Dialogue: 0,0:48:33.95,0:48:37.27,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Ты жалок, Агацума Зэницу.
Dialogue: 0,0:48:37.58,0:48:42.48,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Вечно выпучиваешь глаза без чувства собственного достоинства.
Dialogue: 0,0:48:43.07,0:48:49.02,Flashback,Lupin,0,0,0,,Помогите! Я провалился в яму!\NИ лодыжку подвернул!
Dialogue: 0,0:48:49.99,0:48:55.28,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}И этот старикан сказал, что нам придётся вместе стать его преемниками?!
Dialogue: 0,0:48:55.79,0:48:57.76,Flashback,Jack,0,0,0,,Держи, Кайгаку.
Dialogue: 0,0:48:58.86,0:49:00.32,Flashback,Lupin,0,0,0,,Деда!
Dialogue: 0,0:49:01.61,0:49:03.73,Flashback,Lupin,0,0,0,,Рукава слишком длинные!
Dialogue: 0,0:49:04.70,0:49:06.45,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\an8}Вот, смотри!
Dialogue: 0,0:49:05.44,0:49:08.45,Flashback,Sharon,0,0,0,,{\i1}Он и вправду считает нас равными?
Dialogue: 0,0:49:06.45,0:49:08.45,Flashback,Jack,0,0,0,,{\an8}Ничего, подрастёшь.
Dialogue: 0,0:49:10.44,0:49:12.62,Flashback,Sharon,0,0,0,,{\i1}Мы же как небо и земля.
Dialogue: 0,0:49:14.73,0:49:17.04,Default,Sharon,0,0,0,,Все когда-нибудь умрут!
Dialogue: 0,0:49:17.55,0:49:21.81,Default,Sharon,0,0,0,,И вы с этим стариком... не исключение!
Dialogue: 0,0:49:23.18,0:49:26.00,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я могу использовать только первую форму.
Dialogue: 0,0:49:26.89,0:49:30.34,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}а он владеет всеми остальными, кроме первой.
Dialogue: 0,0:49:32.65,0:49:33.93,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Поэтому дедушка...
Dialogue: 0,0:49:34.66,0:49:39.87,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}хотел, чтобы мы вместе унаследовали Дыхание грома.
Dialogue: 0,0:49:42.00,0:49:43.28,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но когда ты...
Dialogue: 0,0:49:44.81,0:49:48.08,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}стал демоном... я захотел отринуть его наследие.
Dialogue: 0,0:49:52.15,0:49:54.56,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Дыхание грома!\NВторой стиль:
Dialogue: 0,0:49:55.38,0:49:56.44,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Дух риса!
Dialogue: 0,0:49:59.11,0:50:01.50,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Пять молниеносных удара подряд.
Dialogue: 0,0:50:04.71,0:50:06.61,Default,Lupin,0,0,0,,Ты пожрал стольких людей,
Dialogue: 0,0:50:06.78,0:50:09.36,Default,Lupin,0,0,0,,что не потерял грань между добром и злом!
Dialogue: 0,0:50:09.89,0:50:12.11,Default,Sharon,0,0,0,,Нет, я знаю, в чём разница!
Dialogue: 0,0:50:14.01,0:50:15.02,Default,Sharon,0,0,0,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:50:15.46,0:50:18.27,Default,Sharon,0,0,0,,Ты же у нас любимчик старика!
Dialogue: 0,0:50:19.56,0:50:24.94,Default,Sharon,0,0,0,,Покажи мне тот единственный стиль, который ты бережёшь, как {\i1}зеницу{\i0} ока!
Dialogue: 0,0:50:28.81,0:50:30.35,Default,Sharon,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:50:30.35,0:50:34.74,Default,Sharon,0,0,0,,Ну же, смелее... попробуй меня достать!
Dialogue: 0,0:50:41.03,0:50:42.62,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дыхание грома.
Dialogue: 0,0:50:44.94,0:50:46.25,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Первый стиль:
Dialogue: 0,0:50:48.42,0:50:50.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Гром и молния!
Dialogue: 0,0:50:56.62,0:51:01.13,Default,Sharon,0,0,0,,Обычный прямой выпад?\NТы что, хотел меня рассмешить?
Dialogue: 0,0:51:01.70,0:51:03.02,Default,Sharon,0,0,0,,Не сработает!
Dialogue: 0,0:51:04.85,0:51:07.90,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Дыхание грома.\NТретий стиль:
Dialogue: 0,0:51:08.18,0:51:09.62,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Грозовой рой!
Dialogue: 0,0:51:15.60,0:51:17.72,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Атака крутящейся волной!
Dialogue: 0,0:51:17.97,0:51:19.24,Default,Sharon,0,0,0,,Ну как?
Dialogue: 0,0:51:19.66,0:51:21.55,Default,Sharon,0,0,0,,Уже спёкся?
Dialogue: 0,0:51:23.00,0:51:24.87,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дыхание грома.\NПервый стиль:
Dialogue: 0,0:51:25.20,0:51:26.58,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Восьмикратный гром и молния!
Dialogue: 0,0:51:31.82,0:51:33.41,Default,Sharon,0,0,0,,Скукота!
Dialogue: 0,0:51:34.89,0:51:37.82,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Дыхание грома.\NПятый стиль:
Dialogue: 0,0:51:40.40,0:51:41.45,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Обжигающая молния!
Dialogue: 0,0:51:43.73,0:51:48.76,Default,Sharon,0,0,0,,Ну? Как тебе мои техники вместе с искусством демонической крови?
Dialogue: 0,0:51:49.53,0:51:54.26,Default,Sharon,0,0,0,,Эти атаки рвут кожу... и сжигают плоть дотла!
Dialogue: 0,0:51:55.41,0:51:58.83,Default,Sharon,0,0,0,,Те, кто признают мою ценность и принимают меня, правы.
Dialogue: 0,0:51:59.45,0:52:02.59,Default,Sharon,0,0,0,,А кто недооценивает мой талант и пренебрегает, ошибаются.
Dialogue: 0,0:52:03.34,0:52:06.46,Default,Sharon,0,0,0,,Теперь ты это осознал?\NТакова моя сила!
Dialogue: 0,0:52:07.46,0:52:09.58,Default,Sharon,0,0,0,,В форме демона я непобедим!
Dialogue: 0,0:52:10.09,0:52:12.12,Default,Sharon,0,0,0,,Вот разница между мной и тобой!
Dialogue: 0,0:52:12.12,0:52:17.04,Default,Sharon,0,0,0,,Если это все, на что ты способен, то ты не достоин зваться преемником!
Dialogue: 0,0:52:24.36,0:52:28.08,Default,Lupin,0,0,0,,Значит... вот, что было у тебя на уме?
Dialogue: 0,0:52:29.99,0:52:31.18,Default,Lupin,0,0,0,,Я знал это.
Dialogue: 0,0:52:32.05,0:52:33.48,Default,Lupin,0,0,0,,Знал, но...
Dialogue: 0,0:52:39.02,0:52:42.91,Default,Sharon,0,0,0,,Зэницу, здесь... тебе придёт конец!
Dialogue: 0,0:52:43.25,0:52:44.77,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Дыхание грома.
Dialogue: 0,0:52:46.17,0:52:47.24,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Шестой стиль:
Dialogue: 0,0:52:56.47,0:52:58.23,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Грохот и вспышка.
Dialogue: 0,0:52:58.98,0:53:02.48,Default,Sharon,0,0,0,,С каждым ударом мои порезы будут раскалывать твоё тело!
Dialogue: 0,0:53:02.93,0:53:06.45,Default,Sharon,0,0,0,,Скоро моя сила поджарит и твой мозг!
Dialogue: 0,0:53:06.70,0:53:10.29,Default,Sharon,0,0,0,,Став демоном, я довёл Дыхание грома до совершенства!
Dialogue: 0,0:53:14.80,0:53:16.20,Default,Sharon,0,0,0,,Я особенный!
Dialogue: 0,0:53:16.48,0:53:17.93,Default,Sharon,0,0,0,,Не такой, как ты!
Dialogue: 0,0:53:18.37,0:53:20.27,Default,Sharon,0,0,0,,Не такой, как любой из вас!
Dialogue: 0,0:53:21.26,0:53:24.33,Default,Sharon,0,0,0,,Старик ошибался во мне с самого начала.
Dialogue: 0,0:53:29.23,0:53:31.55,Flashback,Jack,0,0,0,,Бери пример с Кайгаку!
Dialogue: 0,0:53:32.31,0:53:34.86,Flashback,Jack,0,0,0,,Хоть немного походи на старшего!
Dialogue: 0,0:53:36.25,0:53:40.21,Flashback,Jack,0,0,0,,Первый стиль Дыхания грома это основа всех остальных, да?
Dialogue: 0,0:53:40.72,0:53:44.62,Flashback,Sharon,0,0,0,,Получается, если он не сможет им овладеть, то...
Dialogue: 0,0:53:44.62,0:53:45.17,Flashback,Jack,0,0,0,,Да,
Dialogue: 0,0:53:45.88,0:53:49.17,Flashback,Jack,0,0,0,,даже если он овладеет остальными, то ничего не изменится.
Dialogue: 0,0:53:49.68,0:53:53.64,Flashback,Sharon,0,0,0,,Несмотря на это, Кайгаку продолжает нос задирать.
Dialogue: 0,0:53:53.99,0:53:56.01,Flashback,Jack,0,0,0,,Ему никогда не стать Хашира.
Dialogue: 0,0:53:56.33,0:53:58.01,Flashback,Sharon,0,0,0,,Помрёт, как пить дать.
Dialogue: 0,0:53:59.34,0:54:01.08,Flashback,Jack,0,0,0,,За что?!
Dialogue: 0,0:54:02.99,0:54:05.44,Flashback,Sharon,0,0,0,,Ударил того, кто был выше тебя по рангу?
Dialogue: 0,0:54:06.32,0:54:08.69,Flashback,Sharon,0,0,0,,Не создавай проблем!
Dialogue: 0,0:54:09.39,0:54:12.66,Flashback,Sharon,0,0,0,,Мне и так стыдно рядом с тобой находиться!
Dialogue: 0,0:54:15.51,0:54:19.63,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Знаю, что ты всегда меня ненавидел.
Dialogue: 0,0:54:20.32,0:54:22.22,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И сам ненавидел тебя в ответ.
Dialogue: 0,0:54:23.74,0:54:27.29,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но... глубоко внутри... всё-таки уважал тебя.
Dialogue: 0,0:54:28.29,0:54:31.19,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Ты был решительным и тренировался, несмотря ни на что.
Dialogue: 0,0:54:32.43,0:54:35.94,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И всегда был на несколько шагов впереди.
Dialogue: 0,0:54:37.04,0:54:39.31,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Ты был для меня примером.
Dialogue: 0,0:54:41.13,0:54:45.00,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Вы с дедом стали мне очень дороги.
Dialogue: 0,0:54:46.25,0:54:49.42,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но ты вечно был чем-то недоволен.
Dialogue: 0,0:54:50.52,0:54:54.97,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Отстранялся ото всех... и стоял с угрюмым видом.
Dialogue: 0,0:54:57.52,0:55:01.94,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Словно, в какой-то момент твой сосуд счастья прохудился,
Dialogue: 0,0:55:03.66,0:55:05.84,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}и оно постепенно выливалось.
Dialogue: 0,0:55:07.76,0:55:12.15,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Если его вовремя не залатать, то останешься несчастным навечно.
Dialogue: 0,0:55:15.27,0:55:16.15,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дедушка...
Dialogue: 0,0:55:17.15,0:55:17.90,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}прости меня.
Dialogue: 0,0:55:19.39,0:55:23.52,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}В итоге мы пошли... разными путями.
Dialogue: 0,0:55:35.32,0:55:36.94,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Всё ещё силён?
Dialogue: 0,0:55:47.24,0:55:48.21,Default,Sharon,0,0,0,,Что это?!
Dialogue: 0,0:55:56.49,0:55:59.36,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Прости... брат мой.
Dialogue: 0,0:56:19.67,0:56:22.44,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дыхание грома.\NСедьмой стиль:
Dialogue: 0,0:56:26.20,0:56:27.95,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Пылающий бог грома.
Dialogue: 0,0:56:37.50,0:56:38.70,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Быть такого не может.
Dialogue: 0,0:56:39.41,0:56:41.60,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Что это... за техника?
Dialogue: 0,0:56:42.40,0:56:43.50,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Она слишком быстрая.
Dialogue: 0,0:56:44.01,0:56:45.75,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Никогда о такой не слышал.
Dialogue: 0,0:56:45.75,0:56:46.95,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Как ты это сделал?!
Dialogue: 0,0:56:47.85,0:56:53.56,Default,Sharon,0,0,0,,Чтоб тебя! Чёрт!\NТы всегда был его любимчиком!
Dialogue: 0,0:56:53.56,0:56:56.49,Default,Sharon,0,0,0,,Это он научил тебя этой технике?!
Dialogue: 0,0:56:56.94,0:56:58.02,Default,Lupin,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:57:00.77,0:57:02.96,Default,Lupin,0,0,0,,Дедушка этого не делал.
Dialogue: 0,0:57:04.09,0:57:06.39,Default,Lupin,0,0,0,,Этот стиль... мой.
Dialogue: 0,0:57:07.40,0:57:09.97,Default,Lupin,0,0,0,,Я сам его создал.
Dialogue: 0,0:57:11.41,0:57:14.85,Default,Lupin,0,0,0,,Надеялся, что покажу его тебе...
Dialogue: 0,0:57:15.72,0:57:18.24,Default,Lupin,0,0,0,,когда мы будем сражаться бок о бок.
Dialogue: 0,0:57:22.34,0:57:24.29,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Седьмой стиль?
Dialogue: 0,0:57:25.39,0:57:28.72,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Но в Дыхании грома их всего шесть.
Dialogue: 0,0:57:28.72,0:57:30.60,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Неужели сам его создал?!
Dialogue: 0,0:57:31.89,0:57:35.77,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Он?!\NТот, кто овладел только первым?!
Dialogue: 0,0:57:37.01,0:57:39.57,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Гадёныш, что ходил по пятам?!
Dialogue: 0,0:57:41.65,0:57:46.65,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Быть такого не может. Нет!\NЯ отказываюсь в это верить!
Dialogue: 0,0:57:47.30,0:57:50.50,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Я что, проиграю в битве кому-то вроде него?!
Dialogue: 0,0:57:51.96,0:57:54.14,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}В голове не укладывается.
Dialogue: 0,0:57:56.02,0:57:56.87,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Нет.
Dialogue: 0,0:57:58.19,0:57:59.80,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Я точно не проиграю.
Dialogue: 0,0:58:00.22,0:58:02.09,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Он не выживет, упав с такой высоты.
Dialogue: 0,0:58:02.62,0:58:04.97,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}У него даже сил не осталось.
Dialogue: 0,0:58:06.12,0:58:08.34,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Это ничтожество умрёт вместе со мной.
Dialogue: 0,0:58:10.24,0:58:14.09,Default,Jack,0,0,0,,Решивший не помогать другим, сам не должен ждать помощи.
Dialogue: 0,0:58:16.34,0:58:20.47,Default,Jack,0,0,0,,Тот, кто только жаждет, в итоге останется ни с чем,
Dialogue: 0,0:58:21.30,0:58:23.82,Default,Jack,0,0,0,,ведь он не способен ничего сотворить.
Dialogue: 0,0:58:25.72,0:58:28.19,Default,Jack,0,0,0,,Постыдно умирать в одиночестве.
Dialogue: 0,0:58:50.65,0:58:51.62,Default,Lupin,0,0,0,,Где я?
Dialogue: 0,0:59:00.55,0:59:01.45,Default,Lupin,0,0,0,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:59:04.70,0:59:08.14,Default,Lupin,0,0,0,,Прости! Я так и не смог помириться с Кайгаку!
Dialogue: 0,0:59:08.65,0:59:12.73,Default,Lupin,0,0,0,,Ты постоянно просил об этом в письмах, но я этого не сделал!
Dialogue: 0,0:59:13.92,0:59:18.00,Default,Lupin,0,0,0,,Если бы я вам не мешался, то, может, Кайгаку и не стал бы таким!
Dialogue: 0,0:59:18.38,0:59:20.52,Default,Lupin,0,0,0,,Всё из-за меня!\NПрости меня!
Dialogue: 0,0:59:21.40,0:59:23.60,Default,Lupin,0,0,0,,Я так и не вернул тебе долг!
Dialogue: 0,0:59:24.25,0:59:28.25,Default,Lupin,0,0,0,,Я лишь хотел, чтобы ты увидел, как я стану Хашира!
Dialogue: 0,0:59:29.04,0:59:29.97,Default,Lupin,0,0,0,,Прости!
Dialogue: 0,0:59:30.41,0:59:31.96,Default,Lupin,0,0,0,,Прости, дедушка!
Dialogue: 0,0:59:36.01,0:59:37.86,Default,Lupin,0,0,0,,Наверное, ты меня ненавидишь.
Dialogue: 0,0:59:38.71,0:59:40.91,Default,Lupin,0,0,0,,Скажи что-нибудь, дедушка!
Dialogue: 0,0:59:43.21,0:59:44.91,Default,Lupin,0,0,0,,Чёрт, это ещё что?
Dialogue: 0,0:59:44.91,0:59:46.30,Default,Lupin,0,0,0,,Ноги запутались.
Dialogue: 0,0:59:47.83,0:59:48.77,Default,Lupin,0,0,0,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:59:48.77,0:59:49.48,Default,Lupin,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:59:49.76,0:59:50.41,Default,Lupin,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:59:53.31,0:59:54.03,Default,Lupin,0,0,0,,Вот, блин!
Dialogue: 0,0:59:56.83,0:59:58.01,Default,Jack,0,0,0,,Зэницу...
Dialogue: 0,1:00:05.94,1:00:09.67,Default,Jack,0,0,0,,Все мои надежды... были и останутся с тобой.
Dialogue: 0,1:00:33.00,1:00:33.74,Default,Sharon,0,0,0,,Как он?
Dialogue: 0,1:00:33.74,1:00:35.02,Default,Sharon,0,0,0,,Его можно спасти?
Dialogue: 0,1:00:35.59,1:00:36.97,Default,Sharon,0,0,0,,Я знаю этого парня!
Dialogue: 0,1:00:37.23,1:00:38.62,Default,Sharon,0,0,0,,Сделай что-нибудь,
Dialogue: 0,1:00:38.90,1:00:40.20,Default,Sharon,0,0,0,,прошу тебя!
Dialogue: 0,1:00:40.56,1:00:42.48,Default,Jack,0,0,0,,Замолчи уже, Мурата.
Dialogue: 0,1:00:42.86,1:00:47.89,Default,Jack,0,0,0,,Принеси пользу хоть раз в жизни и смотри по сторонам, чтобы на нас не напали.
Dialogue: 0,1:00:49.45,1:00:51.80,Default,Sharon,0,0,0,,Слышь, какой у тебя ранг?
Dialogue: 0,1:00:51.80,1:00:54.20,Default,Sharon,0,0,0,,Если он ниже моего, то ты сильно пожалеешь!
Dialogue: 0,1:00:54.87,1:00:57.97,Default,Jack,0,0,0,,{\i1}Я демон, поэтому никакого ранга у меня нет.
Dialogue: 0,1:00:59.16,1:01:05.27,Default,Jack,0,0,0,,Кровотечение остановил, но если эти трещины не перестанут распространяться, они разорвут ему глаза.
Dialogue: 0,1:01:06.67,1:01:07.87,Default,Jack,0,0,0,,Ты меня слышишь?
Dialogue: 0,1:01:12.14,1:01:14.82,Default,Sharon,0,0,0,,Не говори такую жуть прямо перед ним!
Dialogue: 0,1:01:15.11,1:01:18.44,Default,Jack,0,0,0,,Я лишь сказал, что может с ним произойти.
Dialogue: 0,1:01:18.45,1:01:19.54,Default,Sharon,0,0,0,,Заткнись!
Dialogue: 0,1:01:19.77,1:01:21.86,Default,Sharon,0,0,0,,Мы спасём тебя! Ты выживешь!
Dialogue: 0,1:01:21.86,1:01:23.43,Default,Sharon,0,0,0,,Даже не думай сдаваться!
Dialogue: 0,1:01:23.43,1:01:24.75,Default,Sharon,0,0,0,,Держись, Агацума!
Dialogue: 0,1:01:24.75,1:01:26.27,Default,Jack,0,0,0,,Держись! Держись!
Dialogue: 0,1:01:27.09,1:01:32.42,Default,Jack,0,0,0,,К счастью, тот из высших лун, с которым ты сражался, не овладел своими техниками.
Dialogue: 0,1:01:33.21,1:01:34.76,Default,Jack,0,0,0,,Тебе очень повезло.
Dialogue: 0,1:01:35.87,1:01:38.92,Default,Jack,0,0,0,,Сразился бы с ним через год — был бы уже трупом.
Dialogue: 0,1:01:41.26,1:01:45.24,Default,Sharon,0,0,0,,В сотый раз повторяю, хватит говорить такие жуткие вещи!
Dialogue: 0,1:01:51.89,1:01:54.60,Default,Sharon,0,0,0,,Н-ну и чего такого я сказал?
Dialogue: 0,1:01:57.14,1:01:58.25,Default,Sharon,0,0,0,,Что там?
Dialogue: 0,1:01:58.69,1:02:01.07,Default,Jack,0,0,0,,Из-за того, что вы так кричали, демоны нас нашли.
Dialogue: 0,1:02:03.10,1:02:04.44,Default,Jack,0,0,0,,Так держать.
Dialogue: 0,1:02:06.37,1:02:08.32,Default,Sharon,0,0,0,,Ладно! Оставь его нам, Юширо!
Dialogue: 0,1:02:08.34,1:02:09.90,Default,Sharon,0,0,0,,Забирай Агацуму и уходи!
Dialogue: 0,1:02:10.33,1:02:11.20,Default,Sharon,0,0,0,,Вперёд!
Dialogue: 0,1:02:14.60,1:02:17.11,Default,Jack,0,0,0,,Уже бы давно это сделали.
Dialogue: 0,1:02:17.11,1:02:19.20,Default,Sharon,0,0,0,,А за свои комментарии ответишь!
Dialogue: 0,1:02:19.57,1:02:20.03,Default,Sharon,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,1:02:22.45,1:02:24.73,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Водное дыхание.\NВторой стиль:
Dialogue: 0,1:02:25.20,1:02:26.30,Default,Sharon,0,0,0,,{\i1}Водяное кольцо!
Dialogue: 0,1:02:29.47,1:02:30.58,Default,Sharon,0,0,0,,Нападайте с фланга!
Dialogue: 0,1:02:30.58,1:02:32.17,Default,Sharon,0,0,0,,Окружаем его!
Dialogue: 0,1:02:49.32,1:02:50.42,Default,Jack,0,0,0,,{\i1}Плохо дело.
Dialogue: 0,1:02:50.86,1:02:52.25,Default,Jack,0,0,0,,{\i1}Прямо перед ним сейчас...
Dialogue: 0,1:02:55.65,1:02:57.67,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}До сих пор ни одной высшей луны.
Dialogue: 0,1:02:58.27,1:03:00.42,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Насколько далеко забрался Мудзан?
Dialogue: 0,1:03:00.93,1:03:02.65,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Живы ли остальные?
Dialogue: 0,1:03:05.97,1:03:09.93,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Госпожа Шинобу... клянусь, мы победим.
Dialogue: 0,1:03:10.48,1:03:13.17,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Все мы... обязательно...
Dialogue: 0,1:03:16.28,1:03:17.62,Default,Lupin,0,0,0,,Почему всё задрожало?
Dialogue: 0,1:03:18.70,1:03:19.45,Default,HectoR,0,0,0,,Господин Гию!
Dialogue: 0,1:03:19.88,1:03:20.45,Default,Lupin,0,0,0,,Замри!
Dialogue: 0,1:03:21.23,1:03:22.08,Default,Lupin,0,0,0,,Ни звука.
Dialogue: 0,1:03:24.55,1:03:26.27,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Где-то идёт сражение?
Dialogue: 0,1:03:26.88,1:03:28.58,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Неужели кто-то ещё умрёт?
Dialogue: 0,1:03:34.95,1:03:38.89,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Нет, причина не в этом.\NК нам кто-то приближается.
Dialogue: 0,1:03:42.61,1:03:44.04,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Этот запах...
Dialogue: 0,1:03:52.69,1:03:53.44,Default,Lupin,0,0,0,,Сверху!
Dialogue: 0,1:03:53.47,1:03:54.38,Default,Lupin,0,0,0,,Танджиро, назад!
Dialogue: 0,1:03:59.26,1:04:01.01,Default,Lupin,0,0,0,,Давно не виделись.
Dialogue: 0,1:04:02.94,1:04:08.83,Default,Lupin,0,0,0,,Меня удивляет, как это вы, слабаки, смогли протянуть так долго?
Dialogue: 0,1:04:06.70,1:04:09.70,Default,Надписи,0,0,0,sign,{\an8}3-Я ВЫСШАЯ ЛУНА
Dialogue: 0,1:04:10.46,1:04:13.03,Default,Lupin,0,0,0,,Камадо... Танджиро!
Dialogue: 0,1:04:15.28,1:04:18.11,Default,HectoR,0,0,0,,Аказа!
Dialogue: 0,1:04:50.97,1:04:59.30,Default,SlivciS,0,0,0,,{\i1}Видимо, внутри этого кокона из плоти он пытается расщепить мой яд.
Dialogue: 0,1:05:00.84,1:05:06.90,Default,SlivciS,0,0,0,,{\i1}Кибутсуджи Мудзан... любой ценой... ты должен быть уничтожен.
Dialogue: 0,1:05:08.45,1:05:11.53,Default,SlivciS,0,0,0,,{\i1}Вот только... как мне это сделать?
Dialogue: 0,1:05:19.77,1:05:23.12,Default,SlivciS,0,0,0,,{\i1}В конце концов, он поглотит и меня.
Dialogue: 0,1:05:24.11,1:05:28.02,Default,SlivciS,0,0,0,,{\i1}Кто-нибудь... быстрее... доберитесь сюда.
Dialogue: 0,1:05:29.43,1:05:30.38,Default,SlivciS,0,0,0,,{\i1}Прошу!
Dialogue: 0,1:05:45.15,1:05:50.20,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Согласно теории моего отца, если Мудзан умрёт — умрут и остальные демоны.
Dialogue: 0,1:05:52.15,1:05:55.93,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Вот только... Кибутсуджи Мудзан всё ещё жив.
Dialogue: 0,1:05:57.46,1:06:01.65,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Прямо сейчас госпожа Тамаё, должно быть, подавляет его силу.
Dialogue: 0,1:06:02.73,1:06:07.05,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Из-за этого я пока не могу его обнаружить с помощью глаз Юширо.
Dialogue: 0,1:06:08.51,1:06:14.11,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Во что бы то ни стало, мы должны победить Мудзана, пока он не восполнил свои силы.
Dialogue: 0,1:06:16.31,1:06:21.29,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Но сможем ли мы его найти... в этом бесконечно растущем замке?
Dialogue: 0,1:06:22.33,1:06:26.16,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Сколько ещё потребуется времени, чтобы это сделать.
Dialogue: 0,1:06:31.66,1:06:33.24,Default,HectoR,0,0,0,,Не стоит спешить.
Dialogue: 0,1:06:34.35,1:06:36.14,Default,HectoR,0,0,0,,Вы отлично справляетесь.
Dialogue: 0,1:06:38.56,1:06:41.36,Default,HectoR,0,0,0,,Рано или поздно, он сам выдаст себя.
Dialogue: 0,1:06:42.48,1:06:44.51,Default,HectoR,0,0,0,,Как в тот раз, когда пришёл ко мне.
Dialogue: 0,1:06:47.34,1:06:51.24,Default,HectoR,0,0,0,,Этот факт указывает на его характер.
Dialogue: 0,1:06:57.39,1:06:59.29,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Поняла, отец.
Dialogue: 0,1:07:00.13,1:07:01.91,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Я обязательно его найду,
Dialogue: 0,1:07:04.43,1:07:07.19,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}прежде чем иссякнут силы отряда.
Dialogue: 0,1:07:08.00,1:07:09.58,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}У меня получится.
Dialogue: 0,1:07:21.19,1:07:22.71,Default,Sharon,0,0,0,,Держать строй!
Dialogue: 0,1:07:22.73,1:07:27.42,Default,Sharon,0,0,0,,Мы здесь, чтобы Хашира не тратили свои силы попусту!\NПокажем, чего мы стоим!
Dialogue: 0,1:07:27.83,1:07:30.10,Default,Jack,0,0,0,,Уходите! Мы сами справимся!
Dialogue: 0,1:07:30.84,1:07:32.58,Default,Sharon,0,0,0,,Скорее, Хашира Камня!
Dialogue: 0,1:07:32.90,1:07:33.91,Default,HectoR,0,0,0,,Ребята...
Dialogue: 0,1:07:42.67,1:07:45.04,Default,Sharon,0,0,0,,Господин, одолейте Кибутсуджи!
Dialogue: 0,1:07:45.04,1:07:46.41,Default,Jack,0,0,0,,Рассчитываем на вас!
Dialogue: 0,1:07:47.23,1:07:48.31,Default,HectoR,0,0,0,,Ясно.
Dialogue: 0,1:07:48.77,1:07:50.90,Default,HectoR,0,0,0,,Благодарю вас за доблесть.
Dialogue: 0,1:07:51.52,1:07:52.47,Default,HectoR,0,0,0,,Токито!
Dialogue: 0,1:07:54.70,1:07:57.98,Default,Sharon,0,0,0,,Пора показать результаты тренировок Хашира!
Dialogue: 0,1:08:06.92,1:08:08.78,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Спасибо вам, охотники.
Dialogue: 0,1:08:09.93,1:08:13.30,Default,Silv,0,0,0,,{\i1}Отец, все сражаются не жалея сил.
Dialogue: 0,1:08:24.28,1:08:25.05,Default,Silv,0,0,0,,Не плач.
Dialogue: 0,1:08:26.35,1:08:28.00,Default,Silv,0,0,0,,Сейчас нужно быть внимательнее.
Dialogue: 0,1:08:28.83,1:08:31.02,Default,Silv,0,0,0,,Мы просто не можем проиграть.
Dialogue: 0,1:08:32.97,1:08:33.72,Default,Abe,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,1:08:37.28,1:08:40.00,Default,Lupin,0,0,0,,Господин Кирия просто великолепен.
Dialogue: 0,1:08:41.77,1:08:47.40,Default,Lupin,0,0,0,,Несмотря на свою скорбь по поводу смерти отца, он сразу возглавил Корпус охотников.
Dialogue: 0,1:08:48.07,1:08:51.17,Default,Lupin,0,0,0,,Он обязательно выполнит свою миссию.
Dialogue: 0,1:08:52.87,1:08:55.23,Default,Lupin,0,0,0,,Согласен, Рэнгоку?
Dialogue: 0,1:08:56.83,1:08:57.93,Default,Jack,0,0,0,,Определённо.
Dialogue: 0,1:08:59.85,1:09:05.52,Default,Jack,0,0,0,,Несмотря на свой возраст, эти дети вселяют в меня уверенность.
Dialogue: 0,1:09:06.93,1:09:08.98,Default,Jack,0,0,0,,Совсем как Кёджуро.
Dialogue: 0,1:09:09.37,1:09:14.93,Default,Jack,0,0,0,,Я ни за что не допущу, чтобы имя семьи Рэнгоку было опозорено.
Dialogue: 0,1:09:28.27,1:09:30.89,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Похоже, она сильно страдает.
Dialogue: 0,1:09:32.48,1:09:37.68,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}По воле моего господина я дал ей лекарство, которое приготовила Тамаё.
Dialogue: 0,1:09:38.34,1:09:40.77,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Хоть я и действовал согласно инструкциям,
Dialogue: 0,1:09:42.90,1:09:48.00,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}но неужели оно и вправду может превратить Нэзуко в человека?
Dialogue: 0,1:09:49.42,1:09:54.76,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Если Нэзуко снова станет человеком, план Мудзана рухнет.
Dialogue: 0,1:09:55.54,1:10:01.42,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Его мечта покорить солнце, которую он преследовал последние тысячу лет...
Dialogue: 0,1:10:02.05,1:10:06.28,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}так и останется мечтой и уже вряд ли когда-нибудь сбудется.
Dialogue: 0,1:10:08.88,1:10:17.49,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}За всё время существования демонов единственной, кому удалось противостоять солнечному свету... была Нэзуко.
Dialogue: 0,1:10:33.45,1:10:38.55,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}«Заключительный этап» — слова, что то и дело будоражат мои мысли.
Dialogue: 0,1:10:42.16,1:10:47.14,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}И каждый раз при этом моё тело содрогается, а сердце бьётся всё сильнее.
Dialogue: 0,1:10:48.56,1:10:52.86,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Это многолетнее сражение может закончиться уже сегодня.
Dialogue: 0,1:10:53.92,1:10:58.19,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Не думал, что буду жить в ту эпоху, когда смогу увидеть это своими глазами.
Dialogue: 0,1:10:59.76,1:11:00.72,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Танджиро...
Dialogue: 0,1:11:01.51,1:11:06.04,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}с того самого дня, как ты принёс ко мне свою сестру в облике демона,
Dialogue: 0,1:11:07.25,1:11:12.71,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}меня не оставляло чувство, что гигантский механизм сдвинулся с места и отправился в путь.
Dialogue: 0,1:11:14.41,1:11:20.36,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Если все, что было до этого момента, было представлено гигантским куском оборудования...
Dialogue: 0,1:11:21.29,1:11:26.96,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Тогда вы с Нэзуко - две маленькие шестеренки...
Dialogue: 0,1:11:27.98,1:11:32.96,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}которые сдвинули наш мир с мёртвой точки.
Dialogue: 0,1:11:36.46,1:11:38.84,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Не сдавайся, Нэзуко.
Dialogue: 0,1:11:40.38,1:11:42.92,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Не сдавайся, Танджиро.
Dialogue: 0,1:11:44.01,1:11:46.72,Default,Gomer,0,0,0,,{\i1}Вы просто обязаны победить!
Dialogue: 0,1:11:47.18,1:11:48.98,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хироками Кагура:
Dialogue: 0,1:11:49.17,1:11:50.42,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Оненная колесница!
Dialogue: 0,1:11:53.70,1:11:55.19,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Ну же, давай, давай!
Dialogue: 0,1:11:55.19,1:11:57.77,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Не смогу отрубить руку — до шеи точно не достану!
Dialogue: 0,1:12:04.68,1:12:05.61,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Получилось.
Dialogue: 0,1:12:06.13,1:12:07.41,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}И я смог уклониться.
Dialogue: 0,1:12:07.65,1:12:09.45,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сработало! Я могу продолжать!
Dialogue: 0,1:12:09.97,1:12:13.11,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}В прошлый раз я не целился в голову, но теперь...
Dialogue: 0,1:12:14.70,1:12:15.95,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:12:15.95,1:12:17.00,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Радуга Паргелия!
Dialogue: 0,1:12:32.49,1:12:33.59,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Танджиро...
Dialogue: 0,1:12:34.18,1:12:36.54,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Ты и вправду улучшил свои техники.
Dialogue: 0,1:12:38.13,1:12:42.68,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Сейчас твои способности могут даже посоперничать с силой Хашира.
Dialogue: 0,1:12:43.54,1:12:46.71,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Только что ты нанёс серьёзную рану третьей высшей луне.
Dialogue: 0,1:12:52.94,1:12:53.89,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}В тот день...
Dialogue: 0,1:12:55.08,1:13:00.58,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Всё, что ты мог сделать, это упасть на колени и склонить голову в отчаянии,
Dialogue: 0,1:13:00.58,1:13:03.38,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}умоляя сохранить жизнь твоей сестре.
Dialogue: 0,1:13:11.38,1:13:13.41,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но сейчас ты можешь сражаться.
Dialogue: 0,1:13:14.82,1:13:19.68,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Теперь ни твою жизнь, ни твоё достоинство никому не отнять.
Dialogue: 0,1:13:21.65,1:13:24.46,Default,Lupin,0,0,0,,"Этот парень далеко не слабак".
Dialogue: 0,1:13:24.46,1:13:26.20,Default,Lupin,0,0,0,,"Не оскорбляй его".
Dialogue: 0,1:13:26.73,1:13:30.45,Default,Lupin,0,0,0,,Теперь я вижу, что скрывалось за словами Кёджуро.
Dialogue: 0,1:13:31.12,1:13:33.42,Default,Lupin,0,0,0,,Выходит, что и вправду не слабак.
Dialogue: 0,1:13:33.97,1:13:35.67,Default,Lupin,0,0,0,,Тогда в дань уважения...
Dialogue: 0,1:13:39.47,1:13:41.47,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Техника Дислоцирования!
Dialogue: 0,1:13:46.38,1:13:48.65,Default,Lupin,0,0,0,,Чтож, начнём наше веселье.
Dialogue: 0,1:13:49.57,1:13:51.57,Default,Lupin,0,0,0,,Пора как следует размяться.
Dialogue: 0,1:14:38.24,1:14:41.00,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Водное дыхание.\NТретья форма:
Dialogue: 0,1:14:41.55,1:14:42.76,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Танцующий поток!
Dialogue: 0,1:14:44.00,1:14:45.67,Default,Lupin,0,0,0,,Хашира воды, да?
Dialogue: 0,1:14:46.04,1:14:49.77,Default,Lupin,0,0,0,,Отлично. В последний раз сражался с таким лет пятьдесят назад.
Dialogue: 0,1:14:58.37,1:14:59.70,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение:
Dialogue: 0,1:14:59.73,1:15:00.89,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Боевой стиль!
Dialogue: 0,1:15:03.51,1:15:06.16,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дыхание воды.\NОдиннадцатый стиль:
Dialogue: 0,1:15:07.21,1:15:07.84,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Штиль.
Dialogue: 0,1:15:13.56,1:15:15.63,Default,Lupin,0,0,0,,Впервые вижу эту технику.
Dialogue: 0,1:15:16.41,1:15:20.33,Default,Lupin,0,0,0,,Последний Хашира воды, которого я прикончил, её не знал.
Dialogue: 0,1:15:21.18,1:15:22.56,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:15:22.74,1:15:24.13,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Палящее Солнце!
Dialogue: 0,1:15:26.59,1:15:27.40,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Исчез!
Dialogue: 0,1:15:28.40,1:15:29.34,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сзади!
Dialogue: 0,1:15:29.75,1:15:31.06,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:15:31.06,1:15:31.56,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Радуга...
Dialogue: 0,1:15:32.68,1:15:34.88,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дыхание воды.\NВторой стиль:
Dialogue: 0,1:15:35.56,1:15:36.66,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Водяное кольцо.
Dialogue: 0,1:15:49.55,1:15:50.66,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:15:52.36,1:15:53.40,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Пламенный вальс!
Dialogue: 0,1:15:53.40,1:15:55.45,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение.\NСтиль ноги:
Dialogue: 0,1:15:55.91,1:15:57.35,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Коронный удар снизу!
Dialogue: 0,1:15:58.73,1:16:00.67,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Еле успел заблокировать!
Dialogue: 0,1:16:05.17,1:16:09.23,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Он лишь слегка задел меня, но с такой силой...
Dialogue: 0,1:16:13.89,1:16:15.24,Default,Lupin,0,0,0,,Как элегантно!
Dialogue: 0,1:16:17.33,1:16:20.88,Default,Lupin,0,0,0,,Твои навыки владения мечом просто нечто!
Dialogue: 0,1:16:20.90,1:16:23.75,Default,Lupin,0,0,0,,Назови мне своё имя.
Dialogue: 0,1:16:23.75,1:16:25.49,Default,Lupin,0,0,0,,Так и быть, запомню.
Dialogue: 0,1:16:27.92,1:16:30.59,Default,Lupin,0,0,0,,Незачем демону его знать.
Dialogue: 0,1:16:30.59,1:16:33.34,Default,Lupin,0,0,0,,И не говори со мной — я этого терпеть не могу!
Dialogue: 0,1:16:34.45,1:16:38.10,Default,Lupin,0,0,0,,Вот как?\NЗначит, ты у нас не из болтливых?
Dialogue: 0,1:16:38.55,1:16:40.64,Default,Lupin,0,0,0,,А я просто обожаю болтать.
Dialogue: 0,1:16:40.97,1:16:44.87,Default,Lupin,0,0,0,,Тогда буду спрашивать твоё имя... пока не ответишь!
Dialogue: 0,1:16:51.44,1:16:54.38,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение.\NСтиль ноги:
Dialogue: 0,1:16:54.64,1:16:56.49,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Удар светового потока!
Dialogue: 0,1:17:09.40,1:17:10.40,Default,HectoR,0,0,0,,Господин Гию!
Dialogue: 0,1:17:12.44,1:17:16.57,Default,Lupin,0,0,0,,Понятно.\NЗначит, твоего товарища зовут Гию?
Dialogue: 0,1:17:20.39,1:17:21.94,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:17:21.94,1:17:23.18,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение:
Dialogue: 0,1:17:23.18,1:17:24.94,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Демонический фитиль!
Dialogue: 0,1:17:24.94,1:17:26.74,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Обжигающее Багряное Отражение!
Dialogue: 0,1:17:42.55,1:17:44.15,Default,Lupin,0,0,0,,Неплохо двигаешься.
Dialogue: 0,1:17:44.56,1:17:47.74,Default,Lupin,0,0,0,,Долго, наверное, пришлось тренироваться.
Dialogue: 0,1:17:48.35,1:17:49.75,Default,Lupin,0,0,0,,Прими мою похвалу.
Dialogue: 0,1:17:50.70,1:17:54.40,Default,Lupin,0,0,0,,Тем не менее, Кёджуро был совсем другим человеком.
Dialogue: 0,1:17:55.04,1:18:02.98,Default,Lupin,0,0,0,,В ту ночь... всё, что ты мог делать, это лежать на земле... и вызывать жалость.
Dialogue: 0,1:18:03.73,1:18:05.58,Default,Lupin,0,0,0,,Но взгляни на себя сейчас!
Dialogue: 0,1:18:05.58,1:18:09.56,Default,Lupin,0,0,0,,То, как ты прыгнул выше головы, поражает!
Dialogue: 0,1:18:09.84,1:18:11.81,Default,Lupin,0,0,0,,Представить не можешь, как я рад.
Dialogue: 0,1:18:12.21,1:18:13.81,Default,Lupin,0,0,0,,Сердце так и колотится!
Dialogue: 0,1:18:17.04,1:18:20.13,Default,Lupin,0,0,0,,Хорошо, что Кёджиро умер в ту ночь.
Dialogue: 0,1:18:23.43,1:18:26.98,Default,Lupin,0,0,0,,Сомневаюсь, что ему было, куда расти.
Dialogue: 0,1:18:27.78,1:18:32.43,Default,Lupin,0,0,0,,Всё из-за того, что его глупые ценности велели ему остаться человеком.
Dialogue: 0,1:18:34.22,1:18:35.57,Default,HectoR,0,0,0,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,1:18:42.93,1:18:44.12,Default,HectoR,0,0,0,,Эй...
Dialogue: 0,1:18:44.46,1:18:45.98,Default,HectoR,0,0,0,,Закрой свой поганый рот.
Dialogue: 0,1:18:50.14,1:18:52.38,Default,HectoR,0,0,0,,Не смей говорить о господине Рэнгоку.
Dialogue: 0,1:18:53.85,1:18:57.36,Default,Lupin,0,0,0,,Во дела... я тут, вообще-то, вас хвалю.
Dialogue: 0,1:18:57.81,1:19:01.35,Default,Lupin,0,0,0,,Не только тебя, но и Кёджиро.
Dialogue: 0,1:19:01.65,1:19:04.76,Default,HectoR,0,0,0,,Нет, ты лишь сыплешь оскорблениями.
Dialogue: 0,1:19:05.28,1:19:09.04,Default,HectoR,0,0,0,,Твои слова — плевок в лицо каждому, с кем ты сражаешься.
Dialogue: 0,1:19:10.33,1:19:12.94,Default,Lupin,0,0,0,,Ты так ничего и не понял, Танджиро.
Dialogue: 0,1:19:12.94,1:19:17.50,Default,Lupin,0,0,0,,Я презираю только тех, кто слаб телом и духом.
Dialogue: 0,1:19:18.23,1:19:22.33,Default,Lupin,0,0,0,,И мой плевок в лицо адресован именно таким противникам.
Dialogue: 0,1:19:23.33,1:19:29.73,Default,Lupin,0,0,0,,Да... от слабаков меня просто тошнит.\NНе переношу!
Dialogue: 0,1:19:31.34,1:19:35.58,Default,Lupin,0,0,0,,Закон природы диктует, что они должны быть уничтожены.
Dialogue: 0,1:19:36.69,1:19:39.59,Default,HectoR,0,0,0,,Всё, что ты говоришь, неверно!
Dialogue: 0,1:19:43.31,1:19:46.93,Default,HectoR,0,0,0,,И тот факт, что ты стоишь здесь, тому доказательство!
Dialogue: 0,1:19:48.79,1:19:51.19,Default,HectoR,0,0,0,,Слабыми рождаются абсолютно все.
Dialogue: 0,1:19:51.70,1:19:54.05,Default,HectoR,0,0,0,,Без того, кто о них позаботится, им конец.
Dialogue: 0,1:19:54.90,1:19:56.69,Default,HectoR,0,0,0,,Ты был таким же, Аказа.
Dialogue: 0,1:19:58.15,1:20:04.49,Default,HectoR,0,0,0,,Возможно, ты уже не помнишь, но когда ты был ребенком, кто-то заботился и о тебе.
Dialogue: 0,1:20:05.19,1:20:06.45,Default,HectoR,0,0,0,,Поэтому ты жив.
Dialogue: 0,1:20:11.72,1:20:14.25,Default,HectoR,0,0,0,,Сильный существует, чтобы защищать слабого,
Dialogue: 0,1:20:14.74,1:20:19.74,Default,HectoR,0,0,0,,чтобы слабый мог вырасти и защитить тех, кто слабее него!
Dialogue: 0,1:20:20.75,1:20:22.65,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Это{\i0} \Nзакон природы
Dialogue: 0,1:20:23.70,1:20:27.10,Default,HectoR,0,0,0,,Аказа, твои мотивы нельзя простить.
Dialogue: 0,1:20:27.87,1:20:31.10,Default,HectoR,0,0,0,,Я больше не позволю тебе так поступать!
Dialogue: 0,1:20:36.47,1:20:38.09,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Понятно.
Dialogue: 0,1:20:41.46,1:20:45.40,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Все мои инстинкты говорят, чтобы я не соглашался.
Dialogue: 0,1:20:46.79,1:20:49.79,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И они не умолкают, даже несмотря на то, что он силён.
Dialogue: 0,1:20:55.02,1:20:59.12,Default,Jack,0,0,0,,Все рождаются слабыми.\NДаже самые великие воины.
Dialogue: 0,1:20:59.89,1:21:02.74,Default,Jack,0,0,0,,Всегда есть те, благодаря кому они становятся сильнее.
Dialogue: 0,1:21:04.24,1:21:06.52,Default,Jack,0,0,0,,Не трать время, сравнивая себя с другими.
Dialogue: 0,1:21:07.07,1:21:14.87,Default,Jack,0,0,0,,Нужно стремиться стать более лучшей версией себя и делать это постоянно.
Dialogue: 0,1:21:16.49,1:21:21.32,Default,Jack,0,0,0,,Будешь придерживаться этого правила лет десять или двадцать — станешь непровзойдённым.
Dialogue: 0,1:21:22.04,1:21:26.31,Default,Jack,0,0,0,,После этого настанет твоя очередь кого-то оберегать.
Dialogue: 0,1:21:34.26,1:21:35.04,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Что?
Dialogue: 0,1:21:35.38,1:21:37.19,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Почему он целился в пустоту?
Dialogue: 0,1:21:43.41,1:21:48.23,Default,Lupin,0,0,0,,Танджиро... а ты довольно неприятный тип.
Dialogue: 0,1:21:49.81,1:21:52.42,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение!\NСокрушительный удар:
Dialogue: 0,1:21:52.69,1:21:54.32,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Десять тысяч ивовых листьев!
Dialogue: 0,1:21:57.97,1:21:59.72,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Быстрый!\NНе могу уследить!
Dialogue: 0,1:21:59.99,1:22:06.26,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Нет, дело не только в скорости.\NБольше похоже, что он... стал на порядок сильнее и точнее!
Dialogue: 0,1:22:10.82,1:22:12.75,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение!\NСтиль ноги:
Dialogue: 0,1:22:16.24,1:22:18.53,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Кольцо тысячи звёзд!
Dialogue: 0,1:22:24.34,1:22:29.72,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Даже если бы я каким-то образом смог предсказать его движения, то не заблокировал бы без повреждений.
Dialogue: 0,1:22:30.10,1:22:35.03,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Его техники будто специально бьют по моим слабым местам.
Dialogue: 0,1:22:38.48,1:22:42.72,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Его атаки будто притягивает к моим жизненно важным органам.
Dialogue: 0,1:22:43.35,1:22:48.27,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Ладно, что дальше? Чем лучше ему ответить?
Dialogue: 0,1:22:48.65,1:22:50.50,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Ну же, вспоминай.
Dialogue: 0,1:22:52.17,1:22:57.13,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Должно же быть что-то, что он сказал или сделал.\NЭто мне и поможет.
Dialogue: 0,1:23:00.92,1:23:01.95,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:23:01.95,1:23:03.40,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сияющий удар солнца!
Dialogue: 0,1:23:14.55,1:23:16.20,Default,Lupin,0,0,0,,Забавная техника.
Dialogue: 0,1:23:16.80,1:23:20.13,Default,Lupin,0,0,0,,Даже показалось, что твой клинок стал длиннее.
Dialogue: 0,1:23:20.48,1:23:22.70,Default,Lupin,0,0,0,,В чём секрет такого фокуса?
Dialogue: 0,1:23:23.03,1:23:26.15,Default,Lupin,0,0,0,,Всё из-за той пелены дыма, которая ненадолго появляется?
Dialogue: 0,1:23:26.18,1:23:27.30,Default,Lupin,0,0,0,,Интересно!
Dialogue: 0,1:23:38.65,1:23:39.95,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:23:40.77,1:23:41.63,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Вальс!
Dialogue: 0,1:23:44.10,1:23:44.97,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Нет...
Dialogue: 0,1:23:46.33,1:23:47.33,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}сломает!
Dialogue: 0,1:23:52.53,1:23:54.22,Default,Lupin,0,0,0,,Неплохая попытка!
Dialogue: 0,1:23:55.77,1:23:57.95,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Отпусти!\NОтпусти-отпусти!
Dialogue: 0,1:23:59.77,1:24:03.15,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Не выходит.\NКрепко же... он держит.
Dialogue: 0,1:24:15.62,1:24:16.49,Default,HectoR,0,0,0,,Господин Гию!
Dialogue: 0,1:24:20.80,1:24:22.53,Default,Lupin,0,0,0,,Теперь я действительно зол.
Dialogue: 0,1:24:23.37,1:24:25.55,Default,Lupin,0,0,0,,Непросто же было вас найти.
Dialogue: 0,1:24:26.74,1:24:31.47,Default,Lupin,0,0,0,,Особенно после того, как ты отправил меня в полёт, высшая луна.
Dialogue: 0,1:24:34.78,1:24:38.70,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я редко чувствую необходимость сражаться в полную силу.
Dialogue: 0,1:24:39.28,1:24:43.20,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И никогда не делал это ради развлечения.
Dialogue: 0,1:24:44.78,1:24:49.90,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но сейчас, впервые, я стою перед противником, который может к этому вынудить.
Dialogue: 0,1:24:50.23,1:24:53.72,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Ведь успел понять, насколько отточены его чувства.
Dialogue: 0,1:24:55.35,1:24:59.38,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И даже почувствовал, как нечто внутри меня рвётся в бой.
Dialogue: 0,1:24:59.90,1:25:05.32,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Как будто меня затягивает в то же измерение, в котором находится мой противник.
Dialogue: 0,1:25:06.12,1:25:11.00,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Теперь я понимаю, как вопрос жизни и смерти может заставить человека превзойти свои пределы.
Dialogue: 0,1:25:14.85,1:25:15.83,Default,HectoR,0,0,0,,Господин Гию...
Dialogue: 0,1:25:33.22,1:25:35.89,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Да его скорость просто...
Dialogue: 0,1:25:35.89,1:25:36.85,Default,HectoR,0,0,0,,безумна!
Dialogue: 0,1:25:42.10,1:25:43.82,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Водное дыхание.\NЧетвёртый стиль:
Dialogue: 0,1:25:44.12,1:25:44.94,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Приливный Удар!
Dialogue: 0,1:25:59.64,1:26:01.24,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Еле за ними поспеваю.
Dialogue: 0,1:26:01.69,1:26:06.22,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Вот только... Акуза смог моментально приспособиться к возросшей скорости Гию.
Dialogue: 0,1:26:09.10,1:26:11.32,Default,Lupin,0,0,0,,Неужели это всё, что ты можешь?!
Dialogue: 0,1:26:20.39,1:26:23.79,Default,Lupin,0,0,0,,Ну же... бей со всей силы!
Dialogue: 0,1:26:53.03,1:26:54.03,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Десятый стиль:
Dialogue: 0,1:26:54.89,1:26:56.20,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Неизменный поток!
Dialogue: 0,1:27:13.68,1:27:15.07,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Седьмой стиль:
Dialogue: 0,1:27:15.07,1:27:16.86,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Пронзающий удар капель воды!
Dialogue: 0,1:27:17.10,1:27:18.53,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение:
Dialogue: 0,1:27:18.54,1:27:19.77,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Свободный стиль!
Dialogue: 0,1:27:30.78,1:27:31.47,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Господин Гию!
Dialogue: 0,1:27:31.92,1:27:32.98,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Аказа!
Dialogue: 0,1:27:35.30,1:27:36.43,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Успокойся.
Dialogue: 0,1:27:40.52,1:27:42.52,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Без паники, думай.
Dialogue: 0,1:27:43.07,1:27:44.85,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Разум — это тоже оружие.
Dialogue: 0,1:27:47.20,1:27:50.30,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Почему атаки Аказы настолько точны?
Dialogue: 0,1:27:51.82,1:27:55.25,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Как он может реагировать на атаки, которые идут из слепых зон?
Dialogue: 0,1:27:56.65,1:27:57.60,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Думай!
Dialogue: 0,1:28:02.39,1:28:04.88,Flashback,Lupin,0,0,0,,Твой боевой дух закалён до совершенства.
Dialogue: 0,1:28:05.21,1:28:07.24,Flashback,Lupin,0,0,0,,Так и до высших лун недалеко.
Dialogue: 0,1:28:10.48,1:28:15.61,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Говори о битве с господином Рэнгоку Аказа тоже упоминал "боевой дух".
Dialogue: 0,1:28:17.70,1:28:19.06,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Что он имел в виду?
Dialogue: 0,1:28:19.68,1:28:25.68,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Может ли Аказа чувствовать боевой дух, как я могу чувствовать что-то по запаху?
Dialogue: 0,1:28:40.06,1:28:44.13,Flashback,Jack,0,0,0,,По телу словно мурашки бегут, когда враг так пристально смотрит.
Dialogue: 0,1:28:44.61,1:28:47.60,Flashback,HectoR,0,0,0,,Вот как у тебя получилось среагировать на атаки Гютаро,
Dialogue: 0,1:28:47.86,1:28:49.96,Flashback,HectoR,0,0,0,,даже когда они были со спины.
Dialogue: 0,1:28:52.17,1:28:54.77,Flashback,Lupin,0,0,0,,Всё потому, что моя шкура толще человеческой!
Dialogue: 0,1:28:55.28,1:28:59.70,Flashback,Lupin,0,0,0,,Неважно, откуда он нападает! Если кто-то даже посмотрит на меня, я сразу это замечу!
Dialogue: 0,1:29:00.14,1:29:01.27,Flashback,HectoR,0,0,0,,Покажешь на практике?
Dialogue: 0,1:29:02.90,1:29:03.91,Flashback,Lupin,0,0,0,,Конечно!
Dialogue: 0,1:29:09.08,1:29:10.61,Flashback,Lupin,0,0,0,,Смотришь на правое плечо!
Dialogue: 0,1:29:10.64,1:29:12.27,Flashback,HectoR,0,0,0,,Ух ты! Угадал!
Dialogue: 0,1:29:13.20,1:29:16.78,Flashback,Lupin,0,0,0,,Если кто-то посмотрит с намерением убить, я это почувствую.
Dialogue: 0,1:29:17.30,1:29:20.05,Flashback,Lupin,0,0,0,,Нужно быть начеку, когда тебе что-то угрожает.
Dialogue: 0,1:29:20.37,1:29:24.30,Flashback,Lupin,0,0,0,,В кожу будто что-то впивается и всё тело начинает гореть.
Dialogue: 0,1:29:25.68,1:29:26.33,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Точно...
Dialogue: 0,1:29:26.77,1:29:31.83,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Иноске может чувствовать то... чего не увидеть глазами.
Dialogue: 0,1:29:32.90,1:29:35.47,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Что ещё он об этом говорил?
Dialogue: 0,1:29:36.68,1:29:37.63,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}И когда?
Dialogue: 0,1:29:38.54,1:29:44.38,Flashback,Lupin,0,0,0,,Но если кто-то не собирается причинять мне вред, то я могу его и не заметить.
Dialogue: 0,1:29:44.69,1:29:46.65,Flashback,Lupin,0,0,0,,Как ту мелкую бабку!
Dialogue: 0,1:29:47.50,1:29:50.83,Flashback,Lupin,0,0,0,,Эта старая ведьма из дома Вистерия была жуткой.
Dialogue: 0,1:29:52.11,1:29:54.12,Flashback,Lupin,0,0,0,,Сижу, никого не трогаю...
Dialogue: 0,1:29:55.82,1:29:59.10,Flashback,Lupin,0,0,0,,и тут, откуда ни возьмись, она со своими рисовыми шариками!
Dialogue: 0,1:30:00.30,1:30:02.04,Flashback,HectoR,0,0,0,,Хватит звать её старой ведьмой!
Dialogue: 0,1:30:02.06,1:30:03.22,Flashback,HectoR,0,0,0,,Говори "бабуля".
Dialogue: 0,1:30:03.25,1:30:04.33,Flashback,Lupin,0,0,0,,Ведьма она!
Dialogue: 0,1:30:04.35,1:30:05.09,Flashback,HectoR,0,0,0,,Цыц!
Dialogue: 0,1:30:05.65,1:30:10.42,Flashback,Lupin,0,0,0,,И тут я понял, что если смогу приблизиться к своим врагам, скрывая враждебность,
Dialogue: 0,1:30:10.42,1:30:13.09,Flashback,Lupin,0,0,0,,то не останется никого, кого бы я не смог убить.
Dialogue: 0,1:30:15.66,1:30:20.40,Flashback,HectoR,0,0,0,,Но ты же понимаешь, что у бабушки на самом деле не было желания тебе навредить?
Dialogue: 0,1:30:21.08,1:30:25.06,Flashback,HectoR,0,0,0,,Мне кажется, невозможно убить демона, не проявляя враждебности.
Dialogue: 0,1:30:27.38,1:30:29.31,Flashback,Lupin,0,0,0,,Да, твоя правда.
Dialogue: 0,1:30:29.76,1:30:35.43,Flashback,Lupin,0,0,0,,Атака без намерения убить никогда не перережет глотку демону. Такие дела.
Dialogue: 0,1:30:37.03,1:30:41.70,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Мы тогда просто болтали, но, возможно, я могу из этого что-то извлечь.
Dialogue: 0,1:30:44.23,1:30:47.55,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Каким образом Аказа чувствует противника?
Dialogue: 0,1:30:47.85,1:30:50.87,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Этот боевой дух отличается от намерения убить?
Dialogue: 0,1:30:51.50,1:30:52.77,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}А от желания сражаться?
Dialogue: 0,1:30:53.20,1:30:55.65,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Может, от того, как усердно ты тренировался?
Dialogue: 0,1:30:57.32,1:31:00.29,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Это отличается от моей способности угадывать по запаху?
Dialogue: 0,1:31:01.86,1:31:05.84,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Есть ли способ выбить Аказу со Стрелки компаса?
Dialogue: 0,1:31:16.24,1:31:17.37,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:31:17.37,1:31:18.20,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Вальс!
Dialogue: 0,1:31:20.92,1:31:24.87,Default,Lupin,0,0,0,,Не ожидал, что вот так откроешься, \NТанджиро!
Dialogue: 0,1:31:28.27,1:31:29.02,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сейчас!
Dialogue: 0,1:31:42.45,1:31:43.05,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Боевой дух.
Dialogue: 0,1:31:43.53,1:31:44.18,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Притяжение.
Dialogue: 0,1:31:44.75,1:31:45.81,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Стрелка компаса.
Dialogue: 0,1:31:46.75,1:31:47.55,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Инстинкт.
Dialogue: 0,1:31:48.15,1:31:48.85,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Враждебность.
Dialogue: 0,1:31:49.25,1:31:49.98,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сущность...
Dialogue: 0,1:31:51.15,1:31:52.76,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}высшей луны.
Dialogue: 0,1:31:54.21,1:31:55.00,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Вижу...
Dialogue: 0,1:31:57.32,1:31:58.20,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}вот оно.
Dialogue: 0,1:32:16.09,1:32:20.44,Flashback,HectoR,0,0,0,,Отец, зачем так себя мучать, исполняя Хиноками Кагура?
Dialogue: 0,1:32:21.80,1:32:24.87,Flashback,HectoR,0,0,0,,Если тебе тяжело, то позволь это сделать мне вместо тебя.
Dialogue: 0,1:32:25.97,1:32:27.76,Flashback,HectoR,0,0,0,,Я волнуюсь о твоём здоровье.
Dialogue: 0,1:32:29.78,1:32:31.45,Flashback,Jack,0,0,0,,Спасибо, Танджиро.
Dialogue: 0,1:32:32.37,1:32:37.37,Flashback,Jack,0,0,0,,За все годы, что я исполняю кагуру, мне ни разу не было тяжело.
Dialogue: 0,1:32:39.02,1:32:40.37,Flashback,Jack,0,0,0,,Довольно странно.
Dialogue: 0,1:32:40.56,1:32:47.79,Flashback,Jack,0,0,0,,Когда я учился у твоего деда, то был моложе и здоровее, чем сейчас,
Dialogue: 0,1:32:48.24,1:32:50.96,Flashback,Jack,0,0,0,,но моё дыхание всё равно сбивалось.
Dialogue: 0,1:32:54.99,1:32:59.76,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Каждый Новый год на протяжении многих поколений наша семья исполняет этот танец.
Dialogue: 0,1:33:01.04,1:33:05.51,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Это сложный ритуал, который проводится от заката до восхода солнца.
Dialogue: 0,1:33:07.04,1:33:08.98,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Он состоит из двенадцати этапов,
Dialogue: 0,1:33:09.66,1:33:13.69,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}и к рассвету каждый этап повторяется сотни раз.
Dialogue: 0,1:33:17.01,1:33:20.64,Flashback,Jack,0,0,0,,Причина была в том, что в начале у меня было много лишних движений.
Dialogue: 0,1:33:21.76,1:33:26.07,Flashback,Jack,0,0,0,,Во время этого ритуала важно правильно контролировать своё дыхание
Dialogue: 0,1:33:26.64,1:33:31.06,Flashback,Jack,0,0,0,,и приложить максимальную силу с минимальными движениями.
Dialogue: 0,1:33:31.71,1:33:36.54,Flashback,Jack,0,0,0,,Если всё сделать правильно, то разум постепенно станет невидимым.
Dialogue: 0,1:33:38.42,1:33:39.29,Flashback,HectoR,0,0,0,,"Невидимым"?
Dialogue: 0,1:33:40.89,1:33:47.41,Flashback,Jack,0,0,0,,По мере обучения этому танцу необходимо запомнить каждое движение и ощущение в своём теле.
Dialogue: 0,1:33:48.40,1:33:55.15,Flashback,Jack,0,0,0,,Делать это нужно, пока не начнёшь чувствовать своё тело, вплоть до циркуляции крови в сосудах.
Dialogue: 0,1:33:57.87,1:34:00.18,Flashback,Jack,0,0,0,,Этот этап освоения является самым сложным.
Dialogue: 0,1:34:00.58,1:34:05.30,Flashback,Jack,0,0,0,,В какой-то момент, ты можешь подумать, что лучше уже ничего не получится.
Dialogue: 0,1:34:06.32,1:34:12.43,Flashback,Jack,0,0,0,,После того, как ты научишь своё тело движениям, начинай убирать ненужные элементы.
Dialogue: 0,1:34:13.21,1:34:16.35,Flashback,Jack,0,0,0,,Оставь только то, что необходимо для танца.
Dialogue: 0,1:34:16.95,1:34:18.18,Flashback,Jack,0,0,0,,А потом закрой себя.
Dialogue: 0,1:34:19.63,1:34:20.40,Flashback,HectoR,0,0,0,,Закрыть?
Dialogue: 0,1:34:21.42,1:34:25.40,Flashback,Jack,0,0,0,,Когда люди пытаются что-то расслышать, они закрывают глаза.
Dialogue: 0,1:34:26.80,1:34:32.73,Flashback,Jack,0,0,0,,И делают они это для того, чтобы сосредоточиться на важном, отсекая всё лишнее.
Dialogue: 0,1:34:34.00,1:34:38.40,Flashback,Jack,0,0,0,,Со временем ты научишься перекрывать отдельные кровеносные сосуды.
Dialogue: 0,1:34:38.58,1:34:42.93,Flashback,Jack,0,0,0,,Будешь с лёгкостью выполнять сложные движения, не моргнув и глазом.
Dialogue: 0,1:34:44.98,1:34:49.40,Flashback,Jack,0,0,0,,После этого ты заметишь путь, озарённый светом.
Dialogue: 0,1:34:51.76,1:34:57.01,Flashback,Jack,0,0,0,,Когда твой разум научится становиться невидимым, ты сможешь увидеть Прозрачный мир.
Dialogue: 0,1:34:58.03,1:35:04.41,Flashback,Jack,0,0,0,,Но этого уровня можно достичь только после того, как ты доведёшь себя до абсолютного предела.
Dialogue: 0,1:35:05.05,1:35:06.65,Flashback,HectoR,0,0,0,,Значит, у меня получится?
Dialogue: 0,1:35:08.02,1:35:10.95,Flashback,Jack,0,0,0,,Только если будешь упорно тренироваться.
Dialogue: 0,1:35:12.11,1:35:13.90,Flashback,Jack,0,0,0,,Вот, готово.
Dialogue: 0,1:35:14.16,1:35:14.93,Flashback,HectoR,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,1:35:19.48,1:35:21.47,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Через десять дней мой отец умер.
Dialogue: 0,1:35:22.34,1:35:26.35,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}На другой стороне горы разъярённый медведь напал на людей.
Dialogue: 0,1:35:27.73,1:35:32.78,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Мы развели костры и натянули верёвки с колокольчиками.
Dialogue: 0,1:35:51.54,1:35:52.79,Flashback,Jack,0,0,0,,Танджиро...
Dialogue: 0,1:35:57.57,1:35:58.27,Flashback,HectoR,0,0,0,,Да?
Dialogue: 0,1:36:00.05,1:36:00.87,Flashback,Jack,0,0,0,,Идём со мной.
Dialogue: 0,1:36:50.42,1:36:52.98,Flashback,Jack,0,0,0,,Прости.\NТы, должно быть, голоден.
Dialogue: 0,1:36:53.43,1:36:56.17,Flashback,Jack,0,0,0,,Но я не позволю тебе пройти дальше.
Dialogue: 0,1:36:57.84,1:37:03.42,Flashback,Jack,0,0,0,,Я не пощажу никого, кто попытается навредить моей семье.
Dialogue: 0,1:37:04.13,1:37:06.20,Flashback,Jack,0,0,0,,Прислушайтесь к моему предупреждению...
Dialogue: 0,1:37:09.55,1:37:11.85,Flashback,Jack,0,0,0,,иначе я заберу твою жизнь.
Dialogue: 0,1:37:23.92,1:37:30.25,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Голова медведя, величиной с маленького ребёнка, упала на землю под звук колокольчика.
Dialogue: 0,1:37:32.62,1:37:39.02,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я не смог за этим уследить, но, кажется, мой отец дважды ударил медведя в мгновение ока.
Dialogue: 0,1:37:41.67,1:37:45.72,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Иначе он не смог бы отрубить ему голову таким маленьким топориком.
Dialogue: 0,1:37:47.74,1:37:50.03,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}За всё время запах моего отца не изменился.
Dialogue: 0,1:37:51.00,1:37:53.18,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Ни намёка на страх или враждебность.
Dialogue: 0,1:37:53.82,1:37:56.46,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Он просто стоял там, глядя на незваного гостя.
Dialogue: 0,1:38:04.40,1:38:05.94,Flashback,Jack,0,0,0,,Ну что, видел?
Dialogue: 0,1:38:07.47,1:38:09.78,Flashback,Jack,0,0,0,,Постарайся сохранить это в своей памяти.
Dialogue: 0,1:38:13.36,1:38:16.59,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Мой отец был не из тех, кто хвастается своей силой.
Dialogue: 0,1:38:17.67,1:38:23.47,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Позже я понял, что в тот раз он преподал мне урок.
Dialogue: 0,1:38:24.88,1:38:29.50,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Он показал мне, как движется человек, который видит Прозрачный мир.
Dialogue: 0,1:38:32.36,1:38:38.66,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Так же, как учили его отца, деда и прадеда.
Dialogue: 0,1:38:41.16,1:38:43.06,Flashback,Jack,0,0,0,,Никогда не сдавайся.
Dialogue: 0,1:38:43.73,1:38:45.46,Flashback,Jack,0,0,0,,Сфокусируйся на своей задаче.
Dialogue: 0,1:38:46.38,1:38:51.60,Flashback,Jack,0,0,0,,Если не опускать руки, то можно без труда преодолеть любое препятствие.
Dialogue: 0,1:38:53.72,1:38:55.26,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я знаю, отец.
Dialogue: 0,1:38:55.86,1:39:01.44,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Вот почему мгновение назад я смог уклониться от атаки Аказы.
Dialogue: 0,1:39:05.07,1:39:09.32,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Один только этот удар, наверное, убил бы меня.
Dialogue: 0,1:39:10.34,1:39:14.91,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сейчас мы с господином Гию чередуем атаку и оборону.
Dialogue: 0,1:39:15.36,1:39:18.65,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Возможно, я смог бы уклониться от этого смертельного удара...
Dialogue: 0,1:39:19.41,1:39:22.93,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Но господин Гию не смог успеть в то время, когда он был открыт.
Dialogue: 0,1:39:24.63,1:39:29.58,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Мне кажется, что в тот момент это не было не из-за моей скорости и рефлексов.
Dialogue: 0,1:39:30.57,1:39:37.56,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}На долю секунды мне показаось... что я всё-таки смог... увидеть этот мир.
Dialogue: 0,1:39:42.51,1:39:44.04,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Прозрачный мир.
Dialogue: 0,1:39:46.96,1:39:49.52,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я словно смотрел... сквозь его тело.
Dialogue: 0,1:39:51.15,1:39:54.73,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Как разглядел Хантэнгу в его собственном сердце.
Dialogue: 0,1:39:55.55,1:39:57.78,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Уж не знаю, увидел я его или учуял.
Dialogue: 0,1:40:03.00,1:40:03.82,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Уклоняйся.
Dialogue: 0,1:40:04.47,1:40:07.02,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я сфокусировался и перекрыл остальные чувства.
Dialogue: 0,1:40:08.02,1:40:11.18,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Тогда моё тело начало двигаться так, как никогда
Dialogue: 0,1:40:13.38,1:40:16.43,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Это был тот мир, который показал мне отец.
Dialogue: 0,1:40:16.70,1:40:19.87,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Скорость, с которой я мог двигаться, резко возросла.
Dialogue: 0,1:40:22.22,1:40:26.53,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я мог наблюдать за потоком крови и кислорода.
Dialogue: 0,1:40:27.23,1:40:31.95,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Кроме того, я мог точно видеть, какие мышцы сокращались.
Dialogue: 0,1:40:36.32,1:40:42.38,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Если я подавлю свой боевой дух, то, возможно, смогу атаковать Аказу.
Dialogue: 0,1:40:55.97,1:40:58.58,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Смотреть... не отрывая взгляд.
Dialogue: 0,1:41:02.18,1:41:05.55,Default,Lupin,0,0,0,,Похоже, ты показал мне все свои стили.
Dialogue: 0,1:41:06.48,1:41:08.78,Default,Lupin,0,0,0,,Достаточно, Гию.
Dialogue: 0,1:41:09.80,1:41:11.63,Default,Lupin,0,0,0,,Пора прощаться.
Dialogue: 0,1:41:11.63,1:41:14.23,Default,Lupin,0,0,0,,Удивлён, как долго ты смог продержаться!
Dialogue: 0,1:41:16.20,1:41:17.00,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Быть не может...
Dialogue: 0,1:41:18.14,1:41:19.77,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}он сломал мой клинок.
Dialogue: 0,1:41:21.97,1:41:23.43,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Сбоку...
Dialogue: 0,1:41:25.30,1:41:26.63,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}пока он был вертикально.
Dialogue: 0,1:41:27.75,1:41:28.78,Default,Lupin,0,0,0,,Бывай.
Dialogue: 0,1:41:58.87,1:42:01.78,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Отрезал ему руку во время атаки.
Dialogue: 0,1:42:02.54,1:42:05.45,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Его дыхание звучит по-другому, его глаза и волосы другие.
Dialogue: 0,1:42:07.18,1:42:09.03,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Танджиро спас меня.
Dialogue: 0,1:42:11.25,1:42:17.93,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Каждая клетка моего тела кричит, что я должен убить этого парня прямо сейчас.
Dialogue: 0,1:42:19.63,1:42:22.35,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Он стал каким-то другим.
Dialogue: 0,1:42:24.12,1:42:25.22,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Опасным...
Dialogue: 0,1:42:27.05,1:42:29.40,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Он полностью сосредоточился на Танджиро.
Dialogue: 0,1:42:30.48,1:42:31.37,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Это мой шанс.
Dialogue: 0,1:42:36.50,1:42:39.08,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение.\NПоследний стиль:
Dialogue: 0,1:42:39.88,1:42:41.70,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Сине-серебряный заход солнца!
Dialogue: 0,1:42:45.46,1:42:49.51,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Его сила атаки и скорость возросли ещё больше.
Dialogue: 0,1:42:50.13,1:42:52.98,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Смогу ли я... с таким совладать?
Dialogue: 0,1:43:15.54,1:43:17.92,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}То место, о котором рассказывал отец.
Dialogue: 0,1:43:18.53,1:43:22.10,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Вот он! Прозрачный мир!
Dialogue: 0,1:43:30.70,1:43:35.90,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Что это?\NСтранно... время здесь идёт так медленно.
Dialogue: 0,1:43:38.33,1:43:42.58,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Стоп... или это его движения замедлились?
Dialogue: 0,1:43:49.23,1:43:50.35,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}От этого не уйти.
Dialogue: 0,1:43:50.92,1:43:53.38,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Он нанёс сотню ударов со всех сторон.
Dialogue: 0,1:43:54.47,1:43:58.37,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я бы не заблокировал их даже при помощи Штиля.
Dialogue: 0,1:44:00.80,1:44:04.65,Default,Lupin,0,0,0,,Я впечатлён.\NТы всё-таки смог выжить.
Dialogue: 0,1:44:05.45,1:44:08.00,Default,Lupin,0,0,0,,Увернулся от всех смертельных ударов.
Dialogue: 0,1:44:09.22,1:44:12.70,Default,Lupin,0,0,0,,Только не умирай как Танджиро или Кёджиро.
Dialogue: 0,1:44:13.04,1:44:15.70,Default,Lupin,0,0,0,,Стань демоном, Гию.
Dialogue: 0,1:44:17.98,1:44:19.41,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Он не заметил?!
Dialogue: 0,1:44:19.44,1:44:23.83,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Танджиро тоже смог пережить уту атаку.
Dialogue: 0,1:44:22.00,1:44:26.48,Default,Lupin,0,0,0,,{\an8}Если ты станешь демоном,  мы сможем сражаться вечно.
Dialogue: 0,1:44:24.80,1:44:26.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Погоди-ка...
Dialogue: 0,1:44:26.86,1:44:29.86,Default,Lupin,0,0,0,,{\an8}Можно навсегда избавиться от прежнего тела.
Dialogue: 0,1:44:27.00,1:44:30.96,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Танджиро, если ещё можешь двигаться — это твой шанс.
Dialogue: 0,1:44:31.73,1:44:34.52,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Прежде, чем он опомнится, снеси ему голову!
Dialogue: 0,1:44:35.48,1:44:38.72,Default,HectoR,0,0,0,,Аказа! Сейчас я снесу тебе голову!
Dialogue: 0,1:44:44.85,1:44:46.82,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дуралей! Зачем было так кричать?
Dialogue: 0,1:44:48.10,1:44:49.42,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Он жив?
Dialogue: 0,1:44:50.15,1:44:54.25,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Как он смог выжить после моей финальной атаки?
Dialogue: 0,1:44:54.57,1:44:56.46,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Ладно, неважно.
Dialogue: 0,1:44:56.48,1:45:00.82,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Стрелка компаса всё равно распознает любой его выпад.
Dialogue: 0,1:45:01.32,1:45:06.82,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Чем сильнее его боевой дух, тем проще будет ответить.
Dialogue: 0,1:45:10.87,1:45:15.37,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Это ещё что?\NЧто за странная аура?
Dialogue: 0,1:45:16.17,1:45:20.17,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Словно он стал совершенно другим существом.
Dialogue: 0,1:45:21.93,1:45:23.93,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Боевой дух исчез!
Dialogue: 0,1:45:23.93,1:45:25.23,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Что происходит?
Dialogue: 0,1:45:25.72,1:45:27.15,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Нужно успокоиться,
Dialogue: 0,1:45:27.67,1:45:28.35,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}он идёт.
Dialogue: 0,1:45:35.13,1:45:36.60,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Хиноками Кагура:
Dialogue: 0,1:45:37.35,1:45:38.65,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Заходящее солнце.
Dialogue: 0,1:46:00.93,1:46:03.21,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Не может... быть.
Dialogue: 0,1:46:10.80,1:46:16.42,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}За всю свою жизнь я ни разу не видел человека без боевого духа.
Dialogue: 0,1:46:17.46,1:46:20.20,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Даже младенец будет источать очень слабый.
Dialogue: 0,1:46:21.13,1:46:27.23,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но этому парню каким-то образом удалось заставить исчезнуть свой боевой дух.
Dialogue: 0,1:46:31.02,1:46:35.38,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я словно столкнулся с деревом, которого здесь вообще не должно было стоять.
Dialogue: 0,1:46:35.63,1:46:37.72,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Не понимаю, что происходит.
Dialogue: 0,1:46:38.45,1:46:40.75,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Стрелка компаса тоже не отвечает.
Dialogue: 0,1:46:43.57,1:46:45.87,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но это не должно стать проблемой.
Dialogue: 0,1:46:46.38,1:46:54.97,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}В бою нужно быть готовым к любой неожиданности и справляться с каждым вызовом.
Dialogue: 0,1:46:55.53,1:46:57.10,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И я всегда мог это сделать.
Dialogue: 0,1:46:58.98,1:47:00.55,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}По крайней мере, до этого дня.
Dialogue: 0,1:47:02.27,1:47:09.23,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}В ходе нашей схватки этому охотнику удалось что-то понять и превзойти даже мою скорость.
Dialogue: 0,1:47:10.19,1:47:16.43,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Словно теперь он стал атаковать в полную силу и намерен поставить крест на годы моих тренировок.
Dialogue: 0,1:47:17.62,1:47:24.58,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}В его глазах нет враждебности, гнева или даже желания сражаться.\NВ них вообще ничего нет.
Dialogue: 0,1:47:25.55,1:47:32.60,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Возможно, то, что в какой-то момент увидели его глаза, подарило ему мастерство, которое я так долго искал.
Dialogue: 0,1:47:34.58,1:47:43.72,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Меня всегда преследовало ощущение... что нечто такое существует в нашем мире.
Dialogue: 0,1:47:44.61,1:47:48.45,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но, после безуспешных попыток отыскать, я перестал об этом грезить.
Dialogue: 0,1:47:58.08,1:48:01.19,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Нет! Я всё ещё могу сражаться!
Dialogue: 0,1:48:01.69,1:48:03.86,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Ещё могу стать сильнее!
Dialogue: 0,1:48:10.42,1:48:13.26,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Он пытается... прикрепить голову обратно!
Dialogue: 0,1:48:22.61,1:48:24.11,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Не может быть.
Dialogue: 0,1:48:26.32,1:48:27.89,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я не могу сдаться.
Dialogue: 0,1:48:31.09,1:48:32.88,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я стану сильнее.
Dialogue: 0,1:48:35.95,1:48:38.61,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Сильнее, чем кто бы то ни было!
Dialogue: 0,1:48:39.54,1:48:40.82,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Сила!
Dialogue: 0,1:48:43.37,1:48:46.26,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Нужно больше... силы.
Dialogue: 0,1:48:56.12,1:48:57.02,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Победа.
Dialogue: 0,1:48:57.71,1:48:58.54,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Всё кончено.
Dialogue: 0,1:49:00.78,1:49:01.70,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Мы победили.
Dialogue: 0,1:49:07.18,1:49:08.42,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Теряю сознание.
Dialogue: 0,1:49:10.77,1:49:12.05,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Все мышцы дрожат.
Dialogue: 0,1:49:12.82,1:49:14.61,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Моё тело достигло своего предела.
Dialogue: 0,1:49:17.36,1:49:19.08,Default,Lupin,0,0,0,,Стоять можешь, Танджиро?
Dialogue: 0,1:49:21.01,1:49:23.34,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Его тело не разлагается.
Dialogue: 0,1:49:23.86,1:49:26.36,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Как такое возможно?!
Dialogue: 0,1:49:26.94,1:49:27.29,Default,Lupin,0,0,0,,Тан!..
Dialogue: 0,1:49:38.99,1:49:41.59,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Он всё ещё движется! Бой не окончен!
Dialogue: 0,1:49:42.16,1:49:44.13,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Рана на шее затягивается!
Dialogue: 0,1:49:47.61,1:49:49.14,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Я отключаюсь.
Dialogue: 0,1:50:02.23,1:50:04.34,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Б-быть не может!
Dialogue: 0,1:50:04.74,1:50:06.53,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Без головы он должен исчезнуть!
Dialogue: 0,1:50:07.39,1:50:10.44,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Или для этого нужны условия, как с Гютаро?
Dialogue: 0,1:50:11.20,1:50:13.95,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Нет... голова отлетела и исчезла.
Dialogue: 0,1:50:14.62,1:50:19.17,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Прямо сейчас... Аказа... пытается...
Dialogue: 0,1:50:26.29,1:50:30.45,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Он как Мудзан пытается отрастить новую голову!
Dialogue: 0,1:50:31.55,1:50:35.27,Default,HectoR,0,0,0,,Бой ещё не окончен.\NМне нужно...
Dialogue: 0,1:50:36.11,1:50:36.89,Default,Lupin,0,0,0,,Танджиро!
Dialogue: 0,1:50:37.41,1:50:38.41,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Отключился.
Dialogue: 0,1:50:39.09,1:50:40.11,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Неудивительно...
Dialogue: 0,1:50:40.62,1:50:42.51,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}он давно достиг своего предела.
Dialogue: 0,1:50:52.74,1:50:55.12,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Дыхание воды.\NЧетвёртый стиль:
Dialogue: 0,1:50:58.58,1:50:59.57,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Приливный Удар!
Dialogue: 0,1:51:05.05,1:51:09.51,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Регенерация происходит так быстро, несмотря на отрубленную голову!
Dialogue: 0,1:51:33.87,1:51:36.18,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Левое ухо ничего не слышит.
Dialogue: 0,1:51:36.66,1:51:38.25,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Правая сторона не лучше.
Dialogue: 0,1:51:40.02,1:51:42.89,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Смогу ли я вообще держать свой меч?
Dialogue: 0,1:51:52.37,1:51:53.11,Default,Lupin,0,0,0,,Стоять!
Dialogue: 0,1:51:54.37,1:51:55.04,Default,Lupin,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,1:51:56.25,1:51:58.60,Default,Lupin,0,0,0,,всё ещё... жив.
Dialogue: 0,1:51:59.97,1:52:03.71,Default,Lupin,0,0,0,,Хочешь убить Танджиро — сначала убей меня!
Dialogue: 0,1:52:08.43,1:52:10.48,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Непоколебимая решимость.
Dialogue: 0,1:52:10.74,1:52:14.58,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Такого человека не сломать, независимо от препятствий на его пути.
Dialogue: 0,1:52:16.02,1:52:20.30,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Мы не самураи... да и клинки тоже с собой не носим.
Dialogue: 0,1:52:20.83,1:52:23.74,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но несём оружие в наших сердцах.
Dialogue: 0,1:52:25.52,1:52:28.20,Default,Jack,0,0,0,,Но несём оружие в наших сердцах.
Dialogue: 0,1:52:29.68,1:52:32.79,Default,Jack,0,0,0,,Наше единственное оружие — это кулаки.
Dialogue: 0,1:52:34.80,1:52:37.62,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Какой же ты надоедливый.
Dialogue: 0,1:52:48.50,1:52:49.58,Default,SlivciS,0,0,0,,Хватит.
Dialogue: 0,1:52:56.05,1:52:57.16,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Кто это?
Dialogue: 0,1:53:03.32,1:53:06.72,Default,SlivciS,0,0,0,,Хакуджи... остановись.
Dialogue: 0,1:53:10.13,1:53:11.21,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Отстань.
Dialogue: 0,1:53:11.92,1:53:13.22,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Отстань от меня!
Dialogue: 0,1:53:14.44,1:53:15.89,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Кто ты вообще такая?
Dialogue: 0,1:53:18.27,1:53:23.21,Default,SlivciS,0,0,0,,Ну же, идём отсюда!\NОставим это место!
Dialogue: 0,1:53:24.63,1:53:25.51,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я не могу.
Dialogue: 0,1:53:26.24,1:53:29.13,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я должен убить всех этих людей.
Dialogue: 0,1:53:31.01,1:53:32.66,Default,SlivciS,0,0,0,,Но зачем?
Dialogue: 0,1:53:33.63,1:53:36.53,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Потому что я должен стать сильнее.
Dialogue: 0,1:53:37.52,1:53:39.95,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И убить каждого, кто стоит у меня на пути.
Dialogue: 0,1:53:41.36,1:53:43.09,Default,SlivciS,0,0,0,,Для чего тебе это?
Dialogue: 0,1:53:44.13,1:53:46.80,Default,SlivciS,0,0,0,,Зачем становиться самым сильным?
Dialogue: 0,1:53:48.95,1:53:49.92,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Потому что...
Dialogue: 0,1:53:51.09,1:53:52.69,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}если оставить всё как есть...
Dialogue: 0,1:53:53.14,1:53:55.95,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}я не смогу принести его домой.
Dialogue: 0,1:53:58.51,1:54:00.66,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}То лекарство для моего отца.
Dialogue: 0,1:54:02.89,1:54:04.92,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Если не буду становиться сильнее...
Dialogue: 0,1:54:07.43,1:54:11.10,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}не смогу убежать, после того как украду кошелёк.
Dialogue: 0,1:54:12.67,1:54:16.68,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Не смогу победить, когда мои жертвы начнут мне мстить.
Dialogue: 0,1:54:17.97,1:54:23.29,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Если я не буду сильным, я не выдержу избиения со стороны магистрата.
Dialogue: 0,1:54:27.18,1:54:30.70,Flashback,Jack,0,0,0,,Теперь у тебя по три шрама на обеих руках.
Dialogue: 0,1:54:31.54,1:54:33.58,Flashback,Jack,0,0,0,,В следующий раз мы отрежем одну руку!
Dialogue: 0,1:54:42.01,1:54:43.82,Flashback,Jack,0,0,0,,Что?! Успокойся!
Dialogue: 0,1:54:44.27,1:54:45.92,Flashback,Lupin,0,0,0,,Вперёд! Сделайте это!
Dialogue: 0,1:54:46.38,1:54:51.19,Flashback,Lupin,0,0,0,,Хоть обе руки сразу режьте! У меня ещё ноги останутся!
Dialogue: 0,1:54:51.66,1:54:54.12,Flashback,Lupin,0,0,0,,В следующий раз не поймаете!
Dialogue: 0,1:54:57.14,1:54:59.99,Flashback,Lupin,0,0,0,,Неоднократные преступления всего в одиннадцать лет.
Dialogue: 0,1:55:00.72,1:55:05.56,Flashback,Jack,0,0,0,,Даже взрослый мужчина потерял бы сознание после такой порки.
Dialogue: 0,1:55:06.86,1:55:08.59,Flashback,Jack,0,0,0,,Ты демон!
Dialogue: 0,1:55:08.91,1:55:10.70,Flashback,Lupin,0,0,0,,Болтай, сколько влезет!
Dialogue: 0,1:55:10.96,1:55:13.26,Flashback,Lupin,0,0,0,,Всё верно! Я демон!
Dialogue: 0,1:55:13.52,1:55:16.95,Flashback,Lupin,0,0,0,,Мне и до этого говорили, что я с клыками родился!
Dialogue: 0,1:55:16.95,1:55:19.04,Flashback,Sharon,0,0,0,,Заткнись, гадёныш!
Dialogue: 0,1:55:19.31,1:55:21.71,Flashback,Lupin,0,0,0,,"Демон" подходит мне гораздо лучше!
Dialogue: 0,1:55:31.70,1:55:33.04,Flashback,Sharon,0,0,0,,Хакуджи!
Dialogue: 0,1:55:33.72,1:55:34.93,Flashback,Jack,0,0,0,,Хакуджи!
Dialogue: 0,1:55:35.40,1:55:40.66,Flashback,Jack,0,0,0,,Когда твой отец узнал, что тебя снова арестовали, то повесился!
Dialogue: 0,1:55:41.68,1:55:43.73,Flashback,Jack,0,0,0,,Он мёртв!
Dialogue: 0,1:55:49.10,1:55:50.49,Flashback,Jack,0,0,0,,{\i1}Хакуджи...
Dialogue: 0,1:55:52.12,1:55:53.89,Flashback,Jack,0,0,0,,{\i1}Ты можешь жить честно.
Dialogue: 0,1:55:54.82,1:55:56.53,Flashback,Jack,0,0,0,,{\i1}Прости меня за всё.
Dialogue: 0,1:56:04.32,1:56:09.18,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Неужели бедным даже жить не позволено?
Dialogue: 0,1:56:14.45,1:56:15.47,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Отец...
Dialogue: 0,1:56:18.29,1:56:21.41,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}пусть весь этот мир... катится к чёрту.
Dialogue: 0,1:56:24.94,1:56:28.70,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}В пекло их всех! До последнего ублюдка!
Dialogue: 0,1:56:32.89,1:56:35.91,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Почему вы всё ещё топчете эту землю?
Dialogue: 0,1:56:36.27,1:56:38.95,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Почему умереть должен был лишь мой отец?
Dialogue: 0,1:56:40.05,1:56:42.03,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Он никогда никому не вредил.
Dialogue: 0,1:56:42.25,1:56:44.01,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}За что он извинялся?!
Dialogue: 0,1:56:44.75,1:56:47.62,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Отец не сделал ничего плохого!
Dialogue: 0,1:56:50.50,1:56:54.13,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я мог вынести любое наказание.
Dialogue: 0,1:56:54.38,1:57:01.69,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Они могли бить меня сколько угодно, но я бы выдержал всё ради него!
Dialogue: 0,1:57:01.71,1:57:04.37,Flashback,Sharon,0,0,0,,Покайся! Найди работу!
Dialogue: 0,1:57:05.20,1:57:07.70,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Не хочу ничего слышать.
Dialogue: 0,1:57:08.18,1:57:12.73,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я не мог заработать достаточно денег, чтобы оплатить его лечение!
Dialogue: 0,1:57:14.35,1:57:17.50,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Здоровье моего отца стремительно ухудшалось.
Dialogue: 0,1:57:19.22,1:57:22.00,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Его рёбра даже со спины было видно.
Dialogue: 0,1:57:22.63,1:57:25.55,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}С правильным уходом он бы поправился.
Dialogue: 0,1:57:28.16,1:57:30.38,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}Лучше бы я умер вместо него.
Dialogue: 0,1:57:33.04,1:57:34.83,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}За моего отца!
Dialogue: 0,1:57:41.49,1:57:44.73,Flashback,Lupin,0,0,0,,{\i1}За моего... отца!
Dialogue: 0,1:57:53.43,1:57:56.08,Flashback,Jack,0,0,0,,Ого, впечатляет.
Dialogue: 0,1:57:56.71,1:57:59.95,Flashback,Jack,0,0,0,,Я прибыл посмотреть на ребёнка, что раскидывает всех на улице.
Dialogue: 0,1:58:00.43,1:58:03.32,Flashback,Jack,0,0,0,,Но оказывается ты это делаешь без оружия.
Dialogue: 0,1:58:04.27,1:58:06.30,Flashback,Jack,0,0,0,,В тебе есть задатки!
Dialogue: 0,1:58:06.76,1:58:09.65,Flashback,Jack,0,0,0,,Побить столько взрослых без оружия.
Dialogue: 0,1:58:10.42,1:58:12.56,Flashback,Jack,0,0,0,,Я впечатлён.
Dialogue: 0,1:58:15.02,1:58:16.82,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Это ещё кто?
Dialogue: 0,1:58:17.45,1:58:19.12,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Что я сейчас вижу?
Dialogue: 0,1:58:20.47,1:58:22.29,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Это мои воспоминания?
Dialogue: 0,1:58:22.83,1:58:24.59,Flashback,Jack,0,0,0,,Не хочешь в моё додзё?
Dialogue: 0,1:58:24.95,1:58:26.80,Flashback,Jack,0,0,0,,Мне сейчас не хватает учеников.
Dialogue: 0,1:58:27.57,1:58:29.10,Flashback,Lupin,0,0,0,,Заткнись, чёртов старик!
Dialogue: 0,1:58:29.29,1:58:30.38,Flashback,Lupin,0,0,0,,Шею сверну!
Dialogue: 0,1:58:30.90,1:58:34.37,Flashback,Jack,0,0,0,,Эти отметины означают... что ты преступник.
Dialogue: 0,1:58:35.11,1:58:39.23,Flashback,Jack,0,0,0,,Тебя изгнали из того места, откуда ты родом?
Dialogue: 0,1:58:39.86,1:58:41.55,Flashback,Lupin,0,0,0,,Ну и что с того?
Dialogue: 0,1:58:41.90,1:58:44.21,Flashback,Lupin,0,0,0,,Тебя это не касается!
Dialogue: 0,1:58:45.49,1:58:47.54,Flashback,Jack,0,0,0,,Пришло время изменить свою жизнь.
Dialogue: 0,1:58:48.73,1:58:49.81,Flashback,Jack,0,0,0,,Нападай!
Dialogue: 0,1:58:51.22,1:58:54.66,Flashback,Lupin,0,0,0,,Сдохни, старый хрен!
Dialogue: 0,1:59:14.42,1:59:16.64,Flashback,Jack,0,0,0,,А ты крепкий паренёк.
Dialogue: 0,1:59:17.74,1:59:21.56,Flashback,Jack,0,0,0,,Живого места не осталось, а ты через час уже на ногах.
Dialogue: 0,1:59:22.61,1:59:23.89,Flashback,Jack,0,0,0,,Я Кейзо.
Dialogue: 0,1:59:24.52,1:59:28.66,Flashback,Jack,0,0,0,,У меня своё додзё, где я преподаю стиль боя голыми руками — Сорю.
Dialogue: 0,1:59:29.41,1:59:31.71,Flashback,Jack,0,0,0,,С учениками сейчас та ещё беда.
Dialogue: 0,1:59:32.54,1:59:36.08,Flashback,Jack,0,0,0,,Так что я зарабатываю на жизнь разнорабочим.
Dialogue: 0,1:59:38.99,1:59:43.65,Flashback,Jack,0,0,0,,Первое задание, которое я тебе поручу, это уход за моей дочерью.
Dialogue: 0,1:59:44.49,1:59:47.12,Flashback,Jack,0,0,0,,Ей нездоровится, а у меня очень много работы.
Dialogue: 0,1:59:48.98,1:59:52.82,Flashback,Jack,0,0,0,,Моя жена устала ухаживать за ней и утопилась в реке.
Dialogue: 0,1:59:54.29,1:59:55.94,Flashback,Jack,0,0,0,,Нелегко нам пришлось.
Dialogue: 0,2:00:00.24,2:00:02.62,Flashback,Jack,0,0,0,,Правда в том, что я слишком слабовольный.
Dialogue: 0,2:00:03.19,2:00:05.36,Flashback,Jack,0,0,0,,Я не смог помочь ни одной из них.
Dialogue: 0,2:00:08.43,2:00:13.11,Flashback,Lupin,0,0,0,,Уверен, что хочешь оставить свою дочь на преступника, вроде меня?
Dialogue: 0,2:00:15.25,2:00:20.60,Flashback,Jack,0,0,0,,Недавно я исправил одного такого же, так что всё в ворядке.
Dialogue: 0,2:00:23.96,2:00:25.33,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Они похожи.
Dialogue: 0,2:00:33.47,2:00:34.60,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Вот оно что.
Dialogue: 0,2:00:36.85,2:00:39.41,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я понял, почему ты меня так взбесил.
Dialogue: 0,2:00:40.18,2:00:44.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Всё потому, что ты напоминаешь мне о моём прошлом.
Dialogue: 0,2:00:49.30,2:00:51.37,Flashback,Jack,0,0,0,,Это моя дочь, Коюки.
Dialogue: 0,2:00:54.65,2:00:56.44,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Никчёмное прошлое.
Dialogue: 0,2:01:00.50,2:01:01.94,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Никчёмное...
Dialogue: 0,2:01:10.90,2:01:14.07,Flashback,Jack,0,0,0,,Хакуджи, прости меня.
Dialogue: 0,2:01:16.02,2:01:17.26,Flashback,Jack,0,0,0,,Привет, Коюки.
Dialogue: 0,2:01:19.79,2:01:21.08,Flashback,Jack,0,0,0,,Тебе сегодня лучше?
Dialogue: 0,2:01:24.40,2:01:28.94,Flashback,Jack,0,0,0,,Выглядишь гораздо лучше, чем утром.\NВидать, выздоравливаешь.
Dialogue: 0,2:01:32.40,2:01:34.44,Flashback,Jack,0,0,0,,Ой, а это у нас...
Dialogue: 0,2:01:34.97,2:01:39.57,Flashback,Jack,0,0,0,,ученик по имени... ну, сколько бы я ни спрашивал, он его не называет.
Dialogue: 0,2:01:40.25,2:01:42.07,Flashback,Jack,0,0,0,,Ну же, не стой столбом!
Dialogue: 0,2:01:43.88,2:01:44.94,Flashback,Jack,0,0,0,,Садись.
Dialogue: 0,2:01:47.07,2:01:49.72,Flashback,Jack,0,0,0,,Попробуй его разговорить, пока я не вернусь!
Dialogue: 0,2:02:01.57,2:02:02.33,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Как бы...
Dialogue: 0,2:02:05.06,2:02:06.11,Flashback,SlivciS,0,0,0,,твоё лицо.
Dialogue: 0,2:02:07.07,2:02:07.86,Flashback,SlivciS,0,0,0,,В синяках.
Dialogue: 0,2:02:08.82,2:02:10.05,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Всё нормально?
Dialogue: 0,2:02:13.67,2:02:16.94,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я обязательно тебе помогу.
Dialogue: 0,2:02:17.27,2:02:18.21,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Защищу тебя.
Dialogue: 0,2:02:19.50,2:02:23.86,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Моя жизнь была наполнена пустыми обещаниями.
Dialogue: 0,2:02:24.34,2:02:26.07,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Смех, да и только.
Dialogue: 0,2:02:42.85,2:02:44.44,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,2:02:46.13,2:02:48.20,Flashback,Lupin,0,0,0,,Не нужно меня благодарить.
Dialogue: 0,2:02:48.69,2:02:50.60,Flashback,Lupin,0,0,0,,Ни о чём не волнуйся и засыпай.
Dialogue: 0,2:02:52.56,2:02:53.55,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Прости...
Dialogue: 0,2:02:54.33,2:02:55.78,Flashback,SlivciS,0,0,0,,за все неприятности.
Dialogue: 0,2:02:56.37,2:02:57.65,Flashback,Lupin,0,0,0,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,2:03:00.21,2:03:02.41,Flashback,Lupin,0,0,0,,Дверь нужно закрыть?
Dialogue: 0,2:03:05.18,2:03:06.68,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Не нужно.
Dialogue: 0,2:03:09.24,2:03:11.92,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Коюки была очень слаба.
Dialogue: 0,2:03:13.52,2:03:19.15,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Мне приходилось каждую ночь оставаться у ее постели, для смены постельного белья и одежды.
Dialogue: 0,2:03:19.66,2:03:21.64,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Она пила много воды.
Dialogue: 0,2:03:21.97,2:03:26.41,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}И, конечно же, в уборную я её тоже носил.
Dialogue: 0,2:03:30.16,2:03:33.74,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Таким же образом я ухаживал и за своим отцом.
Dialogue: 0,2:03:34.33,2:03:39.50,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Так что моё тело привыкло к нагрузкам, которые при этом бывают.
Dialogue: 0,2:03:44.50,2:03:46.64,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,2:03:53.86,2:03:58.39,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Почему люди, за которыми нужен уход, постоянно извиняются?
Dialogue: 0,2:03:59.60,2:04:01.97,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}"Извините за неудобства".
Dialogue: 0,2:04:02.49,2:04:05.05,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}"Извините за громкий кашель".
Dialogue: 0,2:04:05.78,2:04:08.77,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}"Извините, что ни с чем не помогаю по дому".
Dialogue: 0,2:04:11.12,2:04:13.31,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Наверное, они хотят сами всё делать.
Dialogue: 0,2:04:14.19,2:04:15.73,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Хотят перестать кашлять.
Dialogue: 0,2:04:16.36,2:04:18.43,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Или хотя бы нормально дышать.
Dialogue: 0,2:04:19.68,2:04:23.63,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Страдают они, а не остальные.\NТак почему же?
Dialogue: 0,2:04:26.83,2:04:28.75,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Извини за беспокойство.
Dialogue: 0,2:04:29.47,2:04:33.44,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Из-за меня ты не успеваешь тренироваться.
Dialogue: 0,2:04:34.05,2:04:36.16,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Или заниматься чем-то интересным.
Dialogue: 0,2:04:37.23,2:04:40.39,Flashback,Lupin,0,0,0,,Я ни о чём таком даже не думал.
Dialogue: 0,2:04:41.63,2:04:44.37,Flashback,Lupin,0,0,0,,Да и на тренировки времени хватает.
Dialogue: 0,2:04:44.40,2:04:45.50,Flashback,Lupin,0,0,0,,Не переживай.
Dialogue: 0,2:04:47.26,2:04:48.28,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,2:04:49.04,2:04:52.07,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Иногда нужно отдохнуть от всего этого.
Dialogue: 0,2:04:53.02,2:04:55.90,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Сегодня вечером должны запускать фейерверки.
Dialogue: 0,2:04:56.62,2:04:57.96,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Сходи посмотреть.
Dialogue: 0,2:04:59.67,2:05:06.65,Flashback,Lupin,0,0,0,,Если ты не против, я могу отнести тебя на мост, и мы сможем посмотреть на них вместе.
Dialogue: 0,2:05:12.42,2:05:17.14,Flashback,Lupin,0,0,0,,Если мы не сможем пойти сегодня, то фейерверки будут и в следующем году.
Dialogue: 0,2:05:17.60,2:05:19.55,Flashback,Lupin,0,0,0,,Они от нас никуда не денутся.
Dialogue: 0,2:05:28.43,2:05:36.92,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Единственное, что мне не нравилось в уходе за ней, это то, что она начинала плакать посреди разговора.
Dialogue: 0,2:05:38.15,2:05:40.52,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Постоянно болеть — это грустно.
Dialogue: 0,2:05:41.23,2:05:44.16,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но мне всегда не по себе от её слёз.
Dialogue: 0,2:06:00.02,2:06:01.78,Flashback,Jack,0,0,0,,А-а... понятно.
Dialogue: 0,2:06:02.30,2:06:07.34,Flashback,Jack,0,0,0,,«Хаку» в имени «Хакуджи» происходит от «кома» в слове «комаину»*.
Dialogue: 0,2:06:02.30,2:06:07.34,Default,Надписи,0,0,0,sign,{\an7\i1}*Комаину —  статуи-хранители в святилищах.
Dialogue: 0,2:06:07.81,2:06:09.90,Flashback,Jack,0,0,0,,Выходит, мы с тобой очень похожи.
Dialogue: 0,2:06:10.42,2:06:12.98,Flashback,Jack,0,0,0,,Есть нечто, что ты обязан защищать.
Dialogue: 0,2:06:13.61,2:06:16.65,Flashback,Jack,0,0,0,,Как и Комаину, который защищает храм.
Dialogue: 0,2:06:22.34,2:06:28.13,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Мой учитель не был самураем, но он всё же смог сохранить свои земли и додзё.
Dialogue: 0,2:06:28.85,2:06:32.18,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Однажды он спас какого-то старика от бандитов.
Dialogue: 0,2:06:32.69,2:06:36.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Старик был так впечатлён его стилем Сорю,
Dialogue: 0,2:06:36.23,2:06:41.39,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}что передал свою землю и старое додзё моему учителю.
Dialogue: 0,2:06:44.59,2:06:50.76,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Однако были и другие, кто хотел заполучить эту землю и додзё для себя.
Dialogue: 0,2:06:51.38,2:06:56.24,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Соседнее додзё мечников начало преследовать его додзё Сорю.
Dialogue: 0,2:06:58.29,2:07:02.65,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Из-за этого ему никогда не удавалось удержать у себя учеников.
Dialogue: 0,2:07:10.25,2:07:14.83,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но его учение и уход за Коюки...
Dialogue: 0,2:07:16.38,2:07:19.18,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}спасли мою душу.
Dialogue: 0,2:07:38.76,2:07:42.35,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Через три года мне исполнилось восемнадцать.
Dialogue: 0,2:07:43.63,2:07:50.59,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Коюки исполнилось шестнадцать, и она была достаточно здорова, чтобы самостоятельно вставать и передвигаться.
Dialogue: 0,2:07:55.34,2:07:57.15,Flashback,Jack,0,0,0,,Хакуджи, поди сюда.
Dialogue: 0,2:07:58.19,2:07:58.88,Flashback,Lupin,0,0,0,,Иду.
Dialogue: 0,2:08:01.01,2:08:05.54,Flashback,Jack,0,0,0,,Ты будешь управлять моим додзё, Хакуджи?
Dialogue: 0,2:08:06.36,2:08:09.26,Flashback,Jack,0,0,0,,Помимо этого, я благословлю вас с Коюки быть вместе.
Dialogue: 0,2:08:19.44,2:08:22.77,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Меня заклеймили как преступника...
Dialogue: 0,2:08:23.28,2:08:25.48,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}поэтому я никогда не думал о будущем.
Dialogue: 0,2:08:27.48,2:08:33.39,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Не говоря уже о жизни вместе с той, кто меня любит.
Dialogue: 0,2:08:35.82,2:08:39.48,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}В тот момент я начал верить в слова моего отца.
Dialogue: 0,2:08:40.09,2:08:42.93,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}"Ты всё ещё можешь жить честной жизнью".
Dialogue: 0,2:08:44.64,2:08:52.18,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Эта слабая надежда на достойную жизнь начала расти, выходя из-под моего контроля.
Dialogue: 0,2:08:59.05,2:09:06.29,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}В тот момент я хотел только одного – посвятить свою жизнь защите этих двоих.
Dialogue: 0,2:09:07.20,2:09:09.10,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я даже и мечтать о таком не мог.
Dialogue: 0,2:09:14.58,2:09:17.78,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Затем я отправился на могилу своего отца,
Dialogue: 0,2:09:18.83,2:09:21.50,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}чтобы рассказать ему, что женюсь.
Dialogue: 0,2:09:31.38,2:09:34.45,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я вернулся в додзё еще до захода солнца.
Dialogue: 0,2:09:38.46,2:09:40.73,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Но перед тем, как мне что-то сказали...
Dialogue: 0,2:09:42.09,2:09:43.98,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}я почувствовал пустоту внутри.
Dialogue: 0,2:09:44.69,2:09:47.34,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}А по коже побежали мурашки.
Dialogue: 0,2:09:50.46,2:09:52.37,Flashback,Jack,0,0,0,,Кто-то отравил воду в колодце!
Dialogue: 0,2:09:53.39,2:09:56.72,Flashback,Jack,0,0,0,,Они знали, что не смогут победить тебя или Кейзо в бою!
Dialogue: 0,2:09:56.98,2:09:58.77,Flashback,Jack,0,0,0,,Монстры, а не люди!
Dialogue: 0,2:09:59.47,2:10:00.56,Flashback,Jack,0,0,0,,Какой ужас.
Dialogue: 0,2:10:00.80,2:10:03.78,Flashback,Jack,0,0,0,,Они даже Коюки не пожалели!
Dialogue: 0,2:10:07.18,2:10:11.90,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Снова самые важные для меня люди погибли.
Dialogue: 0,2:10:12.55,2:10:14.56,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}А меня даже не было рядом.
Dialogue: 0,2:10:23.71,2:10:26.52,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Несмотря на то, что я им обещал...
Dialogue: 0,2:10:28.98,2:10:30.89,Flashback,Lupin,0,0,0,,Я правда тебе подхожу?
Dialogue: 0,2:10:33.58,2:10:39.58,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Помнишь, как мы в детстве хотели посмотреть на фейерверки?
Dialogue: 0,2:10:41.73,2:10:42.50,Flashback,Lupin,0,0,0,,Ну-у...
Dialogue: 0,2:10:43.06,2:10:44.23,Flashback,Lupin,0,0,0,,как бы...
Dialogue: 0,2:10:46.13,2:10:48.73,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Это был всего лишь короткий разговор,
Dialogue: 0,2:10:49.27,2:10:53.11,Flashback,SlivciS,0,0,0,,но после него я была так счастлива.
Dialogue: 0,2:10:55.09,2:10:57.77,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Даже несмотря на то, что мы так и не сходили.
Dialogue: 0,2:10:58.61,2:11:03.18,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Ты сказал, что мы можем пойти в следующем году или ещё через год.
Dialogue: 0,2:11:04.56,2:11:09.44,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Просто я тогда не думала, что доживу до следующего года.
Dialogue: 0,2:11:09.94,2:11:12.38,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Не говоря уже о том, что будет после него.
Dialogue: 0,2:11:14.19,2:11:15.71,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Так мне говорила мама.
Dialogue: 0,2:11:16.54,2:11:23.20,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Она покончила с собой, чтобы не увидеть, как я уйду из жизни.
Dialogue: 0,2:11:23.94,2:11:28.71,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Глубоко внутри я понимала, что отец тоже оставил надежду.
Dialogue: 0,2:11:30.00,2:11:32.31,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Я была такой слабой.
Dialogue: 0,2:11:33.84,2:11:41.93,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Но, Хакуджи, ты говорил так, будто моё будущее было не таким печальным.
Dialogue: 0,2:11:42.37,2:11:45.82,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Ты заставил меня поверить, что будет и следующий год.
Dialogue: 0,2:11:47.31,2:11:49.36,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Я была так счастлива.
Dialogue: 0,2:12:01.25,2:12:03.50,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Поэтому я для себя всё решила.
Dialogue: 0,2:12:06.00,2:12:07.02,Flashback,SlivciS,0,0,0,,Ты...
Dialogue: 0,2:12:08.05,2:12:10.10,Flashback,SlivciS,0,0,0,,возьмёшь меня в жёны?
Dialogue: 0,2:12:18.49,2:12:19.08,Flashback,Lupin,0,0,0,,да.
Dialogue: 0,2:12:20.18,2:12:25.39,Flashback,Lupin,0,0,0,,Я стану сильнее всех и буду защищать тебя всю свою жизнь.
Dialogue: 0,2:12:30.29,2:12:34.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}В конце концов, это были просто слова.
Dialogue: 0,2:12:34.42,2:12:36.94,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я никого не смог защитить.
Dialogue: 0,2:12:50.01,2:12:51.24,Flashback,Frederica,0,0,0,,Что вам нужно?
Dialogue: 0,2:12:52.90,2:12:54.31,Flashback,Frederica,0,0,0,,Как вы себя ведёте?!
Dialogue: 0,2:12:54.83,2:12:56.81,Flashback,Sharon,0,0,0,,Мерзавец! Ты же из Сорю!
Dialogue: 0,2:13:21.00,2:13:28.68,Flashback,Sharon,0,0,0,,Выживший ученик додзё Сорю, подвергшейся отравлению, напал на соседнее додзё мечников.
Dialogue: 0,2:13:29.16,2:13:31.57,Flashback,Sharon,0,0,0,,Он убил шестьдесят семь учеников.
Dialogue: 0,2:13:32.06,2:13:35.73,Flashback,Sharon,0,0,0,,Он изуродовал их головы и части тел до неузнаваемости.
Dialogue: 0,2:13:36.41,2:13:40.47,Flashback,Sharon,0,0,0,,Теперь ни одного из убитых невозможно опознать.
Dialogue: 0,2:13:40.93,2:13:43.26,Flashback,Sharon,0,0,0,,Место преступления напомнало ад.
Dialogue: 0,2:13:43.85,2:13:48.24,Flashback,Sharon,0,0,0,,Челюсти, мозги, глазные яблоки и конечности были разбросаны повсюду.
Dialogue: 0,2:13:48.27,2:13:51.35,Flashback,Sharon,0,0,0,,От шока управительница сошла с ума.
Dialogue: 0,2:13:52.34,2:13:54.80,Flashback,Sharon,0,0,0,,Обычный человек такого бы не сделал!
Dialogue: 0,2:14:18.61,2:14:21.68,Flashback,Lupin,0,0,0,,Я слышал о демоне в этой местности.
Dialogue: 0,2:14:22.45,2:14:24.75,Flashback,Lupin,0,0,0,,Но не помню, чтобы туда его отправлял.
Dialogue: 0,2:14:25.78,2:14:30.71,Flashback,Lupin,0,0,0,,Выходит, я проделал такой путь, чтобы встретить жалкого человека.
Dialogue: 0,2:14:31.31,2:14:33.41,Flashback,Lupin,0,0,0,,Какая скука.
Dialogue: 0,2:14:34.59,2:14:35.41,Flashback,Lupin,0,0,0,,С дороги.
Dialogue: 0,2:14:36.61,2:14:37.25,Flashback,Lupin,0,0,0,,Иначе убью...
Dialogue: 0,2:14:42.67,2:14:47.15,Flashback,Lupin,0,0,0,,Я хочу создать двенадцать сильнейших демонов.
Dialogue: 0,2:14:48.28,2:14:52.60,Flashback,Lupin,0,0,0,,Сможешь выдержать то количество крови, которое я собираюсь тебе дать?
Dialogue: 0,2:14:54.91,2:14:55.99,Flashback,Lupin,0,0,0,,Теперь...
Dialogue: 0,2:14:58.51,2:15:01.98,Flashback,Lupin,0,0,0,,мне... всё равно.
Dialogue: 0,2:15:02.78,2:15:05.22,Flashback,Lupin,0,0,0,,К чёрту... этот мир.
Dialogue: 0,2:15:20.82,2:15:22.86,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я стал демоном и лишился воспоминаний.
Dialogue: 0,2:15:23.99,2:15:26.76,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Всё, чего я хотел, это стать сильнее.
Dialogue: 0,2:15:42.28,2:15:45.56,Flashback,Lupin,0,0,0,,Ещё! Мне нужно ещё!
Dialogue: 0,2:15:49.97,2:15:55.97,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Хотя больше не было ничего, что нужно было защищать.
Dialogue: 0,2:15:58.94,2:16:05.44,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Признаться честно, я не хотел жить в мире без своей семьи
Dialogue: 0,2:16:08.45,2:16:13.10,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}и на протяжении веков совершал бесчисленные массовые убийства.
Dialogue: 0,2:16:14.58,2:16:17.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Вся моя жизнь всегда была просто...
Dialogue: 0,2:16:17.42,2:16:18.95,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}смехотворной...
Dialogue: 0,2:16:20.72,2:16:22.82,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}глупой историей.
Dialogue: 0,2:16:28.55,2:16:30.08,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Когда я умру...
Dialogue: 0,2:16:30.63,2:16:33.52,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}то не смогу отправиться туда, где эти трое.
Dialogue: 0,2:16:35.43,2:16:39.99,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Спасибо, что напомнили мне о моем болезненном прошлом.
Dialogue: 0,2:16:42.20,2:16:47.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Люди мягкие, жалкие и слабые.
Dialogue: 0,2:16:48.31,2:16:49.90,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Легко убить.
Dialogue: 0,2:16:50.42,2:16:51.56,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Просто сломить.
Dialogue: 0,2:16:52.40,2:16:54.35,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Вычеркнуть из жизни!
Dialogue: 0,2:16:57.93,2:16:59.38,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Он не умер.
Dialogue: 0,2:16:59.72,2:17:01.27,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Быть не может.
Dialogue: 0,2:17:02.76,2:17:05.01,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я должен его прикончить.
Dialogue: 0,2:17:06.47,2:17:08.19,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Если не сделаю это сейчас...
Dialogue: 0,2:17:08.58,2:17:10.22,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}нам конец.
Dialogue: 0,2:17:16.68,2:17:18.94,Default,HectoR,0,0,0,,Я отрубился в середине боя!
Dialogue: 0,2:17:21.39,2:17:24.87,Default,HectoR,0,0,0,,Его голова! Она регенерирует!
Dialogue: 0,2:17:26.76,2:17:28.36,Default,HectoR,0,0,0,,Даже после того, как я её отрубил!
Dialogue: 0,2:17:34.79,2:17:37.24,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрушительное поражение.\NУничтожающий стиль:
Dialogue: 0,2:17:38.03,2:17:40.04,Default,HectoR,0,0,0,,Остановись!
Dialogue: 0,2:17:40.43,2:17:42.78,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Этот парень... ещё может двигаться?!
Dialogue: 0,2:17:43.32,2:17:48.64,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Сколько бы раз мне ни пришлось отрубать его голову, мы победим Аказу!
Dialogue: 0,2:17:52.58,2:17:53.90,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Мой меч...
Dialogue: 0,2:17:55.79,2:17:57.51,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Сил больше не осталось.
Dialogue: 0,2:17:58.90,2:18:00.10,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}На ногах еле стою.
Dialogue: 0,2:18:09.41,2:18:13.19,Flashback,Jack,0,0,0,,Пора начать новую жизнь, парнишка.
Dialogue: 0,2:18:16.35,2:18:18.48,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я ненавижу слабых.
Dialogue: 0,2:18:20.78,2:18:25.09,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Такие никогда не сражаются лицом к лицу.
Dialogue: 0,2:18:25.42,2:18:27.48,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Вместо этого они отравляют колодцы.
Dialogue: 0,2:18:28.43,2:18:29.72,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Ненавижу.
Dialogue: 0,2:18:31.28,2:18:34.89,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Слабым людям не хватает терпения.
Dialogue: 0,2:18:35.49,2:18:37.42,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Они быстро поддаются отчаянию!
Dialogue: 0,2:18:39.72,2:18:42.19,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я убивал руками, которые должны были защищать!
Dialogue: 0,2:18:44.34,2:18:47.66,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Обагрил кровью стиль моего дорогого учителя.
Dialogue: 0,2:18:48.86,2:18:51.25,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Не смог исполнить последнее желание отца.
Dialogue: 0,2:18:54.57,2:18:58.54,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Да... единственный, кого я должен убить...
Dialogue: 0,2:19:04.46,2:19:05.87,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Нет, нет, нет...
Dialogue: 0,2:19:05.87,2:19:07.30,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}я выронил свой меч!
Dialogue: 0,2:19:09.36,2:19:11.23,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Мне не одолеть его голыми руками!
Dialogue: 0,2:19:22.08,2:19:25.85,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Аказа собирается применить ту же технику, что и против господина Рэнгоку!
Dialogue: 0,2:19:29.63,2:19:32.62,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Нужно вытащить господина Гию из радиуса его атаки!
Dialogue: 0,2:19:37.43,2:19:39.15,Default,Lupin,0,0,0,,Забудь обо мне!
Dialogue: 0,2:19:45.11,2:19:46.50,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Должен убить их.
Dialogue: 0,2:19:49.50,2:19:53.60,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я ненавижу слабых.\NОни должны исчезнуть!
Dialogue: 0,2:20:36.98,2:20:38.99,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Направил атаку... на себя?
Dialogue: 0,2:20:41.94,2:20:44.14,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Но зачем было так делать?
Dialogue: 0,2:20:45.17,2:20:46.14,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Для чего?
Dialogue: 0,2:20:49.78,2:20:53.55,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}На мгновение я почувствовал, что Аказа нас благодарит.
Dialogue: 0,2:20:55.41,2:20:56.94,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Почему он улыбался?
Dialogue: 0,2:21:01.66,2:21:03.86,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Нет, перестань!
Dialogue: 0,2:21:04.11,2:21:06.16,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Хватит восстанавливаться!
Dialogue: 0,2:21:07.18,2:21:08.66,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Бой окончен,
Dialogue: 0,2:21:09.23,2:21:10.99,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}я проиграл.
Dialogue: 0,2:21:12.97,2:21:15.67,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Мне пришёл конец... в этот самый момент.
Dialogue: 0,2:21:16.55,2:21:18.32,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Это ясно как день.
Dialogue: 0,2:21:18.70,2:21:20.50,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Невероятная техника.
Dialogue: 0,2:21:22.29,2:21:26.00,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Он прочёл мои действия и идеально этим воспользовался.
Dialogue: 0,2:21:26.63,2:21:29.87,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Разрубил шею так, что я даже не почувствовал.
Dialogue: 0,2:21:30.99,2:21:32.24,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Всё кончено.
Dialogue: 0,2:21:33.62,2:21:37.62,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Самое время отправиться в Ад.
Dialogue: 0,2:21:40.98,2:21:42.56,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Куда он идёт?
Dialogue: 0,2:21:50.91,2:21:52.10,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}остановился.
Dialogue: 0,2:21:55.31,2:21:56.39,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Отец...
Dialogue: 0,2:21:58.58,2:21:59.98,Default,Lupin,0,0,0,,Как ты там?
Dialogue: 0,2:22:00.94,2:22:02.30,Default,Lupin,0,0,0,,Ты же не страдаешь?
Dialogue: 0,2:22:04.02,2:22:06.32,Default,Jack,0,0,0,,Всё хорошо, Хакуджи.
Dialogue: 0,2:22:07.67,2:22:09.19,Default,Jack,0,0,0,,Спасибо тебе.
Dialogue: 0,2:22:15.96,2:22:17.48,Default,Lupin,0,0,0,,Прости меня, отец.
Dialogue: 0,2:22:18.19,2:22:22.86,Default,Lupin,0,0,0,,Прости, что не смог прожить... честную жизнь.
Dialogue: 0,2:22:26.40,2:22:27.86,Default,Jack,0,0,0,,Это не важно.
Dialogue: 0,2:22:29.10,2:22:34.20,Default,Jack,0,0,0,,Кем бы ты ни был, сын навсегда останется сыном, а ученик — учеником.
Dialogue: 0,2:22:34.99,2:22:36.87,Default,Jack,0,0,0,,Даже смерть этого не изменит.
Dialogue: 0,2:22:38.58,2:22:41.75,Default,Jack,0,0,0,,Жаль только, что ты не сможешь отправиться к нам.
Dialogue: 0,2:22:44.48,2:22:45.68,Default,Lupin,0,0,0,,Учитель...
Dialogue: 0,2:22:48.66,2:22:51.79,Default,Lupin,0,0,0,,Разве ты не хотел стать сильнее?
Dialogue: 0,2:22:52.66,2:22:55.38,Default,Lupin,0,0,0,,Что, решил сдаться?
Dialogue: 0,2:22:56.15,2:22:57.26,Default,Lupin,0,0,0,,Аказа...
Dialogue: 0,2:22:59.54,2:23:00.59,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Именно.
Dialogue: 0,2:23:01.10,2:23:04.69,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я хочу стать сильнее.\NСильнее, чем когда-либо.
Dialogue: 0,2:23:05.97,2:23:08.02,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Пусть даже меня и обезглавили!
Dialogue: 0,2:23:08.27,2:23:10.78,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}«Поражение» не имеет значения.
Dialogue: 0,2:23:11.47,2:23:13.90,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я их всех уничтожу!
Dialogue: 0,2:23:14.88,2:23:17.49,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Я всё ещё могу стать сильнее!
Dialogue: 0,2:23:20.30,2:23:21.58,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}Как и обещал...
Dialogue: 0,2:23:21.84,2:23:23.58,Default,Lupin,0,0,0,,{\i1}я защищу тебя!
Dialogue: 0,2:23:34.30,2:23:35.48,Default,SlivciS,0,0,0,,Хакуджи...
Dialogue: 0,2:23:36.69,2:23:37.77,Default,SlivciS,0,0,0,,спасибо.
Dialogue: 0,2:23:38.80,2:23:40.34,Default,SlivciS,0,0,0,,Ты и так много сделал.
Dialogue: 0,2:23:45.14,2:23:46.29,Default,SlivciS,0,0,0,,Остановись.
Dialogue: 0,2:23:47.18,2:23:48.65,Default,SlivciS,0,0,0,,Этого достаточно.
Dialogue: 0,2:23:48.98,2:23:50.40,Default,Lupin,0,0,0,,Аказа!
Dialogue: 0,2:24:00.79,2:24:01.93,Default,Lupin,0,0,0,,Прости!
Dialogue: 0,2:24:02.07,2:24:04.66,Default,Lupin,0,0,0,,Прости, что не смог тебя защитить!
Dialogue: 0,2:24:05.36,2:24:08.04,Default,Lupin,0,0,0,,Прости, что меня не было рядом!
Dialogue: 0,2:24:09.17,2:24:11.81,Default,Lupin,0,0,0,,Что не сдержал ни одного обещания!
Dialogue: 0,2:24:12.14,2:24:12.95,Default,Lupin,0,0,0,,Прости меня.
Dialogue: 0,2:24:13.71,2:24:15.87,Default,Lupin,0,0,0,,Умоляю, прости меня!
Dialogue: 0,2:24:16.74,2:24:18.48,Default,Lupin,0,0,0,,Прости...
Dialogue: 0,2:24:22.73,2:24:27.25,Default,SlivciS,0,0,0,,Я так рада, что ты вспомнил, что мы есть друг у друга.
Dialogue: 0,2:24:28.62,2:24:32.92,Default,SlivciS,0,0,0,,Как же хорошо, что ты, в конце концов, с нами.
Dialogue: 0,2:24:41.98,2:24:44.55,Default,Jack,0,0,0,,С возвращением, Хакуджи.
Dialogue: 0,2:24:49.06,2:24:52.31,Default,Jack,0,0,0,,Здарова, Хакуджи!\NС возвращением!
Dialogue: 0,2:25:01.31,2:25:02.44,Default,Lupin,0,0,0,,Я дома...
Dialogue: 0,2:25:03.86,2:25:05.00,Default,Lupin,0,0,0,,моя любовь.
Dialogue: 0,2:25:09.00,2:25:12.98,Default,SlivciS,0,0,0,,С возвращением, дорогой.
Dialogue: 0,2:25:42.49,2:25:43.68,Default,HectoR,0,0,0,,{\i1}Он ушёл.
Dialogue: 0,2:25:55.65,2:25:57.81,Default,HectoR,0,0,0,,Всё... кончено.
Dialogue: 0,2:26:01.81,2:26:03.07,Default,HectoR,0,0,0,,Скорее...
Dialogue: 0,2:26:04.09,2:26:07.12,Default,HectoR,0,0,0,,Теперь нужно к госпоже Тамаё.
Dialogue: 0,2:26:08.64,2:26:09.71,Default,HectoR,0,0,0,,Мы должны...
Dialogue: 0,2:26:17.58,2:26:18.55,Default,Sharon,0,0,0,,Танджиро.
Dialogue: 0,2:26:31.90,2:26:36.51,Default,Sharon,0,0,0,,Танджиро и Гию победили третью высшую луну!
Dialogue: 0,2:26:37.10,2:26:41.91,Default,Sharon,0,0,0,,Они оба упали от изнеможения!
Dialogue: 0,2:26:47.53,2:26:53.05,Default,Sharon,0,0,0,,Танджиро и Гию победили третью высшую луну!
Dialogue: 0,2:26:53.05,2:26:54.17,Default,Sharon,0,0,0,,Победили!
Dialogue: 0,2:27:01.50,2:27:05.73,Default,Jack,0,0,0,,Аура Аказы... исчезла.
Dialogue: 0,2:27:08.50,2:27:10.31,Default,Jack,0,0,0,,Полагаю, он пал в бою.
Dialogue: 0,2:27:14.01,2:27:15.03,Default,Jack,0,0,0,,Аказа...
Dialogue: 0,2:27:16.93,2:27:20.35,Default,Jack,0,0,0,,не ты ли хотел одолеть меня?
Dialogue: 0,2:27:23.22,2:27:27.13,Default,Jack,0,0,0,,Он открыл путь к обретению ещё большей силы...
Dialogue: 0,2:27:29.05,2:27:31.95,Default,Jack,0,0,0,,и тут же его отверг.
Dialogue: 0,2:27:39.33,2:27:41.71,Default,Jack,0,0,0,,Какой же ты слабак!
Dialogue: 0,2:27:49.45,2:27:50.32,Default,HectoR,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,2:27:50.95,2:27:55.05,Default,HectoR,0,0,0,,Неужели господин Аказа... п-погиб?
Dialogue: 0,2:27:56.74,2:28:01.00,Default,HectoR,0,0,0,,Странно... может, это моё воображение заигралось?
Dialogue: 0,2:28:02.27,2:28:06.16,Default,HectoR,0,0,0,,Было ощущение, что он только что поднялся на новый уровень силы.
Dialogue: 0,2:28:09.71,2:28:11.94,Default,HectoR,0,0,0,,Но теперь он мертв, так что... кто знает?
Dialogue: 0,2:28:15.50,2:28:18.19,Default,HectoR,0,0,0,,Так... на чём мы там остановились?
Dialogue: 0,2:28:19.50,2:28:20.94,Default,HectoR,0,0,0,,О, вспомнил!
Dialogue: 0,2:28:21.91,2:28:23.99,Default,HectoR,0,0,0,,Я спросил как тебя зовут.
Dialogue: 0,2:28:37.33,2:28:42.56,Default,Sharon,0,0,0,,Танджиро и Гию победили третью высшую луну!
Dialogue: 0,2:28:42.56,2:28:43.85,Default,Sharon,0,0,0,,Победили!
Dialogue: 0,2:28:44.59,2:28:45.79,Default,Lupin,0,0,0,,Господин Химэджима!
Dialogue: 0,2:28:47.37,2:28:48.91,Default,HectoR,0,0,0,,Молодец, Томиока!
Dialogue: 0,2:28:49.81,2:28:51.26,Default,HectoR,0,0,0,,Молодец, Камадо!
Dialogue: 0,2:28:56.97,2:29:00.33,Default,Silv,0,0,0,,Господин Томиока! Танджиро!\NВы супер!
Dialogue: 0,2:29:00.89,2:29:03.06,Default,Lupin,0,0,0,,Последуем их примеру.
Dialogue: 0,2:29:04.11,2:29:04.73,Default,Silv,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,2:29:19.93,2:29:21.41,Default,Sharon,0,0,0,,Не умирай, Агацума!
Dialogue: 0,2:29:27.41,2:29:30.86,Default,Lupin,0,0,0,,Быстрее, а не то заколю!
Dialogue: 0,2:29:31.39,2:29:34.65,Default,Lupin,0,0,0,,Показывай, кто тут самый сильный!
Dialogue: 0,2:29:34.91,2:29:36.09,Default,Lupin,0,0,0,,Понял меня?
Dialogue: 0,2:29:36.90,2:29:38.89,Default,Lupin,0,0,0,,Ну вы у меня попляшете!
Dialogue: 0,2:29:40.51,2:29:42.13,Default,Lupin,0,0,0,,Вот вы где прячетесь?
Dialogue: 0,2:29:42.15,2:29:44.82,Default,Lupin,0,0,0,,Думали, я вас не найду?
Dialogue: 0,2:29:51.66,2:29:53.05,Default,Lupin,0,0,0,,Брат, где же ты?
Dialogue: 0,2:30:03.67,2:30:05.31,Default,Jack,0,0,0,,Давайте сюда высшую луну!
Dialogue: 0,2:30:05.67,2:30:06.69,Default,Jack,0,0,0,,Высшую!
Dialogue: 0,2:30:08.63,2:30:10.50,Default,Jack,0,0,0,,Им всем конец!
Dialogue: 0,2:30:19.38,2:30:23.94,Default,Abe,0,0,0,,Уровень восемьдесят восемь полностью изучен.\NСледов Мудзана не обнаружено.
Dialogue: 0,2:30:25.42,2:30:29.65,Default,Frederica,0,0,0,,Уровень сто двадцать семь полностью изучен.\NСледов Мудзана не обнаружено.
Dialogue: 0,2:30:31.18,2:30:32.22,Default,Silv,0,0,0,,Где же он?
Dialogue: 0,2:30:32.53,2:30:34.94,Default,Silv,0,0,0,,Дай знак, где тебя искать.
Dialogue: 0,2:30:35.95,2:30:39.97,Default,Abe,0,0,0,,Уровни сорок и пятьдесят полностью изучены.\NСледов Мудзана не обнаружено.
Dialogue: 0,2:30:42.61,2:30:46.73,Default,Frederica,0,0,0,,Уровень сто тридцать три полностью изучен.\NСледов Мудзана не обнаружено.
Dialogue: 0,2:30:48.61,2:30:52.87,Default,Silv,0,0,0,,Можешь не сомневаться, наши вороны обязательно тебя найдут.
Dialogue: 0,2:30:54.06,2:30:56.53,Default,Silv,0,0,0,,Исследуем каждый угол этого замка.
Dialogue: 0,2:30:57.32,2:31:01.08,Default,Silv,0,0,0,,Заглянем под каждый камень, пока не отыщем тебя.
Dialogue: 0,2:31:05.41,2:31:06.79,Default,Надписи,0,0,0,sign,{\an8}4-Я ВЫСШАЯ ЛУНА
Dialogue: 0,2:31:16.57,2:31:18.70,Default,Abe,0,0,0,,Многоструктурное движение на север.
Dialogue: 0,2:31:19.63,2:31:22.71,Default,Frederica,0,0,0,,Потеряны позиции высших лун!
Dialogue: 0,2:31:23.61,2:31:24.79,Default,Frederica,0,0,0,,Складывается внутрь!
Dialogue: 0,2:31:29.07,2:31:30.29,Default,Abe,0,0,0,,Сложился!
Dialogue: 0,2:31:29.07,2:31:30.29,Default,Frederica и Abe,0,0,0,,{\an8} Сложился!
Dialogue: 0,2:31:37.45,2:31:38.66,Default,Silv,0,0,0,,Неужели это?..
Dialogue: 0,2:31:40.58,2:31:44.53,Default,Silv,0,0,0,,Нет... мы ни за что не проиграем!
Dialogue: 0,2:31:45.54,2:31:47.25,Default,Silv,0,0,0,,Вороны, летите!
Dialogue: 0,2:31:47.99,2:31:49.41,Default,Silv,0,0,0,,Найдите Мудзана!
Dialogue: 0,2:31:54.61,2:31:56.79,Default,Lupin,0,0,0,,Вам до меня не добраться!
Dialogue: 0,2:31:57.51,2:32:01.31,Default,Lupin,0,0,0,,Или вы думаете, что меня волнуют жизни моих подчинённых?
Dialogue: 0,2:32:02.05,2:32:05.67,Default,Lupin,0,0,0,,Пока я жив, ваши старания бессмысленны!
Dialogue: 0,2:32:05.67,2:32:09.78,Default,Lupin,0,0,0,,Можете хоть всех вырезать, я создам новых!
Dialogue: 0,2:32:13.81,2:32:19.33,Default,Lupin,0,0,0,,Мне даже не придётся встречаться с вами лично.\NСами здесь головы сло́жите!
Dialogue: 0,2:32:19.78,2:32:22.81,Default,Lupin,0,0,0,,Возможно, тогда поймёте, что всё было напрасно.
Dialogue: 0,2:32:24.31,2:32:29.14,Default,Lupin,0,0,0,,Уж я позабочусь о том, чтобы ваши жизни оборвались как можно мучительнее.
Dialogue: 0,2:32:30.81,2:32:34.35,Default,Lupin,0,0,0,,Корчитесь и страдайте.
Dialogue: 0,2:32:34.97,2:32:42.34,Default,Lupin,0,0,0,,Потому что к концу ночи все вы, охотники на демонов... будете уничтожены!
Dialogue: 0,2:32:53.80,2:32:55.19,Default,Sharon,0,0,0,,Не умирай...
Dialogue: 0,2:32:58.95,2:33:00.68,Default,Sharon,0,0,0,,Гию!
Dialogue: 0,2:33:07.87,2:33:11.15,Default,Sharon,0,0,0,,Не умирай, Танджиро.