[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,35,1 Style: Default - Margin,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,1,1,5,0 Style: Default - italics,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,1,1,15,0 Style: Title1,Baar Sophia,34,&H00000000,&H000000FF,&H00FCFFFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,1,1,15,0 Style: EyecatchE35,Baar Sophia,32,&H00010004,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,95,1,8,0 Style: Eyecatch2E35,Baar Sophia,32,&H00010004,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,160,1,5,0 Style: Omake1,Baar Sophia,28,&H0035C210,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,20,5,0 Style: Omake2,Baar Sophia,28,&H00C5B636,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,20,20,80,0 Style: Omake3,Baar Sophia,28,&H008C708E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,20,20,15,0 Style: Omake4,Baar Sophia,30,&H0026F7E8,&H000000FF,&H00313A51,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,20,20,5,0 Style: Sign30A,Baar Sophia,34,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,40,15,0 Style: Sign30B,Baar Sophia,32,&H00D7FEFA,&H000000FF,&H006C3B3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,40,15,0 Style: Sign35A,Baar Sophia,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00262628,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,15,0 Style: Sign35B,Baar Sophia,28,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,15,40,5,0 Style: Sign35C,Baar Sophia,34,&H0070FF53,&H000000FF,&H00A70FD2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,40,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:11.49,Sign30B,Caption,0000,0000,0000,,Пелена Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:04.44,Default - italics,N,0000,0000,0000,,Тен Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:07.79,Default,N,0000,0000,0000,,Способность создавать пелену ауры Нен. Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:11.49,Default,N,0000,0000,0000,,Вы можете укрепить свое тело и значительно замедлить процессы старения. Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:20.49,Sign30B,Caption,0000,0000,0000,,Опустошение Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:13.83,Default - italics,N,0000,0000,0000,,Зецу Dialogue: 0,0:00:13.83,0:00:16.19,Default,N,0000,0000,0000,,Техника, опустошающая вашу ауру Нен. Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:17.83,Default,N,0000,0000,0000,,Это эффективно для того, чтобы скрыть свое присутствие Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:20.01,Default,,0000,0000,0000,,и восстановить силы. Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:29.00,Sign30B,Caption,0000,0000,0000,,Сила Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:22.11,Default - italics,N,0000,0000,0000,,Рен. Dialogue: 0,0:00:22.11,0:00:25.26,Default,N,0000,0000,0000,,Техника, создающая особенно прочную ауру Нен. Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:28.48,Default,N,0000,0000,0000,,Эта способность поможет увеличить вашу силу. Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:35.51,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Воздействие Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:31.16,Default - italics,N,0000,0000,0000,,Хацу Dialogue: 0,0:00:31.16,0:00:33.20,Default,N,0000,0000,0000,,Выпуск вашей ауры Нен Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:35.51,Default,,0000,0000,0000,,после усиления Рен. Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:39.65,Default,N,0000,0000,0000,,Эти четыре элемента известны как 4 основных принципа, Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:44.02,Sign30A,N,0000,0000,0000,,4 основных принципа Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:43.04,Default,N,0000,0000,0000,,и они имеют решающее значение в освоении Нен. Dialogue: 0,0:02:09.36,0:02:11.70,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Да, это действительно впечатляет. Dialogue: 0,0:02:11.99,0:02:14.22,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Я могу увидеть прогресс, который ты сделал Dialogue: 0,0:02:14.22,0:02:16.53,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,за эти последние 2 поединка. Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:20.63,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Выбирай время и место... Dialogue: 0,0:02:22.87,0:02:25.66,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Я буду твоим противником. Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:34.67,Title1,EpTitle,0000,0000,0000,,Истинный путь Dialogue: 0,0:02:38.18,0:02:41.41,Default,N,0000,0000,0000,,После того как Хисока согласился сразиться с Гоном, Dialogue: 0,0:02:41.41,0:02:45.96,Default,N,0000,0000,0000,,Гон стал усердно тренироваться в Нен. Dialogue: 0,0:02:48.05,0:02:51.59,Default,Wing,0000,0000,0000,,Сегодня мы наконец-то начнем тренировать Хацу. Dialogue: 0,0:02:50.21,0:02:53.81,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Воздействие Dialogue: 0,0:02:52.16,0:02:53.81,Default,Wing,0000,0000,0000,,После того как вы овладеете Хацу, Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:56.66,Default,,0000,0000,0000,,вы изучите основные принципы Нен. Dialogue: 0,0:02:57.13,0:02:59.15,Default,Wing,0000,0000,0000,,А затем вам нужно будет работать Dialogue: 0,0:02:59.15,0:03:01.85,Default,,0000,0000,0000,,над развитием своего индивидуального стиля Нен. Dialogue: 0,0:03:01.85,0:03:03.20,Default,All,0000,0000,0000,,Осу! Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:06.97,Default,Wing,0000,0000,0000,,Хацу - это техника, с помощью которой вы можете контролировать свой Нен. Dialogue: 0,0:03:06.97,0:03:09.43,Default,Wing,0000,0000,0000,,Это кульминация в Нен, Dialogue: 0,0:03:09.43,0:03:12.21,Default,,0000,0000,0000,,и у нее 6 различных категорий. Dialogue: 0,0:03:12.48,0:03:16.67,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Усилитель Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:17.21,Default,Wing,0000,0000,0000,,Усилители могут усиливать предметы. Dialogue: 0,0:03:17.23,0:03:19.97,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Излучатель Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:20.47,Default,Wing,0000,0000,0000,,Излучатели могут стимулировать свои ауры. Dialogue: 0,0:03:20.49,0:03:23.47,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Преобразователь Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:23.97,Default,Wing,0000,0000,0000,,Преобразователи могут изменять качества своих аур. Dialogue: 0,0:03:23.99,0:03:27.26,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Материализующий Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:27.72,Default,Wing,0000,0000,0000,,Материализующие могут проявлять свои ауры. Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:31.23,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Манипулятор Dialogue: 0,0:03:28.67,0:03:31.33,Default,Wing,0000,0000,0000,,Манипуляторы могут использовать свои ауры, чтобы контролировать предметы и существ. Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:39.40,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Специалист Dialogue: 0,0:03:32.60,0:03:36.78,Default,Wing,0000,0000,0000,,Специалисты имеют особые ауры, которые не попадают Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:39.01,Default,,0000,0000,0000,,ни в один из 5 классов. Dialogue: 0,0:03:40.45,0:03:44.78,Default,Wing,0000,0000,0000,,Вам нужно найти силу, которая подходит именно вам. Dialogue: 0,0:03:42.09,0:04:32.75,Sign35B,Caption,0000,0000,0000,,Усилитель Излучатель Преобразователь Материализующий Манипулятор Специалист Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:46.45,Default,Gon,0000,0000,0000,,А какая сила подходит Вам? Dialogue: 0,0:03:46.45,0:03:48.67,Default,Wing,0000,0000,0000,,Нен связан с индивидуальными способностями, Dialogue: 0,0:03:48.67,0:03:51.58,Default,,0000,0000,0000,,с двумя известными особенностями. Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:54.81,Default,Wing,0000,0000,0000,,Первая особенность - природный потенциал. Dialogue: 0,0:03:54.81,0:03:58.59,Default,Wing,0000,0000,0000,,Вторая - потенциал, уточненный позже в жизни. Dialogue: 0,0:03:59.77,0:04:01.55,Default,Wing,0000,0000,0000,,Гон-кун, например, Dialogue: 0,0:04:01.55,0:04:05.09,Default,,0000,0000,0000,,ты родился с гибким телом. Dialogue: 0,0:04:06.31,0:04:11.10,Default,Wing,0000,0000,0000,,Его острое чутье проявилось позже, уже в детстве. Dialogue: 0,0:04:11.93,0:04:16.36,Default,Wing,0000,0000,0000,,С рождения твоя аура Нен Dialogue: 0,0:04:16.36,0:04:18.70,Default,,0000,0000,0000,,попадает в одну из 6 категорий. Dialogue: 0,0:04:19.28,0:04:22.56,Default,Wing,0000,0000,0000,,Хотя иногда аура Нен может изменить свой тип. Dialogue: 0,0:04:24.61,0:04:27.10,Default,Wing,0000,0000,0000,,Если ты попытаешься выучить технику, Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:29.69,Default,,0000,0000,0000,,которая не подходит к твоей склонности, Dialogue: 0,0:04:29.69,0:04:31.73,Default,,0000,0000,0000,,в ее освоении тебе будет очень нелегко. Dialogue: 0,0:04:32.77,0:04:33.64,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Воздействие Dialogue: 0,0:04:33.64,0:05:03.49,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Усилитель Dialogue: 0,0:04:33.64,0:05:03.49,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Преобразователь Материализующий Dialogue: 0,0:04:33.64,0:05:03.49,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Специалист Dialogue: 0,0:04:33.64,0:05:03.49,Sign30A,Caption,0000,0000,0000,,Излучатель Манипулятор Dialogue: 0,0:04:35.24,0:04:37.39,Default,Wing,0000,0000,0000,,Этот шестиугольник изображает отношения Dialogue: 0,0:04:37.39,0:04:38.80,Default,,0000,0000,0000,,этих 6 категорий. Dialogue: 0,0:04:39.29,0:04:41.38,Default,Wing,0000,0000,0000,,Чем ближе класс к твоему классу, Dialogue: 0,0:04:41.38,0:04:43.00,Default,,0000,0000,0000,,тем выше совместимость и возможность изучить его. Dialogue: 0,0:04:43.34,0:04:44.55,Default,Wing,0000,0000,0000,,Если ты родился с аурой, Dialogue: 0,0:04:44.55,0:04:45.92,Default,,0000,0000,0000,,относящейся к категории Усилителя, Dialogue: 0,0:04:45.92,0:04:49.16,Default,Wing,0000,0000,0000,,стать Усилителем и освоить его техники Dialogue: 0,0:04:49.16,0:04:50.50,Default,,0000,0000,0000,,тебе будет проще. Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:53.98,Default,Wing,0000,0000,0000,,И смежные классы Преобразователя и Излучателя Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:56.22,Default,,0000,0000,0000,,также будет легко освоить. Dialogue: 0,0:04:56.22,0:04:59.82,Default,Wing,0000,0000,0000,,С одной стороны класс Специалистов, Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:02.65,Default,,0000,0000,0000,,самый далекий, будет самым трудным. Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:07.74,Default,Wing,0000,0000,0000,,К примеру, я использую навыки, которые вы уже видели. Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:10.76,Default,Wing,0000,0000,0000,,Хисока может сделать Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:13.66,Default,,0000,0000,0000,,свою ауру эластичной. Dialogue: 0,0:05:13.66,0:05:15.25,Default,Wing,0000,0000,0000,,Это способность Преобразователя. Dialogue: 0,0:05:15.94,0:05:18.58,Default,Wing,0000,0000,0000,,Гидо использует волчки и свое тело как оружие, заставляя их вращаться, Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:20.50,Default,Wing,0000,0000,0000,,это способность Усилителя. Dialogue: 0,0:05:21.62,0:05:25.35,Default,Wing,0000,0000,0000,,Однако с того момента, как он начал использовать так много волчков как оружие, Dialogue: 0,0:05:25.35,0:05:30.89,Default,,0000,0000,0000,,возникла потребность в навыке Манипулятора, иначе его техники были б безуспешны. Dialogue: 0,0:05:31.79,0:05:33.66,Default,Wing,0000,0000,0000,,Что касается Кастро, Dialogue: 0,0:05:33.66,0:05:36.56,Default,Wing,0000,0000,0000,,его Укус Тигра невероятно силен. Dialogue: 0,0:05:36.56,0:05:39.65,Default,Wing,0000,0000,0000,,Если бы он освоил его, он бы стал одним из сильнейших пользователей Нен. Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:44.55,Default,Wing,0000,0000,0000,,Думаю, что его аура относится к классу Усилителей. Dialogue: 0,0:05:44.55,0:05:48.39,Default,Wing,0000,0000,0000,,Однако он сконцентрировал свою энергию на создании двойника, Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:50.87,Default,Wing,0000,0000,0000,,что требует силы Материализующего. Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:55.25,Default,Wing,0000,0000,0000,,А также нужны были навыки Манипулятора, чтобы управлять двойниками. Dialogue: 0,0:05:55.87,0:05:58.44,Default,Wing,0000,0000,0000,,Они оба довольно далеки Dialogue: 0,0:05:58.44,0:06:00.88,Default,,0000,0000,0000,,от категории Усилителя. Dialogue: 0,0:06:01.42,0:06:04.90,Default,Gon,0000,0000,0000,,Так он владеет несовместимыми типами? Dialogue: 0,0:06:05.69,0:06:08.86,Default,Wing,0000,0000,0000,,На самом деле требуется усердная работа и Dialogue: 0,0:06:08.86,0:06:11.89,Default,,0000,0000,0000,,природный талант, чтобы изучить несовместимые способности. Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:13.44,Default,Wing,0000,0000,0000,,И в результате Dialogue: 0,0:06:13.44,0:06:17.95,Default,Wing,0000,0000,0000,,он потратил весь свой природный потенциал. Dialogue: 0,0:06:17.95,0:06:20.88,Default,Kil,0000,0000,0000,,Он сделал неправильный выбор. Dialogue: 0,0:06:20.88,0:06:22.61,Default,Zushi,0000,0000,0000,,Он был великолепным бойцом... Dialogue: 0,0:06:22.61,0:06:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Позор. Dialogue: 0,0:06:24.71,0:06:25.84,Default,Wing,0000,0000,0000,,Так что? Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:27.93,Default,Wing,0000,0000,0000,,Теперь вы видите значимость Dialogue: 0,0:06:27.93,0:06:31.04,Default,,0000,0000,0000,,понимания своих аур и их склонностей? Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:32.13,Default,All,0000,0000,0000,,Осу! Dialogue: 0,0:06:32.13,0:06:33.28,Default,Kil,0000,0000,0000,,Кстати, Dialogue: 0,0:06:33.64,0:06:38.79,Default,Kil,0000,0000,0000,,как можно узнать, к какой категории относится твоя аура? Dialogue: 0,0:06:40.29,0:06:41.54,Default,Wing,0000,0000,0000,,Есть несколько способов. Dialogue: 0,0:06:47.40,0:06:48.99,Default,Wing,0000,0000,0000,,Один из них - Предсказание по Воде, Dialogue: 0,0:06:48.99,0:06:52.26,Default,Wing,0000,0000,0000,,Шинген-рью техника, чтобы классифицировать ауры. Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:55.18,Default,Wing,0000,0000,0000,,Она также используется в тренировке Хацу. Dialogue: 0,0:06:55.62,0:06:58.41,Default,Wing,0000,0000,0000,,Положите свои руки рядом с чашкой и используйте Рен. Dialogue: 0,0:06:58.80,0:07:01.69,Default,Wing,0000,0000,0000,,Результат покажет вашу категорию. Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:14.65,Default,Gon,0000,0000,0000,,Вода выливается... Dialogue: 0,0:07:16.01,0:07:17.70,Default,Wing,0000,0000,0000,,Если изменилось количество воды, Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:19.63,Default,,0000,0000,0000,,значит, ты Усилитель. Dialogue: 0,0:07:19.63,0:07:24.21,Default,Wing,0000,0000,0000,,Это показало, что моя аура относится к классу Усилителей. Dialogue: 0,0:07:24.89,0:07:27.47,Default,Wing,0000,0000,0000,,Итак, теперь твоя очередь. Dialogue: 0,0:07:38.24,0:07:40.30,Default,Kil,0000,0000,0000,,Гон тоже усилитель? Dialogue: 0,0:07:46.79,0:07:48.80,Default,Zu,0000,0000,0000,,Лист сдвинулся! Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:51.67,Default,Wing,0000,0000,0000,,Если лист сдвинулся, значит, ты Манипулятор. Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:56.62,Default,Kil,0000,0000,0000,,Отлично, теперь я! Dialogue: 0,0:08:07.96,0:08:09.88,Default,Kil,0000,0000,0000,,Ничего не произошло. Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:11.75,Default,Wing,0000,0000,0000,,И в самом деле... Dialogue: 0,0:08:11.75,0:08:13.51,Default,Gon,0000,0000,0000,,Лист не сместился. Dialogue: 0,0:08:14.21,0:08:16.74,Default,Kil,0000,0000,0000,,У меня нет потенциала? Dialogue: 0,0:08:16.74,0:08:17.70,Default,Wing,0000,0000,0000,,Вовсе нет. Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:19.58,Default,Wing,0000,0000,0000,,Попробуй воду. Dialogue: 0,0:08:19.58,0:08:20.77,Default,Kil,0000,0000,0000,,Попробовать? Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:25.85,Default,Kil,0000,0000,0000,,Она немного сладковата. Dialogue: 0,0:08:26.38,0:08:27.56,Default,Gon,0000,0000,0000,,И впрямь. Dialogue: 0,0:08:27.56,0:08:30.02,Default,Zu,0000,0000,0000,,Да, она немного сладкая. Dialogue: 0,0:08:30.02,0:08:32.28,Default,Gon,0000,0000,0000,,Разве это не простая вода? Dialogue: 0,0:08:32.73,0:08:34.61,Default,Wing,0000,0000,0000,,Это обычная вода. Dialogue: 0,0:08:34.61,0:08:36.41,Default,,0000,0000,0000,,Но изменился вкус. Dialogue: 0,0:08:36.99,0:08:38.77,Default,Wing,0000,0000,0000,,Из-за ауры Киллуа-кун. Dialogue: 0,0:08:38.77,0:08:40.10,Default,Kil,0000,0000,0000,,И что это значит? Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:41.92,Default,Wing,0000,0000,0000,,Ты преобразователь. Dialogue: 0,0:08:41.92,0:08:42.87,Default,Kil,0000,0000,0000,,Ого! Dialogue: 0,0:08:43.70,0:08:45.67,Default,Zushi,0000,0000,0000,,Преобразователь? Dialogue: 0,0:08:46.01,0:08:48.40,Default,Wing,0000,0000,0000,,Теперь вы трое знаете, Dialogue: 0,0:08:48.40,0:08:50.95,Default,,0000,0000,0000,,к какой категории относится ваша аура. Dialogue: 0,0:08:51.37,0:08:52.85,Default,Wing,0000,0000,0000,,Потратьте следующие 4 недели, Dialogue: 0,0:08:52.85,0:08:56.68,Default,,0000,0000,0000,,усердно тренируясь, чтобы результаты Предсказания по Воде стали более выраженными. Dialogue: 0,0:08:56.68,0:08:57.78,Default,All,0000,0000,0000,,Осу! Dialogue: 0,0:09:07.21,0:09:10.19,Sign35A,Caption,0000,0000,0000,,11 июня Dialogue: 0,0:09:15.20,0:09:18.20,Sign35A,Caption,0000,0000,0000,,16 июня Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:26.21,Sign35A,Caption,0000,0000,0000,,20 июня Dialogue: 0,0:09:38.23,0:09:39.21,Default,Gon,0000,0000,0000,,Алло? Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:40.24,Default,Gon,0000,0000,0000,,Это Гон. Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:43.13,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,А, я ждал тебя... Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:46.25,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты уже решил, когда мы сразимся? Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:48.73,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да, 10 июля. Dialogue: 0,0:09:49.27,0:09:51.06,Default,Gon,0000,0000,0000,,В этот день! Dialogue: 0,0:09:54.07,0:09:55.63,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Хорошо. Dialogue: 0,0:09:55.63,0:09:58.15,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Так утомительно ждать... Dialogue: 0,0:10:06.50,0:10:08.50,Sign35A,Caption,0000,0000,0000,,22 июня Dialogue: 0,0:10:19.01,0:10:22.26,Sign35A,Caption,0000,0000,0000,,30 июня Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:25.27,Sign35A,Caption,0000,0000,0000,,5 июля Dialogue: 0,0:10:32.58,0:10:36.36,Default,Wing,0000,0000,0000,,А теперь покажите, чему вы научились. Dialogue: 0,0:10:36.83,0:10:38.41,Default,Wing,0000,0000,0000,,Киллуа-кун, ты будешь первым. Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:39.53,Default,Kil,0000,0000,0000,,Хорошо. Dialogue: 0,0:10:54.03,0:10:55.05,Default,Kil,0000,0000,0000,,Я закончил. Dialogue: 0,0:10:58.80,0:11:00.14,Default,Zu,0000,0000,0000,,Она сладкая! Dialogue: 0,0:11:00.14,0:11:02.43,Default,Gon,0000,0000,0000,,Ух ты, она сладкая, как мед. Dialogue: 0,0:11:03.26,0:11:04.44,Default,Wing,0000,0000,0000,,Прекрасно. Dialogue: 0,0:11:04.44,0:11:05.49,Default,Wing,0000,0000,0000,,Зуши, ты следующий. Dialogue: 0,0:11:05.49,0:11:06.47,Default,Zu,0000,0000,0000,,Осу! Dialogue: 0,0:11:25.56,0:11:27.58,Default,Zu,0000,0000,0000,,Это лучшее, что мне удалось. Dialogue: 0,0:11:27.90,0:11:29.15,Default,Wing,0000,0000,0000,,Хорошо. Dialogue: 0,0:11:29.15,0:11:31.83,Default,Wing,0000,0000,0000,,Но этого не достаточно. Dialogue: 0,0:11:31.83,0:11:34.44,Default,Wing,0000,0000,0000,,Больше тренируйся. Dialogue: 0,0:11:34.44,0:11:35.46,Default,Zu,0000,0000,0000,,Осу. Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:36.79,Default,Wing,0000,0000,0000,,Гон-кун, ты следующий. Dialogue: 0,0:11:36.79,0:11:38.09,Default,Gon,0000,0000,0000,,Осу! Dialogue: 0,0:11:52.28,0:11:53.22,Default,Wing,0000,0000,0000,,Стой... Dialogue: 0,0:11:53.22,0:11:54.27,Default,Wing,0000,0000,0000,,Остановись, Гон-кун! Dialogue: 0,0:11:57.84,0:12:01.28,Default - italics,Wing,0000,0000,0000,,Воды так много, что появились трещины на стакане. Dialogue: 0,0:12:02.04,0:12:03.53,Default - italics,Wing,0000,0000,0000,,Честно говоря... Dialogue: 0,0:12:04.30,0:12:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно нечто. Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:08.85,Default,Gon,0000,0000,0000,,И действительно неплохо вышло. Dialogue: 0,0:12:09.31,0:12:11.21,Default,Wing,0000,0000,0000,,Гон-кун, Киллуа-кун. Dialogue: 0,0:12:11.88,0:12:13.92,Default,Wing,0000,0000,0000,,Сегодня ваш выпускной день. Dialogue: 0,0:12:13.92,0:12:14.79,Default,Gon,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:12:14.79,0:12:15.71,Default,Kil,0000,0000,0000,,Правда? Dialogue: 0,0:12:15.71,0:12:17.22,Default,Gon,0000,0000,0000,,Мы сделали это, Киллуа! Dialogue: 0,0:12:17.22,0:12:18.10,Default,Kil,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:20.42,Default,Zu,0000,0000,0000,,Мастер, а что насчет меня? Dialogue: 0,0:12:22.06,0:12:24.43,Default,Wing,0000,0000,0000,,Тебе нужно еще немного потренироваться. Dialogue: 0,0:12:25.25,0:12:26.31,Default,Zu,0000,0000,0000,,Осу. Dialogue: 0,0:12:26.31,0:12:27.58,Default,Kil,0000,0000,0000,,Держись. Dialogue: 0,0:12:27.58,0:12:29.11,Default,Gon,0000,0000,0000,,У тебя всё получится! Dialogue: 0,0:12:29.11,0:12:29.93,Default,Zu,0000,0000,0000,,Осу! Dialogue: 0,0:12:30.48,0:12:31.62,Default,Wing,0000,0000,0000,,И, Гон-кун... Dialogue: 0,0:12:31.62,0:12:32.18,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да? Dialogue: 0,0:12:32.18,0:12:36.44,Default,Wing,0000,0000,0000,,Мне нужно сказать тебе кое-что важное. Dialogue: 0,0:12:36.75,0:12:38.07,Default,Gon,0000,0000,0000,,Кое-что важное? Dialogue: 0,0:12:39.25,0:12:43.45,Default,Wing,0000,0000,0000,,Гон Фрикс-кун, ты прошел Секретный Экзамен на Охотника! Dialogue: 0,0:12:43.45,0:12:44.37,Default,Gon,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:12:46.99,0:12:48.72,Default,Wing,0000,0000,0000,,Ты прошел. Dialogue: 0,0:12:48.72,0:12:49.70,Default,Wing,0000,0000,0000,,Поздравляю. Dialogue: 0,0:12:55.66,0:12:57.49,Default,Gon,0000,0000,0000,,Секретный Экзамен на Охотника? Dialogue: 0,0:12:57.49,0:12:58.74,Default,Wing,0000,0000,0000,,Верно. Dialogue: 0,0:12:58.74,0:13:01.19,Default,Wing,0000,0000,0000,,Ты смог его пройти. Dialogue: 0,0:13:01.19,0:13:02.34,Default,Gon,0000,0000,0000,,Что это значит? Dialogue: 0,0:13:02.70,0:13:06.54,Default,Wing,0000,0000,0000,,Тебе необходимо было изучить Нен, перед тем как стать Охотником, Dialogue: 0,0:13:07.09,0:13:11.10,Default,Wing,0000,0000,0000,,как и профессиональным Охотникам, чтобы стать исключительно сильными. Dialogue: 0,0:13:11.52,0:13:13.10,Default,Wing,0000,0000,0000,,Одним из твоих основных заданий Dialogue: 0,0:13:13.31,0:13:17.80,Default,,0000,0000,0000,,как Охотника будет задержание браконьеров и преступников. Dialogue: 0,0:13:18.49,0:13:22.36,Default,Wing,0000,0000,0000,,Ты должен быть достаточно сильным, чтобы сражаться с ними. Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:26.35,Default,Wing,0000,0000,0000,,Однако эта сила очень разрушительная, когда используется против нарушителей. Dialogue: 0,0:13:26.97,0:13:30.49,Default,Wing,0000,0000,0000,,Узнать о существовании Нен во время экзамена было бы очень опасно. Dialogue: 0,0:13:30.79,0:13:31.82,Default,Wing,0000,0000,0000,,Вот почему Dialogue: 0,0:13:31.82,0:13:35.00,Default,Wing,0000,0000,0000,,этот тест проходят только те, кто сдал публичный экзамен. Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:38.60,Default,Kil,0000,0000,0000,,А, так Вы собирались научить нас, Dialogue: 0,0:13:38.60,0:13:40.85,Default,,0000,0000,0000,,ну или только Гона, для этого... Dialogue: 0,0:13:40.85,0:13:41.50,Default,Wing,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:13:41.97,0:13:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Я должен сказать, что глава Шинген-рью - это Dialogue: 0,0:13:45.32,0:13:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Председатель Нетеро. Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:51.09,Default,Wing,0000,0000,0000,,Он рассказывал мне о вас. Dialogue: 0,0:13:51.09,0:13:52.72,Default,Kil,0000,0000,0000,,Тот старик... Dialogue: 0,0:13:53.15,0:13:54.14,Default,Wing,0000,0000,0000,,Киллуа-кун. Dialogue: 0,0:13:55.25,0:13:57.90,Default,Wing,0000,0000,0000,,Пожалуйста, сдай экзамен снова. Dialogue: 0,0:13:58.56,0:14:00.73,Default,Wing,0000,0000,0000,,Ты обязательно пройдешь его. Dialogue: 0,0:14:00.73,0:14:01.52,Default,Kil,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:14:01.52,0:14:02.52,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:14:03.02,0:14:05.89,Default,Wing,0000,0000,0000,,Теперь ты более способный. Dialogue: 0,0:14:05.89,0:14:07.53,Default,Wing,0000,0000,0000,,Я гарантирую это. Dialogue: 0,0:14:09.01,0:14:11.28,Default,Kil,0000,0000,0000,,Да, я и сам это чувствую. Dialogue: 0,0:14:11.76,0:14:13.16,Default,Gon,0000,0000,0000,,Эй, Винг-сан... Dialogue: 0,0:14:13.16,0:14:16.50,Default,Gon,0000,0000,0000,,Вы что-нибудь слышали о других сдавших экзамен? Dialogue: 0,0:14:16.50,0:14:17.29,Default,Wing,0000,0000,0000,,Конечно. Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:20.29,Default,Wing,0000,0000,0000,,Ханзо и Курапика Dialogue: 0,0:14:20.29,0:14:24.42,Default,,0000,0000,0000,,изучают Нен с другими учителями. Dialogue: 0,0:14:25.02,0:14:28.47,Default,Wing,0000,0000,0000,,Покл осваивает Рен. Dialogue: 0,0:14:29.55,0:14:33.43,Default,Wing,0000,0000,0000,,Леорио учится в медицинской школе. Dialogue: 0,0:14:33.92,0:14:37.83,Default,Wing,0000,0000,0000,,Хисока и Иллуми уже знают Нен, Dialogue: 0,0:14:37.83,0:14:39.56,Default,,0000,0000,0000,,так что они уже были квалифицированными. Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:42.70,Default,Gon,0000,0000,0000,,Тогда Курапика и Леорио усердно трудятся. Dialogue: 0,0:14:42.70,0:14:43.74,Default,Kil,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:14:44.53,0:14:45.82,Default,Wing,0000,0000,0000,,А теперь, Гон-кун, Dialogue: 0,0:14:46.13,0:14:48.45,Default,Wing,0000,0000,0000,,у меня к тебе есть одно предостережение. Dialogue: 0,0:14:48.88,0:14:51.22,Default,Wing,0000,0000,0000,,Когда будешь завтра сражаться с Хисокой, Dialogue: 0,0:14:51.22,0:14:53.20,Default,,0000,0000,0000,,не переусердствуй. Dialogue: 0,0:14:53.74,0:14:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо? Dialogue: 0,0:14:54.64,0:14:55.57,Default,Gon,0000,0000,0000,,Да! Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:06.68,Default,Wing,0000,0000,0000,,Зуши, а ты продолжай тренироваться. Dialogue: 0,0:15:06.68,0:15:07.57,Default,Zushi,0000,0000,0000,,Осу... Dialogue: 0,0:15:09.93,0:15:11.73,Default,Wing,0000,0000,0000,,Будь уверен в себе. Dialogue: 0,0:15:13.69,0:15:16.22,Default,Wing,0000,0000,0000,,Ты совершенствуешься удивительно быстро. Dialogue: 0,0:15:16.80,0:15:19.04,Default,Wing,0000,0000,0000,,Ты талант один на сто тысяч. Dialogue: 0,0:15:19.04,0:15:20.82,Default,Zu,0000,0000,0000,,Один на сто тысяч? Dialogue: 0,0:15:20.82,0:15:22.23,Default,Zu,0000,0000,0000,,Осу! Dialogue: 0,0:15:22.55,0:15:23.98,Default,Wing,0000,0000,0000,,Тем не менее, Dialogue: 0,0:15:24.37,0:15:28.74,Default,Wing,0000,0000,0000,,те двое таланты одни на десять миллионов. Dialogue: 0,0:15:29.33,0:15:30.43,Default,Zu,0000,0000,0000,,Осу! Dialogue: 0,0:15:31.44,0:15:34.99,Default - italics,Zu,0000,0000,0000,,Это нисколько не утешило меня, мастер... Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:36.44,Default,Zu,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:15:36.92,0:15:37.87,Default,Zu,0000,0000,0000,,Однажды Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:40.04,Default,Zu,0000,0000,0000,,я обязательно их догоню! Dialogue: 0,0:16:07.03,0:16:08.74,Default,N,0000,0000,0000,,Всем привет! Dialogue: 0,0:16:08.74,0:16:12.53,Default,N,0000,0000,0000,,Сегодня на арене сразятся Гон и Хисока. Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:14.97,Default,N,0000,0000,0000,,Этого поединка вы все так долго ждали. Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:18.04,Default,N,0000,0000,0000,,Увидеть его вы можете на экранах. Dialogue: 0,0:16:18.43,0:16:22.16,Default,N,0000,0000,0000,,Напряжение в воздухе перед поединком нереальное! Dialogue: 0,0:16:22.56,0:16:23.73,Default,A,0000,0000,0000,,Сколько уже можно? Dialogue: 0,0:16:23.73,0:16:25.42,Default,B,0000,0000,0000,,Начинайте уже! Dialogue: 0,0:16:49.64,0:16:52.67,Default,N,0000,0000,0000,,Гон выходит первым! Dialogue: 0,0:16:52.67,0:16:55.10,Default,N,0000,0000,0000,,После 4 поединков его рекорд 3-1. Dialogue: 0,0:16:55.10,0:16:56.63,Default,N,0000,0000,0000,,А он в ударе! Dialogue: 0,0:16:56.63,0:16:58.70,Default,C,0000,0000,0000,,Давай, Гон! Dialogue: 0,0:16:58.70,0:17:00.74,Default,D,0000,0000,0000,,Разве тебе не нужна удочка? Dialogue: 0,0:17:01.05,0:17:03.21,Default,D,0000,0000,0000,,Ты не возьмешь Хисоку голыми руками! Dialogue: 0,0:17:05.82,0:17:09.71,Default,N,0000,0000,0000,,А рядом, на огненном дисплее... Dialogue: 0,0:17:11.27,0:17:13.08,Default,N,0000,0000,0000,,Появляется Хисока! Dialogue: 0,0:17:16.91,0:17:20.26,Default,N,0000,0000,0000,,Его смертельный поединок с Кастро всё еще Dialogue: 0,0:17:20.26,0:17:22.10,Default,,0000,0000,0000,,активно обсуждается. Dialogue: 0,0:17:22.67,0:17:24.31,Default,N,0000,0000,0000,,Его рекорд 9-3. Dialogue: 0,0:17:24.31,0:17:25.80,Default,N,0000,0000,0000,,Если он выиграет, он может сразиться с Мастером Этажа. Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:28.11,Default,N,0000,0000,0000,,Если проиграет, ему придется начать с самого начала. Dialogue: 0,0:17:28.52,0:17:31.86,Default,N,0000,0000,0000,,Тем не менее, он уверенно идет на ринг! Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:35.11,Default,N,0000,0000,0000,,Сможет ли он выиграть? Dialogue: 0,0:17:49.36,0:17:50.63,Default - italics,Hisoka,0000,0000,0000,,О... Dialogue: 0,0:17:51.23,0:17:53.88,Default - italics,Hisoka,0000,0000,0000,,Не смотри так на меня. Dialogue: 0,0:17:53.90,0:17:58.39,Sign35C,SFX,0000,0000,0000,,Скрежет Dialogue: 0,0:17:54.88,0:17:57.24,Default - italics,Hisoka,0000,0000,0000,,Я включен. Dialogue: 0,0:18:01.71,0:18:04.30,Default - italics,Wing,0000,0000,0000,,Что за зловещая аура. Dialogue: 0,0:18:04.30,0:18:06.64,Default - italics,Wing,0000,0000,0000,,Гон-кун, не переусердствуй. Dialogue: 0,0:18:14.60,0:18:16.90,Default,Ref,0000,0000,0000,,Очки и КО система. Dialogue: 0,0:18:17.53,0:18:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Время не ограничено! Dialogue: 0,0:18:19.80,0:18:21.30,Default,Ref,0000,0000,0000,,Первый раунд! Dialogue: 0,0:18:24.52,0:18:25.66,Default,Ref,0000,0000,0000,,Начали! Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:28.93,Default,N,0000,0000,0000,,Этого поединка вы все так долго ждали. Dialogue: 0,0:18:28.93,0:18:31.67,Default,N,0000,0000,0000,,Жребий был брошен! Dialogue: 0,0:18:32.22,0:18:34.34,Default,N,0000,0000,0000,,Кто же первым атакует? Dialogue: 0,0:18:35.98,0:18:37.55,Default,N,0000,0000,0000,,Это Гон! Dialogue: 0,0:19:40.95,0:19:42.17,Default,Ref,0000,0000,0000,,Точный удар! Dialogue: 0,0:19:42.17,0:19:43.45,Default,Ref,0000,0000,0000,,Одно очко Хисоке! Dialogue: 0,0:19:46.25,0:19:48.78,Default,N,0000,0000,0000,,Что за интенсивные удары. Dialogue: 0,0:19:48.78,0:19:52.21,Default,N,0000,0000,0000,,Я даже комментировать не успеваю! Dialogue: 0,0:19:55.99,0:19:57.33,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Что случилось? Dialogue: 0,0:19:57.33,0:20:00.47,Default,Hisoka,0000,0000,0000,,Я даже и шагу с места не сделал с того момента, как мы начали. Dialogue: 0,0:20:00.47,0:20:02.14,Default,Gon,0000,0000,0000,,Что? Правда? Dialogue: 0,0:20:03.30,0:20:04.60,Default,Gon,0000,0000,0000,,Черт! Dialogue: 0,0:20:04.60,0:20:06.10,Default,Gon,0000,0000,0000,,Ну подожди! Dialogue: 0,0:20:08.84,0:20:12.51,Default - italics,Gon,0000,0000,0000,,Хорошо, мне не надо пытаться попасть в него каждой атакой. Dialogue: 0,0:20:12.51,0:20:15.11,Default - italics,Gon,0000,0000,0000,,Я могу использовать некоторые финты, чтобы добиться того же эффекта. Dialogue: 0,0:20:16.87,0:20:19.61,Default - italics,Kil,0000,0000,0000,,Хисока наслаждается собой. Dialogue: 0,0:20:20.46,0:20:23.61,Default - italics,Kil,0000,0000,0000,,Если смотреть на их навыки, между ними огромная пропасть. Dialogue: 0,0:20:24.44,0:20:26.12,Default - italics,Kil,0000,0000,0000,,Он до сих пор слаб. Dialogue: 0,0:20:26.59,0:20:29.54,Default - italics,Kil,0000,0000,0000,,Хисока знает, что он сильнее, Dialogue: 0,0:20:29.54,0:20:30.62,Default - italics,Kil,0000,0000,0000,,так что он не отступит. Dialogue: 0,0:20:31.28,0:20:33.00,Default - italics,Kil,0000,0000,0000,,Поэтому он разрешает атаковать Гону первым! Dialogue: 0,0:20:34.50,0:20:36.42,Default - italics,Gon,0000,0000,0000,,В таком случае, я попробую это! Dialogue: 0,0:20:51.05,0:20:52.19,Default,N,0000,0000,0000,,Вот это да! Dialogue: 0,0:20:52.19,0:20:54.19,Default,N,0000,0000,0000,,Каменный Флип Гона! Dialogue: 0,0:20:58.39,0:21:00.69,Default - italics,Hisoka,0000,0000,0000,,Он разрушил блок, создав град камней. Dialogue: 0,0:21:02.70,0:21:03.45,Default - italics,Hisoka,0000,0000,0000,,Гон... Dialogue: 0,0:21:05.56,0:21:06.45,Default - italics,Hisoka,0000,0000,0000,,Куда он делся? Dialogue: 0,0:21:38.69,0:21:42.11,Default,N,0000,0000,0000,,В конце концов Гон приземлился, ударив по Хисоке. Dialogue: 0,0:21:42.11,0:21:46.06,Default,N,0000,0000,0000,,Однако очень скоро мы увидим Dialogue: 0,0:21:46.06,0:21:49.53,Default,N,0000,0000,0000,,истинную силу Хисоки. Dialogue: 0,0:23:01.15,0:23:06.19,Omake2,Caption,0000,0000,0000,,Чистить зубы. Незрелый фрукт Dialogue: 0,0:23:01.15,0:23:06.49,Omake1,Caption,0000,0000,0000,,Охотничья Энциклопедия Гона и Киллуа Dialogue: 0,0:23:01.40,0:23:02.95,Default,Gon,0000,0000,0000,,Далее у нас Охотничья Dialogue: 0,0:23:02.95,0:23:03.65,Default,Kil,0000,0000,0000,,Энциклопедия Dialogue: 0,0:23:03.65,0:23:05.30,Default,Both,0000,0000,0000,,Гона и Киллуа! Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:07.47,Default,Gon,0000,0000,0000,,Это Охотничья Dialogue: 0,0:23:07.47,0:23:08.24,Default,Kil,0000,0000,0000,,Энциклопедия Dialogue: 0,0:23:08.24,0:23:09.61,Default,Both,0000,0000,0000,,Гона и Киллуа! Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:19.33,Omake1,Gon,0000,0000,0000,,Охотничья Энциклопедия Гона и Киллуа Dialogue: 0,0:23:09.61,0:23:11.61,Default - Margin,Gon,0000,0000,0000,,Сегодня мы представим Хисоку. Dialogue: 0,0:23:10.97,0:23:14.24,Omake4,Caption,0000,0000,0000,,Причина, по которой Гон и Киллуа стали изучать Нен. Dialogue: 0,0:23:11.61,0:23:13.20,Default - Margin,Gon,0000,0000,0000,,Он сражает своих противников эластичным Нен, Dialogue: 0,0:23:13.20,0:23:13.94,Default - Margin,Gon,0000,0000,0000,,называемым Резиновый Трос, Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:16.01,Default - Margin,Kil,0000,0000,0000,,и использует Липучки, Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.79,Omake4,Caption,0000,0000,0000,,Своеобразный характер, делает вещи, Dialogue: 0,0:23:16.01,0:23:17.44,Default - Margin,Kil,0000,0000,0000,,чтобы копировать предметы. Dialogue: 0,0:23:16.79,0:23:19.46,Omake4,Caption,0000,0000,0000,,похожие на карты, из своих ран. Dialogue: 0,0:23:17.44,0:23:19.79,Default - Margin,Both,0000,0000,0000,,Скрежет! Dialogue: 0,0:23:27.63,0:23:30.58,Default,Gon,0000,0000,0000,,В следующий раз: Большой Долг и Маленький Удар! Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:31.88,Default,Kil,0000,0000,0000,,Давай, давай, Гон! Dialogue: 0,0:23:31.88,0:23:33.89,Default,Gon,0000,0000,0000,,Удар Гона! Dialogue: 0,0:23:33.89,0:23:35.89,Default,,0000,0000,0000,,