Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Аниме
- Hunter x Hunter (2011)
- Фансаббер
- HunterBase
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Tahoma | Скачать |
| Courier New | Скачать |
| Bookman Old Style | Скачать |
| WindCTT | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:02.73 | 0:00:06.72 | Высший нэн-принцип – хацу – делится на 6 типов-навыков… |
| 0:00:07.77 | 0:00:09.11 | Усиление. |
| 0:00:09.11 | 0:00:14.03 | Навык усиливать свойства ауры. |
| 0:00:14.78 | 0:00:15.96 | Трансформация. |
| 0:00:15.96 | 0:00:19.74 | Навык изменять свойства ауры. |
| 0:00:20.83 | 0:00:22.22 | Материализация. |
| 0:00:22.22 | 0:00:26.84 | Навык проявлять ауру в виде материи. Чем-то похож на трансформацию. |
| 0:00:27.81 | 0:00:29.14 | Выделение. |
| 0:00:29.14 | 0:00:32.46 | Навык выпускать ауру, придавая ей движение. |
| 0:00:33.47 | 0:00:34.86 | Манипуляция. |
| 0:00:34.86 | 0:00:38.44 | Навык управлять существами и материальными объектами. |
| 0:00:39.29 | 0:00:40.75 | Специализация. |
| 0:00:40.75 | 0:00:44.69 | Особые таланты, не входящие в основные 5 типов. |
| 0:00:45.87 | 0:00:48.72 | Чтобы, изучая нэн, продвинуться на пути дальше, |
| 0:00:49.36 | 0:00:54.03 | очень важно определить свой тип ауры. |
| 0:00:59.65 | 0:01:05.66 | В мужество возможно превратить Слёзы, что со щёк стираешь ты |
| 0:01:05.70 | 0:01:14.54 | Крылья расправляя в синеве, Поднимайся вверх! (И лети!) |
| 0:01:18.46 | 0:01:23.84 | Обещание своё сдержать Должен я, идя в пути, |
| 0:01:24.43 | 0:01:29.68 | Это так легко понять Обязан я его найти! |
| 0:01:29.72 | 0:01:33.35 | Если шанс открыт, |
| 0:01:33.39 | 0:01:35.69 | Тьму вокруг разогнать |
| 0:01:35.73 | 0:01:39.40 | Уходи в отрыв! |
| 0:01:39.48 | 0:01:44.19 | Небо грядущего дня Ожидает отныне нас! |
| 0:01:44.65 | 0:01:50.62 | Рассекая неба океан, Ангела дыхание поймай |
| 0:01:50.66 | 0:01:57.17 | И в потоке света звёздных рек Поднимайся вверх! (Вот твой шанс!) |
| 0:01:57.21 | 0:02:03.38 | Бесконечным приключением Наши жизни могут стать |
| 0:02:03.42 | 0:02:09.97 | Мы летим куда позовёт мечта! |
| 0:02:20.19 | 0:02:21.65 | Тётя Мито! |
| 0:02:22.14 | 0:02:25.33 | Я хочу найти Джина! |
| 0:02:26.99 | 0:02:31.30 | А когда найду его – вернусь на остров. |
| 0:02:33.74 | 0:02:37.27 | Берегите себя! |
| 0:02:39.57 | 0:02:44.70 | m 0.0 0.0 l 0.0 1620.0 l 2880.0 1620.0 l 2880.0 0.0 l 0.0 0.0 |
| 0:02:39.57 | 0:02:44.70 | Желание × и × обещание |
| 0:02:46.38 | 0:02:49.81 | Гон с Киллуа отплывают с Китового острова, |
| 0:02:50.38 | 0:02:54.56 | а Курапика тем временем тоже готовится к долгому пути. |
| 0:02:57.36 | 0:02:59.11 | Помните меня? |
| 0:02:59.52 | 0:03:02.99 | Ага, к нам нечасто заглядывают. |
| 0:03:03.59 | 0:03:08.05 | После тебя был всего один соискатель. |
| 0:03:09.43 | 0:03:13.12 | Это место найти сложнее, чем ты думаешь. |
| 0:03:19.79 | 0:03:24.41 | Ты сам нашёл наше агентство. Значит, мозги у тебя на месте. |
| 0:03:25.25 | 0:03:29.42 | Но я не могу порекомендовать кому-то тебя нанять. |
| 0:03:29.81 | 0:03:32.72 | И дело не в том, что у тебя нет опыта. |
| 0:03:32.72 | 0:03:35.21 | Некоторым работодателям сгодятся и новички. |
| 0:03:35.62 | 0:03:38.98 | Но проблема не только в отсутствии опыта. |
| 0:03:39.58 | 0:03:41.03 | О чём вы? |
| 0:03:41.03 | 0:03:43.84 | Я же сказал – у меня есть лицензия хантера! |
| 0:03:43.84 | 0:03:47.21 | Но твоё испытание ещё не завершено. |
| 0:03:47.61 | 0:03:49.13 | Уж я-то знаю. |
| 0:03:50.35 | 0:03:51.45 | Что? |
| 0:03:56.50 | 0:03:58.48 | Ты ведь ничего не видишь? |
| 0:04:02.41 | 0:04:03.99 | Когда сможешь разглядеть – |
| 0:04:03.99 | 0:04:05.96 | возвращайся. |
| 0:04:28.16 | 0:04:31.58 | Хоть ты и не видишь, но чувствуешь. |
| 0:04:32.37 | 0:04:33.72 | Зачем ты это сделал?! |
| 0:04:33.72 | 0:04:34.97 | Это? |
| 0:04:34.97 | 0:04:37.43 | Я просто играл с тобой. |
| 0:04:38.47 | 0:04:42.12 | Коли уж судьба нас столкнула. |
| 0:04:42.58 | 0:04:46.66 | Считай это подсказкой от опытного бойца… |
| 0:04:49.74 | 0:04:52.03 | Ты не заметил, когда я её выкрал, |
| 0:04:52.37 | 0:04:55.84 | как и то, что я прошёл мимо тебя. |
| 0:04:56.51 | 0:04:59.69 | Гад… верни мою лицензию хантера! |
| 0:05:00.99 | 0:05:03.38 | Сможет ли сопляк, |
| 0:05:04.40 | 0:05:06.45 | не знающий про нэн, победить меня? |
| 0:05:06.91 | 0:05:08.20 | «Нэн»? |
| 0:05:13.72 | 0:05:15.42 | Хочешь попробовать? |
| 0:05:27.71 | 0:05:29.31 | Теперь понимаешь? |
| 0:05:29.31 | 0:05:31.76 | Тебе чего-то не хватает. |
| 0:05:35.38 | 0:05:36.53 | Пойдём со мной. |
| 0:05:39.44 | 0:05:40.91 | Я буду тебя учить. |
| 0:05:43.95 | 0:05:46.78 | Настоящее испытание только начинается. |
| 0:05:56.51 | 0:06:00.93 | Сегодня мы определим, к какому типу принадлежит твоя аура. |
| 0:06:25.32 | 0:06:27.51 | В воде что-то появилось… |
| 0:06:28.13 | 0:06:30.36 | Ты материализатор. |
| 0:06:32.31 | 0:06:33.74 | Материализатор… |
| 0:06:33.74 | 0:06:37.09 | Тип, который облекает ауру в материальный объект. |
| 0:06:37.09 | 0:06:38.32 | Ясно… |
| 0:06:38.32 | 0:06:40.49 | Жаль, я бы предпочёл быть усилителем. |
| 0:06:40.49 | 0:06:43.40 | Нэн-тип не выбирают. |
| 0:06:43.80 | 0:06:47.40 | Но ты всё равно можешь изучить умения усилителей. |
| 0:06:47.84 | 0:06:51.53 | Я объясню подробнее. |
| 0:06:55.27 | 0:07:01.63 | Допустим, ты на сто процентов можешь освоить материализацию. |
| 0:07:01.63 | 0:07:05.19 | А вот твои шансы освоить другие типы. |
| 0:07:06.69 | 0:07:18.21 | Усиление 60% |
| 0:07:06.69 | 0:07:18.21 | Трансформация 80% |
| 0:07:06.69 | 0:07:18.21 | Материализация 100% |
| 0:07:06.69 | 0:07:18.21 | Манипуляция 60% |
| 0:07:06.69 | 0:07:18.21 | Выделение 40% |
| 0:07:06.69 | 0:07:18.21 | Специализация 0% |
| 0:07:06.69 | 0:07:18.21 | Хацу |
| 0:07:07.29 | 0:07:09.37 | Как бы быстро ты не схватывал, |
| 0:07:09.37 | 0:07:13.98 | полностью другой тип ты не освоишь. |
| 0:07:13.98 | 0:07:18.21 | Чем тип дальше от твоего, тем ниже вероятность его освоить. |
| 0:07:18.52 | 0:07:20.67 | А почему у специализации ноль процентов? |
| 0:07:20.67 | 0:07:23.31 | Это особый тип. |
| 0:07:23.31 | 0:07:26.18 | Его невозможно освоить. |
| 0:07:26.71 | 0:07:28.64 | Это уникальные способности, |
| 0:07:28.64 | 0:07:33.20 | врождённые или приобретённые, которые формируются в особых условиях. |
| 0:07:33.70 | 0:07:36.06 | Почему этот тип расположен именно тут? |
| 0:07:36.06 | 0:07:39.39 | Потому что у смежных типов – материализации и манипуляции – |
| 0:07:39.39 | 0:07:42.47 | самые высокие шансы оказаться специалистом. |
| 0:07:43.18 | 0:07:46.95 | Твои шансы не так уж малы. |
| 0:07:47.94 | 0:07:50.37 | Помнишь, что ты сказал? |
| 0:07:55.16 | 0:07:55.99 | Мне… |
| 0:07:56.96 | 0:07:58.29 | Мне нужна… |
| 0:07:59.22 | 0:08:02.18 | сила, чтобы сражаться в одиночку! |
| 0:08:11.41 | 0:08:13.07 | Это верно, |
| 0:08:13.07 | 0:08:18.03 | что кратчайший путь стать сильнее – обладать типом усиления. |
| 0:08:18.55 | 0:08:20.94 | У усилителей самые сильные |
| 0:08:20.94 | 0:08:24.55 | укрепляющие, защитные и исцеляющие способности. |
| 0:08:25.01 | 0:08:27.39 | Но ты материализатор, |
| 0:08:27.39 | 0:08:31.30 | а потому можешь освоить усиление примерно наполовину. |
| 0:08:32.04 | 0:08:36.43 | Если использовать способности не своего типа, |
| 0:08:36.43 | 0:08:38.01 | это может ослабить тебя |
| 0:08:38.85 | 0:08:40.85 | и стать причиной поражения. |
| 0:08:43.03 | 0:08:46.93 | Чтобы достичь чего-то, нужно развивать свой тип. |
| 0:08:46.93 | 0:08:50.45 | Если я, в полной мере развив материализацию, столкнусь с тем, |
| 0:08:50.45 | 0:08:54.91 | кто так же развил усиление, я смогу победить? |
| 0:08:57.05 | 0:08:59.30 | Нелегко тебе придётся. |
| 0:08:59.85 | 0:09:03.39 | Усилители хороши и в обороне, и в нападении. |
| 0:09:03.39 | 0:09:07.26 | Материализаторы обычно концентрируются на чём-то одном. |
| 0:09:08.06 | 0:09:12.27 | Но иногда это может дать им серьёзное преимущество. |
| 0:09:14.17 | 0:09:15.58 | Вот тебе вопрос. |
| 0:09:16.63 | 0:09:20.53 | Можно ли материализовать меч, который разрежет что угодно? |
| 0:09:21.20 | 0:09:22.21 | Невозможно. |
| 0:09:22.21 | 0:09:23.29 | Почему? |
| 0:09:23.61 | 0:09:26.55 | Потому что это выше людских возможностей. |
| 0:09:28.22 | 0:09:29.45 | Именно. |
| 0:09:30.33 | 0:09:33.42 | Даже полностью освоив материализацию, |
| 0:09:33.42 | 0:09:35.60 | ты не сможешь создать некоторые предметы. |
| 0:09:36.51 | 0:09:40.77 | Ты можешь материализовать острый и прочный меч. |
| 0:09:40.77 | 0:09:44.83 | Но проще будет просто купить такой меч. |
| 0:09:45.65 | 0:09:47.51 | Без долгих тренировок. |
| 0:09:47.83 | 0:09:51.23 | Конечно, используя нэн можно сделать, чтобы меч исчезал и появлялся. |
| 0:09:51.76 | 0:09:56.10 | Но ты не можешь создать ничего всемогущего, |
| 0:09:56.56 | 0:10:00.23 | и твой предмет может уступать реальным аналогам. |
| 0:10:01.19 | 0:10:05.06 | Поэтому важно решить, что именно ты хочешь материализовать. |
| 0:10:05.06 | 0:10:06.47 | Ошибка недопустима. |
| 0:10:07.02 | 0:10:10.21 | Чтобы создать всего один предмет, |
| 0:10:10.21 | 0:10:15.20 | нужно очень много сосредоточенности, воображения и тренировок. |
| 0:10:16.89 | 0:10:18.59 | Поразительно. |
| 0:10:19.73 | 0:10:23.16 | Освоил нэн всего за полгода? |
| 0:10:24.05 | 0:10:27.04 | Ну, какой работодатель тебе нужен? |
| 0:10:29.43 | 0:10:32.14 | У меня есть сведения о Пауке. |
| 0:10:36.09 | 0:10:40.28 | Первого сентября я буду ждать тебя в Йоркшине. |
| 0:10:41.30 | 0:10:46.08 | Я ищу того, кто связан с аукционом в Йоркшине. |
| 0:10:46.08 | 0:10:47.97 | Суть работы не важна. |
| 0:10:48.55 | 0:10:50.71 | С аукционом в Йоркшине… |
| 0:10:53.54 | 0:10:58.15 | У таких влиятельных людей и задачи непростые. |
| 0:10:58.15 | 0:11:01.74 | Сомневаюсь, что они наймут хантера без опыта. |
| 0:11:04.22 | 0:11:05.49 | Впрочем, есть трое… |
| 0:11:05.96 | 0:11:10.34 | Трое готовы нанимать по результатам проверки, а не на основе прошлых заслуг. |
| 0:11:10.34 | 0:11:13.20 | И всем нужны телохранители. |
| 0:11:14.37 | 0:11:16.26 | Я расскажу подробнее, а ты выбирай. |
| 0:11:17.12 | 0:11:19.15 | Один – фанат оружия. |
| 0:11:19.15 | 0:11:25.53 | Ему нужен первый из ограниченного выпуска Golsnake 55 от компании Миджет. |
| 0:11:25.94 | 0:11:28.71 | Другой собирает китайский фарфор. |
| 0:11:28.71 | 0:11:34.80 | Хочет дарственные блюда 1655 и 1657 годов… |
| 0:11:35.40 | 0:11:38.58 | И… коллекционер частей тела. |
| 0:11:39.66 | 0:11:43.52 | Кожа с татуировкой дракона, |
| 0:11:43.52 | 0:11:47.33 | мягкий череп младенца и всё такое. |
| 0:11:47.72 | 0:11:49.71 | Любопытные у него интересы. |
| 0:11:49.71 | 0:11:51.82 | Ну, выбирай. |
| 0:11:54.45 | 0:11:55.34 | Цепи? |
| 0:11:55.76 | 0:11:58.63 | Да, когда я услышал о материализации… |
| 0:11:58.63 | 0:12:00.71 | это первое, что пришло мне на ум. |
| 0:12:01.30 | 0:12:02.75 | Цепи, значит… |
| 0:12:02.75 | 0:12:04.11 | А почему именно они? |
| 0:12:04.94 | 0:12:08.77 | Потому что на свободе разгуливает зло, которое… |
| 0:12:08.77 | 0:12:11.12 | нужно приковать цепями в аду. |
| 0:12:12.58 | 0:12:14.13 | Вот как? |
| 0:12:14.59 | 0:12:19.48 | А мне кажется, что ты сам себя сковал. |
| 0:12:20.15 | 0:12:21.53 | Да что ты знаешь?! |
| 0:12:22.42 | 0:12:24.26 | Эй! Постой! |
| 0:12:24.72 | 0:12:26.03 | Я же твой учитель! |
| 0:12:26.59 | 0:12:28.12 | Мы не закончили! |
| 0:12:28.12 | 0:12:29.20 | Постой! |
| 0:12:30.52 | 0:12:32.18 | Ты что, не слышал? |
| 0:12:32.18 | 0:12:35.21 | Нет смысла создавать обычную цепь! |
| 0:12:35.21 | 0:12:39.47 | А нерушимую материализовать невозможно! |
| 0:12:50.94 | 0:12:52.71 | Первого сентября |
| 0:12:52.71 | 0:12:55.93 | в Йоркшине пройдёт крупнейший аукцион. |
| 0:12:57.38 | 0:12:58.53 | И там будет «Паук»… |
| 0:12:59.25 | 0:13:01.52 | Там «Геней Редан» покажет себя. |
| 0:13:09.39 | 0:13:11.17 | Какой жуткий стук сердца… |
| 0:13:11.82 | 0:13:14.04 | Он выбивает мелодию ярости… |
| 0:13:23.75 | 0:13:26.31 | Хочешь, чтобы я подсказала работодателя, |
| 0:13:26.31 | 0:13:30.27 | связанного с аукционом в Йоркшине? |
| 0:13:30.27 | 0:13:31.03 | Да. |
| 0:13:31.77 | 0:13:33.67 | Прямо как предыдущий посетитель. |
| 0:13:34.72 | 0:13:37.10 | Уже второй запрос за сегодня. |
| 0:13:37.10 | 0:13:38.29 | Просто поразительно. |
| 0:13:39.35 | 0:13:40.59 | Тот парень? |
| 0:13:42.19 | 0:13:43.41 | Знаете его? |
| 0:13:43.41 | 0:13:44.54 | Что? |
| 0:13:44.54 | 0:13:45.52 | Нет. |
| 0:13:48.14 | 0:13:50.11 | Его тоже интересовал аукцион… |
| 0:13:51.39 | 0:13:55.15 | Почему в биении его сердца было столько ярости? |
| 0:14:22.40 | 0:14:26.41 | Этот отброс только испортит тебе ужин. |
| 0:14:26.41 | 0:14:29.65 | Лучше иди с нами, крошка. |
| 0:14:30.27 | 0:14:33.05 | Обещаем лучшую ночь в твоей жизни. |
| 0:14:33.97 | 0:14:36.27 | Отвали, я не на свидании, |
| 0:14:36.27 | 0:14:38.00 | а на работе. |
| 0:14:38.35 | 0:14:39.63 | На работе? |
| 0:14:40.44 | 0:14:42.44 | Он мой работодатель. |
| 0:14:42.44 | 0:14:44.59 | А я его телохранитель. |
| 0:14:44.59 | 0:14:46.29 | Телохранитель? |
| 0:14:46.29 | 0:14:48.18 | Не смеши. |
| 0:14:48.18 | 0:14:50.63 | Такая милаха – телохранитель? |
| 0:14:52.34 | 0:14:55.57 | Сохрани меня своим телом, малышка. |
| 0:14:57.03 | 0:15:00.33 | Обойдёшься, уродливый мужлан. |
| 0:15:00.90 | 0:15:03.01 | За языком следи, женщина! |
| 0:15:03.01 | 0:15:04.10 | Заткнись и… |
| 0:15:09.27 | 0:15:12.32 | Раб любви на три часа |
| 0:15:09.73 | 0:15:12.32 | Мгновенный любовник. |
| 0:15:13.65 | 0:15:18.08 | Тот, кого я поцелую, станет моим рабом. |
| 0:15:19.90 | 0:15:23.13 | Приказывайте, госпожа! |
| 0:15:24.97 | 0:15:27.14 | Избей их ради меня. |
| 0:15:27.64 | 0:15:29.71 | Слушаюсь и повинуюсь! |
| 0:15:29.71 | 0:15:30.60 | Чего? |
| 0:15:42.91 | 0:15:44.82 | Ну вот, сбежал. |
| 0:15:45.47 | 0:15:49.60 | Придётся искать нового работодателя. |
| 0:15:56.93 | 0:15:58.85 | Какая прекрасная луна… |
| 0:15:59.18 | 0:16:00.16 | Вот он! |
| 0:16:00.46 | 0:16:01.79 | Сдавайся! |
| 0:16:01.79 | 0:16:04.93 | Верни образцы мёртвых тканей! |
| 0:16:06.38 | 0:16:10.06 | Не мешайте мне делать мою работу и любоваться луной. |
| 0:16:11.30 | 0:16:12.94 | Хватит дурака валять! Поднял руки! |
| 0:16:13.61 | 0:16:17.32 | А я было почти завершил новое стихотворение. |
| 0:16:17.85 | 0:16:20.58 | Но вы сбили настрой. |
| 0:16:33.96 | 0:16:38.46 | «Луна прекрасна, а преследователи подобны бабуинам». |
| 0:16:39.39 | 0:16:40.99 | Нет, не то. |
| 0:16:49.26 | 0:16:51.51 | Я знаю, Элиза. |
| 0:16:51.51 | 0:16:53.70 | Если выгорит с работой… |
| 0:16:54.63 | 0:16:56.90 | Да не волнуйся. |
| 0:16:56.90 | 0:16:58.43 | Я пригляжу за тобой, |
| 0:16:58.43 | 0:17:02.25 | и собаки мои – тоже. |
| 0:17:02.57 | 0:17:04.75 | Не тревожься, Элиза. |
| 0:17:05.23 | 0:17:06.99 | Потерпи ещё немного. |
| 0:17:07.72 | 0:17:10.01 | Всё будет хорошо. |
| 0:17:10.33 | 0:17:12.22 | Можешь на меня положиться. |
| 0:17:27.55 | 0:17:29.92 | Я пришёл из агентства. |
| 0:17:29.92 | 0:17:31.58 | Меня зовут Курапика. |
| 0:17:46.45 | 0:17:49.17 | Добро пожаловать. |
| 0:17:57.32 | 0:17:59.36 | Пожалуйста, ожидайте здесь. |
| 0:18:21.55 | 0:18:23.16 | Простите за ожидание. |
| 0:18:23.73 | 0:18:25.84 | Все на месте, |
| 0:18:25.84 | 0:18:29.81 | так что мы поясним условия. |
| 0:18:33.41 | 0:18:36.19 | Начну с требований. |
| 0:18:37.31 | 0:18:40.83 | Мне всё равно, есть ли у вас лицензия. |
| 0:18:41.43 | 0:18:42.70 | Главное, чтобы вы |
| 0:18:42.70 | 0:18:46.01 | принесли то, что нам нужно. |
| 0:18:46.70 | 0:18:50.45 | До аукциона остался месяц. |
| 0:18:50.45 | 0:18:56.73 | До того времени вы должны найти одну вещь из списка, который мы вам предоставим. |
| 0:18:58.15 | 0:19:01.89 | И принести её сюда. |
| 0:19:09.37 | 0:19:12.72 | Прядь волос знаменитой актрисы Сары |
| 0:19:12.72 | 0:19:15.75 | Правая рука мумии из египетских пирамид |
| 0:19:15.75 | 0:19:18.66 | Кожа больного ихтиозом |
| 0:19:18.66 | 0:19:21.41 | Череп единорога |
| 0:19:24.18 | 0:19:28.16 | Алые глаза рода Курута |
| 0:19:33.70 | 0:19:35.80 | Что такое? Ты побледнел. |
| 0:19:36.65 | 0:19:39.18 | А, глаза Курута? |
| 0:19:39.56 | 0:19:41.27 | Высокий уровень сложности. |
| 0:19:41.83 | 0:19:44.33 | «Сохраняют алый цвет после смерти. |
| 0:19:44.33 | 0:19:46.20 | Лучше приносить с головой». |
| 0:19:46.53 | 0:19:49.32 | Я слышал, когда Курута злятся, |
| 0:19:49.32 | 0:19:51.51 | их глаза становятся алыми… |
| 0:19:51.51 | 0:19:52.22 | Заткнись. |
| 0:19:54.11 | 0:19:55.21 | Ни слова больше. |
| 0:20:01.87 | 0:20:03.45 | Повторю снова. |
| 0:20:03.45 | 0:20:07.49 | Вы должны найти только один предмет из списка. |
| 0:20:07.90 | 0:20:11.38 | Если вам удастся, будете приняты, |
| 0:20:11.38 | 0:20:13.97 | и подготовим вас как телохранителей. |
| 0:20:14.95 | 0:20:17.06 | Удачи вам. |
| 0:20:18.59 | 0:20:20.45 | Я пройду проверку. |
| 0:20:21.07 | 0:20:24.28 | Сначала нужно завоевать их доверие. |
| 0:20:25.34 | 0:20:29.48 | Человек с экрана – ещё не сам работодатель. |
| 0:20:30.03 | 0:20:33.30 | Это доказывает расстояние между мной и боссом. |
| 0:20:33.82 | 0:20:36.40 | Нужно сократить его до нуля, |
| 0:20:36.93 | 0:20:41.14 | пока работодатель не решит доверить мне свои тайны… |
| 0:20:42.55 | 0:20:45.68 | Коллекционеры всегда жаждут двух вещей. |
| 0:20:46.10 | 0:20:49.20 | Добыть редкую вещь. |
| 0:20:49.76 | 0:20:53.59 | И похвастаться кому-нибудь коллекцией. |
| 0:20:54.47 | 0:20:58.17 | Он должен быть знаком с другими коллекционерами частей тела. |
| 0:20:58.60 | 0:21:02.87 | Отбросами, жаждящими поделиться отвратительными приобретениями. |
| 0:21:03.57 | 0:21:05.57 | Я подберусь к ним |
| 0:21:05.57 | 0:21:07.69 | и всех их уничтожу. |
| 0:21:10.17 | 0:21:12.37 | Дверь не открывается. |
| 0:21:13.58 | 0:21:15.63 | Забыл кое-что сказать. |
| 0:21:16.13 | 0:21:19.18 | Наше минимальное требование… |
| 0:21:19.94 | 0:21:24.54 | вы должны быть сильны настолько… чтобы покинуть особняк живыми. |
| 0:21:43.87 | 0:21:47.84 | Курапика продолжает поиски, чтобы отомстить за собратьев |
| 0:21:47.84 | 0:21:49.72 | и покарать «Геней Редан». |
| 0:21:49.72 | 0:21:53.71 | Он готов шагнуть на новое поле боя. |
| 0:21:55.86 | 0:22:00.41 | Как плотно ты касаешься своей мечты? |
| 0:22:01.29 | 0:22:06.00 | Ведь здесь всё то, к чему стремишься ты |
| 0:22:06.79 | 0:22:11.38 | Не суждено в желаниях воплотить мечты |
| 0:22:12.21 | 0:22:17.09 | В своей судьбе решить всё должен ты |
| 0:22:17.72 | 0:22:20.39 | Коли сделал шаг, оглянись |
| 0:22:20.43 | 0:22:23.43 | В лучи рассвета окунись |
| 0:22:23.52 | 0:22:28.35 | Дай же солнцу весь твой путь озарить! |
| 0:22:29.65 | 0:22:34.86 | Небо и земля затмили разум твой! |
| 0:22:35.07 | 0:22:39.95 | Телом ты своим впитай их полностью! |
| 0:22:40.87 | 0:22:45.62 | Завтрашний день зовёт тебя с собой |
| 0:22:45.66 | 0:22:51.46 | Ухвати же силу ты своей рукой! |
| 0:22:51.50 | 0:22:54.96 | Охота за мечтой! |
| 0:23:05.77 | 0:23:11.19 | Хантерпедия Гона и Киллуа |
| 0:23:06.02 | 0:23:07.57 | С вами Гон, |
| 0:23:07.57 | 0:23:08.27 | Киллуа и |
| 0:23:08.27 | 0:23:09.92 | Хантерпедия! |
| 0:23:11.25 | 0:23:12.10 | Гон, |
| 0:23:12.10 | 0:23:12.95 | Киллуа и |
| 0:23:12.95 | 0:23:14.24 | Хантерпедия! |
| 0:23:13.24 | 0:23:24.85 | Хантерпедия Гона и Киллуа |
| 0:23:14.24 | 0:23:15.94 | Сегодня мы познакомимся с Мидзукеном! |
| 0:23:15.94 | 0:23:17.21 | Это наставник Курапики! |
| 0:23:16.16 | 0:23:24.85 | m 0.0 0.0 l 0.0 150.0 l 525.0 150.0 l 525.0 0.0 l 0.0 0.0 |
| 0:23:16.20 | 0:23:19.04 | Тот, кто помог ему стать нэн-пользователем. |
| 0:23:17.21 | 0:23:18.57 | Его тип – выделение. |
| 0:23:18.57 | 0:23:21.16 | Наверное, это судьба сводит нас с другими нэн-пользователями. |
| 0:23:19.04 | 0:23:24.85 | Похоже, он так и не заслужил уважения Курапики. |
| 0:23:21.16 | 0:23:22.09 | Вот, например, мы. |
| 0:23:22.09 | 0:23:24.73 | Нас свела судьба! |
| 0:23:31.01 | 0:23:33.74 | Далее: «Нэн-пользователи x объединяются». |
| 0:23:33.74 | 0:23:34.67 | Эй, Гон… |
| 0:23:34.67 | 0:23:37.22 | Давай сломаем фигурки Миллуки? |
| 0:23:37.22 | 0:23:38.96 | Объединимся ради пакостей? |