Национальный турнир, а вместе с ним и лето завершились. Победители ликуют, проигравшие зализывают раны. Но отдыхать некогда, ведь уже совсем скоро стартует очередной турнир, в котором сойдутся лучшие велосипедные клубы со всей Японии.

Ученик второго года Сакамичи Онода вместе с клубом Сохоку попытаются снова защитить титул чемпионов, но сделать это будет непросто. После ухода учеников третьего года Сохоку совсем поникли, ведь ушла половина основы от состава предыдущего турнира, а вместе с ними и тот, на кого равнялся Сакамичи — Юскэ Макишима.

Пришла пора новому поколению принести успех в ряды Сохоку. Гонка начинается!